Sumário

Apresentação.....................................................................7

Introdução.......................................................................13

Os gêneros das histórias em quadrinhos.......................15

Uma linguagem autônoma ......................................... 17
Os diferentes gêneros.................................................. 20
A necessidade de novos estudos................................. 30

A representação da fala e do pensamento...................31

As várias formas do balão............................................ 36
Os recursos expressivos do apêndice......................... 43
As diferentes vozes presentes na legenda.................. 49
A oralidade nos quadrinhos...........................................55
Os diferentes valores expressivos da letra.................. 56
Os níveis de fala nos quadrinhos................................ 60
As estratégias de representação da oralidade............. 63

O papel da onomatopéia e da cor.................................75

As diferentes formas de representação dos sons....... 78
Os sentidos sugeridos pela cor................................... 84

A cena narrativa..............................................................89
As formas de apresentação do quadrinho.................. 90
O contorno do quadrinho........................................... 98

Os personagens e a ação da narrativa.........................107

O corpo fala............................................................... 114
Os diferentes estilos de desenho.............................. 122

O espaço e o tempo nos quadrinhos...........................127

O tempo na linguagem dos quadrinhos................... 128
O espaço na linguagem dos quadrinhos.................. 135
O hiato e a elipse....................................................... 144

Bibliografia....................................................................151

Iconografia ...................................................................153

O autor...........................................................................159