Todos os direitos reservados à

LIVRARIA E EDITORA RENOVAR LTDA.

MATRIZ: Rua da Assembléia, 10/2.421 - Centro - RJ
CEPo 20011-901 - Tel.: (21) 2531-2205 - Fax: (21) 2531-2135
FILIAL RI: Tels.: (21) 2589-1863/2580-8596 - Fax: (21) 2589-1962
FILIAL SP: Tel.: (11) 3104-9951 - Fax: (11) 3105-0359
FILIAL PE: Tel.: (81) 3223-4988 - Fax: (81) 3223-1176
LIVRARIA CENTRO (RI): Tel,.: (21) 2531-1316/2531-1338 - Fax: (21) 2531-1873
LIVRARIA IPANEMA (RI): Tel: (21) 2287-4080 - Fax: (21) 2287-4888

www.editorarenovar.com.brrenovar@editorarenovar.com.br
SACo 0800-221863
@ 2006 by Livraria Editora Renovar LIda.
Prefácio à 6ª edição
Conselho Editorial:
Arnaldo Lopes Süssekind - Presidente
Carlos Alberto Menezes Direito
Caio Tácito (in memoriam)
Vem esta nova edição acrescida das modificaçôes decorrentes de
Luiz Emygdio F. da Rosa Jr.
Celso de Albuquerque Mello (in memoriam) novos diplomas legais, principalmente no campo das pessoas jurídi-
Ricardo Pereira Lira cas. Deu-se, também, maior ênfase à matéria dos princípios, nonnas
Ricardo Lobo Torres e situações jurídicas, assim como ao processo de interpretação do
Vicente de Paulo Barretto
Código Civil. No mais, continua com a finalidade básica de servir aos
Revisão Tipográfica: Luiz Fernando Guedes estudiosos do Direito, principalmente no que diz respeito à Teoria
Capa: Simone Villas-Boas do Direito Civil.
Editoração Eletrônica: TooTextos Edicões Gráficas r .rei;!.

05191
CIP-Brasil. Catalogação~na-fonte
Sindicato Nacional dos Editores de Livros. RJ.

Amaral, Francisco.
A485 Direito civil: introdução I Francisco Amaral. - 6.ed. rev., atual. e
aum. - Rio de Janeiro: Renovar, 2006.
662p. ; 23cm.

ISBN 85-7147-553-9

1. Direito civil. I. Título.

CDD 342.1

Proibida a reprodução (Lei 9.610198)

Impresso no Brasil
Printed in Braúl
,
 CAPÍTULO IV

A Relação Jurídica de Direito Privado

Sumário: 1. Relação jurídica. Conceito e aspectos gerais. 2. Noticia

histórico-doutrinária. 3. Fundamento ideológico. 4. Natureza. 5. lmportâ~ tW
relação jurídica. 6. Estrutura e origem. 7. Conteúdo. 8. Espécies de relação
juridica. 9. Efeitos tW relação juridica. 10. A dinâmica tW relação juridica.
Aquisição, modificação e extinção de direitos. Os fatos jurídicos. J 1. Aquisição de
direitos. 12. Aquisição originária e aquisição derivada. 13. Direitos atuais e
direitos futuros. Sua prote{ão. 14. Modifuação tW relação juridica. 15. Extinção .
dos direitos. 16. Relações de fato: a) a união estáve~' b) a sociedade de fato; c) a
separação de fato; d) a filiação de fato; e e) as relações contratuais de fato.

1. Relação jurídica. Conceito e aspectos gerais

Relação jurídica é o vínculo que o direito reconhece entre pes-

SO~S ou grupos, atribuindo-lhes poderes e deveres. Representa uma
situação em que duas ou mais pessoas se encontram, a respeito de
bens ou interesses jurídicos. '. --
.--.~.~o~<;.~it~~i~ª~_~}~~i.t~ R~ivil:çl.9.,
reE.resenta~<!o a situaçã,o
jurídica de bilater.alidade que st:,e~~belece entre sujeitos, uns ctn
posição de poder, e. outros em correspondente posição de deve,r:>/
Poderes e deveres estabelecido~p~~2-~ºnknamentojurídico par~ia.
1
tUtela de um í"nte'resse;'énteiídendo-se como interesse a necessida-

I Santoro Passarelli. Dottrine generali del diritto civile, p. 69; Pontes de Miranda.
Tratado (ü: Direito Privado, vol. 1, p. 177 e segs.; Francisco Amaral. Relaç~Juridica,

159
 160 Direi!o Civil - Introdução A Relação Juridica de Direi!o Privado 161

,-.'te gue alguém tem de bens materiais ou imateriais, o que se consti- poder e outra d':.~~~r ou d,:,sujei:ão. Pode-se,yort;ant(), dizer q,,:e,
tui em razão para agir. ~-'--'-'
.._- --_.- ---'- ----......: __.:;7 de modo abstrato, a reIãçao JurídICa é,!~~"lação spcial.discipIi~da
.-Sao--exIOmpTõsde ..relação jurídica a relação de consumo, entre pelo di:r.:~ltO!..~_~.?_~cr~~~~~J~~-L
~ma r~lação entre sujeitos, um ti-
consumidor e fornecedor, a relação matrimonial entre cônjuges, a tul,~:-~u..m-l!ººe~~ .ou!fg!..~<?~~ dev~r..
üu, se quisermos, uma rela-
relação de parentesco entre descendentes do mesmo ancestral, a ção entre duas situaçõesjurídkaS.~ -
relação locatícia entre locador e locatário, a relação de condomínio --A reIaçaõSõ-cTariiãsce de varíâdas causas da vida corr.ente tais
entre os co.proprietários de uma coisa, a relação de responsabilida- co~~ valor~~~ éti~os, econômicos~"políticose.o direito que â-rec6iÍl!e-
de civil solidária entre os que praticam um ato ilícito, a relação que ~e é m.."Eifestação.<!e poaeraoEstaãci;cxpresso nas leis, ou
de parti-
existe entre os herdeiros do mesmo falecido etc. .~.~!?~~mia_
cular~s"n? ~~c:!:..<?í<:i.?~~ que'l~e confere o sistema legâl.
Arelação jurídic~ ~ um dos critérios ou ângulos de _.apreci?:ção A relação 'urídica aprecia",e aind'l do ponto de vista.estruturaI
.do fê~ômenó jurídico, e tradúz umá cóiicepção perso.-'\a!@l(f,?.le. ou estático ._f~ncional ou 9-i.q.-ª-~ No p.rimeiro-"éáSo,O::--éIasU"~g~
nômeno jurídico (V. capítulo I, .tem 12). - como u conjunto de elementos roe ordem. pessoal, os-
stijeitos da \
S~a Ef!!lcipal i<?E!~_.4_~" referên~Ja~-a- experiênciaj!-1Iiºj~a priva-
da, conjunto de" relações c_~JC? ~~~t~úd?, isto é, os. poder~5_~gs de- ~:~f;~;~!1JE~~~q~~s:::iàj~~~:\~~f~r;so~ ~~j:~:so;u~e:r: ,,!
v~res,-'eder:ermin.~;úlQ~-'pelaautonomia dos particu~4.I:~9Essaexpe- vid?õõ~~P''Oc_i,?J~ÍJ.cional,c?nfig.'lfa-se como o regulamento d';
tiênci~ parti'=lllar consiste nas relações sociai~ d~..9.'y'~_-º_s)ndivídUos er50 concreto, a ~hsclphna de sltuaçoes ou de centros de interesses
r;;.~-Úcipa;neque, pela possibilidade £õtetic~.â..i digerare~~conf1itos gí![stos:,:'-A"~,laç~o jurídic~ ..represe'nta, assim, o ordenamento dõs
ca.sosd~ vjda reie pêrü que sejustifica a visão doutrinária do sistema
i de in~~r~sses, sã9~.ªi~c.ip}~~_a~.~~ p'~!?.~dir:i:to/1 rel~çã_~_social~~
jurí1ko çü.m.O_JJD;l. ~istema de relaçõ'es.
I ~."[wada passa ~_den?minar-se relação jurídica, .,!u:;lpr~~ç:Il~or~ - Pod.e:,e t:~~~,~~_c!!!:~~_9...~~~.o áspecto estático corresponde à es- ,i
j tanto, dOISreqUIsItoS:um),de ordero.matet:lal,.(l.',~.e e .~ye:.!~ao..,~oClal, 1,

i o ,coniporTarTitEilfõ.oos'indivíd~os; outr(), de ordem ,formal, que é o., tr~tur~_.~~Xt::.~~S!-.<?e.m.~i,~~J!.q:U3;n~Q'"õ'

âSpecló. dinâmico' se.manifesta
i seure-{ónneci"iricntõ'pelã. b'iâem jurí~ica,. quç. ~º--n£ei.e. r~açaü si:
éíálü-Cãfátera€J,uridi'ci'dadé,.2 -'Êssereconhecimento tr~nsforma a
ª.. nos even~~,'~ __
9..~~mª.r.£a.~"~"~~~~!~ncia
men~~~=~~_.~~~~._~.?~ifica~ões
da relação, isto é, o seu nasci- .{
subjetivãs oti-õbI~.ti.y~s:'
e a sua.extllção.
tu~o ISSOpor efeito aos Táios.Jú:1.ídKOS: .A relâção é, assim no seu
re1áção nuin vfrÍcufoJul-ldléó. que se traduz em uma .•..•situaç.~o-de
,.,....,,'-";:-
."

as!~%~~:a~í~t~~;:g~a~êjttõ~f1Ic~~~~Les de fatos j~rídiCOS,'

nao ti PICOS, Isto e, nao previstos no ordenamento jurídico. usa-se a; \
p. 407; Orlando de Carvalho. A Teoria Geral da Relação jwidica, seu Sentido e
Limites; Manuel Domingues Andrade. Teoria Geral da Relaçiio ]midica; Giorgio e~pressão 2~aç~:.~ !.~t~).~~..~ si~~.?car aq~~las situações despro-
c-~~.. !.
Lazzaro. Rappmto gimidico, p. 787; Kad Larenz. Allgemeiner Teil de!) Bürgel"lichen vld~~d~ uma estrut~~.~}un_~~ca d_efinlda,como é a d~ relação jurídí- í
Rechts (Teoria geral do direito civil), 8. Auflage, p. 161; Orlando Gomes. Intrr.r- ca naSClda-de-fat.?stIP1COS, mas ejiI-,,-iêmTmportáncia e significado I
dução ao Direito Civil, p. 81 e segs.; Manuel Garcia Amigo. Instituciones de Derecho para o direito. Sao exemplos comuns a união de fato. a sociedade /
Civil, 1, Parte General, p. 219 e segs.; Pietro Pcrlingieri. Jl diriuo âviw nella legalilá d~ ~ato, a sepa!a5="~9. ~e fato, a filiação de fâe:o c as relações contra- 1/
costitHzionaw, p. 518 e segs.; Pietro Rescigno. lHanuale del diátlo privato italiano, tUalSde fato.3 .
p. 241. c segs.;joaquim Ferrer Arellano. P'ilosofia de las Relacionesjurídicas, p. 183
e segs.; Bernardo Windscheid. Dirilto delle Pandetle, p. 172; Francisco Bernardino
Cicala. II rapjJono giuridico, p. 22; Friedrich Karl VOH Savigny. Sistema deI Derecho
2. Notícia histórico-doutrinária
Romano At1la~ I, p. 52; Werner Flume. Allgemeiner Teil des Bii1-gerlichen Rechts
(Teoria geral do direito civil), p. 161; Salvalore Palazzolo. RajJjJO/to giuridico, p.
289 e segs. _ Oconceito de relação jurídica é produto da pandectística ale-
2 "Toda relação jurídica apresenta dois elementos um matcl"ial, quc é o vín- ~a. Introduzido por Savigny.consiste, ainda hoje, em uma das mais
culo inter.slll~ictivo, e um formal, que é a incidência da regra jurídica sobre ele.
Por isso a definição relações sociais reguladas pelo sistemajurídico", L~~.i~iez-
Picaz(i'y Antonio GUllOll. Sistema dclDerecho Civil, I, p. 400. ~ 3 V. adiante, nI' 16_
162 Direito Civil - Introdução
importantes categorias da técnica jurídica do direito privado _eum
dos mais importantes critérios de orientação da teoria geral no di:
reito.-
oEmbora noção antiga, com antecedentes no direito roman~ (iu~
ris vinêulum, .nexum~ coniunCtio):-e no-dh:'eito canônico medieVal em
matéria de casamento (relatia), foi com a p,mdectística alem-ã-que se
alçou ã condição de conceito básico do sistema jurídico, considera-
da "relação de pessoa a pessoai determinada por uma regra jurídi-
ca". Era, assim, uma relação de vida reconhecida pelo direito. Com
o ev~l~erdo direito civil, a relação jurídica passa a considerar-se um
nexo jurídico entre pessoas, significando a palavra nexo um vínculo,
uma relação poder-dever entre duas pessoas.
C0I11:5:,sjuristas alemães do século XIX, que vian;.9: _ªJ~~it?_c:>n:o
expressão da vida social e das relações que a con~tItuem, a__ ~~1~1;_~_t?
jurídica sofre uma dupla e complexa evolução. Por um lado,talvez
pela circunstância de o direito civil ser, na épo~a, o ~ais i~.I:)_ortante
1'a010 do direito, tentou-se aplicar esse copceIto a~s. ?-.eI?als ramos
jurídicos ..Foi um processo de extensã~.~ outra pa~.te, ~_,.c.<?nt~ibui-
ção de outros juristas .serviu para ~perfelçoar .0 conceito. FOI um
~/Savigny'eséreveu: "Toda rda.ção jurídica apa-
processp _de precisão __
rece-nos como relação de pessoa a pessoa, determInada por um re-
gra de direito que confere a cada sujeito um domínio onde sua
vontade reina independente de qualquer vontade estranha. Em
conseqüência, toda relação de direito compõe-se de dois elementos:
primeiro, uma determinada matéria,_ a relaç~o ~esmo; segundo, ~
idéia de direito que regula essa rclaçao. O prImeIrO pode ser conSI-
derado como elemento material da relação de direito, como um
simples fato; o segundo, como o elemento plástico que enob~ece o
fato e lhe impõe a forma jurídica. Todavia, nem todas as relaçoes de
homem a homem entram no domínio do direito, nem todas têm
necessidade, nem todas são suscetíveis de serem determinadas por
uma regra de tal gênero. Cabe, pois, distinguir três casos: ora a rela-
ção está inteiramente dominada por regras jurídicas, ora está so-
mente em parte, ora escapa a elas por completo. A proprie~ad~, o
Inatrimônio e a amizade podem servir como exemplo dos t.res dIfe-
rentes casos."5
Idêntica à teoria de SavigllYé a de Puchta,6 para_.q~ as rela-
ções jurídicas são relações entre seres humanos, consid~_::~a~ como
4 Lazzaro, p_ 787.
5 Savigny, I-,--P...:
..~,18.
6 GeÓliFriedrich Puclna. Pandekten, ~ 29, apud Cicala, p. 5.
----_. \
A Relação Jurldica de DireITo Privado 163
manifestação da liberdade jurídica, vale dizer, da autonomia da von-
. laJe. Já Neuner considera a relação jurídica como relação entre
iíníã pessoa e um bem da vida, reconhecido pelo ordenamento jurí-
dico e garantido contra terceiros.7 Distinguindo a relação do direito
subjetivo que encerra, esse autor contribui de modo relevante para
a precisão do conceito. Iherillg identifica a relação jurídica com o
direito subjetivo dizendo que todos os dn'eitos-pnvadõs;'exceto os
de i"'ersonàhdade, dariaffiT.""âám~ntoa ulIlarelasão luridica entre
o tili..l1ã.re-õ'mundo~-exteriorJ pessoas e coisas. Todo o direito_~fia;-
põitanto, ao mesmo_!e-~po: .uma. relação Ju~dica, em- q';-é-se
disti!1-
guiriauml~do_ativo e u!"Iadopassivo,. sendo que grande parte da.
doutrinà posterior a}h_ering tende a identificar a relação l':!..rí.dica
coi.!!-.a~eúdo_.~.9~_~!!.~_i~os subjetivos, como ocorre "com Gierke':
MaxWeber, Francesco Ferrara." Com perspectiva mais ampla, Dern-
burg dellniaa're1açâ''-jurídica como uma relação juridicamente efi-
caz de uma pessoa para outras, ou para bens reais. lO Kholer e Chio-
venda estendiam o conceito ao direito processual civil, denominan-
do relação jurídica processual o conjunto de atos que integram o
processo, sob a crítica de Carnelutti.ll Contribuindo para a prec~o
do conceito, Hohfeld 12 afirma que a relação jurídica, fora do ãmbito
da'pandectística, é mais do que a ligação entre pessoas ou entre átiS
e 0'8 bens dã--teãlidade. externa. A relação jurídica seria o vínc~
entre situações subjetivas, opinião que se consagra em obra recente,
a de Perlingieri, para quem a relação deve ser vista, funcionalmente,
có'mo regulamento de interesses. 13 No direito italiano. uni dos ~~
ferVorosos ááepios da -r~laçao jurídica, como' expressão do direito,
foi Lcvi,14para quem esse conceito é a base sobre a qual se funda a
7 Neuner. Wesen und Arten der Privalrechtsverhãltnisse, Kiel, 1866, p. 4, apud
Cicala, p. 5.
8 Ihcring. Passive Wirkungen der Rechle, in Gesammelt Aufsãtze, n, 1882, p. 4,
apud Cicala, p. 10.
9 Joaquim Ferrer Arellano. Filosofia de las Relacion£sjurídicas, p. 167.
10 Dernburg. Pandekten, I, apud, Cicala. p. lI.
11 Laz7..aro,p. 788. Carnelulti critica essa concepção alegando não poder o
processo considerar-se uma relação, mas um grupo de relações, visto que estas
são vínculos entre poderes e deveres.
12 Lazzaro, p. 788.
13 Pcrlingieri. Manuak di diritto civik, p. 66.
14 Alessandro Lcvi. Teoria generak del diritlo, p. 11. O. Amedeo Conte. Rapporto
(Teoria del diritto come), p. 785.
 164 Direito Civil - Introdução
construção sistemática ou científica de qualquer ordenamento jurí.
dico. Esse autor eleva o conceito a um nível filosófico, como catego-
ria fundamental e originária para a compreensão do direito.
Para uma concepção d_iY~Fs~, ~E~_~a~~?j~!ídi~~.Qev~~~r vi~~_lJ.ão
como vínculo "entre p~_~,~C!~,_J:lla.~
.Cqffiq ví~culo entre _:p-~-ª-s-ºa_s
__~r-
demi:mento jurídico. É a tese deKelsen, Cica!a, Barbero.15 Para ou-
tros ainda,-,,~-~'a relação j~~~~ic~"-Iiº~:e.-
estabelecer-se en~~ pessoas e
---- ,- -- - 16 --_. -_ .._-
cmsatr'eentre p~so~~_e_~~g~!:~s.__.
:- -<:zmrlquerO
que seja o entendimento seguido, o conceito de rela-
ção jurídica ocupa um lugar de relevo na teoria geral do direito, no
direito civil e até na filosofia do direito. Se já a filosofia grega consi-
derava o direito e a justiça como relação,l7 é a filosofia medieval
escolástica que destaca em todo o seu valor o aspecto relacional da
virtude, dajustiça e de seu objeto, o "ius sivejustum", com São Tomás
de Aquino criando as bases definitivas para a elaboração de uma
filosofia da relação de direito.18 A escolástica influencia os juristas
glosadores e os decretalistas, que concebem ajustiça e o direito em
termos de relação. 19 É, todavia, Savigny, e com ele a escola histórica,
quem eleva esse conceito à categoria básica de ciência do direito,
assim com faz Emmanuel Kanl no campo da filosofia do direito.
Para Kant, o direito era uma "relação de equilíbrio entre arbítr~os
externos conseguido por uma coação, a mínima indispensável", E a
relação entre pessoas, como direitos e deveres, "o momento central
da experiência jurídica" .20
\" O conceito de relação jurídica é, desse Illodo, um conceito mo-
, ! derno na ciência do direito. Pertence ao direito privaâo, embora,
i.", por sua importância, seja também objeto da teoria ge'ràl do direito,
e utilizado nos demais campos da ciência jurídica. . junto de idéias, o indivi.d~!~lism,~~,.o princípio fundamental é ~-liber-
Não obstante a sua utilidade, e t;:uribéin sua simplicidade, a rela-
ção jurídica, "COIllOtécnica de representação conceitual da realida-
15 Hans Kc1sen. Teoria Pura do Diráto, p. 231; Cicala, p. 22; Domenico Barbero.
Sistema del diritto privato italiano, I, p. 149.
16 Andreas von Thur. Teoria General de! Derecho Civil Alemán, p. 156; Orlando
Gomes, p. 118.
17 Giorgio deI Vecchio. Ajusliça. p. 5-22.
18 FerreI" Arellano, p. 71.
19 Michel Villey. El Deredw. Pcrsj)(!(:lillflGriegajudia)' Cristiana, p. 63-64.
20 Immanuel Kant, apud Bobbio. "{"('(Iria delta nonnfl giuridica, p. 24; do mesmo
autor, Dúillo c stalo nr.!t)(msiao di LIlI 11/(/11wl Kant, p. 112 e 118.
A Relação Jurídica de Direito Privado 165
de"21~tem recebido algumas críticas e até mesmo rejeição22, sob o
argumento de que essa técnica, sobre ser produto da exagerada abs-
tração pandectista, conduz à subalternização da pessoa humana. Es-
s~ críticas, porém, se por um lado chamam a atenção para as limita-
Ções do instituto23 ~ por outro não têm conseguido reduzir a sua im-
portância e aceitação como conceito fundamental da ciência do di-
reito.24 Cabe também destacar que essas críticas partem de uma vi-
são formalista da relação jurídica, desconsiderando que, nela, o
mais importante é o aspecto material, a relação social, cuja existên-
cia precede~ muitas vezes, à formalização jurídica.
3. Fundamento ideológico
Se o Códig£>-ºivil fr~ncês.~~..P:r99-ut~_de uma_concepção aQtrj •.
pocêntrica., __
~~1?cando o homem no centro do universo jurídico, a\.
pandectística alemã tinha a pretensão ~e ser estritamente científica;
neutra, reJeitando ~odo e qualquer sistema de idéias que s,e~sse d.e~
fundamento ao din~ito. Este seria apenas um conjunto ordenado e
unü'ário 'de elementos, entre os quais, alguns conceitos dedutíveis
uns dos outros, conceitos fluidos, como o da relação jurídica. J
Ocor~_t?-.9ueo direitQ, Wnto .no seu s.istem£lqlJ~nto Q<:?S seuscQn-
ceitos e"categorias; não é neutro. Suas n~)fmas representam -O,s_val~
ré1>quesé-defendem e realizam, de modo que não se pode separar
os preceitos jurídicos desses princípios que os fundamentam e legi-
timam. Conseqüentemente, sendo o Código Civil francês e a ciência
das pandectas prodüto c~lturãl do mesmo século e do, mesmo con-
dade como imperativo categqrico, -e~pressa na mais ampla esf~ra de
autonomia que se realiza nos institutos da propriedade, do contrato
e da transmissão da herança.
A .,rel-ação jurí'ciié-a 'surge, e_ntão, como um conceito repre-
sentativo da idéia de ligação 'entre von"tades autônômas- e aTversas, e
21 Castro Mendes. Teoria Geral do Direito Civil, I, p. 68.
0\
U22 Orlandg de Carvalho. A Teoria Cn:ralda Relação juridica. Seu sentido e Limites,
\l\\ntonio Menezes Cordeiro. Tratado de Dinâto Civil Português. Pane Geral, I, p.
228 e segs.
23 Carvalho Fernandes. TCOlia GemI do Direito Civil, p. 97.
24 Cf. Alllunes Vareta. Direito das Obrigações, I, p. 40.
166 Direito Civil - Introdução
que por isso mesmo se coloca no centro do siste~a. de direito civil,
numa perspectiva interindividual: a vontade do sUJe,tocomo func;la-
menta do individualismo jurídico, e este como justificação axiológi-
ca do poder jurígeno dos particulares.2s Não é por outra razãõque
o sistema jurídico se pode definir como um sistema de relações,
sentido de serem estas a disciplina legal dos casos concretos das
relações sociais.
Fundamento ideológico da relação jurídica, pelo mel1()~" con-
cepção personalista, é, assim, o indlvid.llalismo, qu~ te~ CO~?
láiios imediatos o liberalismo,
na. campo político. e o capl~hsmõ;
~o ca~po econômico}6 E'a prova de que a teoria da relação jurídiCa
tem suas raízes no individualismo dos iluministas está no fato de que
um dos mais representativos cultores, Emmanue1 Kant, considerava
o direito como relação. Daí poder dizer-se que os seus fundamentos
axiológicos são a moral Kantiana e a doutrina liberal-democrática,
e seu campo de incidência a experiência jurídica privada.27
4. Natureza
A evolução histórico-doutrinária leva-nos a duas concepções teó-
ricas ace;:ca da natureza do conceito da relação jurídica. . Jundlca. O que se apresenta sempre, portanto, é a relação entre dois
Para a concepção personalista, clássica, amplamente domin.a~te,
a relação jurídica é vínculo entre pessoas, contendo poderes e d~ve-
res. Resulta da qualificação jurídica das relações sociais que se trans-
formam, por isso mesmo, em vínculos normativos, nexos ent_re su-
jeitos de direito.
Tal concepção corresponde, evidentemente, a uma ótica priva-
tista dà direito, pois no direito público não se encontra tão clara-
mente expressa a hipótese da relação jurídica resultar da qualifica-
ção-de uma relação social preexistente.
É Savigny quem mais claramente enuncia tal teoria ao escrever,
como já visto, que "toda relação jurídica aparece-nos como vínculo
de pessoa a pessoa (elemento material), determinado por uma re-
gra de direito (elemento formal) que confere a cada indivíduo um
domínio no qual sua vontade reina independentemente
quer outra vontade externa".
25 Mareei Walline, L 'individualisme et le droil, p. 23.
26 ~"raoz Wieaeker. DiJitto privato e societá industriale, p. XXIV.
27 Sergio Cotta. Prospettive dijiLosofia del dirilto, p. 50.
A Relação Jurfdica de Direito Privado 167
Te~o-"-,assim!_gue a concepção personalista pressupõe dois ele-
mentos para ~quese TármeumareIaÇão júridica:~uni,-de-oiáem ma~
te~al, 9u~é :,~e~a~~s~~~o~tT~,deC)rdem fórÍnàl; que é "-deter-
~m~çao Jur~d,ca, que_trans~.rm" a.relação~de fàto~em~relação~~de
no d,re~to;_p.or'sso a de~niçã?_~relaçÕes s.ociaisreguladas pel!!siste-
ma lundlc<? ..~ ~~~.ªÇ~º_JUI~<;l!~~_~"':Irge,
conseqüentemente, como
úííí"a t~~liq..ád<f de efeit9s jJlffdicos, um
complexo de direitos e<ie-
ve;es derilad~ da relação entre duas ~pessoas.É a norma que deter-
;~o-, ~I~a o conteudo da relação social, tran~fo.n"Ílando-a em VÍnculo ju-
nd,co.
A concepção personalista da relação jurídica tem o mérito de
estabelecer a.relaçã? e?-t:e termos homogêneos, os sujeitos de direi-
to, e de conSIderar Jundlcamente relevantes os conflitos de interes:-
ses existentes entre as pessoas na sua convivência social. Melhor
talvez, fosse, visualizar a relação jurídica como VÍnculo não entr~
s';ljeitos, especificamente, mas entre situações jurídicas, ou, melhor
aInda, entre centros de interesses determinados, superando-se o ele-
mento pessoal, não necessariamente presente, como ocorre, por
exemplo, quando desaparece a pluralidade de sócios de uma socie-
dade e, decorrido certo período, não se restabelece essa pluralida-
de.~8.Nesse ínterim falta um dos elementos subjetivos da relação
centros de interesses, entre duas situações subjetivas.
"P:~~_<?~traconc~pç!o,_ de _natu.-rezanormativista, a relação jurídi-
ca ~ VInculo ~ntre os respectivos sujeitos e o ordenamento jurídico,29
ou entre pessoas e coisas, pessoas e lugares. 30
A doutrina dominante critica a concepçao formal ou normatívis-
ta ~o~ os seguintes argumentos: a) o direito disciplina e organiza as
:e~~ç?es ent~e os homens na tutela de seus interesses; b) a relação
JU~ldlca su~oe um poder jurídico a que se contrapõe corresponden--
te âever, nao podendo esse poder dirigir-se contra coisas, mas sini
cõ-ntra pessoas; c) é inconcebível um poder de uina pessoa sem cor-
r~_sponde~te limitação para com as demais. E ainda o fato de que
essa teona concebe. um vínculo entre realidades heterogêneas,
como a pessoa e a COIsa,ou a pessoa e a norma jurídica. Daí a frânca
de qual- aceitação da teoria personalista, embora reconhecid-a:-mente mais
// ----
28 Lei das SoeiedadesAnônimas, Lei 0<;'6.404,de 15 de dezembro de 1976 art..
206, d. Sobre situação jurídica,
Cap. V, nº 12. '
29 V. autores citados na nota 15.
30-V. áutores citados na nota 16.
 Direito Civil - Introdução A Relação Jurídica de Direito Privado 169
168

apropriada ao direito privad() dO.9.'o'e.a9.p.JJRJ.if.Q,.<londe_aJclé(".!!.'ais 5. ImpMlânda da relaçãojurídica

recente iieste ramo do direito, da relação j~,:~,!i~s.()!,:,~s,--n:'Eles
víncul~~ns~~~ado
p~la ,nºrlljª::~n:~~~!ie~~_~~~j~I!l~I1,!~
.Q~.£qrXeAtede ~.~onceito de relação jurídica tem grande importãncia para a
teoria ~~ ..~if~Ltº=e.,.J~ªi.fj.ÇJllannente,parª o.,direitõ- civiL :./
relação social,preexistente.31
. .AdCilàdâ1fiêot1à péis'8nãltsta, teme>sqlle a relação jurí~ic,,_~e!:ra- ....'N~.ca~p~ ~a te~ri~_~~~~tit~~~e._~mc~t~K?~i,~., ~~i.<:a..P3:ra a. ex- {
, ta umdúermTiiádo comportameii~ohll_mano conformado}ii:idica- pl.lca~ao.d.?fenomeno Jundlco,juntame?1'ecornTriorriúijuridicae .J
/ mente. Esse comporiairiento-'póãe referir-se eJ{p!,_e~~atp~.~~~~!...Res- ..-a;n;b~.c?~ple.me~tares. VárÊ:_9.direit(j:Civil,.õU: priVa: \\
a I,n",,~!u~~~?!
, 'soasdeterminadas, como nas obrigàções. ou pode cons~st!!~ever d\), a relaçao JundlCa traduz a regulaIl)éntaçãojurídiCa (aspecto for- "..
, \ de respeitar determinada situaç,â6 jufídica_,:cO:~,~:,:oC,?~E~_~~s direitos mal) do comportamento dos indivíduos (aspecto material) no seu
{ \_reais e rtos. ..~.l_~~.~t~.~
d.ireitos da. pe:sóría1~d .de, .i.5to é;P?~ s'l,,:JQ~!!!!,f!..s.-.~bso- d!.~-~:4~~_~~
¥~i.~<:~'pl_in_~
d~. S<;llS~n_t~ress~s,estahelecen'do situaçõés {
I. lutos. ASQDformaçãonjuddiC q~~~~_çQmpm:tamentQ decorrera da a~vas~j_,:,:,,~L,,--~tua£ões E~s~vas_(deveres) ..É c,?nceito básiCo j"

\ -I lei ()]l:tt.i.autonQ))lia,J?xiv"da de acordo com os princípios da teoria ~~e t7.~pnme pod~res, pr.etensões e deveres._decorrentes da autono-
\ \dá.~fontes do direito e pr duzirá, no aspecto subjetivo, poderes, m.iae da .i~ic:i~.!ivaindividuat assúli co~o a da responsabilidade dos F
!direitos, faculdades e, de outro lado, sujeição, obrigação, deveres. respectivos sujeitos da relação. . . . 1
j Posição doutrinária mais rece:nte cQncebe a -relação j~Tíd~~~jJor .. N~~.Ql?_s~!1te.ser categori<l:.p:rópria do direito privado, tem tam-
meio de uma perspectiva dinâmica, considerando:-a, pri~~c:~~-.:n- bém .~_~lhid~ no direito. público. Neste caso, não como resuitante
te no que tange' ao direito das obrigações, um todo unit~ri~~ _C:...<2~g~- d~,.'~~vi~~"-r.~_!~£<?~s
.s.ociai~de fato, mas como vínculo entre peSS~oãs_.
niCo que se apresenta como. um processo em andamento. Processo, ~~ao.~. Exe~~?~~I~~?S~?..as :t.I~~~ascon~tit~cionais ~ue reco~~e-
de procedere, do direito canônico, como indicativo de umã"sêfie de. cem__e prote~~~~_dl!,e~tº-s_-hll!J:1<lºOScomo dIreItos fundamentais, e a
atos relacionados e condicionados entre si, e interdependentes", a própria categoria dos direi.tos J'l!plif9$.subjetivos, que se podem ver
traduzir a relação jurídica como uma totalidade, um conjunto de como 9.~rantia da autonomia indiViâüariiecessária à constituição
direitos e deveres que existe e se desenvolve em face de um determi- das relações~,,<;Iir~ito. A idéia-ehave da teoria relacional é, portan-
nado objetivo." t~, a au.tonomla ~a vontacie ~~2.~yid~~~ com a qual os sujeitos ptr
Qualquer que seja a teoria adotada, a personalista ou a norma- d~m cnar e modIfica.r r.e1açoesj!1!'(d~cª~, no exercício da tutela de
tivista, certo é que se deve personalizar o direito civil, no sentido de se~.s.in.t.2ss ..~s e_da :om~osiçã~ dos ~iversos conflitos que esses p.ro-
acentuar que a pessoa humana ocupa o primeiro lugar, o centro do voque~. rOJeçoes ImedIatas da sua Importância estão na liberdade
sistema de direito privado.33 Mas não o sujeito abstrato do liberalis- -tontra~l' aI, -nos seus diversos aspectos, no dí"reito de propriedade e
mo econômico, que fundamentou o direito civil no século XIX, dos l:a gará~nti.aconstitucionaldos direitos humanos, dos direitos subje-
códigos civis francês e alemão, "mas o homeIn concreto da socieda- h.VOS ~ubhcos, enfim, da proteção jurídica que o Estado presta ao
de contemporânea, na busca de um humanismo socialmente com- Cl.dad~o,na sua vida social e jurídica, o que pressupõe relações jurí-
~, prometido" ...,Q":direito é,_essencialmcnte, um sistema axiológico, de- dIcas Instauradas pela autonomia dos indivíduos. A,relação jurídica
vendo considerar-se o homem como o valor pritneiro. "EIestª!~r-ª"r apr~s~nt~-~e: .enfim, .como a categoria capaz de explicar-toda a ativi-
o pri~:a.qo do homem é o primeiro dever de uma teoria geral do dacle-!undú:a. -
direito."34 . .' A i~portâ~cia da rela.ç~?j~Ef~!_<:~.,manifesta-se.ainda em_algu-
mas constataçoes de ordem_prática. Só existem prol;>leI11a.. ..•
J1J:rídicos,
o~ conflit~s de i~teresses, entre 'pessoas"que integram ~~!~çõçsjurí-
31 Alfredo Augusto Becker. Teoria Geral do Dú'cito Tributário, 02 a 100.
11~
dicas. Por ISSO,a Idéia de' direito. e de justiça -pressupõe um vínculo
32 Ferrer AurelIano ] 68' Kad Larenz. Lehrbueh des Schuldrechts, p. 26 e scgs.; i~tersubjetivo,.com direito~ e 4everes. Assim, não há problemajurl-
.---.-~;~Clóvis do Couto e S'ilva: 'A
o,' Canlalho, p. 73. -- -- ---~--
OT0-.g;;çfi~
conto Processo, p. 11 e seg.; Orlando de
..,.--.--'--- ".
._-- .. ....- ._--_._-_. __ __
dICO, por m.~.iscomplicado que seja, qt:i"erião se' simplifique com_a
.- -_.
.. . ---
~~3 Orlando de Carvalho, p. 91.
35 Sergio Cotta. Pros/Jecllive di filosofia dei diriuo, p. 50.
~4 Larenz, p. 246.
---
170 Direito Civil - Introdução A Relação Jurídica de Direno Privado 171

identificação das relações que o formam.36 Por outro lado, só exis- subjetivo) se~ncon~a respeito de uns bens ou interesses jurídi-
tem direitos subjetivos porque há sujeitos de direit(),~_estes-sÕêxis- cos-{elemento objetivo). . -. . ... --.----.--
temnas relasõillurídicas.37 Não há direitos nem deveress-em que r-o:.:-~~':!esses elementos, mais_,!O!VÍl1culo..intersubjetivo
haja uffiãf;;l;ção prévia. ÃÍém disso, a relação j~rí~ica C"'l1S?.!~~-se 'l.u_etradIlz.o .~Q!ll~de poderes e deveres dos sujeitos, constitui a
em conceito básico sobre (j qual se constroem oS.-lnStlt1J..t~sJ!!r.!dl~_~S, chamada estrutura da relaça~urídíca:--" . -. - '. -...- -- -
complexos de nor".l:'aS -sue..disçiplinam e se eS!<lbel",ç.!'.m~ t()r'.'.? .-..Os -~~~!?~~~?j"-~ss?~~1~r~~~~,~e _P?de~es e deveres, P.9r ~e.m-
da-m:ESfha.tdãção, como, por exemplo, os institutos do ~~~J!l~p.~o, e!'2.creaor_~~evedor, comprador e vendedor, locador e locatário,
da' filiação, do poder familiar, da propriedade etc._E o conjunto dé mando e mulher, em uma atribuição bjlateral (donde a bilaterali-
normas e institutos forma o sistema jurídico, conjunto ..unitáfio"aê dade cara.cterístiC<l_da-no~In~
jurídisaJ: O elemento objetivo são os
regras jurídicas ordenadas de lli.ÜQO lógi~"Decoerente;.e decÍutíveis bens, aq~llo sobre () que IOCIdemps poderes contidos na relação, e
entre si. ....
e ,conSIstem em valores mate~ülis (coisas) ou imateriais (açõeS).
No campo do procedimento judicial, um dos requisitos para que 9.-~ínculo_exptess:a~.mapo.s_içãode poder (sujeito ativo) e uma'per
uma pessoa proponha uma ação é a sua titularidade sobre o direito, Slçao de dever (sujeito pasSIVO),com referênçia ao terceirQJ~kJnen-.
objeto da controvérsia, a chamada legitimidade para a causa, legiti- .: to:., /'....-
matio ad causam, o que pressupõe a participação do sujeito na rela- -',-' ~ e a estrutura abs~a_~!,/,si~p~es,~, ..~S~?C~,~~.~~~.I~l~o
ção (CPC, arts. 3', 62, 267, VI) em que surge o conflito de interesses. Jur~~~ca.~m termos ~~ncretos da VIda re~, "~.:r:~I~ç.(~tç~. ~p-.resent;lm-
Ser sujeito de uma relação jurídica, e conseqüntemente de direitos se geralmente de' forma complexa, englobadas, caracterizando
e deveres, é sinônimo de titularidade, isto é, união da pessoa com o situaçõ~~juríd.icas_ çlinâ-'Jli~as_em qu~ _~_E.~_~s.9~.~,~9Jj!lJ.lare~,...s.imul-
seu direito. ta~eamente, de poderes e deveres.
A idéia de relação jurídica como vínculo normativo_ per~fte, . 'Qua,l!!? .à'suà'áiígerií:'~-~eEiçõesjurídicas nascem de aconteci-
ainda, explicar uma série de fatos da vidajurídic~?_!-~.g_':l:~_~~verifi- mentos reco.nhecidos -pelõ direitõ como idôneos a prodtizi-las~ ex-
cam mudanças subjetivas na relação, como a ces5.ª-p de créditp, a ternos à relação, denôfiiiIiifdós faiosjúfídiC6s (C"pítlitõ X), e déles
assunção de J:Hvida~ a função social da propriedade, os direitos e constituem a sua eficácia. .
déveres matrimoniais, e ainda mudanças objetiv~, como a sub-roga-
ção prevista no ar!. 1.409 do Código 9"iL~ealização prática desta
possibilidade de mudança é a ação de sub-rogação destinada a subs- 7. Conteúdo
tituir um bem gravado com cláusula de inalienabilidade por outro
de igual valor, permanecendo o regime jurídico da coisa sub-roga- Conteúdo significa o cOl)-Junto de poderes e deveres que se con-
da, isto é, o bem substituto permanece inalienável (CC, arts. 1.407, fi:.?uram n£l :~.I'l.7ãojurídica, como ocorre, por exemplo, nas relá-
S 22 e 1.911, parágrafo único, e ainda o Decreto-Lei n' 6.777, de 8 ()-.~"9!.!1P~-
çoes c~nt~a~uais, e_ii:t!~~~~-fe(lõTe<1eved()'r'.--Repre.s'eilia .
de agosto de 1944, ar!. F, sobre a sub-rogação de imóveis gravados me.n~oJur~dlco das pesso~s qU,e~~te!yê~.na refaçãõ-, 6 q~al se tra(l"uz
ou inalienáveis). em sltuaçoes de poder,,!.~tivas)e ~edever (pa_ssivas)~1\S-PnmeiraS:
normalmente de exercI CIOyoluntano por ~eu respectivo titular; ..as
segundas, de exercício obrigatório ou necessário, tudo isso de acor-
6. Estrutura e origem. do c~m as diversas espécies de- relação como, por exemplo, as de
famíha, as contratuais, as de propriedade etc.
Qualquer relação jurídica, principalmeI1t~ de dir_~.tg_.privado, O poder jurídico existe quando o direito atribui a uma pessoa a
representa uma situação em que duas ou mais p~~~ª~_{~JClne11t0 possibilidade de ela exigir, por um ato de sua vontade', detenriinado
comportamento de_outra ou de outras pessoas, ou a de impor certas
~?nseqüências. Por suas peculiaridades, esse poder pode aprese~l-
36 Levi, p. 29. tar-se como direito subjetivo, pretensão, direito potestativo e facul-
3i Pontes de Miranda. Tratado de Direito Privado, vo1. J, p. XVI. dadejurídica, matéria que se apreciará no. capítulo seguinte. ."
 Direito Civil - Introdução A Relação Jurldica de Direito Privado 173
172

lidárias (CC, art. 264) e nas indivi í . (CC --

8. Espécies de relação juridica víncut6scom--ií' da: -"(c- ... ".... s vels, ..., ..art.25B),<mV¥'0s.
.' ..._", ... _. _, ..,.IlI__~ ..e. e. sUJ_~?.cc()mo, n'!S.obrigações conjuntas
(CC, ~~(jº,J). .... .....
, A r~lação jurídica pode apresentar-se.oh diversas .esp~éci,,~...Po-
/demos classlficá-Ia, distingui-Ia, inicial.men.te, emrelaçãoj,-!rí<E<:!!.de \!~~to à_natureza, a reIas.~o jurídica é principal quand~utô-
difeitó público e de direito privado; de direito público, aq\l~1a ..em n.am':.~~lste~te..~: per se,~c,,~sória q~~ndodepeõde-~a prin-
que participa0 Estado com predomínio de seu interesse "ou,g)m cIpal, na SlTaeXIstencla ou na sua efica . - ----.------ .
pio, núeIaçãõ'confratiiã! entrefiãdõr~~acnoçamod ocorre •por ex edm-
poder de autoridade;'. de direito privado, quando as pessoas,)!';clu- ~ ._' ;__" .~ __..._~_ o, que d epen ed e
sive o Estado, participam em condiçqes de igualda<!e. ,;\-,c;:laç~~jll' um contrato pnnopal, frequentemeõl'e'deIocação.
rídica de direito privado compreende as de personalidade, em que se
protegem os direitos inerentes à pessoa (direito à vi&l~à integridade.
física, ao cadáver, ao tratamento médico, direito a ligar o nome do 9, Efeitos da relação juridica
autor às obras, direito -à"nonra, à imagem, ao nome); as de família,
se decorrentes do matrimônio, parentesco, filiação ou tuteia; c as-- ~ r~çã~jl:l~í~ic~ ~3:du_zd.!!,_eiJos_e, de~eres. _que nem sem re_se.
patrimoniais, quando dirigidas à satisfação de interesses econômicos. reall~n:.de':'Il1<.:dlato, Pode constituir-se, apenas, na hase de l:turas
pre~ensoes, como ocorre verbi at. -
As relaç(:Çe'sjurídicas patrimoniais compreendem as obrigacionais e as - .----- -~...-.~.;---.-
.. -.. ,- , -- w la, com. o- parentesco
-- - - -. ..-
que não
reais. . pro,d u~Indo
. __ ~__ __.~fe.ltos
._..._em
"__ um
___ _mo me n t 0,_ p~,d_e ocaSiona-los
,,,,"--: . ~ mais .' tarde
Quanto à eficácia, a rel.ação jurídica diz-s~ absoluta...guando o ao venfic;.ar-se. determInado
.... ,"--. ' fato '. por e xemp o, a morte (CC, ar!.'
I
titular do direito subjetivo nela contido o exerée erga_()m7J.;s,. istõ--é-; 1,"784). ,_ou ..-.
_... o eml1obrecimento
_.'-_,.. . (CC. •.•ar!. I 695)' ou como ocorre com '
contrapondo-se a um dever geral de abstenção, o q~esG. Y~~fifica'-nos o contrato . . de mandato qu e, pro d'UZlnd o efeitos . ao ser constituído
, "
direitos personalíssimos e nos_ direitQs r_eªi~ e relativa, qQª_nd6 o pode onglnar eventual crédito do mandat- ano . contra ° mandante '
direito se exerce eln face de uma ou de várias_pesS9~~ çle.t;~p.r_inadas, (CC , ar!. 67 6), pela execução do mandato.
ou determináveis, corno nas relações defamíli~ e n. ~o.br!g-ª_c~Õiiais. ~ rela~~o jurídica é eficaz, em princípio, apenas entre as artes
} Quanto ao objeto, a relação jurídica diz-se/real s os seus direitos I[es mter altos acta, ~tertio negue prodest negue nocet) .41 Pod e ven'filcar-seP
~ .
; se, exercem sobr.e ?cns; fi' ?0!!fgf~ün.al, Cfuand vi~~ . I:';~staçõ.~?, ~~_I?:e- po~em, uma eficaCla reflexa, afetando-se terceiros dela não inte~
cíficas c, gerahnente, ~conornlcamei1te apreClavels. Na;,~P'!"lmelra grantes, o que se verifica, por exemplo quando se.e tI'
existe um poder de utilização direta das coisas, com .o respectivo rela - . -do "x ngue uma
çao Jun Ica acessória de garanúa por exempl ..fi. .
de\"er universal de abstenção, pelo que se diz que o direito :r.e_~l é ter s t' .. I _-- ' o, a mnça, por
- e ex Into..__a re aça.. _ o principa.1 ' ou quando a Iguem ~ con trata - e- -
absoluto. Na segunda, o o~jeto denomina-se pr~sJ~ação, qUJ:~_"é l!.nl avor
£___ _ ._ __ . _ (CC ' ar.t 436
-o de . terceiros _
~ ,paragrafo _ .
UllICO) ou no ' ciso- de m
cõrripoi~talnento que se exige de alguém, o que pode ser um dar, um
39 seguro de Vida (CC, arL 789), ou ainda nos casos de sucessão legal
\ fazer ou um não fazer, pelo que o direito obrigaci~!lal.f; r.el;;l,tivO. zntervtvOS, como ocorre q'uando .- . -- '
Quanto ao númeFo, a"relação.jurídica é siI!!P1.~~qv"ªndo se for- "d..d. .a'-'-'" .... uma pe.ssoa sUbStttUloutra na titula-
. a~ e a __
fi mesma SI .t uaçao -. JUrI~d'lca, por exemplo o ad - d
lua de um só vínculo, unindo duas partes, e -comple~_ª __ quando vá'-rias Imovel alug d - b' ' qUlrente e
d' a o que e o ngado a respeitar a locação (Lei n" 8 245
relações se entrelaçam, criando uma pluralidade de direitos e deve-
e 18 de: outubro de 1991, arL 8º), ou o possuidor que para fi~s ~~
res entre as partes. Nas relações conlplexas po~e e~i~~i[_u.nLvínclJ.lo
usucaplao, pode acrescentar à sua posse a do seu ant~cessor (CC
com ph}ralidade ele sujeitos COlno, por exemplo, nas (?Q~~igªçoões80-
art. 1..243), ou aind~ no_caso da função social do contrato ou d~
p-.:opnedade, quando se afetãnrrerceiros: - --'---- i\

~8 Larenz, p. 4; Rescigno, p. 241 e 242; Luis Diez-Picazo. Fundamentos delDere-

c/lo Civil Patrimonial, I, p. 55; Anaclelo de Oliveira Faria. Dú.eito Público e Direito
40 Mota Pinto. Teoria Geml do Direito Civil, p. 245.
Privado, p. 41 e segs.
41 "A coisa feita ou. I
~9 Von Thllr, p. 129: Enncccerus, I, p. 279; Franccsco Ferrara. Tmtlato di di1"itlo (D.42.1.63). . .lu ga( t a entre
- -
uns nao apnweita nem prejudica terceiros."
civile italiano, p. 297.
 174 Direito Civil - Introdução
10. A dinâmica da relaçâojurídica. Aquisição, modificação e extinção de
direitos. Osfatos jurídicos
A relação jurídica e os direitos nela contidos nascem, modifi-
cam-sc"-e extinguem-se por efeito de eertós acontecimentosque o plica sua aquisição, j)ols'~.ã(j êXiste'-aireItü'seni--s-üje1tó: A recíproca
direito considera fmpor"tantes e q'ue, por isso, lhe"sdá eficáciajurídi-.
cá:'São os[atosjui'Iaicos:---- --- - --------
"1àisacontcClmen'tO"s são apenas ~s relevantes para o. ~!'::.<:,~_!~._.os
q~~ ~.':l.tFa_r.? ~_orn.~~~~~j~.~!d.i_~~.?
~~V"qu~_P!oduzern.:
e.f~it?~j~~os,
de tal modo que a normajurídicajá os prevê na sua hipótese de fato
. (jattispecie,. ta_tb~stand)çomo pressupostos de certas conseqüênciaS--",-
tabelecidas ou consentidas, isto é, o nascimento, a perda ou ~ .r:t:l0di-
fieação de direitos ou, de modo geral, qualquer mudan5~ __ g;l ,~~~~a-
çã6 jurídica preexiste~te. Podem consistir em simples eventos d~_
natureza (fatos jurídicos strieta sensu). por exemplo, o nascimento,
a morte, o decurso do tempo, a doença etc., ou em manifestação da
vontade humana (atos jurídicos), como o casamento, o reconheci-
mento de filho, a fixação de domicílio, os contratos, o testamento
etc. Uma segunda espécie de atuação da vontade humana, mas de
modo contrário ao direito, é o ato ilícito.42 Um contrato, E?!"_t.~em-
pIo, dá origem a direitos e obrigações. Um casament(i cx,ia__ rlir~itos
e deveres recíprocos (CC, art._1.566). A morte det!'.n.Ilinª ª_abe,rtura
da sucessão (CC, ar!. 1.784). A prática de um ato il~citocr.i.ª_a__ ()bri,
gaçãàde indenizar o dano (CC, arts. 186,187 e 927). Outros acon-
tecimentos existem, mas sem importância para o direito, como um
convite para passeio, o uso de certas roupas, manifestações normais
de natureza, como a chuva, a neve, o dia de sol etc., e que, por isso,
não entralll no mundo jurídico. Não são fatos jurídicos.
11. Aquisição de direitos
Os direitos nascem quando se concretizam as respectivas rela-
ções jurídicas. Sendo estas vínculos pessoais, ao seu nascimento cor-
responde a união do direito ao sujeito que dele fica titular. ,O direito
se adquire quando a pessoa dele se torna titular. Aquisiçã<! ..~,~,direi"'
to é, portanto, a ligação do direito à pessoa, Constltuindo-se a rela-
ção jurídica, o sl~eito ativo adquire o direito ou outro poder. Título
42 Enneccerus-Nipcrdey, p, 17.
A Relação Jurldica de Direito Privado 175
, de !_'luisição._Cca~,,_,:~ttí.~endi) é o fato jurídico que justifiCl a aqui-
siçao, pôr exemI?lo, um contrato .
.-N?isdmento ~~.~q~~siçãode-direitos são fenômenos distintos, se,
bem que geralmente siiíúrltâneos. Toda constituição de direitõs im-',
nã'o é, porém, verdadeira. A ~q~!~i_çªo'não é 'riãScimeniõ:. Frequen- ,/
temente, adquirem-se direitos já con,s'iÍtüidos antenc):ô:Dente, 0-que
ocorre na aql;lisição.derivada, em que alguém recebe um direito de
outrem.
A aquisição de direitos pode ser originária e derivada, e esta,
gratuita e onerosa, a título singular e a título universaL
A4quirem-se os direitospor ato próprio ou por intermédio de
outrem; 'Í1este--ê~~,_'.Po~ meio do instituto da representação, que'-'--
pode 'ser legal (pais, t1!lpr.cs, curadores) ou convencional (procura--
dé>r). A pessoa adquire odireito para si ou para terceiros.
Os direitos também se adquirem por efeito de simples fatos ju-
rídicos, independentemente de ação humana, por exemplo, a mor-
te, que implica a abertura da sucessão (CC, art. 1.784), o decurso do
tempo, que pode levar à usucapião (CC, art. 550), a acessão, que
leva à aquisição da propriedade imóvel (CC, ar!. 536).
12. Aquisição originária e aquisição derivada.
A aquisição de um ..direito diz-se originária quand'o não decorre
de prévia relação jurídica entre o atual titular e o anterior. Não há
transmissão do direito entre eles, como ocorre com a ocupação de
r;s nullius ou de res derelicta43 (CC, art. 1.263), com a usucapião (CC,
~rt. 1.238), a ocupação, a especificação, a invenção, o achado de .
tesouro, a aquisição de direito de autor pela criação, aquisição de
direito potestativo por fato que a lei considera idôneo para o nasci-
mento do direito (Capítulo V, item nº 11).
A aquisição é derivada quando existe relação jurídica entre o
titular anterior (transmitente) e o atual (adquirente). A aquisição
derivada diz-se translativa, quando o direito permanece íntegro,
co_~o ocorre, por exemplo, na cessão de crédito, na compra de imó-
vel, e constitutiva, se implica a criação de outro direito, com base no
que se transmite, por. ,exemplo, a transferência de propriedade com
43 Rcs nttllius (coisa de ninguém) c res derelir:la (coisa abandonada).
176 Direito Civil - Introdução A Relação Jurídica de Direito Privado 177

a-constituição de usufruto (CC, art. 1.225, IV) ou de servidão pelo .A proteç~o ~ co.n~e.rvaçãodos direitos atuais e futuros faz-se por
proprietário (CC, art. 1.225, III).-'--'- meIO de melO~jUdl~lalS que a ordem jurídica põe à disposição do
~.i!!,'portaPte distinguir a aquisição originária da ,d"Xi.xadª,,,N,, utular, e que sao objeto do direito processual civil. Tais meios com.
originária, adquire.se o direito na sua plenitude. Na segu.n_da,,adqui. preendem as medidas cautelares. Em casos específicos, permite-se a
re-secom su~isTImiláçõés,já que do
ningUem transfere m~i~,di~t:;~i<?' autodefesa (CC, art. 1.210, ~ 1.).
q!1é tem, como acontece por exemplo, nacessão de crédito (CC, arL'
286), e na assunção de débito (CC, art. 299),44 Por isso, a validade e
'a eficácia do direito do novo titular dependem, em regra, dil,.Y.'!!isIã::- 14, Modificação da re/afão jurídica
e
de da eficácia do direito do precedente titular.
..' A-ª~.isição
- --
derivada _~liz-se,ainC!~~
_._-,,-----
sucessão,
-----"-- ..-- ----~
PO~~_QºYQ--titular
.•."",-_.--- ~
. M~~c~~~e~, relação jurídica quando se alteram os sujeitos (mo-
d,ficaçao subjeu:",) ou. oobje.to .(modificação objetiva), '
'-

sucede ao anterior. E onerosa quando eXIste contraprestação do ad-

q';lrénte-,-cõmõ-ãcbntece nos contratos bilaterais, e gratuita, se ine- ~ ~~~Ific~~~~?:~JetI~ <?corr~ na.
s\Ices~ao, que é o nome que
xistente tal contraprestação, como nos contratos unilaterais e na sua se ~_~"."-tr~nsrere~~~~.d? direito de uma pessoa para outra ou outras:
sucessão por morte. É a título universal quando implica a transferên- Neste
. caso, r multlpI1cam-se
- os sujeitos. Quando é voluntári a, d eno-
cia de todos os direitos, o que só ocorre, nas pessoas físicas, com a ~~!}a~s_~_~.-!:~ºM~o, po.r ~xemplo, a compra e venda, a doação.
morte do titular, e nas pessoas jurídicas, no caso da fusão ou incor- , A.lrlOdtfiCaçao ~bJetIva pode ser quantitativa e qualitativa. QUiln.
poração de empresas.45 E a título singular, quando se transfere um t1ta~I~raquaQ.9.ovanam as dImensões do objeto, como no caso de
aumento
. .do_ terreno
. . por avulsão ' a diminuiça"o da d'IV! 'd a com os
ou alguns direitos. A sucessão universal tem regras próprias, objeto
p~~am~~.~.tosP!~r~iais, a. destruiç~?_.p_~rçlal d.a_~_q!~_a.; e qualitativa
do direito das sucessões.
quan~o mudam as guahdades do objeto, como na hipólêsê'üe'sub-
rogaçao ~e b~ns clausulados ou na obrigação de indenizar decor-
13. Direitos atuais e direitos futuros. Sua proteção
rente ?~ InadImpl~mento c~p.~~~":l:.~. Aplica-se o princípio p;etium
succedzt zn [ocum rez, res succedzt zn [ocum pretiz% que se mate ' I'
C"d. C.. ,na lzava
no, o 190 lVllde 1916, art. 56, hoje não constante do novo Código
j Chamam-se atuais os direitos completamente adquiridos, isto é,
elVl!.
'tOS que já se incorporaram definitivamente ao patrimônio do titular,
podendo ser por este exercidos. Direitos futuros são aqueles cuja
. aquisição ainda não se completou. O direito futuro, cl~ia aquisição 15. Extinção dos direitos
depende apenas da vontade do adquirente, chama-se deferido, e
não deferido quando subordinado a fatos ou condições falív~-0 Extingu~-se o direito .quando se extingue a relação jurídica,
direito deferido confunde-se com o direito eventual, como, por exem~ co~o se_ven.~~~, por exemplo, no caso de destruição da coisa, ou da
pio, o direito de propriedade dependente da transcrição do título rea~lz~çao do Interesse, ou do próprio decurso do tempo. Perde-se
aquisitivo, o direito do promitente-coInprador de um apartamento, o direIto quando ele se transfere a ~.-
outro
vada. -.,--~. ... -.titular po raqmsIçao
... '- d CII-
"
cOln o preço pago, de fazer a escritura definitiva. O direito não deferi-
ria é nonnalmente um direito condicional, pois, iniciada a aquisi- A extinção d~s .dire~tos..p~~e f(:f~rir.~s~
_ao
_ ~ujeito e ao objeto.
ção, fica esta subordinada a condições falíveis, por exemplo, a aqui- Quanto ao SUJeIto,os dIre~tos.eX,~It:Igl;l~.~-se
pe,la morte, pelo de-
sição de Ulna safra agrícola futura. curso do tClnpo e pela renúncia do titular. A morte extingue os

14 Nemo jJlus iuns ad alium lransfim¥! polc,ll quam ipse ha!Jeret, O, 50. 17. 54 (Nin- 46_ "O__preço cst<Íno lurrar da coisa , a cOl'sa c.: t~
,', . b <l no Ingal . d o preço, " expressa0
.
guém pode transferir mais direito do que tiver). Cfr. Orlando Gomes, n9 156. ~~,egla Cf l<lCtl pelos glosadores, segundo Bevtláqua, Código Civil Commlado. ;11"1.
4!"J Caio l\'lário da Silva Pereira. Inslituições de Direito CilJil, I. l\~ 67.
. .
178 Direito Civil - Introdução
direit<?s.R~l:~ºJ!,!!!ssimos, não os direitos patrimoniai~, ~~~~issí-
veis. em geral. aos SuCesSores'aofaleCido (CC, aIts: 1.784 1.829).47 e
-'o décürs"düfémpo 'é fiiior extintivo de direit<;>-s.e..ali.ad.Qj._!~ér-
da do titular.-nsinstitutos de direito' civil que disciplinam essa ma:
e â decadência:.---~
téril! ~ª9 _~:p'!~s<:r:i:ç~õ
'Prescrição é a peictã'o.ãptetensão de um direito subjetivo em
virtude da inércia do titular em um período determinado em lei
(CC, art. 189).
Decadência é a perda de um direito potestativo pela inércia d(j
titular no prazo legal.
A renúncia é ato unilateral e gratuito pelo qual o titular de um
direito dele se despoja!" sem transferi-lo a quem qll,~r.3~.e.sl'Ja:-P[O:--
duz a perd"c,~Dsotútà.do 'direito pela manifes,-asãode vontadedo
titular nesse sentido. Ocorre, por exemplo, quando o credor abiê'_
mão das garãITliaspignoratícias (CC, art. 802, IH), hipotecárias (CC,
arl. 849, HI) ou fidejussórias dadas a seus créditos, ou, ainda, quan-
do o herdeiro recusa a herança (CC, art. 1.805).49 Pode visar quais-
quer direitos, menos os personalíssimos e os_de' ?rdem .~t>ública,
como os de família. A renúncia é declaração de vontade. Distingue-
se do abandono;que não a tem. A coisa ab~ndonada .~~~_m~-se ores
derelictae. São renunciáveis os direitos que protegem os inte.r.~s~es
privadô~s,e irrenunciáveis os que envolvem os de ordem públi_ca.
Não há renúncia translativa, isto é, a que se faz para beneficiar al-
guém. Nesse caso, o que se verifica é uma transferência de direitos,
como acontece, por exemplo, quando um herdeiro renuncia à sua
parte na herança para beneficiar terceiros. Inexiste renúncia, n1as
sim, doação.
Perece o objeto seu1pre que ele perde suas qualidades es~iais
ou o ~alor econômico, como acontece quando um terreno é cobcftã
pelo mar, -ou quando o objeto se confunde com outro, de lTIodo a
não poder se distinguir, ou quando fica em lugar donde não pode
ser retirado, por exemplo, a jóia que se perde no mar, tudo isso
como decorrência de fato natural (terremoto, incêndio, catástrofe
47 Existem exceções à transmissibilidade das relações ou dos direitos pau"imo-
niais pela morte do respectivo titular. São intransmissíveis causa mortis os direi-
tos reais de usufruto, o liSO, a habitação e os direitos obrigacionais do mandato,
do comodato. Também não se transmite a relação do emprego. Sobre o decurso
do tempo como fator extintivo de direitos, veja-se, adiante, o capítulo XVTII.
.48 Clóvis l3eviláqua. Código Civil Comentado, art. 161
49 Garantias fidejussórias são a-fiãi;~-o aval.
A Relação Jurídica de Direito Privado 179
~tc.) ou da vont;ad~ humana (~estruição voluntária do obje~o). Ex-
unguem-se os direitos potestatlvos com o seu simples exercício.5O
Se o perecimento do objeto for imputável a alguém, responderá
este por perdas e danos (CC, arts. 186 e 389).
Direito extinto não renasce.
16. Relações de fato: a) a união estável; b) a sociedade defaro;
c) a separação de fato; d) a filiação de faro; e e) as relações contratuais de
fato .
Já vimos que a relação jurídica compõe-se de .dois elementos:
~m: ~at~ria~, que é relação entre pessoas, e outro, formal. que é a
IllCldenCla dIreta da norma jurídica aplicável ao caso.
As relaçõ:s jurídicas são conseqüência dos fatos jurídicos, nas-
cem em funçao do dispositivo da nor~ajurídica, depois doenqua-
dramento do fato da VIdareal na hlpotese de aplicação da norma.
A vida social é, porém, fertilíssima na diversidade dos fatos sus-
citando, .po~ ~ezes, s~tuações que não se enquadram na hipótes~ das
normas JundICas, nao obstante os atributos da abstração. Isso faz
co~ q~~ dive:s?s fatos, s_ocialmente relevantes, não produzam efei-
tosJundlcos tipzcos por nao corresponderem à hipótese de aplicação
da norma, o~, pe~a próp~ia inexistência de norma jurídica adequa-
da, embora Ja sejam SOCIalmente valorados. Existe o fato o valor
mas não a n~rma jurídica, o que não impede que a.relaçã~ de fat~
produza, venficados certos pressupostos, os mesmos efeitos da rela-
ção de direito. Configura-se aqui a questão da eficácia jurídica da
relação de fato.
Surgem, assim, as chamadas relações de fato, relações materiais
cujo nas:imento não decorre de nenhum fato jurídico, mas sim de
fat~s s?c.lalmente r.ele;a.nte~i C! que se constitui em problema mais
socIologlCO do que Jundlco.' E daro que o reconhecimento de rela-
ções de fato (porque não de direito) pode levar à insegurançajurí-
d~ca: contranando um dos valores fundamentais, que é a certeza do
dIreIto. A seu favor, existe porém uma exigência de eqüidade em
face de "necessidades sociais indiscutíveis, que representam uma
forma de progresso tanto no pensamento como na técnica jurídica".
En tre as relações de fato de maior relevo social destacam-se:
Sobre o direito pOl.estativo, veja-se adiante o capítulo V, item n211 .
Garcia Amigo, p. 235 e 236.
 . ,

180 Direito Civil - Introdução A Relação Jurldica de Direito Privado 181

a} a união estável; trimônio civil válido; c) convivência pública, contínua e duradoura,

b} a sociedade de fato;
c} a separação de fato;
d} a filiação de fato; e
e} as relações contratuais de fato.
a} A união estável
o casamento é o ato jurídico que dá origem à relação matrimo-
nial, caracterizada por uma série de direitos e deveres específicos,
de natureza ética, personalista e recíproca, como a fidelidade, a vida
em comum no domicílio conjugal, a mútua assistência e o sustento,
guarda e educação dos filhos (CC, ar!. 1.566), além de efeitos patri-
moniais estabelecidos na disciplina dos regimes de bens. Tais direi-
tos e deveres formam um estado especial, o de casado, de grande
importância e repercussão em vários campos do direito (direito ci~
vil, processual civil, penal, eleitoral etc.) ,52 Por sua importância, o
casamento é ato jurídico solene, com pressupostos de existência (di-
versidade de sexos, consentimento dos nubentes, celebração do ato
por autoridade competente) e requisitos de validade (capacidade e
legitimidade dos nubentes e observância da forma legal do ato),
cuja infração torna o casamento inexistente, nulo ou anulável. Não
obstante, a inexistência de casamento, por impossibilidade ou von-
tade, duas pessoas podem unir-se de modo estável, levando uma vida
de casados como se na verdade o fossem, configurando uma nova
figura típica no direito de família, a união estável.53
Esta situação de fato pressupõe os seguintes elementos essen-
ciais:54 a) união pcnnanente com aparência de matrimônio, para
que não se configure simples união transitória;55 b) ausência de ma-
52 Cfr., do Autor, A Relaçâojuridica Matrimonial, p. 167 e segs.; Álvaro Villaça
Azevedo. Estatuto da Família de Fato, p. 295 e segs.
53 Constituição Federal, art. 226, ~ 3i!. Distingue-se a união estável da uniria de
lato e do concubinato. Cfr. Simão Isaac Bertió. União Estável e seus F'feitos Econômicos
em Face da Constituição Fedeml, p. 59 c segs.; Zen o Veloso. União Estável, p. 13 e
segs.
54 Maria Helena Diniz. Direito de Família, p. 203; Caio Mário da Silva Pereira.
Concubinato; e Edgard ;\/fou1'a Bittencourt. Concubina/o, p. 251 a 258 e 259 a 266;
e estabelecida com o objetivo de constituição de família (CC, ar!.
1.723).
A união estável distingue-«e da relação de concubinato, que é a
união de pessoa casada, com terceiro, durante a convivência matri-
monial. É relação nâo eventual entre homem e mulher impedidos
de casar (CC, ar!. 1.727). A união estável reconhecida pelo novo
Código Civil, (ar!. 1.723) produz, todavia, importantes efeitos, dos
quais destacamos: a) direito do companheiro usar o nome do outro
(Lei n" 6.015/73, art. 57 e SS 2º a 4º); b} direito à indenização em
caso de acidente de trabalho (Súmula n" 35 do STF); c} direito à
metade do patrimônio adquirido com seu companheiro, em socie-
dade de fato; d} direito de prosseguir com a relação jurídica locatí-
cia, substituindo o companheiro falecido; e) o direito dos compa-
nheiros a alimentos e à sucessão; e f) a existência de direitos e deve-
res recíprocos, semelhantes aos que nascem do casamento (CC, arts.
1.724 e 1.725}.'6 '
b) A sociedade defato
Sociedade de fato é aquela sociedade que, nâo preenchendo os
requisitos legais para sua existência jurídica, tem, contudo, uma
existência material.
Chama-se de fato, ou irregular, para dis,tinguir-se da de direito,
que obedece aos preceilos regulares de constituição. Não tem, por
isso, personalidade jurídica, mas tem responsabilidade pelos atos
que praticar, respondendo o seu patrimônio pelas obrigações assu-
midas, podendo agir judicialmente (CPC, art, 12, VII).
, Sociedade de fato, ou irregular, é a que se contrata verbalmente
ou a que, embora contratada por escrito, não arquiva seu ato cons-
titutivo no respectivo registro. Como "a relação jurídica de socieda-
, de pressupõe a conclusão de um contrato, na forma legal, não exis-
tindo o contralo não deve existir a sociedade". A vida real nos ofe-
o rece, porém, exemplos de sociedade que, sem contrato escrito ou
'56 Cfr. Lei n 8.245, de 18 de outubro de 1991, arts. 11 e 12; a Lei nº 8.971, de
Q

Rubens Limongi França. "Direito do Concubinato, p. 442. . 29 de dezembro de 1994, quc regula o direito dos companheiros a alimentos e
S5 A Lei n!!8.971, de 29 de dezembro de 1994, que regula o direilo dos com- ;' ,à s.ucessão, e a Lei nl.' 9.278, de 10 de maio de 1996, que reconhece a existência
panheiros a alimcntos c <\ sucessão, fixa, no art. p.!,o prazo de cinco anos, .~c a eficácia da uniâo estável.
---------
> •
Direito Civil - introdução
182
sem registro, praticam atos da vida civil ou comercial como se regu-
lares fossem. . .
Espécie importante de sociedade de fato é a que ~ dIreIto reco-
nhece ter existido entre dois companheiros que reunIram esforços
e bens no curso de sua existência em conjunto, forman?o ...
u~ p~t~-
mônio comum que deve ser partilhado, emb?ra se~ e~{lst~~CIaJun-
dica. A Súmula nº 380 do STF determina a dIssoluçao JudICIal dessa
sociedade, o que demonstra a sua existência, pelo menos de fato.
C) A separação de fato
Um dos efeitos do casamento é o dever de os cônjuges viverem
juntos (CC, ar\. 1.566). Ocorre que, devido a circ~~stãncias diver-
sas simples desinteresse, gastos elevados etc., os conJuges decIdem
viv~r separados, sem contudo recorre~ à s~paração j~dicial qu~ o
direito lhes concede para o fim de extInguIrem a sOCle~ade conJu-
gal. Surge, assim, um estado d: ~eparação de Jato q~e, na~ obstante
irregular e ilegal (porque os conJuges devem coabItar), e reco,:he-
cid o na sociedade e produz efeitos que a lei protege. Sua pnnCIpal
característica é a permanência dos deveres recí~ro~os. r~sultant~s
do casamento enquanto não se efetivar a separaçao JudIcIal, d~ leI.
EInbora contrária ao direito, este reconhece-lhe cert~s ~fe~t~s,
como, por exemplo, a possibilidade de ped~r a separaçao JudlClal
dcpois de uma separação de fato eXIstente ha maIS de um_ano (CC,
art. 1.572, S 1º), ou o divórcio direto no caso dc separaçao de fato
por mais de dois anos (CC, art. 1.580, 9 2'), ou ainda, no c~mpo da
filiação, a possibilidade de reconheCimento, pelo paI bIOloglCO, ~e
filho adulterino de mulher casada, em caso de manifesta separaçao
de fato do casal, quando os filhos havidos pela mulher evidentemen-
te não são, neID poderiaIn ser, do marido, em VIrtude da llnposslbl~
lidade física da coabitação dos cônjuges devido à comprovada~ se~a-
ração de fato,57 como reconhecido por tranqüila)urisp~udenCla.
São relações de fato, nascidas de acontecimentos nao pre\?stos pelo
direito, mas que, por sua relevância social, produzem efcltos que o
mesmo direito reconhece.
57 Yussef Said Cahali. Divórcio e SejJaraçâo, p. 432. Cfr. jurisprudência Brasile~ra,
\'01. 61. Investigação e Patemidade c jurÍJ/wudência d?s F'i~/:osJle[~ílimose da In~e:çtl~;-
ção de Paternidade, dc Rubens Limongi, França. Ctr. RJJ73/~87; RTj63/82,
60/566.
A RelaçãoJuridica de Dire~o Privado 183
d) A filiação de fato
Outra importante relação jurídica é a filiação de fato, a relação
natural, biológica, existente entre pais e filhos, sern existência de
. casamento. Perante as disposições iniciais do Código Civil de 1916
. (art 358), era ilegítima, o que foi superado com o advento da Cons-
tituição Federal de 1988, que estabeleceu, no art. 227, 9 6", a igual-
. dade dos filhos.
Não obstante a ilegitimidade do vínculo, existia uma relação de
fato, consangüínea, natural, a que o direito não podia ficar indife-
rente, pelo que permitia que o filho ilegítimo pedisse alimentos aos
pais, em segredo de justiça, independentemente de ser reconhecida
a relação jurídica da filiação (Lei nº 883, de 21 de outubro de 1949,
art. 4"), dando-lhe também direito sucessório igual ao dos irmãos'
filhos legítimos, independentemente do reconhecimento expresso
de tal relação (Lei nº 883, ar\. 4", parágrafo único).
Com a Constituição Federal, ar\. 227, 96", os filhos, havidos ou
não do casamento, ou por adoção, têm os mesmos direitos e quali-
ficação. Sendo proibidas quaisquer designações discriminatórias re-
lativas à filiação. Por outro lado, a Lei n' 8.560, de 29 de dezembro
de 1992, regula o reconhecimento voluntário e compulsório dos
filhos extramatrimoniais. A filiação de fato perdeu a importância
doutrinária que tinha.
e) Relações contratuais de fato
Outra espécie de relação de fato são as nascidas da "conduta s0-
cial típica" ,58 consideradas fonte de obrigações, ao lado da manifesta-
ção de vontade (negócio jurídico) e da lei. Tomemos, por exemplo,
os meios de transporte, de fornecimento de energia (luz, gás, água
etc.) ou de estacionamento. Quando alguém entra em um ônibus, ou
utiliza-se da energia elétrica ou deixa um veículo em um estaciona-
mento, faz isso sem qualquer manifestação de vontade dirigida com
o fim de realizar um contrato. A inexistência do contrato expresso
não impede, todavia, que o usuário tenha de pagar pelo que utilizou
ou consUIniu. De fato, inexiste declaração de vontade, mas existe um
ato de utilização que faz nascer um vínculo de fato (porque não de
direito), da qual emerge para o beneficiário a obrigação de pagar.
R J 58 Larcnz, p. 734 c segs. Cfr. ainda MCllCZCS Cordciro. Da Boa-Fé no Direi.lo Civil,
voL I, p. 555 c scgs.; Antu!lcs Varela. Direito das Obrigações, p. 209.
 184 Direito Civil - Introdução
..
_ Como diz Larenz, "a utilização de fato de uma prestação de transpor-
te ou de fornecimento oferecida a todos tem de modo genérico, so-
cialmente típico e conhecido por todos, o sentido de que por ela se
leva a outro uma relação contratual sob as condições fixadas pela em-
presa que realiza a prestação. Quem se comporta assim de forma so-
cialmente típica há de fazer-se imputar o significado genérico de sua
conduta como "aceitação de contrato", sem levar em consideração se
teve ou não conhecimento daquilo no caso particular nem se quis ou
não os efeitos jurídicos." O efeito principal da conduta socialmente
típica consiste na exclusão da impugnação por erro. Em lugar de
duas declarações de vontade destinadas a formar um contrato, o que CAPÍTULO V
-existe é uma oferta pública de fato, e uma aceitação de fato da pres-
tação, configurando, ambas, uma conduta que, por seu "significado As Situações Jurídicas
social típico", produz os mesmos efeitos que a declaração de vontade
destinada a constituir um negócio jurídico.
A doutrina das relações contratuais de fato nasceu no direito
civil alemão em 1941, criada por Günther Haupt59 na aula inaugural
que proferiu em Leipzig. Defendendo a existência e o reconheci-
I
f Sumá~o: 1. ~s, ~ituações iury~icas. 2. o direito subjetivo. Conceito e importância.
Inento de relações não resultantes de fatos jurídicos típicos, como 3. Notze.ta .h'lSton~cr.doutnnana. 4. Teorias qtu! negam o direito sttbjetivo. Crítica.
são os contratos, mas de fatos não típicos mas socialmente relevan- 5. ~ dzreúo subJ~two ~omo rea.lic:adeju~~ca. 6. A essência do direito subjetivo.
Teona: .. 7. Clas~ifU:l1f.ar:dos .dz-:euos subJetwos. 8. Os direitos subjetivos públit:os.
tes, configurando uma conduta social típica60 como a utilização de
9. D~~s patnrrw.ma'lS e dzra.tos extrapatrimoniais. 10. Dever jurídico. Ônus.
serviços (ingresso em meio de transporte, ocupação de vaga em es- 11. Dzreuo potestatwo. 12. Faculdade jurídica. 13. Expectativa de direito. Direito
tacionamento etc.) ou o ato de apanhar produtos em supermerca- even...tual. ~ireito condi~o.nal. Dir:eito atual efuturo. 14. Direito subjetivo,
dos, ou ainda os contratos ineficazes por nulidade, principalmente pretensao e açao. 15. Exeracw dos direitos subjetivos. 16. Limites ao exercício do
os contratos de trabalho e de sociedade, essa doutrina tem hoje direitos subjetivos. 17. O abz:s.0 ~ direito. 18. Proteção dos direitos subjetivos. S
valor mais histórico do que real, rejeitada que é pela maior parte dos 19. Conczlwçao. Mediação. Arbitragem.
juristas alemães61. É, porém, aceita no direito italiano atual62, e no
direito português63, com exceção de Antunes Varela64. No direito t
brasileiro, principalmente por obra da jurisprudência,
a reconhecer a possível juridicidade
continua-se
das relações de fato, não só as
contratuais nlas tambélTI, como assinalado, a união estável, a socie-
dade de fato, a filiação de [ato e a separação ele fato.
I 1. As situa,ções jurídicas

As re.!~ções jurídicas .nascem, modificam-se e extinguem-se

com? efeito de deternünados aconteci!lientos, dependentes ou não
da vontade humana, os chamados fatos jurídicos (V. Capo X). Entra-
t se a9~1 ~o campo da eficácia jurídica, que é, sinteticamente, a con-
sequencla de _um f~to relevante para o direit<;>,fato esse que trans-
:,9 Flume, Allgemeiner Teil des Burgeslichen RichLç, p. 128. for~ a rela~a:, s~Cla~_<:!!lrdaçãojurídica. O ~to~) portan-
60 Larenz.
61 Joaquim
Allgemeiner Teil de.\"Bürgrrlichen Rechls, I, ~ 44, p. B26.
de Souza Ribeiro. Cláusulas Contratuais Caais e o Paradigma do Con- r ~o,c~,!s~..de :n~ça~.: d~ tra~sfonnação dos direl"t.osYQ(tando certas
o~sequenClas Jundlcas se lIgam a determinadas situações C!u COID-
trato, p. 25, nota 35.
m Vicenzo Franccschelli. Ra/JjJorto di/aUo, p. 287. r
63 Souza Ribeiro, p. 26.
64 Antulles Varda, Direito das Obrigações, I, p. 40. t 1 P.o.ntesd: Miranda, Tratado, I, p. 17; Angelo FaIzea. Ricerclie di teoria genemle
del dmuo e dz dogmatica giuridica. I, p. 77.

J 185