Sei sulla pagina 1di 12

la SCALA

Macchine per Caffè Espresso


BUTTERFLY
BUTTERFLY è la macchina per caffè espresso
che soddisfa la crescente domanda di utenti
che cercano un caffè espresso di gusto e qua-
lità ineccepibili - normalmente disponibile solo
nei migliori bar - all'interno di uffici, negozi,
stand fieristici,... dove la macchina tradizionale
risulterebbe ingombrante, troppo costosa o
eccessiva per il servizio richiesto.
La macchina non richiede allacciamento alla
rete idrica perché possiede una riserva propria
d'acqua interna, il cui livello è facilmente ripri-
stinabile ed automaticamente sorvegliato al
fine di prevenire qualsiasi guasto dovuto ad un
eventuale incuria dell'operatore.
BUTTERFLY unisce quindi qualità, sobrietà,
semplicità d'uso ed affidabilità di funziona-
mento ad un costo effettivamente minimo.

LA SCALA has made its "BUTTERFLY"


espresso machine to respond to the increasing
demand of those who wish to enjoy that enti-
cing aroma and taste of a freshly-made espres-
so or cappuccino, in all those situations where
a traditional machine would be too bulky or
expensive - the office or other working con-
texts, the home or in L1
perhaps a special entertainment-based environ-
ment like an exhibition stand, a shop... The
machine is provided with a built-in water tank
whose level is electronically monitored and can
be easily reestablished to prevent any trouble
due to possible operator mishandlings.
The cost-effective quality and reliability of the machine guarantees a top-quality espresso, thanks to the use of professional
components, sturdy materials and user-friendly controls.

LA SCALA hat die Kaffeemaschine, "BUTTERFLY" hergestellt, um die wachsende Anfrage der Verbraucher die eine gute
und einwandfreie Qualität von Espresso-Kaffe in allen Situationen genießen wollen, zufrieden zu stellen. Diese kann in
Büros, in Läden u. auf Messeständen aufgestellt werden, wo eine normale traditionelle Espresso-Kaffeemaschine platzrau-
bend und zu teuer wäre. Die Maschine benötigt keinen Netz -
wasseranschluß, da sie intern über einen Wasserbehälter
verfügt, deren Inhalt man einfach nachfüllen kann. Der
Wasserstand im Behälter wird automatisch überwacht, um
eventuelle Schäden die durch Vernachlässigung des Personals
verursacht werden kann, zu vermeiden. La Scala verwirklicht
mit der Espresso-Kaffeemaschine "BUTTERFLY": Qualität,
einfache Handhabung, Funktionszuverlässigkeit und einen nie-
Rosso Bordeuax Alluminio Cromo-Inox Oro Nero
drigen Preis.
Red Bordeuax Silver Chrome-S/S Gold Black
Bordeaux-Rot Silber Chrom-Edelstahl Gold Schwarz
BUTTERFLY

S1
A1

MAIN FEATURES:
❏ Number of brewing groups: 1
❏ Dosing system: 4 x automatic (A1) or manual (S1/L1)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: ❏ Group control: keyboard (A1), switch (S1), lever (L1)
❏ Numero gruppi: 1 ❏ Boiler capacity / type: 2 litres (1 gr.) / copper
❏ Dosi: 4 automatiche progr. (A1) o manuali (S1/L1) ❏ Boiler water level : automatic, electronic
❏ Comando: tastiera (A1), interruttore (S1), levetta (L1) ❏ Hot-water wand: 1, manually-adjusted control
❏ Capacità / tipo caldaia: 2 lt (1 gr.) / rame ❏ Steam wand : 1, manually-adjustable control
❏ Livello acqua caldaia: automatico, elettronico ❏ Electrical heating power : 1,3 KW (1 gr.)
❏ Uscite acqua calda: 1, controllo a manopola ❏ Pump type: vibration pump
❏ Lance vapore: 1, controllo graduale a manopola ❏ Safety over-pressure & vacuum-release valves
❏ Potenza elettrica riscaldante: 1,3 KW (1 gr.) ❏ Safety temperature & pressure switches
❏ Pompa: a vibrazione interna ❏ Body colours: red Bordeaux, Dark grey, Silver
❏ Valvole di sicurezza e antirisucchio caldaia ❏ Dimensions : 32x45x43 cm (1 gr.)
❏ Pressostato caldaia e termostato di sicurezza ❏ Weight : 25 Kg (1 gr.)
❏ Colori: rosso Bordeaux, Grigio scuro, Alluminio ❏ Special finishing: Chrome, Gold Plating, S/S, Black.
❏ Dimensioni: 32x45x43 cm (1 gr.)
❏ Peso netto: 25 Kg (1 gr.)
❏ Finiture speciali: Cromo, Oro, Inox, Nero

HAUPTEIGENSCHAFTEN:
❏ Anzahl der Brühgruppe: 1
❏ Dosierung System: 4 x automatische (A1) oder manuelle
(S1/L1)
❏ Gruppenkontrolle: Tastatur (A1), Bedienungsknopf (S1), Hebel
(L1)
❏ Kesselkapazität / Typ: 2 Liter (1 gr.) / Kupfer
❏ Kesselwasserstand: automatisch / elektronisch
❏ Heißwasserauslaufdüse: 1, manuelle - Handgriff
❏ Dampfdüse : 1, manuelle - Handgriff
❏ Stormstärke für Heizelemente: 1,3 KW (1 gr.)
❏ Pompe: vibrationspumpe
❏ Überdruckventil & Vakuumventil
❏ Druckwächter & Sicherheitsthermostat für Heizelemente
❏ Farben vom Gehäuse: Bordeaux, Grau, Silber
❏ Abmessungen : 32x45x43 cm (1 gr.)
❏ Gewicht: 25 Kg (1 gr.)
❏ Extra Farben: Chrom, Gold, Edelstahl, Schwarz

la SCALA Srl Via A. Meucci, 20/B - 30020 Noventa di Piave (VE)


Te l . + 3 9 - 0 4 2 1 - 3 0 8 0 2 9 - F a x + 3 9 - 0 4 2 1 - 3 0 8 0 2 8
Macchine per Caffè Espresso E - m a i l : l a s c a l a @ l a s c a l a . i t - w w w. l a s c a l a . i t
Rev. 1 - del 01/06/05
NORMA

The compact-size full stainless-steel Espresso maker range, specifically designed by La Scala for cafés,
coffee shops, restaurants and other areas that have only limited space for a multifunction hot-drinks
machine. Norma can make up to 400 cups/h of delicious espressos, cappuccinos, chocolate, tea – and
any other infusion-based drink. The system uses steam or hot water and the whole machine fits into just
120 sq. inches! The performance and technical features of this range are strictly professional, to fit the
bill for a heavy-duty yet simple-to-use solution. Norma is available in the automatic version – with
programmable electronic dosing control – or in the semiautomatic one, with electro-mechanical manual
dosing control. Standard dual-height drip-tray allows classic Espresso cups or long-drink mugs to be used
with simplicity. An optional gas-fired heating system permits the use of the machine in all those areas
where electricity can be too expensive or not stable.
Last but not least, the equally “compact” price tag
gives great business opportunities for all the relevant
sector, making this product a truly top market
competitor.

Ver. “S” Ver. “A”


Main features
Number of brewing groups: 2 Pump type: built-in, volumetric
Dosing: 4 x automatic (A2) or manual (S2) Safety over-pressure & vacuum-release valves
Brewing control: touch-pad or illumin. switch Safety temperature & pressure switches
Boiler type / capacity : copper / 11 litres approx. Pressure monitoring: boiler and pump via dual-scale
pressure gauge
Boiler water level : automatic Main switch: 0 - 1 (start-up) - 2 (heating)
Hot-water wand: 1, manually-adjusted control Body material and finish: polished stainlesssteel
Steam wand : 1, manually-adjustable control Dimensions : 68(W)x51(D)x55(H)
Electrical heating power : 3,5 KW, extendable on demand Weight : 54 Kg

la SCALA S.r.l. Macchine da caffè espresso Via Meucci 20/B 30020 - Noventa di Piave
VENEZIA ITALIA www.lascala.it
la SCALA Srl

Macchine per Caffè Espresso


EROICA NEW
È la gamma di macchine per caffè espresso
dalle dimensioni compatte per eccellenza,
concepita e prodotta da la SCALA per soddisfare
l'esigenza di caffetterie, bar, ristoranti e locali affini
che dispongono di uno spazio ridotto per l'installa-
zione di una macchina multifunzionale per bevande
calde.
In poco più di 25 dm2 di spazio, EROICA può pro-
durre fino a 400 tazzine/h di Espresso, oltre a
Cappuccino, cioccolato, the e qualsiasi altra bevan-
da con l'uso di vapore o acqua calda.
Prestazioni e specifiche tecniche di questa gamma
di macchine sono strettamente professionali, adatte
quindi ad un uso prolungato e ad un servizio
pesante, ma estremamente semplice.
EROICA è disponibile in versione con dosaggio
automatico programmabile o semiautomatico con
comando elettrico o meccanico.
L2 New Il prezzo "compatto" crea eccellenti opportunità
d'affari per tutto il comparto indotto e pone il pro-
dotto ai massimi vertici di competitività di mercato.

The compact-size Espresso maker range, specifically designed by


la SCALA for cafés, coffee shops, restaurants and other areas that have
only limited space for a multi-function hot-drinks machine.
L1
EROICA can make up to 400 cups/h of delicious espressos, cappuccinos,
chocolate, tea - and any other infusion-based drink.
The system uses steam or hot water and the whole machine fits into just
100 sq. inches! The performance and technical features of this range are
strictly professional, to fit the bill for a heavy-duty yet simple-to-use
solution.
EROICA is available in the automatic version - with programmable
electronic dosing control - or in the semiautomatic one, with electrical or
mechanical manual dosing control.
And last but not least, the equally "compact" price tag gives great
business opportunities for all the relevant sector, making this product a
truly top market competitor.

EROICA ist eine «kompakte» Espressokaffeemaschine mit


geringen Ausmaßen von hervorragender Qualität.
EROICA wurde von la SCALA konzipiert und hergestellt, um den
Anforderungen von Cafés, Bars, Restaurants und Lokalen mit minimalem
Stellplatz nachzukommen.
Das heißt, überall dort wo keine multifunktionale Maschine für Heißgetränke installiert werden kann.
Auf einer kleinen Fläche von nur 25 dm2 produziert die Maschine 400 Tassen Espresso pro Stunde, darüber hinaus
Cappuccino, heiße Schokolade und alle Getränke, welche mit Dampf und Heißwasser zubereitet werden können.
Die Leistungen und die technischen Parameter dieser Maschine ist professionell.
Sie wurde für den Dauergebrauch konzipiert.
Außerdem ist sie sehr einfach in ihrer Handhabung und Wartung. Eroica ist verfügbar mit automatischer, elektronischer und
mechanischer Dosierung.
Die niedrigen Preise sind konkurrenzlos günstig und schaffen somit hervorragende Möglichkeiten für neue Geschäfte.
EROICA 1GR

S1

OPTIONAL

Nero Cromo-Inox Oro


Black Chrome-S/S Gold
Schwarz Chrom-Edelstahl Gold

A1
EROICA NEW 2GR

S2 New

OPTIONAL

A2 New

Cromo-Inox Oro
Chrome-S/S Gold
Chrom-Edelstahl Gold
EROICA
1GR 2GR NEW
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
❏ Numero gruppi: 1 ❏ Numero gruppi: 2
❏ Dosi: 4 automatiche progr. (A1) o manuali (S1/L1) ❏ Dosi: 4 automatiche progr. (A2) o manuali (S2/L2)
❏ Comando: tastiera (A1), interruttore (S1), levetta (L1) ❏ Comando: tastiera (A2), interruttore (S2), levetta (L2)
❏ Capacità / tipo caldaia: 2 lt (1 gr.) / rame ❏ Capacità / tipo caldaia: 9 lt (2 gr.) / rame
❏ Livello acqua caldaia: automatico, elettronico ❏ Livello acqua caldaia: automatico, elettronico
❏ Uscite acqua calda: 1, controllo a manopola ❏ Uscite acqua calda: 1, controllo a manopola
❏ Lance vapore: 1, controllo graduale a manopola ❏ Lance vapore: 2, controllo graduale a manopola (1 solo su L2)
❏ Potenza elettrica riscaldante: 1,3 KW (1 gr.) ❏ Potenza elettrica riscaldante: 2,5 KW (2 gr.)
❏ Pompa: volumetrica interna ❏ Pompa: volumetrica interna
❏ Valvole di sicurezza e antirisucchio caldaia ❏ Valvole di sicurezza e antirisucchio caldaia
❏ Pressostato caldaia e termostato di sicurezza ❏ Pressostato caldaia e termostato di sicurezza
❏ Spie: verde (funz. normale) rossa (carico caldaia) ❏ Spie: verde (funz. normale) rossa (carico caldaia)
❏ Interruttore: 0 - 1 (avviamento) - 2 (riscaldamento) ❏ Interruttore: 0 - 1 (avviamento) - 2 (riscaldamento)
❏ Colori: rosso Bordeaux, Grigio scuro, Alluminio ❏ Colori: rosso Bordeaux, Grigio scuro, Alluminio
❏ Dimensioni: 32x45x43 cm (1 gr.) ❏ Dimensioni: 60x50x44 cm (2 gr.)
❏ Peso netto: 29 Kg (1 gr.) ❏ Peso netto: 48 Kg (2 gr.)
❏ Finiture speciali: Cromo, Oro, Inox, Nero ❏ Finiture speciali: Cromo, Oro, Inox

MAIN FEATURES: MAIN FEATURES:


❏ Number of brewing groups: 1 ❏ Number of brewing groups: 2
❏ Dosing system: 4 x automatic (A1) or manual (S1/L1) ❏ Dosing system: 4 x automatic (A2) or manual (S2/L2)
❏ Group control: keyboard (A1), switch (S1), lever (L1) ❏ Group control: keyboard (A2), switch (S2), lever (L2)
❏ Boiler capacity / type: 2 litres (1 gr.) / copper ❏ Boiler capacity / type: 9 litres (2 gr.) / copper
❏ Boiler water level : automatic, electronic ❏ Boiler water level : automatic, electronic
❏ Hot-water wand: 1, manually-adjusted control ❏ Hot-water wand: 1, manually-adjusted control
❏ Steam wand : 1, manually-adjustable control ❏ Steam wand : 2, manually-adjustable control (1 only L2)
❏ Electrical heating power : 1,3 KW (1 gr.) ❏ Electrical heating power : 2,5 KW (2 gr.)
❏ Pump type: built-in, volumetric ❏ Pump type: built-in, volumetric
❏ Safety over-pressure & vacuum-release valves ❏ Safety over-pressure & vacuum-release valves
❏ Safety temperature & pressure switches ❏ Safety temperature & pressure switches
❏ Lamps: green, normal operation; red, water refill ❏ Lamps: green, normal operation; red, water refill
❏ Main switch: 0 - 1 (start-up) - 2 (heating) ❏ Main switch: 0 - 1 (start-up) - 2 (heating)
❏ Body colours: red Bordeaux, Dark grey, Silver ❏ Body colours: red Bordeaux, Dark grey, Silver
❏ Dimensions : 32x45x43 cm (1 gr.) ❏ Dimensions : 60x50x44 cm (2 gr.)
❏ Weight : 29 Kg (1 gr.) ❏ Weight : 86 Kg (2 gr.)
❏ Special finishing: Chrome, Gold Plating, S/S, Black. ❏ Special finishing: Chrome, Gold Plating, S/S

HAUPTEIGENSCHAFTEN: HAUPTEIGENSCHAFTEN:
❏ Anzahl der Brühgruppe: 1 ❏ Anzahl der Brühgruppe: 2
❏ Dosierung System: 4 x automatische (A1) oder manuelle (S1- ❏ Dosierung System: 4 x automatische (A2) oder manuelle
/L1) (S2/L2)
❏ Gruppenkontrolle: Tastatur (A1), Bedienungsknopf (S1), Hebel ❏ Gruppenkontrolle: Tastatur (A2), Bedienungsknopf (S2), Hebel
(L1) (L2)
❏ Kesselkapazität / Typ: 2 Liter (1 gr.) / Kupfer ❏ Kesselkapazität / Typ: 9 Liter (2 gr.) / Kupfer
❏ Kesselwasserstand: automatisch / elektronisch ❏ Kesselwasserstand: automatisch / elektronisch
❏ Heißwasserauslaufdüse: 1, manuelle - Handgriff ❏ Heißwasserauslaufdüse: 1, manuelle - Handgriff
❏ Dampfdüse : 1, manuelle - Handgriff ❏ Dampfdüse : 2, manuelle - Handgriff (1 nur L2)
❏ Stormstärke für Heizelemente: 1,3 KW (1 gr.) ❏ Stormstärke für Heizelemente: 2,5 KW (2 gr.)
❏ Pompe: interne, volumetrische ❏ Pompe: interne, volumetrische
❏ Überdruckventil & Vakuumventil ❏ Überdruckventil & Vakuumventil
❏ Druckwächter & Sicherheitsthermostat für Heizelemente ❏ Druckwächter & Sicherheitsthermostat für Heizelemente
❏ Kontrolllampe: grüne, Maschine an; rot, Auffüllung des Kessels ❏ Kontrolllampe: grüne, Maschine an; rot, Auffüllung des Kessels
❏ Hauptschalter: 0 - 1 (Start) - 2 (Heizung) ❏ Hauptschalter: 0 - 1 (Start) - 2 (Heizung)
❏ Farben vom Gehäuse: Bordeaux, Grau, Silber ❏ Farben vom Gehäuse: Bordeaux, Grau, Silber
❏ Abmessungen : 32x45x43 cm (1 gr.) ❏ Abmessungen : 60x50x44 cm (2 gr.)
❏ Gewicht: 29 Kg (1 gr.) ❏ Gewicht: 48 Kg (2 gr.)
❏ Extra Farben: Chrom, Gold, Edelstahl, Schwarz ❏ Extra Farben: Chrom, Gold, Edelstahl

la SCALA Srl Via A. Meucci, 20/B - 30020 Noventa di Piave (VE)


Te l . + 3 9 - 0 4 2 1 - 3 0 8 0 2 9 - F a x + 3 9 - 0 4 2 1 - 3 0 8 0 2 8
Macchine per Caffè Espresso E - m a i l : l a s c a l a @ l a s c a l a . i t - w w w. l a s c a l a . i t
Rev. 2 - del 01/10/06
Carmen
Carmen
Carmen è una macchina professionale, perché i criteri di progettazione fondono prestazioni, qualità ed affidabilità
con un costo di mercato estremamente competitivo.
Questi pregi si concretizzano con la presenza di alcune componenti fondamentali ispirate dalla struttura di base di
un mitico progetto degli anni ’60, come la caldaia in rame, i gruppi in ottone massiccio e l’esclusivo sistema d’infu-
sione a pistone, che consentono la preparazione di un caffè espresso di eccellente qualità.
Le soluzioni termodinamiche adottate garantiscono stabilità termica dei gruppi e lunga autonomia di servizio.
La linea sobria, i colori disponibili, la struttura compatta, ed una gamma completa di accessori opzionali consentono
una facile integrazione delle macchine Carmen in qualsiasi ambiente.
Materiali pregevoli, componenti semplici ed elettronica ridotta offrono sensibili vantaggi nella scelta di una
“Carmen”: qualità dell’espresso, semplicità d’uso, affidabilità di servizio, contenimento dei tempi e dei costi di
manutenzione.

A/3 Silver

S/2 Grey

Carmen is a professional machine, because the design criteria has favoured


quality, performances and reliability within a highly competitive market price.
These values are testified by the presence of some essential components inspi-
red by a mythical project of the sixties, like the copper boiler, the solid-brass
group and the exclusive infusion piston, which allow the preparation of an
excellent espresso.
The thermo-dynamic solutions adopted guarantee thermal stability of the grou-
ps in heavy-duty operation.
The sober-style body, the available colours, the compact structure, the availabi-
lity of several optional accessories permit an easy integration of Carmen
machines in any environment.
Valuable materials, simple components and limited electronics offer sensitive Rosso Bordeaux Alluminio
advantages in selecting a Carmen: quality of espresso, user-friendly control, Red Bordeaux Silver
operation reliability, maintenance time cost reduction. Bordeaux-Rot Silber
A/1 S/1

A/4 Bordeaux

Die Carmen ist eine professionelle Maschine bei der während der Planung
überwiegend auf folgende Kriterien gesetzt wurde: Leistung, Qualität und
Zuverlässigkeit. Der Handelspreis ist trotzdem extrem niedrig und wettbewerb-
sfähig. Diese Vorzüge konkretisieren sich durch die Anwesenheit von einigen
wesentlichen Komponenten die an einem mythischen Projekt der sechziger
Jahre inspiriert wurden, wie zum Beispiel der Kupferkessel, die Brühgruppen in
massivem Messing und das Exklusivsystem des Infusionskolben welches die
hervorragende Espresso-Kaffeequalität gewährt. Die angewandten thermody-
namischen Lösungen garantieren eine thermische Stabilitiät der Brühgruppen
und eine lange Inbetriebnahme. Die schlichten Lineaturen, die erhältlichen
Farben, die kompakte Struktur und ein komplettes Programm mit allen Extras
ermöglichen eine einfache Integration der Maschinen in jeden Bereich. Die
wertvollen Rohstoffe, die einfache Komponenten und eine geringe Elektronik
minio Grigio bieten gewisse Vorteile in der Auswahl der Carmen an, d.h. gute Qualität des
er Grey Kaffees, einfache Handhabung, zuverlässige Inbetriebnahme und die
er Grau Einschränkung der Servicezeit und - kosten.
Rev. 01 del 01-10-06

CARMEN
la SCALA Srl
Via Meucci 20/B
30020 - NOVENTA DI PIAVE
VENEZIA - ITALIA
www.lascala.it - Email: info@lascala.it
Product Information Form
No.:
To Date 01 July 2010
Product Name 15 bar Espresso Coffee Machine Model 2010 IP

Picture Description

*Pump can provide 15bar powerful pressure for rich taste


*Die-casting aluminum alloy boiler
*1.5L large removable water tank with closing lid
*1 or 2 cups dual-stainless steel filter with patent design to make
perfect crema
*Can make coffee with coffee pod or ground coffee
*With high pressure frothing function for making cappuccino or other
hot beverage
*Adjustable steam
*Elegant design with stainless steel decoration
*With overheating and overpressure protected device, safe and
reliable
*Detachable frothing device and drip tray and for easy cleaning
*Warming metallic plate for coffee cups pre-heating

Technical Information
Voltage(V) 230 Frequency(Hz) 50 Power(W) 1050
Coffee bean box(g) Water tank capacity( 1,50 Pressure (Bar) 15
Approval CE/GS/ROHS Food Test LFGB

Packing Information
Gift Box Size(mm) 295*252*345 N.W.(kg) 3,80 G.W.(kg) 4,00
Carton Size(mm) 530*313*375 N.W.(kg) 7,60 G.W.(kg) 8,60
Pcs/Carton 2 pcs
Qty/20'(pcs) 1006 Qty/40'GP(pcs) 2042 Qty/40HQ(pcs) 2316

1/ Filter Holder
2/ Ground Coffee Filter
2 Cups Filter
Remarks 1 Cup Filter (Optional)
3/ Spoon with Tamper
4/ Pod Filter (Optional)
la SCALA Srl
Via Meucci 20/B
30020 - NOVENTA DI PIAVE
VENEZIA - ITALIA
www.lascala.it - Email: info@lascala.it

Product Information Form


No.:
To Date 01 July 2010
Product Name 15 bar Espresso Coffee Machine Model 2010 INOX

Picture Description

*Pump can provide 15bar powerful pressure for rich taste


*Die-casting aluminum alloy boiler
*1.6L large detachable transparent water tank for easy cleaning and
filling
*Aluminum alloy filter holder attached with dual-stainless filter to
improve coffee quality
*Can make coffee with coffee pod or ground coffee
*Make espresso with perfect crema
*With high pressure frothing function for making cappuccino or other
hot beverage
*3 switches with indicator lights to make coffee or steam
conveniently
*Elegant design with die-casting aluminum body and stainless steel
decoration
*With 2 independent thermostats to ensure the temperatures of
water and steam more accurate
*Safe and reliable, with overheating and overpressure protected
device
*Detachable frothing nozzle and drip tray for easy cleaning
*Durable stainless cup plate for coffee cups pre-heating

Technical Information
Voltage(V) 230 Frequency(Hz) 50 Power(W) 850
Coffee bean box(g) Water tank capacity( 1,60 Pressure (Bar) 15
Approval CE/GS/ROHS Food Test LFGB

Packing Information
Gift Box Size(mm) 350*270*352 N.W.(kg) 4,66 G.W.(kg) 5,20
Carton Size(mm) 566*368*382 N.W.(kg) 9,32 G.W.(kg) 11,50
Pcs/Carton 2 pcs
Qty/20'(pcs) 742 Qty/40'GP(pcs) 1.534 Qty/40HQ(pcs) 1.792

1/ Filter Holder
2/ Ground Coffee Filter
2 Cups Filter
Remarks 1 Cup Filter (Optional)
3/ Spoon with Tamper
4/ Pod Filter (Optional)