Cable

Concepto
Género informativo-noticioso regido por la inmediatez y la actualidad.
básico

 “Producto básico” desde el punto de vista informativo.

 ¿De dónde surge? De una primera alerta noticiosa.

 Su valor informativo se asemeja al de la noticia, la diferencia está en su formato.

 Tiene el carácter de “urgente”. Es decir, es una información que debe contarse

inmediatamente. Esto no significa que no cuente con un desarrollo y seguimiento.

 Está regido por los mismos procesos de verificación de datos que maneja el oficio.

 “Los cables funcionan como una red de seguridad o una estructura que permite disponer de
una narración casi en bruto para poner en marcha diferentes estrategias informativas”.
Miguel Ángel Bastenier 2001.

1. El cable como género y producto

o El cable de agencia se transformó en un producto “mercantil” con “valor
agregado” que está destinado, sobre todo, a alimentar otros medios de
comunicación.
o Pero también es un género por sí solo y funciona, cual noticia, en los grandes
medios que tienen un espacio autónomo en internet.
o Las agencias de noticias son distribuidoras de más del 60% de la información
que circula en el mundo.
o Las agencias de noticias son las principales proveedoras de noticias de los
medios de comunicación.

o Los cables: 1) cuentan hechos de todo tipo,

2) albergan información para todos los géneros y soportes,
3) Son breves y regularmente medibles por su número de párrafos.
4) Ligeros en su estructura gramatical y narrativa: no admiten
construcciones abstractas, metáforas ni opiniones.

2. Las reglas del cable:

1) Solo se debe desarrollar una idea por cada párrafo.
2) Ningún párrafo se conforma de 2 oraciones unidas por punto seguido.
3) Sujeto + verbo + predicado: Estructura base más que nada de la cabeza del cable.
 4) Recuerde siempre que titular y cabeza –o primer párrafo- deben permitir la
comprensión total del elemento noticioso del cable o el valor informativo máximo
que produce su elaboración y difusión.
5) En pasado: Use este tiempo verbal y no cree falsos presentes ni realidades. (No aplica
en productos elaborados para el fin de semana).
6) Trascendencia: Decida lo primordial por contar. Si elimina el último párrafo no debe
afectar el resto del contenido.
7) Prohíbase: Opinar o calificar. Tampoco use formas honoríficas.
8) No use la primera persona para narrar. Siempre reemplazar por la tercera persona.
9) Verbos “activos”: no use la voz pasiva, ni las perífrasis verbales o construcciones
largas que se pueden resumir en una palabra. Por ejemplo:
salió a repudiar ===========> repudió
salió al cruce diciendo ======> dijo
10) No usar gerundios porque confunde sobre el sujeto y el tiempo verbal de la acción.
11) NO usar punto y coma (;) ni dos puntos (:) a menos que se exija numeración.
12) No utilizar conectores entre párrafos. Ellos deben estar conectados con un sentido
que no se requiere explicitar.
13) No abstraer la información. Sintetizar no es dar incompletos los datos.

3. Medidas base:
 Cinco líneas por párrafo como máximo.
 UNA idea por cada párrafo. Esto permite una escritura “limpia” y directa.
 5 párrafos es una extensión básica de un cable, pero no es obligatoria. Un URGENTE,
por ejemplo, puede apenas contener un párrafo para luego ser ampliado.
 Los textos de fin de semana son siempre más amplios y no poseen extensión mínima
ni máxima.

Fuentes
 Boyd-Barret, Oliver. “News agencies in the turbulent era of the Internet” (Colección
Lexicon - Generalitat de Catalunya, 2010).

 Muro Benayas, Ignacio. Manual del Agenciero – AFP – Servicio en castellano

“Globalización de la información y agencias de noticias” (Editorial Paidós, 2006).

 Di Bello, Hernán & Sapegno, Matías. 30 líneas. Una guia para pensar y escribir en
las agencias de noticias. (Ediciones de La Travesía, 2003)

 Pasquini, Gabriel. Maestría en Periodismo del Diario La Nación y la Universidad

Torcuato Di Tella. (La Nación, 2007)

Página 2 de 2