Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CUMMINS CONFIDENTIAL
ESB Internal Circulation, Approved Distributors and Partners Only
Author: D. McNeil
Warranty Impact
None
The purpose of this Service / Parts Topic is to provide a guide for the
operation of the QSK60G Natural Gas fuelled Genset with regard to
temperature control of the Low Temperature (LT) and High Temperature (HT)
cooling systems.
LT Coolant Circuit
The LT circuit is pumped through the second-stage section of the Charge Air Cooler
and is temperature modulated by a single thermostat at the outlet of the cooler. Off-
engine cooling should be sized and controlled to provide stable coolant return
temperature within a range suitable for maintaining the desired operating
temperatures listed in this document.
Operating Parameters
The normal operating range for LT coolant temperature can be obtained from Table
1; values should be selected on the LT circuit specification:
Table 1
Additional control and/or tuning of the heat rejection system may be required
to achieve the correct operating range.
Values stated in the table are as read from the engine sensors and displayed
on the Genset HMI. LT temperature shown on the HMI is Inlet temperature.
The data should be presented in a columnar form, as Table 2 below, to allow easy
visual tracking over time:
Table 2
Set ID
Date
Engine Hours
LT Coolant Inlet Temperature – A
(°C)
Intake Manifold Temperature - B
(°C)
Kilowatt Load (kW)
Temperature Delta ( B – A )
(°C)
Notes:
Data must be taken at the same load each time for representative values to
be collected.
HT Coolant Circuit
The HT circuit is pumped through the Oil coolers and first-stage charge air cooler in
parallel; then all flow passes through the cylinder block and heads. Outlet from the
engine is modulated by 6 thermostats. Off-engine cooling should be sized and
controlled to provide stable coolant return temperature within a range suitable for
maintaining the desired operating temperatures listed in this document.
Operating Parameters
The normal operating range for HT temperature can be obtained from Table 3;
values should be selected on the HT circuit specification:
Table 3
HT Out
Temperature
HT Circuit °C
Specification Minimum Maximum
135675 ’90C’ 84 90
3629205 ’95C’ 89 95
Note: The range above represents the upper 50% of the thermostat operation
range.
Additional control and/or tuning of the heat rejection system may be required
to achieve the correct operating range.
Values stated in the table are as read from the engine sensors and displayed
on the Genset HMI. HT temperature displayed on the HMI is Outlet
temperature.