15GIST003-PRTSA02-A Procedimiento de Roscado de Tuberías y Acces de Acero - 01 PDF

PROCEDIMIENTO DE
ROSCADO DE TUBERÍAS Y ACCESORIOS

DE ACERO.
Documento: Revisión: Página:
15GIST003-PRTSA02 A
1 de 8
A PROC. DE ROSCADO 28-12-17 D. Quispe R. Huamán D. Quispe D. Quispe

Rev. Descripción Fecha Proyectó Ejecutó Revisó Aprobó
Lista de Revisiones
© TERMODINAMICA S.A. Este documento y la información contenida en él son propiedad de TERMODINAMICA S.A. y no pueden ser
difundidas sin aprobación previa.
Termodinamica S.A. – Jr. Víctor Reynel 1045 - Lima – Perú

Descripción: Fecha: 28/12/17
División de Fluidos y Procesos Realizado por: R. Huamán
PROCEDIMIENTO DE
Térmicos - Proyectos Revisado por: D. Quispe
ROSCADO DE TUBERÍAS Y Exp Nº: 15GIST003-PRTSA02-A
ACCESORIOS DE ACERO
INDICE
1. OBJETIVO.
2. ALCANCE.
3. REFERENCIAS.
4. DEFINICIONES Y CONSIDERACIONES PREVIAS.
5. RESPONSABILIDADES.
6. PROCEDIMIENTO Y APLICACIÓN.
6.1 Materiales.
6.2 Almacenamiento de materiales en obra.
6.3 Preparación de la tubería y accesorio para roscar.
6.4 Condiciones climáticas.
6.5 Herramientas y materiales.
7. SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL.
ANEXO 1
Página 2 de 8
Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
Email: clientes@termodinamica.com.pe Web: www.termodinamica.com.pe
PROCEDIMIENTO DE
ACCESORIOS DE ACERO
1. OBJETIVO.
El presente procedimiento tiene por objetivo establecer los requerimientos básicos

y específicos que serán establecidos para todos los trabajos unión de juntas
roscadas en tuberías y accesorios.
2. ALCANCE.
El procedimiento es aplicable para todos los trabajos de roscado en tuberías y

accesorios de acuerdo con los documentos de ingeniería correspondientes al
proyecto que se esté tratando.
3. REFERENCIAS.
3.1. ASME B1.20.1; ASME B16.11; ASME B16.3; ASME B16.39; B16.14.
4. DEFINICIONES Y CONSIDERACIONES PREVIAS
La Ejecución de los trabajos de roscado deberá hacer por un operario con por lo
menos 2 años de experiencia en el campo.
5. RESPONSABILIDADES.
5.1. Es Responsabilidad del Departamento de Proyectos elaborar este

procedimiento, así como su revisión periódica.
5.2. Es responsabilidad del Supervisor de obra hacer cumplir lo establecido en

el procedimiento como también realizar las inspecciones y verificaciones
establecidas para el correcto cumplimiento del procedimiento. Así
también cualquier variación en la aplicación del procedimiento en obra es
de su responsabilidad.
Página 3 de 8
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
PROCEDIMIENTO DE
ACCESORIOS DE ACERO
5.3. Es responsabilidad del Supervisor de Obra realizar las inspecciones y

verificaciones establecidas en este procedimiento.
6. PROCEDIMIENTO Y APLICACIÓN.
6.1. Materiales.
• Tubería de acero al carbono bajo Normas API-5L, ASTM-A53 y

ASTM-A106 o equivalente.
• Accesorios en Hierro Dúctil bajo Norma ASTM-A197; ASME B16.11;
ASME B16.3; ASME B16.39; ASME B16.14, Clase (150 lbs y 300 lbs).
• Teflón para uso de propano, Diesel y gas natural o lo recomendado
según especificación del proyecto.
• Formador de empaquetaduras constituida por resina sintética y
polvos inorgánicos tipo 3H.
6.2. Almacenamiento de Materiales en Obra.
Las condiciones mínimas de almacenamiento contemplaran un área

cubierta con acceso restringido.
6.3. Preparación de la tubería y accesorio para roscar.
• Se realiza el corte de la tubería con un corta tubo de diámetro

requerido. Una vez trozada la tubería esta se llevará a un taller
para realizar la rosca cónica con las características mencionadas
en la norma ASME B1.20.1 (tabla 2 Basic Dimensions of
American National Standard Taper Pipe Thread, NPT). ANEXO 1
• Antes de envolver la rosca con el teflón se limpia con un cepillo

metálico para eliminar todo particulado que se encuentre
Página 4 de 8
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
PROCEDIMIENTO DE
ACCESORIOS DE ACERO
depositado entre las roscas.
• Una vez limpiado la rosca se procede a envolverla con Teflón de

forma antihorario. Se debe cubrir toda la rosca y darle entre 15 a
25 vueltas.
• Después se da una pasada leve con el formador de

empaquetaduras alrededor de toda la rosca.
• A continuación, se inserta el accesorio para realizar la junta, esta

se debe roscar según lo descrito ASME B1.20.1 (tabla 2 Basic
Dimensions of American National Standard Taper Pipe Thread,
NPT). ANEXO 1
6.4. Condiciones climáticas
Se implementarán carpas y mamparas para proporcionar al operario el

área de trabajo y protección con el objeto de evitar que las
condiciones ambientales afecten la calidad del trabajo.
6.5. Herramientas y Materiales
Materiales, Equipos y Accesorios Utilizados en la soldadura manual:
• Herramientas manuales
• Herramientas para medir: Metros, niveles, etc.
• Corta tubo.
• Maquina roscadora.
Página 5 de 8
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
PROCEDIMIENTO DE
ACCESORIOS DE ACERO
7. SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
El Ingeniero de proyecto, periódicamente realizará charlas de inducción al grupo

destinado para la labor.
Observará que todo el personal del grupo utilice su EPP. También verificará en
forma periódica que los equipos y herramientas utilizados estén en buenas
condiciones de uso antes de empezar una labor y también concluida la jornada.
Los trabajadores deberán tomar todas las medidas necesarias de seguridad y

utilizar siempre el EPP adecuado de acuerdo con la actividad a realizar para este
caso se lista, pero no se limita a:
• Guantes.
• Casco.
• Gafas de seguridad.
• Botas de seguridad.
Todas las herramientas portátiles y manuales serán inspeccionadas antes de

su utilización. Los soldadores contaran con gafas especiales pecheras y
mandiles de cuero.
Página 6 de 8
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
PROCEDIMIENTO DE
ACCESORIOS DE ACERO
ANEXO 1
Página 7 de 8
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
PROCEDIMIENTO DE
ACCESORIOS DE ACERO
Página 8 de 8
Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801

15GIST003-PRTSA02-A Procedimiento de Roscado de Tuberías y Acces de Acero - 01 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

15GIST003-PRTSA02-A Procedimiento de Roscado de Tuberías y Acces de Acero - 01 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROCEDIMIENTO DE

ROSCADO DE TUBERÍAS Y ACCESORIOS

A PROC. DE ROSCADO 28-12-17 D. Quispe R. Huamán D. Quispe D. Quispe

Termodinamica S.A. – Jr. Víctor Reynel 1045 - Lima – Perú

4. DEFINICIONES Y CONSIDERACIONES PREVIAS.

7. SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL.

El presente procedimiento tiene por objetivo establecer los requerimientos básicos

El procedimiento es aplicable para todos los trabajos de roscado en tuberías y

4. DEFINICIONES Y CONSIDERACIONES PREVIAS

5.1. Es Responsabilidad del Departamento de Proyectos elaborar este

5.2. Es responsabilidad del Supervisor de obra hacer cumplir lo establecido en

5.3. Es responsabilidad del Supervisor de Obra realizar las inspecciones y

• Tubería de acero al carbono bajo Normas API-5L, ASTM-A53 y

6.2. Almacenamiento de Materiales en Obra.

Las condiciones mínimas de almacenamiento contemplaran un área

6.3. Preparación de la tubería y accesorio para roscar.

• Se realiza el corte de la tubería con un corta tubo de diámetro

• Antes de envolver la rosca con el teflón se limpia con un cepillo

depositado entre las roscas.

• Una vez limpiado la rosca se procede a envolverla con Teflón de

• Después se da una pasada leve con el formador de

• A continuación, se inserta el accesorio para realizar la junta, esta

6.4. Condiciones climáticas

Se implementarán carpas y mamparas para proporcionar al operario el

6.5. Herramientas y Materiales

Materiales, Equipos y Accesorios Utilizados en la soldadura manual:

• Herramientas para medir: Metros, niveles, etc.

7. SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

El Ingeniero de proyecto, periódicamente realizará charlas de inducción al grupo

Los trabajadores deberán tomar todas las medidas necesarias de seguridad y

Todas las herramientas portátiles y manuales serán inspeccionadas antes de

Potrebbero piacerti anche