Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tema:
ARATULA
TESIS PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE
TECNÓLOGO EN PETRÓLEOS
Autor:
Luis Alfredo Naranjo González.
Director de tesis:
Ing. Víctor Carrión
Quito – Ecuador
Enero 2010
I
DECLARACIÓN
II
CERTIFICACIÓN
Certifico que la presente tesis de grado fue desarrollada en su totalidad por el señor
DIRECTOR DE TESIS
III
IV
AGRADECIMIENTO
Quiero agradecer primeramente a Dios por permitirme llegar hasta estas instancias y
estar concluyendo un ciclo más en mi vida, a mis padres y a mi tío Richard por todos
los sacrificios que han hecho para que yo pueda concluir mis estudios y poder empezar
todos los profesores que han aportado con sus conocimientos y experiencias para hacer
de nosotros unos excelentes profesionales, al Ing. Marco Corrales por guiarme a lo largo
de esta tesis y en especial al Señor Decano de mi facultad Ing. Jorge Viteri porque
siempre me brindó su ayuda cuando la necesitaba, a todos mis amigos que estuvieron
mi carrera.
V
DEDICATORIA
Quiero dedicar este trabajo a mis padres y a mi tío Richard porque gracias a sus
enormes sacrificios estoy aquí concluyendo mi etapa como estudiante para poder
empezar una nueva que es la profesional, a mi novia por apoyarme y darme fuerzas para
poder seguir adelante, a mis hermanos que han sido mi motivación para que en un
futuro puedan seguir mi ejemplo, y a mis amigos que han estado conmigo cuando los he
necesitado.
VI
ÍNDICE GENERAL
CARÁTULA ......................................................................................................................I
DECLARACIÓN ............................................................................................................. II
CARTA ........................................................................................................................... IV
AGRADECIMIENTO ..................................................................................................... V
DEDICATORIA ............................................................................................................. VI
ÍNDICE DE CONTENIDO…………………………………………………………..VIII
RESUMEN................................................................................................................. XVII
VII
ÍNDICE DE CONTENIDO
CAPÍTULO I..................................................................................................................... 1
1. INTRODUCCIÓN. ....................................................................................................... 2
1.6.1. Entrevistas.................................................................................................4
CAPÍTULO II ................................................................................................................... 5
VIII
2.1.1.2.2. Válvula de control de pozo (4 vias).......................... 13
2.2.3. Sistema de fluido motriz cerrado único para bomba tipo pistón……….32
IX
2.3. Métodos de acondicionamiento de fluido motriz en superficie......................33
2.4.1.5. Camisas....................................................................................... 49
X
CAPÍTULO III ................................................................................................................ 55
portátil)...................................................................................................67
JET reversa...............................................................................................69
XI
3.6.1.1.4. Ejemplo D.- ............................................................... 75
3.7.1. Ventajas................................................................................................... 77
CAPÍTULO IV ................................................................................................................ 80
KOBE.........................................................................................................................81
CAPÍTULO V ................................................................................................................. 95
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.......................................................... 96
XII
BIBLIOGRAFÍA: ........................................................................................................... 98
XIII
ÍNDICE DE FIGURAS
Figuras pág.
XIV
ÍNDICE DE FIGURAS
Figuras pág.
Fig. 25 Bombas jet oilmaster y kobe sugeridas para el pozo drago I………… 86
XV
ÍNDICE DE TABLAS
Tablas pág.
XVI
RESUMEN
bomba de subsuelo: bombas hidráulicas de pistón y las bombas hidráulicas tipo jet.
sus debilidades operacionales en términos de calidad del fluido motriz, no la hace una
hidráulicas tipo jet son recomendadas como la mejor bomba hidráulica de subsuelo para
energía entre dos corrientes de fluidos. La alta presión del fluido motriz enviado desde
XVII
SUMMARY
The systems of hydraulic pumping are divided in two classes according to the type of
subsoil pump: hydraulic pumps of piston and the hydraulic pumps jet type. Although
the hydraulic pump of piston is a device of high volumetric efficiency, its operational
weaknesses in terms of quality of the motor fluid, it does not make a versatile solution
and the otherwise is very limited in its application. The hydraulic pumps jet type are
recommended like the best hydraulic subsoil pump for the oil well production.
The hydraulic pumping Jet type, is a mechanism of oil well production that acts by
means of the transference of power to a subsoil pump with a pressurized fluid that is
pumped through the production pipe. The subsoil pump acts like a transformer turning
the energy of the motor fluid into potential energy or pressure on the produced fluids.
The subsoil pump Jet type, obtains its action of pumping by means of the energy
transfer between two currents of fluids. The high pressure of the sent motor fluid from
the surface pass through a nozzle where its potential energy or pressure is turned into
cinetic energy in the form of fluid spurt of at a high speed. The fluid to produce is
sucked and mixed with the motor fluid in the throat of the pump and taken to surface.
XVIII
CAPÍTULO I
1
1. INTRODUCCIÓN.
El bombeo hidráulico es tal vez uno de los sistemas de levantamiento artificial menos
en los años 60 y 70s, las compañías fabricantes de estos sistemas fueron absorbidas por
Estudiar el bombeo hidráulico Tipo Jet para realizar pruebas de producción en el Pozo
Drago I.
1.3. JUSTIFICACIÓN.
Con el estudio del bombeo jet para pruebas de pozos, tendremos conocimientos más
claros como funciona el sistema, como también se determinará el potencial del pozo y
2
cual es el mejor método de levantamiento artificial a utilizarse, esto permitirá tener
3
1.6. TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN.
1.6.1. Entrevistas
experiencia en este tipo de bombeo para obtener sugerencias, riesgos y todo tipo
Esta técnica es muy importante por que me permitirá tener contacto directo con
4
CAPÍTULO II
5
2. INTRODUCCIÓN AL BOMBEO HIDRÁULICO.
Como dice M. Wilson Kobe, INC en su libro Introducción al bombeo hidráulico. Pág.1, 2:
medio del fluido motriz presurizado que fluye por la tubería de producción del pozo; las
bombas de subsuelo actúan como un transformador que convierte la energía del fluido
comunicados, unos gobernados por el fluido motriz presurizado y otro gobernado por el
un jet de gran velocidad que se mezcla directamente con los fluidos del pozo.
Los tipos de bombas mencionadas son bombas libres ya que se corren y se reversan
bomba más común para generar esta presión en la superficie es una bomba Triple o
6
2.1. BOMBEO HIDRÁULICO TIPO JET
Para que el sistema de bombeo hidráulico tipo jet funcione de la mejor manera se
• Cabezal de pozo.
• Válvulas.
• Lubricador.
• Instrumentos.
• Turbina de caudal.
7
• Cuenta barriles.
• Amortiguador de pulsaciones.
• Líneas.
• Separador vertical.
• Separador horizontal.
• Desarenador ciclónico
• Tubing.
• Tubería de revestimiento.
• Aisladores de zonas.
• Camisas.
• Válvula de pie.
• Bombas falsas.
• Bomba Jet.
hidráulico oilmaster:
8
FIGURA 1
9
2.1.1.1. COMPONENTES BÁSICOS DE SUPERFICIE.
figura 2:
FIGURA 2
ELEMENTOS DE SUPERFICIE
INSTRUMENTOS
DE CONTROL
VRF
10
2.1.1.2. CABEZAL DE POZO.
Todo pozo posee un cabezal, dentro del bombeo hidráulico los cabezales de pozo
cabezal de pozo con válvula de cuatro vías y el tipo árbol de navidad como se ve en la
figura 3.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 24
El cabezal de pozo posee una válvula MASTER, es la que tiene comunicación con la
sarta de la tubería (tubing), con las líneas de inyección y producción, por lo tanto la
válvula MASTER pilotea el movimiento del fluido motriz en cualquier sentido dentro
del pozo.
Las válvulas del casing, son válvulas por donde retornará la mezcla de los fluidos
Las válvulas del tubing, son válvulas que permiten el paso del fluido de inyección hacia
11
FIGURA 3
12
2.1.1.2.1. VÁLVULAS EN SUPERFICIE
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 25
Sirve para controlar la dirección del fluido motriz que acciona la bomba del pozo. Con
solo mover la palanca hacia abajo, el fluido motriz baja por la tubería de inyección para
Para reversar la bomba, el movimiento de la palanca hacia arriba dirige el flujo hacia
abajo por el espacio anular para que la empuje o saque la bomba por la tubería de
13
FIGURA 4
CABEZAL CON VÁLVULA DE 4 VÍAS
14
2.1.1.2.3. VÁLVULAS DE PASO.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 29.
“Las válvulas que conforman un circuito no son iguales aunque su principio es similar
consecuentemente a la bomba.
Esta válvula se instala entre la válvula block y el cabezal del pozo, la válvula reguladora
de flujo Oilmaster y Kobe puede regular hasta 3000 BLS/DIA y 5000 BLS/DIA
respectivamente.
15
FIGURA 5
VÁLVULA REGULADORA DE FLUJO (VRF)
La unidad Econodraulic está equipada con dos válvulas de seguridad. Hay la válvula de
16
Cuando el volumen de fluido procesado sea suficiente para producir una pérdida de
presión de 40 psi a nivel del filtro ciclónico de arena, la válvula de alivio se abre y se
elimina el exceso de gas y fluido del recipiente acumulador - protector. Esto da como
desarenador ciclónico. Sin embargo, puede resultar necesario recalibrarla para que se
17
Como dice SERTECPET, en su Manual de Operación. Pág. 27.
suficientemente abierta para hacer que todo el gas en el recipiente vertical pase por la
válvula y no por el desarenador ciclónico. La válvula debe permitir, además, que pase
grande para manejar grandes volúmenes de fluido, pero hay que cuidar de que no se
Al regular el tornillo hacia dentro (hacia abajo), pasará más fluido por el desarenador
Al regular el tornillo hacia fuera (hacia arriba) pasará menos fluido por el desarenador
18
2.1.1.3. LUBRICADOR.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 26
Es una herramienta de apoyo que se acopla a la válvula de 4 vías y al cabezal tipo árbol
operación del cambio de bomba y reduciendo el peligro de trabajar con el hueco abierto.
FIGURA 6
19
2.1.1.4. INSTRUMENTOS.
Como se trabaja con altas presiones se tiene que contar en las líneas de inyección y
retorno manómetros de alta y baja presión (5000 psi y 600 psi respectivamente).
cambiable esta carta y su giro es proporcional con el tiempo real, se gradúa a 24 horas o
En un motor, nuestro objeto es ver que se adapte a las condiciones ambientales, que
en especial, es importante observar que la emisión de gases sea mínima, ya que pueden
20
El mantenimiento del motor que es la parte vital para el funcionamiento de toda la
costumbre es cambiar las partes dañadas inmediatamente de ser descubiertas, las cuales
marca y modelo y evitar adaptaciones que vendrían en desmedro del rendimiento del
mismo.
Un mantenimiento a intervalos regulares dará como resultado una mayor vida del motor
añadir químico anticongelante, además el agua debe ser pura para evitar
• El nivel del aceite lubricador del cárter se debe chequear y rellenarlo utilizando
el aceite del grado y clasificación que se utilizó antes. El filtro del aceite
21
• Inspeccionar la entrada de aire y la cañería de combustible, cuyos daños pueden
La reductora de velocidad está destinada a reducir las revoluciones del motor hasta el
límite programado para la bomba triplex. Esta ha sido diseñada para garantizar un
acople correcto con el elemento rotativo del motor. El diámetro y longitud del acople
está diseñado para mantener una precisa alineación del equipo, bajo las más adversas
mediante un acople flexible que ya viene desde la fábrica, sin embargo, es necesario
22
Como dice el Ing. Isaías Carrillo, en su libro manual de operación de bombeo hidráulico. Pág. 16
4500 PSI, con lo que la válvula de desahogo pasará 2390 B/D, con una potencia de 100
HP. y émbolos de 1 1/2 pulgada. Sin embargo la válvula de seguridad debe ser refíjada
en la locación del pozo para las condiciones operacionales presentes en el sitio, siendo
esta alrededor de un 20% superior a la presión máxima indicada por la fábrica, lo cual
“Por ejemplo, si una bomba triplex de 100 HP tiene instalados émbolos de 1 1/2
pulgadas, la máxima presión de operación recomendada es de 4.445 PSI con 1190 B/D,
de este modo, la fijación de la válvula de seguridad debería ser 5.334 PSI, (4.445 PSI *
amortiguador de pulsaciones, el cual es instalado para disipar el golpe del fluido que se
del fluido puede llegar a ser suficiente para romper las instalaciones de la cabeza del
contra la misma bomba triplex, llegando a destruirla. Por esta razón, el amortiguador de
pulsaciones debe ser colocado tan cerca como sea posible a la descarga de la bomba, ya
recorre.
23
2.1.1.7. TURBINA DE CAUDAL.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 27
presurizado, en su parte interior los alabes giran a gran velocidad, estas pulsaciones son
leídas por un sensor magnético que posee un instrumento electrónico que cuenta el paso
del número de barriles que circulan hacia el pozo; La turbina se encuentra instalada
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 28
Es un instrumento electromagnético que sirve para leer las pulsaciones que se producen
instalado en la locación.
24
De no amortiguarse las fluctuaciones de presión de la bomba múltiplex, este golpe de
ariete podría volverse tan severo que quiebra las conexiones del cabezal.
A medida de que las olas de choque creadas por las pulsaciones avancen más lejos
desde la bomba, se amplifica la ola de choque que viene como reflejo. De permitirse
regreso hacia la bomba de fluido motriz, destruyendo la bomba. Por esta razón, los
bomba multiplex.
2.1.1.10. LÍNEAS.
“En el recorrido que realizan el fluido no siempre se encuentra con un mismo caudal ni
con una presión constante, por ello se utiliza dos tipos de tubería en toda la instalación
de superficie.”
Soporta hasta 5000 psi, se utiliza para el fluido de inyección desde la planta hasta el
25
2.1.1.10.2. TUBERÍA DE BAJA PRESIÓN
Tiene márgenes de resistencia menores (500 – 800 psi), se encuentra instalada desde la
amortiguador.
se viera expuesto a un oleaje de alta presión desde el pozo. Impide que tal oleaje sea
26
El fluido en exceso de lo requerido por las bombas en superficie y subsuelo se descarga
Cuando el nivel del fluido previamente calibrado llega aproximadamente a distar unas 5
pasa a una línea de rebose y sale del recipiente. Este exceso se traslada a un tubo que
que están en los fluidos, de modo que el filtro ciclónico debe lograr la mayor parte de la
Una vez que esté funcionando el sistema hidráulico, se descargan los fluidos que
para descargar el petróleo o a través de la válvula (salida baja) cuando la descarga sea
principalmente agua.
de la línea de flujo.
27
El nivel de líquido en el recipiente de acondicionamiento se mantiene en un nivel
fluido limpio.
multiplex.
En los filtros de arena deben dimensionarse para que tengan el tamaño necesario para
hidráulica en el subsuelo.
Los sólidos separados por el filtro de arena se descargan hacia abajo por el fluido
El fluido motriz limpio pasa desde la comente de rebose (excedente) del filtro de arena,
a través de la válvula de salida del filtro de arena y de ahí hasta el recipiente para
28
2.2. BOMBEO HIDRÁULICO TIPO PISTÓN
Las bombas de pistones están formadas por un conjunto de pequeños pistones que van
Estas bombas disponen de varios conjuntos pistón-cilindro de forma que mientras unos
pistones están aspirando líquido, otros lo están impulsando consiguiendo así un flujo
menos pulsante, siendo más continuo cuantos más pistones haya en la bomba. El líquido
La eficiencia de las bombas de pistones es en general mayor que cualquier otro tipo,
engranajes o de paletas.
Existen básicamente dos sistemas de operación dentro del bombeo hidráulico: siendo el
29
2.2.2. SISTEMA DE FLUIDO MOTRIZ ABIERTO (FIGURA 7).
Un sistema de fluido motriz abierto (OPF, OPEN POWER FLUID) solo requiere de
dos conductos de fluido en el pozo; el primero para circular o contener el fluido motriz a
que accionó a la bomba más el fluido producido por el pozo en su retorno a superficie
Este sistema es el más sencillo y económico, por tal razón las bombas hidráulica,
Oilmaster y Kobe trabajan bajo estas condiciones. Además por que permite inyectar
incrustación y parafina, los mismos que ayudarán a extender la vida útil del equipo de
subsuelo; cuando los fluidos producidos tienden a formar emulsiones dentro del pozo,
30
FIGURA No 7
Fuente: SERTECPET
31
2.2.3. SISTEMA DE FLUIDO MOTRIZ CERRADO ÚNICO PARA BOMBA
TIPO PISTÓN
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 8.
que el fluido producido se mezcle con el fluido motriz en ninguna parte del sistema, se
requiere de una sarta adicional de tubería tanto dentro del pozo como en superficie; una
sarta para transportar la producción hasta la batería de tanques y otra para que retorne el
fluido motriz que ya cumplió su función en el fondo del pozo hasta el tanque respectivo
diseño.
instalaciones industriales.
Para las bombas de subsuelo diseñadas para trabajar con este sistema el mayor
limpio indefinidamente aunque se tengan todas las precauciones y cuidados que el caso
requiere.
32
2.3. MÉTODOS DE ACONDICIONAMIENTO DE FLUIDO MOTRIZ EN
SUPERFICIE
Como dice Kobe INC, en su libro Introducción al Bombeo Hidráulico, 1976. Pág.2.
motriz”, el cual es inyectado a presión mediante una unidad de potencia a través de una
fluido motriz en la sección motriz de la bomba son una función del desgaste causado
“El contenido admisible de sólidos varía en cierto grado, según la definición de vida útil
33
Para petróleos más densos hay mayor desgaste admisible y, consecuentemente, mayor
tolerancia de sólidos, mientras que, para agua, usualmente hay menor desgaste y menos
sólidos admisibles.
Como dice M. Wilson Kobe, INC en su libro Introducción al bombeo hidráulico .Pág. 5:
Una planta de energía para el lugar donde se encuentra el pozo, es un paquete completo
que sistema de fluido motriz centralizado. Es decir que proporciona fluido motriz
limpio, sin gas, a una presión adecuada para la bomba triplex y la de subsuelo. Los
centrífugas ciclónicas (desarenadoras) para eliminar los sólidos una bomba de fluido
motriz en superficie.
Estas unidades son portátiles, requieren un mínimo de mano de obra y materiales para
para más de un pozo. Las unidades de fuerza y acondicionamiento en el sitio del pozo
siempre se lo utilizan como una configuración abierta de la tubería del fluido motriz.
Estas unidades tienen una característica que es similar a un sistema central cerrado: el
34
pequeña porción del fluido motriz de las desarenadoras ciclónicas se mandan por la
línea de flujo hasta la batería del tanque. Así, se simplifica la comprobación del pozo, y
Un sistema centralizado para acondicionar el fluido motriz trata dicho fluido para uno o
pasa por un distribuidor, para luego dirigirse hacia el o los pozos del sistema.
El diseño del sistema de tratamiento supone que, los separadores normales y tratadores
térmicos han entregado un petróleo casi libre de gas, de la calidad que sería usual en el
35
Como dice M. Wilson Kobe, en su libro Introducción al bombeo hidráulico. INC.Pág.4:
El tanque de decantación para el fluido motriz en este sistema usualmente mide 24 pies
Un tanque de tal altura generalmente proporciona una caída suficiente para el flujo por
tanque de fluido motriz no debería hacer más de tres ciclos completos de rotación al día.
El propósito básico del tanque de decantación es separar los sólidos del fluido motriz
que no hayan sido eliminados del sistema de flujo continuo por el separador de
producción.
Entonces, se lo utiliza como fuente de fluido motriz para la bomba en el fondo del pozo.
En un tanque de fluido estático, todo material extraño que sea más pesado que el fluido
Algunas partículas, como por ejemplo, la arena muy fina, caerán más lentamente que los
Estos factores, más los relacionados con la resistencia por viscosidad, influyen en el
ritmo de la separación.
36
Sin embargo, con el tiempo, todos los sólidos y líquidos más pesados han de asentarse,
estáticas.
Más bien, el tanque debe permitir el retiro continuo y automático del caudal requerido.
Se logra una decantación suficiente bajo estas condiciones cuando el flujo hacia arriba
pasa a través del tanque de decantación que se mantiene a una velocidad apenas inferior
37
FIGURA No 8
38
2.3.4. SISTEMA UNIDRAULIC DE UN RECIPIENTE
El petróleo, el gas y el agua que produce más el fluido motriz regresan del pozo (línea
realiza la separación por gravedad del petróleo, el agua (línea azul) y el gas libre (línea
figura 9.
Como dice National Oilwell en su libro Hydraulic Artificial lift. Pág. 10.
En el depósito siempre se mantiene una reserva de fluido motriz, el fluido pasa después
a la bomba de carga el cual eleva la presión para que pase al sistema del ciclón
limpiador, en este al fluido se le extraen las partículas sólidas las cuales se descargan
El fluido motriz (línea anaranjada) pasa del rebosadero (parte superior del hidrociclón)
del ciclón a la bomba triple de émbolos buzos; el fluido que descarga la bomba a alta
39
FIGURA No 9
CIRCUITO DE FLUJO DEL SISTEMA UNIDRAULIC DE UN RECIPIENTE
40
2.3.4.1. CONTROLES DEL SISTEMA.
situada a la descarga de la línea de flujo, esta válvula se gradúa para que mantenga
El nivel del líquido en el recipiente lo controla una sencilla tubería de descarga por
gravedad de ese modo, del depósito no puede pasar fluido a la línea de flujo sino cuando
el nivel del líquido es el prescrito. Cuando se escoge petróleo producido como fluido
salida del fondo del recipiente a fin de mantener en el depósito suficiente petróleo para
preferencia a la línea de flujo por una salida situada cerca del tope del recipiente, queda
Las presiones diferenciales del ciclón son críticas para lograr mantener constantemente
una limpieza eficiente del fluido motriz. La bomba de carga asegura la debida presión
bomba en el subsuelo.
41
Como dice National Oilwell en su libro Hydraulic Artificial lift. Pág. 11.
cambiantes necesidades del sistema del pozo. Esto puede significar menos consumo de
La bomba de émbolos buzos es la clave del sistema de fuerza hidráulica la misma que
Esta bomba tiene cilindros de aluminio - bronce anticorrosivo y se puede equipar con
42
Todos los depósitos de lubricantes están protegidos de paro por alto o bajo nivel.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 12.
El petróleo, el gas y el agua que produce más el fluido motriz regresan del pozo (línea
separación inicial por gravedad: el gas libre y los líquidos sobrantes descargan en la
línea de flujo.
Los demás fluidos se cargan a presión al sistema limpiador del ciclón. En este ocurre la
separación forzada por gravedad y los fluidos se descargan por la tubería del fondo
El fluido motriz limpio (línea anaranjada) pasa del rebosadero (parte superior del
tanque se mantiene una reserva del fluido motriz limpio (agua o petróleo) y los demás
fluidos producidos (línea azul) y el gas (línea amarilla) pasan a la línea de flujo. Del
buzos. El fluido de descarga que descarga la bomba a presión (línea roja) va al pozo
43
FIGURA No 10
CIRCUITO DE FLUJO DEL SISTEMA UNIDRAULIC DE DOS RECIPIENTES
44
2.3.5.1. CONTROLES DEL SISTEMA
situada a la descarga de la línea de flujo, esta válvula se gradúa para que mantenga
Una válvula de presión diferencial situada en la línea de descarga por gravedad del
Dicha válvula de importancia crítica para que el ciclón limpie bien el fluido y asegure
que este permanezca constante la presión de succión, a tiempo que un limitador de flujo
El nivel del líquido en el recipiente lo controla una sencilla tubería de descarga por
gravedad de ese modo, del depósito no puede pasar fluido a la línea de flujo sino cuando
el nivel del líquido es el prescrito. Cuando se escoge petróleo producido como fluido
salida del fondo del recipiente a fin de mantener en el depósito suficiente petróleo para
preferencia a la línea de flujo por una salida situada cerca del tope del recipiente, queda
45
Como dice National Oilwell en su libro Hydraulic Artificial lift. Pág. 14.
válvula de derivación del fluido motriz, la cual pasa el exceso de fluido a la línea de
cambiantes necesidades del sistema del pozo. Eso puede significar menos consumo de
46
FIGURA No 11
CONJUNTO DE FONDO
2.4.1. TUBING.
Es la sarta de tubos que se encuentran instalados desde la superficie hasta el fondo del
pozo, son tubos de alta presión (hasta 8000 psi, dependiendo de la cédula a utilizar) a
través de ella se inyecta el fluido motriz a la bomba, cada tubo tiene 32 ft de longitud
aproximadamente, en nuestro país los tubing más utilizados son de 3½”, 2 7/8” y 2
3/8”.
47
2.4.1.2. TUBERÍA DE REVESTIMIENTO.
Casing, es la tubería que va cementada a las paredes del pozo, a las profundidades hasta
diámetro interior “ID” del casing donde se mezclan los fluidos inyectado - producido y
de esta forma circulan hasta superficie. En nuestro país debido a la longevidad de los
casing estos han ido perdiendo su capacidad de resistencia sobre todo por la corrosión
2.4.1.3. CAVIDAD.
se tienen sellos que delimitan cámaras entre bomba y cavidad apropiadas para cada
función y recorrido del fluido. La cavidad posee alrededor de ella agujeros en lugares
destinados al paso del fluido. Independientemente del tipo de bomba los agujeros en el
extremo inferior son utilizados para la extracción de la bomba. La bomba jet utiliza tres
de los lugares agujereados. Cuando por algún motivo (corte de fluido sellos de cavidad)
debe ser retirada la cavidad, obligatoriamente se tiene que sacar con toda la sarta de
48
2.4.1.4. AISLADORES DE ZONAS O PACKERS.
Son elementos cuyo mecanismo mecánico o hidráulico hacen que sellen las paredes del
2.4.1.5. CAMISAS.
productora y que tiene como objetivo permitir que solo el fluido de la zona o arena en
que dicho elemento se encuentra ingrese a través de él y llegue hasta la cavidad; estas
Como dice National Oilwell en su libro Hydraulic Artificial lift. Pág. 22.
necesarios en sistemas abiertos para crear el efecto “U” y prevenir que el líquido que
está circulando regrese de nuevo al reservorio. Esta válvula puede ser recuperada con
una unidad auxiliar de wire line. Cuando el pozo está produciendo, sirve de asiento para
las bombas.
49
FIGURA 12
STANDING VALVE
PUMP SEAT
PLUG DRAING
Son corridas para taponar los orificios de la cavidad, se utilizan para realizar pruebas en
50
2.5.1. TIPOS DE SISTEMAS DE SUBSUELO
Existen los siguientes tipos de sistema: El sistema de bomba libre, sistema de bomba
fija.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 20.
No requiere de unidad especial para correr y reversar la bomba, esta bomba se desplaza
Para recuperar la bomba Oilmaster o Kobe, se inyecta fluido motriz por el espacio
anular, esta inyección de fluido invertida hace que accione la válvula de pie (Standing
atrapada en las copas que tiene la bomba en la parte superior y de esta forma permite
circular hasta superficie para ser reemplazada.; en ciertos casos se requiere de una
Es una ventaja este sistema de bomba libre por cuanto permite cambiar o reemplazar
51
FIGURA No 13
BOMBA LIBRE
como una parte integral de dicha sarta, cuando falla el equipo se tiene que cambiar
52
2.6.1. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL BOMBEO HIDRÁULICO
que una bomba de varillas por que no existe el problema del estiramiento
de la sarta.
• Todas las bombas hidráulicas pueden accionarse desde una sola fuente de
fluido motriz.
petróleo.
• Dentro de las bombas hidráulicas son las bombas jet las que menor
53
• Con las bombas jet se puede producir altos volúmenes y además pueden
• Cuando los pozos producen con una bomba jet, adicionalmente el BSW
54
CAPÍTULO III
55
3. INTRODUCCIÓN BOMBA JET.
Una vez mencionado las generalidades del bombeo hidráulico, sus componentes básicos
funcionamiento del bombeo hidráulico tipo jet para pruebas de pozo lo cual es el
El bombeo hidráulico tipo chorro fue usado por primera vez con agua y se le acreditó a
bombeo jet en 1870. Posteriormente fueron elaborados trabajos teóricos por diferentes
laboratorio.
La acción de la bomba jet esta dada por la trasferencia de energía que existen entre el
superficial fino, y toleran los abrasivos y la corrosión de los fluidos del pozo. Pueden
producir menos de 50 BFPD (Barriles de fluido por día) hasta más de 12 000 BFPD.
Volúmenes significativos de gas libre pueden ser manejados sin el desgaste excesivo
56
Las bombas Jet son ideales para usar con medidores de presión para monitorear las
fricción en la bomba provocando que baje la eficiencia de la misma, es por esta razón
que para operar un equipo de subsuelo de esta naturaleza se requiere de mayor potencia
en la superficie.
Como se puede ver en la figura 14 las partes principales con los que consta una bomba
• Nozzle.
• Garganta.
• Difusor.
• Espacio anular.
57
FIGURA No 14
SISTEMA GENERAL DEL BOMBEO HIDRÁULICO OILMASTER
Fluido de Inyección
Tubería (tubing)
Tubería de
revestimiento (Casing)
Nozzle
Garganta
Difusor
Fluidos mezclados
58
3.1.1. NOZZLE (FIGURA 15).
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 29.
El fluido motriz a alta presión pasa a través del nozzle donde la energía potencial es
Los fluidos del pozo rodean al fluido motriz en la punta del nozzle que está espaciado
de la garganta.
cerámicos.
suavizado.
permite que el fluido motriz entre en contacto con el fluido del pozo en la garganta, el
garganta los dos fluidos están íntimamente mezclados, pero todavía se encuentran a
59
3.1.3. DIFUSOR (FIGURA 15).
estática debido a que baja la velocidad del fluido, en este punto la presión del fluido es
FIGURA No 15
BOQUILLA, GARGANTA, DIFUSOR Y ESPACIADOR.
Fuente: SERTECPET.
60
3.2. DESIGNACIÓN DE UNA BOMBA JET OILMASTER Y KOBE
Existen tres modelos de bombas jet OILMASTER y un solo modelo de jet en la marca
Kobe.
a) Jet 3 x 54”
c) Jet 2½ x 48”
d) Jet 3” KOBE
e) Jet “2½”
Tabla No 1
A- N N-1
A N N
B N N+1
C N N+2
D N N+3
E N N+4
61
3.3. CARACTERÍSTICAS DEL TRABAJO.
La relación entre el área del nozzle y el área de la garganta, es una variable importante,
FIGURA No 16
MUESTRA AL NOZZLE Y LA GARGANTA
62
Donde:
qs = Caudal de succión
At = Área de la garganta
As = Área de succión.
Si para un nozzle dado se selecciona una garganta de modo que el área del nozzle An
sea del 60% del área de la garganta At, existirá una producción grande y un bombeo
lento de la bomba, el área As como se ilustra en la figura anterior (chorro que sale del
nozzle), sirve para que los fluidos del pozo pasen, esto provoca tasas de producciones
bajas comparadas con las tasas de fluido motriz debido a que la energía del nozzle es
Si para un nozzle dado se selecciona una garganta, de modo que el área An sea el doble
del área de la garganta At, existirá mucho más flujo para el área An.
Sin embargo como la energía del nozzle es transferida a una producción más grande
que la tasa del fluido motriz, existirá una producción más baja.
63
3.3.1. RELACIONES NOZZLES/THROAT EN VOLUMEN Y PRESIÓN
(FIGURA 17).
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 30.
Tanto boquillas como gargantas Kobe y Oilmaster utilizan una estricta progresión de
diferentes gargantas.
siempre la misma relación de área: 0.380 para Oilmaster y 0.400 para Kobe, esto se
denomina relación “A”, sucesivamente mayores gargantas seleccionadas con una misma
La relación de área comúnmente usada oscila entre 0.400 (A) y 0.235 (C).
profundidad con altos levantamientos o solamente cuando es baja la presión del fluido
64
FIGURA No 17
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 33.
profundidad con altos levantamientos o solamente cuando es baja la presión del fluido
65
Relaciones de áreas menores a 0.235 (C, D, E) son usadas en pozos pocos profundos o
cuando es muy baja la presión de intake, se requiere de una mayor área anular para que
Las mayores relaciones de áreas (A, X (A-)) son instaladas para altos levantamientos
pero esto es solamente aplicable con relaciones de producción menores que la relación
de fluido motriz.
Las pequeñas relaciones de área (C, D, E) revelan menor cabeza pero pueden producir
MOTRIZ.
Como dice National Oilwell, en su libro Sistemas Oilmaster de Bombeo Hidráulico. Pág. 35.
“El rendimiento de las bombas jet depende en gran medida de la presión de descarga
que a su vez es influenciado por la tasa gas / líquido en la columna de retorno hacia la
La cantidad de fluido motriz depende del tamaño del nozzle y la presión de operación, a
medida que la presión del fluido motriz aumenta, el poder de levantamiento de la bomba
aumenta, la taza de fluido motriz adicional hace que el gas / líquido disminuya,
66
3.4. BOMBAS HIDRÁULICAS TIPO JET PARA EVALUACIÓN DE POZOS
exploratorios, se cuenta con dos sistemas de prueba, evaluación con equipo de subsuelo
portátil)
evaluación de los niveles de producción de un pozo, con esta unidad obtenemos datos
válvula de seguridad, mirillas de control de nivel, línea auxiliar para desalojo de gas
de caudal. Una bomba triple de 200 HP de potencia con una capacidad de bombeo de
2350 Bls/Día y una presión máxima presión de 4100 PSI., a esta bomba triple está
incorporado un reductor de velocidades de 4.85 – 1.0, como también una bomba búster
para el incremento de succión de la bomba, dos vasos o ciclones para limpieza del
67
fluido motriz, control de presiones de succión y de descarga mediante manómetros
FIGURA No 18
UNIDAD MÓVIL PARA EVALUACIÓN DE POZOS.
Tubería de inyección y
Hidrociclon
La unidad M.T.U. consta también de un motor Caterpillar modelo 3306 Turbo con
68
Cuando se evalúan pozos en donde por sus propias condiciones se necesita inyectar al
fluido motriz químicos, este equipo facilita la operación ya que consta de una bomba
neumática.
JET REVERSA
inyección del fluido motriz cuando se usa una bomba jet reversa es por el anular (el
retorna por el tubing. En este caso la boquilla se encuentra abajo y la garganta arriba.
La vía de inyección con la bomba jet convencional es por el tubing (fluido motriz
ingresa por la parte superior de la bomba) y el fluido motriz de producción retorna por
Los resultados en superficie se obtienen en menor tiempo cuando se usa la bomba jet
reversa. La inyección del fluido motriz por el anular tiene que desplazar el fluido
69
de tal forma que en superficie se obtiene el fluido de producción en menor tiempo.
FIGURA No 19
70
3.5.2. DIFERENCIAS ENTRE LA BOMBA JET CONVENCIONAL Y LA
71
3.6. PROBLEMAS EN LA BOMBA JET
Debido a que la producción es acelerada hasta una velocidad (200 a 300 pie/seg.) para
cae hasta llegar a la presión de vapor del fluido a altas velocidades. Esta presión baja
causa que se formen las cavidades bajas de vapor (cavitación), esto provoca choques de
incrementadas.
Se puede manifestar que con una tasa de flujo cercana a cero, desaparece la cavitación
debido a que las velocidades del fluido son bajas. Sin embargo, bajo estas condiciones
la diferencia de velocidades que existe entre el jet (chorro que sale del nozzle) y el
fluido producido, hace que se produzca una zona de corte en los límites de los dos
fluidos. Esta zona de corte entre los fluidos genera vórtices (torbellinos) que tienen una
presión reducida, por lo tanto se forman cavidades de vapor en el alma de los vórtices,
permitiendo la erosión de las paredes de la garganta a medida que las burbujas de vapor
72
3.6.1.1. EJJEMPLOS
S DE CAVIITACIÓN
Encontram
mos los siguuientes ejem
mplos.
3.6.1.1.1. EJEMPLO
O A (FIGUR
RA 20).
FIGUR
RA No 20
EJEM
MPLO A
3.6.1.1.2. EJEMPLO
O B (FIGUR
RA 21).
La cavitacción en el extremo
e infeerior de la garganta
g y entre el difu
fusor es cau
usada por ell
Solución: disminuir el
e tamaño dee la Gargan
nta y presiónn de operaciión.
73
7
FIGUR
RA No 21
EJEM
MPLO B
3.6.1.1.3. EJEMPLO
O C (FIGUR
RA 22).
FIGUR
RA No 22
EJEM
MPLO C
74
7
3.6.1.1.4. EJEMPLO
O D (FIGUR
RA 23).
El extremo de entradda de la gargganta más ancho usuaalmente cauusado por el intento dee
producir más
m que el área
á anular lo
l permite; también por mayores vvolúmenes de
d gas.
FIGUR
RA No 23
EJEM
MPLO D
3.6.2. OTR
ROS PROB
BLEMAS QUE
Q SE PR
RESENTA
AN EN LA B
BOMBA JE
ET
En la bom
mba hidráuliica tipo jet se presentaan algunos problemas
p qque se pued
den detectarr
75
7
Tabla No 2
76
3.7. VENTAJAS DE UTILIZAR BOMBAS JET OILMASTER Y KOBE.
3.7.1. VENTAJAS
• Con una bomba jet Oilmaster se puede producir hasta 12 000 BFPD es decir
• La bomba jet no tiene partes móviles, puede estar construida de piezas en donde
corte de parafina, con altas temperaturas de fondo de pozo y con pozos de gas
77
3.7.2. VENTAJAS DE USO PRÁCTICO
• Se adaptan a las cambiantes condiciones del pozo, es decir que se puede trabajar
• Puede usar agua o petróleo producido como fluido motriz (Escoger según
necesidad)
30 a 625 HP.
• Facilidad del control del nivel del fluido dentro del recipiente y controles
• Se puede inyectar al fluido motriz tratamientos químicos los mismos que nos
78
3.7.4. DESVENTAJAS
• En pozos donde se tiene un alto corte de agua se requiere inyectar químicos para
Tabla No 3
79
CAPÍTULO IV
80
4. DIMENSIONAMIENTO CON EL SOFTWARE WEATHERFORD PARA
KOBE
Como dice Kobe INC, en su libro Introducción al Bombeo Hidráulico, 1976. Pág.50.
siguientes propiedades:
cambiar de programa,
performance relationship)
81
4.1. EXPLICACIÓN DEL SOFTWARE WEATHERFORD PARA DISEÑO Y
DRAGO I
Diámetro externo del tubing (NOMINAL) 2.0 / 2.5 / 3.0 / 4.0 / 4.5
82
Viscosidad del fluido motriz (CP) 4
Por favor seleccione las opciones del programa para configurar o no configurar las
siguientes banderas
Presión de operación.
de entrada.
Por favor seleccione las opciones del programa para configurar o no configurar las
siguientes banderas.
6000 Ft)
83
SET - Calcula la presión de descargas de la bomba con gas
Por favor seleccione las opciones del programa para configurar o no configurar las
siguientes banderas.
SET Bandera 3 NO
Las siguientes bombas jet son los mínimos tamaños en cada proporción que tiene
84
FIGURA 24
85
FIGURA 25
(FIGURA 30)
falla.
86
4.2.1. CAMBIO DE BOMBA LIBRE
FIGURA No 26
Handle bypass
V2 V1
Casing 1
87
- Se cambia la posición de la palanca de la válvula de cuatro vías hacia arriba,
FIGURA No 27
Palanca
Línea de
Línea de flujo
Inyección
88
- Se cierra el casing 1
superficie; ejemplo:
- Se realiza la prueba del Standing valve con 1500 PSI durante 20 min., con el
figura 28, hasta que llegue a superficie para cambiarla; si esta prueba de
pesca para extraerla con una herramienta adecuada para el efecto (pescante).
89
FIGURA 28
REVERSANDO BOMBA
90
- Luego que se han desplazado 11 Bls aproximadamente se suspende la
equipo.
FIGURA 29
DESPLAZAMIENTO DE BOMBA
91
- Armar nuevo BHA de producción de fondo de acuerdo al diseño
- Inyectamos 5 Bls para bajar la bomba del lubricador y asegurar que este
- Una vez asentada la bomba jet continuamos con la pruebas durante 6 horas
de producción.
92
- Por algunos minutos se regulan los golpes dependiendo de la producción de
la arena.
- Finalización de operación.
93
FIGURA 30
BOMBA EN OPERACIÓN
94
CAPÍTULO V
95
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1. CONCLUSIONES:
Anexo Nº 4
• La bomba Jet 4 C que fue diseñada para realizar la evaluación del pozo drago
• Los datos luego de realizar la evaluación muestran que el pozo está estabilizando
entre 371 bls a 364 bls con un corte de agua del 2%.
• La manera más versátil de realizar pruebas al pozo es con una unidad MTU y
bombas JET, debido a que se adapta a casi toda completación de fondo (BHA) y
no tiene partes móviles, por ello es el sistema más confiable para pruebas de
pozos.
• Debido a que la bomba jet no tiene partes móviles las únicas partes que están
fácilmente en el campo.
96
5.2. RECOMENDACIONES:
• Para no tener daños en la bomba jet por desgaste y conseguir datos confiables en
parafinas, etc.
• El personal que esta encargado de la evaluación del pozo con bomba jet debe
pueda recuperar con el mismo fluido y no ser necesario transportar una torre de
reacondicionamiento a la locación.
• Una vez obtenidos los datos de evaluación al pozo se recomienda hacer una
97
BIBLIOGRAFÍA:
98
CITAS BIBLIOGRÁFICAS:
99
ANEXOS
100
ANEXO No 1
101
ANEXO No 2
102
ANEXO No 3
103
ANEXO No 4
Fuente: Petroproducción.
104