CURSO BÁSICO DE PERITO JUDICIAL

INFORMÁTICO

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 2

Módulo II: Informe pericial:

Unidad 3: Medidas preliminares

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 3

Presentación:
En esta unidad vemos qué es una medida preliminar, en qué fueros podría darse, cómo
actuar ante la misma, qué se debe presentar y qué diferencia tiene con una pericia
informática.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 4

Objetivos:
Que los participantes:

 Sean capaces de actuar como peritos de oficio en medidas preliminares, tanto con
el Oficial de Justicia presente, como si se les otorga las facultades de este último.

 Conozcan y sepan cómo actuar, a partir de las diferencias que presenta con las
pericias informáticas.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 5

Bloques temáticos:
1. ¿Qué se analiza en una medida preliminar?
2. Obtención de pruebas periciales en una pre-constitución de prueba.
3. Medidas Preliminares (diferencias con pericias judiciales informáticas).
4. Análisis y desarrollo de pericias en los fueros:
 Civil.
 Comercial.
 Laboral.
 Civil y comercial federal.
 De Instrucción.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 6

Consignas para el aprendizaje colaborativo

En esta Unidad los participantes se encontrarán con diferentes tipos de actividades que,
en el marco de los fundamentos del MEC*, los referenciarán a tres comunidades de
aprendizaje, que pondremos en funcionamiento en esta instancia de formación, a los
efectos de aprovecharlas pedagógicamente:

 Los foros proactivos asociados a cada una de las unidades.

 La Web 2.0.
 Los contextos de desempeño de los participantes.

Es importante que todos los participantes realicen algunas de las actividades sugeridas y
compartan en los foros los resultados obtenidos.

Además, también se propondrán reflexiones, notas especiales y vinculaciones a

bibliografía y sitios web.

El carácter constructivista y colaborativo del MEC nos exige que todas las actividades
realizadas por los participantes sean compartidas en los foros.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 7

Tomen nota:
Las actividades son opcionales y pueden realizarse en forma individual, pero siempre es
deseable que se las realice en equipo, con la finalidad de estimular y favorecer el trabajo
colaborativo y el aprendizaje entre pares. Tenga en cuenta que, si bien las actividades
son opcionales, su realización es de vital importancia para el logro de los objetivos de
aprendizaje de esta instancia de formación. Si su tiempo no le permite realizar todas las
actividades, por lo menos realice alguna, es fundamental que lo haga. Si cada uno de los
participantes realiza alguna, el foro, que es una instancia clave en este tipo de cursos,
tendrá una actividad muy enriquecedora.

Asimismo, también tengan en cuenta cuando trabajen en la Web, que en ella hay de todo,
cosas excelentes, muy buenas, buenas, regulares, malas y muy malas. Por eso, es
necesario aplicar filtros críticos para que las investigaciones y búsquedas se encaminen a
la excelencia. Si tienen dudas con alguno de los datos recolectados, no dejen de consultar
al profesor-tutor. También aprovechen en el foro proactivo las opiniones de sus
compañeros de curso y colegas.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 8

1. ¿Qué se analiza en una media preliminar?

Primero repasemos el concepto de “Medida Preliminar”.

Según Juan Manuel Hitters, en “ANÁLISIS DE LA PRUEBA ANTICIPADA EN UN MARCO

GLOBAL”:

“El término diligencia preliminar, según el criterio seguido por el codificador, comprende a
las ‘medidas preparatorias del juicio’ (art. 323 CPCCN) y a la ‘producción de pruebas
anticipadas’ (art. 326 CPCCN). Ambas constituyen una especie dentro del género
“diligencias preliminares”. Para algunos, no deberían estar legislados bajo el mismo título.
Por ello se propone que la prueba anticipada constituya un subtítulo dentro del propio
procedimiento probatorio, criterio que compartimos.

Sin embargo poseen ciertas características en común, a saber:

a) Ambos institutos pueden ser previos a la interposición demanda y no introducen la

instancia principal. No constituyen una pre-demanda, pudiéndose calificar como un
procedimiento y no un proceso.

b) Son accesorios, y la competencia se corresponde con la del órgano jurisdiccional que

debe entender en el proceso principal.

c) No son taxativos.

d) De ellos no se obtiene una resolución judicial de una controversia.

e) Cualquiera de las partes tiene legitimación para incoarlos.

La prueba anticipada importa un adelantamiento excepcional y preventivo de las

demostraciones, en una etapa que no es propia, con fundamento en su eventual
desaparición o en su dificultosa producción posterior.”, y continúa diciendo: “…las
medidas preparatorias son aquellas que tramitan (siempre) con anterioridad a un proceso,
procurando a quien ha de ser parte en un juicio de conocimiento, colectar hechos o
informaciones que no se pudieron obtener por otros medios,6 buscando la posibilidad de
plantear la demanda con la certidumbre correspondiente.”

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 9

Con esto, se pretende indicar que una medida preliminar se lleva adelante, para evitar la
posible pérdida de información, si la contraparte es puesta en conocimiento.

Por dicha razón, también se llaman “por inaudita parte”.

Este tipo de medidas, por lo general, se llevan adelante en el Fuero Civil.

El perito de oficio es contactado por el abogado de la parte actora, a fin de que acepte el
cargo, y se lleve adelante la medida, en la fecha que dicho letrado consensue con el
perito y el Oficial de Justicia.

Se harán presentes en el domicilio de la demandada, las personas antes mencionadas,

en donde el Oficial, pondrá en conocimiento de la demandada, la finalidad de la prueba.

Por lo general, el Oficial de Justicia está facultado para hacer uso de la fuerza pública,
allanar y/o solicitar a un cerrajero la apertura del lugar, si la parte, no permitiera el ingreso.

Cuando el perito de oficio es notificado que ha sido desinsaculado, debería preguntar el o

los domicilios donde se llevarán a cabo la medida, la cantidad de pc’s aproximada y con
dicha información, decidirá si es necesaria la presencia de un Ayudante Técnico.

El resto de los pasos a seguir, fueron detallados en la unidad anterior.

Es importante destacar, que por lo general, en las medidas preliminares, el perito de

oficio, no presenta informe pericial. Solo adjunta las planillas con la información relevada
al acta que confecciona el Oficial de Justicia, quien presenta todo firmado y sellado, en
sobre cerrado al Juzgado, dejando una copia para la parte actora, otra para la demandada
y con otra se queda el profesional interviniente.

El contacto siguiente, lo realiza la parte actora, con la demandada y si prospera un

acuerdo entre ambas partes, se abonan los honorarios al perito. Caso contrario, el perito
sí deberá presentar su informe, solicitando la regulación de honorarios correspondiente.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 10

2. Obtención de pruebas periciales en una pre-

constitución de prueba

Como se aclaró en el punto anterior y en la unidad previa, el perito de oficio, deberá tomar
información de las licencias instaladas en cada máquina, completando una planilla por
cada pc/servidor con lo instalado en la misma y como obra perteneciente a la actora.

En dicha planilla se tomará nota de la ubicación física, nombre de la máquina, versión de

sistema operativo, con su correspondiente número de producto y las aplicaciones que
correspondieren.

Dicha planilla es provista por la actora.

La misma deberá contener la firma y sello del perito actuante.

Esta circunstancia se daría para el caso de una medida preliminar para la constatación de
licenciamiento.

También podría ser pedida en fuero laboral, para recabar información que luego será
presentada como prueba. Este caso podría ser tomado como una pre constitución de
prueba.

Ahora sí, enunciemos la pre constitución de una prueba:

- Necesidad de asegurar la eventual prueba para dirimir un potencial conflicto:

 Proceder de inmediato.

 Registrar el estado de los servidores.

 carpetas con los correos electrónicos.

 archivos de datos.

 estado original de los correos electrónicos para analizar

contenidos de origen y destino.

 Preservación de las configuraciones de software (ante

cambio de versiones de sistemas operativos).

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 11

 Estado físico de los discos rígidos (cambio de

componentes).

 Encabezado del mail

 IP Origen (Fecha y hora) - Ruteo: tracert o visual trace.

 SMTPs intermedios, SMTP final (Fecha y hora /uso

horario).

 Direcciones de mails envío y recepción.

 Cliente de correo - webmail (Software y versión).

 Tipo de servers de correo (Software y versión).

 Antivirus y AntiSpam (Software y versión).

 Cuerpo del mensaje.

- Análisis de los sistemas que generan información sobre los ingresos y

egresos de personal, tiempos y momentos de permanencia en la
organización

 Logs de los sistemas operativos

 Archivos de control (log in – log out)

 Información para trace de transacciones y operaciones

 Lógica de trabajo de los sistemas

 Documentación de los sistemas (para comprender la lógica de

trabajo y almacenamiento de datos)

 Sistemas contratados o comprados (licencias de uso,

confiabilidad).

- Verificación de existencia de políticas de seguridad:

 Niveles de acceso.

 Actualización y precauciones (frente a despidos e ingresos).

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 12

 Normas de backup – Tiempos de guarda (que permita verificar el

estado inalterable de datos, correos, etc.).

 Políticas de uso y restricciones sobre los recursos de la empresa

(e-mails, internet).

 Actualización de passwords.

 Confidencialidad en el manejo de los datos de la organización.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 13

3. Medidas Preliminares (diferencias con pericias

judiciales informáticas)

Tal cual lo hablado precedentemente, una medida preliminar se diferencia de una pericia
informática, de acuerdo a las siguientes pautas:

- En una medida preliminar, la parte demandada desconoce que se inició una

acción en su contra, hasta el momento en que el perito se presenta con el
Oficial de Justicia y el abogado de la contraparte, para llevar adelante la
medida, por eso son llamadas “por inaudita parte”.

- Por lo general, en este tipo de medidas no se presenta informe pericial, al

finalizar la medida.

- Si se llegara a un acuerdo entre partes, no se confeccionaría informe pericial

y el perito debería solicitar regulación de honorarios.

- Generalmente estas medidas se dan en el Fuero Civil.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 14

¿Por qué cree que a veces es conveniente realizar una medida preliminar?

Comparta su respuesta en el foro.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 15

4. Análisis y desarrollo de pericias en los fueros: Civil,

Comercial, Laboral, Civil y Comercial Federal, De
Instrucción

Los ejemplos de estos casos periciales, fueron dados en la Unidad 2 de este mismo
módulo.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 16

Piense y comente en el foro, dos puntos periciales que se le ocurrirían solicitar para una
causa que tramite ante el Fuero Civil, otra para el Fuero Comercial y otra para el Fuero
Laboral.

Comparta sus comentarios en el foro.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 17

Bibliografía utilizada y sugerida

Libros y otros manuscritos

http://www.pjn.gov.arPublicaciones0001300060866.Pdf

http://abogados.com.ar/resaltan-diferencias-entre-las-diligencias-preliminares-y-las-
medidas-de-prueba-anticipada/9756

http://www.catedragozaini.com.ar/files/673-prueba%20anticipada%20hitters.pdf

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning
 p. 18

Lo que vimos:
En esta unidad vimos en qué consiste una medida preliminar y sus diferencias con una
pericia informática.

Lo que viene:

En la próxima unidad, hablaremos sobre la diferencia de una auditoría informática y una

pericia.

Centro de e-Learning SCEU UTN - BA.

Medrano 951 2do piso (1179) // Tel. +54 11 4867 7589 / Fax +54 11 4032 0148
www.sceu.frba.utn.edu.ar/e-learning