Judas_Priest

En Corto

CIRCUITO
LA REVISTA DE LA ESCUELA DE
ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES
MARZO 2007
No. 12
Simulación de modulaciones Identificador de voz
digitales en Matlab

Campo eléctrico emitido por un fractal

Diseño y montaje de un sistema para
ingreso y visualización de datos numéricos
[sivdn] basado en el pic18F6520

Movilidad en Ipv4 vs movilidad en

Ipv6

Software de simulación de PCM Y DM Geomarketing

Nueva directiva de la Rama IEEE-UTPL

 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007

ÍNDICE

Contenidos Página

Del editor al lector…………….. …………………………………… 3

Simulación de modulaciones digitales en Matlab……………… 4
Diego Barragán Guerrero
Modelamiento diseño y montaje de un sistema
para ingreso y visualización de datos numéricos
[sivdn] basado en el pic18F6520………………………………….. 10
Stalin Jiménez
Software de simulación de PCM y DM…………………………… 15
Israel Carrión
Identificador de voz…………………………………………………. 19
Marcelo Valdiviezo
Campo eléctrico emitido por una fractal…………………………. 23
Ing. Marco Morocho, Ricardo Agila, Jimmy Sánchez
Movilidad de IPv4 e IPv6…………………………………………… 26
Eduardo Montalván
Sistema de información geográfica orientada a
geomarketing…………………………………………………….…. 29
Jorge Cordero Z.
Nueva directiva Rama IEEE-UTPL……………………………….. 31
Biografía……………………………………………………………….. 33
Carl Sagan, Isaac Asimov
Buen humor……………………………………………………………. 34

“Imitemos la originalidad”
SIMÓN RODRÍGUEZ

2
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007

DEL EDITOR En_Corto_Circuito©

AL LECTOR No. 11
Marzo 2 007

Director
Ing. Jorge Luis Jaramillo
jorgeluis@utpl.edu.ec

Editor
Poco a poco, paso a paso, edición Diego O. Barragán G.
tras edición el objetivo de esta revista se va dobarragan@utpl.edu.ec
materializando: colaborar con el mundo con
nuestras investigaciones. La Escuela de Revisión Técnica
Electrónica y Telecomunicaciones ya no es Ing. Marco Morocho
solo una entidad que absorbe conocimiento mvmorocho@gmail.com
e información, sino un grupo de estudiantes Ing. Rafael Sánchez
y docentes que entrega investigaciones, rnsanchez@utpl.edu.ec
resultados y aportes a la comunidad
electrónica del mundo. EN CORTO CIRCUITO es una
publicación bimestral de la
Apuntamos a que con cada edición se Escuela de Electrónica y
muestre más código fuente, de tal forma Telecomunicaciones de la
que aquel que lea estas páginas pueda Universidad Técnica Particular de
emular el trabajo realizado y así aprender Loja
una nueva habilidad, quizá innovando el
diseño o comentado sobre posibles
mejoras. “Quedan abiertas las puertas de este
modesto medio de comunicación para que
Aspiramos que en las próximas todos quienes deseen desarrollar, investigar
ediciones podamos presentar artículos e innovar dentro del maravilloso campo de
sobre PICs con código fuente, más la Electrónica y las Telecomunicaciones, lo
hagan.”
programas de Matlab-Simulink y LabView.
Rafael Sánchez Puertas
Recuerden que las páginas de esta
revista están siempre abiertas para sus
investigaciones.

Diego Barragán Guerrero

dobarragan@utpl.edu.ec

3
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
SIMULACIÓN DE MODULACIONES DIGITALES EN MATLAB

Diego Orlando Barragán Guerrero

Universidad Técnica Particular de Loja
Escuela de Electrónica y Telecomunicaciones
Loja - Ecuador
diegokillemall@yahoo.com

RESUMEN comunicaciones, incluyendo transmisión

El presente artículo tiene como fin
simular algunos modelos de modulación
digital en Matlab. Asimismo, programar una
interfaz gráfica que genere bits aleatorios para
su posterior modulación.
INTRODUCCIÓN
La industria de las comunicaciones
electrónicas ha venido reemplazando poco a
poco las técnicas convencionales analógicas
de modulación, como son AM (modulación de
amplitud), FM (modulación de frecuencia) y
PM (modulación de fase) por sistemas
digitales de comunicaciones. Esto, debido a
las ventajas que presenta la modulación
digital: mayor inmunidad al ruido, sencillez
de procesamiento, alta seguridad de los datos
y multicanalización.
Algunas de las modulaciones digitales
son: ASK (amplitude shift keying), OOK (On-
Off keying), FSK (frequency shift keying),
BPSK (binary phase shift keying), QPSK
(quadrature phase shift keying), 8PSK (8
phase shift keying).
digital y radio digital. La transmisión digital
es la transmisión de pulsos digitales, entre dos
o más puntos, de un sistema de
comunicaciones. El radio digital es la
transmisión de portadoras analógicas
moduladas, en forma digital entre, dos o más
puntos de un sistema de comunicación. Los
sistemas de transmisión digital requieren
medios guiados y los sistemas de radio digital
requieren medios no guiados [1].
En los sistemas de radio digital las
señales de modulación y demodulación son
pulsos digitales.
Función askd(g,f) y ookd(g,f)
En la modulación digital de amplitud
(ASK), la amplitud de la portadora sinusoidal
se conmuta entre dos valores en respuesta al
código PCM. Por ejemplo, el valor 0 se puede
transmitir como una amplitud de A volts,
mientras que el estado 1 se transmite como
una señal sinusoidal de amplitud de B volts.
La señal ASK resultante consiste en impulsos
modulados, llamados marcas, que representan
el estado 1, y espacios que representan el
estado 0. Este tipo de modulación se conoce
también con el nombre de “modulación OOK
(On-Off Keying), donde A=0 volts [2].

Las funciones askd y ookd permiten

ingresar un vector binario g y la frecuencia f
de la portadora. Estas funciones se muestran a
continuación:

function askd(g,f)
Fig. 1. Señal binaria modulada: ASK, FSK, %Modulation ASK
%Example:
PSK. %askd([1 0 1 1 0],2)

El término comunicaciones digitales if nargin > 2

error('Too many input arguments');
abarca un área extensa de técnicas de
4
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
elseif nargin==1 % ookd([1 1 0 1 0],2)
f=1;
end if nargin > 2
error('Too many input arguments');
if f<1; elseif nargin==1
error('Frequency must be bigger than 1'); f=1;
end end

t=0:2*pi/99:2*pi; if f<1;
cp=[];sp=[]; error('Frequency must be bigger than 1');
mod=[];mod1=[];bit=[]; end

for n=1:length(g); t=0:2*pi/99:2*pi;

if g(n)==0; cp=[];sp=[];
die=ones(1,100); mod=[];mod1=[];bit=[];
se=zeros(1,100);
else g(n)==1; for n=1:length(g);
die=2*ones(1,100); if g(n)==0;
se=ones(1,100); die=zeros(1,100); %Modulante
end se=zeros(1,100); %Señal
c=sin(f*t); else g(n)==1;
cp=[cp die]; die=ones(1,100); %Modulante
mod=[mod c]; se=ones(1,100); %Señal
bit=[bit se]; end
end c=sin(f*t);
cp=[cp die];
ask=cp.*mod; mod=[mod c];
subplot(2,1,1);plot(bit,'LineWidth',1.5); bit=[bit se];
grid on; end
title('Binary Signal');
axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]); ook=cp.*mod;
subplot(2,1,1);plot(bit,'LineWidth',1.5);
subplot(2,1,2);plot(ask,'LineWidth',1.5); grid on;
grid on; title('Binary Signal');
title('ASK modulation'); axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]);
axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]);
subplot(2,1,2);plot(ook,'LineWidth',1.5);
grid on;
La siguiente figura muestra como title('OOK modulation');
trabaja esta función: axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]);

La siguiente figura muestra como

trabaja esta función:

Fig. 2. Función askd.

La función ookd se muestra a

continuación:

function ookd(g,f) Fig. 3. Función ookd.

%Modulation OOK
% Example:

5
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Función bpskd(g,f)

En la modulación BPSK la fase de la

portadora conmuta de acuerdo al estado de la
señal binaria. En este tipo de modulación el
desfase es de 180º si se transmite un 0 y de 0o
si se transmite un 1.

La función bpskd se muestra a

continuación:

function bpskd(g,f)
%Modulation BPSK
%Example:
%bpskd([1 0 1 1 0],2)

if nargin > 2
error('Too many input arguments'); Fig. 4. Función bpskd.
elseif nargin==1
f=1;
end Función fskd(g,f0,f1)
if f<1; En la modulación FSK la frecuencia
error('Frequency must be bigger than 1');
end de la portadora cambia de acuerdo al valor de
la modulante. Esto es, para un 0 se tendrá una
t=0:2*pi/99:2*pi; frecuencia f0 y para un 1 se tendrá una
cp=[];sp=[];
mod=[];mod1=[];bit=[]; frecuencia f1.
for n=1:length(g);
if g(n)==0;
La función que simula la modulación
die=-ones(1,100); %Modulante fsk se muestra a continuación:
se=zeros(1,100); %Señal
else g(n)==1; function fskd(g,f0,f1)
die=ones(1,100); %Modulante %FSK modulation
se=ones(1,100); %Señal %Example:(f0 and f1 must be integers)
end %fskd([1 0 1 1 0],1,2)
c=sin(f*t);
cp=[cp die]; if nargin > 3
mod=[mod c]; error('Too many input arguments')
bit=[bit se]; elseif nargin==1
end f0=1;f1=2;
end
bpsk=cp.*mod;
subplot(2,1,1);plot(bit,'LineWidth',1.5); val0=ceil(f0)-f0;
grid on; val1=ceil(f1)-f1;
title('Binary Signal'); if val0 ~=0 || val1 ~=0;
axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]); error('Frequency must be an integer');
end

subplot(2,1,2);plot(bpsk,'LineWidth',1.5) if f0<1 | f1<1;

;grid on; error('Frequency must be bigger than 1');
title('ASK modulation'); end
axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]);
t=0:2*pi/99:2*pi;
cp=[];sp=[];
La siguiente figura muestra como mod=[];mod1=[];bit=[];
trabaja esta función:
for n=1:length(g);
if g(n)==0;
die=ones(1,100);
c=sin(f0*t);
se=zeros(1,100);
else g(n)==1;
die=ones(1,100);

6
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
c=sin(f1*t); %*-*-*-*-*-*
se=ones(1,100); l=length(g);
end r=l/2;
cp=[cp die]; re=ceil(r);
mod=[mod c]; val=re-r;
bit=[bit se];
end if val~=0;
error('Please insert a vector divisible
ask=cp.*mod; for 2');
subplot(2,1,1);plot(bit,'LineWidth',1.5); end
grid on; %*-*-*-*-*-*
title('Binary Signal');
axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]); t=0:2*pi/99:2*pi;
cp=[];sp=[];
subplot(2,1,2);plot(ask,'LineWidth',1.5); mod=[];mod1=[];bit=[];
grid on; for n=1:2:length(g);
title('FSK modulation'); if g(n)==0 & g(n+1)==1;
axis([0 100*length(g) -2.5 2.5]); die=sqrt(2)/2*ones(1,100);
die1=-sqrt(2)/2*ones(1,100);
se=[zeros(1,50) ones(1,50)];
La siguiente figura muestra como elseif g(n)==0 & g(n+1)==0;
trabaja esta función: die=-sqrt(2)/2*ones(1,100);
die1=-sqrt(2)/2*ones(1,100);
se=[zeros(1,50) zeros(1,50)];
elseif g(n)==1 & g(n+1)==0;
die=-sqrt(2)/2*ones(1,100);
die1=sqrt(2)/2*ones(1,100);
se=[ones(1,50) zeros(1,50)];
elseif g(n)==1 & g(n+1)==1;
die=sqrt(2)/2*ones(1,100);
die1=sqrt(2)/2*ones(1,100);
se=[ones(1,50) ones(1,50)];
end
c=cos(f*t);
s=sin(f*t);
cp=[cp die]; %Amplitude cosino
sp=[sp die1]; %Amplitude sino
mod=[mod c]; %cosino carrier (Q)
mod1=[mod1 s]; %sino carrier (I)
bit=[bit se];
end
bpsk=cp.*mod+sp.*mod1;
subplot(2,1,1);plot(bit,'LineWidth',1.5);
grid on;
Fig. 5. Función fskd. title('Binary Signal')
axis([0 50*length(g) -1.5 1.5]);

Función qpskd(g,f) subplot(2,1,2);plot(bpsk,'LineWidth',1.5)

;grid on;
title('QPSK modulation')
Para la modulación QPSK, se tiene un axis([0 50*length(g) -1.5 1.5]);
símbolo (fase) por cada dos bits. La siguiente
función simula esta modulación. La siguiente figura muestra como
trabaja esta función:
function qpskd(g,f)
%Modulation QPSK
%Example: g is a binay vector; f is the
carrier frequency.
%qpskd([1 0 1 1 0 0],2)

if nargin > 2
error('Too many input arguments');
elseif nargin==1
f=1;
end

if f<1;
error('Frequency must be bigger than 1');
end

7
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
elseif g(n)==0 & g(n+1)==1 &
g(n+2)==0
die=cos(3*pi/8)*ones(1,150);
die1=sin(3*pi/8)*ones(1,150);
se=[zeros(1,50) ones(1,50)
zeros(1,50)];

elseif g(n)==0 & g(n+1)==0 &

g(n+2)==0
die=cos(5*pi/8)*ones(1,150);
die1=sin(5*pi/8)*ones(1,150);
se=[zeros(1,50) zeros(1,50)
zeros(1,50)];

elseif g(n)==0 & g(n+1)==0 &

g(n+2)==1
die=cos(7*pi/8)*ones(1,150);
die1=sin(7*pi/8)*ones(1,150);
Fig. 6. Función qpskd. se=[zeros(1,50) zeros(1,50)
ones(1,50)];
Función epsk(g,f) elseif g(n)==1 & g(n+1)==0 &
g(n+2)==1
De igual forma que la modulación die=cos(-7*pi/8)*ones(1,150);
die1=sin(-7*pi/8)*ones(1,150);
QPSK, la modulación 8PSK lleva la se=[ones(1,50) zeros(1,50)
información en la fase de la onda. En este ones(1,50)];
caso se tiene un símbolo (fase) por cada tres
elseif g(n)==1 & g(n+1)==0 &
bits. La siguiente función presenta esta g(n+2)==0
modulación: die=cos(-5*pi/8)*ones(1,150);
die1=sin(-5*pi/8)*ones(1,150);
function epsk(g,f) se=[ones(1,50) zeros(1,50)
%Modulation 8PSK zeros(1,50)];
%Example: g is a binay vector; f is the
carrier frequency. elseif g(n)==1 & g(n+1)==1 &
%epsk([1 0 1 1 1 0],2) g(n+2)==0
die=cos(-3*pi/8)*ones(1,150);
if nargin > 2 die1=sin(-3*pi/8)*ones(1,150);
error('Too many input arguments'); se=[ones(1,50) ones(1,50)
elseif nargin==1 zeros(1,50)];
f=1;
end elseif g(n)==1 & g(n+1)==1 &
g(n+2)==1
if f<1; die=cos(-pi/8)*ones(1,150);
error('Frequency must be bigger than 1'); die1=sin(-pi/8)*ones(1,150);
end se=[ones(1,50) ones(1,50)
%*-*-*-*-*-* ones(1,50)];
l=length(g);
r=l/3; end
re=ceil(r); c=cos(f*t);
val=re-r; s=sin(f*t);
cp=[cp die]; %Amplitude cosino
if val~=0; sp=[sp -die1]; %Amplitude sino
error('Please insert a vector mod=[mod c]; %cosino carrier (Q)
divisible for 3'); mod1=[mod1 s]; %sino carrier (I)
end bit=[bit se];
%*-*-*-*-*-* end
opsk=cp.*mod+sp.*mod1;
subplot(2,1,1);plot(bit,'LineWidth',1.5);
t=0:2*pi/149:2*pi; grid on;
cp=[];sp=[]; title('Binary Signal')
mod=[];mod1=[];bit=[]; axis([0 50*length(g) -1.5 1.5]);

for n=1:3:length(g); subplot(2,1,2);plot(opsk,'LineWidth',1.5)

if g(n)==0 & g(n+1)==1 & g(n+2)==1 ;grid on;
die=cos(pi/8)*ones(1,150); title('8PSK modulation')
die1=sin(pi/8)*ones(1,150); axis([0 50*length(g) -1.5 1.5]);
se=[zeros(1,50) ones(1,50) ones(1,50)];

8
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Esta sencilla interfaz así como las
La siguiente figura muestra como funciones descritas se encuentran publicadas
trabaja esta función: en la página del autor en
www.mathworks.com, User Community, File
Exchange.

REFERENCIAS

[1]Sistemas de comunicaciones electrónicas,

Tomasi, Wayne, pág 454-481
[2]Principios de las comunicaciones, Briceño,
José, pág. 371-402

Fig. 7. Función epsk.

INTERFAZ GRÁFICA

La herramienta GUIDE de Matlab

permite crear una simpática interfaz gráfica
para cambiar de modulación con un par de
clics. El entorno de esta interfaz se muestra en
la siguiente figura:

Fig. 8. Entorno de la interfaz gráfica para

simular modulaciones digitales.

Esta interfaz permite generar un vector

de bits aleatorios cada vez que se presiona el
botón Random, y modular la secuencia de
bits. Permite, asimismo, que el usuario
ingrese los valores binarios para su posterior
modulación.

9
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
DISEÑO Y MONTAJE DE UN SISTEMA PARA INGRESO Y
VISUALIZACIÓN DE DATOS NUMÉRICOS [SIVDN]
BASADO EN EL PIC18F6520

Stalin Jiménez Miranda

Universidad Técnica Particular de Loja
Electrónica y Telecomunicaciones
sdjimenez@utpl.edu.ec

Las palabras diseño y montaje dentro partes, consecuentemente el paso siguiente es

del campo de la ingeniería, siempre surgen
como parte importante en el proceso de dar
solución a un problema, sea cual sea su
índole, sin embargo, en el avance de estas
líneas aquellas mismas palabras no serán
tomadas como etapas necesarias en la
solución de una problemática, pero si como
puntos medulares para divertirnos con el
conocimiento, pues es así como se ha ido
edificando todo un cúmulo de ciencia que hoy
por hoy nos rodea a cada paso.
Entrando de lleno en lo que respecta al
artículo, de ante mano es preciso mencionar
que con este Sistema para Ingreso y
Visualización de Datos Numéricos [SIVDN],
no pretendo solucionar absolutamente nada,
únicamente mi intención es brindarle unas
algunas ideas para “juguetear”, con
componentes que los electrónicos
[permítaseme considerarme uno de ellos]
tenemos a mano. Siendo más preciso, al
hablar de un sistema estamos haciendo
referencia a un conjunto de partes que
ordenadamente relacionadas entre sí,
contribuyen a un fin determinado,
interpretando el título del artículo podemos
extraer tres de características sobre el sistema:
a) debe contar con una etapa destinada a la
recepción de datos, b) es indispensable
disponer de otra fase para visualización de
datos, c) se hace necesario que tanto el
ingreso como la visualización interactúen
entre sí, por lo tanto, existe algún bloque de
acoplamiento. Una vez aclarado el panorama,
podemos empezar a cincelar las ideas, lo más
parecido que he visto al SIVDN, es una
calculadora de bolsillo, la misma que cuenta
con un teclado, una pantalla y un CI de
acoplamiento, en efecto la “calcu” y nuestro
SIVDN están estructurados de las mismas
analizar y construir cada componente por
separado. La pregunta de rigor en esta línea
de texto tiene que ver con los componentes,
¿qué es más conveniente: comprarlos o
construirlos? Al respecto yo prefiero
construirlos [en la medida de lo posible], pues
generalmente ahorro un 50% o más de valor
que pago por comprarlos ya hechos, a ello se
suma la satisfacción de saber que he fabricado
algo con mis propias manos.
Hablando técnicamente, un teclado es
una configuración adecuada de conductores a
manera de array, los mismos que
cortocircuitados brindan una determinada
posición, pudiendo relacionarla a esta
ubicación con un número, una letra o
cualquier otro tipo de dato, en la Fig. 1 se
resume cómo está dispuesto un teclado.
Fig. 1. Circuito de un teclado matricial.
Un matemático es a una ecuación,
como un electrónico es a un circuito, es decir
ambos saben cómo leer en sus respectivos
idiomas, sin embargo para aquellas personas
que aún no lo entienden, la Fig. 1 nos está
explicando todo y si pudiese hablar diría lo
siguiente: “Hola, soy el teclado, constrúyeme
con 8 conductores y 16 pulsadores para
ingresar 16 datos”, simplemente acatando las
indicaciones que el “señor teclado” nos

10
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
marca, podemos llegar a un producto como el
de la Fig. 2, al cual le he quitado una
columna, personalmente considero que para
ser un teclado casero es de buena calidad
[puede corroborarlo haciendo un zoom a la
imagen], por tres razones: a) el teclado es
estéticamente aceptable, b) es económico
debido al empleo de componentes tales como
pulsadores, baquelita, etc., y c) funciona
correctamente.

a b c d e f g
1 0 1 1 0 0 0 0
2 1 1 0 1 1 0 1
3 1 1 1 1 0 0 1
4 0 1 1 0 0 1 1
5 1 0 1 1 0 1 1
6 1 0 1 1 1 1 1
7 1 1 1 0 0 0 0
Fig. 2. Teclado matricial de 4 x 3. 8 1 1 1 1 1 1 1
9 1 1 1 1 0 1 1
Las cosas versátiles son aquellas que 0 1 1 1 1 1 1 0
poseen mayor acogida, y dentro de la
Fig. 3. Display de 7 segmentos y su
electrónica esto es prácticamente un dogma,
codificación.
pues no tendría sentido construir un hardware
de carácter cerrado, es decir que cumpla una y
Cabe aclarar que la codificación
solo una función, lo que pretendo dar a
presentada es para un display con cátodo
entender, es que nuestro teclado no nos
común, si fuese de ánodo común se
servirá únicamente para implementar el
intercambiarían ceros y unos, recalcando lo
SIVDN, pues se lo podría emplear en un
anteriormente dicho, es ideal que un hardware
sistema de seguridad, en la ya mencionada
sea versátil, por lo tanto para la construcción
“calcu”, quizás como un mouse para
del visualizador trataremos de integrar los
computador o en todo aquello que se nos
componentes necesarios, a fin de reducir el
ocurra. Habiendo hecho las aclaraciones
cableado en trabajos futuros, cuando hablo de
respectivas sobre un hardware de carácter
componentes necesarios me refiero sobretodo
abierto, debemos continuar con la
a resistores para limitar la corriente en el
construcción de la etapa visualizadora, para
display, y transistores para control de
ello vamos a hacer uso de los ultrafamosos
cátodos, una vez puntualizados estos detalles,
displays de 7 segmentos, siendo estos un
únicamente nos queda soldar los componentes
simple arreglo de leds en forma de 8, que
de acuerdo al circuito presentado en la Fig. 4.
polarizados adecuadamente nos permiten
observar números decimales, hexadecimales y
una que otra letra del alfabeto castellano.

En la Fig. 3 es fácil distinguir las letras

asignadas a cada segmento, y además la
codificación para obtener los números
decimales en el display.

11

R'
Gnd
Q1
abcdefg.
R PIC18F6520, perteneciente a la familia de
R = 470 ohms
R'= 1000 ohms
Q1= 2N3904 ó BC548
Display cátodo común
Fig. 4. Circuito para manejo de display.
Una vez realizado el trabajo de
soldadura, el producto final tendrá una
apariencia similar a la presentada en la Fig. 5,
para ser preciso es el circuito de la Fig. 4
pero repetido 3 veces, y lo pude construir tan
pequeño gracias a que encontré un módulo
con tres displays, de los cuales en el SIVDN
utilizaré únicamente uno de ellos.
Fig. 5 Módulo para manejo de displays.
Fig. 6. C Stamp™ microcontroller module.
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Como paso último debemos integrar
las partes construidos, para lo cual voy a
[ μC ]
utilizar el microcontrolador
PICs 18FXX, fabricados por la casa
Microchip. El motivo para escoger este μC
es la disponibilidad de información y equipos
en el laboratorio de la Escuela de Electrónica
y Telecomunicaciones [EET].
Por sobre todo lo mencionado en
líneas anteriores, lo que más rescato son las
características de los equipos, técnicamente
conocidos como “C Stamp™
microcontroller module”
y desarrollados por la firma comercial A-
WIT Technologies Inc., el mérito radica en
la facilidad que ofrece al usuario para
descargar el soft en el μC , y aún más en el
lenguaje que ofrece para desarrollar el soft,
hago hincapié en esta última parte debido a
que no es indispensable conocer las
instrucciones que maneja a bajo nivel el μC ,
ya que la programación es realizada en
lenguaje C-Stamp muy similar al C
convencional.
12

En la Fig. 6 es posible apreciarlo en
todas sus dimensiones al equipo, el mismo
que a grandes rasgos dispone de un puerto
serial para descargar el programa, 8 leds para
visualización de estados lógicos, una fuente
de energía, un protoboard para montar
hardware externo al módulo, y por supuesto el
μC con sus 48 pines a la derecha de la
imagen. En cuanto al soft que ejecuta el μC ,
lo codifiqué en el siguiente orden: a) inicia
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
con un while para evaluar el estado lógico de
los pines a los cuales se ha anclado las filas y
columnas del teclado, b) de acuerdo al estado
detectado el μC enviará los unos y ceros
necesarios para comandar el display, c) en
caso de presionar 2 teclas a la vez por más de
3 segundos el μC interpretará esta acción
como un OFF, y consecuentemente finalizará
el while con lo que terminará el programa.

Fig. 7. SIVDN armado en el C Stamp™ microcontroller module.

A lo largo del artículo he sido muy mientras que en la Fig. 8 esta funcionando
claro en cuanto a un hardware de tipo abierto, según lo previsto.
y en honor a esa característica me es
necesario señalar nuevamente que tanto el Ha sido un placer haber compartido
teclado, como la pequeña tarjeta para manejo nuevamente estas líneas con ustedes, como de
de display no únicamente son utilizables a costumbre las sugerencias, correcciones,
través del PIC18F6520, lo pueden ser con interrogantes sobre los circuitos o programas
otro tipo de μC de mayores o menores utilizados en este artículo, agradecería me las
prestaciones, es más, antes de tomar en serio remitan al correo. Hasta la siguiente edición.
la utilización del PIC, probé el SIVDN en un
PC a través del puerto paralelo con un soft Componentes Can Pre Uni. Pre To.
desarrollado bajo LABVIEW. Resis 470 Ω 8 0.05 0.4
Resis 1K Ω 3 0.05 0.15
Para todo tipo de montaje, siempre es Baquela perfo. 1 0.75 0.75
necesario contar con un estimativo de cuánto Display 1 0.8 0.8
se va a gastar, en vista de eso finalizo Pulsador 12 0.15 1.8
detallando un cuadro con los componentes y Transis 3904 3 0.1 0.3
precios en dólares de c/u, como no podía ser Precio total 4.2
de otra manera en la Fig. 7 se lo puede Cuadro 1. Precios de componentes para el
observar al SIVDN totalmente armado, SIVDN.

13
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Bibliografía

Manuales de entrenamiento para el

manejo de “C Stamp™ microcontroller
module”.

Stalin Jiménez Miranda

sdjimenez@utpl.edu.ec
Colaborador del GESE en calidad de
Gestión Productiva direccionada al manejo de
“Microcontroladores C-Stamp” bajo la tutela
del docente investigador Ing. Carlos Carrión.

Fig. 8. SIVDN armado y funcionando bajo el

[ μC ] PIC18F6520.

14
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
SOFTWARE DE SIMULACIÓN DE PCM Y DM
Israel Darío Carrión Granda
Grupo de Electricidad y Sistemas Electrónicos
Universidad Técnica Particular de Loja
1101608, Loja, Ecuador
idcarrion@utpl.edu.ec

RESUMEN forma en que se comportan los sistemas

El presente artículo muestra el diseño
de un programa que sirve para la simulación
de dos tipos de modulación digital básicos
como lo son la PCM (Modulación por
Codificación de Pulso) y la DM (Modulación
Delta). El software consta de una parte real y
una parte didáctica, mientras que en la parte
real existe la posibilidad de transmitir voz en
tiempo real, en el modo didáctico se observa
como cambia una señal al pasar por las
diferentes etapas de modulación y
demodulación para tener en recepción una fiel
reproducción de la señal original de entrada.
ABSTRACT
The present article shows the design of
a program that permit simulate two types of
basic digital modulation like PCM (Pulse
Code Modulation) and DM (Delta
Modulation). The software has a real part and
a didactical part; while in the real mode we
have the possibility to transmit voice in real
time, in the didactical mode we’ll observe the
form how the signals pass the different stages
of modulation and demodulation to have in
reception a good reproduction of the original
signal in the input.
INTRODUCCIÓN
Las comunicaciones digitales en el
mundo actual han ido cobrando cada vez más
importancia, por lo que su estudio dentro de
un nivel universitario se podría decir que es
obligatorio. Tomando en cuenta lo abstracto
de algunos temas dentro de la materia
concerniente a modulaciones y transmisión
digital se ha creado este programa para que
nos permita visualizar de mejor manera la
digitales de transmisión y recepción de datos.
DISEÑO DEL SOFTWARE DE
SIMULACIÓN
El software de simulación, es una útil
herramienta para las personas interesadas en
tener conocimientos básicos acerca de
comunicaciones digitales. El software
básicamente se compone de 2 etapas: la
configuración y la ejecución del programa.
Configuración: El software esta diseñado de
tal manera que para realizar una práctica el
interesado deberá especificar en primer lugar
la manera en que se va a llevar a cabo la
misma, de tal forma que deberá elegir si lo
hará en tiempo real o de forma demostrativa.
Tomando en cuenta que al referirme a tiempo
real indico el hecho de hacer transmisión de
voz entre dos computadores utilizando
protocolo UDP. Y al referirme al modo
demostrativo agrego que se va a realizar un
trabajo didáctico durante el cual el interesado
en la práctica tendrá la oportunidad de
visualizar el comportamiento de los dos
sistemas de comunicación a los que hacemos
referencia de una forma detallada para
distinguir y comprender las diferentes etapas
inmersas en cada uno de ellos.
Dentro de la configuración como se
puede observar en la figura 1 existe la
posibilidad de escoger el trabajo que vamos a
realizar (Transmisor o Receptor), ya sea en
tiempo real o en el modo demostrativo.
Debemos tomar en cuenta que para realizar el
trabajo de transmisor dentro de cualquiera de
los dos modos se debe indicar también la
dirección IP del computador hacia el cual
vamos a transmitir. Excepto en el caso de

15

trabajar en el modo demostrativo pero sin
conexión.
Dentro de la parte de configuración de
forma demostrativa observamos que existe el
item denominado Entrada. Este nos permite
seleccionar la señal de entrada con la que
vamos a trabajar. Para lo cual existen dos
posibilidades; la primera es el desarrollar la
práctica con una señal de voz previamente
grabada o de muestra y la segunda será el
Fig. 1. Ventana de configuración inicial.
Ejecución: La etapa de ejecución consta de
las diferentes operaciones seleccionadas al
momento de la configuración. Como es el
caso de trabajar en tiempo real o en modo
demostrativo, puesto que cada uno de estos es
una operación diferente, dentro del programa
se presentarán diferentes pantallas de acuerdo
a las selecciones que se realicen al
configurarlo. En el esquema podemos ver las
diferentes vías por las que nos podemos
dirigir dentro del programa al hacer variar uno
de los parámetros de entrada de la
configuración.
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
grabar en ese momento la señal de voz con la
que se va a atrabajar.
Debemos tomar en cuenta que cuando
se selecciona el modo de trabajo en tiempo
real los controles de configuración del modo
demostrativo estarán inhabilitados, y lo
mismo sucede cuando selecciono este
segundo modo con los controles de
configuración de tiempo real.
Dentro de cada una de las vías
encontraremos un programa diferente que
realizará una función específica, en algunos
casos estos programas tendrán mas de una
ventana que mostrar, lo que se podrá
seleccionar con un control que se encuentra al
lado izquierdo y que tiene la siguiente forma.
En este caso el selector presenta la
opción de muestreo ideal dentro del programa
que realiza el muestreo de la señal de voz.
16

Configuración
Tiempo real
TX RX
PCM DM PCM DM
Figura 2: Esquema organizacional del software.
PRUEBAS Y RESULTADOS
Para desarrollar el software se
realizaron varias pruebas entre las cuales
estuvieron: el primer intento de transmisión
de voz entre 2 computadores utilizando cable
serial, el cual fue un intento fallido puesto que
la velocidad de transmisión del cable serial es
limitada y no dio buenos resultados para esta
aplicación en específico. Por lo que se decidió
utilizar un cable cruzado UTP que sigue el
estándar T568A para realizar la comunicación
utilizando UDP tomando en cuenta que este
es un protocolo no orientado a conexión por
lo que no hace corrección de errores, lo que
permite transmitir la voz sin mayor raterdo.
En un principio no dio buenos resultados
puesto que dentro de LabVIEW por el hecho
de llevar una ejecución en forma de flujo no
se podía realizar 2 eventos a la vez, (llenar un
buffer y reproducir las primeras muestras del
mismo) lo que nos permitiría, aunque
teniendo un retraso en la comunicación, tener
buena calidad de audio. A este problema se le
dio solución mediante la investigación de
técnicas de optimización dentro de la
programación de LabVIEW con la finalidad
de que un proceso no ocupe mucho tiempo de
procesador y permita realizar el resto de
procesamiento con mayor rapidez, obteniendo
buenos resultados con este procedimiento.
La mayoría de los ensayos para lograr
este software fueron fructuosos, puesto que el
objetivo final, el cual es la simulación en el
computador de un sistema real, fue un éxito.
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Modo Demostrativo
TX RX
PCM DM PCM DM
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
Una de las conclusiones mas
importantes dentro de lo que fue el desarrollo
del software es que para tomar decisiónes
específicamente sobre hardware primero se
debe tomar en cuenta todas las limitaciones
que se puede tener como, velocidad de
procesamiento, velocidad de muestreo y en
algunos casos velocidad de transmisión,
puesto que por tomar una decisión apresurada
se puede perder tiempo y dinero. Lo que se
podría evitar siendo un poco más cuidadosos.
Dentro de la programación en
LabVIEW existen algunas recomendaciones
que se debe tomar en cuenta para mejorar la
velocidad de trabajo de un programa. Entre
los que tenemos:
* Utilizar el menor número de loops
posibles.
Si
17
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
No

* Utilizar propiedades de nodo en lugar de

variables locales.

Si

No

* Utilizar secuencias de procesamiento y

configuración para adquisición y escritura de
datos en lugar de VIs con entrada de
configuración

Si

No

REFERENCIAS

• http://prof.usb.ve/tperez
• www.electronicafacil.net
• LabVIEW Basic Course II.
• LabVIEW Advanced.

18

IDENTIFICADOR DE VOZ
Marcelo Valdiviezo C., Marco Jiménez
Escuela de Electrónica y Telecomunicaciones
Universidad Técnica Particular de Loja
Loja - Ecuador
Resumen— El objetivo principal que llevó a la
elaboración de este proyecto es poner en práctica los
conocimientos adquiridos en la materia de
Procesamiento de Señales Discretas, así como
proporcionar una herramienta con un gran campo de
aplicaciones como pueden ser los sistemas de
seguridad.
La aplicación esta formada por pantallas de fácil
manejo que permiten al usuario intuir las funciones de
cada botón ya sea para la etapa de grabación o de
reconocimiento de la voz, además nos permite
visualizar en una gráfica el nivel de acierto con cada
una de las voces que se encuentran en la base de
datos.
El programa nos devuelve un solo dato de salida,
que corresponde al nombre de la persona que ingreso
su voz para ser reconocida.
Sonido: El sonido es un fenómeno físico que
percibimos al producirse una perturbación en
el medio en cual estamos. El sonido son ondas
que se transmiten. De manera tal que si
alguien aplaude, ese aplauso desplaza aire que
hace vibrar a las sensibles membranas de
nuestros oídos, esa vibración es decodificada
por el cerebro como sonido.
Sonido Analógico: El movimiento del aire
hace vibrar la membrana del micrófono, esta
produce pequeñas diferencias eléctricas que
son trasladadas a una cinta de cassette, estas
diferencias eléctricas son proporcionales al
movimiento de la membrana del micrófono, o
sea a mayor vibración, mayor diferencia
eléctrica será trasladada a la cinta creando en
ésta una copia que es analogía de las ondas
que llegan al micrófono. Luego el cabezal de
reproducción del grabador se encargará
también de convertir esas variaciones en
señales que, amplificadas a través de unas
bocinas llegarán a nuestros oídos.
Sonido Digital: Nos indica la presencia de
procesos numéricos para la concreción de
hechos, los sistemas de audio digital se valen
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
de circuitos para guardar el registro de la
música, lo que hacen estos circuitos es grabar
una larga cadena de números con un
dispositivo llamado conversor analógico
digital A/D que se encarga de monitorear
constantemente la evolución de la onda y
asignarle a cada momento un valor numérico,
luego ese valor numérico es decodificado por
un conversor llamado digital analógico (D/A).
Identificación por la voz: método que
permite identificar a una persona a partir de la
imagen espectrográfica de las palabras
pronunciadas.
Transformada Discreta de Fourier: la
transformada de Fourier discreta, designada
con frecuencia por la abreviatura DFT (del
inglés discrete Fourier transform), y a la que
en ocasiones se denomina transformada de
Fourier finita, es una transformada de Fourier
ampliamente empleada en tratamiento de
señales y en campos afines para analizar las
frecuencias presentes en una señal
muestreada, resolver ecuaciones diferenciales
parciales y realizar otras operaciones, como
convoluciones.
Correlación: Es una operación matemática
que permite cuantificar el grado de similitud
entre dos señales, aunque aparentemente no
haya evidencias de coincidencia temporal
entre ellas. Su aspecto recuerda la forma de la
convolución: formalmente la diferencia entre
ambas operaciones está en el signo (reflexión
temporal) de unos de los operandos. Sin
embargo, las propiedades y aplicaciones de
las operaciones de correlación y convolución
son distintas.
Hay correlación entre dos variables cuando
éstas cambian de tal modo que los valores que
toma una de ellas son, hasta cierto punto,
predecibles a partir de los que toma la otra.
19

I. INTRODUCCIÓN
Reconocimiento Automático de voz es
una parte de la Inteligencia Artificial que
tiene como objetivo permitir la comunicación
hablada entre seres humanos y computadoras
electrónicas. El problema que se plantea en un
sistema de reconocimiento a través de la voz
es el de hacer cooperar un conjunto de
informaciones que proceden de diversas
fuentes de conocimiento (acústica, fonética,
fonológica, léxica, sintáctica, semántica y
pragmática), en presencia de imprecisiones,
incertidumbres y errores inevitables para
llegar a obtener una interpretación aceptable
del mensaje acústico recibido.
En la Internet se pueden encontrar
sistemas comerciales que han estado
disponibles desde 1990. Pero a pesar del
aparente éxito de estas tecnologías, muy
pocas personas utilizan el sistema del
reconocimiento del habla en sus
computadoras. Parece ser que muchos de los
usuarios utilizan el ratón y el teclado para
guardar o redactar documentos, porque les
resulta más cómodo y rápido a pesar del
hecho de que todos podemos hablar a más
velocidad de la que tecleamos. Sin embargo,
mediante el uso de ambos, el teclado y el
reconocimiento del habla, nuestro trabajo será
mucho más efectivo.
Para el desarrollo de esta herramienta nos
valemos del software Matlab para el análisis y
el tratamiento de señales.
Luego de ingresar voces a una base de
datos, el programa permitirá la identificación
de una ultima voz que será comparada
mediante el programa con cada una de las
voces previamente ingresadas para poder
discernir a que persona corresponde.
II. EL PROGRAMA IDENTIFICADOR DE
VOZ
La aplicación IDENTIFICADOR DE VOZ
1.0. ha sido programada bajo el entorno
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Matlab utilizando la versión 7.0.1. Para la
programación de las ventanas del programa se
ha utilizado la aplicación guide la cual facilita
el diseño de ventanas menús desenrrollables,
etc. En lo que al algoritmo se refiere la
variable de entrada del sistema es una matriz
que corresponde a una señal de audio digital.
Luego de que obtenemos la matriz
mediante la función soundfft que hemos
creado, realizamos el proceso matemático que
consiste en la lectura de la matriz
correspondiente al archivo de sonido
mediante la función wavread para luego
aplicar la función fft que nos devuelve la
transformada discreta de fourier de una matriz
con n (n = 100000) puntos.
El problema que se presenta es que
obtenemos como resultado una matriz
compleja, para lo que multiplicamos por la
conjugada de la misma que nos devuelve un
arreglo de valores puramente reales aplicando
la función abs, con lo cual podemos
muestrear la señal para mediante una
sumatoria comparar cada una de las muestras
que la conforman.
El proceso anterior se lo realiza tanto para
la señal de audio ingresada como para las
señales de la base de datos, cabe destacar que
para obtener un mayor porcentaje de acierto
en el reconocimiento nos valimos también de
un código de comparación basado en la
correlación, que consiste en calcular un
porcentaje de error de la correlación entre la
señal de entrada con cada una de las señales
de la base de datos. Luego de esto calculamos
un promedio entre los dos algoritmos de
comparación para discernir cual es el mayor
porcentaje de acierto.
* %error= [1-correlación (VozIn , Voces Base
de Datos)]*100
*Cálculo del porcentaje de error de las correlaciones
20
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
III. FUNCIONAMIENTO DEL
PROGRAMA IDENTIFICADOR DE VOZ
1.0
Dado que la versión de Matlab 7.1
utilizada para el desarrollo de este programa
no nos permite compilar el programa, debido
al contenido de scripts, en primer lugar será
necesario que los ficheros pertenecientes a
esta aplicación se encuentren en el directorio
actual de trabajo, para ello se emplea la
opción Path Browser del menú, que es el
programa que ayuda a definir la lista de
directorios donde Matlab debe buscar los Fig. 2. Pantalla de ingreso de la Voz.
ficheros, tanto del sistema como de usuario.
Finalmente se presiona el botón
“ Reconocer” lo cual nos presentará el
nombre correspondiente a la persona que
ingreso su voz (figura 3), si esta se encuentra
previamente configurada en la base de datos.

Fig. 1. Pantalla principal de la aplicación

Identificador de Voz 1.0.

Una vez definido el directorio actual, para

ejecutar la aplicación y abrir la pantalla
principal, el usuario tecleará en la pantalla de
comandos Matlab la palabra PRINCIPAL, lo
cual provocará la aparición de la pantalla
principal del programa cuyo aspecto es el
mostrado en la figura 1.
Dentro de la ventana del programa
encontramos dos botones debidamente
identificados, al presionar el botón “ Ingresar
Voz” debemos ingresar una voz mediante el
micrófono del PC. Hasta que nos aparezca el
mensaje de que la voz ha sido ingresada como
aparece en la figura 2.
Fig. 3. Pantalla que presenta el resultado del
número ingresado.
El menú del programa esta formado por
las pestañas de Inicio, Opciones y Ayuda.
1. Inicio
1.1 Ingresar Voz: Cumple la función
que el botón del mismo nombre.
1.2 Reconocer: Cumple la función del
botón del mismo nombre.
1.3 Datos: Nos permite graficar el nivel
de acierto de la voz ingresada
respecto a las voces de la base de
datos (figura 4).

21

Fig. 4. Pantalla Datos.
1.4 Salir: Nos da la opción de abandonar
la aplicación (figura 5).
Fig. 5. Pantalla Salir.
2. Opciones
2.1 Grabar: Nos presenta la pantalla
grabar en donde podemos cambiar las
voces de la base de datos e ingresar
el nombre a quien pertenecen (Figura
6).
Fig. 6. Pantalla Grabar.
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
IV. CONCLUSIONES
Se ha creado una herramienta sencilla,
versátil y de fácil utilización con la cual el
alumno puede despertar interés en el estudio y
la programación.
Cabe resaltar que el programa tiene un
alto nivel de acierto pero en ambientes en que
no existan ruidos que puedan interferir con la
señal ingresada, también depende de la
calidad del micrófono, pero se ha tratado de
obtener resultados aceptables basados en los
conocimientos adquiridos en clase.
V. APLICACIONES.
El campo de aplicaciones es muy amplio
dentro de los sistemas de comunicación con
un ordenador mediante el reconocimiento de
voz como pueden ser el dictado automático,
control por comandos, los nuevos sistemas de
telefonía por comandos, y sistemas diseñados
para discapacitados.
REFERENCIAS
HTTP://WWW.MIDILANDIA.COM/MIDILAND/ARTICULOS/A
RT_SONIDODIGITAL.HTM
HTTP://ES.ENCARTA.MSN.COM/ENCYCLOPEDIA_7615669
21/IDENTIFICACI%C3%B3N_POR_LA_VOZ.HTML
HTTP://ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/RECONOCIMIENTO_DEL
_HABLA
22
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
CAMPO ELÉCTRICO EMITIDO POR UN FRACTAL
Profesor: Ing. Marco Morocho, Jimmy Sánchez, Ricardo Agila
Universidad Técnica Particular de Loja
Escuela de Electrónica y Telecomunicaciones
mvmorocho@utpl.edu.ec, jfsanchez@utpl.edu.ec, rdagila@utpl.edu.ec

• La inclinación de la figura con respecto al

Resumen.- La finalidad del presente programa es eje cartesiano X. (Véase figura 1.)
facilitar el cálculo del campo eléctrico E producido
por una sección fractal. El programa resulta sencillo
debido a que solo necesita la distancia desde el centro
del fractal hasta al punto en el que se desea calcular
E. Para el desarrollo de dicho programa se utiliza
Mathcad.

Palabras Claves.
Fractal.- Un fractal es un objeto geométrico cuya
estructura básica se repite en diferentes escalas.
Copo de Nieve de Koch o la Isla Triada de
Koch.- Se forma a partir de un triángulo
equilátero al cual se dividen sus lados en tres
partes iguales, de forma tal que en los tercios
medios se coloca otro triángulo semejante al Fig. 1. Inclinación de la figura con respecto
primero. al eje x.
Campo eléctrico E.- Región del espacio donde se
ponen de manifiesto los fenómenos eléctricos. L - Longitud cada fracción del fractal
ι - Inclinación de la figura
2. PROBLEMÁTICA β1- Angulo formado por BA y la
perpendicular trazada desde B
Debido a que para realizar el cálculo σ - Densidad lineal de carga
del campo eléctrico en un fractal es necesario
d - Distancia de B a A
ir fragmentación por fragmentación, con
referencia al lugar en donde se desea calcular
Se ha dividido las secciones del fractal
dicho campo, lo cual resulta un trabajo muy
para una mayor facilidad de cálculo en 3
largo y con facilidad a la equivocación, nos
iteraciones como lo muestra la figura 2.
vimos en la necesidad de recurrir a la
elaboración de un programa que se lo elaboró
ITERACION Nº 1
en “Mathcad 2001 Professional”. Este
programa nos permite obtener con facilidad el
campo eléctrico de porciones de fractal,
recortado el trabajo en el cálculo.

3. CÁLCULO
Los parámetros que se utilizan son:
ITERACION Nº2
• La distancia desde el punto en que se
desea calcular E (punto A) hasta el punto
medio de la figura (B).
• El ángulo formado por la perpendicular de
la figura (segmento a) con la línea (AB)
que une al punto medio de la figura con el
punto en el que se desea calcular E.

23
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Para una mayor comprensión del
ITERACIÓN 3 lector a continuación se deduce, a partir de
nuestro segmento 1, la siguiente figura.

Fig. 2. Varias iteraciones.

La sumatoria de cada sección dará

como resultado el campo eléctrico total
emitido por el Fractal.

• La relación de aumento del campo

eléctrico de la iteración 2 con respecto a la
iteración 1 es 110.52 %.
• Relación de aumento del campo eléctrico
de la iteración 3 con respecto a la iteración
2 es 483.73 %. Fig. 3. Segmento del fractal.
• Relación de aumento del campo eléctrico
de la iteración 3 con respecto a la iteración
1 es 532.836 %.

SEGMENTO 1
ι := 0 β1 := 0 L := 1
σ := 1
d := 0.00001

ρ := d ⋅ cos ( β1) h := d ⋅ sin ( β1)

2 2
⎛ 3L + h ⎞ ⎛ L + h⎞
⎜⎛ cos ⎛⎜ ι − ⎟⎞ ⎟⎞
2 2 π
d1 := ρ + ⎜ ⎟ d2 := ρ + ⎜ ⎟
⎝ 2 ⎠ ⎝2 ⎠ ⎝ 2⎠⎟ ⎛ cos ( ι ) ⎞
aρ := ⎜ az := ⎜
⎜ ⎛ π⎞ ⎟ ⎝ sin ( ι ) ⎠
α1 := asin ⎛⎜
3⋅ L + 2⋅ h ⎞
α2 := asin ⎛⎜
L + 2⋅ h ⎞ ⎜⎝ sin ⎜⎝ ι − 2 ⎟⎠ ⎟⎠
⎟ ⎟
⎝ 2⋅ d1 ⎠ ⎝ 2⋅ d2 ⎠

9
9⋅ 10 σ
E1 := ⋅ ⎡⎣ −( sin ( α2) − sin ( α1) ) ⋅ aρ + ( cos ( α2) − cos ( α1) ) ⋅ az⎤⎦
ρ
⎛ 1.2 × 1010 ⎞
E1 = ⎜ ⎟
⎜ 5⎟
⎝ −1.6 × 10 ⎠

Proceso similar a seguir para las 4. CONCLUSIONES

siguientes 3 secciones. Para obtener el ET se
suman los cuatro campos calculados Concluido el presente proyecto se
anteriormente: llega a las siguientes conclusiones:

ET = E1 + E2 + E3 + E4
24
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
• En una sección fractal el número de
fragmentaciones que presente va ayudar a
que se incremente el campo eléctrico.
• El campo eléctrico aumenta según las
irregularidades que presente la sección
fractal.
• A mayor número de iteraciones se
incrementa la intensidad del campo.

5. REFERENCIAS

• “Introducción al concepto Fractal”, Chile

http://www.geocities.com/capecanaveral/c
ockpit/5889/intro.html
• Wikipedia, “Fractal”
http://www.oni.escuelas.edu.ar/2002/buen
os_aires/infinito/fractal.htm#Característic
as

25
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
MOVILIDAD EN IPv4 VS MOVILIDAD EN IPv6

Eduardo Montalván Celi

Universidad Técnica Particular de Loja
Escuela de Electrónica y Telecomunicaciones
Departamento de Telecomunicaciones
esmontalvanx@utpl.edu.ec

resolver el problema se ha diseñado IP móvil.

RESUMEN
El presente artículo tiene como
finalidad introducir al lector a un
conocimiento básico acerca de la movilidad
en IPv4 y IPv6. Se presenta a continuación el
funcionamiento general, principales
características, diferencias y algunas ventajas.
INTRODUCCIÓN
La movilidad es la capacidad para que
un dispositivo pueda desplazarse físicamente
mientras está conectado a la red, teniendo
acceso a servicios o a información desde
cualquier lugar y en cualquier momento,
conservando siempre la misma dirección IP.
IP móvil mantiene dos direcciones IP, una
que representa la localización original (home
address) del nodo y una que representa la
localización física actual del dispositivo
(CoA) en la topología. IP móvil ha sido
puesto en ejecución bajo IPv4 e IPv6, sus
especificaciones son muy similares.
La implementación de la movilidad en
IPv6 ha sido diseñada desde el inicio y a la
par con del desarrollo del protocolo IPv6. En
cambio en IPv4 el tema de la movilidad se
reduce a un parche por lo que en v6 se tiene
un mejor soporte e integración.
CARACTERÍSTICAS DE MOVILIDAD
DE IPv4

La movilidad en IPv6 (MIPv6) está La idea principal tras IP móvil, es que

definida en:
RCF 3775: Mobility Support in IPv6
FUNCIONAMIENTO GENERAL
Con el auge del servicio celular,
usuarios de redes inalámbricas han expresado
su deseo de tener conexión permanentemente.
Un gran problema en la comunicación
inalámbrica, es la necesidad para “roam”
entre redes diferentes. Bajo el estándar IP, un
nodo se puede mover de una subred a otra,
este podría obtener una nueva dirección IP
para mantener la conectividad. Sin embargo,
los protocolos de Internet fueron diseñados
antes de que la movilidad fuera una opción,
así, si un nodo se desplaza podrían obtener
nuevas direcciones IP para mantener
conectividad. Desafortunadamente, TCP no
puede mantener una conexión cambiando
direcciones IP y por lo tanto las conexiones se
pierden cambiando la dirección IP. Para
dos direcciones IP serán mantenidas cuando
un nodo se mueve. La dirección local (home
address HA) representa homebase
(localización original) del dispositivo. Una
care-of address (CoA) se adquiere y se
mantiene siempre que el dispositivo se
mueva a una red extranjera (foreing network
FN). Esta nueva dirección representa la
localización física actual del nodo en la
topología total de la red mientras que la HA
se preserva para mantener abiertas conexiones
de TCP y eliminar la necesidad de otros
dispositivos de aprender la nueva localización
del nodo móvil.
IP móvil para IPv4 trabaja así:
mientras permanece en su Home Network
(HN), el nodo móvil aprende del Home Agent
(HA), un dispositivo especializado que
permite la movilidad. Una vez realizado el
movimiento a un nuevo dominio, el móvil del
nodo aprende de un Foreing Agent (FA) y
registra su llegada con este agente. El

26

Foreing Agent, le proporciona al nodo una
nueva dirección IP local, el care-of address
(CoA). Esta dirección se transmite al Home
Agent que mantiene el estado sobre la nueva
localización del nodo móvil.
Fig. 1. Registro en IPv4.
El nodo móvil continúa usando su
Home Address al comunicarse con otros
dispositivos, y estos dispositivos continúan
enviando los paquetes a la Home Address.
Cuando los paquetes destinados al nodo móvil
alcanzan la Home Network, el Home Agent
intercepta los paquetes y hace un túnel hacia
la Foreing Network. Esto crea un
enrutamiento en triángulo.
Fig. 2. Túnel en IPv4.
Una desventaja es que se requieren un
conjunto de direcciones por cada FA, pero
todos sabemos que en IPv4 un gran problema
es la escasez de direcciones. El enrutamiento
en triángulo es ineficiente.
Varias mejoras para funcionamiento se
han diseñado y desplegado con IP móvil para
aliviar la ineficacia del enrutamiento en
triángulo informando a otros dispositivos la
nueva localización del nodo móvil. Sin
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
embargo, esto requiere que los
correspondientes dispositivos soporten IP
móvil también.
CARACTERÍSTICAS DE MOVILIDAD
DE IPv6
IPv6 proporciona varias características
adicionales para mejorar y simplificar la
movilidad. Similar al formato IP móvil bajo
IPv4, se mantienen dos direcciones, y un
agente local (Home Agent) se utiliza para
mantener la localización actual del nodo
móvil, no obstante los agentes extranjeros
(Foreing Agent) no se requieren. A través de
descubrimiento de la vecindad y de la auto
configuración de las direcciones IP, un nodo
móvil puede obtener una care-of address
(CoA).
Fig.3. En IPv6 no se requiere FA.
El nodo móvil todavía informa a un
Home Agent su localización actual, pero el
enrutamiento en triángulo, o el túnel IP no son
requeridos. Con el uso de cabeceras que
informan la localización y una ruta para
alcanzar su localización, el Home Agent, o el
nodo móvil, pueden informar a cualquier
dispositivo correspondiente la nueva
localización del nodo móvil. Además, puesto
que las características de movilidad son
inherentes a IPv6, no es necesario hacer
mejoras a una red IPv6, como lo es en un
escenario IPv4.
DIFERENCIAS ENTRE IPv4 e IPv6
La implementación de movilidad
sobre IPv4 es similar a la implementación
sobre IPv6. Pero también posee algunas
27
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
diferencias, que marcan desventajas en la
implementación de IPv6 sobre IPv4.

Una desventaja en IPv4 es que se

requieren un conjunto de direcciones por cada
FA.

En IPv6 no hay necesidad de routers

(Foreing Agent).

El soporte de movilidad es intrínseco

en la implementación de IPv6, no así en IPv4
que requiere una serie de parches externos.

REFERENCIAS

• EL PAPEL DE IPV6 EN EL
SOPORTE A LA MOVILIDAD.
Alberto Cevallos
• IP MOBILITY: AN
INVESTIGATIVE COMPARISON
BETWEEN IPv4 and IPv6, Alan
Halachmi,
alan.halachmi@duke.edu, Eric
Smiley, eric.smiley@duke.edu

• MOVILIDAD EN IPV6, CODAREC

28

El geomarketing es una disciplina de
gran potencialidad que aporta información
para la toma de decisiones de negocio
apoyadas en la variable espacial. Nacida de la
confluencia del marketing y la geografía
permite analizar la situación de un negocio
mediante la localización exacta de los
clientes, puntos de venta, sucursales,
competencia, etc.; localizándolos sobre un
mapa digital ó impreso a través de símbolos y
colores personalizados.
Elementos de un sistema de geomarketing
[1]
Empresas que utilizan geomarketing
Indudablemente, las empresas que
operan en mercados geográficos extensos, son
las grandes usuarias de este tipo de
soluciones, tales como entidades financieras,
empresas comerciales, cadenas de
distribución, redes de agencias, etc.
A nivel nacional la empresa donde se
esta aplicando esta tecnología conjuntamente
con la Universidad Técnica Particular de Loja
[2] es MARCIMEX S.A. cuya matriz se
encuentra en la ciudad de Cuenca.
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
El proyecto es Sistema de Información
Geográfica orientado al Geomarketing caso
de estudio: Marcimex S.A. para el apoyo a la
toma de decisiones en base sus
requerimientos.
Como producto final se tiene una
herramienta Web rápida, eficaz, eficiente y
fácil de manipular que permite llevar un
control automatizado y visualizar sobre un
mapa digital la información relacionada a
clientes, agencias, competencia, etc.,
incrementando de este modo la productividad
y promoviendo una apreciación real de la
distribución espacial de la información
solicitada.
Entre la principal información
requerida se señala:
- Información de clientes con ciertas
características por ejemplo: clientes
mayoreo, con cartera vencida más de 30,
60,…, n días, por marca de producto
comprado, por vendedor, clientes
recurrentes, etc.
- Localización de agencias, carpas,
bodegas.
- Identificación de la competencia.
Herramienta Web: Marcimex S.A.
29
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
Beneficios correcta representación sobre la
cartografía.
Entre sus principales beneficios, - Hardware, equipos computaciones de
podemos destacar: última tecnología, sistemas de
posicionamiento global (GPS) con lo que
- Optimización de la inversión en acciones es posible ubicar geográficamente el lugar
de marketing. deseado con gran exactitud.
- Un mayor conocimiento de mercados y la
habilidad de focalizar esfuerzos en Referencias
determinados segmentos del mercado.
- Identificar puntos de ventas, oficinas, [1] ESRI España, Marketing Geográfico
sucursales, distribuidores, competencia, [citado en marzo 2007] Disponible en:
etc. http://www.esri-
- Localizar oficinas más cercanas, análisis es.com/index.asp?pagina=119
de rutas optimas y alternativas.
- Determinar el área de influencia para [2] UTPL. Sitio Web del equipo de Sistemas
precisar la población a la cual se esta de Información Geográfica [citado en marzo
cubriendo. 2007] Disponible en:
- Responder a preguntas como: ¿es óptima http://www.utpl.edu.ec/sig/
la localización actual de mi negocio?
¿Dónde se podría ubicar una nueva
sucursal? ¿Dónde dirigir una campaña
publicitaria?
- Análisis del potencial del mercado –
domicilios por rango de ingresos.

Requisitos

La Universidad Técnica Particular de

Loja a través del un grupo multidisciplinario
de profesionales que integran el equipo de
Sistemas de Información Geográfica dispone
de los recursos necesarios que permite
implementar de forma óptima este tipo de
proyectos. Los mismos que se enuncian a
continuación:

- Base de datos, sociodemográficas,

socioeconómicas y comerciales del
comportamiento espacial de la población
identificando zonas de alta competencia,
de influencia, de alta capacidad
adquisitiva, etc.
- Estudios de mercado.
- Cartografía actualizada, con las
codificaciones oficiales y la estructura
lógica, indispensables para poder asociar
con las base de datos sociodemográficas.
- Software, normalización y
georeferenciación, que permiten dar el
mismo formato a toda la información
disponible asignando coordenadas para su
30
 En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007

Hace unos pocos días se llevó a cabo
la elección de la nueva directiva de la Rama
IEEE de la UTPL. En esta ocasión, la
oportunidad de estar al frente de IEEE recayó
en nuestros compañeros Maximiliano
Mendoza, David Benítez, Astrid Barrazueta y
Francisco Sandoval y como docente director
al Ing. Carlos Carrión. Estamos seguros que
su labor será de mucho beneficio para nuestra
rama.
Asimismo, quienes hacemos esta
revista queremos felicitar al presidente
saliente Luis Moreno y a la Ing. Susana Arias
por su brillante y excelente labor al frente de
la rama IEEE de la UTPL.
A continuación te mostramos
información sobre IEEE, sus publicaciones,
beneficios para los miembros y el plan de
trabajo del equipo entrante.

DIRECTIVA RAMA IEEE UTPL 2007

Presidente: Maximiliano Mendoza

Vicepresidente: David BenÍtez
Secretaria: Astrid Barrazueta
Tesorero: Francisco Sandoval
IEEE
VENTAJAS DE SER MIEMBRO
El Instituto de Ingenieros Eléctricos y
Electrónicos es una sociedad técnico- • Relacionarse con empresarios.
profesional internacional, que se dedica al • Interactuar con futuros líderes.
desarrollo de la teoría y de la práctica de la • Conectarse en las actividades locales de la
ingeniería en los campos de la electricidad, rama, la sección y otros.
comunicación, electrónica y computación. • Utilizar la información del IEEE para
estar actualizado en su área de interés.
• IEEE es la sociedad técnica más grande • Participar de todos los eventos
del mundo. organizados por las diferentes ramas
• En la actualidad somos más de 360.000 IEEE con un precio mas bajo.
miembros en 174 países. • Participar de Congresos y Ferias
• La conforman profesionales, nacionales e internacionales (acceso y
investigadores y estudiantes. descuentos).
• IEEE organiza más de 350 conferencias y • Ganar premios y becas de estudios.
congresos por año. • Acceder al sitio Web de IEEE para
• También cuenta con el 30% de la descargar recursos técnicos online.
literatura mundial en electro-tecnología.

31

• Ser un voluntario e incrementar el
potencial de liderazgo.
PUBLICACIONES DE IEEE
Dentro de las publicaciones mensuales
para los miembros tenemos la revista
Spectrum (artículos sobre los últimos avances
tecnológicos) y el diario Institute (noticias
sobre IEEE a nivel mundial y otros temas de
mucha importancia).
Además, IEEE cuenta con alrededor
de 30 sociedades como: Comunicaciones,
Robótica y Automatización, Ingeniería de
Potencia, Computación, Tecnología de la
Información, Tecnología Vehicular, Antenas
y Propagación entre otros, los cuales hay
como acceder mediante un pequeño pago
anual.
PARA NUEVOS MIEMBROS
• Recibirán la revista Spectrum y el diario
Institute.
• También podrán inscribirse gratuitamente
por este año a las sociedades de
Comunicación (COMSOC) y de
Ingeniería de Potencia (PES) y recibirán
mensualmente las revistas
correspondientes a cada sociedad.
PLAN DE TRABAJO
Nuestro visión es consolidarnos como
una de las mejores Ramas del país y del
mundo, para esto vamos a coordinar algunas
actividades.
• Emprender con una campaña de
publicidad de nuestra rama IEEE UTPL.
De esta manera motivamos para que
nuevos profesionales en formación
formen parte de nuestra rama.
• Difundir a todos los estudiantes acerca de
los diferentes congresos y seminarios que
se realicen en los diferentes lugares
dentro y fuera del país.
• Adquisición de kits con componentes
electrónicos los cuales vamos a poner a la
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
venta con precios muy cómodos y
razonables.
• Promover la realización de ferias de
ciencia y tecnología fuera y dentro de la
universidad. Para esto el 1 de Junio se
llevara a cabo la Feria de Física, a fin de
que los profesionales en formación
muestren al público todos los proyectos
que han venido realizando dentro de su
carrera.
• Planear actividades para integrar a los
miembros y con ello conseguir fondos
para la rama. Dentro de estas actividades
tenemos: bailes de integración y otras
actividades, que las realizaremos en los
meses de mayo y julio
• Colaborar con la organización de la
Conferencia sobre Día de
Telecomunicaciones, el cual se lo va a
realizar en las aulas virtuales.
• Promover concursos de Proyectos para
que los profesionales en formación
expongan sus proyectos. A inicios del
siguiente ciclo tenemos planeado la
realización del Concurso AVANZANDO
2007, todo esto con el fin de incentivar la
investigación.
• Promocionar nuestra rama ubicando un
stand en algunos eventos importantes,
como en la Asamblea General de ISTEC
en la UTPL (Junio), en la RNR en Quito
(Agosto), y en la RRR en Lima
(Septiembre).
• Coordinar con las otras ramas IEEE del
país para organizar a fin de año un
congreso muy importante como es el
CEITEE (Congreso Ecuatoriano de
Informática, Telecomunicaciones,
Electrónica y Electricidad)
• Realizar cursos vacacionales sobre
Matlab, PICs y Visual Basic, a fin de que
los profesionales en formación
aprovechen su tiempo libre y puedan
aprender sobre algunos temas muy
importantes.
32

BIOGRAFÍA
CARL SAGAN, ISAAC ASIMOV
Carl Sagan (1934-1996), astrónomo
estadounidense y pionero de la exobiología.
Nació en Nueva York y estudió en la
Universidad de Chicago, donde se doctoró en
astrofísica. La investigación de Sagan se dirigió
hacia la evidencia de vida en el espacio
exterior. También estudió los orígenes de los
organismos con los genetistas Hermann J.
Muller y Joshua Lederberg. Tanto Lederberg
como Sagan contribuyeron a la constitución de
la exobiología, la búsqueda de vida
extraterrestre, como disciplina científica.
Tras ejercer como profesor ayudante de
astronomía en la Universidad de Harvard y
como astrofísico en el Observatorio Astrofísico
Smithsoniano (1962-1968), Sagan fue director
del Laboratorio para Estudios Planetarios de la
Universidad de Cornell. Trabajó en muchos
proyectos de exploración espacial. Además de
sus numerosas publicaciones científicas,
escribió diversos libros de divulgación
científica: Los dragones del edén (1977), El
cerebro de Broca (1979), Cosmos (1980) —
basado en la serie de televisión del mismo
título, que produjo él— y El cometa (1985).
También escribió una novela, Contacto (1985).
Isaac Asimov (1920-1992), prolífico
escritor estadounidense, famoso por sus novelas
de ciencia ficción y por sus libros divulgativos
sobre todas las ramas de la ciencia. Asimov
nació en Petrovichi, Rusia. Su familia emigró a
Estados Unidos cuando tenía tres años y se
estableció en el barrio de Brooklyn, de Nueva
York. Sus trabajos en las revistas de ciencia
En_Corto_Circuito©
Marzo 2 007
ficción le llevaron a profesionalizarse como
escritor literario y científico. Ingresó en la
Universidad de Columbia a los 15 años y a los
18 vendió su primer relato a la revista Amazing
Stories.
Después de participar en la II Guerra
Mundial, Asimov se doctoró en Bioquímica en
1948 y de 1949 a 1958 enseñó bioquímica en la
universidad de medicina de Boston. Su primera
novela de ciencia ficción, Piedra en el cielo, se
publicó en 1950 y su primer libro científico, un
texto sobre bioquímica escrito con dos colegas,
en 1953. A partir de 1958 se dedicó por
completo a escribir. Firmó más de 500 libros
para lectores jóvenes y adultos que, además de
la ciencia ficción y la divulgación científica,
abarcan cuentos de misterio, humor, historia y
varios volúmenes sobre la Biblia y Shakespeare.
Entre sus obras de ciencia ficción más
conocidas se encuentran Yo, Robot (1950); La
trilogía de la Fundación (1951-1953), de la cual
escribió una continuación treinta años después,
El límite de la Fundación (1982); El sol
desnudo (1957) y Los propios dioses (1972).
Entre sus obras científicas destacan
Enciclopedia biográfica de la ciencia y la
tecnología (1964; revisada en 1982) y Nueva
guía a la ciencia (1984), una versión más
reciente de su elogiada Guía científica del
hombre (1960). En 1979 se publicó su
autobiografía en dos volúmenes, Recuerdos
todavía verdes.
Fuente: Biblioteca de Consulta
Microsoft ® Encarta
33
BUEN HUMOR

34