Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La trova yucateca
Introducción
Yucatán es una de las treinta y dos entidades federativas que componen México. El
estado de Yucatán está situado en el norte de la península. Tiene un área de 15,294 millas y una
WorldStride dice “Mexico is an incredibly diverse country with hidden treasures around
every corner. From one of the largest cities in the world to countless tiny pueblos, from
mountains to jungles and deserts to tropical beaches, and from ancient ruins to modern
skyscrapers, Mexico is truly its own fascinating world filled with enchanting surprises” y no
El verano pasado, tuve la oportunidad de hacer un “study abroad” en Mérida y fue una
experiencia maravillosa. Las personas de Yucatán son muy amables y siempre están dispuestos a
ayudar con cualquier cosa. La belleza de Yucatán no tiene comparación y no hay palabras para
describir la riqueza de la comida yucateca. Sin embargo, lo que más me impresionó durante mi
cuando andábamos por las calles o en los supermercados, etc. Pero nunca fui introducida a la
música como en México. Aunque hay muchos tipos de música en México y en Yucatán, este
“Trova yucateca is a regional music genre developed in the Yucatán Península, especially around
the city of Mérida, during the late 19th Century and early 20th Century. The relative
geographical and cultural isolation of Yucatán from central Mexico gave rise to a musical style
heavily influenced by Cuban Music, freely embracing Bolero, clave and bambuco (This last one
of Colombian origin) as its dominant forms. Trova yucateca is characterized by its serene mood,
being usually performed by trios that commonly feature a classical guitar, a requinto and a bass
guitar, while solo performances are quite frequent. Lyrics tend to revolve around the common
Chan Cil
Chan Cil, o Cirilo Baqueiro Preve, nació en San Francisco de Campeche en 1849 (cuando
esta ciudad permanecía como parte del estado de Yucatán). Él fue un músico y compositor
Él tiene muchas canciones conocidas. Al escuchar estas canciones, uno escucha a sonidos
simples. No usa muchos instrumentos poderosos. Para mí, sus canciones parecen simples y son
divertidos. Me hace pensar en la música que me imagino se escucha y se toca en los pueblos.
La canción “La mestiza” es una de las canciones mas populares de él. Esta canción es
muy divertida y me hace querer bailar. Se escucha a pocos instrumentos que hacen que la
“La mestiza” habla de lo bien en la vida. Cuando la escucho, pienso en una mujer
Guty Cárdenas
pocos instrumentos. La voz de él y los instrumentos son las estrellas de esta canción.
Ricardo Palmerín
Ricardo Palmerín nació en1887 en Tekax, Yucatán y falleció en 1944. Su carrera como
compositor empezó cuando vivió en Mérida y compuso su primera obra se llama “Hay una
virgen” cuando tenía catorce años. La canción más conocida por Palmerín es “Peregrina.”
Esta canción también me parece simple aunque tiene más instrumentos. Todavía se puede
escuchar que el enfoque está en la voz del cantante. Da un énfasis en su voz y las palabras que
dicen.
Conclusión
¿Y por qué nos importa la música? Si queremos o no admitirlo, música tiene una gran
parte en nuestras vidas. La escuchamos en las mañanas cuando suenan las alarmas, en camino a
la escuela o los trabajos, aun en el ascensor. Está por todos lados. Por eso es tan importante.
Este estilo de música, es fascinante para mi. Hoy en día las canciones tienen muchos
sonidos a la misma vez y yo creo que la belleza de la voz y la música en general son perdidas.
Las canciones de trova yucateca no tienen tantas letras como las canciones en nuestras radios.
Tienen un mensaje que quieren compartir y repitan las mismas palabras. Usan poemas para sus
canciones. Creo que esto es mas eficiente para que los lectores aprendan mas de lo que tratan de
decir.
La trova yucateca tiene elementos de rancheras, que hemos visto en clase. Escucho las
similitudes entres los dos géneros de música. Los dos nos transportan a los pueblos y una vida
más simple. Nos ayudar recordar los tiempos divertidos y los difíciles.
Este estilo de música, según mi opinión, debe ser usado más en el mundo. Me ayudaría
apreciar más los cantantes y las culturas de donde vienen. Nunca vamos a poder escuchar toda la
All Rights Reserved © 2018 Founded 2005 by the Fields. “Sounds of Yucatan.” Yucatan Living,
yucatanliving.com/sounds-of-yucatan.
Briney, Amanda. “Learn All of Mexico's States and Districts.” ThoughtCo, 31 Oct. 2010,
www.thoughtco.com/states-of-mexico-1435213.
c%C3%A1rdenas-nunca-lyrics.html.
worldstrides.com/itineraries/music-on-the-yucatan-peninsula/.
www.youtube.com/watch?v=Zq0IWheLcJI.
www.youtube.com/watch?v=sTfa8dciQao.
musicaymx. “La Mestiza - L. Miguel Nogues, M. Chan Cil.” YouTube, YouTube, 10 Jan. 2012,
www.youtube.com/watch?v=Uz-KEzmMwxg.
www.youtube.com/watch?v=M2ZBVdiI4Bo.
musicaymx. “Vuelvo a Ti - J. Peon Contreras, Chan Cil.” YouTube, YouTube, 10 Jan. 2012,
www.youtube.com/watch?v=q2sPZscys1w.
“Ricardo Palmerín - Peregrina.” Ricardo Palmerín - Letra De Peregrina - ES,
lyricstranslate.com/es/ricardo-palmer%C3%ADn-peregrina-lyrics.html.
SACM, www.sacm.org.mx/biografias/biografias-interior.asp?txtSocio=08262.