Sei sulla pagina 1di 16

EQUIPOS PARA MINERIA LIEBHERR

Liebherr es plenamente consciente de que la minería es una industria que plantea enormes
desafíos. Colaboramos con nuestros clientes para producir excavadoras y camiones mineros a la
medida de los requisitos específicos de cada mina y basados en los más de 50 años de
experiencia de Liebherr. Usamos tecnologías cuya calidad, fiabilidad e innovación son el principal
motivo de nuestra excelente reputación y que nos permiten asegurar la eficiencia de las
operaciones mineras, tanto en términos de costos como de tiempo de funcionamiento, incluso
en las condiciones más extremas .

EXCAVADORAS DE MINERÍA
Las excavadoras de minería de Liebherr son conocidas por su excepcional rendimiento, su
excelente fiabilidad, la facilidad de su manejo, el confort que entregan al operador y lo sencillo
de su mantenimiento. La línea de productos Liebherr para la minería incluye ocho modelos
diferentes, propulsados por motores diésel o eléctricos, con capacidades de cuchara de entre 7
y 47,5 m³ (de 13 a 80 toneladas métricas de peso del material) y unos niveles de potencia del
motor de hasta 4.000 CV.
 R 9100
Productiva y eficaz por su diseño, la excavadora Liebherr
R 9100 establece nuevos parámetros de eficiencia lo
que la convierte en la mejor herramienta para el carguío
de camiones de minería de 50 a 100 t. Su polivalencia
crea nuevas oportunidades para una amplia gama de
aplicaciones.

DATOS TECNICOS:

Motor Liebherr D9512

Potencia del motor a 1800 r/min 565 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2 / conforme Tier 4

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 3 Liebherr bombas de caudal variable de pistones
axiales x 435 l/min. @ 350 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 1 bomba reversibles de caudal variable con placa
inclinada x 420 l/min. @ 350 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 6,00 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 108,50 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 7,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z90/Z100/Z100

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 415 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 560 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 112,50 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 7,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z90/Z100/Z100

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 545 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 704 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 585 kN


 R 9150
La excavadora R 9150 ha sido diseñada específicamente para
sobrepasar la competencia dentro de la clase de 100 t. Siendo una
herramienta óptima para el carguío de camiones de 50 a 135 t para
una amplia gama de aplicaciones, la R 9150 es la digna sucesora de
la prestigiosa R 984 C. Con las mejores características técnicas
dentro de la clase de 100 t, esta pala ofrece las fuerzas de
excavación más altas y rápidos ciclos de trabajo.

DATOS TECNICOS:

Motor Liebherr D9512

Potencia del motor a 1800 r/min 565 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2 / conforme Tier 4i

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 3 Liebherr bombas de caudal variable de pistones
axiales x 512 l/min. @ 350 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 1 bomba reversibles de caudal variable con placa
inclinada x 635 l/min. @ 350 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 6,50 r/min

Configuración retro 128,00 t


Peso operativo en configuración retro

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 8,30 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z110/Z110/Z110

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 530 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 620 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 130,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 8,30 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z110/Z110/Z110

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 650 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 779 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 720 kN


 R 9200
La R 9200 está equipada con un balde de 12.5m3, ofreciendo de
esta manera la mayor capacidad de carga dentro de su categoría.
Esta nueva excavadora de minería ofrece un rendimiento durable
al mismo tiempo que su consumo de combustible es óptimo,
inclusive en las condiciones de trabajo más difíciles. La gran
fiabilidad de la R 9200 y el fácil mantenimiento de la R 9200
ofrecen un alto nivel de disponibilidad.

DATOS TECNICOS:
Motor Cummins QSK38

Potencia del motor a 1800 r/min 810 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2 / conforme Tier 4i

Motor eléctrico (opcional) Disponible

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 4 bombas de caudal variable de pistones
axiales x 512 l/min. @ 350 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 1 bomba reversibles de caudal variable con placa
Inclinada x 640 l/min. @ 350 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 5,00 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 205,00 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 12,50 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z110/Z120/Z120

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 650 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 740 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 210,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 12,50 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z110/Z120/Z120

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 868 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 924 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 750 kN


 R 9250
La R 9250 está compuesta de componentes robustos y fiables para la
minería, los cuales son diseñados, fabricados y controlados por
Liebherr, asegurando de esta manera la confiabilidad y un alto
rendimiento. Equipada con un balde de 15m3 en configuración
estándar, la R 9250 es la maquina ideal para cargar camiones de 100t.

DATOS TECNICOS:
Motor Cummins QSK45

Potencia del motor a 1800 r/min 960 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 1

Motor (opción 2) Cummins QSK38

Potencia del motor a 1800 r/min (opción 2) 940 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) (opción 2) Tier 2 / conforme Tier 4i

Motor eléctrico (opcional) Disponible

Bombas hidráulicas para equipo y traslación 3 bombas de caudal variable de pistones axiales: 2x
771 l/min. + 1x 579 l/min. @ 320 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 2 bombas reversibles de caudal variable con placa
inclinada x 352 l/min. @ 350 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 4,40 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 250,00 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 15,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z120/Z140/Z140

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 800 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 870 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 253,50 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 15,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z120/Z140/Z140

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 1.060 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 1.260 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 1.030 kN


 R 9350
Es una de las máquinas de minería más populares de Liebherr con más de 220
unidades vendidas. Esta máquina ofrece a los clientes un gran rendimiento a lo largo
de su vida. Equipada con puntos de servicio accesibles desde el nivel del suelo y
amplios accesos, esta pala de 300t asegura un mantenimiento fácil, rápido y seguro.

DATOS TECNICOS:
Motor Cummins QSK45

Potencia del motor a 1800 r/min 1.120 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 1

Motor (opción 2) Cummins QSK50

Potencia del motor a 1800 r/min (opción 2) 1.120 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) (opción 2) Tier 2 / conforme Tier 4i

Motor eléctrico (opcional) Disponible

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 4 bombas de caudal variable de pistones axiales
x 754 l/min. @ 320 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 2 bombas reversibles de caudal variable con placa
inclinada x 390 l/min. @ 350 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 3,90 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 302,00 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 18,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z140/Z140/Z140

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 870 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 1.020 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 310,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 18,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z140/Z140/Z140

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 995 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 1.280 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 1.000 kN


 R 9400
Diseñada para un fácil mantenimiento, esta pala ofrece una máxima
disponibilidad. La espaciosa cabina de la R 9400 crea un ambiente de
trabajo confortable, que mejorar el rendimiento del operario.

DATOS TECNICOS:
Motor
Motor Cummins QSK50

Potencia del motor a 1800 r/min 1.250 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2 / conforme Tier 4i

Motor eléctrico (opcional) Disponible

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 4 bombas de caudal variable de pistones
axiales x 751 l/min. @ 320 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 2 bombas reversibles de caudal variable con
placa inclinada x 390 l/min. @ 350 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 3,90 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 345,50 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 22,00 m³

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ (High Performance Option) 24,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z140/Z140/Z140

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 965 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 1.000 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 353,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 22,00 m³

El sistema de penetración Liebherr del balde GP/HD/XHD Z140/Z140/Z140

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 1.145 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 1.545 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 1.195 kN


 R 995
La Liebherr R 995 es la única pala de minería con un solo motor
dentro de la categoría de 500t, lo que reduce considerablemente el
tiempo necesario para su mantenimiento. Con un peso de casi 450
toneladas y con un balde de 26.5 m³, la R 995 es la herramienta ideal
para la minería a gran escala.

DATOS TECNICOS:
Motor
Motor MTU 16V 4000 E 20

Potencia del motor a 1800 r/min 1.600 kW

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 6 bombas de caudal variable de pistones
axiales x 840 l/min. @ 320 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 4 bombas reversibles de caudal variable


con placa
inclinada x 361 l/min. @ 350 bar, en circuito
cerrado

Velocidad máxima de giro 3,70 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 441,00 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 26,50 m³

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 1.170 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 1.300 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 450,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 26,50 m³

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 1.360 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 1.600 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 1.330 kN


 R 996B
La R 996B puede alcanzar los objetivos más difíciles; su confiabilidad
y su vida útil garantizan un alto rendimiento al menor costo.
Diseñada para mejorar la repartición de la resistencia mecánica, sus
facultades de carguío permiten trabajar con altas fuerzas de
penetración y excavación. La integración de cilindros hidráulicos de
Liebherr y la amplia gama de baldes garantizan una óptima
penetración del balde y un factor de llenado superior, inclusive en
DATOS TECNICOS:
las peores condiciones
Motor
Motor 2 x Cummins K 1800 E

Potencia del motor a 1800 r/min 2.240 kW

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 8 bombas de caudal variable de
pistones axiales x 840 l/min. @ 320 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 4 bombas reversibles de caudal variable


con placa inclinada x 413 l/min. @ 350
bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 3,50 r/min

Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 672,00 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 36,00 m³

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 1.535 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 1.640 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 676,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 34,00 m³

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 2.245 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 2.330 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 1.930 kN


 R 9800
La R 9800 combina flexibilidad y productividad para responder a las exigencias de nuestros clientes. Para
esta pala, Liebherr propone dos marcas para los motores térmicos: Cummins o MTU, así como una versión
eléctrica. Combinar los camiones Liebherr T 264 y T 284 con la R 9800 es una solución de extracción
rentable y productiva para la minería a gran escala.Liebherr y la amplia gama de baldes garantizan una
óptima penetración del balde y un factor de llenado superior, inclusive en las peores condiciones.

DATOS TECNICOS:
Motor
Motor 2x Cummins QSK 60

Potencia del motor a 1800 r/min 2.984 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2 / conforme Tier 4i

Motor (opción 2) 2x MTU 12V4000

Potencia del motor a 1800 r/min (opción 2) 2.850 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) (opción 2) Tier 2 / conforme Tier 4i

Motor eléctrico (opcional) Disponible

Sistema hidráulico
Bombas hidráulicas para equipo y traslación 10 bombas de caudal variable de pistones axiales
x 750 l/min. @ 320 bar

Bomba hidráulica para mecanismo de giro 4 bombas reversibles de caudal variable con
placa inclinada x 535 l/min. @ 320 bar, en circuito cerrado

Velocidad máxima de giro 3,60 r/min


Configuración retro
Peso operativo en configuración retro 800,00 t

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ 42,00 m³

Capacidad del balde retro a 1,8 t/m³ (High Performance Option) 47,50 m³

Fuerza máx. de arranque (ISO 6015) 1.760 kN

Fuerza máx. de excavación (ISO 6015) 1.980 kN

Configuración frontal
Peso operativo en configuración frontal 810,00 t

Capacidad del balde frontal a 1,8 t/m³ 42,00 m³

Fuerza máx. de avance sobre rasante (ISO 6015) 2.945 kN

Fuerza máx. de avance (ISO 6015) 3.090 kN

Fuerza máx. de excavación del balde (ISO 6015) 2.395 kN


CAMIONES MINEROS

Los camiones de Liebherr son verdaderamente impresionantes gracias a su


innovación técnica, a la fiabilidad de la marca y a una excelente
productividad. Su acreditado esquema de propulsión diésel-eléctrica
garantiza el máximo nivel de efectividad en cuanto a costos y, en
combinación con una excavadora de minería Liebherr R 996 B o R 9800,
estos camiones resultan perfectamente apropiados para los
requerimientos ambientales de la minería . Los clientes pueden esperar de
estos equipos un alto nivel de rendimiento con un bajo costo por tonelada

 T 236

Datos técnicos:

Capacidad de carga útil nominal 100,00 t

Peso en orden de trabajo bruto de la máquina 180,00 t

Peso en vacío 80,00 t

Potencia bruta (SAE J1995) a 1900 r/min 895 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2

Sistema de mando Liebherr Litronic Plus


Generation 2

Velocidad máxima 55 km/h


 T 264
El camión de minería Liebherr T 264 integra la clase de
camiones de 220 toneladas, el cual con su capacidad de
carguío se adapta perfectamente a excavadoras hidráulicas
del tipo ultra-class, así como las palas a cable y las
cargadoras sobre ruedas. Su poderoso motor térmico (2700
ch), su eficiente sistema de potencia “Litronic Plus AC” y sus
motores eléctricos integrados en las 4 ruedas (4425ch)
forman un conjunto único para reducir los tiempos de
ciclos, haciendo del T 264 un producto altamente
productivo y rentable.

Datos técnicos
Capacidad de carga útil nominal 221,00 t

Peso en orden de trabajo bruto de la máquina 395,50 t

Peso en vacío 174,50 t

Motor MTU 16V4000 C23R

Potencia bruta (SAE J1995) a 1900 r/min 2.013 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2

Motor (opción 2) Cummins QSK 60

Potencia bruta (SAE J1995) a 1900 r/min (opción 2) 1.864 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) (opción 2) Tier 2

Sistema de mando Sistema de propulsión

Velocidad máxima 64 km/h

Neumático - estándar 46/90R57

Neumático - opción 40.00R57


 T 284
El camión de minería Liebherr T 282 integra la clase de
camiones de 360 toneladas, el cual con su capacidad de
carguío se adapta perfectamente a excavadoras hidráulicas
del tipo ultra-class, así como las palas a cable y las
cargadoras sobre ruedas. Su poderoso motor térmico (2700
ch), su eficiente sistema de potencia “Litronic Plus AC” y sus
motores eléctricos integrados en las 4 ruedas (4425ch)
forman un conjunto único para reducir los tiempos de
ciclos, haciendo del T 264 un producto altamente
productivo y rentable.

Weights
Payload 363 t / 400 ton
Gross Vehicle Weight (GVW) 600 t / 661 ton
Chassis weight * 195 t / 215 ton
Body weight Custom for each mine
Frame capacity ** 412 t / 454 ton
Weight distribution Empty - front 50 % / rear 50 %
Loaded - front 3 % / rear 67 %
 T 284
El camión de minería Liebherr T 284 es la evolución del célebre T
282C. Sigue siendo el camión más liviano (más bajo peso sin carga)
y el más productivo (mayor capacidad de carguío) de los ultra-
class al mismo tiempo que ha reducido el consumo de
combustible y las emisiones gracias capaz de generar 4.000 ch.
Con estas mejoras, los clientes podrán alcanzar sus objetivos de
producción con menos camiones o en menor tiempo.

DATOS TECNICOS:

Capacidad de carga útil nominal 363,00 t

Peso en orden de trabajo bruto de la máquina 600,00 t

Peso en vacío 237,00 t

Motor MTU 20V4000 C23

Potencia bruta (SAE J1995) a 1900 r/min 3.000 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) Tier 2

Motor (opción 2) MTU 20V4000 C22

Potencia bruta (SAE J1995) a 1900 r/min (opción 2) 2.720 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) (opción 2) conforme Tier 2

Motor (opción 3) Cummins QSK 78

Potencia bruta (SAE J1995) a 1800 r/min (opción 3) 2.610 kW

Nivel de emisiones (USA/EPA) (opción 3) Tier 2

Sistema de mando Sistema de propulsión


Liebherr Litronic Plus AC
con tecnología IGBT

Velocidad máxima 64 km/h

Neumático - estándar 59/80R63

Neumático - opción 56/80R63


TRACTOR DE CADENAS
Rendimiento

Potencia y tecnología innovadora son las características de los buldóceres Liebherr. Tanto en
las operaciones de arranque, por duras que sean, como en el transporte de material o en la
nivelación fina: los buldóceres de Liebherr ponen a disposición máquinas potentes para todos
los campos de aplicación.

PR 716 Litronic

Peso operativo 13.200 - 15.200 kg


Capacidad de la hoja 2,75 - 3,11 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 93 kW / 126 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 93 kW / 125 CV

PR 726 Litronic

Peso operativo 16.500 - 20.000 kg


Capacidad de la hoja 3,17 - 4,27 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 120 kW / 163 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 120 kW / 161 CV

PR 736 Litronic

Peso operativo 20.300 - 24.600 kg


Capacidad de la hoja 4,10 - 5,56 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 150 kW / 204 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 150 kW / 201 CV
PR 746 Litronic

Peso operativo 28.300 - 30.800 kg


Capacidad de la hoja 6,00 - 7,20 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 185 kW / 252 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 185 kW / 248 CV

PR 756 Litronic

Peso operativo 38.300 - 41.150 kg


Capacidad de la hoja 8,92 - 11,70 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 250 kW / 340 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 250 kW / 336 CV

PR 766 Litronic

Peso operativo 46.225 - 54.187 kg


Capacidad de la hoja 13,60 - 17,00 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 310 kW / 422 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 310 kW / 416 CV

PR 776 Litronic

Peso operativo 64.747 - 73.189 kg


Capacidad de la hoja 18,50 - 22,00 m³
Potencia del motor (ISO 9249) 565 kW / 768 CV
Potencia del motor (SAE J1349) 565 kW / 757 CV

Potrebbero piacerti anche