Sei sulla pagina 1di 10

13945C04.

PGS 4/5/05 4:19 PM Page 121

CYBERPSYCHOLOGY & BEHAVIOR


Volume 8, Number 2, 2005
© Mary Ann Liebert, Inc.

Impact of the Mobile Phone on Junior High-School


Students’ Friendships in the Tokyo Metropolitan Area

KIYOKO KAMIBEPPU, R.N., Ph.D. and HITOMI SUGIURA, R.N.

ABSTRACT

The proportion of having keitai (Japanese mobile phone) has increased rapidly in young chil-
dren. To research how junior high school students use their own keitai and to examine the im-
pact of using it on their psychology, especially on their friendship, we recruited 651 students,
grade 8, from five public junior high schools in the Tokyo metropolitan area. Each student par-
ticipant completed a questionnaire that we had created. The response rates were 88.8% (n =
578) for participants. The proportion of having their own keitai was 49.3% (n = 285) and that of
not having it was 50.7% (n = 293). We found that they used it much more frequently for e-mail
than as a phone. Most of them exchanged e-mails between schoolmates, and more than a half
of them exchanged e-mails more than 10 times a day. Sociable students estimated that their
own keitai was useful for their friendship. But they experienced some insecurity or started
staying up late at night engaged in e-mail exchanges, and they thought that they could not live
without their own keitai. Our findings suggest that keitai having an e-mail function play a big
part in the junior high-school students’ daily life, and its impact on students’ friendships, psy-
chology, or health should be discussed among students to prevent keitai addiction.

INTRODUCTION been studied in various academic fields, including


media studies, communication and linguistics. Some

J APAN IS ONE OF THE MOST developed mobile phone


markets in the world, and keitai (Japanese mobile
phones and PHS phones) are regarded as a uniquely
argue, however, that even in those early-starting
fields, this phenomena, which has been rapidly de-
veloping and is so noticeable but yet already so
used media, to the extent that they are, perhaps, a ubiquitous, has not been studied as much as it
lingua franca.1 The number of keitai subscribers in should have been.3 The authors believe that this
Japan was 77,710,000 as of the end of September theme could be studied also in health science, nurs-
2002, amounting to an ownership rate of 60% of the ing, mental health, educational psychology, and
total population.2 The Japanese telephone business clinical psychology, since the changes in communi-
has been developing towards being “user-oriented,” cation style might lead to changes in inter-personal
“needs-oriented,” “user-friendly,” and “fun-to-use.” relationships. However, few relevant studies have
In that respect, the Japanese telephone industry has been conducted in those fields.
departed greatly from its counterparts in Europe In the present study, the authors focused on ju-
(Scandinavian countries, in particular), whose busi- nior high school students (early adolescents) who
ness has been focusing on technology research are in that critical development stage when rela-
backed up by national investment.1 tionships with their peers play a key role and they
This unique development of keitai in Japan and are potentially highly susceptible to outside influ-
the relations with personal communication have ences. There were no other studies focusing on this

Department of Family Nursing, Graduate School of Health and Nursing, Faculty of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.

121
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 122

122 KAMIBEPPU AND SUGIURA

age group, except one conducted by Benesse Insti- was from early December to mid-December, 2002.
tute of Education.4 One reason for this situation Our researcher made a presentation about the study
might be junior high school students’ lack of finan- to a representative teacher at each school, who in
cial clout from the perspective of marketing,1 and turn briefed the class teachers. During a class,
keitai are considered as taboo in the schools, the main teachers handed out the questionnaires to all the
stage of the students’ lives.5 students, explained the objectives and the methods
The age of keitai owners seems to be getting of this study, and requested them to determine
younger. There are two major reasons why parents whether or not they wished to participate in the
allow their children to carry keitai—the need to con- study. After that, participants wishing to take part
trol their children’s behavior, and to assure their in the study filled in the questionnaires and the
bond with their children.6 There seems to be a huge teachers then collected all the questionnaires, in-
perception gap between parents’ and children’s cluding blank ones.
motives for keitai ownership. This indicates that the An anonymous self-administrative questionnaire
older generation of parents and teachers do not have was prepared under the supervision of a clinical
particular guidelines for directing the younger gen- psychologist and a nursing teacher, and finalized
eration, their children. In the middle of 1990s, after the pre-tests in July and September 2002. The
Japanese high-school girls discovered new ways to first series of questions were about respondents’
communicate by pagers (pocket bells).7 This is also characteristics: gender, number of friends, number
the case with keitai, new ways of communication of friends who owned keitai, and ownership of keitai
have been created by children and the older gener- (Table 1). After this introduction, questions were
ation may have many things to learn from them. separately arranged for those who owned keitai and
Consequently, the authors conducted this study those who did not. The questions for the former
from the viewpoint that understanding the usage group included the usage of keitai (Table 2) and the
of keitai among junior high school students and effects of keitai on their communication, relations
their perception on the effects of keitai use on their with friends, and their psychological and living
relations with friends, as well as their psychologi- aspects (Tables 3 and 4). Those for the latter group
cal and living aspects is very important in monitor- included their desire of ownership, effects of non-
ing the mental health of growing children, and it ownership on their relations with friends, and any
could be beneficial for school teachers to develop psychological change expected on obtaining a keitai.
guidelines for themselves and parents, which help Analysis was made by calculating descriptive
the growth of children. In addition, such knowledge statistics with SPSS Ver. 10.0. The statistical proce-
is necessary because Japan is taking the responsi- dures used were the chi-square test for nominal scale
bility as a leading country in the field of mobile items and the Spearman rank-order correlation co-
technology. efficient for ordinal scale items. The levels of signif-
This study had the following three main objec- icance were 1% and 5%, respectively.
tives:

1. To identify the ownership and usage patterns of RESULTS


keitai among junior high school students at pub-
lic schools in the Tokyo Metropolitan Area Of the 651 collected questionnaires, 578 were ef-
2. To study these students’ perception about the ef- fective, which means a valid response rate of 88.8%.
fects of keitai on their communication, relations The respondents consisted of 304 boys (52.6%) and
with friends, and their psychological and living 272 girls (47.1%), with two responses where gender
aspects was not specified. Of the valid respondents, 285
3. To learn the frequency of their keitai e-mail usage students owned keitai (49.3%) and 293 did not
and the correlations with the findings in the sec- (50.7%). 125 boys (41.1% of boy responders) and
ond point above 160 girls (58.8% of girls responders) owned keitai,
and the girls’ keitai ownership rate was signifi-
cantly higher than boys’ (p < 0.01). The number of
MATERIALS AND METHODS friends who owned keitai was significantly larger
among keitai owners than non-owners (p < 0.01;
A questionnaire survey was conducted for 8th Table 1).
grade students in five public junior high schools in The frequency of use, receivers, and contents dif-
the Tokyo Metropolitan Area, with the permission fered among phone users and e-mail users (Table
of the principals of the schools. The survey period 2). If they used a keitai as a phone, they often used it
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 123

IMPACT OF KEITAI ON CHILDREN’S LIVES IN TOKYO 123

TABLE 1. GENDER AND NUMBER OF FRIENDS OF KEITAI OWNERS AND NON-OWNERS

Owners (%) Non-owners (%) X2-test

Gender (n = 285) (n = 291)


Boy 125 (43.9) 179 (61.5) p < 0.01
Girl 160 (56.1) 112 (38.5)
Number of friends (n = 281) (n = 285)
Large 59 (21.0) 58 (20.4) N.S.
Relatively large 184 (65.5) 159 (55.8)
Relatively small 35 (12.5) 53 (18.6)
Small 3 (1.1) 15 (5.3)
Number of friends who owned keitai (n = 281) (n = 285)
Large 103 (36.7) 70 (24.6) p < 0.01
Relatively large 138 (49.1) 104 (36.5)
Relatively small 32 (11.4) 67 (23.5)
Small 8 (2.8) 44 (15.4)

a few times a week to impart necessary messages to Those who “Agree completely” or “Agree” that
family members. When using it for e-mail, how- “Keitai are good for casual use for e-mailing,” “It is
ever, they often used it to chat with friends in rela- easier to express real feelings using keitai compared
tively close proximity, and 148 students, more than to face-to-face contact,” “Using keitai enables wider
half of the surveyed owners (54.3%), sent or re- inter-personal relations,” “Using keitai enables deeper
ceived more than 10 messages a day. inter-personal relations” and “Using keitai enables
The correlations between “Number of friends” better relationship-building with friends” in each
and “Number of friends who owned keitai,” and case was more than 55% (Table 3). There were sig-
“Frequency of use (E-mails)” were 0.263 (n = 268) nificant correlations between “Number of friends,”
and 0.224 (n = 268), respectively, which were both “Number of friends who owned keitai” and “Fre-
significant. quency of use (E-mails)” and those agreeing that

TABLE 2. USAGE OF KEITAI

Calls (%) E-mails (%)


Frequency of use (number of calls/mails) (n = 258) (n = 272)
Once a month 44 (17.1) 3 (1.1)
Once a week 51 (19.8) 4 (1.5)
Several times a week 115 (44.6) 24 (8.8)
Once a day 22 (8.5) 3 (1.1)
2–10 times a day 26 (10.1) 90 (33.1)
11–20 times a day 0 (0.0) 64 (23.5)
21–40 times a day 0 (0.0) 42 (15.4)
More than 40 times a day 0 (0.0) 42 (15.4)
Receiver/sender of calls or mails (n = 255) (n = 265)
Friends relatively close proximity? 92 (36.1) 234 (88.3)
Friends relatively far away 10 (3.9) 23 (8.7)
Family members 148 (58.0) 3 (1.1)
Others 5 (2.0) 5 (1.9)
Contents of calls or mails (n = 258) (n = 268)
Must-convey messages 157 (60.9) 22 (8.2)
Just chat (non-messages) 65 (25.2) 211 (78.7)
Relatively serious matters 2 (0.8) 3 (1.1)
Talks only to limited receivers 5 (1.9) 26 (9.7)
Others 29 (11.2) 6 (2.2)
13945C04.PGS

124
4/5/05
4:19 PM
Page 124

TABLE 3. EFFECTS OF KEITAI ON COMMUNICATION OR RELATIONS WITH FRIENDS

Correlation with Correlation with the Correlation with


Agree completely/ the number number of friends e-mail
Responses agree (%) of friends who own keitai frequency

Keitai are good for casual use for e-mailing (n = 271) 150 (55.4) 0.04 (n = 267) 0.01 (n = 267) 0.09 (n = 269)
It is easier to express real feelings using keitai compared to face-to-face 182 (66.9) 0.04 (n = 268) 0.20** (n = 268) 0.24** (n = 270)
contact (n = 272)
Using keitai enables wider inter-personal relations (n = 272) 204 (75.0) 0.27** (n = 267) 0.23** (n = 267) 0.29** (n = 269)
Using keitai enables deeper inter-personal relations (n = 272) 179 (65.8) 0.18** (n = 267) 0.13* (n = 267) 0.25** (n = 269)
Using keitai enables better relationship-building with friends (n = 272) 171 (62.9) 0.07 (n = 267) 0.21** (n = 267) 0.13* (n = 269)
Messages misunderstood (n = 273) 76 (27.8) 0.14* (n = 269) 0.06 (n = 269) 0.36** (n = 271)
Felt insecurity on not receiving a reply to e-mails (n = 272) 131 (48.2) 0.05 (n = 268) 0.15* (n = 268) 0.28** (n = 270)
Felt bad after e-mailing (n = 273) 144 (52.7) 0.04 (n = 269) 0.10 (n = 269) 0.19** (n = 271)

**Level of significance, 1%
*Level of significance, 5% (two-tailed).
KAMIBEPPU AND SUGIURA
13945C04.PGS
4/5/05
4:19 PM
Page 125

TABLE 4. EFFECTS OF KEITAI ON PSYCHOLOGICAL AND LIVING ASPECTS

Correlation with Correlation with the Correlation with


Agree completely/ the number number of friends e-mail
Responses agree (%) of friends who own keitai frequency

Felt insecurity on not receiving a reply to e-mails (n = 272)a 131 (48.2) 0.05 (n = 268) 0.15* (n = 268) 0.28** (n = 270)
Felt bad after e-mailing (n = 273)a 144 (52.7) 0.04 (n = 269) 0.10 (n = 269) 0.19** (n = 271)
Felt a sense of security brought by keitai ownership (n = 272) 156 (57.3) 0.12* (n = 267) 0.07 (n = 267) 0.28** (n = 269)
IMPACT OF KEITAI ON CHILDREN’S LIVES IN TOKYO

Cannot do without keitai (n = 272) 171 (62.6) 0.17** (n = 267) 0.28** (n = 267) 0.43** (n = 269)
Interferes with regular daily schedule (n = 273) 101 (37.0) 0.11 (n = 268) 0.15* (n = 268) 0.37** (n = 270)
aThe same responses as shown in Table 3.
**Level of significance, 1%.
*Level of significance, 5% (two-tailed).
125
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 126

126 KAMIBEPPU AND SUGIURA

“Using keitai enables wider inter-personal relations” Our study revealed that the surveyed owners
and “Using keitai enables deeper inter-personal re- used keitai considerably more for e-mailing than for
lations (Table 3).” Of the 273 respondents, six re- making/receiving calls. In terms of the ownership
spondents (2.2%) said that they did not want to rate, more than 80% of the population owned keitai
allow non-keitai owners to join their social groups. in Italy, Norway, Austria, Taiwan and Hong Kong.2
Some 27.8% of the surveyed owners have had However, in terms of e-mail usage, the youth in Eu-
their keitai “Messages misunderstood,” and 48.2% rope sent only one to three e-mails a day.8,9 In the
and 52.7% of them had “Felt insecurity on not re- United States, the survey was conducted for about
ceiving a reply to e-mails” or “Felt bad after e-mail- 800 children aged 13–17 living in Atlanta, Miami,
ing” (Table 3). The more e-mails they sent or and Sacramento during the period from July and
received, the more they experienced such troubles August 2002. The survey results showed that those
and emotional instability. who “Use the e-mail function of keitai more than
Of the surveyed owners, 57.3% “Strongly felt” or once a week” remain at only 30%, and 23% do not
“Felt a sense of security brought by keitai owner- use it at all.10 There was no data on the purpose for
ship,” and 62.6% of them “Agreed completely” or which young people use the e-mail function of mo-
“Agreed” that they “Cannot do without keitai” bile phones in other countries, however in some re-
(Table 4). 37.0% of them agreed that keitai use “In- search,11 it was claimed that young American
terferes with regular daily schedules” after they got people prefer to chat with friends by using the phone
keitai. There was a strong correlation between “Fre- function of mobile phones. According to our sur-
quency of Use (E-Mail)” and the two statements, vey, Japanese students used the e-mail function
“Cannot do without keitai” and keitai “Interferes rather than the phone function for chatting, and the
with regular daily schedule”. More girls than boys distinctions found in the use of mobile phones in
thought strongly that they “Cannot do without Japan and other countries might affect the frequency
keitai” (p < 0.001). of use for either phoning or e-mailing. Although
Of the 293 “Non-keitai owners,” 201 (68.6%) said the status among junior high schools in those coun-
they want to have one and 86 (29.4%) do not have tries is not known, the country where keitai mail is
any desire to have one, with six non-responses most actively used among the youth after Japan
(2.0%). When asked about any experience of exclu- seemed to be South Korea.1,8
sion caused by non-keitai ownership, 12 students When asked about the receivers of their e-mails,
(4.1%) said they had had such experience. When more than 90% said they send messages to the
asked if they think they would also feel that they “Friends in relatively close proximity.” This result
“Cannot do without keitai” once they get one, 108 was consistent with the results of several other sur-
students (36.9%) said they “Agree completely” or veys, such as by Nakamura,12 and this tendency
“Agree.” was more noticeable among junior high school stu-
dents. Since frequent messaging to such close friends
might not pose a great risk of damaging their real-
world relations, and the correlations with the “with-
DISCUSSION drawn behavior” that concern Okonogi13 might also
be very limited.
Ownership and usage of keitai
A total of 49.3% (58.8% of girls, 41.1% of boys) of
Effects on communication and relations with friends
the surveyed junior high school students owned
keitai. There were only two materials available about In terms of the effects on communication and re-
the ownership of keitai among this age group.4 The lations with friends, many students positively stated
only survey for 2001 junior high school students in “Using keitai enables wider inter-personal relations,”
the Tokyo Metropolitan Area was conducted by Be- “Using keitai enables deeper inter-personal relations”
nesse Institute of Education from October to Decem- and “Using keitai enables better relationship-building
ber 2001. The survey results showed that 39.1% of with friends.” Students who answered that they have
688 students in the 8th grade owned keitai (46.0% for a “Large” number of friends used e-mail more fre-
girls, 30.1% for boys). In our study, the ownership quently than those who did not. Sociable students
rate was 1.3 times as much as the figure in Benesse’s seemed to use keitai mail effectively to widen their
survey. They indicated that the keitai ownership rate inter-personal relations. Kobayashi14 pointed out
among junior high school students might have in- that “some adults are concerned about frequent use
creased rapidly in the past one year. More girls of keitai mail among the youth, worrying that they
owned keitai than boys in both survey as well. might disregard relationship-building through di-
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 127

IMPACT OF KEITAI ON CHILDREN’S LIVES IN TOKYO 127

rect contact while overly emphasizing e-mail rela- sage. As a receiver of keitai e-mails, people also tend
tionships. In fact, however, it could be said that to guess that “even though the other person might
keitai mail actually helps to enrich face-to-face rela- have his/her keitai today, meaning he/she could
tionships.” reply quickly, he/she didn’t reply” and then, almost
Matsuda15 agreed with Kobayashi and, in addi- immediately, worry that “he/she must be ignoring
tion, stated that such selective practices of main- my message.” The perception of potentially being
taining only personally comfortable relations and ignored by one’s friends could cause great anxiety
making friends with people of common interests among children of this age. We are no longer in the
might make people’s inter-personal relations very times of “not receiving a reply a day after leaving a
closed. In the present study, about 2% responded message on a person’s answering machine.” In
that they did not want to allow non-keitai owners to these modern times, people tend towards feeling
join their social groups, and about 4% of the sur- insecure easily, behaving with unease at intervals
veyed non-owners stated that they actually have of seconds, worrying about “not receiving a reply
experienced exclusion. In a study conducted in the yet (within 10 seconds of sending an e-mail)” or
United States,11 such ostracism was identified among continuously checking for new e-mail. People con-
teenagers. In the present study, the existence of stantly monitor their keitai,17 and reply to e-mails
such psychological impact, although recognized immediately after receiving them, out of concern
only in very limited cases, should not be ignored. for their friends.14
And the result of keitai owners’ having a large num-
ber of friends who own keitai might suggest a po-
Risk of keitai mail dependence
tential risk of closed inter-personal relations.
About 28% of the surveyed owners had had their “Constant monitoring of keitai” as mentioned
messages misunderstood. Whether this figure is above is considered as a psychology of dependency.
high in comparison with the case of face-to-face re- The Internet Addiction Diagnostic Criteria (Table 5)
lations and the consequence of such misunder- developed by Young18 based on the diagnostic cri-
standings (i.e., remedy or reconciliation) were not teria of pathological gambling in DSM-IV19 has been
investigated in this study. Keitai are media without often used for studies on Internet addiction.20,21 Yet,
non-verbal communication other than “face marks” “Felt insecurity on not receiving a reply to e-mails”
which help receivers understand the sender’s feel- may have its origins in the same state of mind as
ings.16 Hashimoto17 stated that “failure to convey “(1) Is preoccupied with the Internet” as shown in
[such non-verbal elements as gestures and facial Table 5, and “Interferes with regular daily sched-
expressions] might lead to improper judgment of ule” may have some relation to “(3) Has made un-
the feelings or entire personality of the other per- successful efforts to control, cut back, or stop
son. As a result, people may easily fail to under- Internet use” or “(5) Has stayed online longer than
stand each other.” This aspect of lack of non-verbal originally intended.” “Felt a sense of security brought
communication, combined with the convenience by keitai ownership” and “cannot do without a
and other characteristics of keitai such as “Keitai are keitai” could have strong ties with “(4) Is restless,
good for casual use for e-mailing” (about 55%) and moody, depressed, or irritable when attempting to
“It is easier to express real feelings using keitai com- cut down on or stop Internet use.” Our study re-
pared to face-to-face contact” (about 67%) might sults did not identify clinical dependency, yet they
produce misunderstandings. suggest that the potential risk created by keitai use
About 28% of the surveyed respondents have ex- should not be ignored.
perienced their messages being misunderstood, In our study, more girls felt strongly that they
whereas about 48% felt insecure when their mes- “Cannot do without keitai.” One study found out
sages were not answered and about 53% felt bad that more females tend to express their feelings by
after sending e-mails, indicating that relatively many using pictographs,16 suggesting a possible gender
people feel some sort of emotional insecurity in gap in the usage of keitai, which had yet to be iden-
connection to using keitai. The following are factors tified.
viewed separately from the results of this research: Although some quantitative and qualitative stud-
as a sender of keitai e-mails, prompt messaging ies22,23 were conducted about Internet addiction, no
whenever one likes (e.g., during class or while on other previous studies about keitai dependency were
the train) and ease of sending a short message (e.g., recognized except those of Brinkoff et al.11 and Kato
“I love you”, “Disgusting!”) might cause a sense of et al.24 Traditionally, various socio-psychological
regret and could disturb the sound development of phenomena have taken place in Japan almost two
the practice of thinking before conveying a mes- decades after their advent in the United States,12
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 128

128 KAMIBEPPU AND SUGIURA

TABLE 5. YOUNG’S INTERNET ADDICTION DIAGNOSTIC CRITERIA

Five (or more) of the following:


1. Is preoccupied with the Internet (think about previous online activity or anticipate next online
session).
2. Needs to use the Internet with increased amounts of time in order to achieve satisfaction.
3. Has made unsuccessful efforts to control, cut back, or stop Internet use.
4. Is restless, moody, depressed, or irritable when attempting to cut down or stop Internet use.
5. Has stayed online longer than originally intended.
6. Has jeopardized or risked the loss of a significant relationship, job, educational, or career
opportunity because of the Internet.
7. Has lied to family members, therapist, or others to conceal the extent of involvement with the
Internet.
8. Uses the Internet as a way of escaping from problems or of relieving a dysphoric mood (e.g.,
feelings of helplessness, guilt, anxiety, depression).

but as far as keitai are concerned, and the depen- As for method, delivering and collecting the
dence on keitai mail in particular, the question is questionnaires by the class teachers may have made
whether Japan is going to take the lead. their students’ replies better. The authors adopted a
The correlation between “Interferes with regular self-reporting method, and no objective indicators
daily schedule” and “Frequency of use E-mails” was for the frequency of keitai use (time and charge) or
relatively high. According to the research conducted the depth and spread of friendships were used for
by Benesse Institute of Education,4 more students the present study. Although it clarified how the stu-
who used keitai for many hours (keitai owners whose dents perceived the impact of mobile phone, it did
telephone rates were over 2,500 yen per month) not identify the qualitative changes of relationships
showed interference with regular daily schedule among friends. Moreover since valid scales for per-
such as “Not coming home until after midnight,” sonality and health condition were not used, it was
“Going to bed after one o’clock a.m.,” “Coming late not clear whether such impact derived from indi-
for school,” and “Coming late for class” than stu- vidual variables or the media and/or comparison
dents who used keitai for fewer hours or did not between the surveyed samples and the standard
own keitai. This aspect should be very important, samples could not be done.
particularly at this developmental stage, although There are two possible future directions of this
both of researches did not identify causality. study. One is a quantitative study, and the other is a
qualitative study. The former would widen the
scope of this research into the national level and
Study limitations and future research implications
conduct a survey to see differences in public schools
As the subjects of this research were limited to 8th and private schools, in school years, and in urban
grade students of public junior high schools in the and rural area. The latter would, for example,
Tokyo Metropolitan area, differences on the national study the psychology of keitai owners as to mis-
level, in private junior high schools, and/or years at understanding caused by features of keitai and its
school were not known. In the five surveyed public psychological procedure of fence-mending or ad-
junior high schools, all students are banned from car- dressing emotional turmoil or dependence related
rying keitai into school. Comparing private schools to to use of keitai. Moreover, a longitudinal study
public schools, it tends to admit the possession of might help clarify the effects of keitai use on stu-
mobile phone in private schools because of their dents’ communication, relations with friends, and
longer commuting time commonly, so there is certain their psychological and living conditions.
possible gap in perception between students in pri-
vate school and in public school. And those five
schools could have less pushback for this kind of sur- CONCLUSION
vey among public schools. There is a probability of
creating good relationships with friends or of dis- Of the valid responders in the surveyed 8th
playing higher autonomy caused by an open atmo- grade students in five public junior high schools in
sphere in school. Influences on students are not the Tokyo Metropolitan Area, about a half of them
known yet, but a survey on the approach of each owned keitai. It indicated that the keitai ownership
school to media literacy education should be taken. rate among junior high school students might have
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 129

IMPACT OF KEITAI ON CHILDREN’S LIVES IN TOKYO 129

increased rapidly in the past one year, with owner- 2. Dentsu Institute for Human Studies. (2003). White
ship higher in girls than boys. The surveyed own- Paper on Information Media 2003 [in Japanese]. Tokyo:
ers used keitai considerably more for e-mailing than Diamond Publishing.
for making/receiving calls, and more than a half of 3. Fujitake, A., Mizukoshi, S., Matsuda, M., et al. (2001).
Round-table talk, keitai and social life [in Japanese].
them sent or received more than 10 messages a day.
L’esprit D’aujourd’hui 405:5–33.
They used the keitai phone function to impart nec-
4. Benesse Institute of Education, ed. (2002). Junior
essary messages to family members and the e-mail high school students’ contact with media [in Japan-
function to chat with “Friends in relatively close ese]. Monograph/Junior High School Students’ World
proximity,” which might be a usage pattern unique 71.
to Japanese youth. 5. Takahiro, N. (1997). History of mobile communica-
The surveyed owners positively evaluated the tion events [in Japanese]. In: Tomita, H., Fujimoto,
effects of using keitai on relations with friends. Stu- K., Okada, T., et al. (eds.), Pocket bell/keitai-ism!
dents who answered that they have a “Large” num- Tokushima: Just System, pp. 278–280.
ber of friends used e-mail more frequently than 6. Rakow, L.F., & Navarro, V. (1993). Remote mother-
those who did not, and seemed to use keitai mail ef- ing and the parallel shift: women meet the cellular
telephone. Critical Studies in Mass Communication
fectively to widen their inter-personal relations. On
10:144–157.
the other hand, although recognized only in very
7. Takahiro, N. (1997). Pocket bells, our multimedia:
limited cases, the psychology of ostracism was iden- from binding media to freeing media [in Japanese].
tified. Keitai owners might make friends with keitai In: Tomita, H., Fujimoto, K., Okada, T., et al. (eds.),
owners. Pocket bell/keitai-ism! Tokushima: Just System, pp.
About 30% of the surveyed owners have had 32–58.
their keitai “Messages misunderstood” and about a 8. Okada, T. (2002). Comparative keitai theory: Scandi-
half of them felt insecure concerning the usage of navian countries and Japan/South Korea [in Japan-
keitai. Worrying that “he/she must be ignoring my ese]. In: Okada, T., Matsuda, M. (eds.), Introduction to
message” was considered to develop a psychology keitai-ology: modern society as understood through media
of dependency, and the surveyed owners should communication. Tokyo: Yuhikaku Sensho, pp. 43–45.
9. Kitamura, Y. (2001). Mobile phones in foreign coun-
have the potential risk of keitai mail dependency.
tries [in Japanese]. L’esprit D’aujourd’hui 405:180–
The correlation between “Interferes with regular
192.
daily schedule” and “Frequency of use E-mails” 10. Minami, M. (2002). Teenagers in the U.S. have
was relatively high. monthly mobile phone bills of 50 dollars, use mobiles
less for e-mailing. Wired News [On-line]. Available:
www.hotwired.co.jp/news/news/business/story/
ACKNOWLEDGMENTS 20021011107.html.
11. Hase, M., & Kamata, M. (2003). Survey results: modern
We would like to express our heartfelt gratitude society has increasing dependency on mobile phones.
to Dr. Itaru Kobayashi in the Developmental Med- Wired News [On-line]. Available: www.hotwired.co.jp/
news/news/20030520206.html.
ical Sciences, Graduate School of Medicine at the
12. Nakamura, I. (2001). Keitai-mail relationships [in
University of Tokyo, and Kanae Yoshimura, a nurs-
Japanese]. In: Social Information Research Institute,
ing teacher at Sekimachi Elementary School in Neri- University of Tokyo (ed.), Japanese information be-
ma-ku, Tokyo, both of whom introduced us to the havior 2000, Tokyo: Tokyo University Press, pp.
schools that participated in this study. Further- 285–303.
more, we would also like to express our gratitude 13. Okonogi, K. (2000). Psychoanalysis of “Keitai Net Per-
to all of the students and teachers in the junior high sons”: the withdrawn period for both children and adults
schools. This study was conducted with the aid of a [in Japanese]. Tokyo: Asuka Shinsha.
grant from Yasuda Seimei Shakai Jigyodan in 2002. 14. Kobayashi, M. (2001). Why e-mails make people react
Part of this paper was presented at the 50th Confer- emotionally: the psychology of e-mail [in Japanese].
ence of the Japanese Society of Child Health Tokyo: Diamond Publishing.
15. Matsuda, M. (2000). Friendship among young people
(Kagoshima) and the 3rd Congress of the Asian So-
and their usage of mobile phones: from the view of
ciety for Child and Adolescent Psychiatry and Al-
“superficial relations” to “selective relations” [ab-
lied Professions (Taipei). stract in English]. Journal of Socio-Information Studies
4:111–122.
16. Wolf, A. (2000). Emotional expression online: gender
REFERENCES differences in emotion use. CyberPsychology & Behav-
ior 3:827–833.
1. Hakuhodo Institute for Life and Living. (2001). Keitai 17. Hashimoto, Y. (2002). Mobile phones and communica-
e-Life [in Japanese]. Tokyo: NTT Publishing. tion [in Japanese]. Tokyo University Newspaper 3269:4.
13945C04.PGS 4/5/05 4:19 PM Page 130

130 KAMIBEPPU AND SUGIURA

18. Young, K.S. (1998). Caught in the net: how to recognize 24. Jojima, K. (2003). Female college student analyzes
the signs of Internet addiction—and a winning strategy keitai addiction [in Japanese]. Sugiyama Jogakuen
for recovery. New York: John Wiley & Sons. University, Chunichi Shimbun [On-line]. http://
19. American Psychiatric Association. (1994). Quick refer- headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030223-00000010-cnc-
ence to the diagnostic criteria from DSM-IV. Washing- 123.
ton, DC: APA.
20. Beard, K.W. & Wolf, E.M. (2001). Modification in the
proposed diagnostic criteria for Internet addiction. Address reprint requests to:
CyberPsychology & Behavior 4:377–383.
Kiyoko Kamibeppu, R.N., Ph.D.
21. Tsai, C.C., & Lin, S.S.J. (2001). Analysis of attitudes
toward computer networks and internet addiction
Department of Family Nursing
among Taiwanese adolescents. CyberPsychology & Be- Graduate School of Health and Nursing
havior 4:373–376. Faculty of Medicine
22. Griffiths, M. (2000). Does Internet and computer “ad- The University of Tokyo
diction” exist? Some case study evidence. CyberPsy- 7-3-1, Hongo, Bunkyo-ku
chology & Behavior 3:211–218. Tokyo, 113-0033
23. Chou, C. (2001). Heavy Internet use and addiction Japan
among Taiwanese college students: an online in-
terview study. CyberPsychology & Behavior 4:573–
585. E-mail: kkamibeppu-tky@umin.ac.jp

Potrebbero piacerti anche