Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ASIGNATURA:
EVALUACIÓN DE LAS DIFICULTADES DE LA COMUNICACIÓN Y EL
LENGUAJE
1 era. sesión
Mg. Jacqueline VILLENA MAYORCA
Especialista en audición, lenguaje y aprendizaje
Arequipa, 2016
ESTRUCTURA GLOBAL
Generalidades
EVALUACIÓN
DE LENGUAJE
Proceso de Objetivos,
evaluación contenidos y
procedimientos
Generalidades
EVALUACIÓN
DE
LENGUAJE
Proceso de Objetivos,
evaluación contenidos y
procedimientos
COMUNICACIÓN
LENGUAJE
HABLA
Medio verbal para comunicarse, necesita
coordinación neuromuscular.
Owens, R. (2003)
Este me gusta a
yo. Una vez un cotutod
que iebaba un utubu
Dámelo la leche
te cocó.
con la taza
CONTEXTO
Escuela
Análisis de cada Variabilidad física.
componente lingüístico Material concreto generador de
experiencias significativas.
Enunciados gramaticales conocidos.
Sectores de juego altamente
significativos.
Generalidades
EVALUACIÓN
DE
LENGUAJE
Proceso de Objetivos,
evaluación contenidos y
procedimientos
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : OBJETIVO
Normativo
Describir la conducta lingüística
propósito Criterial
Identificar un problema
(grado de severidad)
Diagnóstico
Pronóstico
Orientar la intervención
Acosta, V. (1996)
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : MOMENTOS
Evaluación antes de la
intervención
EVALUACIÓN
Evaluación durante la
intervención
Evaluación después de la
intervención
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : CONTENIDO
Componentes
FONÉTICO
FONOLÓGICO
FORMA
MORFOSINTÁCTICO
LÉXICO SEMÁNTICO CONTENIDO
Dimensiones
PRAGMÁTICO
USO
Procesos
COMPRENSIÓN EXPRESIÓN
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : CONTENIDOS
MÉTODO DE - Situaciones de
PRUEBAS OBSERVACIÓN Y Muestras observación
ESTANDARIZADAS ANÁLISIS DE de lenguaje - Criterios de
MUESTRAS DE análisis
LENGUAJE
PROCEDIMIENTOS DE
ELICITACIONES
EXPERIMENTALES
EVALUACIÓN DE LENGUAJE :PROCESOS
Generalidades
EVALUACIÓN
DE
LENGUAJE
Proceso de Objetivos,
evaluación contenidos y
procedimientos
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : PROCESO
MOTIVO DE OBSERVACIÓN/
APLICACIÓN DE INFORME DE
CONSULTA ANTECEDENTES
EVALUACIÓN
INSTRUMENTOS
OBJETIVO:
Planificar el proceso de evaluación.
Ordenar la información relevante.
Evaluar posibles “causas” y detectar características que se pueden
modificar.
.
PROCEDIMIENTO:
Establecer un adecuado contacto con los padres.
Aplicación de la anamnesis.
Explicación del proceso de la evaluación y cual será el objetivo.
Motivo de la consulta
Desarrollo psicomotor
Juego y socialización
Historia escolar
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : PLAN DE EVALUACIÓN
MOTIVO DE OBSERVACIÓN/
APLICACIÓN DE INFORME DE
CONSULTA ANTECEDENTES
EVALUACIÓN
INSTRUMENTOS
MOTIVO DE OBSERVACIÓN/
APLICACIÓN DE INFORME DE
CONSULTA ANTECEDENTES
EVALUACIÓN
INSTRUMENTOS
Contenido:
C Información general, listado de instrumentos y motivo de
consulta.
I. DATOS GENERALES
Apellidos y nombres :
Edad :
Fecha de nacimiento :
Lugar de procedencia :
Grado escolar :
Institución educativa :
Fecha de la evaluación :
Examinadora :
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
ANTECEDENTES
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
ANTECEDENTES
• Último de tres hermanos, con los cuales se lleva una marcada diferencia en edad (18 y 14 años)
• Embarazo físicamente estable y con complicaciones a nivel emocional.
• Nació por cesárea una semana antes de cumplir los 9 meses de gestación, sin complicaciones.
• Desarrollo motor con cierto retraso, caminó al año y siete meses.
• Hubo escaso balbuceo y cursó un inicio tardío del lenguaje.
• A nivel social no presenta dificultades.
• A los dos años convulsionó por fiebres altas, luego tres veces más. A la fecha no se han
presentado más convulsiones.
• Como antecedentes, el hijo mayor habló con claridad recién a los 5 años.
• Actualmente los padres interpretan lo que él dice.
• Recibe terapia de habla desde hace 6 meses de manera inconsistente, apreciando avances
lentos.
• Desde los últimos 4 meses, la mamá organizó sus horarios y pasa más tiempo con el niño,
evidenciando cambios importantes en él.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
OBSERVACIÓN DE LA CONDUCTA
Daniel ingresó solo a las sesiones de evaluación, se mostró colaborador frente a las
diferentes tareas propuestas.
Llamó la atención la excesiva inquietud motriz que evidenció, si bien escuchó las consignas
y realizó las actividades solicitadas, no logró adoptar una adecuada postura mientras estuvo
sentado. En reiteradas ocasiones se arrodilló sobre la silla o se levantó rápidamente
permaneciendo de pie hasta que le indicaran que tomara asiento. Se apreció también
permanente movimiento de pies los pocos minutos que permaneció sentado. Mientras se
explicaron las instrucciones de algunas pruebas, fue necesario indicarle que escuchara la
consigan y permaneciera en silencio hasta escuchar toda la indicación.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
RESULTADOS
Con relación al componente fonético fonológico, Daniel logró emitir todos los sonidos de su
lengua materna.
RESULTADOS
Con relación al componente morfosintáctico, en su habla espontánea Daniel produce
estructuras gramaticales de diferente longitud, con una adecuada conjugación de verbos y uso
de marcadores de género y número.
Presenta dificultades para elaborar una frase en función a una palabra estimulo, pese al buen
nivel de vocabulario que posee. Requiere apoyo para describir acciones que se muestran en
una lámina, frente a estas tareas suele verbalizar palabras sueltas requiriendo de apoyo para
armar estructuras más complejas.
En el componente pragmático se observó el manejo de las funciones comunicativas en la
interacción. Solicita lo que desea de forma adecuada, pregunta y comenta sobre diferentes
situaciones.
A nivel de la conversación, Daniel responde a los intercambios comunicativos, de forma amplia
y fluida. Inicia la conversación para solicitar lo que desea y para compartir experiencias
personales o familiares. Se mantiene en el tema de conversación y propone nuevos temas. En
ocasiones es necesario recordarle los turnos conversacionales ya que no siempre tiene en
cuenta al interlocutor y puede ser él solo quien habla.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
CONCLUSIONES
Para el niño:
•Indicar si se sugiere intervención en el área, mencionado de manera específica los
contenidos para la intervención. Sugerir la frecuencia de sesiones de intervención e
indicar el periodo que debe transcurrir para realizar una reevaluación.
•Sugerir otras evaluaciones (si es necesario).
Para los padres:
•Indicar acciones que pueden realizar desde el hogar para favorecer el desarrollo del
lenguaje.
RECOMENDACIONES
Para el niño:
Iniciar intervención especializada en lenguaje orientada a estimular las habilidades comprensivas y
expresivas:
- A nivel semántico: incrementar vocabulario expresivo y comprensivo, fluidez verbal, relaciones
semánticas y analogías verbales.
- A nivel morfosintáctico: adquisición de nuevas categorías gramaticales (conjunciones,
preposiciones, determinantes, adjetivos), ampliar la longitud de sus estructuras.
Realizar evaluación psicológica.
Reevaluación de lenguaje en 9 meses.
Para los padres:
Estimular el desarrollo del lenguaje en situaciones de la vida diaria.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
MODELO DE INFORME
EVALUACIÓN DE LENGUAJE
I. Datos generales
Componente
lingüístico/ Contenido Instrumento Justificación
aspecto evaluado
Repertorio fonético Examen de Articulación Repetida Determinar el desarrollo del sistema
Muestras de habla espontánea fonológico
Fonético Discriminación auditiva Sub test de Discriminación auditiva de Conocer si los procesos fonológicos
fonológico fonemas del Evaluación del Lenguaje Oral están asociados a dificultades de
discriminación auditiva
Categorías gramaticales Integración gramatical del Test Illinois de Determinar el uso de los elementos
Aptitudes Psicolingüísticas – ITPA gramaticales
Morfosintaxis Organización y Comprensión de Estructuras Conocer la comprensión y expresión de
estructuración Gramaticales - CEG sus ideas
Longitud media del enunciado
Vocabulario expresivo Test figura/palabra de vocabulario - Determinar el repertorio léxico del niño.
Gardner
Vocabulario comprensivo Test de vocabulario de imágenes de
Peabody
Léxico semántico
Relaciones de significado Asociación auditiva del Test Illinois de Conocer las habilidades de
Aptitudes Psicolingüísticas – ITPA comprensión y relación de significados.
Comprensión de Comprensión auditiva del Test Illinois de
enunciados Aptitudes Psicolingüísticas – ITPA
Habilidades pragmático Protocolo pragmático Conocer la adquisición de las
Pragmática conversacionales habilidades conversacionales
Perfil de evaluación
En la entrevista final
• Comunicación • Resaltar la
verbal de los importancia de las
hallazgos siempre recomendaciones
considerando explicando la razón.
habilidades y • Explicar la
dificultades. importancia de
• Explicar la ejecutar las referidas
presunción al niño, familia y
diagnóstica o escuela.
diagnóstico. • Dar ejemplos de
acciones en casa.
I. DATOS GENERALES
Apellidos y nombres :
Edad : 7 años y 3 meses
Fecha de nacimiento :
Lugar de procedencia :
Grado escolar :
Institución educativa :
Fecha de la evaluación :
Examinadora :
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
Técnicas administradas:
- Observación clínica
- Muestras de lenguaje espontánea
- La hora de juego lingüística
Pruebas administradas:
- Prueba de vocabulario expresivo Gardner
- Prueba de vocabulario receptivo Peabody
- ITPA ( Sub test: comprensión auditiva, comprensión visual, asociación auditiva)
- Test de exploración del lenguaje comprensivo y expresivo ELCE (Sub test exploración
fonética y fonológica)
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
En cuanto a los procesos fonológicos que influyen en su expresión se encuentran: Procesos relativos
a la estructura de la sílaba: Omitió las consonantes finales /m/, /p/, /l/, /n/, /s/ como: /abulancia/ por
/ambulancia/, /licotero/ por /helicóptero/, /patalón/ por /pantalón/. Mostró procesos de sustitución:
/dicicleta/ por /bicicleta/, /edudo/ por /embudo/ /hedado por helado/.Sustituyó fonemas como /k por p/
/cuete por puente/,/l por y/ como /teyeono por teléfono/ mientras que en el discurso espontáneso
pudo variar hasta tres veces la construcción de una palabra como /tamoyas, samoyas abollas para
referirse a cebollas//banena, anena por bandera/. Esta condición de precisión en la producción de
sonidos así como la programación adecuada para formar palabras de extensión variable interfieren
con la calidad de la forma en el mensaje.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : INFORME
Evaluación psicológica.
Evaluación de motricidad oral.
Apoyo en psicomotricidad.
Continuar Intervención especializada en lenguaje. Fortalecer el dominio fonético
fonológico, semántica (categorías semánticas, comprensión de enunciados, párrafos
y narraciones, morfosintaxis).
En casa realizar actividades variadas como formato de cuentos, contar experiencias
que le permitan a la familia fortalecer la comprensión.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : FORMULACIÓN DE HIPÓTESIS DE TRABAJO
Motivo de la consulta
Observación de la
conducta
HIPÓTESIS DE
Anamnesis TRABAJO INICIAL
Análisis clínico de
datos
Evaluaciones previas
EVALUACIÓN DEL
COMPONENTE PRAGMÁTICO
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Concepto
DIMENSIÓN: Uso
COMPONENTE
Pragmático
estudia
Conjunto de reglas
explican regulan
contexto determinado
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Contenido
PRAGMÁTICA
Intención comunicativa
Discurso conversacional
Discurso narrativo
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Contenido
PRAGMATICA
Intención comunicativa
Discurso conversacional
Discurso narrativo
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
F FASE 1
U Entre 9 y 18 meses
N
C FUNCIÓN OBJETIVO USO
I
O
Instrumental Satisfacer necesidades. Estira la mano para solicitar algo.
N “yo quiero”.
E
S Reguladora Controla su entorno. Emplea para Evoca “upa” para que lo carguen.
mandar.
C
O Interactiva Mantiene la comunicación con su Responde, saluda y habla.
M medio. Responde al ¿quién? “yo”……
U
N Personal Expresa sus sentimientos, Se alegra y dice “tete” cuando ve
I
expresiones de placer o biberón. Dice “guau mío”.
C
A desagrado.
T
I
Heurística Explora la realidad. Aparecen Mira y dice ¿qué es esto?.
V preguntas.
A
S Imaginativa Juega y crea en base a la Expresa mientras manipula objetos.
imaginación.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
F
U FASE 2
N Entre 18 y 36 meses
C
I
O
N FUNCIÓN OBJETIVO USO
E
S Pragmática Actúa sobre la realidad. Emplea lenguaje como acción.
Controlando su entorno.
C
O Matética Aprende de la realidad. Juega y Emplea lenguaje para aprender.
M pregunta para establecer relaciones
U
N
entre los objetos.
I
Informativa Comparte voluntariamente Usa lenguaje para dar
C
A información acerca de las personas. información.
T Observa la realidad.
I
V
A
S
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
F FASE 3
U Entre 24 y 36 meses
N
C
I
O FUNCIÓN OBJETIVO USO
N
E Ideacional Habla del mundo real. Participa en la realidad o
S Une la experiencia del hablante y la contexto.
C
interpretación del mundo.
O
Interpersonal El lenguaje como un medio para Se relaciona con las personas.
M
U participar considerando actitudes,
N deseos. Expresa diferentes roles
I
C
sociales.
A
T
I
V
A
S
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Contenido
PRAGMÁTICA
Intención comunicativa
Discurso conversacional
Discurso narrativo
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
TOMA DE TURNOS
Concepto
• Sistema de turnos que permiten mantener un intercambio
fluido, armonioso y natural.
• Permite asumir, ceder y finalizar los turnos.
Evolución
• Se inicia con las protoconversaciones.
• A los 3 años muestra habilidad de interrupción.
• A los 5 años finaliza la adquisición de la habilidad.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Contenido
Introducción al tópico 1 año.
Mantenimiento del tópico 2 años 6 meses.
Cambio de tópico 5 años
Reintroducción al tópico (progresivamente)
Finalización del tópico
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Reparación de quiebres:
Cualquier factor que entorpezca la interacción comunicativa
Peticiones de reparación
• De repetición.
• De confirmación.
• De especificación.
• De elaboración.
Se adquieren de 2 a 5 años.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Deixis:
Palabras que muestran una persona, lugar o un tiempo
a los elementos del discurso.
DEIXIS
Contenido
Deixis de persona: indica quién es el hablante y quién
es el oyente. Ejemplo: pronombres (yo, mi, me, mío, tú
etc.). Los nombres comunes, propios.
Deixis de lugar: indica dónde está el hablante y el
oyente en el momento del intercambio. Ejemplo: aquí,
allí, éste, ésta, esto etc.
Deixis de tiempo: indica cuándo tiene lugar el
intercambio. Ejemplo: ahora, luego, ayer, etc.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
Fernanda 2 años
MOTIVO
Los padres solicitan la evaluación porque
observan que a la fecha “casi no habla” y
“no mira a los ojos cuando le hablan”.
Alicia 6 años
MOTIVO
Asiste a evaluación de lenguaje, para el análisis de las
habilidades pragmáticas por sugerencia del área de
psicología, a fin de conocer su perfil actual y direccionar
la intervención.
En cuanto a las habilidades pragmático conversacionales, para la toma de turnos se observó que no
hay pausas en el diálogo, pues siempre se está comentando diferentes temas que son de su interés.
Para ceder turnos, no evidenció en el uso de pausas, en las que se observe el descenso de la
entonación o disminución del volumen, empleo del contacto ocular ni gestos de finalización dirigidos
al interlocutor.
En cuanto al manejo del tópico, Alicia inició espontáneamente conversaciones sobre algún tema de
interés; pero no logró mantenerse en el tema de conversación ni respondió a preguntas antes de
pasar a otro tema. No logró terminar el tema de conversación cerrando la idea que intentó expresar.
Mientras que en la reparación de quiebres, Alicia no reconoció los quiebres en el enunciado de su
interlocutor pues no usó formulas lingüísticas como peticiones de repetición, confirmación,
especificación o aclaración. Tampoco se observó el uso de estrategias de reparación para revisar
sus enunciados al realizar un quiebre cuando el adulto realiza peticiones para reformularlo.
EVALUACIÓN DE LENGUAJE : EVALUACIÓN PRAGMÁTICA
1. Análisis de un caso.
2. Visualizamos y analizamos el video, registrando los hallazgos en
el protocolo pragmático.
3. Redactamos los resultados obtenidos.
4. Exponemos los resultados.