Docente: Lic.

Sergio Roberto Castanetto

Alumna: López, Natalia Debora

Trabajo Práctico N°1

Texto: Manual de Zonceras Argentinas

Zoncera N° 1: Civilización y barbarie

Esta zoncera como dice Jauretch es la sonsera madre, ya que representa la

ideología que tenia Domingo Faustino Sarmiento para fundar una nación. Y
además de aquí derivan muchas otras sonseras a las que el autor denomina hijas
de la zoncera madre.
 Civilización y barbarie son dos palabras que se contraponen y que
encierran en su conjunción una problemática que cruza la historia y la cultura de
América desde el momento de la colonización y que para el pensamiento
sarmientano, civilización represento lo bueno y barbarie lo malo.

Civilización significaba eliminar lo nativo, la raíz de América, es decir

nuestras costumbres, hábitos, nuestra cultura, para ser reemplazada por una
cultura europea, la cual se ponía como modelo a imitar.

¿Y cómo se logro esto? Eliminando y destruyendo lo indígena, que podía

ser obstáculo para esa cultura que se quería fundar en América. Como dice el
dilema: “todo hecho propio por serlo era bárbaro y todo hecho ajeno, importado,
por serlo, era civilizado”. Civilizar, pues, consistió en desnacionalizar, para
conseguir el progreso y el desarrollo.

Esta comprensión unilateral impidió al prócer argentino ver y denunciar lo

que también tiene de negativo la civilización occidental, cuyo otro rostro es el del
salvajismo y la violencia.
 Sarmiento apostó por lo moderno en contra de la tradición; por el hombre
cultivado y letrado contra el bárbaro ignorante; por la idea occidental de civilización
contra la raíz de la cultura de América.

¿Entonces podemos decir que la barbarie es del campo, y de la gente

pobre? ¿Y la civilización es de la gente con una posición económica alta y de los
países de América del norte?

Que la barbarie pertenece a la clase baja de la sociedad, a los gauchos, a los

indios o a los federales, es un concepto equivocado, es un prejuicio. Ya que todas
las personas, viviendo en situación de pobreza, con un nivel económico alto,
viviendo en el campo o en la ciudad, perteneciendo o no a un pueblo originario
pueden ejercer violencia, pueden robar, matar. La barbarie no se divide en clase
sociales, la barbarie la puede manifestar cualquier persona, no importa sus
condiciones de vida. Y por último, la civilización no debe ser, mirar a Estados
Unidos o a Europa, sino valorar lo nuestro, lo nacional.