Huni Kuin Songs

N01 Pasarinho kene, Tuim Nova Era c moll

Pasarinho kene que vem a domar

sanbrando meu corpo para mi curar

Pasarinho keno alegre cantando

seguindo meu corpo e vai me guiando

| Oe_eja Oe_eja

Palabra sagrada que mim encantó

poder do espirito, magia do amor

Oh india guerreira chegó vai trabalhar

cabocla jurema juremera jurema

Oe_eja

Pure pure keyawa pure pure

Eskawata kayawei kayawei kiki

Chegó chegó a guia branca ya chegó

misterio da floresta é o voado beija flor

Oe_eja

Chegó chegó chegó nawã tete

E porta sagrada nokate doyowe

Oh india guerreira chegó vai trabalhar

cabocla jurema juremera jurema

Oe eja
08 Kaya tibu kayaway (Git. version)

Nukun hene ibubu

hene ibubu betã
| Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun mãnã ibubu

mãnã ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun bari ibubu

bari ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun niwe ibubu

niwe ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun ushe ibubu

ushe ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun bixi ibubu

bixi ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun kene ibubu

kene ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki

Nukun xinã ibubu

xinã ibubu betã
Eskawatã kayawey, kayawey kiki
Dau Tibuya (Txana Ikakuru)
eD

| Hawã dau tibuya yube bãu dauti

| Haya bime munui Pae munu tanaya

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube shawe hinari Mia maitxi tana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube sheta teuti Mia siri matana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube mebi keneya Mia sawe matana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube hushe keneya Mia sawe matana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube sãpu tarirã Sãpu tari keneya

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Sãpu tari keneya Mia sawe matana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube shãwa hinari Mia maitxi tana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube pushti keneya Mia siri matana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Yube sheta teuti Mia mesiri tana

Hawã dau tibuya yube bãu dauti

Pae bua kaime Dãka ipa baini
11 Hãwã putu (Git. Version)

Hãwã putu maima

dume putu maima
putu maima tanun ne neane ane...

Hãu kernã keneya

dume kernã keneya
data ãna beimã ne neane ane...

Hãu paxim bewanã

dume paxim bewanã
bewanã dakani ne neane ane...

Hãu shumu keneya

dume shumu keneya
kekuãna beimã ne neane ane...

Hawã tepi keneya

dume tepi keneya
depiãna beimã ne neane ane...

Hãwã munti keneya

rume munti keneya
tsusa ãna beimã ne neane ane...

Hãu putu dearnãi

dume putu dearnãi
dearnãi dakani ne neane ane...

Hãu bai sheshamã

dume bai sheshamã
bai shesha rabemã ne neane ane...
25 força da floresta (Ninawa) d moll

Eu chamo força
la da floresta
e a força vem
vem me ensinar
Iana he, iana huwe
Iana he, iana huwe

Eu chamo a cura
la da floresta
e a cura vem
para nos curar
Iana he, iana huwe
Iana he, iana huwe

Eu chamo a cura
da linha de Arroxim
e a cura vem
vem brilhar sobre mim
Iana he, iana huwe
Iana he, iana huwe

Segura firme
que vou te levar
e te mostrarei
minha mae Iemanja
Iana he, iana huwe
Iana he, iana huwe

Eu chamo força
da linha de Tucum
e a força vem
força de Rei Ogum
Iana he, iana huwe
Iana he, iana huwe
26 Cura medicina, Ninawa

Cura cura cura

cura medicina
medicina cura
cura medicina

Ayahuaska cura
cura medicina
medicina cura
cura medicina

Rapésito cura
cura medicina
medicina cura
cura medicina

A sananga
cura medicina
medicina cura
cura medicina

Cura cura cura

cura medicina
medicina cura
cura medicina

A jibóia cura
cura medicina
medicina cura
cura medicina
27 Mãe natureza, Muru Manoel a moll

Vem, vem Mãe natureza

Vem, vem Mãe natureza
Vem, vem Mãe natureza
Vem, Mãe me ensinar

Vem, vem tete pãwã

Vem, vem tete pãwã
Vem, vem tete pãwã
Venha nos curar

Vem, vem yube sheni

Vem, vem yube sheni
Vem, vem yube sheni
Yube sheni keneya

Keneya, hãwã beru keneya

Keneya, hãwã beru keneya
Keneya, hãwã beru keneya
Yube beru keneya

Ma_i_te, hãwã shaka maite

Ma_i_te, hãwã shaka maite
Ma_i_te, hãwã shaka maite
Yube shaka maite
28 Cura curandeira

Aya yaya ya, ayahuaska

Aya yaya ya, ayahuaska
Aya yaya ya, ayahuaska
Aya yaya ya, ayahuaska

Aya yaya ya, nixi pae

Aya yaya ya, nixi pae
Aya yaya ya, nixi pae
Aya yaya ya, nixi pae

Aya yaya cura curandeira

Aya yaya cura curandeira
Aya yaya cura curandeira
Aya yaya cura curandeira
33 Aguia branca, Tena Natal

Ela voa alto, mas nada aqui em baixo

Escapa do seu alhar certeiro

Ela toma conta, de tudo e de todos

em nome da justiça e do amor

Mamãe aquia branca, é tão veloz

Mamãe aquia branca, proteção a nos

| Os filhos e filhas de mamãe aquia branca

| que sejam guiados na paz
| e de voçes mamãe não esquece ja mas

Mamãe aquia branca, é tão veloz

Mamãe aquia branca, proteção a nos
35 Jibóinha (Tuwe Valdeusmar)

Jibóinha jibóia
Jibóinha jibóia
| Vem aqui nos ensinar, vem aqui, vem nos curar

Vem yube inu

vem yube shanu
| vem nixi pae nukun shusha wariwe

Eu venho da floresta
eu vim e vou cantar
vou chamar todos os seres

| Epã kuxipa, epã kuxipa

| Meu indios guerreiros vem aqui vem nos curar

Vem yube inu

vem yube shanu
| vem nixi pae nukun shusha wariwe
42 Os Pajezinhos da floresta, Tuim Nova Era c moll

Olhando para o tempo eu comenco a chamar

Vou chamar os Pajezinhos da floresta encantada
Ha o, Hehe

A floresta encantada temos Mamae e Papai

Eu chamo tete pãwã que e o gui_a da paz
Ha o, Hehe

A floresta encantada tem seres divinos

Eu chamo Jibóia grande ele e o nosso ensino
Ha o, Hehe

Da tradicão, da tradicão
da origem e da origem

_ As medicinas curam curam sem parar

Eskawatã kayawei, eskawatã kayawa

Eskawatã kayawei, eskawatã kayawa

O meu arco é de Tucum, a minha flecha é de taquara
Ha o, Hehe
44 Mãnã ibubu c moll

| Nukun hene yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

| Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun mãnã yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun bari yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun niwe yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun ushe yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun bixi yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun kene yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun xinã yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki

Nukun yube yuxibu bu betã Eskawatã kayawey kiki

Eskawatã kaya, kayawey kayawey, kayawey kiki