Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LA CONTRALORíA
DÉ LA RTPU
EXPEDIENTE N'
493.201 s.CG'¡NSC
MU NIC¡PALIDAD PROVI NCIAL DE TAYACAJA, H UANCAVELICA
En Lima, a los 28 días del mes de diciembre de 2017, en la Sesión N' 143-2017 de la Segunda
Sala del Tribunal Superior de Responsabilidades Administrativas, con la asistencia de los
Señores Vocales Montoya Vivanco, Presidente; Gonzáles Hunt, Garcia-Corrochano Moyano,
Aguilar Surichaqui y Rivera Ferreyros; se emite la siguiente ResoluciÓn:
t. vlsTos.
Los Recursos de Apelación interpuestos por los administrados señores Hugo Yuver Almonacid
Acevedo, Charles Átvarez Camargo, Rodolfo Walde Quispe y Bovier Gustavo Lapierre
Paredes, en adelante los administrados, contra la Resolución N' 001-493-2016-CG/SAN emitida
por el Órgano Sancionador de la Contraloría General de la República (CGR) mediante la cual se
les impuso sanción de inhabilitación para elejercicio de la funciÓn pÚblica.
II. ANTECEDENTES.
2.1 El presente procedimiento tiene como antecedente el lnforme de Control N" 014-
2013-2-0397-OC|-MPT-P de 03 de junio de 2015, denominado "Subgerencia de
$
Abastecimiento y Servicios Generales", en adelante el lnforme de Control (fojas 1 a
944), en adelante el lnforme de Control, emitido por el Órgano de Control
lnstitucional de la Municipalidad Provincial de Tayacaja, Huancavelica, emitido
como resultado del Examen Especial practicado a la citada Municipalidad, en
adelante la Entidad.
-1-
&
IA CONTRALO nír
6¡ LeY N" 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República..
$
(...1'Art. 4tr.' Conductas infractoras.- (b) lncurrir en cualquier acción u omisión que suponga ta transgresión
gra;ve de los principios, deberes y
prohibiciones seña/ados en las normas de ética y p,robidad de la función
pública'; (c) Realizar actos persiguiendo un fin prohibido por ley o reglamento,.
(5) Decreto Supremo No 023-2011-PCM, Reglamento de lnfracciones y Sanciones para la
N Responsabilidad Administrativa Funcional Derivada de los lnformes Emitidot por los órganos del
Sistema Nacional de Control.- (...1 .- 'Art. 7'.- lnfracciones por transgresión de tos principiog áeDeres y
prohibiciones esfaÓlecrUas en las normas de ética y probidad de ta función pública. (...) (h) Actuár
I parcializadamente en contra de /os rnfereses del Estado, en los contratos, licitaciones, concurso de precios,
subasfas, licencias, autoizaciones o cualquier otra operación o procedimiento en que participe con ocasión de
su cargo, funciÓn o comisión, dando lugar a un beneficio ilegal, sea propio o de tercero. Esta infracción es
considerada como muy grave'. "Att. 8o.- lnfracciones por realizar actos que persiguen finalidades
prohibidas. (.. ) (b) lncurrir en fraccionamiento para la contratación de bienes, servicios y ejécución de obras,
con el objeto de modificar el tipo de proceso de selección que corresponda, conforme a lo éeñalado en la Ley de
Contrataciones del Estado. Esta infracción es considerada como grave. Si generó perjuicio económico o giave
afectación al servicio público, la inftacción es muy grave.
(.,)'.
-2-
LA CONTRALORíA
CENÉRAt
Hecho 2
o Bovier Gustavo LaPierre Paredes 8b)
1 año de inhabilitaciÓn
Grave
Subgerente de Abastecimiento y Servicios
Generales
Hechos 2
o Víctor Alberto Montes Sánchez 8b)
1 año de inhabilitación
Grave
Subgerente de Abastecimiento y Servicios
Generales - (consentida la sanción)
nconsentida,siendoelúnicoquetamb|énparticipódel
hecho N' 3, por lo que no será materia de evaluaciÓn de la presente resoluciÓn.
-3-
LA CONTRALORíA
4.2 Ef l¡c, d) del Art. 22' y el Art. 4s' de la Ley N" 277gs, incorporado por la
Ley
N" 29622, confieren a la cGR la potesiad sancionadora en materia
de
responsabilidad administrativa funcional derivada de los informes de
control
emitidos por los órganos del Sistema Nacional de Control a los servidor.r y
funcionarios públicos que incurran en conductas graves y muy graves que
contravengan el ordenamiento jurídico administrativo y las normas-intérnas de la
Entidad a la que pertenecen.
4.3 De conformidad con los Arts, s1o, s6o y 59' de la Ley N" 27795, incorporados por
l? N'29622, y su Reglamento, así como por los Arts. 3" y g. del Reglamehto
!.I
del Tribunal superior de Responsabilidades Administratiias, aprobádo por
Resolución de contraloría N' 244-2011-cG, el Tribunal es un órgano colegiádo
adscrito a la CGR, dotado de independencia técnica y funcional en ias materiás de
su competencia y autonomía en sus decisiones, encargado de resolver en segunda
y última instancia administrativa los recursos de afelación contra resoluCiones
emitidas en la primera instancia del PAS iniciado por la CGR.
5.1
d] DE LA RESOLUCIÓN DE SANCIÓN
-4-
LA CONTRALORíA
DT LA RTPÚ
-5-
Ll,
LA CONTRALORíA
Con su accionar del administrado viabilizó /os pagos definitivos a favor del
\
\ consultor Jhon williams Delgadillo palomino (Expediente rocas y poccyacc;
Expediente Huaribamba y Expediente san Lurb det Estanque) por el importe
total de s/ 33 000,00, los que fueron pagados mediante comprobantes de
=\ pago Nos 1541 de 3 de mayo de 2013 y 2148 de 13 de junio de 2013
(Expediente rocas y Poccyacc), 1543 de 3 de mayo de 2013 y 2141 de 13 de
iunio le 2013 (Expediente Huaribamba), 1540 de 3 de mayo de 2013 y 2146
de 13 de junio de 2013 (Expediente san Luls de Estanque) en virtud de las
( Asimismo, incumplió el añículo 10" de ta Ley N" 29411, Ley Generat det
Slsfema Nacional de Presupuesfos )¡ la Ley de Bases de la Canera
8 Ley N' 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de 8 de diciembre
de 2004
Artículo 10.- Finalidad de /os Fondos públicos
(".) Los fondos públicos se onenfan a ta atención de /os gasfos que genere el cumplimienfo de sus fnes,
independientemente de la fuente de financiamiento de dondé prorenganl Su percepciói
es responsabitidad de
las Entidades competentes con sujeciÓn a las nonnas de ta materia. los fondos se
orientan de manera eficiente
y con atención a las prioidades del desarrollo del país.
-6-
u
LA CONTRALORíA
LA *TPÚBI¡CA
Administrativa y
de Remuneraciones para e/ Secfor Público aprobado
mediante Decreto Legistativo N" 27ff, así como sos/ayÓ el cumplimiento de
su función como Subgerente de Esfudios y Proyectos de 2. Dirigir, elaborar,
convocar y
supenrisar el proceso de elaboraciÓn de /os esfudios de pre
inversión y
expedienfes fécnicos, de acuerdo a la normatividad vigente"
prevista en eIROF de la Entidad'.
e Decreto Legislativo 275,ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público del
6 de marzo de 1984
Artículo 21.- Son obligaciones de /os servidores;
a) Cumptir personaly diligentemenfe /os deberes que impone el servicio público
b) Salvaguardar tos rnfereses del Estado y emplear austeramente /os recursos públicos.
-7-
LA CONTRALORíA
Asimismo, incumplióel artícuro 10" de la Ley N" 2g411, Ley General del
srsfema Nacional de Presupuesforo y b
Ley de Bases de la carrera
Administrativa y de Remuneraciones para e/ Secfor Público aprobado
mediante Decreto Legislativo N" 27611'.
Ley N' 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de 8 de diciembre de 2004
Atticulo 10.- Finalidad de /os Fondos públicos
(..'/ tos fondos públicos se on'enfan a ta atención de /os gasfos que genere el cumplimienfo de sus fnes,
independientemente de la fuente de financiamiento de donde provengan.- Su percepción es responsabitidad
de
las Entidades competentes con sujeción a las normas de la materia. Los fondos se oientan de manera eftciente
y con atención a las pñoridades deldesarrollo del país.
11
Decreto Legislativo 275, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector público
del
6 de mazo de 1984
Artículo 21 .- Son obligaciones de /os seryldores;
4. cumplir personaly diligentemenfe /os deóeres que impone et seruicio púbtico
b) Salvaguardar los ¡'hfereses del Estado y emplear austeramente los recursos públlcos.
-8-
TRIBU NAL SU PERIO R DE RESPONSABILIDADES ADM IN ISTRATIVAS
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR
5.2.3
responsabilidades a una persona sin ser su funciÓn.
-9-
tA CONTRALORíA
GENERAI. DT TA RTPÚ8LICA
U. CONSIDERANDO.
§ CoNTROVERSIA
6.1 Para los administrados señores Hugo Yuver Almonacid Acevedo, Gharles Átvarez
Camargo y Rodolfo Walde Quispe la controversia radica en determinar: (i) si la
actuaciÓn de los administrados fue parcializada, en beneficio de tercero (Art, 7; Lit. h)
del Reglamento), (tipicidad); (ii) si se vulneró los principios de culpabilidad y presunción
de licitud y derecho a la motivación; y, (iii) si resuita de aplicación el'piincipio de
confianza.
1
6.3 Al.respecto, el expediente requerido en el2012fue elaborado por el consultor GROUp
KAM Consultores Contratistas SAC., siendo entregado a la Entidad mediante carta No
024-2012-'GRouP - KAM'de 21 de junio de 2o1z (fo)a 61), cuya conformidad fue
-10-
LA CONTRALORIA
CENTRAT DÉ LA RIPUSL*CA
6.4 El expediente técnico del 2013 -materia de cuestionamiento- (fojas 71 a 182) fue
elaboiado por el consultor Jhon Williams Delgadillo Palomino, otorgándose la
conformidad de servicios por el administrado Álvarez Camargo, sub gerente
encargado de Estudios y Proyectos, mediante informe N0 408-2013-SGEYP-GDU-MPT
de 3 de mayo de 2013 (foja 184), señalando: hsfa sub gerencia da la conformidad de
seryjclos a ia Orden de Servrcrbs N" 00710 a nombre del lng. Jhon Williams Delgadillo
Palomino, quien ha cumplido con el seruicio de Elaboración del Expediente Técnico
denominado "Meloramiento de Capacidad productiva con equipo agrícola en el Centro
Pobtado de locas yPoccyacc, Distrtto de Colcabamba, Provincia de Tayacaia '
Huancavelica"; la cual fue ratificada con el proveido No 256-2013-MPT-GDU de 3 de
mayo de 2013 (foja 186), suscrito por el mismo administrado Alvarez Camargo, en su
condición de gerente de Desarrollo Urbano e lnfraestructura de la Entidad, indicando el
monto del contrato y el monto a pagar por S/ 11 000,00; es decir, generÓ el pago a
través de los comprobantes de pago Nos 1541 de 3 de mayo de 2013 (foja 188)y 2148
de 13 de junio de 2013 (foja 189), el mismo que fue autorizado por el administrado
Walde Quispe, en su condición de gerente de AdministraciÓn y Finanzas.
6.5 El administrado señor Almonacid Acevedo, solicitó a través del requerimiento N0 821 ¿b
de 29 de abril de 2013 (foja 263), visado en señal de conformidad por los
administrados Walde Quispe y Alvarez Camargo, la elaboración del expediente
técnico "Mejoramiento de ta Capacidad Productiva con Tractor Agrícola en la localidad
de Huaribamba, Distrito de Huaribamba, Provincia de Tayacaja, Huancavellca" (fojas
h
266 a 363), por el monto de S/ 11 000,00; pese a que su antecesor en el puesto,
mediante el requerimiento No 1291 de 10 de julio de2012 (foja 191), autorizado por el
administrado Walde Quispe en calidad de Gerente de Administración y Finanzas, ya
habia solicitado la contratación de un consultor para la elaboración del expediente .c"
técnico 'Mejoramiento de la capacidad productiva con tractor agrícola en la Localidad
de Huaribamba, Distrito de Huartbamba, Provincia de Tayacaia, Huancavelrca" (fojas
193 a 255), expediente técnico elaborado por el consultor Fredy Valencia Gutiérrez al A
12 Conformidad de servicios profesionales - El informe N' 367-2012-SGEYP-MPT-P de 21 de junio de 2012,
/
suscrito por el sub gerente de Estudios y Proyectos, Arq. David Wilman Juan de Dios Vílchez, señala: "Que la
empresa Group Kam Consu/fores Confrafisfas SAC representado por el gerente general Sr. Keber Grabel
Atiaga ha presentado elestudio det expediente técnico denominado "Meioramiento de la Capacidad productiva
con- maquinaia agrícota en ta Localidad de Vitla Tintay, Distito de Tintay Puncu' y 'Meioramiento de la
capacidad productiva con equipo agrícota en e! Centro Poblado de Tocas y Poccyacc, Distrito de C;olcabamba,
Provincia de Tayacaja, Huancavelica', según el conhato de servicios de consultoria N" 0425-2012-MPT/SGL.
-11-
LA CONTRALORíA
Sobre la elaboración del expediente técnico a fin adquirir tractor agrícola para la
Localidad de San Luís de Estanque, Distrito de Colcabamba
- 12-
LA CONTRALORIA
LA
serulcios a Orden de Serulclos N" 00708 a nombre dellng. Jhon Williams Delgadillo
ta
palomino, quien ha cumptido con el seruicio de Elaboración del Expediente Técnico
denominado "Me¡oramiento de Capacidad productiva con maquinaria agrícola en la
locatidad de San Luís de Estanque, Distr'tto de Colcabamba, Provincia de Tayacaia,
Huancavelica" la cual fue ratificada mediante proveido N' 255-2013-MPT-GDU, de 3
de mayo de 2013, suscrito por el mismo administrado Ákarez Camargo en su
6.9 Al respecto, el expediente técnico del 2013 materia de contrato no fue presentado a la
Entidad, conforme consta en el informe N' 009-2014-MQH-TD-MPT/P'2014 de 2 de
abril de 2014 (foja 608), firmado por la encargada de trámite documentario de la
Entidad, señora Marisol Quijada Hinostroza, que indica: 'ho se recepcionÓ ningÚn
expediente técnico del proyecto "Me¡oramiento de la capacidad productiva con
maquinaria agrícola en la Localidad de San Luís de Estanque", por tanto la
administración efectuó el pago definitivo por un servicio no prestado por el consultor
Jhon Williams Delgadillo.
Sobre el expediente a fin de adquirir tractor agrícola para los Centros Poblados de
Quintaojo y Villareal del Distrito de Acostambo
6.10 El administrado Walde Quispe, visó el requerimiento N' 1219 de 20 de junio de 2012
(foja 492), para la contratación de un consultor por el monto de S/ 10 500,00, a fin de
elaborar el expediente técnico: "Mejoramiento de capacidad productiva con tractor
agrícola en /os anexos de Tocllacuri, San Luís de Estanque y Rundovilca delDistrito de
Cotcabamba" (fojas 494 a 592) y "Mejoramiento de capacidad productiva con tractor
agrícola en /os Cenfros Poblados de Quintaoio y Villareal del Distrito de Acostambo",
siendo elaborado por el Consultor Group Kam Consultores y Contratistas S.A.C, y
junio
dándosele conformidad mediante informe N.0 366-2012-SGEYP-MPT-P de 21 de
de 2012 (foja 594), según contrato de Servrcios de Consultoria N" 0426-2012'
MPTISGL. ratificado mediante proveído n" 365-2012-MPT-GDU, de 25 de iunio de
2012, malerializándose el pago con los comprobantes de pago Nos 2448 y 2449 de 26
de junio de 2012 (fojas 596 a 597), pago que fue autorizado por el administrado Walde l,N
Quispe en su condiciÓn de gerente de Administración y Finanzas'
6.11 Al respecto, el expediente técnico para el Centro Poblado de Villareal del Distrito de
Acostambo, Provincia de Tayacaja (fojas 370 a 481) fue elaborado por el proyectista
I
Ysmael Yamal Ahomed Pérez, personal contratado y remunerado por la propia
Entidad, expediente técnico aprobado con Resolución Gerencial No 021-2012'
GM/MPT-P de I de mazo de2012 (foja 489).
-13-
LA CONTRALORíA
Dt I.A
6.12 SegÚn el lnforme de Control, se ha corroborado la similitud entre los dos expedientes
técnicos respecto a los objetivos, metas y precio del bien, determinándoée que
al
expediente técnico elaborado por el personal de la propia Entidad le adicionaron
únicamente el nombre del Centro Poblado de Quintaojo; bajo ese contexto no
era
necesario realizar el requerimiento No 1219 de 20 de júnio de 2012 (foja 4g2) y
los
pagos por un expediente técnico que ya se había elaborado y pagado
con anterioridad,
6.13 La infracciÓn tipificada en el lnc. h) del Art. 7"r3 del Reglamento de la Ley
N" 29622,
está referida al deber de los funcionarios y servidóres públicos de actuar con
neutralidad en el ejercicio de sus funciones. Para que se configure corresponde
evidenciarse los siguientes elementos del tipo de infracción: (i) la actuación
parcializada del funcionario o servidor público; (ii) que dicha aciuación la
haya
realizado el funcionario o servidor público en ejercicio de sus funciones; (iii) que la
actuación se haya realizado en contratos o procedimientos; (iv) que se haya otorgado
un beneficio ilegal; y, v) que se haya perjudicado los intereses del Estado.
6.14 Al respecto, resulta necesario precisar que el verbo rector de este tipo administrativo es
el actuar parcializado, lo que implica evidenciar que el funcionario o servidor público
tomó partida de manera indebida a favor de un contratista o parte interesada en algún
procedimiento u operación, que conllevó a un favorecimiento ilegal, apartándose de
criterios técnicos y objetivos establecidos en la normativa vigente, Ásimismo el Tribunal
h en reiteradas Resoluciones, respecto a la actuación parcializada en contra de los
intereses del Estado ha señalado que: (...,) La imparciatidad es una cualidad de ta
autoridad para actuar objetivamente frente a la parte de un procedimienfo, Esfe
\ concepto no depende de la existencia de una pturalidad de partes, ya que bastaría
para que se configure el que so/o exrsfa una pafte, donde la autoridad pierde
obietividad y vincula el interés del proceso con el interésde esa pafte, incumptiendo tos
\ deberes legales de la imparcialidad. La imparcialidad puede subdividirse en la
imparcialidad propiamente dicha (ser ajeno a la pañe o partes det proceso) y ta
é» impartialidad (ser ajeno alobjeto u objetos pretendidos on elproceso),04)'.
13
Ver Pie de página 5.
14
Resolución N" 011-20'14-cG/tsRA, pubticada en et portat lnstitucional de la cGR.
-14-
LA CONTRALORIA
8L¡CA
0.16 Con lo expuesto el administrado señor Almonacid Acevedo incumpliÓ el Art. 10" de la
Ley N' Zá+ll, Ley General del Sistema Nacional de Presupuestol6 y la Ley de Bases
de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones para el Sector Público aprobada
u
mediante Decreto Legislativo N" 27617, así como soslayó el cumplimiento de su
función de "2. Dirigir, elaborar, convocar y superuisar elproceso de elaboraciÓn de los
esfudios de pre iniersión y expedientes fécnlcos, de acuerdo a la normatividad vigente"
prevista en el Reglamento de Organización y Funciones, aprobado con Ordenanza )
Municipat N' 001-2009-MPT-CM de 27 de enero de 2009 - ROF de la Entidad,; las que
incumplió al participar de la duplicidad en la ejecución y pago de los citados
expedientes técnicos,
dk
El monto de S/ 33 000,00, fue pagado al Contratista con comprobantes de pago Nos 1541 de 3 de mayo de 2013
y2148de13dejuniode2013(TócasyPoccyacc),1543de3demayode20_13y2147 de 13dejuniode2013
I\
(Huaribamba) y iS+O Oe 3 de mayo de 2013 y 2146de 13 dejunio de 2013 (San Luis de Estanque).
ley N' 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de I de diciembre de 2004
Artículo 10.- Finalidad de los Fondos PÚblicos /
(...) Los fondos públicos se orientan a la atención de los gastos que genere el cumplimiento de sus fines,
-15-
LA CONTRALORíA
DT tA
hes restantes cada uno por S/ 11 000,00 (por un total de S/ 38 2b0,00); advirtiéndose
que en el primer caso fue elaborado por Group-Kam Consultores Contratistas SAC y
IL en los otros hes casos fueron elaborados por el lng. Jhon Williams Delgadillo palomino
los que el año anterior (2012) ya habían sido materia de contrato, elaboiación y pago, a
( requerimiento de la sub Gerencia de Estudios y Proyectos y contandó 'con la
autorizaciÓn del administrado señor Walde Quispe como Gerente de Administración y
Finanzas (ver fundamentos 6.2 a 6.12).
-16-
\=L
LA CONTRALORíA
D[ TA RTPÚBLICA
6,19 En tal sentido se generó perjuicio a los intereses del Estado y a su vez perjuicio
económico a la Entidad por S/ 38 250,00, monto pagado por la Municipalidad al
Contratista con la autorización del mismo administrado señor Walde Quispe a través
de los comprobantes de pago Nos 1541 de 3 de mayo de 2013y 2148 de 13 de junio de
2013 (Tocas y Poccyacc), 1543 de 3 de mayo de 2013y 2147 de 13 de junio de 2013
(Huaribamba); 1540 de 3 de mayo de 2013 y 2146 de 13 de junio de 2013 (San Luis de
Estanque) y 2448 y 2449 de 26 de junio de 2012 (Expediente Quintaojo y Villareal);
beneficiando ilegalmente al Contratista Jhon Williams Delgadillo, máxime dado que el
último expediente técnico no fue presentado a la Entidad, conforme se advierte del
informe N" 009-20'14-MQH-TD-MPT/P-2014 de 2 de abril de 2014, firmado por la
encargada del trámite documentario de la Entidad, por lo que se pagÓ por un servicio
no prestado por el citado contratista consultor Jhon Williams Delgadillo, generando
perjuicio económico por el total de S/ 38 250,00 (perjuicio a los intereses del Estado).
6.20 Asimismo, incumplió el artículo 10'de la Ley N'28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuestols y la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones para el Sector Público aprobado mediante Decreto Legislativo N"
2761s y el RQF que señala: 'La gerencia de Administración y Finanzas es elórgano de
apoyo cuya misión es administrar con transparencia, eficiencia, eficacia y austendad
/os recursos humanos, materiales y financieros de la Entidad';las que incumpliÓ al
participar de la duplicidad en la ejecución y pago de los citados expedientes técnicos.
h
De la presunta vulneración al principio de Tipicidad.
6.21 El administrado Walde Quispe refiere que elArt. 46" Lit. b)de la Ley N" 29622 y el Lit.
h) del Art. 7' de su reglamento son normas de carácter genérico, vulnerando el
principio de tipicidad.
A
6.22 Sobre el particular, se debe tener en cuenta que este Tribunal ya se ha pronunciado
respecto al contenido del principio de Tipicidad, recogido en el lnc. 4 del Art. 230" de la
Ley N' 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y el num. 5.3.14 de la J[
Directiva N'008-2011-CG/GDES2o, vigentes al momento de ocurrencia de los hechos
Ley N' 2841 1, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de 8 de diciembre de 2004
Artículo 10.- Finalidad de los Fondos Públicos
N
(...) Los fondos públicos se orientan a la atención de los gastos que genere el cumplimiento de sus fines,
independientemente de la fuente de financiamiento de donde provengan. Su percepciÓn es responsabilidad de
las Entidades competentes con sujeción a las normas de la materia. Los fondos se orientan de manera eficiente
I
y con atención a las prioridades del desarrollo del país.
Decreto Legislativo 275,Ley de Bases de la Canera Administrativa y de Remuneraciones del Sector PÚblico del
6 de marzo de 1984
Artículo 21.- Son obligaciones de los servidores:
a) Cumplir personal y diligentemente los deberes que impone el servicio pÚblico
b) Salvaguardar los intereses del Estado y emplear austeramente los recursos públicos.
La actual Directiva N' 010-2016-CG/GPROD en el literal r del Art. 6.3 establece de manera similar: 'En elámbito
y
de ta potestad sancionadora, solo las conductas prevrsfas en ta Ley y descnlas especificadas en e/
-17 -
LA CONTRALORíA
DT TA *[PÚBtrcA
6.23 Ahora bien, para verificar si la subsunción de los hechos imputados al administrado
Walde Quispe, se ha realizado respetando el principio de tipicidad exhaustiva, se
precisa identificar la acción material constitutiva de infracción, la cual, según se señala
en la ResoluciÓn venida en grado, consiste en Actuar parcializadamente en contra de
/os lnfereses del Esfado, en los contratos, licitaciones, concurso de precios, subasfas,
licencias, autorizaciones o cualguier otra operación o
procedimiento en que
participe con ocasión de su cargo, función o comisión, dando lugar a un
beneficio ilegal, sea propio s fls ls¡ss¡s.(2d).
Reglamento tipifican las infracciones graves y muy graves. Asimismo, solo pueden ser aplicadas /as sancrbnes
por responsabilidad adminisrativa funcional establecidas en dichas normas.
En aplicación del pincipio de tipicidad, en el procedimiento sancionador se requiere la adecuación entre el
hecho imputado o comprobado y la infracción descrrta en ta Ley y especiftcada en el Regtamento, no
admitiéndose interpretaciones exfensivas o aplicaciones anatógicas en contra
del administrado'.
2t Fundamento 5.30 de la Resolución N'010-2013-CG/TSRA, publicada en el Portal lnstitucional de la CGR.
(22)
MorÓn Urbina, Juan Carlos (2014) Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General. Décima
Edición. Lima, Gaceta Jurídica. p. 766
rr) Íb¡o
(24) Véase pie de página 5.
-18-
u
LA CONTRALORíA
CTN
2s El monto de S/ 33 000,00, fue pagado al Contratista con comprobantes de pago Nos 1541 de 3 de mayo de 20]3
junio de 2013
y 2148 de 13 de junio de 2013 fiócas y Poccyacc), 1543 de 3 de mayo de 2013y 2147 de 13 de
(Huaribamba) y {S+O Oe 3 de mayo de2013 y 2146 de 13 de junio de 2013 (San Luis de Estanque)'
-19-
*ü,
tA CONTRATORíA
TA
6.26 Con lo expuesto el administrado señor Á¡varez Camargo incumplió el Art. 10"
de la
Ley N' 28411, Ley Generaldel Sistema Nacional de Presupuesto2o y la Ley de Bases
de la Canera Administrativa y de Remuneraciones para el Sector pUUUcó aprobada
mediante Decreto Legislativo N" 27627, así como soslayó el cumplimiento de su
funciÓn de "2. Dirigir, elaborar, convocar y superuisar el proceso de etaboración
de los
esfudrbs de pre iltgrsión y expedientes fécnicos, de acuerdo a la normatividad vigente,'
prevista en el ROF de la Entidad.; las que incumplió al participarde
la duplicidad'en la
ejecución y pago de los citados expedientes técnicos,
6'27 El administrado señor Ákarez Camargo alegó que la Sub Gerencia de Estudios y
Proyectos, que estaba a cargo de actualizar á banco de Proyectos y es quien debió
verificar los Expedientes Técnicos elaborados el 2012, poi lo quó escápa a sus
responsabilidades y es responsabilidad total de dicha área, Que a su rol no le competía
formular perfiles de preinversión o actualizar el banco de proyecto de preinversión. Se
ha incurrido en vicio de nulidad de pleno derecho, al no considerar el iol de funciones
de cada Órgano competente de acuerdo al ROF e imputar responsabilidades a una
persona sin ser su función.
6.28 Al respecto, es de indicar que tal como se ha señalado en los fundamentos precedentes
4 el administrado señor Áfuarez Camargo, actuó en dos condiciones, una de las cuáles
es precisamente la que señala que sí tenía competencia en la materia de
cuestionamiento pues se advirtió que otorgó las conformidades de servicios como sub
h qgrente encargado. de_Estudios y Proyectos, mediante los informes No 408, 410 y 406-
2013-SGEYP-GDU-MPT, todos del 3 de mayo de 2013, conformidades que iueron
además fueron ratificadas por el mismo administrado con los proveidos No 256, 258 y
255-2013-MPT-GDU de 3 de mayo de 2013 (foja 186), pero en su condición de gerente
de Desanollo Urbano e lnfraeshuctura de la Entidad, indicando el monto del c-ontrato
como el monto a pagar; generando con la acotada duplicidad de la elaboración y pago
los expedientes técnicos, perjuicio económico a la Entidad por S/ 33 000,00, máiime
si
el último estudio fue pagado y no entregado (ver fundamenios 6.2s a6.26).
$t
A Ley N' 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de 8 de diciembre de 2004
Artículo 10.- Finalidad de los Fondos públicos
(...) Los fondos pÚblicos se orientan a la atención de los gastos que genere el cumplimiento
de sus fines,
independientemente de la fuente de financiamiento de donde provengan.-Su percepción
es responsabilidad de
las Entidades competentes con sujeción a las normas de la materia. L-os fondos
se orientan de manera eficiente
y con atención a las prioridades del desanollo del país.
Decreto Legislativo 275, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector público del
6 de marzo de 1984
Artículo 21.- Son obligaciones de los servidores:
gl cumplir personal y diligentemente los deberes que impone el servicio público
d) Salvaguardar los intereses del Estado y emplear austeramente los recursos públicos.
-20 -
u
LA CONTRALORíA
6.30 El administrado señor Walde Quispe alegó que la parcialización no está debidamente
probada como tampoco el que se haya beneficiado ilegalmente a los proveedores. Que
debe probarse la intencionalidad, Agregó que basarse en dichas premisas para
sancionar hace que la resolución sancionadora no esté debidamente tipificada y
motivada, por lo que es nula. Además, no se ha considerado que actuÓ bajo el principio
de licitud, que no ha tenido intencionalidad ni dolo, que visó y autorizÓ observando el
principio de veracidad. No se evidencia la debida motivación, deben existir medios
probatorios fehacientes y eficientes por ser parte esencial del debido proceso. El
administrado Almonacid Acevedo, alego que la resoluciÓn apelada es obscura o
imprecisa, por lo que falta motivación y no cumple con los requisitos de validez del Art.
3' de la Ley N" 27444, y agregó que sólo cumplía órdenes de su superior inmediato el
lng, Charles Álvarez Camargo, quien solicitó elaborar el requerimiento con
Memorando N" 290-2013-MPT-GDUl, que adjunta (foja 1388).
/
Del aleqado principio de Licitud y de Culpabilidad I
6.32 En el ámbito del Derecho Administrativo, este principio es reconocido como PresunciÓn
de Licitud, previsto en el lnc. 9 delArt. 246" delTUO de la Ley N" 27444, (reiterado del
Art. 230' de la Ley N" 27444 vigente en ese entonces), disponía que %s entidades
deben presumir gue /os administrados han actuado apegados a sus deberes mientras
-21 -
LA CONTRALORíA
tA
no cuenten con evidencia en contrario'i Por lo cual, en virtud de dicha presunción, cada
administrado adquiere diversos atributos que deben ser respetados durante el
procedimiento, entre los cuales se encuentra "la absolución en caso de insuficiencia
probatoria o duda razonable sobre su culpabilidad (Si la evidencia actuada en el
procedimiento administrativo sancionador no ttega a formar convicción de ta iticitud del
acto y de la culpabilidad del administrado, se impone el mandado de absolución
-
implícito gue esfa presunción conlleva in dubio pro reo-. En fodos /os casos de
inexistencia de prueba necesaria para destruir ta presunción de inocencia, incluyendo
la duda razonable, obliga a la absolución deladministrade,no.
6.33 Además, se reitera lo señalado en los fundamentos 6.2 a 6.12y en específico para el
administrado Almonacid Acevedo los fundamentos 6.15 a 6.16, para el administrado
Walde Quispe los fundamentos 6.17 a 6.19; y, para el administrado Álvarez Camargo
los fundamentos 6.20 a 6.21 de la presente resolución, pues se ha evidenciadola
participación específica y personal de cada uno de ellos emitiendo y/o autorizando
(suscribiendo) o visando documentos; existiendo la causalidad entie la conducta
cometida y la responsabilidad imputada se encuentra reconocida en el numeral 8 del
Art. 246" del TUO de la Ley No 2744491)como uno de los principios para elejercicio de
la potestad sancionadora de la Administración Pública, así se ha establecido que: %
responsabilidad debe recaer en quien realiza la conducta omisiva o activa constitutiva
de infracción sancionab/e', siendo indispensable para la aplicación de cualquier
sanción que la conducta del administrado satisfaga una relación de causa adecuada al
I efecto, esto es, la configuración del hecho previsto en eltipo como sancionable.
Sobre el visado efectuado por los administrados Walde Quispe y Álvarez Gamargo,
§ cabe mencionar que siguiendo el razonamiento expuesto en el Fundamento 5.3b de la
Resolución N" 027-2014-CG[|SRA(32), el sellado o las rúbricas consignadas en los
documentos que se emiten internamente como parte de la gestión administrativa en
\ una sucesión de actos que conllevan a la toma de decisiones, configuran actos de
i\,
\\
conformidad(33)con lo expresado en ellas.
6.34. Cabe agregar que el principio de culpabilidad por su parte consiste en la exigencia de
que el autor haya actuado con dolo o culpa, para poder sancionar su conducta como
{,( ilícita; en aplicación de este principio esencial, no basta que el hecho haya sido
materialmente causado por un sujeto para hacerlo responsable por é1, sino que, para el
caso de las infracciones imputadas a los citados administrados, es necesario que los
t,\'
30 MORÓN URBINA. Juan Carlos (2014) Comentarios a ta Ley del Procedimiento Administrativo General. Décima
Edición. Lima, Gaceta Jurídica S.A. p. 786.
¡r Texto Único Ordenado de la Ley N" 27444,aprobado mediante Decreto Supremo N" 006-2017-JUS.
(¡z) Publicada en el Portal lnstitucionalde la
CGR
(¡¡) Resolución N' 031-2016-CGffSM '...
al haber visado en señal de conformidad los Contratos
Administrativos de Servicios N" 060 del 1 de agosto de 2012, N" 068 det 1 de octubre de 2012, N" 070 y 071
del 5 de noviembre de 2012, mediante /os cuales se contrató a /os señores (...), sin velar por el cumplimiento
del procedimiento establecido para e11o...,,.
-22-
LA CONTRALORíA
GSNERA¡" D[ LA
hechos imputados se hayan producido pese a haberse podido prever o evitar (culpa o
negligencia), es decir, se exige que la responsabilidad sea de naturaleza subjetiva.
6.36 Cabe agregar respecto a la alegación del administrado Almonacid Acevedo de que
sób cuñplla órdenes de su supérior inmediato el lng. Charles Álvarez Camargo, quien I
solicitó elaborar el requerimiento con Memorando N" 290-2013-MPT-GDUl, que toda
orden debe darse en el marco de la competencia y la legalidad y ostentando funciones h
especificas como subgerente de Estudios y Proyectos y área usuaria, efectuÓ los
Requerimientos No 820,821,822, todos del 29 de abril de 2013 (fojas 69,263 y 599),
para elaborar expedientes técnicos para la adquisición de tractores agrícolas, a pesar I
que su misma área había efectuado el requerimiento el año anterior, se recibieron
dichos expedientes y se pagaron, generando duplicidad de documentos y de pagos y
por ende perjuicio económico para la Entidad (por S/ 33 000,00), no habiendo
+
cautelado el correcto uso de los recursos públicos; por lo que se desvirtúa este
extremo de la alegación delcitado administrado.
el caso del administrado Almonacid Acevedo, fojas 1091 a 1131 en el caso del
administrado Walde Quispe, y en cuanto al administrado Alvarez Camargo, éste no
presentó descargos); sino también con sus respectivas apelaciones que motivaron la
emisión de la presente resolución; además, el deber de motivaciÓn, está reconocido
-23 -
TA CONTRATORíA
RTPUELICA
6.38 Conforme a lo ha establecido por el Tribunal Constitucional -TC, los derechos que
componen el debido proceso no sólo se aplican en los procesos judiciales, sino
también en los procedimientos administrativos, que tienen su formulación legislativa en
el numeral 1.2 del Art. lV. del Título Preliminar de la LPAG, modificadá mediante
Decreto Legislativo N' 1272, cuyo Texto Único Ordenado -TUO ha sido aprobado
mediante Decreto Supremo N' 006-2017-JUS; en dicho sentido, ha establecido que "e/
derecho a la motivación de las reso/uciones administratiyas es de especiat relevancia.
Conslsfe en elderecho a la certeza, elcualsupone ta garantía de todo administrado a
que las senfencras estén motivadas, es decir, que exisfa un razonamiento jurídico
explícito entre los hechos y las leyes gue se aptican (...)'estableciendo que Él tema
de la motivación del acto administrativo es una cuestión clave en el ordenamiento
iurídico-administrativo, y es objeto central de control integrat por el juez constitucional
de la actividad administrativa (...). Constituye una exigencia o cond'tción impuesta para
la vigencia efectiva delprincipio de legalidad, presupuesfo inetudible de todo Estado de
derecho (...). Es indiscutible que la exigencia de motivación suficiente de sus acfos
[de
los actos de la administraciónl es una garantía de razonabilidad y no arbitrariedad dé ta
(
d eci si ó n ad mi ni stratiy ¿" .(34t
6.40 Por su parte los Arts. 3.4, 6.1,6.2 y 6,3 del TUO de la LPAG señalan, respectivamente,
que para su validez el acto administrativo debe estar debidamente motivado en
proporción al contenido y conforme al ordenamiento jurídico; la motivación deberá ser
expresa, mediante una relación concreta y directa de los hechos probados
"lk relevantes del caso específico, y la exposición de las razones juridicas y normativas
que justifican el acto adoptado; puede motivarse mediante la deilaración de
conformidad con los fundamentos y conclusiones de anteriores dictámenes, decisiones
)x. o informes obrantes en el expediente, a condición de que se les identifique de modo
certero, y que por esta situación constituyan parte integrante del respectivo acto; no
-24 -
ul
--,
LA CONTRALORíA
R[pÚsttcA
-25 -
TA CONTRATORIA
D[ LA
de Presupuesto3o y
la Ley de Bases de la carrera Administrativa de y
Remuneraciones para el Sector Público aprobado mediante Decreto Legislatiío
N"
276t7; las que fueron imputadas en la resolución apelada.
ii) En cuanto a citar los medios probatorios en los cuales se sustenta la vinculación
entre cada administrado y los hechos imputados, se aprecia en los numerales 3.6 y
3.8 de la Resolución N" 001-493-2016-CG/SAN, que se encuentra acreditada la
imputaciÓn antes referida conforme se advierte del expediente PAS; siendo que los
administrados señores Hugo yuver Almonacid Acevedo, charles Áivarez
Camargo y Rodolfo Walde Quispe, participaron en las etapas de requerimiento,
otorgamiento de conformidad y autorización de pago (Requerimientos No 1Z1g de
20 de junio de 2012y 820,821,922, r0s tres del 2g áe abril de 2013 (fojas 6g, 263 y
599), para la elaboración de 4 Expedientes Técnicos; comprobantes de pago ¡o'
iii) Respecto a que si los hechos acreditados se encuadran en las conductas tipificadas
en la norma sancionadora, se advierte que la Resolución de Sanción señala que los
hechos imputados a los administrados (ver párrafo precedente), es decir, emitir
requerimientos o visarlos en señal de conformidad, otorgar la conformidad y
autorizar los pagos a pesar de no corresponder pues la Entidad ya contaba con loi
F,\-
36 Ley N' 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de 8 de diciembre de 2004
Artículo 10.- Finalidad de tos Fondos públicos
(...) Los fondos públicos se orientan a la atención de los gastos que genere el cumplimiento de sus fines,
independientemente de la fuente de financiamiento de donde provengan. Su percepción es responsabilidad
de
las Entidades competentes con sujeciÓn a las normas de la materia. Los fondos se orientan de manera
eficiente
y con atención a las prioridades del desanollo del país.
3z Decreto Legislativo
275,ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector público del 6
de marzo de 1984
Artículo 21.- Son obligaciones de los servidores:
c) Cumplir penonal y diligentemente bs deberes que impone el servicio público
d) safuaguardar los intereses del Estado y emplear austeramente los recunsos públicos,
-26 -
-,
ut
LA CONTRALORíA
R[FUBLICA
técnicos resultaron ser similares respecto a los objetivos, metas y precio del bien
(ver fundamento 6.17).
-27 -
TA CONTRALORíA
RtPÚBr
6.45 En la Sentencia Casatoria - Casación N' 23-2016-lCA de dieciséis de mayo de dos mil
diecisiete Fundamentos 4.44 y siguientes se señala entre otros: "Las oiganizacrbnes
(públicas o privadas), como por ejempto: tas Municipalidades, Ctínicai Hospitales,
entre otros, son esfrucfuras en /as cuales se manil?esta un afto nivel de organizaciónt,
para que /as mrsmas puedan cumplir la función gue /es ha sido encomendada. De
esta
forma, cada inteqrante de la oraanización tiene una esfera de
la cuales garante. Toda organización tiene reglas, normativa@
las acciones y funciones de cada trabajador, las cuales detimitan et espectró de
derechos y de deberes de fodos los funcionarios. (...).
,N
()
Cabe mencionar que el principio de confianza encuentra cr'erfos límites por ejemplo,
\
cuando una persona sobre quien se tiene una ascendencia funciomriat tiene io
capacidad para cumplir de manera responsab/e un rol designado. Asimismo, el
principio de confianza se resfnnge cuando exrsfe un deber de gárante que imponte la
N obligación de verificar eltrabajo realizado. Por último, no se puéde invocar et principio
Para los presentes efectos, los administrados Almonacid Acevedo, Watde euispe y
Alvarez camargo cumplían un rol de garante por el cargo y encargo que cada'unó
asumió, en sus calidades de sub gerente de Estudios y ProyectoJ y área usuaria,
&x. gerente de Administración y Finanzas, y, sub gerente encargado de Estudios y
Proyectos, y, gerente de Desarrollo Urbano e
lnfraestructuia, respectivamente,
debiendo además como todo funcionario cautelar los recursos del Estado y asumir con
\I- responsabilidad la labor encomendada; lo cual ha sido materia de pronunciamiento
respecto a los administrados en los fundamentos 6.1s a6.17,6.1g a 6,20 y 6,2s a
6.26 de la presente resolución, respectivamente; habiendo incumplido el ROÉ, el Art,
10'de la Ley N'28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto4o y la Ley
39
Casación N' 23-2016, Corte Suprema de Justicia, Sala Penal Permanente, Fundamentos 4.46y 4.47.
40 Ley N' 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto de 8 de diciembre de 2004
-28-
LA CONTRALORíA
DT LA N[
vil.
,J{
Artículo 10.- Finalidad de los Fondos PÚblicos
(...) Los fondos públicos se orientan a la atención de los gastos que genere el cumplimiento de sus fines,
inObpenOientemente de la fuente de financiamiento de donde provengan. Su percepción es responsabilidad
manera
de
eficiente
i\-
las Entidades competentes con sujeción a las normas de la materia. Los fondos se orientan de
y con atención a las prioridades del desanollo del pais.
del
becreto Legislativo ils,tey de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector PÚblico
6 de marzo de 1984
Articulo 21.- Son obligaciones de los servidores:
a) cumplir personal y diligentemente los deberes que impone el servicio público
b) SatvaguarOar los intereses del Estado y emplear austeramente los recursos públicos.
42 Fundamento 4.63 - ResoluciÓn N" 053-2014'CGI|SRA
de un
Con Resolución N. 004-4g3-2016-CG/SAN de 07 de diciembre de 2016 se declarÓ consentida la sanciÓn
43
a ser
año de inhabilitación para el ejercicio de la función pública que le fue impuesta; no existiendo apelación
materia de revisión por esta lnstancia.
-29 -
LL
tA CONTRALORíA
CtN[*At ñF I a EFFrinr trr
!.y n.' 29873, Ley que modifica el Decreto Legislativo 1017 de 25 de mayo de 2012. Artícuto 19.
Prohibición de fraccionamielto (...) Queda prohibido fraccionar la conhatación di b¡enes,
de servicios y la
ejecución de obras con el objeto de evitar el tipo de proceso de selección que corresponda
según la necesidad
anual, o de evadir la aplicación de la normativa de contrataciones del Estado para
áar tugará contrataciones
menores a tres (3) UlT. El órgano encargado de las contrataciones en cada Entidad
es res[onsable en caso de
incumplimiento de la prohibición a que se refiere el presente artículo.
-30-
LA CONTRALORíA
NERAT
(ii)
vulnerando, y adjunta la citada resolución.
Que las altas jeiarquías hicieron caso omiso a informes; y con adquirió de
acuerdo a los requerimientos.
+
VIII. CONSIDERANDO.
3tq"
§ CoNTROVERSIA
g.1 para el administrado señor Bovier Gustavo Lapierre Paredes la controversia radica en jñ
determinar: (i) si existió fraccionamiento vulnerando la normativa de contrataciones del
ot Ley n.o 29873, Ley que modifica el Decreto Legislativo 1017 de 25 de mayo de 2012. Artículo
19.
prohibición de fracciónamiento (...) Queda prohibido fraccionar la contratación de bienes, de servicios y la
que corresponda según la necesidad
ejecución de obras con el objeto Oé ev¡tar el tipo de proceso de selecciÓ¡
para dar lugar a contrataciones
anual, o de evadir la aplicación de la normativa de contrataciones del Estado
menoies a tres (3) UlT. El órgano encargado de las contrataciones en cada Entidad es responsable en caso de
incumplimiento de la prohibiciÓn a que se refiere el presente artículo'
-31 -
LA CONTRALORíA
Rf
Estado (tipicidad del.Art. 8" Lit. b) del Reglamento); y, (ii) si resulta de aplicación el
principio de ne bis in ídem.
8.2 Mediante los requerimientos No' b33,630, 631, 632, 7gg, g06,
813, g14, g1s, gg4, ggs
y 1216 de 13 de mano de 2013, 2s ,26 y 29 de abril
de 2oll,' tso'e mayo iráon y
de julio de 2013 (fo1as 765 a 776), que el Gerente de Desarrollo
I
Urbano e
lnfraestructura, lngeniero Charles Alvarez Camargo, los
sub gerentes de proyectos
Productivos y Sociahs a cargo de la señora Gioría Chávez"
Gutiérrei y el señor
Eleodoro Huarcaya Riveros respectivamente, requirieron la
adquisición de tractores,
arado reversible y_rastra, requerimientos que fueron autorizados por
el Gerente de
Administración y Finanzas, Rodolfo Walde Quispe, y contaron
con certificación
presupuestal mediante notas de crédito presupuestário
Ño' 2g3, 3gg, 3gg, 400, 433,
438, 439, 440,517,504 y 693 de 14 de mar;:oáe 2013, 1G
de abiil de 2013,' 2gde abril
de 2013, 20 de mayo 2013 y 1T dejutio de 2013 (fojas 7g1 a 801), oiorgadas po¡.
!e et
economista Jesús lsaias Cachuan Medin¿, gerente de-Planeamiento'y
eóupuesto, a
fin de convocar a doce (12) Procesos de Sedcdón de Adjudicación
Directa Selectiva.
J\ expedientes técnicos
como proyectos de inversión pública pese a que la adquisición de
-32-
LA CONTRALORíA
DT
y
8.6 El administrado Lapierre Paredes en su condición de subgerente de Abastecimiento
Servicios Generales y responsable del órgano encargado de las contrataciones
de la
Entidad, convoco de iorma independiente las 12 ADS No' 11, 18, 19, 20, 24,27 ,29, 30,
31, 36, 40, 55-2013-MPT-CEP por el monto de S/ 2 132054,14, para la adquisición
de
reversible y rastra
tractores con similares caracteristicas técnicas de B0 a 90 HP arado
que al
conforme se evidencia de cada uno de los expedientes técnicos, no obstante a
haber superado el monto del valor referencial de S/ 400 000,00, debiÓ haberse
convocado mediante un solo Proceso de Selección de LicitaciÓn Pública, de
conformidad a lo dispuesto en la Ley del Presupuesto Anual para el Sector PÚblico
2013; más aún, el administrado en su condición de subgerente de Abastecimiento y
Servicios Generales, tuvo la posibilidad de programar la adquisiciÓn en un solo Proceso
de Selección de Licitación Pública, por cuanto tenía conocimiento ylo estaba bajo su
alcance, las fechas de los requerimiento solicitados por el área usuaria, la modificaciÓn
del Plan Anual de Contrataciones, la disponibilidad de crédito presupuestario y la
respectiva convocatoria se llevÓ a cabo en un plazo no mayor de dos meses del
ejeicicio presupuestal 2013; incurriendo en fraccionamiento indebido prohibido por la
normativa de contrataciones del Estado (Art. 19' de la Ley de Contrataciones del
Estado Decreto Legislativo N' 1017, en adelante, la LCE), en perjuicio de la Entidad y
- +2.
transgrediendo el principio de eficiencia que rige las contrataciones públic¿s+o
8.7 Si bien el administrado Lapierre Paredes mediante los lnformes Nos 0338-2013/SGL-
MPT y 0387-2013/SGL-MPT, dio cuenta al titular de la Entidad, para evitar hechos de
fraccionamiento; sin embargo, conociendo de esta situación, su accionar fue contrario a
las normas, como se cita en el pánafo precedente; pues tuvo la posibilidad de
agruparlos en un solo Proceso de Selección de Licitación Pública, toda vez que se
trátaUa de adquirir bienes con las mismas caracteristicas técnicas, de tractores
agricolas de 80 a 90 HP arado reversible y rastra y el monto del valor referencial según
4
El principio de Eficiencia que rige a las contrataciones públicas, establece que
-/os
brenes, seruicios o eiecuciÓn h
de obras gue se adquieran o contraten deben reunir /os reqursrfos de calidad, precio, plazo de eiecuciÓn y
entrega y'deberán ei'fectuarse en las meiores condiciones en su uso fnal', siendo asi en el ámbito de las
contrátaóiones públicas, la eficiencia coñstituye un principio que orienta a las Entidades a safisfacer sus
requeimientos de bienes, serylbios u obras en las me¡ores o rnás venfaJosas condiciones, ya sea a través de
*ánores precios, mejor calidad y tecnologia y con plazos oportunos. En consecuencia, si bien es cierto que la
Ley de iontratacionás del Estado representa la norma de desanollo constitucional que recoge los
principios
puede determinar
señalados en el artículo 76' de la Constitución, también lo es que el contexto socioeconÓmico
la necesidad de establecer mecanismos excepcionales de adquisición, conforme lo señala la propia
que respeten los grincioios
Constrtución, y cuya ún¡ca condición exiqible será que estén regulados por ley v
47
constitucionalás@pública¿o.Esclaro,entonceS,queningÚnmecanismodeadquisición
será \,álido sano respeta los principios de eficiencia, transparencia y trato igualitario'
Expediente N" 020-2003-AlffC, el Tribunal Constitucional, en adelante el TC, interpretÓ el artículo
76" de la
Jq
garantizar que /as contrataciones esfafa/es se
Constitución y precisó que su función constitucional es: {.../
efectúen necésariamente mediante un procedimiento peculiar que asegure que, /os blenes, seruicrbs u obras se I^t--
obtengan de manera oportuna, con la'mejor ofeña económica y técnica, y respetando pincipio.s tale.s como la
funs[arencia en las operaciones, la imparcialidad, ta tibre competencia y el trato lusfo e igualitario a los
potenciales proveedores. En conctusión, el objeto es lograr et mayor grado de eficiencia en las adquisicíones o
'enajenaciones para evitar la
efectuadas por el Estado, sustánfado en el activo rol de pincipios anfes seña/ados
conupción y malversación de fondos pÚblico".
-33-
LA CONTRALORíA
DT TA REPÚBL'CA
8.8 Con lo expuesto, el administrado inobservó la Ley No 2gg51, Ley de presupuesto del
sector Publico para el Año Fiscal 2013, la LCEas, Reglamento de la Ley de
contrataciones del Estado, aprobado con Decreto supremo No 1g4-200g-EÉ, en
adelante, el RLCE; así como lo dispuesto en el Reglamento de Organización y
Funciones, en ¿delante, el ROF, aprobado con Ordenánza Municipal tF 00t-2009-
MPT-CM de 27 de enero de 2009 que señala: "La sub gerencia de Logística es ta
Unidad Orgánica encargada de las funciones relacionadas-con la administlación de los
procesos de adquisiciones y contrataciones de blenes y seruicios (...),. Siendo
sus
funciones, entre otras, ')rganizar y superuisar el proceso de adquisición de bienes y
serylclbs conforme a la Ley sobre la materia".
A reversible y rastra (fqa 24), contando con los respectivos expedientes técnicos como
proyectos de inversión pública, lo cual carecía de sustento legal por cuanto la
adquisición de maquinarias agrícolas aunque estaban reguladas por el Decreto
Supremo N" 038-2008-AG, Facultan al Ministerio de Agricultuia la lmpiementación del
J{ Programa Munitractor, no corresponde a inversión pública, de conformidad al órgano
Rector -
Dirección General de Política de lnversiones que emitió opinión ante la
solicitud de la Comisión auditora, a través del Oficio N" 2390-2014-EF/63.01 de 16 de
\\-
Ley N0 29873, Ley que modifica el Decreto Legislativo l0l7 de 25 de mayo de 2012. Artícuto 19".
Prohibición de fraccionamiento (...) Queda prohibido fraccionar la contratación áe bienes, de servicios y la
ejecución de obras con el objeto de evitar el tipo de proceso de selección que corresponda según la necesiáad
anual, o de evadir la aplicación de la normativa de contrataciones del Estado para dar lugar á contrataciones
menores a tres (3) UlT. El órgano encargado de las contrataciones en cada Entidad es responsable en caso
de
incumplimiento de la prohibición a que se refiere el presente artículo.
-34 -
LAC
abril de 2014 señalando: 'r) El Decreto supremo N' 038-2008-AG faculta a los
gobiernos /ocales la adquisición de maquinaria agrícola en los departamentos de
Ayacucho, Cusco, Huancavelica y Puno. lü (...) de conformidad a la normatividad
vigente de/ SN/P, ta adquisición de maquinaria agrícola no constttuye un proyecto de
inversión pública".
11 ADS N" 36.2013/MPT-CEP 176379,72 Localidad de Huaribamba 16.05.20'13 17.05.2013 15.05.2013 04.06.2013
Centro Poblado de San Carbs, 15.07.2013 05.08.2013
12 ADS N" 55.2013/MPT-CEP 177 999,70 15.07.2013 15,07.2013
Famnac
\
Fuente: informe de control
8.13 En tal sentido, dado el mencionado monto, existia la posibilidad de agrupar la ¿!-"
adquisición en un solo proceso de Licitación Pública, pues los tractores agricolas de 80
a 90 HP arado reversible y rastra tenían las mismas caracteristicas técnicas, e inclusive
8 de los 12 tractores estuvieron considerados para su adquisiciÓn en el Presupuesto A
lnstitucional de Apertura, es decir, su adquisición era programable en el Plan Anual de
Contrataciones; sin embargo se efectuaron 12 procesos de menor rigurosidad.
-35-
,-ü,
tA CONTRALORíA
8.14 Cabe precisar que el Organismo Supervisor de las Contrataciones - OSCE a través del
Oficio N" 881-2013/DSU-PAA de 5 de agosto de 2013 advirtió respecto de 7 de las 12
adquisiciones realizadas de "tractor agrícola de ruedas 4x4 de 85 a g5 Hp ROpS' ala
misma empresa ganadora de la buena pro: IPESA SAC, mediante las cuestionadas
ADS N"s 019,027,030, 031,029,036 y 040, que existiría fraccionamiento: "Sobre e/
particular, cabe señalar que nuestra normativa de contratación púbtica recoge la
tendencia logística del agrupamiento de /os oblbfos contractuales, en vi¡tud de tá cual
se busca acumular adecuadamenfe /os bienes, seryicios u obras esencialmente
similares, con la finalidad de incentivar la mejora de precios contractualeg hecho esfe
último gue se ve reflejado cuando la Entidad se entiende con un solo proveedor, Et
desconocimiento de esa unidad esencialde /os bienes, seryrbios y obras configura et
fraccionamiento indebido, gue es la división artificiat de una óontratación únitaria
debidamente programada o programable, con ta finalidad de cambiar ta modatidad o
tipo de proceso de selección.
En ese senfldo, se puede indicar que el fraccionamienfo se configurará cuando la
Entidad, teniendo la posibilidad de prever sus necesrdades y, en consecuencia
programarlas, determina de forma deliberada la realización de vaiosprocesos menores
en lugar de uno mayor, a fin de evadir la rigurosidad de esfe úttimo.
Ahora bien toda vez que elfraccionamlenfo es una figura prohibida expresamente por la
normativa sobre contratación pública, que en e/ caso de incurrirse en tal prohibición,
acarrearía nulidad del proceso de selección pues nos encontraríamos en e/ supuesfo de
actos adminisfrafivos que contravienen las normas /egales y siendo que det detalle det
Plan Anual de Contrataciones (PAC) se advierte que en el presente ejercicio 201J se
habrían convocado siefe procesos con similar objeto y valor referencial que indicarían
8.15 En tal sentido, el mismo OSCE detectó la ocurrencia del fraccionamiento prohibido
\ expresamente por la normativa de contrataciones del Estado que en su Art. 19"
estipula: "Prohibición de fraccionamiento (...) Queda prohibido fraccionar la
contrataciÓn de bienes, de serurblos y la ejecución de obras con el objeto de evitar el
tipo de proceso de selección que corresponda según la necesidad anual, o de evadir la
\
aplicación de la normativa de contrataciones del Esfado para dar lugar a contrataciones
menores a tres (3) UlT. El órgano encargado de /as contrataciones en cada Entidad es
responsaó/e en caso de incumplimiento de la prohibición a que se refiere el presente
a¡ticulo';ello en el caso de las 7 ADS detectadas por dicho Organismo, peor aún si de
8L acuerdo al Expediente PAS dicha situación se generó para 12 adquisiciones de los
mencionados hactores agricolas, respecto a las cuáles el administrado Lapierre
-36-
LA CONTRALORIA
Art, 19'de la LCE estipula que el administrado como Órgano encargado de las
contrataciones en cada Entidad era el responsable en caso de incumplimiento de la
citada prohibición de fraccionamiento; sin embargo en dicha calidad como Subgerente
de Logistica realizó las 12 contrataciones por bienes similares, pudiendo agruparlos y
programar su adquisición incluyéndola en el Plan Anual de Contrataciones como un
solo proceso de Licitación Pública, en lugar de dividirlo artificialmente como indicÓ el
OSCE en su comunicación. Por lo cual para esta Sala se ha configurado la infracciÓn
prevista en el lnc. b) del Art 7" del Reglamento de la Ley N" 29622 que fue imputada al
administrado Lapierre Paredes.
8.16 Eladministrado Lapierre Paredes, invoca el Principio del Non Bis ln ldem, señalando
que con resolución de Sub Gerencia N' 010-2014-CGRRHH/MPT-P de 03 de junio
de 2013 fue sancionado por 10 días sin goce de remuneraciones por los mismos
hechos, fraccionamiento en la adquisición de bienes muebles, tractor agrícola para
diferentes Centros Poblados de Tayacaja, cuando se desempeñaba como Sub
Gerente de Logistica de la MP de Pampas, Tayacaja, por lo que alega el principio
de ne bis in idem, que se viene vulnerando, y adjunta la citada resolución.
8.17 Al respecto, es de señalar que el Principio Non 8rs ln ldem, recogido por el lnc.11)
del Art. 246" del TUO de la Ley N" 27444t0n), y conforme ha sido desarrollado por el
Tribunal en el Fundamento 4.3 de la Resolución N" 007-2013-CGffSRA(50), se
define como el "principio general del Derecho que, en base a los principios de
proporcionalidad y cosa juzgada, prohíbe laaplicaciín de dos o más 4
sancíones o el desarrotto de dos o más procedimientos, sea en uno o más
órdenes sancíonadores, cuando se dé una identidad de sujeúos, hechos y
I
fundamentos y siempre que no exista una relación de supremacía especial de
la Administración".
B.1B En tal sentido, resulta necesario verificar si entre el proceso disciplinario señalado
por el administrado y el presente procedimiento administrativo sancionador se da la
triple identidad (sujeto, hecho y fundamento), conforme lo precisa la norma antes
posible
ciiada; así de la'revisión de la documentación obrante en el Expediente, es IW
apreciar lo siguiente: Q)/
(4e) TUO Ley No 274M,Ley del Procedimiento Administrativo Sancionador. (Antes Art. 230'de la Ley 27444)
'Art. 246o.- Principios de la potestad sancionadora administrativa.
()
11. Non bis ídem.. No se podrán imponer sucesiva o simultáneamente una pena y una sanclon
in
administrativa por el mismo hecho en los casos en que se aprecie la identidad del sujeto, hecho y
fundamento...".
(so) Resolución N" 007-2013-CG[[SRA, publicada en el Portal lnstitucional de la Contraloria General de la
República.
-37 -
tA CONTRALORíA
DT LA
8.19 Respecto al procedimiento disciplinario mencionado, éste fue llevado a cabo por el
Gerente de Recursos Humanos de la Municipalidad Provincial de Tayacaja
Pampas (fojas 1337 a 1343), quien emitió la Resolución Subgerenc¡al trl" OiO-Zbt+-
-
SGRRHH-MPT-P de 03 de junio de 2014 que sanciona al administrado con 10 dias
sin goce de remuneraciones; advirtiéndose de sus vistos que no obra el informe de
control de 21 de enero de 2015, que es materia del presente procedimiento
sancionador, y que se encuentra entre sus considerandos el oficio N' 082-2013-
OC|/MPT-P de 09 de mayo de 2013 que alerta del incumplimiento de la prohibición
de fraccionamiento, mencionándose 5 de las 12 ADS materia de imputación: ADS
11, 19, 20,24 y 27-2013lllPT-CEP, por lo que los hechos no son exactamente los
mismos, con las 7 ADS restantes también hubiera procedido la ejecución de una
Licitación Pública por el monto de las mismas y de acuerdo a lo dispuesto en el
Acuerdo Plenario No 001-2013-CG|ISRA que estableció como precedente
administrativo de observancia obligatoria(st), que '(..,) en los casos de
concunencia de responsabilidad administrativa disciplinaria y de
responsabilidad administrativa funcional con identidad en los sujefos y en los
hechos, no opera el principio IVon Bis tn ídem porque no se presenta ta
identidad de fundamento, requisito esenciar para su constitución (,,,.)".
8.21 Hay que tener en cuenta que dicho acuerdo plenario, vigente en la actualidad, como
todo precedente vinculante, tiene un efecto normativo bilateral: es vinculante para
\ los administrados y es vinculante para el propio órgano que lo ha emitido y para
todos los órganos que conforman el PAS.
I^[ supremo N" 005-90-PCM, y en el marco der Decreto Legislativo N" 276 que
51
Acuerdo Plenario N' 01'2013-CG/TSRA, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 1 de diciembre de 2013, y
en el portal institucional.
52
Ley No 28175,Ley Marco del Empleo público
"Art. 1".. Relación Estado.Empleado
Es la relación que vincula al Estado como empleador y a las personas que le prestan servicios remunerados
bajo subordinación. lncluye a las relaciones de confianza política originarial'
-38-
LA CONTRALORIA
CÉNÉRAI. DT LA RTPÚ8LICA
estipula en el Art, 25o "Los seruidores públicos son responsab/es civil, penal y
administrativamente por el cumplimiento de las normas /egales y administrativas en
el ejercicio del seruicio público, sin perjuicio de las sanciones de carácter
disciplinario por las faltas que cometan';por lo que no se configuran los requisitos
indispensables para invocar el principio de ne bis in ídem, además el Organo
Sancionador ha impuesto dos años de inhabilitación; debiendo, por tanto,
desestimarse la alegación esgrimida por el administrado en este extremo.
A la luz de los fundamentos glosados, la Segunda Sala del Tribunal considera que existen
suficientes elementos de convicción para declarar lnfundados los recursos de apelación
interpuestos por los administrados señores Hugo Yuver Almonacid Acevedo, Charles
Alvarez Camargo, Rodolfo Walde Quispe, y Bovier Gustavo Lapierre Paredes.
IX. RESOLUCIÓN.
Por los fundamentos antes expuestos, en aplicación de los Arts. 50', 51' y 56" de la Ley N"
27785;el Art, 33" e lncs. a) y c) delArt. 39"del Reglamento de la Ley N" 29622 y, los Arts,
3' y B' y numerales 1 y 3 del Art. 44' del Reglamento del Tribunal Superior de
Responsabilidades Administrativas de la CGR; en uso de las atribuciones que le están
conferidas, por unanimidad este Colegiado:
RESUELVE:
-39-
LA CONTRALORIA
CÉNERAI DE TA RT
Reglamento de la Ley N' 29622, aprobado por Decreto Supremo N" 023-2011-PCM; por los
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.
-l-. *_)
OYAVIVANCO
-40-