Asesoría en Técnica Teatral, Iluminación Escénica y Artística

Dirección: Calle Renoir 273 departamento 301, San Borja – Lima 3 - Perú
Tel: 997281444 mail: m_raez@yahoo.com R.U.C. 10066015039

Lima, viernes 23 de febrero 2018

Ingº Antony Dueñas Aguirre

Consultor de la elaboración del expediente técnico
del Coliseo Paul Harris
Pte.

Estimado Ingeniero, a solicitud de la parte interesada envío el presente informe detallando las
características técnicas del proyecto desarrollado en el diseño e intervención acústica en el proyectado
coliseo Paul Harris en Nuevo Chimbote.

ANTECEDENTES

Se presentó el proyecto de arquitectura del coliseo Paul Harris de Nuevo Chimbote, y se pidió elaborar
u proyecto de acústica.

El coliseo Paul Harris como la mayor parte de estructuras de este tipo presentaba algunas condiciones
desfavorables para una acústica adecuada, se solicitó una intervención que respetara la arquitectura y
que se tomara en cuenta la carga máxima proyectada para el techo.

INTERVENCIÓN

Se proyectó un sistema de paneles colgantes suspendidos bajo el techo del coliseo que cumplieran
varias funciones a fin de mejorar la acústica del local:

1. Reducir el volumen efectivo del espacio reduciendo la reverberación y aprovechando la

energía acústica restante de manera más eficiente.
2. Generar una superficie irregular que no sea paralela al piso de la sala, a las tribunas o al techo,
superficies estas de gran reflexión que en caso contrario generarían vicios acústicos como
ecos y nodos.
3. Aumentar considerablemente las unidades de absorción de la sala cuyo coeficiente de
absorción promedio era demasiado bajo (0.02 a 0. 3 muy reflector).
4. Producir un falso espacio separado de la sala tanto para embolsar el aire caliente entre el techo
y los paneles como para aumentar la superficie absorbente a ambos lados de los paneles y
reducir al mínimo la energía acústica del otro lado de los paneles.
5. Producir una zona de dispersión / reflexión en forma de anillo alrededor de la tribuna para
aprovechar las primeras reflexiones y mejorar la inteligibilidad.
6. Producir una zona extra de absorción en la parte superior del anillo de dispersión / reflexión,
para aumentar las unidades de absorción efectivas.

Se proyectó dos modelos de panel tipo los cuales podrán variarse en medidas de ser necesario siempre
y cuando se conserven sus características de absorción y construcción y no se afecte el área tratada
total en más del 5%.

Panel absorbente:

Sobre un marco de aluminio de 1.2 m x 3.6 m proyectado por arquitectura que se consideró adecuado
 Asesoría en Técnica Teatral, Iluminación Escénica y Artística
Dirección: Calle Renoir 273 departamento 301, San Borja – Lima 3 - Perú
Tel: 997281444 mail: m_raez@yahoo.com R.U.C. 10066015039

a los propósitos de acústica y que se suspenderá del techo del coliseo mediante cables de acero, se
instalará una tela absorbente ignífuga de por lo menos 28 Oz la cual presentará hacia el lado inferior
dos ondas de entre 25 y 30 cm de caída en el punto máximo, para permitir aumentar el área de
absorción en la cara inferior además de romper el plano de la estructura. Por el lado superior (parte
no visible del panel) se instalará un paño de tela absorbente ignífuga de por lo menos 24 Oz (de
preferencia de color claro para evitar la absorción de calor) el que permitirá aumentar las unidades de
absorción en el lado oculto del panel y la absorción general del lado visible.

La tela del lado visible podrá ser del color que se prefiera.

Panel de dispersión reflexión:

Sobre un marco de aluminio de 1.2 m x 3.6 m proyectado por arquitectura que se consideró adecuado
a los propósitos de acústica y que se suspenderá del techo del coliseo mediante cables de acero, se
instalará cuatro hileras de zigzag de madera de mediana dureza de forma discontinua y con
modulación irregular según plano a fin de producir una superficie de mediana reflexión acústica y un
plano de dispersión irregular que mejore la acústica general reduciendo la posibilidad de resonancias
y aprovechando las primeras reflexiones sobre la tribuna alta.

Por el lado superior (parte no visible del panel) se instalará un paño de tela absorbente ignífuga de
por lo menos 24 Oz (de preferencia de color claro para evitar la absorción de calor) el que permitirá
aumentar las unidades de absorción en el lado oculto del panel.

La madera del lado visible podrá ser del color que se prefiera.
 Asesoría en Técnica Teatral, Iluminación Escénica y Artística
Dirección: Calle Renoir 273 departamento 301, San Borja – Lima 3 - Perú
Tel: 997281444 mail: m_raez@yahoo.com R.U.C. 10066015039

Disposición de los paneles y rendimiento:

El área total cubierta por paneles es de 2380 m2 de los cuales La superficie afectada es de
aproximadamente 1335 m2 con de paneles absorbentes y los restantes 1045 m2 con paneles de
dispersión / reflexión.

Se ha dispuesto que los paneles absorbentes cubran el área central donde las reflexiones primarias se
convierten normalmente en ruido y donde además la forma abovedada del espacio crea puntos de
reflexión adicionales.
 Asesoría en Técnica Teatral, Iluminación Escénica y Artística
Dirección: Calle Renoir 273 departamento 301, San Borja – Lima 3 - Perú
Tel: 997281444 mail: m_raez@yahoo.com R.U.C. 10066015039

La disposición irregular de los paneles dejando espacios libres, a diferentes alturas y creando trampas
de energía acústica permite liberar una fuente de ruido y mejorar la inteligibilidad además de reducir
el volumen efectivo del espacio.

Los 1335 m2 de paneles absorbentes producen en el lado visible entre 1000 y 800 unidades de
absorción adicionales entre los 500 hz y 2 Khz y entre 800 y 600 unidades de absorción adicionales
en el lado oculto con una mejora inmediata en el tiempo de reverberación de la sala.

Los paneles reflectores producen un incremento de 400 unidades de absorción y un incremento en la

primera reflexión sobre la zona alta de tribunas de entre 15% y 20 % entre 500 Hz y 2 Khz.

Los paneles reducen el volumen efectivo de la sala en 9520 m3 mejorando el tiempo de reverberación
de 4 segundos a menos de un segundo como promedio entre 500 hz y 2 Khz.

T60
Volumen inicial 24760 4.07
Unidades de A 980

Volumen 15240 0.82

Unidades de A 2980
 Asesoría en Técnica Teatral, Iluminación Escénica y Artística
Dirección: Calle Renoir 273 departamento 301, San Borja – Lima 3 - Perú
Tel: 997281444 mail: m_raez@yahoo.com R.U.C. 10066015039

Con otros estimados de absorción inicial la acústica mejora aún más notoriamente.

T60
Volumen inicial 24760 3.32
Unidades de A 1200

Volumen 15240 0.77

Unidades de A 3200

Atentamente,

Mario Alberto Raéz Luna

DNI 06601503
RUC 10066015039
Dirección: Calle Renoir 247 dpto. 301 San Borja
Celular 997281444
E-mail: m_raez@yahoo.com