Firmado Digitalmente por:
EDITORA PERU
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 29 DE AGOSTO DE 2018
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R. Leg. N° 30845.- Resolución Legislativa que autoriza al
Señor Presidente de la República para salir del territorio
nacional el día 3 de setiembre de 2018 4 R.M. N° 1086-2018 DE/FAP.- Autorizan viaje de oficial FAP
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
R.M. N° 0345-2018-MINAGRI.- Designan Director General
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto 4
R.D. N° 0023-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen
requisitos fitosanitarios en la importación de granos de
linaza procedente de North Dakota - EE.UU. 4 RR. N°s. 830, 831, 832, 833, 834 y 835-2018-MIDIS/
R.D. N° 0024-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Modifican
el numeral 2.2 del inciso 2 del Artículo Único de la R.D. N°
032-2007-AG-SENASA-DSV 5 del Programa Nacional Cuna Más
R.D. N° 0026-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen
requisitos fitosanitarios para la importación de plantas in
vitro de orquídea de origen y procedencia de los Estados
Unidos de América 6
R.D. N° 0027-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen
requisitos fitosanitarios en la importación de plantas in
vitro de banano y/o plátano de origen y procedencia Egipto
7
R.D. N° 0028-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen
requisitos fitosanitarios en la importación de plantas in
vitro y varas yemeras de durazno y damasco de origen y
procedencia Argentina 8
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. N° 295-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante de PROMPERÚ a Brasil, en comisión de
servicios 9
CULTURA
R.M. N° 347-2018-MC.- Aprueban Directiva “Lineamientos
para prevenir y sancionar el racismo y la discriminación en
el Ministerio de Cultura” 10
R.VM. N° 147-2018-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio
Cultural de la Nación al Paisaje Arqueológico “Geoglifo
Gangay 2”, ubicado en el departamento de Lima 12
Fecha: 29/08/2018 05:02:42
Año XXXV - Nº 14629
1
DEFENSA
R.M. N° 1067-2018 DE/SG.- Aprueban Directiva
General “Normas para el desarrollo de los Procesos
de Ascenso Año 2018 (Promoción 2019) y pases a la
situación militar de retiro por la causal de renovación
Año 2018, para el personal de oficiales de las Fuerzas
Armadas” 13
a España, en misión de estudios 13
R.M. N° 1087-2018 DE/SG.- Autorizan viaje de personal
militar a España, en comisión de servicios 15
R.M. N° 1088-2018 DE/MGP.- Autorizan viaje de personal
naval a Colombia, en comisión de servicios 15
DESARROLLO E
INCLUSION SOCIAL
PNCM.- Designan Jefes de las Unidades Territoriales de
Pasco, Ica, La Libertad, Huancavelica, Arequipa y Amazonas
16
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 196-2018-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018
a favor del Pliego Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ y dictan otras
disposiciones 21
RR.MM. N°s. 293 y 294-2018-EF/43.- Designan
Directores de las Oficinas de Infraestructura Tecnológica y
de Gobierno de Tecnologías de la Información de la Oficina
General de Tecnologías de la Información 25
Res. N° 002-2018-EF/30.- Oficializan el Set de Normas
Internacionales de Información Financiera versión 2018,
la modificación a la NIC 19 - Beneficios a los Empleados,
y el Marco Conceptual para la Información Financiera
25
EDUCACION
R.M. N° 468-2018-MINEDU.- Aprueban Norma
Técnica “Disposiciones para la ejecución de acciones de
acondicionamiento de la infraestructura para la mejora de
condiciones de accesibilidad y la adquisición de materiales
pedagógicos y tecnológicos específicos para la atención
de estudiantes con necesidades educativas especiales
asociadas a discapacidad en las instituciones educativas
de educación básica y técnico productiva” 26
2 NORMAS LEGALES
R.M. N° 469-2018-MINEDU.- Aprueban “Norma Técnica
que establece disposiciones para el otorgamiento,
ejecución y rendición de cuentas de los recursos
financieros otorgados mediante subvenciones a favor
de entidades privadas sin fines de lucro e instituciones
comprendidas en el acuerdo internacional aprobado
por Decreto Ley N° 23211, para la implementación de
propuestas de servicio educativo en instituciones
educativas públicas que brindan servicio bajo el Modelo
de Servicio Educativo Secundaria con Residencia
Estudiantil en el Ámbito Rural” 28
ENERGIA Y MINAS
R.M. N° 321-2018-MEM/DM.- Aprueban el reordenamiento
del Cuadro para Asignación de Personal Provisional - CAP
Provisional del Ministerio 29
R.M. N° 323-2018-MEM/DM.- Designan Secretaria
Técnica del Fondo de Adelanto Social - FAS, y de su Consejo
Directivo 30
R.M. N° 325-2018-MEM/DM.- Designan Director General
de la Dirección General de Promoción y Sostenibilidad
Minera 30
JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS
R.M. N° 0351-2018-JUS.- Aprueban modificación del Plan
Operativo Institucional 2018, POI 2018 del Ministerio 31
R.M. N° 0354-2018-JUS.- Cancelan, por causal de
renuncia, título de Notario del distrito de Santa Anita,
provincia de Lima, Distrito Notarial de Lima 32
R.M. N° 0356-2018-JUS.- Cancelan, por causal de muerte,
título de Notario del distrito de Ayacucho, provincia de
Huamanga, Distrito Notarial de Ayacucho 32
PRODUCE
Res. N° 378-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.- Otorgan
subvenciones a favor de diversas personas naturales y
jurídicas privadas 33
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N° 0494/RE-2018.- Autorizan viaje de funcionarios
diplomáticos a Bolivia, en comisión de servicios 34
SALUD
R.M. N° 791-2018/MINSA.- Designan Director Ejecutivo
de la Dirección de Intervenciones por Curso de Vida y
Cuidado Integral de la Dirección General de Intervenciones
Estratégicas en Salud Pública 35
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
R.M. N° 673-2018 MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
la expropiación de inmuebles afectados por el Proyecto
“Línea 2 y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica
del Metro de Lima y Callao” 35
R.M. N° 677-2018 MTC/01.- Designan representante
del Ministerio ante el Consejo Nacional de Seguridad
Vial 40
R.D. Nº 3117-2018-MTC/15.- Autorizan a Santa Agustina
Automotores S.A. para operar como taller de conversión a
gas natural vehicular en local ubicado en el departamento
de Lima 40
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
ORGANISMOS EJECUTORES
COMISION NACIONAL PARA EL
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
Res. N° 083-2018-DV-PE.- Autorizan transferencia
financiera en el marco de la Primera Adenda al Convenio
de Cooperación Técnica entre DEVIDA y la Oficina de las
Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito – UNODC
41
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO GEOLOGICO
MINERO Y METALURGICO
Res. N° 097-2018-INGEMMET/PE.- Designan
Coordinador de Geología y Laboratorio de la Presidencia
Ejecutiva del INGEMMET 42
Res. N° 098-2018-INGEMMET/PE.- Designan Director de
Geología Regional del INGEMMET 43
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
R.D. N° 55-2018-OTASS/DE.- Designan Responsable
Titular del Portal de Transparencia del OTASS 43
SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIÓN AMBIENTAL
PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
R.J. N° 00135-2018-SENACE/JEF.- Modifican la Directiva
N° 00001-2018-SENACE/JEF, denominada “Disposiciones
para la atención de denuncias en el Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles -
Senace” 44
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Res. N° 121-2018-SUSALUD/S.- Modifican el Reglamento
de Auditoría Externa de las Instituciones Administradoras
de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) privadas y
mixtas 46
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. N° 126-2018-P-CE-PJ.- Autorizan viaje de juez
provisional de la Corte Suprema de Justicia a México para
participar en la Primera Reunión Preparatoria de la XX
Cumbre Judicial Iberoamericana - México 47
Res. Adm. N° 127-2018-P-CE-PJ.- Prorrogan plazo de
funcionamiento de órganos jurisdiccionales transitorios en
diversos Distritos Judiciales 48
Res. Adm. N° 255-2018-CE-PJ.- Precisan a los Presidentes
de las Cortes Superiores de Justicia del país, que la
redistribución y/o remisión de expedientes entre órganos
jurisdiccionales permanentes y/o transitorios es una
facultad exclusiva del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
49
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Res. Adm. N° 262-2018-CE-PJ.- Aprueban Directiva
“Formulación de Requerimientos de Prórroga, Conversión,
Reubicación o Variación de competencia de Órganos
Jurisdiccionales del Código de Procedimientos Penales de
1940 y del Código Procesal Penal de 2004” 51
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Res. Adm. N° 325-2018-P-CSJLI/PJ.- Conforman
Segunda Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de
Justicia de Lima y dictan diversas disposiciones 52
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. N° 1370-2018.- Autorizan viaje de docente de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a
Argentina, en comisión de servicios 53
Res. N° 1895-2018-R-UNE.- Autorizan viaje de docente de
la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y
Valle a Panamá, en comisión de servicios 54
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Res. N° 0716-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
para el Concejo Distrital de Santiago de Surco, provincia y
departamento de Lima 54
Res. N° 0800-2018-JNE.- Convocan a ciudadanos
para que asuman cargos de alcalde y regidora de la
Municipalidad Distrital de Molino, provincia de Pachitea,
departamento de Huánuco 56
Res. N° 0820-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de candidata a
regidora para el Concejo Distrital de Ocongate, provincia
de Quispicanchi, departamento de Cusco 57
Res. N° 0822-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el distrito de Alto Saposoa, provincia de
Huallaga, departamento de San Martín 59
Res. N° 0826-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el distrito de San Pablo, provincia de
Bellavista, departamento de San Martín 60
Res. N° 0834-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de Pueblo Nuevo,
provincia de Ferreñafe, departamento de Lambayeque 62
Res. N° 0895-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima 63
Res. N° 0911-2018-JNE.- Confirman resolución en
extremo que declaró improcedente solicitud de inscripción
de candidata a regidora para el Concejo Distrital de Huaro,
provincia de Quispicanchi, departamento de Cusco 65
Res. N° 0913-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
que declaró improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Pampas
Chico, provincia de Recuay, departamento de Áncash, y la
confirman en extremo que declaró improcedente solicitud
de inscripción de candidata 66
Res. N° 0946-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
que declaró improcedente solicitud de inscripción de
candidato a alcalde del Concejo Distrital de Challabamba,
provincia de Paucartambo, departamento de Cusco 69
3
Res. N° 1056-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
que declaró improcedente solicitud de inscripción
de candidata a regidora para el Concejo Distrital de
Lurigancho, provincia y departamento de Lima 70
Res. N° 1076-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de candidato a
alcalde para el Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima 71
Res. N° 1077-2018-JNE.- Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de candidatos a
regidores para el Concejo Distrital de Miraflores, provincia
y departamento de Lima 74
MINISTERIO PUBLICO
RR. N°s. 2947, 2948 y 2949-2018-MP-FN.- Dan por
concluido nombramiento, designan y nombran fiscales en
los Distritos Fiscales del Callao, Lima Norte y Ventanilla 76
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
R.J. N° 000096-2018/JNAC/RENIEC.- Designan
responsable de la clasificación, reclasificación y
desclasificación de la información secreta, reservada y
confidencial del RENIEC 77
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N° 3026-2018.- Autorizan a Financiera Efectiva
S.A. el cierre definitivo de oficina especial ubicada en el
departamento de Piura 77
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO
REGIONAL DE PIURA
Acuerdo N° 1483-2018/GRP-CR.- Aceptan donación
efectuada en el marco de convenio de cooperación, para
financiar en parte al Primer Componente del Programa
“Unidos Contra El Dengue” 78
Acuerdo N° 1485-2018/GRP-CR.- Autorizan viaje de
Vicegobernador del Gobierno Regional a EE.UU., en
comisión de servicios 79
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Ordenanza N° 2112.- Ordenanza que declara desfavorables
peticiones de cambio de zonificación en el distrito de Ate
79
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PANGOA
Ordenanza N° 163-2018-CM/MDP.- Aprueban Ordenanza
que regula el procedimiento de instalación y desinstalación
de propaganda electoral en el distrito de Pangoa 80
4 NORMAS LEGALES
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
N° 30845
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Resolución Legislativa siguiente:
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA AL
SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA PARA
SALIR DEL TERRITORIO NACIONAL EL
DÍA 3 DE SETIEMBRE DE 2018
El Congreso de la República, de conformidad con
lo prescrito en los artículos 102, inciso 9), y 113, inciso
4), de la Constitución Política del Perú; en el artículo
76, inciso 1), literal j), del Reglamento del Congreso de
la República; y en la Ley 28344, ha resuelto acceder
a la petición formulada por el señor Presidente de la
República y, en consecuencia, autorizarlo para salir del
territorio nacional el día 3 de setiembre de 2018, con el
objeto de viajar a la ciudad de Cobija, departamento de
Pando, Estado Plurinacional de Bolivía, donde se llevará
a cabo el Encuentro Presidencial y IV Gabinete Binacional
de Ministros del Perú y Bolivia.
La presente resolución legislativa entra en vigencia el
día siguiente de su publicación.
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
En Lima, a los veintisiete días del mes de agosto de
dos mil dieciocho.
DANIEL SALAVERRY VILLA
Presidente del Congreso de la República
SEGUNDO TAPIA BERNAL
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Lima, 28 de agosto de 2018
Cúmplase, regístrese, comuníquese, publíquese
y archívese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
1686113-1
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Director General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0345-2018-MINAGRI
Lima, 27 de agosto de 2018
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N°
0176-2018-MINAGRI, se designó al señor Wilians Mori
Isuisa en el cargo de Director General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de
Agricultura y Riego;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
cargo señalado en el considerando precedente, por lo que
resulta necesario aceptarla y designar al funcionario que
desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Agricultura y Riego, modificado por
la Ley N° 30048; y el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego,
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI,
y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
formulada por el señor Wilians Mori Isuisa en el cargo de
Director General de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Rodolfo Acuña Namihas, en el cargo de Director General
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Agricultura y Riego.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
1685856-1
Establecen requisitos fitosanitarios en la
importación de granos de linaza procedente
de North Dakota - EE.UU.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0023-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
13 de agosto de 2018
VISTO:
El Informe ARP Nº 009-2018-MINAGRI-SENASA-
DSV-SARVF de fecha 06 de febrero de 2018, elaborado
por el Ing. Percy Mamani Sánchez; y,
CONSIDERANDO:
Que, el primer párrafo del artículo 12º de la Ley General
de Sanidad Agraria aprobado por el Decreto Legislativo
Nº 1059, señala que el ingreso al país como importación,
tránsito internacional o cualquier otro régimen aduanero,
de plantas y productos vegetales, animales y productos de
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos,
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento,
cualquier otro material capaz de introducir o propagar
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad
Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el segundo párrafo del artículo 12º del
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-AG,
establece que el Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
SENASA publicará los requisitos fito y zoosanitarios en el
Diario Oficial El Peruano y se notificarán a la Organización
Mundial del Comercio;
Que, el artículo 38º del Reglamento de Cuarentena
Vegetal aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-AG,
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
establece que los requisitos fitosanitarios necesarios de
cumplir para la importación al país de plantas, productos
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea
Competente;
Que, el artículo 3º de la Resolución Jefatural Nº0162-
2017-MINAGRI-SENASA de fecha 14 de diciembre de
2017, establece cinco categorías de riesgo fitosanitario
que van de la uno a la cinco, donde están agrupadas
las plantas, productos vegetales y otros artículos
reglamentados cuyo riesgo fitosanitario se encuentra en
forma ascendente;
Que, ante el interés en importar a nuestro país granos
de linaza (Linum usitatissimum L.) procedente de North
Dakota - EEUU; la Subdirección de Análisis de Riesgo
y Vigilancia Fitosanitaria de la Dirección de Sanidad
Vegetal del SENASA, inició el respectivo estudio con la
finalidad de dar sustento técnico que permita establecer
los requisitos fitosanitarios necesarios para la importación
del mencionado producto;
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección
de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel
adecuado de protección al país, minimizando los riesgos
en el ingreso de plagas cuarentenarias;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-
AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto
Supremo Nº 008-2005-AG y modificatoria, la Resolución
Jefatural Nº 0162-2017-MINAGRI-SENASA y con el
visado del Director de la Subdirección de Cuarentena
Vegetal y de la Directora General de la Oficina de
Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios
de necesario cumplimiento en la importación de granos
de linaza (Linum usitatissimum L.) procedente de North
Dakota - EEUU de la siguiente manera:
1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitario
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
el importador o interesado, previo a la certificación y
embarque en el país de origen o procedencia.
2. El envío debe de venir acompañado de un
Certificado Fitosanitario oficial del país de origen, en el
cual se consigne:
2.1. Declaración Adicional:
2.1.1. Producto libre de:
Polygonum hydropiper; Cuscuta campestris
3. Los envases serán nuevos y de primer uso,
resistentes al manipuleo, libres de material extraño al
producto, debidamente rotulados con el nombre del
producto y país de origen.
4. Los envíos transportados en contenedores deben
estar acondicionados en pallets, los contenedores
deberán estar limpios.
5. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
país.
6. El Inspector del SENASA tomará una muestra para
ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico de
Sanidad Vegetal del SENASA, quedando el cargamento
retenido hasta la obtención de los resultados del
análisis. El costo del diagnóstico será asumido por el
importador.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MOISES PACHECO ENCISO
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1685090-1
5
Modifican el numeral 2.2 del inciso 2 del
Artículo Único de la R.D. N° 032-2007-AG-
SENASA-DSV
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0024-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
13 de agosto de 2018
VISTO:
El Informe Nº 0004-2018-MINAGRI-SENASA-DSV-
SCV-ODOLORES de fecha 25 de julio de 2018, elaborado
por la Subdirección de Cuarentena Vegetal de esta
Dirección; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 058-2011-
PCM, se aprobó la actualización de la calificación y
relación de los Organismos Públicos que establece el
Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM y actualizada por
el Decreto Supremo Nº 048-2010-PCM de acuerdo con
lo dispuesto por el Título IV de la Ley Nº 29158 – Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo, mediante el cual califica
al Servicio Nacional de Sanidad Agraria- SENASA como
Organismo Técnico Especializado adscrito al Ministerio
de Agricultura, creado a través del Título V del Decreto
Ley Nº 25902, el cual tiene por finalidad dotar a la
actividad agrícola y pecuaria nacional, de un marco
de mayor seguridad y menores riesgos sanitarios;
contribuyendo a su desarrollo sostenido y por ende al
bienestar de la población;
Que, el Artículo 1º del Decreto Legislativo Nº 1059
establece que la Ley General de Sanidad Agraria, tiene
por objeto la prevención, el control y la erradicación de
plagas y enfermedades en vegetales y animales, que
representan riesgo para la vida, la salud de las personas y
los animales y la preservación de los vegetales;
Que, asimismo, el Artículo 9º de la citada Ley, dispone
que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictará las
medidas fito y zoosanitarias para la prevención, el control
o la erradicación de plagas y enfermedades. Dichas
medidas serán de cumplimiento obligatorio por parte de
los propietarios u ocupantes, bajo cualquier título, del
predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios
o transportistas de los productos de que se trate;
Que, el Artículo 12º de la Ley General de Sanidad
Agraria, señala que el ingreso al país, como importación,
tránsito internacional o cualquier otro régimen aduanero,
de plantas y productos vegetales, animales y productos de
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos,
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento,
cualquier otro material capaz de introducir o propagar
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad
Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el segundo párrafo del Artículo 12º del
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-
AG, dispone que los requisitos fito y zoosanitarios se
publican en el Diario Oficial El Peruano y se notifican
a la OMC;
Que, el Artículo 38º del Reglamento de Cuarentena
Vegetal, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-AG,
dispone que los requisitos fitosanitarios necesarios que
se debe cumplir para la importación al país de plantas,
productos vegetales y otros artículos reglamentados,
serán aprobados mediante Resolución del Órgano de
Línea Competente;
Que, el Artículo 3º de la Resolución Jefatural Nº
0162-2017-MINAGRI-SENASA, establece cinco (5)
Categorías de Riesgo para Sanidad Animal y Vegetal,
en función al grado de procesamiento, uso propuesto
y a la capacidad de vehiculizar agentes patógenos de
enfermedades y plagas cuarentenarias que representen
riesgo para la sanidad agraria;
6 NORMAS LEGALES
Que, el primer párrafo del Artículo V del “Protocolo
de Requisitos Fitosanitarios para la Exportación de
Pera de China a Perú entre la Administración General
de Calidad, Supervisión, Inspección y Cuarentena de la
República Popular China y el Ministerio de Agricultura
de la República del Perú”, suscrito con fecha 18 de
octubre de 2005, señala que: “Antes que las peras sean
exportadas, el CIQ deberá realizar un intensa inspección
y emitirá el Certificado Fitosanitario para el envío
aprobado por la inspección. El nombre de la Provincia del
cual la fruta ha sido producida para exportar, deberá ser
consignado en el punto de “origen” en este Certificado, así
como la siguiente Declaración Adicional en Inglés: “The
consignment complies with the Protocol signed betwen
AQSIQ and SENASA”;
Que, sin embargo, el numeral 2.2 del inciso 2 del
Artículo Único de la Resolución Directoral 032-2007-AG-
SENASA-DSV de fecha 10 de julio de 2007, estableció,
entre otros, como requisito fitosanitario específico de
cumplimiento necesario en la importación de peras
frescas (Pyrus bretschneider, Pyrus pyrifolia y Pyrus
sp. Nr. communis) procedentes de la República Popular
de China, la Declaración adicional: “The consignment
complies with the Protocol signed between AQSIQ and
SENASA, and it comes from free areas of Bactrocera
dorsalis”;
Que, a través del informe Técnico del Visto, la
Subdirección de Cuarentena Vegetal de esta Dirección,
señala que deben prevalecer los requisitos fitosanitarios
suscritos con la Autoridad Oficial fitosanitarias de la
República Popular de China, por ello, recomienda la
modificación del numeral 2.2 del inciso 2 del Artículo
Único de la Resolución Directoral 032-2007-AG-SENASA-
DSV de fecha 10 de julio de 2007;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-
2008-AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el
Decreto Supremo Nº 008-2005-AG y su modificatoria,
la Resolución Jefatural Nº 0162-2017-MINAGRI-
SENASA y con el visado del Director de la Subdirección
de Cuarentena Vegetal y de la Directora General de la
Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modifíquese el numeral 2.2 del inciso 2 del
Artículo Único de la Resolución Directoral 032-2007-AG-
SENASA-DSV de fecha 10 de julio de 2007, conforme al
siguiente texto:
“Artículo Único. - (...)
(...)
2.2 Declaración adicional: “The consignment complies
with the Protocol signed between AQSIQ and SENASA”.”
Artículo 2º.- Dispóngase la publicación de la presente
Resolución Directoral en el Diario Oficial “El Peruano”
y en el portal web institucional del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MOISES PACHECO ENCISO
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1685090-2
Establecen requisitos fitosanitarios para la
importación de plantas in vitro de orquídea
de origen y procedencia de los Estados
Unidos de América
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0026-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
16 de agosto de 2018
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
VISTO:
El informe ARP Nº 073-2018-MINAGRI-SENASA-
DSV-SARVF de fecha 28 de diciembre de 2018, el cual
identifica y evalúa el potencial riesgo de ingreso de plagas
reglamentadas al país en la importación de plantas in vitro
de orquídea (Phalaenopsis spp.) de origen y procedencia
de Estados Unidos de América; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 058-2011-PCM,
se aprobó la actualización de la calificación y relación
de los Organismos Públicos que establece el Decreto
Supremo Nº 034-2008-PCM y actualizada por el Decreto
Supremo Nº 048-2010-PCM de acuerdo con lo dispuesto
por el Título IV de la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo, mediante el cual califica al Servicio
Nacional de Sanidad Agraria- SENASA como Organismo
Técnico Especializado adscrito al Ministerio de Agricultura,
creado a través del Título V del Decreto Ley Nº 25902,
el cual tiene por finalidad dotar a la actividad agrícola y
pecuaria nacional, de un marco de mayor seguridad y
menores riesgos sanitarios; contribuyendo a su desarrollo
sostenido y por ende al bienestar de la población;
Que, el Artículo 1º del Decreto Legislativo Nº 1059
establece que la Ley General de Sanidad Agraria tiene
por objeto la prevención, el control y la erradicación de
plagas y enfermedades en vegetales y animales, que
representan riesgo para la vida, la salud de las personas y
los animales y la preservación de los vegetales;
Que, asimismo, el Artículo 9º de la citada Ley,
establece que la Autoridad Nacional en Sanidad
Agraria dictará las medidas fito y zoosanitarias para
la prevención, el control o la erradicación de plagas y
enfermedades. Dichas medidas serán de cumplimiento
obligatorio por parte de los propietarios u ocupantes,
bajo cualquier título, del predio o establecimiento
respectivo, y de los propietarios o transportistas de los
productos de que se trate;
Que, el Artículo 12º de la Ley General de Sanidad
Agraria, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 1059,
establece que el ingreso al país, como importación,
tránsito internacional o cualquier otro régimen aduanero,
de plantas y productos vegetales, animales y productos de
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos,
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento,
cualquier otro material capaz de introducir o propagar
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad
Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el segundo párrafo del Artículo 12º del
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-AG,
dispone que los requisitos fito y zoosanitarios se publican
en el Diario Oficial El Peruano y se notifican a la OMC;
Que, el Artículo 38º del Reglamento de Cuarentena
Vegetal, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-AG,
establece que los requisitos fitosanitarios necesarios que
se debe cumplir para la importación al país de plantas,
productos vegetales y otros artículos reglamentados,
serán aprobados mediante Resolución del Órgano de
Línea Competente;
Que, el Artículo 3º de la Resolución Jefatural Nº
0162-2017-MINAGRI-SENASA, establece cinco (5)
Categorías de Riesgo para Sanidad Animal y Vegetal,
en función al grado de procesamiento, uso propuesto
y a la capacidad de vehiculizar agentes patógenos de
enfermedades y plagas cuarentenarias que representen
riesgo para la sanidad agraria;
Que, ante el interés en importar a nuestro país plantas
in vitro de orquídea (Phalaenopsis spp.) de origen y
procedencia de Estados Unidos de América; la Subdirección
de Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria elaboró
el Informe ARP Nº 073-2017-MINAGRI-DSV-SARVF
sobre el “Estudio de análisis de riesgos de plagas para la
importación de plantas “IN VITRO” producidas de semillas
botánica de Phalaenopsis spp. de Estados Unidos”;
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Que, asimismo, la Subdirección de Cuarentena
Vegetal, como resultado de dicho estudio estableció los
requisitos fitosanitarios que garantizan un nivel adecuado
de protección y minimizan los riesgos del ingreso de
plagas cuarentenarias al país;
Que, en ese sentido, resulta necesario que
este Despacho establezca y apruebe los requisitos
fitosanitarios para la importación de plantas in vitro de
orquídea (Phalaenopsis spp.) de origen y procedencia de
los Estados Unidos de América;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-
AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto
Supremo Nº 008-2005-AG, Resolución Jefatural Nº
0162-2017-MINAGRI-SENASA-DSV y con el visado del
Director de la Subdirección de Cuarentena Vegetal y de
la Directora General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Establecer los requisitos fitosanitarios
de necesario cumplimiento para la importación de plantas
in vitro de orquídea (Phalaenopsis spp.) de origen y
procedencia de los Estados Unidos de América, que se
detallan a continuación:
1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitario
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
el importador o interesado, previo a la certificación y
embarque en el país de origen o procedencia.
2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado
Fitosanitario oficial del país de origen:
2.1.1. Declaración adicional:
2.1.1.1. La plantas in vitro proceden de bancos de
germoplasma, laboratorios o viveros registrados por la
Organización Nacional de Protección Fitosanitaria del
país de origen y con técnicas analíticas de laboratorio han
sido encontradas libres de Impatiens necrotic spot virus y
Tomato chlorotic spot virus.
2.1.1.2. El medio de cultivo está libre de plagas.
3. Los envases serán nuevos, transparentes y
herméticamente cerrados, etiquetados y rotulados con la
identidad del producto.
4. El importador deberá contar con su Registro de
Importadores, lugares de producción y responsables
técnicos de material sujeto a cuarentena posentrada vigente.
5. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
país.
6. Al arribo del material al lugar de producción
autorizado para el seguimiento de la cuarentena
posentrada, el Inspector del SENASA, tomará una
muestra del envío para ser remitida a la Unidad del
Centro de Diagnóstico del Sanidad Vegetal. El costo del
diagnóstico será asumido por el importador.
7. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una
duración de cuatro (04) meses. En dicho lapso, el material
instalado en el lugar de producción será sometido por
parte del SENASA a tres (03) inspecciones obligatorias
para el seguimiento de la cuarentena posentrada, y a
una (01) inspección obligatoria final para el levantamiento
de la cuarentena posentrada, de cuyos resultados se
dispondrá el destino final del producto.
Artículo 2º.- Dispóngase la publicación de la presente
Resolución Directoral en el Diario Oficial “El Peruano”
y en el portal web institucional del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MOISES PACHECO ENCISO
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1685090-3
7
Establecen requisitos fitosanitarios en la
importación de plantas in vitro de banano
y/o plátano de origen y procedencia Egipto
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0027-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
16 de agosto de 2018
VISTO:
El Informe ARP Nº 005-2018-MINAGRI-SENASA-
DSV-SARVF del 26 de enero de 2018, el cual identifica
y evalúa los potenciales riesgos de ingreso de plagas
reglamentadas al país, propone establecer los requisitos
fitosanitarios para la importación de plantas in vitro de
banano y/o plátano (Musa spp.) de origen y procedencia
Egipto, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - Ley
General de Sanidad Agraria, el ingreso al país como
importación, tránsito internacional o cualquier otro
régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
animales y productos de origen animal, insumos agrarios,
organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje
y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de
introducir o propagar plagas y enfermedades, así como
los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán
a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su
competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el Artículo 12º del Reglamento de la Ley General
de Sanidad Agraria, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 018-2008-AG, establece que el Servicio Nacional
de Sanidad Agraria - SENASA publicará los requisitos
fito y zoosanitarios en el Diario Oficial El Peruano y se
notificarán a la Organización Mundial del Comercio;
Que, el Artículo 38º del Decreto Supremo Nº 032-
2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece
que los requisitos fitosanitarios necesarios que se debe
cumplir para la importación al país de plantas, productos
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea
Competente;
Que, la Resolución Jefatural Nº 0162-2017-MINAGRI-
SENASA, establece cinco categorías de riesgo
fitosanitario, donde están agrupadas las plantas,
productos vegetales y otros artículos reglamentados cuyo
riesgo fitosanitario aumenta en forma ascendente;
Que, ante el interés en importar a nuestro país plantas
in vitro de banano y/o plátano (Musa spp.) de origen y
procedencia Egipto; la Subdirección de Análisis de Riesgo
y Vigilancia Fitosanitaria del SENASA inició el respectivo
estudio con la finalidad de establecer los requisitos
fitosanitarios para la importación del mencionado
producto;
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección
de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel
adecuado de protección al país, minimizando los riesgos
en el ingreso de plagas cuarentenarias;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-
2008-AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el
Decreto Supremo Nº 008-2005-AG y su modificatoria,
la Resolución Jefatural Nº 0162-2017-MINAGRI-
SENASA y con el visado del Director de la Subdirección
de Cuarentena Vegetal y de la Directora General de la
Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios
de necesario cumplimiento en la importación de plantas
in vitro de banano y/o plátano (Musa spp.) de origen y
procedencia Egipto de la siguiente manera:
1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitario
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
8 NORMAS LEGALES
el importador o interesado, previo a la certificación y
embarque en el país de origen o procedencia.
2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado
Fitosanitario oficial del país de origen:
2.1 Declaración adicional:
2.1.1 Las plantas in vitro proceden de bancos de
germoplasma, laboratorios o viveros registrados por la
Organización Nacional de Protección Fitosanitaria del
país de origen.
2.1.2 Las plantas in vitro proceden de plantas
madres inspeccionadas, estas plantas madres han sido
evaluadas y mediante técnicas analíticas de laboratorio
y encontradas libres de: Dickeya zeae, Pseudomonas
syringae pv. syringae y Banana bunchy top virus
2.1.3 El medio de cultivo deberá estar libre de plagas.
3. Los envases serán nuevos, transparentes y
herméticamente cerrados, etiquetados y rotulados con la
identidad del producto.
4. El importador deberá contar con su Registro de
Importadores, lugares de producción y responsables
técnicos de material sujeto a cuarentena posentrada
vigente.
5. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
país.
6. Al arribo del material al lugar de producción
autorizado para el seguimiento de la cuarentena
posentrada, el Inspector del SENASA, tomará una
muestra del envío para ser remitida a la Unidad del
Centro de Diagnóstico del Sanidad Vegetal. El costo del
diagnóstico será asumido por el importador.
7. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una
duración de doce (12) meses. En dicho lapso, el material
instalado en el lugar de producción será sometido por
parte del SENASA a cinco (05) inspecciones obligatorias
para el seguimiento de la cuarentena posentrada, y a una
(01) inspección obligatoria final para el levantamiento
de la cuarentena posentrada, de cuyos resultados se
dispondrá el destino final del producto.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MOISES PACHECO ENCISO
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1685090-4
Establecen requisitos fitosanitarios en la
importación de plantas in vitro y varas
yemeras de durazno y damasco de origen y
procedencia Argentina
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0028-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
16 de agosto de 2018
VISTOS:
El Informe ARP Nº 037-2015-MINAGRI-SENASA-
DSV-SARVF de fecha 02 de noviembre de 2015 y el
Informe ARP Nº 042-2015-MINAGRI-SENASA-DSV-
SARVF de fecha 14 de diciembre de 2015, los cuales
identifican y evalúan los potenciales riesgos de ingreso de
plagas reglamentadas al país en la importación de plantas
in vitro y varas yemeras de durazno (Prunus persica) y
damasco (Prunus armeniaca) de origen y procedencia
Argentina, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme al primer párrafo del artículo 12° del
Decreto Legislativo Nº 1059 - Ley General de Sanidad
Agraria, el ingreso al país como importación, tránsito
internacional o cualquier otro régimen aduanero, de
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
plantas y productos vegetales, animales y productos de
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos,
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento,
cualquier otro material capaz de introducir o propagar
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad
Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el segundo párrafo del artículo 12º del
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-AG,
establece que el Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
SENASA publicará los requisitos fito y zoosanitarios en el
Diario Oficial El Peruano y se notificarán a la Organización
Mundial de Comercio;
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 032-
2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece
que los requisitos fitosanitarios necesarios de cumplir para
la importación al país de plantas, productos vegetales y
otros artículos reglamentados, serán aprobados mediante
Resolución del Órgano de Línea Competente;
Que, el artículo 3° de la Resolución Jefatural N°
0162-2017-MINAGRI-SENASA-DSV de fecha 14 de
diciembre de 2017, establece cinco categorías de riesgo,
donde figuran agrupadas las plantas, productos de origen
vegetal y otros artículos reglamentados cuyo riesgo
fitosanitario se encuentra en forma ascendente;
Que, ante el interés en importar a nuestro país de
plantas in vitro y varas yemeras de durazno (Prunus
persica) y damasco (Prunus armeniaca) origen y
procedencia Argentina; la Subdirección de Análisis de
Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria de la Dirección de
Sanidad Vegetal del SENASA, inició los estudios de ARP,
con la finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios
para la importación de estos productos;
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección
de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel
adecuado de protección al país, minimizando los riesgos
en el ingreso de plagas cuarentenarias;
Que, culminado el proceso de consulta pública
nacional a través del portal del SENASA e internacional
de acuerdo a las notificaciones G/SPS/N/PER/628
y G/SPS/N/PER/634 de la Organización Mundial del
Comercio, por lo que resulta necesario aprobar y publicar
los requisitos fitosanitarios para la importación de plantas
in vitro y varas yemeras de durazno (Prunus persica)
y damasco (Prunus armeniaca) origen y procedencia
Argentina;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-
AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto
Supremo Nº 008-2005-AG Resolución Jefatural N°
0162-2017-MINAGRI-SENASA-DSV y con el visado del
Director (e) de la Subdirección de Cuarentena Vegetal y
de la Directora General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios
de necesario cumplimiento en la importación de plantas
in vitro y varas yemeras de durazno (Prunus persica) y
damasco (Prunus armeniaca) de origen y procedencia
Argentina de la siguiente manera:
1. Que el envío deberá contar con el Permiso
Fitosanitario de Importación emitido por el SENASA,
obtenido por el importador o interesado, previo a
la certificación y embarque en el país de origen o
procedencia.
2. El envío debe de venir acompañado de un
Certificado Fitosanitario oficial del país de origen, en el
cual se consigne:
A. Plantas in vitro de Damasco (Prunus armeniaca)
y Durazno (Prunus persica).
A.1. Declaración Adicional:
Las plantas in vitro proceden de bancos de
germoplasma, laboratorios o viveros registrados por la
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Organización Nacional de Protección Fitosanitaria – ONPF
del país de origen y con técnicas analíticas de laboratorio
han sido encontradas libres de Plum pox virus (Raza D),
Prune dwarf virus y Prunus necrotic ringspot virus.
B. Varas yemeras de Damasco (Prunus armeniaca)
y Durazno (Prunus persica).
B.1. Declaración Adicional:
B.1.1. El material procede de plantas madres
oficialmente inspeccionadas por la Organización Nacional
de Protección Fitosanitaria – ONPF y mediante análisis de
laboratorio encontradas libres de Pseudomonas syringae
pv. syringae, Prune dwarf virus, Plum pox virus (Raza D),
Prunus necrotic ringspot virus y Xanthomonas arborícola
pv. pruni.
B.1.2. Producto libre Diaspidiotus ancylus, Epidiaspis
leperii, Grapholita molesta, Naupactus xanthographus,
Monilinia laxa, Parlatoria oleae, Parthenolecanium
persicae, Podosphaera tridactyla, Pseudococcus
comstocki, Taeniothrips inconsequens.
B.2. Tratamiento de pre embarque con:
B.2.1. Inmersión en abamectina 0.018 ‰ + clorpirifos
0.85 ‰ por 2 a 5 minutos e inmersión en thiabendazole
1.3 ‰ + thiram 2 ‰ por 15 minutos o
B.2.2. Cualesquiera otros productos de acción
equivalente.
3. Si el producto viene con sustrato, este deberá ser un
medio libre de plagas, cuya condición será certificada por
la ONPF del país de origen y consignada en el Certificado
Fitosanitario.
4. Los envases serán nuevos y de primer uso,
resistentes al manipuleo, libre de material extraño al
producto, debidamente rotulado con el nombre del
producto y del exportador.
5. El importador deberá contar con su Registro de
Importadores, lugares de producción y responsables
técnicos de material sujeto a cuarentena posentrada
vigente.
6. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
país.
7. El inspector del SENASA tomará una muestra
para ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico
de Sanidad Vegetal del SENASA, con el fin de descartar
la presencia de plagas enunciadas en la declaración
adicional. El costo de diagnóstico será asumido por el
importador.
8. El proceso de cuarentena posentrada que tendrá
una duración de dieciocho (18) meses. En dicho lapso,
el material instalado en el lugar de producción será
sometido por parte del SENASA a cinco (05) inspecciones
obligatorias para el seguimiento de la cuarentena
posentrada, y a una (01) inspección obligatoria final para
el levantamiento de la cuarentena posentrada, de cuyos
resultados se dispondrán el destino final del producto
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MOISES PACHECO ENCISO
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1685090-5
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representante de
PROMPERÚ a Brasil, en comisión de
servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 295-2018-MINCETUR
Lima, 28 de agosto de 2018
9
Visto el Oficio N° 168-2018-PROMPERÚ/GG, de la
Gerencia General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, el Consejo del MAX Minas Gerais Audiovisual
2018 y la coordinación de la Latin América Film Commission
han cursado una invitación a PROMPERÚ para participar
en el “VI Encuentro de la Red Latinoamericana de Film
Commission” a realizarse en la ciudad de Belo Horizonte,
República Federativa de Brasil, los días 30 y 31 de agosto
de 2018, con el objetivo de promover el Perú como
destino de locaciones para ser escenario de producciones
extranjeras y nacionales a favor de la industria audiovisual
y la economía peruana;
Que, asimismo se ha previsto realizar en la ciudad
de Belo Horizonte, República Federativa de Brasil, el día
01 de setiembre de 2018, reuniones de trabajo con las
Film Commission de los Gobiernos Municipales de Rio de
Janeiro, de San Pablo y de Minas Gerais, con la finalidad
de compartir experiencias de procedimientos, normativas
y protocolos que se realizan en dichos municipios, entre
otros aspectos;
Que, es importante la participación de PROMPERÚ
en este evento y reunión, porque permitirá conocer las
tendencias del mercado y la industria cinematográfica,
así como mostrar el potencial de la oferta peruana como
destino de locaciones para inversión extranjera, tanto en
locaciones geográficas como en internas, además de
las facilidades de bienes y servicios audiovisuales que
tenemos y que está en constante crecimiento;
Que, por tal razón, la Gerencia General de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la comisión de
servicios al exterior de la señorita Carmen Julia García
Torres, quien labora en la Subdirección de Marca País, de
la Dirección de Comunicaciones e Imagen País, para que
en representación de PROMPERÚ participe en el referido
evento, realizando acciones para la promoción del Perú
como un destino de locaciones;
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Belo
Horizonte, República Federativa de Brasil, de la señorita
Carmen Julia García Torres, del 29 de agosto al 03 de
setiembre de 2018, para que en representación de
PROMPERÚ, participe en el “VI Encuentro de la Red
Latinoamericana de Film Commission” y en la reunión
que se señala en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción de la imagen país.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
10 NORMAS LEGALES
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes
Total
Nombres y aéreos Clase Viáticos Número
Continente Viáticos
apellidos Económica día US$ de días
US$
US$
Carmen Julia América del
883, 61 370,00 04 1 480,00
García Torres Sur
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguiente a su retorno al país, la señorita Carmen
Julia García Torres, presentará a la Titular del Pliego
Presupuestal de PROMPERÚ un informe detallado sobre
las acciones realizadas y los logros obtenidos durante
el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la
rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1686096-1
CULTURA
Aprueban Directiva “Lineamientos para
prevenir y sancionar el racismo y la
discriminación en el Ministerio de Cultura”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 347-2018-MC
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe N° 900007-2018-CVV/DEDR/
DGCI/VMI/MC y N° 900009-2018-ZVA/DEDR/DGCI/VMI/
MC de la Dirección de Diversidad Cultural y Eliminación de
la Discriminación Racial; el Informe N° 900081-2018-OOM/
OGPP/SG/MC de la Oficina de Organización y Modernización;
el Memorando N° 900330-2018/OGPP/SG/MC de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N° 29565 se crea el Ministerio de Cultura,
como organismo del Poder Ejecutivo con personería
jurídica de derecho público, constituyendo un pliego
presupuestal del Estado;
Que, de acuerdo al artículo 4 de la citada Ley, las áreas
programáticas de acción sobre las cuales el Ministerio de
Cultura ejerce sus competencias, funciones y atribuciones
para el logro de los objetivos y metas del Estado son las
siguientes: a) Patrimonio Cultural de la Nación, Material
e Inmaterial, b) Creación cultural contemporánea y artes
vivas, c) Gestión cultural e industrias culturales y d)
Pluralidad étnica y cultural de la Nación;
Que, el artículo 15 de la citada Ley dispone que el
Viceministro de Interculturalidad es la autoridad inmediata
al Ministro de Cultura en asuntos de interculturalidad e
inclusión de los Pueblos Originarios; estableciendo entre
sus funciones, proponer mecanismos para evitar cualquier
tipo de exclusión o discriminación de los diferentes pueblos
del país, así como formular, ejecutar y supervisar políticas
y normas que promuevan prácticas vigilantes para evitar
expresiones de discriminación contra los ciudadanos y
pueblos del país;
Que, conforme al artículo 88 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC,
la Dirección de Diversidad Cultural y Eliminación de la
Discriminación Racial es la unidad orgánica encargada de
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
generar mecanismos y acciones para promover prácticas
interculturales, de reconocimiento de la diversidad cultural
y no discriminación; así como elaborar y proponer las
normas, directivas y lineamientos en el marco de sus
competencias; entre otros;
Que, mediante Decreto Supremo N° 003-2015-MC,
se aprobó la Política Nacional para la Transversalización
del Enfoque Intercultural, de obligatorio cumplimiento
para todos los sectores e instituciones del Estado y
diferentes niveles de gobierno; la misma que establece
en el Lineamiento 1 de su Eje III que para garantizar el
derecho a la igualdad, no discriminación y la prevención
del racismo se requiere generar mecanismos que
permitan prevenir, erradicar y sancionar la reproducción
de discursos racistas y prácticas discriminatorias en
instituciones públicas y privadas;
Que, en atención a ello, a través de los Informes N°
900007-2018-CVV/DEDR/DGCI/VMI/MC y N° 900009-
2018-ZVA/DEDR/DGCI/VMI/MC, la Dirección de
Diversidad Cultural y Eliminación de la Discriminación
Racial propone la aprobación de la Directiva denominada
“Lineamientos para prevenir y sancionar el racismo y la
discriminación en el Ministerio de Cultura”; sustentando
la necesidad de proceder a su aprobación, a fin de
garantizar un ambiente libre de racismo y discriminación
en el Ministerio de Cultura y/o eventos que se encuentren
bajo su administración, organización o responsabilidad;
Que, mediante el Informe N° 900081-2018-
OOM/OGPP/SG/MC, la Oficina de Organización y
Modernización emite opinión técnica favorable para
proceder a la aprobación de la referida Directiva;
Que, habiéndose cumplido los requisitos y el
procedimiento para la emisión de Directivas previstos
en la Directiva N° 015-2015-MC “Lineamientos para la
formulación, modificación y aprobación de Directivas en
el Ministerio de Cultura”, aprobada por Resolución de
Secretaría General Nº 133-2015-SG/MC, corresponde
aprobar la Directiva propuesta;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura; el Decreto
Supremo N° 003-2015-MC, que aprueba la Política Nacional
para la Transversalización del Enfoque Intercultural; y el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de
Cultura, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Directiva N° 001-2018/MC
“Lineamientos para prevenir y sancionar el racismo y
la discriminación en el Ministerio de Cultura”, la misma
que en documento anexo forma parte integrante de la
presente resolución.
Artículo 2.- Dentro de un plazo de 15 días calendarios,
la Dirección de Diversidad Cultural y Eliminación de la
Discriminación Racial, en coordinación con la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, deberá evaluar
y determinar los instrumentos de gestión que resulten
necesarios ser adecuados a fin de dar cumplimiento a la
presente Directiva.
Artículo 3.- Los organismos públicos adscritos al
Sector Cultura deberán tomar en cuenta los lineamientos
contenidos en la presente Directiva al momento de
elaborar sus propios documentos de gestión en materia
de lucha contra el racismo y la discriminación.
Artículo 4.- Disponer que la Oficina de Comunicación
e Imagen Institucional publique la presente resolución y
su anexo en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura
(www.cultura.gob.pe).
Artículo 5.- Notificar la presente resolución al
Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales, al Despacho Viceministerial de
Interculturalidad, la Secretaría General, las Direcciones
Desconcentradas de Cultura, los organismos públicos
adscritos del Ministerio de Cultura y demás dependencias
del Ministerio de Cultura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA BALBUENA PALACIOS
Ministra de Cultura
1686023-1
El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 11
12 NORMAS LEGALES
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
al Paisaje Arqueológico “Geoglifo Gangay
2”, ubicado en el departamento de Lima
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 147-2018-VMPCIC-MC
Lima, 27 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe N° 900185-2018/DGPA/VMPCIC/
MC de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Inmueble; y el Informe N° 900227-2018/DSFL/DGPA/
VMPCIC/MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento
Físico Legal, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo previsto por el artículo 21 de la
Constitución Política del Perú, los yacimientos y restos
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad privada
o pública; los mismos que están debidamente protegidos
por el Estado;
Que, asimismo el artículo IV del Título Preliminar de
la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
la Nación, modificado por el Decreto Legislativo N° 1255,
dispone que es de interés social y de necesidad pública,
la identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes;
Que, conforme a lo previsto en el literal b) del artículo
7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de
Cultura, modificado por el Decreto Legislativo N° 1255,
una de las funciones exclusivas del Ministerio de Cultura
consiste en realizar acciones de declaración, generación
de catastro, delimitación, actualización catastral,
investigación, protección, conservación, puesta en valor,
promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, de conformidad a lo previsto en el literal a)
del artículo 14 de la Ley acotada, el Viceministro de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, tiene entre
sus competencias la de formular, coordinar, ejecutar y
supervisar la política relacionada con el fomento de la
cultura y la creación cultural en todos sus aspectos y
ramas del patrimonio cultural, lo que incluye la declaración,
administración, promoción, difusión y protección del
Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, mediante Informe N° 000125-2016-HAH/DSFL/
DGPA/VMPCIC/MC de fecha 17 de octubre de 2016, la
Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal, en uso
de sus facultades previstas en los numerales 62.7, 62.8
y 62.9 del artículo 62 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto
Supremo N° 005-2013-MC, recomendó declarar como
Patrimonio Cultural de la Nación al Paisaje Arqueológico
“Geoglifo Gangay 2”, ubicado en el distrito de Carabayllo,
provincia y departamento de Lima; así como aprobar
el expediente técnico (plano de delimitación, memoria
descriptiva y ficha técnica) del referido Paisaje
Arqueológico;
Que, por medio del Informe N° 900119-2018-VCV/
DSFL/DGPA/VMPCIC/MC de fecha 20 de julio de 2018,
la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal
informó que se ha actualizado el Certificado de Búsqueda
Catastral con la Publicidad N° 2902404 emitido el 17
de mayo de 2018, determinando gráficamente que el
Paisaje Arqueológico “Geoglifo Gangay 2”, se encuentra
comprendido en el ámbito del predio inscrito en la
Partida Electrónica N° P18022861 de la Oficina Registral
de Huacho, cuya propiedad corre inscrita a favor de la
Comunidad Campesina de Quipan;
Que, por el Oficio N° 000065-2018/DSFL/DGPA/
VMPCICI/MC de fecha 16 de enero de 2018 y conforme
lo prevé el artículo 18 y siguientes del Texto Único
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 006-2017-JUS y la Resolución Viceministerial
N° 021-2016-VMPCIC-MC, la Dirección de Catastro
y Saneamiento Físico Legal, notificó a la Comunidad
Campesina de Quipan, respecto al procedimiento de
declaratoria y aprobación del expediente técnico del
Paisaje Arqueológico “Geoglifo Gangay 2”, otorgándosele
el plazo de diez (10) días hábiles para que ejerzan su
derecho de presentar alegaciones; no presentándose
alegación alguna;
Que, mediante Memorando N° 900089-2018/
DGPI/VMI/MC de fecha 2 de julio de 2018, la Dirección
General de Derechos de los Pueblos Indígenas remite el
Informe N° 900035-2018/DCP/DGPI/VMI/MC, el mismo
que determina que el distrito de Carbayllo se encuentra
considerado como una área geográfica sin evidencia de
ejercicio de derechos colectivos de pueblos indígenas u
originarios, al integrar al área Tipo 1 para el caso de las
medidas identificadas por la Dirección de Consulta Previa,
en el marco de lo dispuesto por la Resolución Ministerial
N° 365-2017-MC de fecha 28 de setiembre de 2017;
Que, por Informe N° 900185-2018/DGPA/VMPCIC/
MC de fecha 10 de agosto de 2018, la Dirección General
de Patrimonio Arqueológico Inmueble, en uso de sus
facultades previstas en el numeral 59.2 del artículo 59 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-
MC, emite opinión favorable a la declaratoria y delimitación
propuestas, elevando el expediente al Viceministro de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, para que
continúe con el trámite que corresponde;
Que, conforme a lo previsto en el numeral 7.3
del artículo 7 del Reglamento de Intervenciones
Arqueológicas, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 003-2014-MC, corresponde declarar
como Patrimonio Cultural de la Nación al Paisaje
Arqueológico “Geoglifo Gangay 2”, ubicado en el
distrito de Carabayllo, provincia y departamento de
Lima; así como aprobar el expediente técnico (plano
de delimitación, memoria descriptiva y ficha técnica)
del referido Paisaje Arqueológico, por la importancia
y valor que tiene para la identidad nacional, así como
para brindarle protección legal para su conservación,
al tratarse de un área intangible, siendo necesario
emitir el acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con lo establecido en la Constitución
Política del Perú; Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio
Cultural de la Nación; Ley Nº 29565, Ley de creación del
Ministerio de Cultura; en el Texto único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-
2017-JUS; Reglamento de la Ley General de Patrimonio
Cultural de la Nación, aprobado por Decreto Supremo Nº
011-2006-ED; Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo
Nº 005-2013-MC; Reglamento de Intervenciones
Arqueológicas, aprobado por Decreto Supremo N° 003-
2014-MCl; y, Resolución Ministerial N° 365-2017-MC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
al Paisaje Arqueológico “Geoglifo Gangay 2”, ubicado
en el distrito de Carabayllo, provincia y departamento de
Lima, según los datos señalados en el siguiente cuadro:
Departamento Lima
Provincia Lima
Datum WGS84 Zona 18
Paisaje Arqueológico Distrito
UTM Este UTM Norte
Geoglifo Gangay 2 Carabayllo 284035.0171 8705376.4474
Artículo 2.- Aprobar el expediente técnico (plano de
delimitación, memoria descriptiva y ficha técnica) del
Paisaje Arqueológico “Geoglifo Gangay 2”, ubicado en el
distrito de Carabayllo, provincia y departamento de Lima,
de acuerdo al plano, área y perímetro siguientes:
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018
Nombre
Nº de Plano en Datum Área Área
del Paisaje
WGS84 (m2) (ha)
Arqueológico
PP-168-MC_DGPA-
Geoglifo Gangay 2 7,494.57 0.7494
DSFL-2016 WGS84
Artículo 3.- Encargar a la Dirección de Catastro
y Saneamiento Físico Legal del Ministerio de Cultura
la inscripción en Registros Públicos y en el Sistema de
Información Nacional de los Bienes de Propiedad Estatal
(SINABIP) de ser el caso, la condición de Patrimonio
Cultural de la Nación del paisaje arqueológico, así como
el expediente técnico señalado en el artículo 2 de la
presente Resolución.
Artículo 4.- Disponer que cualquier proyecto de obra
nueva, caminos, carreteras, canales, denuncios mineros
o agropecuarios, obras habitacionales y otros colindantes
que pudiese afectar o alterar el paisaje arqueológico
declarado Patrimonio Cultural de la Nación, deberá contar
con la aprobación previa del órgano competente del
Ministerio de Cultura.
Artículo 5.- Remitir copia certificada de la presente
Resolución a la Municipalidad Metropolitana de Lima para
efectos que el Paisaje Arqueológico “Geoglifo Gangay 2”,
sea considerado dentro de los planes de ordenamiento
territorial que se desarrollen.
Artículo 6.- Remitir copia certificada de la presente
Resolución a la Municipalidad Distrital de Carabayllo, a
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, a la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos y a
la Comunidad Campesina de Quipan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS FELIPE VILLACORTA OSTALAZA
Viceministro de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales
1686020-1
DEFENSA
Aprueban Directiva General “Normas para
el desarrollo de los Procesos de Ascenso
Año 2018 (Promoción 2019) y pases a la
situación militar de retiro por la causal de
renovación Año 2018, para el personal de
oficiales de las Fuerzas Armadas”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1067-2018 DE/SG
Jesús María, 15 de agosto de 2018
VISTO:
El Informe Técnico Nº 008 DGRRHH/DIPEM del 30 de
julio del 2018, emitido por el Director General de Recursos
Humanos del Ministerio de Defensa.
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 numeral 3) del Decreto Legislativo Nº
1134 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa, establece como una de las funciones rectoras
de este Ministerio, el dictar y normar lineamientos técnicos
para la adecuada ejecución y supervisión de la Política de
Seguridad y Defensa Nacional, así como para la gestión
eficiente de los recursos del Sector Defensa;
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 29108 – Ley de
Ascensos de los Oficiales de las Fuerzas Armadas,
señala que los procesos de ascenso tienen por finalidad
garantizar una línea de carrera profesional, sustentada en
un sistema de evaluación, selección y promoción de los
oficiales al grado militar inmediato superior; desarrollado
en estricta observancia del ordenamiento constitucional y
legal vigente;
NORMAS LEGALES 13
Que, por su parte, el artículo 47 literal A) 1 de la Ley
Perímetro Nº 28359 – Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
(m) Fuerzas Armadas, precisa que el proceso de Renovación
de oficiales se ejecuta anualmente, después de producido
442.43 el proceso de ascenso correspondiente;
Que, asimismo, la Ley Nº 28359 - Ley de Situación
Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas, modificada
por el artículo 1 del Decreto Legislativo Nº 1143, en su
artículo 46 establece el incremento del tiempo de servicios
del personal militar de 38 a 40 años; y, el Decreto Supremo
N° 002-2018-DE del 20 de febrero del 2018 modifica el
Reglamento de la Ley N° 29108 - Ley de Ascensos de
Oficiales de las Fuerzas Armadas, en su artículo 7 y a su
vez modificó -entre otros aspectos- los Anexos 03, 04 y 05
e incorporó los Anexos 6, 7 y 8 de dicho reglamento, en
lo concerniente al período de transitoriedad que se debe
considerar para el ascenso de los Oficiales de Armas y
Servicios de las Fuerzas Armadas, el mismo que no
excederá del Proceso de Ascensos año 2024 (Promoción
2025);
Que, la Dirección General de Recursos Humanos
del Despacho Viceministerial de Recursos para
la Defensa, ha formulado el proyecto de Directiva
General titulado: “Normas para el desarrollo de los
procesos de Ascensos año 2018 (Promoción 2019) y
pases a la situación militar de retiro por la causal de
Renovación (Año 2018), para el personal de Oficiales
de las Fuerzas Armadas;
Que, en ese contexto, resulta necesario aprobar el
proyecto de la Directiva General antes indicada, con el
objeto de establecer los lineamientos generales para
el desarrollo de los procesos de Ascensos año 2018
(Promoción 2019) y pases a la situación militar de retiro
por la causal de Renovación (Año 2018), así como
uniformizar criterios y estandarizar los procedimientos
respectivos a nivel de las Instituciones Armadas;
Estando a lo propuesto; y,
De conformidad con el numeral 37) del artículo 10
del Decreto Legislativo Nº 1134 – Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Defensa, concordante con el
literal kk) del artículo 11 del Reglamento de Organización
y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 006-
2016-DE.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Directiva General (DG) Nº
13-2018-MINDEF/ VRD/A/01/b, “NORMAS PARA EL
DESARROLLO DE LOS PROCESOS DE ASCENSO
AÑO 2018 (PROMOCIÓN 2019) Y PASES A LA
SITUACIÓN MILITAR DE RETIRO POR LA CAUSAL
DE RENOVACIÓN AÑO 2018, PARA EL PERSONAL DE
OFICIALES DE LAS FUERZAS ARMADAS”, que forma
parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2.- La Directiva General aprobada en el
artículo anterior, será de cumplimiento obligatorio para las
Instituciones Armadas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ HUERTA TORRES
Ministro de Defensa
1685854-1
Autorizan viaje de oficial FAP a España, en
misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1086-2018 DE/FAP
Lima, 24 de agosto de 2018
Visto, la Orden de Servicio N° 0000556 de fecha 14
de junio de 2018 de la Fuerza Aérea del Perú, las Cartas
S/N de fecha 18 de enero de 2018 y de fecha 15 de mayo
de 2018 del Director del Programa de Alta Dirección PAD
Universidad de Piura y el Oficio NC-50-DEPE-N° 0822
de fecha 19 de julio de 2018 del Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú.
14 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, desde el año 1979, el Programa de
Dirección General – PAD Escuela de Dirección de la
Universidad de Piura, viene desarrollando programas
de perfeccionamiento para directivos de primer nivel
en alianza con el IESE Business School, Escuela de
Dirección de talla mundial, con impacto en la investigación
y excelencia en la formación de Ejecutivos Senior,
reuniendo anualmente a Gerentes y Directivos de las más
importantes instituciones del país, entre los que participan
Oficiales Superiores de la Fuerza Aérea del Perú;
Que, la Fuerza Aérea del Perú, cuenta con una Orden
de Servicios N° 0000556 del 14 de junio de 2018, a
favor del PAD – Escuela de Dirección de la Universidad
de Piura, cuyo objetivo es la ejecución de programas de
postgrado y formación directiva que permitan optimizar
el nivel académico y profesional del personal de
oficiales, además del fortalecimiento de capacidades y
competencias directivas, en los diferentes programas de
estudio que realiza el Programa de Alta Dirección;
Que, la Fuerza Aérea del Perú, de acuerdo a su política
institucional en cuanto al desarrollo de competencias
de sus Oficiales Generales para desempeñarse en los
más altos cargos y en cumplimiento al Convenio de
Cooperación, propuso al TTG FAP CESAR ROBERTO
ROMERO DIAZ, para participar en el Programa de Alta
Dirección – AD 2018, a realizarse en las instalaciones del
PAD – Escuela de Dirección de la Universidad de Piura;
programa que contempla dentro de su plan de estudios la
“Semana Internacional” en la Sede del IESE Barcelona,
Reino de España;
Que, con Carta S/N de fecha 18 de enero de 2018, el
Director del Programa de Alta Dirección PAD Universidad
de Piura, pone en conocimiento al Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, que
el PAD – Escuela de Dirección, se llevará a cabo el
Programa Internacional de Alta Dirección – AD – 2018,
desde el 22 de mayo de 2018 hasta el 25 de setiembre de
2018, donde contempla la “Semana Internacional”, en la
Sede del IESE Barcelona–Reino de España, del 03 al 07
de setiembre de 2018;
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-N° 0822
de fecha 19 de julio de 2018, el Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita
se inicien los trámites para la formulación del proyecto de
resolución que autorice el viaje al exterior del TTG FAP
CESAR ROBERTO ROMERO DIAZ, para que participe en
la “Semana Internacional” en la sede del IESE Barcelona,
como parte del Programa Internacional de Alta Dirección
– AD 2018, ubicada en la ciudad de Barcelona – Reino de
España, del 03 al 07 de setiembre de 2018;
Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
conveniente para los intereses institucionales, autorizar el
viaje al exterior en Misión de Estudios del Personal Militar
FAP; por cuanto, permitirá contar con Oficiales altamente
calificados en alta Dirección, la misma que redundará en
beneficio de la Fuerza Aérea del Perú;
Que, el Programa Internacional de Alta Dirección –
AD 2018 PAD – Escuela de Dirección de la Universidad
de Piura, cubrirá el gasto de hospedaje del personal
designado en el mencionado evento;
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 2088-2017
de fecha 26 de diciembre de 2017, se aprueba la Directiva
General (DG) N° 0012-2017/MINDEF/VRD/DGA de fecha
26 de diciembre de 2017, sobre “Normas y Procedimientos
para la Programación, Solicitud, Asignación, Otorgamiento
y Rendición de Cuentas de Pasajes”, mediante la cual se
establece el porcentaje de pago para invitaciones que
incluyan financiamiento parcial, correspondiendo otorgar
a favor el pago del 40% de la escala de viáticos, vista
indicada actividad se encuentra cubierto el gasto por
hospedaje del personal designado;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación; así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-N° 0108 DGVC-ME/SIAF-SP de fecha 07 de
agosto de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y
Comisiones de la Dirección General de Personal de la
Fuerza Aérea del Perú, respecto al pago de los viáticos
por Misión de Estudios en el Extranjero que ocasione la
presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo
al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de la Unidad
Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, de conformidad
con el artículo 13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM
de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para el
presente evento el pago del 40% de los viáticos por Misión
de Estudios en el Extranjero de acuerdo a lo establecido
en el inciso b) del artículo 7 del Decreto Supremo N°
002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619–
Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
Estudios del Teniente General FAP CESAR ROBERTO
ROMERO DIAZ, identificado con NSA: O- 9419780 y DNI:
43344074, para que participe en la “Semana Internacional”
en la sede del IESE Barcelona, como parte del Programa
Internacional de Alta Dirección – AD 2018, ubicada en la
ciudad de Barcelona – Reino de España, del 03 al 07 de
setiembre de 2018; así como su salida del país el 02 de
setiembre de 2018 y retorno el 08 de setiembre de 2018.
Artículo 2.- La Fuerza Aérea del Perú, asumirá el pago
que corresponda, con cargo al presupuesto institucional
Año Fiscal 2018, de acuerdo al concepto siguiente:
Pasajes aéreos: Lima – Ciudad de Barcelona
(Reino de España)–Lima
US $ 2,222.25 X 01 persona = US $ 2,222.25
Viáticos
US $ 540.00 X 05 días X 40 % X 01 persona = US $ 1,080.00
---------------------
Total a Pagar = US $ 3,302.25
Artículo 3.- Los gastos por hospedaje del participante
serán asumidos por el Programa Internacional de Alta
Dirección – AD 2018, PAD – Escuela de Dirección de la
Universidad de Piura.
Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 5.- El personal designado, deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de
la fecha de retorno al país; Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM y su modificatoria.
Artículo 6.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ HUERTA TORRES
Ministro de Defensa
1685676-1
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Autorizan viaje de personal militar a España,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1087-2018 DE/SG
Jesús María, 24 de agosto de 2018
VISTOS:
El Oficio D-OC-SG-140G4501-S-18-000160 del 09
de julio de 2018, del Agregado de Defensa Adscrito a la
Embajada del Reino de España en la República del Perú;
y, el Oficio Nº 428/2018-MINDEF/VPD del 13 de julio de
2018, del Viceministro de Políticas para la Defensa.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Oficio D-OC-SG-
140G4501-S-18-000160 del 09 de julio de 2018, el
Agregado de Defensa Adscrito a la Embajada del Reino de
España en la República del Perú, traslada una invitación
para que una delegación de hasta dos oficiales superiores
directores, de la Dirección General de Educación y
Doctrina del Ministerio de Defensa, visite la sede del
Ministerio de Defensa de España, Dirección General de
Reclutamiento y Enseñanza Militar (DIGEREM) en Madrid
y otros centros docentes en el periodo comprendido del
03 al 07 de setiembre del 2018, en el marco del Acta de
la VII Reunión de la Comisión Mixta de Defensa Hispano-
peruana, del 27 de octubre de 2016;
Que, según lo señalado en el Oficio mencionado en el
considerando precedente, los costos de vuelos entre Perú
y España, alojamiento y viáticos deberán ser asumidos
por cuenta del Ministerio de Defensa del Perú; el Ministerio
de Defensa de España proporcionará el transporte en el
territorio español;
Que, con Oficio Nº 1421-2018-MINDEF/VPD/
DIGEDOC del 10 de julio de 2018, el Director General de
Educación y Doctrina solicita al Viceministro de Políticas
para la Defensa se autorice al Coronel EP Luis Humberto
ORTIZ Herrera; y, al Capitán de Navío José Miguel SIBINA
Pereyra, para que participen, en representación de la
Dirección General de Educación y Doctrina del Ministerio
de Defensa, en la visita a la sede del Ministerio de
Defensa de España, Dirección General de Reclutamiento
y Enseñanza Militar (DIGEREM) en Madrid y otros centros
docentes del Reino de España;
Que, con Oficio Nº 428/2018-MINDEF/VPD del 13 de
julio de 2018, el Viceministro de Políticas para la Defensa
autoriza la participación del Coronel EP Luis Humberto
ORTIZ Herrera; y, al Capitán de Navío José Miguel SIBINA
Pereyra, en los eventos descritos en el considerando
precedente en representación de la Dirección General de
Educación y Doctrina del Ministerio de Defensa;
Que, de acuerdo a lo mencionado en la Declaración
de Gastos del Director General de Administración, del 06
de agosto del 2018, se cuenta con respaldo presupuestal
necesario para asumir los conceptos de pasajes aéreos
y viáticos de la delegación de la Dirección General de
Educación y Doctrina del Ministerio de Defensa en el
presente viaje al exterior en Comisión de Servicio, los
mismos que serán asumidos con cargo al Presupuesto
del Año Fiscal 2018 de la Unidad Ejecutora 001:
Administración General, del Pliego 026: Ministerio de
Defensa, conforme a lo establecido en los incisos a) y b)
del artículo 10 del Reglamento de Viajes al Exterior del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con
el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Que, la actividad antes señalada ha sido incluida en el
proyecto restructurado del Plan Anual de Viajes al Exterior
del Sector Defensa AF-2018, del Rubro 5: Medidas
de Confianza Mutua, Ítem 56, Anexo 1 (RO), el cual se
encuentra pendiente de aprobación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el Informe Técnico
N° 216-2018-MINDEF/VPD/DIGRIN del 08 de agosto
de 2018, suscrito por la asesora legal de la Dirección
General de Relaciones Internacionales, que en atención
a los intereses del Sector Defensa y a la importancia de
las actividades que se desarrollarán, resulta necesario
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios de
15
los mencionados Oficiales, como participantes en los
referidos eventos, permitiéndoles adquirir conocimientos
y experiencias que redundarán en beneficio del Sector
Defensa;
Que, teniendo en consideración los itinerarios
de los vuelos internacionales y con el fin de prever
la participación del personal comisionado durante la
totalidad de la actividad, resulta necesario autorizar su
salida del país con dos (2) días de anticipación, así como
su retorno un (1) día después de la misma; sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, de conformidad con el Decreto Legislativo Nº
1134, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Defensa y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 006-2016-DE; la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
la Ley N° 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su
Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, modificado por Decreto Supremo Nº 056-
2013-PCM; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Exterior
del Personal Militar y Civil del Sector Defensa.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio, del Coronel EP Luis Humberto ORTIZ
Herrera, identificado con DNI Nº 43259140; y, del Capitán
de Navío José Miguel SIBINA Pereyra, identificado con
DNI Nº 43337604, para que participen en una visita
profesional a la sede del Ministerio de Defensa de España,
Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar
(DIGEREM) en Madrid y otros centros docentes, del 03
al 07 de setiembre de 2018; así como autorizar su salida
del país el 01 de setiembre de 2018 y el retorno el 08 de
setiembre de 2018.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Unidad
Ejecutora 001: Administración General, efectuará los
pagos que corresponda, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Aéreos:
Lima- Madrid (Reino de España) –Lima
US$ 2,383.87 x 2 personas (Incluye TUUA) US$ 4,767.74
Viáticos:
US$. 540.00 x 2 personas x 7 días US$ 7,560.00
-----------------------
TOTAL US$ 12,327.74
Artículo 3.- El personal comisionado, deberá cumplir con
presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad,
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado dentro de los quince
(15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno
al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la
sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el Artículo
6º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial, no
da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ HUERTA TORRES
Ministro de Defensa
1685666-1
Autorizan viaje de personal naval a
Colombia, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1088-2018 DE/MGP
Lima, 24 de agosto de 2018
Vista, la Carta G.500-4297 del Secretario del
Comandante General de la Marina, de fecha 10 de agosto
de 2018;
16 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta Nº 20180042220665363 /
MDN-CGFM-CARMA-SECAR-JONA-DIONA-81,
fecha 19 de junio de 2018, el Comandante de la Armada
Nacional de la República de Colombia ha cursado
invitación al Comandante General de la Marina, para que
el Comandante General de Operaciones del Pacífico,
participe durante el desarrollo del Ejercicio UNITAS LIX, el
cual se encuentra programado del 31 de agosto al 11 de
setiembre de 2018, en la ciudad de Cartagena de Indias,
República de Colombia;
Que, con Carta V.200-0785 de fecha 26 de julio de
2018, el Comandante General de la Marina expresa su
agradecimiento al Comandante de la Armada Nacional de
Colombia por la invitación antes mencionada, autorizando
la participación del Vicealmirante Fernando Raúl
CERDÁN Ruiz, Comandante General de Operaciones del
Pacífico, quien asistirá acompañado del Teniente Primero
José Luis BUCHHAMMER Arroyo, del 31 de agosto al 2
de setiembre de 2018;
Que, la actividad antes señalada no se encuentra
considerada en el Plan Anual de Viajes al Exterior del
Sector Defensa para el Año Fiscal 2018, aprobado por
Resolución Ministerial Nº 354-2018-DE/SG, de fecha 21
de marzo de 2018, debido que la misma fue acordada con
posterioridad a su aprobación; sin embargo, en atención al
interés de la Marina de Guerra del Perú y a la importancia
de la actividad, resulta pertinente expedir la autorización
de viaje correspondiente, debiéndose precisar que el
citado viaje será considerado en la primera modificatoria
del referido Plan;
Que, con Oficio P.200-2057 de fecha 7 de agosto de
2018, el Director General del Personal de la Marina ha
remitido la documentación pertinente para la tramitación
de la autorización de viaje en Comisión de Servicio del
Vicealmirante Fernando Raúl CERDÁN Ruiz y del Teniente
Primero José Luis BUCHHAMMER Arroyo, para que asistan
a diversas actividades programadas en puerto durante el
desarrollo del referido ejercicio; lo que permitirá fortalecer
las relaciones bilaterales y un mayor involucramiento
multilateral con otras marinas participantes, contribuyendo a
las acciones dispuestas en los aspectos institucionales y en
apoyo a la política exterior;
Que, de acuerdo con el documento Nº 181-2018 del Jefe
de la Oficina General de Administración de la Dirección de
Administración de Personal de la Marina, ningún organismo
internacional cubrirá los costos del viaje; por lo que los gastos
por concepto de pasajes aéreos internacionales y viáticos,
se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Año
Fiscal 2018 de la Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra
del Perú, conforme a lo establecido en los incisos a) y b) del
artículo 10 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal
Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con el fin de prever la participación
del personal comisionado durante la totalidad de la
actividad programada, es necesario autorizar su salida
del país con UN (1) día de anticipación; así como, su
retorno UN (1) día después del evento, sin que estos días
adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su
Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM y su modificatoria aprobada con el Decreto
Supremo Nº 056-2013-PCM; el Decreto Supremo Nº
002-2004-DE/SG y sus modificatorias, que reglamentan
los Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Defensa;
Estando a lo propuesto por el Comandante General
de la Marina;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de
Servicio del Vicealmirante Fernando Raúl CERDÁN Ruiz,
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
CIP. 01714971, DNI. 43317410 y del Teniente Primero
José Luis BUCHHAMMER Arroyo, CIP. 00012427,
DNI. 44313007, para que participen en el programa de
de actividades en puerto durante el desarrollo del Ejercicio
UNITAS LIX, a realizarse en la ciudad de Cartagena de
Indias, República de Colombia, del 31 de agosto al 2 de
setiembre de 2018; así como, autorizar su salida del país
el 30 de agosto y su retorno el 3 de setiembre de 2018.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa–Marina de
Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan,
de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Aéreos: Lima–Cartagena de Indias
(República de Colombia)–Lima
US$. 1,200.00 x 2 personas US$. 2,400.00
Viáticos:
US$. 370.00 x 2 personas x 3 días US$. 2,220.00
----------------------
TOTAL A PAGAR: US$. 4,620.00
Artículo 3.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y término
de la autorización a que se refiere el artículo 1, sin
exceder el total de días autorizados; y sin variar la
actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre
de los participantes.
Artículo 4.- El Oficial Almirante designado, deberá
cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de
la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
plazo el Personal Naval comisionado deberá efectuar la
sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el
artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su
modificatoria.
Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial, no
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ HUERTA TORRES
Ministro de Defensa
1685678-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Jefes de las Unidades Territoriales
de Pasco, Ica, La Libertad, Huancavelica,
Arequipa y Amazonas del Programa
Nacional Cuna Más
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 830-2018-MIDIS/PNCM
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 941 -2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, de la Unidad de
Gestión del Talento Humano; el Memorándum N° 290
-2018-MIDIS/PNCM/DE, del 21 de agosto de 2018, de
la Dirección Ejecutiva; el Informe Nº 902-2018- MIDIS/
PNCM/UAJ, del 27 de agosto de 2018, de la Unidad de
Asesoría Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas
de las unidades que lo integran, así como los principales
procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Qué, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva y administrativa del Programa Social que
depende jerárquica y funcionalmente del Despacho
Viceministerial de Prestaciones Sociales del MIDIS y
tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
y supervisión de la gestión del Programa Social. se
encuentra a cargo de una Directora Ejecutiva quien ejerce
la representación legal del Programa y la Titularidad de la
Unidad Ejecutora;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre de
2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
las características básicas generales de los cargos
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera
Disposición Complementaria Final – “Contratación de
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público,
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”;
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios,
estando su contratación excluida de la realización del
concurso público;
Que, con Memorándum N° 290-2018-MIDIS/PNCM/
DE, del 21 de agosto de 2018, la Dirección Ejecutiva del
Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen las
acciones correspondientes para la designación del señor
Campos Castro Willie Nilton, en el cargo de confianza
de Jefe de la Unidad Territorial de Pasco del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, con Memorándum Nº 941-2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, la Unidad de
Gestión del Talento Humano indica que ha verificado que
la persona señalada en el considerando anterior cumple
el perfil requerido conforme al Manual de Clasificador de
Cargos del Programa Nacional Cuna Más, aprobado por
Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/
PNCM;
Que, con Informe Nº 902-2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del
27 de agosto de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica,
encuentra que la designación del señor Campos Castro
Willie Nilton constituye un supuesto de hecho regulado en
la Ley N° 29849, elevando el proyecto de Resolución para
la respectiva designación;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Supremo N°
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo
N° 014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial
17
Nº 274-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial
N° 209-2018-MIDIS, Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS y conforme los instrumentos internos de
gestión del Programa Nacional Cuna Más del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR al señor CAMPOS CASTRO
WILLIE NILTON, en el cargo de jefe de la Unidad Territorial
de Pasco del Programa Nacional Cuna Más, la misma que
se hará efectiva a partir del 01 de setiembre de 2018.
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENDER NARDA ALLAIN SANTISTEVAN
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1685889-1
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 831-2018-MIDIS/PNCM
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 941 -2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, de la Unidad de
Gestión del Talento Humano; el Memorándum N° 290
-2018-MIDIS/PNCM/DE, del 21 de agosto de 2018, de
la Dirección Ejecutiva; el Informe Nº 902-2018- MIDIS/
PNCM/UAJ, del 27 de agosto de 2018, de la Unidad de
Asesoría Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas
de las unidades que lo integran, así como los principales
procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Qué, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva y administrativa del Programa Social que
depende jerárquica y funcionalmente del Despacho
Viceministerial de Prestaciones Sociales del MIDIS y
tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
y supervisión de la gestión del Programa Social. se
encuentra a cargo de una Directora Ejecutiva quien ejerce
la representación legal del Programa y la Titularidad de la
Unidad Ejecutora;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre de
2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
18 NORMAS LEGALES
las características básicas generales de los cargos
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera
Disposición Complementaria Final – “Contratación de
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público,
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”;
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios,
estando su contratación excluida de la realización del
concurso público;
Que, con Memorándum N° 290-2018-MIDIS/PNCM/
DE, del 21 de agosto de 2018, la Dirección Ejecutiva del
Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen
las acciones correspondientes para la designación
de la señora Vega Izaguirre Jobita Julia, en el cargo
de confianza de Jefe de la Unidad Territorial de Ica del
Programa Nacional Cuna Más;
Que, con Memorándum Nº 941-2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, la Unidad de Gestión
del Talento Humano indica que ha verificado que la persona
señalada en el considerando anterior cumple el perfil
requerido conforme al Manual de Clasificador de Cargos del
Programa Nacional Cuna Más, aprobado por Resolución de
Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/PNCM;
Que, con Informe Nº 902-2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del
27 de agosto de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica,
encuentra que la designación de la señora Vega Izaguirre
Jobita Julia constituye un supuesto de hecho regulado en
la Ley N° 29849, elevando el proyecto de Resolución para
la respectiva designación;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Supremo N°
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo N°
014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial Nº 274-2017-MIDIS,
la Resolución Ministerial N° 209-2018-MIDIS, Resolución
Ministerial N° 011-2018-MIDIS y conforme los instrumentos
internos de gestión del Programa Nacional Cuna Más del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR a la señora VEGA
IZAGUIRRE JOBITA JULIA en el cargo de jefe de la
Unidad Territorial de Ica del Programa Nacional Cuna
Más, la misma que se hará efectiva a partir del 01 de
setiembre de 2018.
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENDER NARDA ALLAIN SANTISTEVAN
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1685889-2
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 832-2018-MIDIS/PNCM
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 941 -2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, de la Unidad de
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Gestión del Talento Humano; el Memorándum N° 290
-2018-MIDIS/PNCM/DE, del 21 de agosto de 2018, de
la Dirección Ejecutiva; el Informe Nº 902-2018- MIDIS/
PNCM/UAJ, del 27 de agosto de 2018, de la Unidad de
Asesoría Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas
de las unidades que lo integran, así como los principales
procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Qué, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva y administrativa del Programa Social que depende
jerárquica y funcionalmente del Despacho Viceministerial
de Prestaciones Sociales del MIDIS y tiene a su cargo la
decisión estratégica, conducción y supervisión de la gestión
del Programa Social. se encuentra a cargo de una Directora
Ejecutiva quien ejerce la representación legal del Programa y
la Titularidad de la Unidad Ejecutora;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre de
2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
las características básicas generales de los cargos
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera
Disposición Complementaria Final – “Contratación de
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público,
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”;
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios,
estando su contratación excluida de la realización del
concurso público;
Que, con Memorándum N° 290-2018-MIDIS/PNCM/
DE, del 21 de agosto de 2018, la Dirección Ejecutiva del
Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen
las acciones correspondientes para la designación de la
señora Velásquez Pita Fanny Elizabeth, en el cargo de
confianza de Jefa de la Unidad Territorial de La Libertad
del Programa Nacional Cuna Más;
Que, con Memorándum Nº 941-2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, la Unidad de
Gestión del Talento Humano indica que ha verificado que
la persona señalada en el considerando anterior cumple
el perfil requerido conforme al Manual de Clasificador de
Cargos del Programa Nacional Cuna Más, aprobado por
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/
PNCM;
Que, con Informe Nº 902-2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del
27 de agosto de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica,
encuentra que la designación de la señora Velásquez
Pita Fanny Elizabeth constituye un supuesto de hecho
regulado en la Ley N° 29849, elevando el proyecto de
Resolución para la respectiva designación;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Supremo N°
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo N°
014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial Nº 274-2017-MIDIS,
la Resolución Ministerial N° 209-2018-MIDIS, Resolución
Ministerial N° 011-2018-MIDIS y conforme los instrumentos
internos de gestión del Programa Nacional Cuna Más del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR a la señora VELÁSQUEZ
PITA FANNY ELIZABETH, en el cargo de jefa de la
Unidad Territorial de La Libertad del Programa Nacional
Cuna Más, la misma que se hará efectiva a partir del 01
de setiembre de 2018.
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENDER NARDA ALLAIN SANTISTEVAN
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1685889-3
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 833-2018-MIDIS/PNCM
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 941 -2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, de la Unidad de
Gestión del Talento Humano; el Memorándum N° 290
-2018-MIDIS/PNCM/DE, del 21 de agosto de 2018, de
la Dirección Ejecutiva; el Informe Nº 902-2018- MIDIS/
PNCM/UAJ, del 27 de agosto de 2018, de la Unidad de
Asesoría Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas
de las unidades que lo integran, así como los principales
procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
19
Qué, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva y administrativa del Programa Social que depende
jerárquica y funcionalmente del Despacho Viceministerial
de Prestaciones Sociales del MIDIS y tiene a su cargo la
decisión estratégica, conducción y supervisión de la gestión
del Programa Social. se encuentra a cargo de una Directora
Ejecutiva quien ejerce la representación legal del Programa y
la Titularidad de la Unidad Ejecutora;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre de
2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
las características básicas generales de los cargos
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera
Disposición Complementaria Final – “Contratación de
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público,
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”;
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios,
estando su contratación excluida de la realización del
concurso público;
Que, con Memorándum N° 290-2018-MIDIS/PNCM/
DE, del 21 de agosto de 2018, la Dirección Ejecutiva del
Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen las
acciones correspondientes para la designación del señor Cutti
Vargas Alfredo, en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad
Territorial de Huancavelica del Programa Nacional Cuna Más;
Que, con Memorándum Nº 941-2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, la Unidad de Gestión
del Talento Humano indica que ha verificado que la persona
señalada en el considerando anterior cumple el perfil
requerido conforme al Manual de Clasificador de Cargos del
Programa Nacional Cuna Más, aprobado por Resolución de
Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/PNCM;
Que, con Informe Nº 902-2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del
27 de agosto de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica,
encuentra que la designación del señor Cutti Vargas
Alfredo constituye un supuesto de hecho regulado en la
Ley N° 29849, elevando el proyecto de Resolución para la
respectiva designación;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Supremo N°
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo N°
014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial Nº 274-2017-MIDIS,
la Resolución Ministerial N° 209-2018-MIDIS, Resolución
Ministerial N° 011-2018-MIDIS y conforme los instrumentos
internos de gestión del Programa Nacional Cuna Más del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR al señor CUTTI VARGAS
ALFREDO, en el cargo de jefe de la Unidad Territorial de
Huancavelica del Programa Nacional Cuna Más, la misma
que se hará efectiva a partir del 01 de setiembre de 2018.
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENDER NARDA ALLAIN SANTISTEVAN
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1685889-4
20 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 834-2018-MIDIS/PNCM
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 941 -2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, de la Unidad de
Gestión del Talento Humano; el Memorándum N° 290
-2018-MIDIS/PNCM/DE, del 21 de agosto de 2018, de
la Dirección Ejecutiva; el Informe Nº 902-2018- MIDIS/
PNCM/UAJ, del 27 de agosto de 2018, de la Unidad de
Asesoría Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas
de las unidades que lo integran, así como los principales
procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Qué, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva y administrativa del Programa Social que
depende jerárquica y funcionalmente del Despacho
Viceministerial de Prestaciones Sociales del MIDIS y
tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
y supervisión de la gestión del Programa Social. se
encuentra a cargo de una Directora Ejecutiva quien ejerce
la representación legal del Programa y la Titularidad de la
Unidad Ejecutora;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre de
2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
las características básicas generales de los cargos
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera
Disposición Complementaria Final – “Contratación de
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público,
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”;
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios,
estando su contratación excluida de la realización del
concurso público;
Que, con Memorándum N° 290-2018-MIDIS/PNCM/
DE, del 21 de agosto de 2018, la Dirección Ejecutiva del
Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
las acciones correspondientes para la designación de
la señora Portugal Cuadros Karina Isabel Melania, en
el cargo de confianza de Jefa de la Unidad Territorial de
Arequipa del Programa Nacional Cuna Más;
Que, con Memorándum Nº 941-2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, la Unidad de
Gestión del Talento Humano indica que ha verificado que
la persona señalada en el considerando anterior cumple
el perfil requerido conforme al Manual de Clasificador de
Cargos del Programa Nacional Cuna Más, aprobado por
Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/
PNCM;
Que, con Informe Nº 902-2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del
27 de agosto de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica,
encuentra que la designación de la señora Portugal
Cuadros Karina Isabel Melania constituye un supuesto de
hecho regulado en la Ley N° 29849, elevando el proyecto
de Resolución para la respectiva designación;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Supremo N°
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo N°
014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial Nº 274-2017-MIDIS,
la Resolución Ministerial N° 209-2018-MIDIS, Resolución
Ministerial N° 011-2018-MIDIS y conforme los instrumentos
internos de gestión del Programa Nacional Cuna Más del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR a la señora PORTUGAL
CUADROS KARINA ISABEL MELANIA, en el cargo de
jefa de la Unidad Territorial de Arequipa del Programa
Nacional Cuna Más, la misma que se hará efectiva a partir
del 01 de setiembre de 2018.
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENDER NARDA ALLAIN SANTISTEVAN
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1685889-5
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 835-2018-MIDIS/PNCM
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 941 -2018-MIDIS/PNCM-UGTH,
de fecha 22 de agosto de 2018, de la Unidad de Gestión
del Talento Humano; el Memorándum N° 290 -2018-MIDIS/
PNCM/DE, del 21 de agosto de 2018, de la Dirección
Ejecutiva; el Informe Nº 902-2018- MIDIS/PNCM/UAJ, del 27
de agosto de 2018, de la Unidad de Asesoría Jurídica y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se creó el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, a través del Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 003-2012-MIDIS
se creó el Programa Nacional Cuna Más, como programa
social focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias, y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
diciembre del 2022;
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolución Ministerial N°
274-2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
2017, se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas
de las unidades que lo integran, así como los principales
procesos estratégicos, misionales y de apoyo de
conformidad con los lineamientos establecidos por el
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Qué, la Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva y administrativa del Programa Social que
depende jerárquica y funcionalmente del Despacho
Viceministerial de Prestaciones Sociales del MIDIS y
tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
y supervisión de la gestión del Programa Social. se
encuentra a cargo de una Directora Ejecutiva quien ejerce
la representación legal del Programa y la Titularidad de la
Unidad Ejecutora;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre de
2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
las características básicas generales de los cargos
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, la Ley N° 29849, “Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y Otorga Derechos Laborales”, en su Primera
Disposición Complementaria Final – “Contratación de
Personal Directivo” dispone que: “El personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley 28175, Ley Marco del Empleo Público,
contratado por el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo 1057, está excluido de las reglas establecidas
en el artículo 8 de dicho Decreto Legislativo”;
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios,
estando su contratación excluida de la realización del
concurso público;
Que, con Memorándum N° 290-2018-MIDIS/PNCM/
DE, del 21 de agosto de 2018, la Dirección Ejecutiva del
Programa Nacional Cuna Más requiere que se realicen
las acciones correspondientes para la designación del
señor Richar García Díaz, en el cargo de confianza de
Jefa de la Unidad Territorial de Amazonas del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, con Memorándum Nº 941-2018-MIDIS/PNCM-
UGTH, de fecha 22 de agosto de 2018, la Unidad de
Gestión del Talento Humano indica que ha verificado que
la persona señalada en el considerando anterior cumple
el perfil requerido conforme al Manual de Clasificador de
Cargos del Programa Nacional Cuna Más, aprobado por
Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 1603-2017-MIDIS/
PNCM;
Que, con Informe Nº 902-2018-MIDIS/PNCM/UAJ, del
27 de agosto de 2018, la Unidad de Asesoría Jurídica,
encuentra que la designación del señor Richar García
Díaz constituye un supuesto de hecho regulado en la Ley
N° 29849, elevando el proyecto de Resolución para la
respectiva designación;
Con el visado de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Supremo N°
003-2012-MIDIS modificado por el Decreto Supremo
N° 014-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial
Nº 274-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial
N° 209-2018-MIDIS, Resolución Ministerial N°
011-2018-MIDIS y conforme los instrumentos internos de
gestión del Programa Nacional Cuna Más del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DESIGNAR al señor RICHAR GARCÍA
DÍAZ, en el cargo de jefe de la Unidad Territorial de
Amazonas del Programa Nacional Cuna Más, la misma
21
que se hará efectiva a partir del 01 de setiembre de 2018.
Artículo 2°.- DISPONER su publicación en el Portal
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www.
cunamas.gob.pe), en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ENDER NARDA ALLAIN SANTISTEVAN
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1685889-6
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018 a favor del Pliego Comisión de
Promoción del Perú para la Exportación
y el Turismo - PROMPERÚ y dictan otras
disposiciones
DECRETO SUPREMO
Nº 196-2018-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el literal b) del párrafo 5.1 del artículo
5 de la Ley Nº 30694, Ley de Equilibrio Financiero
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, se incorporan en los presupuestos institucionales
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas y el Ministro del sector respectivo,
los mayores ingresos recaudados y los no utilizados en
años anteriores producto de la aplicación de la Ley Nº
27889, Ley que crea el Fondo y el Impuesto Extraordinario
para la Promoción y Desarrollo Turístico Nacional, a favor
de los pliegos Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo–PROMPERÚ y Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo–MINCETUR;
Que, de acuerdo a lo señalado por el artículo 12
de la Ley Nº 27889, los ingresos provenientes de
la recaudación del Impuesto Extraordinario para la
Promoción y Desarrollo Turístico Nacional, luego de
deducido el porcentaje que conforme a Ley corresponda
a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria–SUNAT, serán transferidos al
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo–MINCETUR,
para que los utilice exclusivamente en el desarrollo de
las actividades y proyectos destinados a la promoción y
desarrollo del turismo nacional, a través de, entre otras, la
Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el
Turismo–PROMPERÚ;
Que, mediante el Informe Nº 011-2018/PROMPERU/
GG-OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de
la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación
y el Turismo–PROMPERÚ, indica que existe un saldo
remanente de recursos recaudados y no asignados
correspondientes al “Fondo para la Promoción y
Desarrollo Turístico Nacional”, señalando que con cargo
al citado Fondo, se puede incorporar recursos, mediante
un crédito suplementario en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de
S/ 47 600 000,00 (CUARENTA Y SIETE MILLONES
SEISCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES), con la finalidad
de ser destinados a fortalecer la promoción en mercados
prioritarios de los destinos turísticos, buscando mejorar
el posicionamiento del Perú en la mente de potenciales
turistas, así como potenciar el flujo de viajes al interior del
país, a través de publicidad (campañas de promoción en
el exterior y el interior) en medios alternativos, donde se
priorice la publicidad digital en plataformas no pagadas y
se maximice el impacto, alianzas estratégicas y tácticas,
ferias turísticas, viajes de prensa y familiarización, entre
otros; en virtud de lo cual el Ministerio de Comercio
22 NORMAS LEGALES
Exterior y Turismo – MINCETUR, a través del Oficio N°
351-2018-MINCETUR/DM, solicita la incorporación vía
crédito suplementario de los referidos recursos;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
la mencionada incorporación de recursos a través de
un Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, a favor del pliego
Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y
el Turismo–PROMPERÚ, hasta por la suma de S/ 47 600
000,00 (CUARENTA Y SIETE MILLONES SEISCIENTOS
MIL Y 00/100 SOLES);
Que, de otro lado, el artículo 4 del Decreto de Urgencia
N° 005-2018, que establece medidas de eficiencia del
gasto público para el impulso económico, dispone límites
por la genérica de gasto 2.3 Bienes y Servicios en las
entidades del Gobierno Nacional señalados en el Anexo
N° 3 “Pliegos sujetos a límites de gasto en bienes y
servicios”;
Que, el párrafo 4.2 del artículo 4 del Decreto de
Urgencia N° 005-2018 dispone que los límites de
gasto establecidos en los literales a) y b) del párrafo
4.1 del referido artículo, pueden ser excepcionalmente
incrementados mediante Decreto Supremo refrendado
por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro del
Sector correspondiente, a propuesta de este último;
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
mediante el Oficio N° 351-2018-MINCETUR/DM, solicita
el incremento del límite de gasto en la genérica de gasto
2.3 Bienes y Servicios del pliego Comisión de Promoción
del Perú para la Exportación y el Turismo–PROMPERÚ,
de la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios en
S/ 47 600 000,00 (CUARENTA Y SIETE MILLONES
SEISCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES);
Que, el Ministerio del Interior mediante el Oficio N°
1408-2018/IN/SG, solicita el incremento del límite de gasto
en la genérica de gasto 2.3 Bienes y Servicios del pliego
Superintendencia Nacional de Migraciones, de la fuente
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados
en S/ 9 563 416,00 (NUEVE MILLONES QUINIENTOS
SESENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS DIECISEIS Y
00/100 SOLES);
Que, el Ministerio de Economía y Finanzas mediante
el Memorando N° 766-2018-EF/13.01, remite la solicitud
efectuada por la Agencia de Promoción de la Inversión
Privada referida al incremento del límite de gasto en la
genérica de gasto 2.3 Bienes y Servicios, de la fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados en S/
347 096,00 (TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL
NOVENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES);
Que, la Presidencia del Consejo de Ministros,
mediante los Oficios N°s 2396 y 2926-2018-PCM/
SG, solicita el incremento del límite de gasto en la
genérica de gasto 2.3 Bienes y Servicios de los pliegos
Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales
y de Fauna Silvestre por las fuentes de financiamiento
Recursos Ordinarios en S/ 940 749,00 (NOVECIENTOS
CUARENTA MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE
Y 00/100 SOLES) y Recursos Directamente Recaudados
en S/ 224 672,00 (DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL
SEISCIENTOS SETENTA Y DOS Y 00/100 SOLES) y
Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de
Transporte de Uso Público de la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados en S/ 5 432 281,00
(CINCO MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS
MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO Y 00/100 SOLES),
respectivamente;
Que, el Ministerio del Ambiente mediante el Oficio N°
402-2018-MINAM/DM solicita el incremento del límite de
gasto en la genérica de gasto 2.3 Bienes y Servicios de los
pliegos Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental,
por las fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios en S/
182 940,00 (CIENTO OCHENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS
CUARENTA Y 00/100 SOLES) y Recursos Directamente
Recaudados en S/ 838 414,00 (OCHOCIENTOS TREINTA
Y OCHO MIL CUATROCIENTOS CATORCE Y 00/100
SOLES); Servicio Nacional de Certificación Ambiental
para las Inversiones Sostenibles, por las fuentes de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados
en S/ 766 727,00 (SETECIENTOS SESENTA Y SEIS
MIL SETECIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 SOLES) y
Donaciones y Transferencias en S/ 73 800,00 (SETENTA
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Y TRES MIL OCHOCIENTOS Y 00/100 SOLES); Instituto
de Investigaciones de la Amazonía Peruana, por las
fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios en S/ 26
169,00 (VEINTISÉIS MIL CIENTO SESENTA Y NUEVE
Y 00/100 SOLES), Recursos Directamente Recaudados
en S/ 70 233,00 (SETENTA MIL DOSCIENTOS TREINTA
Y TRES Y 00/100 SOLES), Donaciones y Transferencias
en S/ 3 550,00 (TRES MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y
00/100 SOLES) y Recursos Determinados en S/ 57 814,00
(CINCUENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CATORCE Y
00/100 SOLES); Instituto Geofísico del Perú, por las fuentes
de financiamiento Recursos Ordinarios en S/ 2 310 071,00
(DOS MILLONES TRESCIENTOS DIEZ MIL SETENTA Y
UNO Y 00/100 SOLES) y Donaciones y Transferencias en S/
134 080,00 (CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL OCHENTA
Y 00/100 SOLES) y Servicio Nacional de Meteorología e
Hidrología, por las fuentes de financiamiento Recursos
Ordinarios en S/ 493 284,00 (CUATROCIENTOS NOVENTA
Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO Y 00/100
SOLES) y Donaciones y Transferencias en S/ 542 660,00
(QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS
SESENTA Y 00/100 SOLES);
Que, mediante el Decreto Supremo N° 194-2018-EF
se autorizó una transferencia de partidas para bienes
y servicios en la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios por la suma de S/ 2 078 281,00 (DOS
MILLONES SETENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS
OCHENTA Y UNO Y 00/100 SOLES) a favor del pliego
Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS, monto
que para su ejecución requiere se incremente el límite de
gasto;
De conformidad con lo establecido en el literal b)
del párrafo 5.1 del artículo 5 de la Ley Nº 30694, Ley de
Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018; y el párrafo 4.2 del artículo 4 del
Decreto de Urgencia N° 005-2018;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de S/ 47 600
000,00 (CUARENTA Y SIETE MILLONES SEISCIENTOS
MIL Y 00/100 SOLES) a favor del pliego 008: Comisión
de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo–
PROMPERÚ, para fortalecer las actividades de promoción
turística, de acuerdo al siguiente detalle:
INGRESOS En Soles
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
1 : Ingresos Presupuestarios
1.1 : Impuestos y Contribuciones
Obligatorias
1.1.4 : Impuesto sobre el Comercio y las
Transacciones Internacionales
1.1.4 2 : Otros Impuestos sobre el Comercio
y las Transacciones Internacionales
1.1.4 2. 1 : Impuesto Extraordinario para la
Promoción y Desarrollo Turístico
Nacional
1.1.4 2. 1 1 : Impuesto Extraordinario para la
Promoción y Desarrollo Turístico
Nacional
47 600 000,00
——————-
TOTAL INGRESOS 47 600 000,00
============
EGRESOS En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 008 : Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo–
PROMPERÚ
UNIDAD EJECUTORA 001 : Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo–
PROMPERÚ
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0127 : Mejora de la competitividad de los
destinos turísticos
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
PRODUCTO 3000665 : Destinos turísticos con servicios de
promoción de la oferta turística
ACTIVIDAD 5005051 : Promoción externa de los destinos
turísticos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 38 100 000,00
ACTIVIDAD 5005050 Promoción interna de los destinos
turísticos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 4 500 000,00
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5001085 : Promoción del turismo interno
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 5 000 000,00
———————-
TOTAL EGRESOS 47 600 000,00
============
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular del pliego habilitado en el Crédito
Suplementario aprueba mediante Resolución, la
desagregación de los recursos autorizados en el artículo
1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
calendario de la vigencia de este dispositivo legal. Copia
de la Resolución es remitida dentro de los cinco (05) días
de aprobada a los organismos señalados en el párrafo
23.2 del artículo 23 de la Ley Nº 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en el pliego involucrado solicita a la Dirección General de
Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado, instruye a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos del Crédito Suplementario a que se refiere
el artículo 1 no pueden ser destinados, bajo responsabilidad,
a fines distintos para los cuales son incorporados.
Artículo 4. Del Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Presidente del
Consejo de Ministros, por el Ministro de Comercio Exterior
y Turismo, por el Ministro del Interior, por la Ministra del
Ambiente y por el Ministro de Economía y Finanzas.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
ÚNICA. Incremento del Límite de Gasto
Increméntese el límite de gasto en materia de bienes
y servicios conforme a lo establecido en el párrafo 4.2 del
artículo 4 del Decreto de Urgencia N° 005-2018, en los
montos y pliegos siguientes:
- Pliego 008: Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo–PROMPERÚ, por la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios en S/ 47 600 000,00
(CUARENTA Y SIETE MILLONES SEISCIENTOS MIL Y
00/100 SOLES).
- Pliego 073: Superintendencia Nacional de
Migraciones por la fuente de financiamiento Recursos
Directamente Recaudados en S/ 9 563 416,00 (NUEVE
MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y TRES MIL
CUATROCIENTOS DIECISÉIS Y 00/100 SOLES).
- Pliego 055: Agencia de Promoción de la
Inversión Privada por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados en S/ 347 096,00
23
(TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL NOVENTA Y
SEIS Y 00/100 SOLES).
- Pliego 096: Central de Compras Públicas – PERÚ
COMPRAS por la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios en S/ 2 078 281,00 (DOS MILLONES SETENTA
Y OCHO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO Y 00/100
SOLES).
- Pliego 022: Organismo Supervisor de la Inversión en
Infraestructura de Transporte de Uso Público por la fuente
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados en
S/ 5 432 281,00 (CINCO MILLONES CUATROCIENTOS
TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO Y
00/100 SOLES).
- Pliego 024: Organismo de Supervisión de los
Recursos Forestales y de Fauna Silvestre por las
fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios en
S/ 940 749,00 (NOVECIENTOS CUARENTA MIL
SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES)
y Recursos Directamente Recaudados en S/ 224 672,00
(DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS
SETENTA Y DOS Y 00/100 SOLES).
- Pliego 051: Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental, por las fuentes de financiamiento Recursos
Ordinarios en S/ 182 940,00 (CIENTO OCHENTA
Y DOS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y 00/100
SOLES) y Recursos Directamente Recaudados en S/
838 414,00 (OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL
CUATROCIENTOS CATORCE Y 00/100 SOLES).
- Pliego 052: Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles, por las fuentes
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados
en S/ 766 727,00 (SETECIENTOS SESENTA Y SEIS
MIL SETECIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 SOLES) y
Donaciones y Transferencias en S/ 73 800,00 (SETENTA
Y TRES MIL OCHOCIENTOS Y 00/100 SOLES).
- Pliego 055: Instituto de Investigaciones de la
Amazonía Peruana, por las fuentes de financiamiento
Recursos Ordinarios en S/ 26 169,00 (VEINTISÉIS MIL
CIENTO SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), Recursos
Directamente Recaudados en S/ 70 233,00 (SETENTA
MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES Y 00/100 SOLES),
Donaciones y Transferencias en S/ 3 550,00 (TRES MIL
QUINIENTOS CINCUENTA Y 00/100 SOLES) y Recursos
Determinados en S/ 57 814,00 (CINCUENTA Y SIETE MIL
OCHOCIENTOS CATORCE Y 00/100 SOLES).
- Pliego 112: Instituto Geofísico del Perú, por las
fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios en S/
2 310 071,00 (DOS MILLONES TRESCIENTOS DIEZ
MIL SETENTA Y UNO Y 00/100 SOLES) y Donaciones
y Transferencias en S/ 134 080,00 (CIENTO TREINTA Y
CUATRO MIL OCHENTA Y 00/100 SOLES).
- Pliego 331: Servicio Nacional de Meteorología e
Hidrología, por las fuentes de financiamiento Recursos
Ordinarios en S/ 493 284,00 (CUATROCIENTOS
NOVENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y
CUATRO Y 00/100 SOLES) y Donaciones y Transferencias
en S/ 542 660,00 (QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL
SEISCIENTOS SESENTA Y 00/100 SOLES).
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de agosto del año dos mil dieciocho.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
FABIOLA MUÑOZ DODERO
Ministra del Ambiente
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior
1686113-2
24 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Designan Directores de las Oficinas de
Infraestructura Tecnológica y de Gobierno
de Tecnologías de la Información de la
Oficina General de Tecnologías de la
Información
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 293-2018-EF/43
Lima, 24 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 181-2017-
EF/43 se designó al señor Jean Merry Salas Rojas, en el
cargo de Director de Programa Sectorial II – Director de la
Oficina de Infraestructura Tecnológica, Categoría F-3, de
la Oficina General de Tecnologías de la Información del
Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, el señor Jean Merry Salas Rojas ha presentado
su renuncia al referido cargo, por lo que resulta pertinente
aceptarla, así como designar a la persona que ejerza
dicha función; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
el Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
005-90-PCM; y, en el Decreto Supremo N° 117-2014-EF,
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Economía y Finanzas;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por
el señor Jean Merry Salas Rojas, al cargo de Director
de Programa Sectorial II – Director de la Oficina de
Infraestructura Tecnológica, Categoría F-3, de la Oficina
General de Tecnologías de la Información del Ministerio
de Economía y Finanzas, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Gustavo Humberto
Campos Pérez, en el cargo de Director de Programa
Sectorial II – Director de la Oficina de Infraestructura
Tecnológica, Categoría F-3, de la Oficina General de
Tecnologías de la Información del Ministerio de Economía
y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1685089-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 294-2018-EF/43
Lima, 24 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente
al cargo de Director de Programa Sectorial II – Director de
la Oficina de Gobierno de Tecnologías de la Información,
Categoría F-3, de la Oficina General de Tecnologías de la
Información del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, en este contexto, resulta necesario designar a
la persona que ejerza las funciones inherentes al referido
cargo; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
el Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
25
005-90-PCM; y, en el Decreto Supremo N° 117-2014-EF,
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Economía y Finanzas;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Jorge Guillermo
Avila Elías, en el cargo de Director de Programa Sectorial
II – Director de la Oficina de Gobierno de Tecnologías de
la Información, Categoría F-3, de la Oficina General de
Tecnologías de la Información del Ministerio de Economía
y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1685089-2
Oficializan el Set de Normas Internacionales
de Información Financiera versión 2018, la
modificación a la NIC 19 - Beneficios a los
Empleados, y el Marco Conceptual para la
Información Financiera
CONSEJO NORMATIVO DE CONTABILIDAD
RESOLUCIÓN Nº 002-2018-EF/30
Lima, 23 de agosto de 2018
VISTOS:
Los despachos N° 10750, 37573 y 35748 que
respectivamente contienen el Set de Normas
Internacionales de Información Financiera versión
2018, las modificaciones a la NIC 19 – Beneficios a los
Empleados y el Marco Conceptual para la Información
Financiera.
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 10 de la Ley Nº 28708 – Ley
General del Sistema Nacional de Contabilidad, el Consejo
Normativo de Contabilidad tiene entre otras funciones la
de emitir resoluciones dictando y aprobando las normas
de contabilidad para las entidades del sector privado;
Que, conforme al numeral 16.3 del artículo 16 de la
precitada Ley, las entidades del sector privado efectuarán
el registro contable de sus transacciones con sujeción a
las normas y procedimientos dictados y aprobados por el
Consejo Normativo de Contabilidad;
Que, los miembros del Consejo Normativo de
Contabilidad acordaron oficializar los documentos
mencionados en Vistos, para su utilización en el país;
En uso de las atribuciones conferidas en el artículo 10
de la Ley Nº 28708 – Ley General del Sistema Nacional
de Contabilidad;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Oficializar el Set de Normas
Internacionales de Información Financiera versión
2018, la modificación a la NIC 19 – Beneficios a los
Empleados, y el Marco Conceptual para la Información
Financiera.
Artículo 2.- La vigencia de las normas mencionadas
en el artículo 1, es la establecida en cada una de ellas.
Artículo 3.- Publicar las normas señaladas en el
artículo 1 de la presente Resolución en la página Web del
Ministerio de Economía y Finanzas: www.mef.gob.pe, en
la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Artículo 4.- Encargar a la Dirección General de
Contabilidad Pública y recomendar a la Junta de Decanos
de Colegios de Contadores Públicos del Perú, a los
Colegios de Contadores Públicos Departamentales y a las
Facultades de Ciencias Contables y Financieras de las
26 NORMAS LEGALES
Universidades del país y otras instituciones competentes,
la difusión de lo dispuesto por la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSCAR PAJUELO RAMÍREZ
Presidente
OSCAR ALFREDO DÍAZ BECERRA
Facultades de Ciencias de la Contabilidad de las
Universidades del País
ANA MARIA ESQUERRE PÉREZ
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP
FREDY R. LLAQUE SÁNCHEZ
Superintendencia Nacional de Aduanas y
Administración Tributaria
YORLLELINA MÁRQUEZ FARFÁN
Dirección General de Contabilidad Pública
MELINA MARTEL ORTIZ
Superintendencia de Mercados de Valores
BLANCA S. GUILLERMO SERREPE
Instituto Nacional de Estadísticas e Informática
CARLOS RUIZ HILLPHA
Confederación Nacional de Instituciones
Empresariales Privadas
ÁNGEL R. SALAZAR FRISANCHO
Junta de Decanos de los Colegios de Contadores
Públicos del Perú
Anexo
Set de Normas 2018
Marco Conceptual para la Información Financiera
NIC 1 Presentación de Estados Financieros
NIC 2 Inventarios
NIC 7 Estado de Flujos de Efectivo
NIC 8 Políticas Contables, Cambios en las
Estimaciones Contables y Errores
NIC 10 Hechos Ocurridos Después del Periodo sobre
el que se Informa
NIC 12 Impuesto a las Ganancias
NIC 16 Propiedades, Planta y Equipo
NIC 19 Beneficios a los Empleados
NIC 20 Contabilización de las Subvenciones del
Gobierno e Información a Revelar sobre Ayudas
Gubernamentales
NIC 21 Efectos de las Variaciones en las Tasas de
Cambio de la Moneda Extranjera
NIC 23 Costos por Préstamos
NIC 24 Información a Revelar sobre Partes
Relacionadas
NIC 26 Contabilización e Información Financiera sobre
Planes de Beneficio por Retiro
NIC 27 Estados Financieros Separados
NIC 28 Inversiones en Asociadas y Negocios
Conjuntos
NIC 29 Información Financiera en Economías
Hiperinflacionarias
NIC 32 Instrumentos Financieros: Presentación
NIC 33 Ganancias por Acción
NIC 34 Información Financiera Intermedia
NIC 36 Deterioro del Valor de los Activos
NIC 37 Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos
Contingentes
NIC 38 Activos intangibles
NIC 39 Instrumentos Financieros: Reconocimiento y
Medición
NIC 40 Propiedades de Inversión
NIC 41 Agricultura
CINIIF 1 Cambios en Pasivos Existentes por Retiro de
Servicio, Restauración y Similares
CINIIF 2 Aportaciones de Socios de Entidades
Cooperativas e Instrumentos Similares
CINIIF 5 Derechos por la Participación en Fondos para
el Retiro del servicio, la Restauración y la Rehabilitación
Medioambiental
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
CINIIF 6 Obligaciones surgidas de la Participación en
Mercados Específicos -Residuos de Aparatos Eléctricos
y Electrónicos
CINIIF 7 Aplicación del Procedimiento de Reexpresión
según la NIC 29 Información Financiera en Economías
Hiperinflacionarias
CINIIF 10 Información Financiera Intermedia y
Deterioro del Valor
CINIIF 12 Acuerdos de Concesión de Servicios
CINIIF 14 NIC 19 El Límite de un Activo por Beneficios
Definidos, Obligación de Mantener un Nivel Mínimo de
Financiación y su Interacción
CINIIF 16 Coberturas de una Inversión Neta en un
Negocio en el Extranjero
CINIIF 17 Distribuciones, a los Propietarios, de Activos
Distintos al Efectivo
CINIIF 19 Cancelación de Pasivos Financieros con
Instrumentos de Patrimonio
CINIIF 20 Costos de Desmonte en la Fase de
Producción de una Mina a Cielo Abierto
CINIIF 21 Gravámenes
CINIIF 22 Transacciones en Moneda Extranjera y
Contraprestaciones Anticipadas
CINIIF 23 La Incertidumbre frente a los Tratamientos
del Impuesto a las Ganancias
NIIF 1 Adopción por Primera Vez de las Normas
Internacionales de Información Financiera
NIIF 2 Pagos Basados en Acciones
NIIF 3 Combinaciones de Negocios
NIIF 4 Contratos de Seguro
NIIF 5 Activos no Corrientes Mantenidos para la Venta
y Operaciones Discontinuadas
NIIF 6 Exploración y Evaluación de Recursos
Minerales
NIIF 7 Instrumentos Financieros: Información a
Revelar
NIIF 8 Segmentos de Operación
NIIF 9 Instrumentos Financieros
NIIF 10 Estados Financieros Consolidados
NIIF 11 Acuerdos Conjuntos
NIIF 12 Información a Revelar sobre Participaciones
en Otras Entidades
NIIF 13 Medición del Valor Razonable
NIIF 14 Cuentas de Diferimientos de Actividades
Reguladas
NIIF 15 Ingresos de Actividades Ordinarias
Procedentes de Contratos con Clientes
NIIF 16 Arrendamientos
NIIF 17 Contratos de Seguro
SIC-7 Introducción del Euro
SIC-10 Ayudas Gubernamentales - Sin Relación
Específica con Actividades de Operación
SIC-25 Impuesto a las Ganancias - Cambios en la
Situación Fiscal de la Entidad o de sus Accionistas
SIC-29 Acuerdos de Concesión de Servicios:
Información a Revelar
SIC-32 Activos Intangibles - Costos de Sitios Web
1685899-1
EDUCACION
Aprueban Norma Técnica “Disposiciones
para la ejecución de acciones de
acondicionamiento de la infraestructura para
la mejora de condiciones de accesibilidad
y la adquisición de materiales pedagógicos
y tecnológicos específicos para la atención
de estudiantes con necesidades educativas
especiales asociadas a discapacidad en las
instituciones educativas de educación básica
y técnico productiva”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 468-2018-MINEDU
Lima, 28 de agosto de 2018
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
VISTOS, el Oficio N° 476-2018-MINEDU/VMGP-
DIGESE de la Dirección General de Servicios
Educativos Especializados, los Oficios N°s 3544 y
3815-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED, los Informes N°
080 y 083-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED-UGM-RGFZ
de la Unidad Gerencial de Mantenimiento del PRONIED,
el Informe N° 595-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED-OAJ
de la Oficina de Asesoría Jurídica del PRONIED y el
Informe N° 873-2018-MINEDU-SG-OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el literal b) del numeral 28.1 del artículo
28 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, se autorizó al Ministerio
de Educación a financiar durante el Año Fiscal 2018, bajo
la modalidad de subvenciones, el acondicionamiento
de la infraestructura para la mejora de condiciones de
accesibilidad, la adquisición de materiales pedagógicos y
tecnológicos específicos para la atención de estudiantes
con necesidades educativas especiales asociadas
a discapacidad. Dicho financiamiento comprende la
contratación de bienes y servicios necesarios para
tal fin, en las Instituciones Educativas de Educación
Básica y Técnico Productiva que atienden a estudiantes
con necesidades educativas especiales asociadas a
discapacidad, hasta por la suma de S/ 5 000 000,00 (Cinco
millones y 00/100 soles), que incluye el financiamiento de
los gastos operativos del seguimiento y monitoreo de las
referidas actividades;
Que, el numeral 28.3 del citado artículo establece
que mediante Resolución Ministerial, el Ministerio de
Educación aprobará las disposiciones que resulten
necesarias para la aplicación de lo establecido en el
referido artículo, las cuales incluyen los mecanismos
para la apertura de cuentas y de devolución ante la no
utilización de los recursos, así como el plazo hasta el
cual se ejecuta lo dispuesto en el numeral 28.1 del citado
artículo;
Que, mediante Oficio N° 476-2018-MINEDU/VMGP-
DIGESE la Dirección General de Servicios Educativos
Especializados (DIGESE) remite al Programa Nacional
de Infraestructura Educativa (PRONIED), la propuesta
de Norma Técnica “Disposiciones para la ejecución de
acciones de acondicionamiento de la infraestructura
para la mejora de condiciones de accesibilidad y la
adquisición de materiales pedagógicos y tecnológicos
específicos para la atención de estudiantes con
necesidades educativas especiales asociadas a
discapacidad en las instituciones educativas de
educación básica y técnico productiva”, en adelante
Norma Técnica, y solicita se continúen las acciones
para su aprobación;
Que, a través del Oficio N° 1829-2018-MINEDU/
VMGI-DIGEIE la Dirección de Planificación de
Inversiones (DIPLAN) de la Dirección General de
Infraestructura Educativa (DIGEIE) valida los criterios de
focalización propuestos por la DEBE para los Centros de
Educación Básica (CEBE) y Programas de Intervención
Temprana (PRITE); asimismo, mediante Informe N°
059-2018-MINEDU/VMGI-DIGEIE-DINOR la Dirección de
Normatividad de Infraestructura (DINOR) de la DIGEIE
emitió opinión favorable a la Norma Técnica;
Que, a través del Memorándum N° 321-2018-MINEDU/
VMGI-DIGEGED de fecha 17 de julio de 2018, la Dirección
General de Gestión Descentralizada (DIGEGED) remite
al PRONIED el Informe Técnico N° 079-2018-MINEDU/
VMGI-DIGEGED que contiene la opinión sobre la
viabilidad de la Norma Técnica;
Que, mediante los Oficios N°s 3544 y
3815-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED el PRONIED remitió
la Norma Técnica y el sustento técnico correspondiente,
contenido en los Informes N°s 080 y 083-2018-MINEDU/
VMGI-PRONIED-UGM-RGFZ de la Unidad Gerencial
de Mantenimiento del PRONIED, a través de los cuales
justifican la aprobación de la citada Norma Técnica en el
marco de lo establecido en el literal b) del numeral 28.1 y
el numeral 28.2 del artículo 28 de la Ley N° 30693, Ley de
27
Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2018;
indicándose además que la Norma Técnica cuenta con la
opinión favorable de la Dirección General de Calidad de
la Gestión Escolar;
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica del PRONIED ha
opinado favorablemente sobre la aprobación del proyecto
de Norma Técnica propuesta por la Unidad Gerencial de
Mantenimiento de PRONIED, indicando que la citada
norma coadyuvará al logro de los objetivos institucionales
de PRONIED ejecutados a través de la referida Unidad
Gerencial, la misma que se enmarca en lo dispuesto en el
numeral 28.3 del artículo 28 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
Que, mediante Informe N° 588-2018-MINEDU/SPE-
OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto de
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de la
Secretaría de Planificación Estratégica ha emitido opinión
favorable sobre la Norma Técnica, indicando que ésta
se encuentra alineada a los documentos de planificación
institucional y cuenta con los recursos necesarios para
financiar las acciones vinculadas a la ejecución de la
misma;
Que, el artículo 32 del Manual de Organización y
Funciones del PRONIED, aprobado por Resolución
Ministerial N° 034-2016-MINEDU, establece que la
Unidad Gerencial de Mantenimiento es responsable
de llevar a cabo los procesos de mantenimiento
y conservación de la infraestructura educativa
(mejoramiento y/o rehabilitación) de los locales escolares
en todos los niveles y modalidades de la Educación
Básica y de la Educación Superior Pedagógica,
Tecnológica y Productiva; teniendo entre sus funciones
la de supervisar y monitorear el desarrollo de las
acciones referidas al mejoramiento y/o conservación de
infraestructuras educativas públicas del ámbito nacional;
Con el visado del Viceministerio de Gestión
Institucional, de la Secretaría General, de la Dirección
Ejecutiva de PRONIED, de la Unidad Gerencial de
Mantenimiento, de la Dirección General de Servicios
Educativos Especiales, de la Dirección de Educación
Básica Especial, de la Dirección General de Gestión
Descentralizada, de la Dirección General de Calidad de
Gestión Escolar, de la Oficina de Planificación Estratégica
y Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificada por la Ley N° 26510, la Ley N° 30693, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, el Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, que
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación, y el Decreto Supremo N°
004-2014-MINEDU, que creó el Programa Nacional de
Infraestructura Educativa - PRONIED;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica “Disposiciones
para la ejecución de acciones de acondicionamiento
de la infraestructura para la mejora de condiciones de
accesibilidad y la adquisición de materiales pedagógicos
y tecnológicos específicos para la atención de estudiantes
con necesidades educativas especiales asociadas a
discapacidad en las instituciones educativas de educación
básica y técnico productiva”; la misma que como Anexo
forma parte de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución ministerial y su anexo en el Sistema de
Información Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en
el Portal Institucional del Ministerio de Educación (www.
minedu.gob.pe), el mismo día de la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese y comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1686058-1
28 NORMAS LEGALES
Aprueban “Norma Técnica que establece
disposiciones para el otorgamiento,
ejecución y rendición de cuentas de los
recursos financieros otorgados mediante
subvenciones a favor de entidades privadas
sin fines de lucro e instituciones comprendidas
en el acuerdo internacional aprobado por
Decreto Ley N° 23211, para la implementación
de propuestas de servicio educativo en
instituciones educativas públicas que brindan
servicio bajo el Modelo de Servicio Educativo
Secundaria con Residencia Estudiantil en el
Ámbito Rural”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 469-2018-MINEDU
Lima, 28 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley N° 28044, Ley General
de Educación, establece que la educación es un derecho
fundamental de la persona y de la sociedad; y que el
Estado garantiza el ejercicio del derecho a una educación
integral y de calidad para todos y la universalización de la
educación básica;
Que, asimismo, el artículo 12 de la citada Ley señala
que para asegurar la universalización de la educación
básica en todo el país como sustento del desarrollo
humano, la educación es obligatoria para los estudiantes
de los niveles de inicial, primaria y secundaria. El Estado
provee los servicios públicos necesarios para lograr este
objetivo y garantiza que el tiempo educativo se equipare a
los estándares internacionales;
Que, mediante Resolución de Secretaría General N°
040-2016-MINEDU se aprobaron los Lineamientos que
regulan las formas de atención diversificada en el nivel
de educación secundaria de la educación básica regular
en el ámbito rural; en cuyo numeral 6.3 se establecen
las formas de atención diversificada, siendo uno de ella,
el servicio educativo de Secundaria con Residencia
Estudiantil (Hogares Interculturales), el cual permite el
acceso de estudiantes de diversas zonas dispersas del
ámbito rural, a una educación de calidad con pertinencia
al contexto y su diversidad cultural, además de proveerles
alojamiento, alimentación y protección, contribuyendo así
a su desarrollo personal, familiar y social;
Que, con Resolución de Secretaría General N°
732-2017-MINEDU, se creó el “Modelo de Servicio
Educativo Secundaria con Residencia Estudiantil en el
ámbito rural” con la finalidad de desarrollar una propuesta
pedagógica pertinente a las necesidades formativas de
las y los estudiantes del nivel de educación secundaria,
de zonas rurales que presentan dispersión geográfica,
que les garantice el derecho a la educación, en un marco
de equidad de oportunidades con un enfoque intercultural
y de respeto a la diversidad, contribuyendo a su acceso,
permanencia y culminación oportuna. Dicho Modelo
tiene como objetivo específico, entre otros, incrementar
el acceso al servicio educativo del nivel de educación
secundaria a estudiantes provenientes de centros
poblados rurales que presentan dispersión geográfica, a
partir de la implementación de un servicio educativo de
nivel de educación secundaria con residencia estudiantil
en el ámbito rural;
Que, el artículo 31 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018
autoriza, excepcionalmente, al Ministerio de Educación,
a otorgar subvenciones hasta por el monto de S/ 40 000
000,00 (CUARENTA MILLONES Y 00/100 SOLES) a favor
de entidades privadas sin fines de lucro, e instituciones
comprendidas en el Acuerdo Internacional aprobado
por Decreto Ley N° 23211, en el marco de lo dispuesto
en la Ley N° 28044, Ley General de Educación y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 011-2012-
ED, para la implementación de propuestas de servicio
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
educativo en instituciones educativas públicas, del nivel
de educación primaria y secundaria, de la modalidad de
educación básica regular, ubicadas en el ámbito rural y
en instituciones educativas públicas que brindan servicio
bajo la forma de atención diversificada denominada
Secundaria con Residencia Estudiantil. Dichas
subvenciones se aprueban mediante resolución del titular
del pliego Ministerio de Educación, previa suscripción de
convenio, para lo cual se requiere el informe favorable
de su oficina de presupuesto o la que haga sus veces.
La resolución del titular del pliego se publica en el diario
oficial El Peruano; asimismo establece que el Ministerio de
Educación es responsable de evaluar la implementación
de las propuestas de servicio educativo, del monitoreo,
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los
cuales fueron entregados los recursos públicos y asegurar
la rendición de cuentas de los recursos financieros
otorgados en la subvención. Finalmente, el Ministerio de
Educación, mediante resolución de su titular, establece los
requisitos y disposiciones para el otorgamiento, ejecución
y rendición de cuentas de los recursos financieros
otorgados mediante subvenciones. Dichos recursos, bajo
responsabilidad, deben ser destinados sólo a los fines
para los cuales se autorizó su otorgamiento conforme al
citado artículo;
Que, el artículo 123 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU, establece que
la Dirección de Servicios Educativos en el Ámbito Rural es
responsable de formular e implementar articuladamente
las políticas, planes, propuestas pedagógicas de los
servicios educativos brindados en instituciones educativas
multigrado monolingüe castellano, así como los servicios
educativos específicos para el ámbito rural; y que depende
de la Dirección General de Educación Básica Alternativa,
Intercultural Bilingüe, y de Servicios Educativos en el
Ámbito Rural;
Que, mediante el Oficio N° 740-2018-MINEDU/
VMGP-DIGEIBIRA, la Dirección General de Educación
Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe, y de Servicios
Educativos en el Ámbito Rural remite el Informe N°
055-2018-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-DISER emitido por
la Dirección de Servicios Educativos en el Ámbito Rural en
el cual se sustenta y solicita aprobar la “Norma Técnica que
establece disposiciones para el otorgamiento, ejecución y
rendición de cuentas de los recursos financieros otorgados
mediante subvenciones a favor de entidades privadas sin
fines de lucro e instituciones comprendidas en el acuerdo
internacional aprobado por Decreto Ley N° 23211, para
la implementación de propuestas de servicio educativo
en instituciones educativas públicas que brindan servicio
bajo el Modelo de Servicio Educativo Secundaria con
Residencia Estudiantil en el Ámbito Rural”, en el marco de
lo dispuesto por el artículo 31 de la Ley de Presupuesto
del Sector Público para el año Fiscal 2018, con la finalidad
de brindar transparencia al proceso de verificación de
requisitos y evaluación de las citadas propuestas;
Que, mediante los Informes N°s 011-2018-MINEDU/SG/
OGA-OCCP-CP1 y 041-2018-MINEDU/VMGP-DIGEBR-
DES-AT y los Memorandos N°s 318-2018-MINEDU/
VMGI-DIGEGED y 838-2018-MINEDU/VMGI-DIGC, la
Oficina de Contabilidad y Control Previo de la Oficina
General de Administración, la Dirección de Educación
Secundaria de la Dirección General de Educación Básica
Regular, la Dirección General de Gestión Descentralizada
y la Dirección General de Calidad de la Gestión Escolar,
respectivamente, en el marco de sus competencias, han
emitido opiniones favorables a la citada propuesta de
Norma Técnica;
Que, mediante Informes N°s 391 y 549-2018-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP la Unidad de Planificación y Presupuesto
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto
de la Secretaría de Planificación Estratégica señala que la
propuesta de la citada Norma Técnica resulta congruente
con las acciones estratégicas contenidas en el Proyecto
Educativo Nacional al 2021, aprobado por Resolución
Suprema N° 001-2007-ED y con los objetivos estratégicos
sectoriales establecidos en el Plan Estratégico Sectorial
Multianual de Educación 2016-2021, aprobado por
Resolución Ministerial N° 287-2016-MINEDU; asimismo
señala que se cuentan con los recursos disponibles para
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
su implementación, en el marco de lo dispuesto en el
artículo 31 de la Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018;
Que, mediante Informe N° 802-2018-MINEDU/SG-
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica concluye que
la propuesta de “Norma Técnica que establece disposiciones
para el otorgamiento, ejecución y rendición de cuentas de
los recursos financieros otorgados mediante subvenciones a
favor de entidades privadas sin fines de lucro e instituciones
comprendidas en el acuerdo internacional aprobado por
Decreto Ley N° 23211, para la implementación de propuestas
de servicio educativo en instituciones educativas públicas
que brindan servicio bajo el Modelo de Servicio Educativo
Secundaria con Residencia Estudiantil en el Ámbito Rural”,
resulta legalmente viable;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Secretaría
de Planificación Estratégica, de la Oficina de Planificación
Estratégica y Presupuesto, de la Unidad de Planificación
y Presupuesto, de la Oficina General de Administración, de
la Dirección General de Educación Básica Regular, de la
Dirección General de Gestión Descentralizada, de la Dirección
General de Calidad de la Gestión Escolar, de la Dirección
General de Educación Básica Alternativa, Intercultural
Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural, de la
Dirección de Servicios Educativos en el Ámbito Rural y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad, con lo previsto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; la Ley N° 28044,
Ley General de Educación, la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018 y el Reglamento de Organización y funciones del
Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la “Norma Técnica que establece
disposiciones para el otorgamiento, ejecución y rendición
de cuentas de los recursos financieros otorgados
mediante subvenciones a favor de entidades privadas sin
fines de lucro e instituciones comprendidas en el acuerdo
internacional aprobado por Decreto Ley N° 23211, para
la implementación de propuestas de servicio educativo
en instituciones educativas públicas que brindan servicio
bajo el Modelo de Servicio Educativo Secundaria con
Residencia Estudiantil en el Ámbito Rural”, que como
Anexo forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2.- Publicación
Disponer la publicación de la presente resolución
y su Anexo, en el Sistema de Información Jurídica de
Educación - SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
Ministerio de Educación (http://www.minedu.gob.pe/), en
el mismo día de la publicación de la presente resolución
en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1686097-1
ENERGIA Y MINAS
Aprueban el reordenamiento del Cuadro
para Asignación de Personal Provisional -
CAP Provisional del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 321-2018-MEM/DM
Lima, 27 de agosto de 2018
VISTOS: El Informe N° 249-2018-MEM/OGA-RH de la
Oficina de Recursos Humanos de la Oficina General de
29
Administración; el Informe Nº 068-2018-OGP-DIR de la
Oficina de Desarrollo Institucional y Coordinación Regional
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y el
Informe N° 808-2018-MEM/OGJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 2 del artículo 4 del Capítulo II
del Título I de la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo
Público, establece que el empleado de confianza es quien
desempeña cargo de confianza técnico o político, distinto
al del funcionario público, se encuentra en el entorno de
quien lo designa o remueve libremente, y en ningún caso
será mayor al 5% de los servidores públicos existentes en
cada entidad;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 29849, Ley que establece la eliminación
progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y otorga derechos laborales, señala que la
contratación directa de funcionarios, empleados de
confianza y personal directivo superior, podrá efectuarse
bajo los alcances del régimen especial de Contratación
Administrativa de Servicios - CAS, sin la necesidad de
que exista previamente un concurso público de méritos,
teniendo en consideración que la plaza a ocuparse esté
contenida necesariamente en el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional;
Que, en el marco de la rectoría del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, la
Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR es la
responsable de formular la política nacional del servicio
civil, correspondiendo a las oficinas de recursos humanos
de las entidades públicas, o las que hagan sus veces,
ejecutar e implementar las disposiciones emitidas por el
ente rector;
Que, con la finalidad de viabilizar el tránsito de las
Entidades al nuevo régimen del servicio civil, mediante la
Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-
PE, modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 057-2016-SERVIR-PE, se formaliza la aprobación de
la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para
la gestión del proceso de administración de puestos,
y elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos de
la Entidad – CPE”, que incluyen los lineamientos para
la aprobación del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional, es el documento de gestión
institucional de carácter temporal que contiene los cargos
definidos y aprobados por la entidad, sobre la base de su
estructura orgánica vigente prevista en su Reglamento de
Organización y Funciones, cuya finalidad es viabilizar la
operación de las entidades públicas durante el periodo de
transición del sector público al régimen del servicio civil
previsto en la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil;
Que, el numeral 5) del Anexo 4 de la Directiva N°
002-2015-SERVIR/GDSRH, señala que el reordenamiento de
cargos del Cuadro para Asignación de Personal Provisional
– CAP Provisional, es el procedimiento mediante el cual se
realizan las siguientes acciones: cambios en los campos:
“n° de orden”, “cargo estructural”, “código”, “clasificación”,
“situación del cargo”, y “cargo de confianza”, entre otros;
Que, la precitada disposición establece que el
reordenamiento de cargos contenidos en el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional,
no requiere de un nuevo proceso de aprobación; y que
el reordenamiento de cargos podrá aprobarse mediante
resolución o dispositivo legal que corresponda al titular
de la entidad, previo informe de la oficina de recursos
humanos, o la que haga sus veces, con el visto bueno
de la oficina de racionalización, o quien haga sus veces;
Que, mediante Ley 30705, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas, se establece
que la Alta Dirección se encuentra conformada por el
Ministro, el Viceministro de Electricidad, el Viceministro
de Hidrocarburos, el Viceministro de Minas y el Secretario
General, y que cuenta con un gabinete de asesoramiento
especializado para la conducción estratégica de las
políticas a su cargo y la coordinación con el Poder
Legislativo, por lo que resulta conveniente modificar el
30 NORMAS LEGALES
Cuadro para Asignación de Personal Provisional – CAP
Provisional, a fin de contar con dicho asesoramiento;
Que, por Decreto Supremo Nº 021-2018-EM, publicado
en el Diario Oficial El Peruano el 20 de agosto de 2018,
se modificó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto
Supremo Nº 031-2007-EM, por lo que resulta necesario
proceder con el reordenamiento del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional – CAP Provisional para la
actualización de la estructura orgánica del MEM;
Que, en el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Energía y
Minas, aprobado por Resolución Ministerial Nº 168-2018-
MEM/DM, existen cargos estructurales, clasificados como
Directivo Superior (SP-DS), que se requiere considerar
como Empleados de Confianza;
Que, de acuerdo a lo previsto en la Primera
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29849,
las plazas señaladas en los considerandos precedentes
deben estar contenidas en el Cuadro para Asignación de
Personal Provisional – CAP Provisional del Ministerio de
Energía y Minas;
Que, con Informe N° 249-2018-MEM/OGA-RH de la Oficina
de Recursos Humanos, se propone reordenar el Cuadro
para Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional
de la entidad, a fin de contar con el personal necesario del
Gabinete de Asesores de la Alta Dirección, actualizar la
estructura orgánica de la entidad, y modificar la clasificación
de “Directivo Superior” a “Empleado de Confianza”, de
los cargos de Director de Sistema Administrativo I de las
Oficinas de Planeamiento, Programación de Inversiones
y Cooperación Internacional, Desarrollo Institucional y
Coordinación Regional, y de Presupuesto, así como incluir las
nuevas Direcciones Generales con sus unidades orgánicas
y/o su cambio de denominación;
Que, con Informe Nº 068-2018-OGP-DIR de la Oficina
de Desarrollo Institucional y Coordinación Regional, y el
Informe N° 808-2018-MEM/OGJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, se emite opinión favorable respecto a la
propuesta de la Oficina de Recursos Humanos, por lo que
corresponde aprobar el reordenamiento del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del
Ministerio de Energía y Minas;
Con el visto bueno del Director General de la Oficina
General de Administración; del Director General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; y del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30057,
Ley del Servicio Civil, su Reglamento General aprobado
por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM; la Ley N°
30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas; el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por
Decreto Supremo Nº 031-2007-EM y sus modificatorias;
y la Directiva N° 002-2015-SERVIR-GDSRH, “Normas
para la gestión del proceso de administración de puestos
y elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos de
la Entidad – CPE”, aprobada mediante Resolución de
Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el reordenamiento del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del
Ministerio de Energía y Minas aprobado por Resolución
Ministerial Nº 168-2018-MEM/DM, que como Anexo forma
parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y el Cuadro para Asignación de
Personal Provisional aprobado en el artículo 1 precedente,
en el Portal Institucional del Ministerio de Energía y Minas
(www.minem.gob.pe), y en el Portal del Estado Peruano
(www.peru.gob.pe), en la misma fecha de publicación de
la presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1685395-1
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Designan Secretaria Técnica del Fondo
de Adelanto Social - FAS, y de su Consejo
Directivo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 323-2018-MEM/DM
Lima, 28 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1334 se crea
el Fondo de Adelanto Social – FAS, dependiente de
la Presidencia del Consejo de Ministros–PCM, con la
finalidad de financiar programas, proyectos y/o actividades
orientados a cerrar o reducir brechas sociales en espacios
geográficos donde se desarrollarán diversas actividades
económicas;
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1334
señala que para el cumplimiento de sus fines, el FAS
cuenta con un Consejo Directivo y una Secretaría Técnica,
y que el Reglamento establece los requisitos, composición,
procedimientos y funciones para la implementación de la
estructura, funcionamiento y operación del FAS;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 023-2018-PCM
se aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo Nº
1334, Decreto Legislativo que crea el Fondo de Adelanto
Social – FAS, siendo que el artículo 9 de dicho Reglamento
establece que el Ministerio de Energía y Minas actúa como
Secretaría Técnica del FAS y de su Consejo Directivo,
cuyo Secretario/a Técnico/a se designa por Resolución
Ministerial del Sector Energía y Minas;
Que, los artículos 10 y 11 del mencionado Reglamento,
establecen el perfil del Secretario/a Técnico/a del
FAS y las funciones de la Secretaría Técnica del FAS,
respectivamente;
Que, teniendo en consideración la Segunda
Disposición Complementaria Final del Reglamento del
Decreto Legislativo Nº 1334, aprobado por Decreto
Supremo Nº 023-2018-PCM, resulta necesario designar
al/la Secretario/a Técnico/a del FAS, y de su Consejo
Directivo;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30705, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas; y, el Decreto
Supremo Nº 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a la señora Patricia Elliot Blas
como Secretaria Técnica del Fondo de Adelanto Social –
FAS, y de su Consejo Directivo.
Artículo 2.- Poner en conocimiento de la Presidencia
del Consejo Directivo del Fondo de Adelanto Social –
FAS, el contenido de la presente Resolución Ministerial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1686100-1
Designan Director General de la Dirección
General de Promoción y Sostenibilidad
Minera
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 325-2018-MEM/DM
Lima, 28 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 021-2018-EM
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 20 de agosto
de 2018, se modifica el Reglamento de Organización y
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por
Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, entre otros, creando
la Dirección General de Promoción y Sostenibilidad
Minera;
Que, el inciso j) del artículo 13 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007-EM,
señala que es función del Ministro de Energía y Minas
nombrar y/o remover a los titulares de los cargos de
confianza del Ministerio y organismos públicos adscritos
del Sector;
Que, se encuentra vacante el cargo de Director
General de la Dirección General de Promoción y
Sostenibilidad Minera, del Ministerio de Energía y Minas;
Que, por convenir al servicio de este Ministerio, es
necesario designar al señor Jaime Gálvez Delgado, para
que ocupe dicho cargo;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 30705,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Energía y Minas; y, el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Jaime Gálvez
Delgado en el cargo de Director General de la Dirección
General de Promoción y Sostenibilidad Minera del
Ministerio de Energía y Minas, cargo considerado de
confianza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1686099-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Aprueban modificación del Plan Operativo
Institucional 2018, POI 2018 del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0351-2018-JUS
Lima, 27 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe Nº 210-2018-JUS/OGPM, de
la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización, y el Informe Nº 888-2018-JUS/OGAJ, de
la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 71.1 del artículo 71 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 304-2012-EF, dispone que las Entidades para
la elaboración de sus Planes Operativos Institucionales
y Presupuestos Institucionales, deben tomar en cuenta
su Plan Estratégico Institucional (PEI) el cual debe
ser concordante, entre otros, con el Plan Estratégico
de Desarrollo Nacional (PEDN) y Planes Estratégicos
Sectoriales Multianuales (PESEM);
Que, el numeral 71.2 del artículo 71 del mencionado
Texto Único Ordenado, establece que el Presupuesto
Institucional se articula con el Plan Estratégico Institucional
de la Entidad, desde una perspectiva de mediano y largo
plazo, a través de los Planes Operativos Institucionales,
en aquellos aspectos orientados a la asignación de los
fondos públicos conducentes al cumplimiento de las
metas y objetivos de la Entidad, conforme a la escala de
prioridades;
Que, asimismo, el numeral 71.3 del artículo 71
del acotado Texto Único Ordenado, refiere que los
31
Planes Operativos Institucionales reflejan las Metas
Presupuestarias que se esperan alcanzar para cada año
fiscal y constituyen instrumentos administrativos que
contienen los procesos a desarrollar en el corto plazo,
precisando las tareas necesarias para cumplir las Metas
Presupuestarias establecidas para dicho período, así
como la oportunidad de su ejecución, a nivel de cada
dependencia orgánica;
Que, mediante Ley Nº 30693, se aprobó la Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
Que, por Decreto Legislativo Nº 1088 se creó el Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN, como
órgano rector, orientador y de coordinación del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico, y como un
organismo técnico especializado adscrito a la Presidencia
del Consejo de Ministros;
Que, mediante Resolución de Presidencia del Consejo
Directivo Nº 026-2017-CEPLAN/PCD, el Centro Nacional
de Planeamiento Estratégico - CEPLAN aprobó la
Directiva Nº 001-2017-CEPLAN/PCD, “Directiva para la
Actualización del Plan Estratégico de Desarrollo Nacional”,
en cuyo artículo 7, numeral 7.2, literal d, establece que
las políticas institucionales se concretan en los planes
estratégicos institucionales - PEI y los planes operativos
institucionales – POI;
Que, por Resolución de Presidencia de Consejo
Directivo Nº 062-2017-CEPLAN-PCD, se modificó la
Guía para el Planeamiento Institucional, aprobada por
Resolución de Presidencia de Consejo Directivo Nº 033-
2017/CEPLAN/PCD, que establece las pautas para el
planeamiento institucional que comprende la política y
los planes que permite la elaboración o modificación del
Plan Estratégico Institucional - PEI y el Plan Operativo
Institucional – POI, en el marco del ciclo de planeamiento
estratégico para la mejora continua;
Que, la mencionada Guía para el Planeamiento
Institucional, en el numeral 6.4 referido a las etapas para la
elaboración del Plan Operativo Institucional – POI, establece
que luego de la aprobación del PIA, la entidad modifica su
POI de ser necesario, de modo que los recursos financieros
estimados en el POI coincidan con el PIA;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0003-2018-
JUS, de fecha 10 de enero de 2018, se aprueba la
modificación del Plan Operativo Institucional – POI 2018
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Que, el artículo 26 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 013-2017-JUS,
señala que la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, es el órgano de asesoramiento responsable
de conducir y coordinar los sistemas administrativos de
planeamiento estratégico, presupuesto público, inversión
pública, modernización de la gestión pública, así como de
los asuntos de cooperación técnica nacional e internacional,
conforme a las normas legales vigentes;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el literal g) del
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, corresponde
al Titular de la Entidad, aprobar las políticas, planes y
programas propios de su función de Ministro de Estado,
así como evaluar su ejecución;
Que, a efecto de cumplir con los objetivos trazados por
el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, se hace
necesario modificar el POI para el Año 2018, de acuerdo
a la asignación presupuestal de la entidad;
Con el visado de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización y, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo establecido en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 304-2012-EF; la Ley Nº 29809, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos y, el Decreto Supremo Nº 013-2017-
JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la modificación del Plan Operativo
Institucional 2018, POI 2018 del Ministerio de Justicia y
32 NORMAS LEGALES
Derechos Humanos, documento que como Anexo forma
parte de la presente Resolución.
Artículo 2.- El cumplimiento de la programación
de las actividades consideradas en el Plan Operativo
Institucional del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos para el Año Fiscal 2018, es de responsabilidad
de los Directores y/o Jefes de los Órganos y Unidades
Orgánicas del Ministerio.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización realizar el
seguimiento y la evaluación del cumplimiento del Plan
Operativo Institucional 2018, POI 2018 del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, aprobado mediante la
presente Resolución.
Artículo 4.- La Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización, queda facultada a realizar
las modificaciones presupuestarias a nivel funcional
programático para el normal desarrollo de las actividades
contempladas en el Plan Operativo Institucional 2018,
POI 2018 del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución conjuntamente con la Modificación del Plan
Operativo Institucional 2018, POI 2018 del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, en el Portal Institucional
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (www.
minjus.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano (www.
peru.gob.pe), en la fecha de publicación de la Resolución
en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo 6.- Difundir la presente Resolución, a todos
los Órganos y Unidades Orgánicas del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, para su conocimiento y
fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1685373-2
Cancelan, por causal de renuncia, título de
Notario del distrito de Santa Anita, provincia
de Lima, Distrito Notarial de Lima
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0354-2018-JUS
Lima, 27 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe Nº 190-2018-JUS/CN/ST, de la
Secretaría Técnica del Consejo del Notariado, el Oficio
Nº 1219-2018-JUS/CN/P, de la Presidencia del Consejo
del Notariado y el Informe Nº 702-2018-JUS/OGAJ, de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 019-97-JUS,
de fecha 19 de enero de 1997, se nombró como notario
del Distrito de Santa Anita, Distrito Notarial de Lima, al
señor JOSÉ DIEGO UTOR QUIÑE;
Que, mediante carta de fecha 31 de mayo de 2018, el
señor JOSÉ DIEGO UTOR QUIÑE comunica al Colegio
de Notarios de Lima su renuncia al cargo de notario
público, la cual fue aceptada mediante Resolución Nº 40-
2018-CNL/JD, de fecha 12 de junio de 2018, con eficacia
a partir del 11 de junio de 2018;
Que, mediante Oficio Nº 818-2017-CNL/D recibido
por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos el 28
de junio de 2018, el Colegio de Notarios de Lima, remitió
los documentos necesarios para realizar el trámite
correspondiente a la emisión del cese y cancelación de
título del notario, entre los cuales se encuentran las Actas
de Regularización de Cierre y Recepción de archivos
notariales del Oficio Notarial del Notario JOSÉ DIEGO
UTOR QUIÑE;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal b) del
artículo 21 del Decreto Legislativo Nº 1049, modificado
por el Decreto Legislativo Nº 1232, Decreto Legislativo
que modifica diversos artículos y Disposiciones
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Complementarias Transitorias y Finales del Decreto
Legislativo Nº 1049, Decreto Legislativo del Notariado; el
notario cesa por causal de renuncia, por lo que habiendo
operado dicha causal y conforme a los documentos que
obran en el expediente administrativo, resulta necesario
expedir la Resolución Ministerial de cancelación de título
de notario con eficacia a partir del 11 de junio de 2018;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº
006-2017-JUS, establece que la autoridad podrá disponer
en el mismo acto administrativo, que tenga eficacia
anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a
los administrados y siempre que no lesione derechos
fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de
hecho justificativo para su adopción;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 006-2017-JUS; el Decreto Legislativo Nº 1049, Decreto
Legislativo del Notariado, modificado por el Decreto
Legislativo Nº 1232, Decreto Legislativo que modifica
diversos artículos y Disposiciones Complementarias
Transitorias y Finales del Decreto Legislativo Nº 1049,
Decreto Legislativo del Notariado; la Ley Nº 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; y el Decreto Supremo Nº 013-2017-
JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Cancelar, por causal de renuncia, el título
de Notario del distrito de Santa Anita, provincia de Lima,
Distrito Notarial de Lima, otorgado al señor JOSÉ DIEGO
UTOR QUIÑE, con eficacia a partir del 11 de junio de
2018.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución al
Consejo del Notariado, al Colegio de Notarios de Lima y al
interesado, para los fines que correspondan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1685373-3
Cancelan, por causal de muerte, título de
Notario del distrito de Ayacucho, provincia
de Huamanga, Distrito Notarial de Ayacucho
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0356-2018-JUS
Lima, 27 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe Nº 115-2018-JUS/CN/ST, de la
Secretaría Técnica del Consejo del Notariado; los Oficios
Nº 760-2018-JUS/CN y Nº 1067-2018-JUS/CN/P de la
Presidencia del Consejo del Notariado; y el Informe Nº
664-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Acuerdo de Sala Plena de la Corte
Superior de Justicia de Ayacucho, del 11 de febrero
de 1960, se nombró como notario, al señor ENRIQUE
MAVILA ROSAS;
Que, mediante Oficio Nº 001-2017-CNA/D, el Colegio
de Notarios de Ayacucho comunicó al Consejo del
Notariado el fallecimiento del indicado notario, y adjuntó
la transcripción de la nota necrológica del fallecimiento;
Que, mediante Oficio Nº 079-2018-CNA/D, el citado
colegio remite, entre otros, la copia legalizada del Acta
de Defunción en la que se señala como fecha y hora de
fallecimiento el día 30 de diciembre de 2017, a las 12:05
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
horas; y, el acuerdo de la Junta Directiva del Colegio de
Notarios de Ayacucho, en el que se dispuso que el mismo
se encargue de la administración del archivo documentario
del fallecido notario;
Que, mediante el Informe Nº 115-2018-JUS/CN/ST,
la Secretaría Técnica del Consejo del Notariado señala
que el Colegio de Notarios de Ayacucho, ha remitido
los documentos necesarios para iniciar el trámite
de cancelación del título del citado notario. Dichos
documentos fueron complementados con el Oficio Nº
1067-2018-JUS/CN/P;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal a) del
artículo 21 del Decreto Legislativo Nº 1049, Decreto
Legislativo del Notariado, modificado por el Decreto
Legislativo Nº 1232, el notario cesa por causal de muerte,
por lo que habiendo operado dicha causal, resulta
necesario expedir la Resolución Ministerial de cancelación
de título de notario;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1049, Decreto Legislativo del Notariado,
modificado por el Decreto Legislativo Nº 1232, Decreto
Legislativo que modifica diversos artículos y Disposiciones
Complementarias Transitorias y Finales del Decreto
Legislativo Nº 1049, Decreto Legislativo del Notariado; la Ley
Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos; y, el Decreto Supremo Nº
013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Cancelar por causal de muerte el título de
Notario del Distrito de Ayacucho, Provincia de Huamanga,
Distrito Notarial de Ayacucho, otorgado al señor ENRIQUE
MAVILA ROSAS.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
al Consejo del Notariado y al Colegio de Notarios de
Ayacucho, para los fines que correspondan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1685373-4
PRODUCE
Otorgan subvenciones a favor de diversas
personas naturales y jurídicas privadas
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA
Nº 378-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe N° 082-2018-PRODUCE/
INNOVATEPERU-UPEG de la Unidad de Planificación
y Evaluación de la Gestión, y los Memorandos Nº 120,
121 y 122-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM de la
Unidad de Monitoreo; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad–
FIDECOM, cuya finalidad es promover la investigación
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación
productiva con participación empresarial, cuya
implementación y medidas para su ejecución económica y
financiera fueron dispuestas en la Ley N° 29152 y Decreto
de Urgencia N° 030-2008.
Que, mediante Decreto Supremo N° 157-2012-EF, se
aprobó la operación de endeudamiento externo celebrado
entre la República del Perú y el Banco Interamericano
de Desarrollo – BID, hasta por la suma de US$ 35 000
000.00, destinada a financiar parcialmente el Proyecto
“Innovación para la Competitividad”; suscribiéndose el
Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE.
33
Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo
entre la República del Perú y el Banco Interamericano
de Desarrollo – BID, destinada a financiar parcialmente
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato
de Préstamo N° 3700/OC-PE.
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, en su Vigésima Sétima
Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio
de la Producción, a través del Programa Nacional de
Innovación para la Competitividad y Productividad, a
efectuar transferencias financieras a favor de las entidades
públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones a favor de
los beneficiarios definidos en el marco de las normas
que regulan los fondos que administra, con cargo a su
presupuesto; disponiendo que las mismas se aprueban
mediante resolución del titular del pliego y se publica
en el Diario Oficial El Peruano, regulando asimismo que
la facultad para aprobar las subvenciones podrá ser
delegada en el funcionario a cargo del Programa Nacional
de Innovación para la Competitividad y Productividad.
Que, mediante Resolución Ministerial N°
063-2018-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la
Producción, delega en el Coordinador Ejecutivo del
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento
de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos
en el marco de los procedimientos y normas que regulan
los fondos que administra y con cargo a su presupuesto.
Que, la Unidad de Monitoreo con Memorandos Nos.
120, 121 y 122-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM,
remite la relación de los proyectos a ser financiados con
recursos de los Contratos de Préstamos Nos. 2693/OC-
PE “Innovación para la Competitividad” y 3700/OC-PE
“Mejoramiento de los Niveles de Innovación Productiva a
Nivel Nacional” y del Fondo de Investigación y Desarrollo
para la Competitividad – FIDECOM, , indicando que se
han cumplido con las obligaciones, cronogramas y metas
establecidas en el convenio suscrito para la ejecución de
los proyectos.
Que, el Jefe de la Unidad de Planificación y
Evaluación de la Gestión mediante Informe N°
082-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ-UPEG, solicita
se autorice el otorgamiento de las subvenciones a
favor de personas naturales y jurídicas privadas, hasta
por el monto total de NOVECIENTOS CINCUENTA Y
TRES MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO Y 10/100
SOLES (S/ 953 771.10), correspondiendo a la fuente de
financiamiento 1. Recursos Ordinarios – RO, el monto de
S/ 94 490.00; a la fuente de financiamiento 3. Recursos
por Operaciones Oficiales de Crédito–ROOC, el monto
de S/ 352 497.27; y, a la fuente de financiamiento 5.
Recursos Determinados–RD, el monto de S/ 506 783.83,
todos con la finalidad de cofinanciar los desembolsos
en el marco: a) Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE
“Innovación para la Competitividad”: i) 02 Proyectos
de Innovación Tecnológicas de Empresas Individuales
– PITEI; y, ii) 01 Proyecto de Reto Perú Resiliente EI
– RPREI; b) Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE
“Mejoramiento de los niveles de Innovación Productiva
a nivel Nacional”: i) 01 Proyecto de Innovación
Empresarial Categoría 2–Validación de la Innovación –
PIEC 2; ii) 01 Proyecto Misiones Tecnológicas–MT; y, iii)
01 Proyecto de Pasantías Tecnológicas – PT; y, c) Fondo
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad –
FIDECOM: i) 01 Proyecto de Innovación productiva
de Empresas Asociadas – PIPEA; ii) 02 Proyecto
de Innovación para Microempresas – PIMEN; iii) 33
Proyecto Concurso de Mejora de la Calidad en Empresas
Individuales – CMCEI; y, iv) 01 Proyecto Concurso de
Mejora de la Calidad Renovaciones y Actualizaciones –
CMCRA.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF; y, las
Resoluciones Ministeriales Nos. 317-2014-PRODUCE,
063-2018-PRODUCE y 282-2018-PRODUCE.
34 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención
Otorgar las subvenciones a favor de personas naturales
y jurídicas privadas señalas en el Anexo Único que forma
parte integrante de la presente Resolución, con cargo al
Presupuesto Institucional 2018 de la Unidad Ejecutora 004:
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
y Productividad, hasta por la suma de NOVECIENTOS
CINCUENTA Y TRES MIL SETECIENTOS SETENTA Y
UNO Y 10/100 SOLES (S/ 953 771.10), correspondiendo
a la fuente de financiamiento 1. Recursos Ordinarios – RO,
el monto de S/ 94 490.00; a la fuente de financiamiento 3.
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito–ROOC, el
monto de S/ 352 497.27; y, a la fuente de financiamiento
5. Recursos Determinados–RD, el monto de S/ 506
783.83, destinadas a cofinanciar los desembolsos a los
instrumentos indicados en la parte considerativa, en el
marco de los Contratos de Préstamos Nos. 2693/OC-
PE “Innovación para la Competitividad” y 3700/OC-PE
“Mejoramiento de los Niveles de Innovación Productiva a
Nivel Nacional”; y, del Fondo de Investigación y Desarrollo
para la Competitividad – FIDECOM.
Artículo 2.- Acciones Administrativas
La Unidad de Administración y Unidad de Planificación
y Evaluación de la Gestión, deberán efectuar las acciones
administrativas que correspondan para el cumplimiento de
lo dispuesto en la presente Resolución de Coordinación
Ejecutiva, así como en la Resolución Ministerial N°
063-2018-PRODUCE.
Artículo 3.- Publicación
Disponer que el Anexo Único a que se refiere el
artículo 1° de la presente Resolución de Coordinación
Ejecutiva se publique en el Portal Institucional del
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
y Productividad (www.innovateperu.gob.pe), en la misma
fecha de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese
LUIS ALBERTO MESÍAS CHANGA
Coordinador Ejecutivo
Programa Nacional de Innovación para
la Competitividad y Productividad
1685723-1
RELACIONES EXTERIORES
Autorizan viaje de funcionarios
diplomáticos a Bolivia, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0494/RE-2018
Lima, 24 de agosto de 2018
CONSIDERANDO
Que, el Encuentro Presidencial y la IV Reunión
del Gabinete Binacional de Ministros de Estado de la
República del Perú y del Estado Plurinacional de Bolivia,
se llevará a cabo en la ciudad de Cobija, departamento de
Pando, Estado Plurinacional de Bolivia, el 3 de septiembre
de 2018;
Que, en el marco del desarrollo de dicho Encuentro
se han previsto reuniones de coordinación entre las
delegaciones del Perú y Bolivia del 1 al 2 de septiembre
de 2018, en la misma ciudad;
Que, se estima importante la participación de
funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores
en la citadas reuniones, así como en las labores de
coordinación y organización de los aspectos temáticos,
logísticos, protocolares y de ceremonial;
Que, el traslado de los funcionarios a la ciudad de
Cobija, departamento de Pando, Estado Plurinacional
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
de Bolivia, se realizará en avión de la Fuerza Aérea del
Perú;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N° 2165
del Despacho Viceministerial; y el Memorándum (DGA)
N° DGA00450/2018 de la Dirección General de América,
ambos del 10 de agosto 2018; y, el Memorándum (OPR)
N° OPR00313/2018, de la Oficina de Programación
y Presupuesto, de 13 de agosto 2018, que otorga la
certificación de crédito presupuestario al presente viaje;
De conformidad con la Ley N.° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, modificada por la Ley N.° 28807,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.°
047-2002-PCM y sus modificatorias; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-
2010-RE; la Ley N.° 28091, Ley del Servicio Diplomático
de la República y sus modificatorias; su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N.° 130-2003-RE y sus
modificatorias; y, la Ley N.° 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios
de los siguientes funcionarios, a la ciudad de Cobija,
departamento de Pando, Estado Plurinacional de Bolivia,
para participar del 1 al 3 de septiembre de 2018, en el
Encuentro Presidencial y la IV Reunión del Gabinete
Binacional de Ministros de Estado de la República del
Perú y del Estado Plurinacional de Bolivia:
- Embajadora en el Servicio Diplomático de la
República Esther Elizabeth Astete Rodríguez, Directora
General de América;
- Embajador en el Servicio Diplomático de la República
Jorge Eduardo Román Morey, Asesor Principal de la
Asesoría Parlamentaria del Gabinete de Asesoramiento
Especializado;
- Embajador en el Servicio Diplomático de la
República Juan Genaro del Campo Rodríguez, Director
de Desarrollo e Integración Fronteriza de la Dirección
General de América;
- Ministra en el Servicio Diplomático de la República
Martha Lizárraga Picciotti, Directora de Seguridad
y Defensa de la Dirección General para Asuntos
Multilaterales y Globales;
- Ministro en el Servicio Diplomático de la República
Luis Felipe Ugarelli Basurto, Director de América del Sur,
de la Dirección General de América;
- Ministra en el Servicio Diplomático de la República
Romy Sonia Tincopa Grados, Directora de Asuntos
Sociales de la Dirección General para Asuntos
Multilaterales y Globales;
- Ministra Consejera en el Servicio Diplomático de
la República Ana Angélica Peña Doig, Directora de
Medio Ambiente de la Dirección General para Asuntos
Multilaterales y Globales;
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de
la República José Antonio Mariano Torrico Obando,
Jefe de la Oficina de Prensa, de la Oficina General de
Comunicación;
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la
República Carlos Alfredo García Palacios, Asesor de la
Dirección General de América;
- Consejero en el Servicio Diplomático de la República
Enrique Augusto Noria Freyre, Subdirector de Actos
y Ceremonial del Estado, de la Dirección General de
Protocolo y Ceremonial del Estado;
- Consejera en el Servicio Diplomático de la República
Adriana Lourdes Velarde Rivas, Directora de Promoción
Comercial, de la Dirección General de Promoción
Económica;
- Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la
República José Augusto Pacheco de Freitas, Asesor de
la Dirección de América del Sur, de la Dirección General
de América;
- Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la
República Eduardo Adolfo Banda Necochea, Asesor de la
Dirección de América del Sur, de la Dirección General de
América;
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018
- Tercer Secretario en el Servicio Diplomático de la
República David Carlos Pedroza Marín, funcionario de la
Dirección General de América; y,
- Tercer Secretario en el Servicio Diplomático de la
República Diego Augusto Castro Cáceres, funcionario de
la Dirección General de América.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0137175 Representación Diplomática
y Defensa de los Intereses Nacionales en el Exterior,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) días hábiles, al término del referido
viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Viáticos por día
Nombres y Apellidos N.° de días Total viáticos US$
US$
Esther Elizabeth Astete Rodríguez 370.00
Jorge Eduardo Román Morey 370.00
Juan Genaro del Campo Rodríguez 370.00
Martha Lizárraga Picciotti 370.00
Luis Felipe Ugarelli Basurto 370.00
Romy Sonia Tincopa Grados 370.00
Ana Angélica Peña Doig 370.00
José Antonio Mariano Torrico Obando 370.00
Carlos Alfredo García Palacios 370.00
Enrique Augusto Noria Freyre 370.00
Adriana Lourdes Velarde Rivas 370.00
José Augusto Pacheco de Freitas 370.00
Eduardo Adolfo Banda Necochea 370.00
David Carlos Pedroza Marín 370.00
Diego Augusto Castro Cáceres 370.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios
diplomáticos deberán presentar al Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe de las acciones realizadas y los
resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1685190-1
SALUD
Designan Director Ejecutivo de la Dirección
de Intervenciones por Curso de Vida y
Cuidado Integral de la Dirección General
de Intervenciones Estratégicas en Salud
Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 791-2018/MINSA
Lima, 28 de agosto del 2018
Visto, el Expediente N° 18-083510-001, que contiene
la Nota Informativa N° 1465-2018-DGIESP/MINSA,
emitida por el Director General de la Dirección General
de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del
Ministerio de Salud; y,
CONSI DERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 684-2018/
MINSA, de fecha 23 de julio de 2018, se aprobó el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional de la Administración Central
NORMAS LEGALES 35
del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Director/a
Ejecutivo/a (CAP – P Nº 838) de la Dirección de
Intervenciones por Curso de Vida y Cuidado Integral de
la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública, se encuentra calificado como de confianza
y se encuentra en condición de vacante;
Que, según Resolución Secretarial Nº 039-2018/
MINSA, de fecha 14 de marzo de 2018, se encargó entre
otros, al médico cirujano Ángel Alberto Gonzáles Vivanco,
el puesto de Ejecutivo Adjunto I de la Dirección General
de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del
Ministerio de Salud;
Que, con el documento de Visto, el Director General
de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas
en Salud Pública, propone designar al médico cirujano
Ángel Alberto Gonzáles Vivanco, en el cargo señalado
en el considerando primero de la presente Resolución
Ministerial;
3 1,110.00
Que, a través del Informe N° 897-2018-EIE-OARH/
MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos
3 1,110.00
Humanos señala que corresponde designar al profesional
3 1,110.00 propuesto dando por concluido el encargo efectuado
3 1,110.00 mediante Resolución Secretarial Nº 039-2018/MINSA;
3 1,110.00 Con el visado de la Directora General de la Oficina
3 1,110.00
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
3 1,110.00
Secretario General y de la Viceministra de Salud Pública; y,
3 1,110.00 De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
3 1,110.00 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
3 1,110.00 nombramiento y designación de funcionarios públicos, la
3 1,110.00 Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto
Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del
3 1,110.00
Ministerio de Salud, el Reglamento de Organización y
3 1,110.00 Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
3 1,110.00 Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por Decreto
3 1,110.00 Supremo Nº 011-2017-SA y Decreto Supremo Nº 032-
2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluido el encargo del médico
cirujano Ángel Alberto Gonzáles Vivanco, efectuado
mediante Resolución Secretarial Nº 039-2018/MINSA.
Artículo 2.- Designar al médico cirujano Ángel Alberto
Gonzáles Vivanco, en el cargo de Director Ejecutivo (CAP
– P Nº 838),Nivel- F-4, de la Dirección de Intervenciones
por Curso de Vida y Cuidado Integral de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud
1686024-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Aprueban ejecución de la expropiación de
inmuebles afectados por el Proyecto “Línea
2 y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la
Red Básica del Metro de Lima y Callao”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 673-2018 MTC/01.02
Lima, 27 de agosto de 2018
Visto: La Nota de Elevación N° 128-2018-MTC/33.1 de
fecha 14 de agosto de 2018, de la Dirección Ejecutiva de la
Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte
Masivo de Lima y Callao - AATE, y,
CONSIDERANDO:
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
36 NORMAS LEGALES
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura,
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución del
Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao,
Líneas 1 y 2, y Línea 4: Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta
y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que
resulten necesarios para tal fin;
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
liberación de Interferencias para la ejecución de obras
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura;
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los
titulares de proyectos;
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
define a la Expropiación como la transferencia forzosa
del derecho de propiedad privada sustentada en causa
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
únicamente por ley expresa del Congreso de la República
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el numeral 20.5. del artículo 20 de la Ley señala
que, transcurrido el plazo de quince días hábiles sin
que los Sujetos Pasivos hayan aceptado la oferta de
Adquisición, esta última se considera rechazada y se da
inicio al proceso de Expropiación regulado en el Título IV
de la Ley;
Que, el artículo 26 de la Ley, establece que el
rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de
la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
materia de expropiación;
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Que, igualmente, la Quinta Disposición
Complementaria Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley
que Establece Medidas para Promover el Crecimiento
Económico, establece que la Dirección General de
Concesiones en Transportes del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones asumirá la competencia para realizar
las tasaciones requeridas desde el 05 de enero de 2015
hasta el 30 de enero de 2017, respecto de los inmuebles
necesarios para la ejecución de los proyectos de
infraestructura y servicios de transportes administrados
por dicha Dirección General, de conformidad con lo
dispuesto en la Ley;
Que, por Oficio Nº 1086-2018-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, remite a la Autoridad Autónoma del
Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y
Callao (en adelante, la AATE), los Informes Técnicos
de Tasación con Códigos PL05-02A, PL05-02B, PL05-
02C y PL05-02D todos del 12 de abril de 2018, en los
cuales se determinan el valor de la tasación ascendente
a S/ 696,943.01, S/ 598,824.66, S/ 449,409.15 y S/
439,387.02, respectivamente, correspondientes a los
inmuebles afectados por la ejecución del Proyecto Línea
2 y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del
Metro de Lima y Callao (en adelante, el Proyecto);
Que, por Memorándums Nos. 687, 688, 689 y 690-
2018-MTC/33.8, la Unidad Gerencial de Infraestructura de
la AATE, hace suyos los Informes Técnicos Nos. 035, 036,
037 y 038-2018-MTC/33.8-SFT, a través de los cuales
se describen las áreas, linderos, medidas perimétricas
colindancias y coordenadas de los inmuebles afectados
por la ejecución del Proyecto;
Que, con Informe N° 399-2018-MTC/33.3, la Oficina de
Asesoría Legal de la AATE, informa que: i) ha identificado
a los Sujetos Pasivos de la expropiación, ii) describe de
manera precisa los inmuebles afectados por la ejecución de
la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total,
de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
iii) los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP, iv) obra
inscrita la Anotación Preventiva de Adquisición en las
Partidas Registrales de los inmuebles afectados y v) los
Sujetos Pasivos han rechazado las ofertas de adquisición,
recomendando la expedición de la resolución ministerial
que apruebe la ejecución de la expropiación de los cuatro
(04) inmuebles y el valor de la Tasación, asimismo, adjunta
el Certificado de Búsqueda Catastral, los Certificados
Registrales Inmobiliarios y la disponibilidad presupuestal
de la Oficina de Programación, Evaluación e Información
de la AATE, para la expropiación de los predios afectados,
contenida en los Memorándums Nos. 716, 717, 718 y
719-2018-MTC/33.4;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1192 y sus modificatorias, la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025 y
el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación de los Bienes Inmuebles y de los
Valores de las Tasaciones
Aprobar la ejecución de la expropiación de los
inmuebles afectados por el Proyecto: “Línea 2 y Ramal
Av. Faucett – Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de
Lima y Callao”, y el valor de la Tasación de los mismos,
los cuales ascienden a S/ 696,943.01, S/ 598,824.66,
S/ 449,409.15 y S/ 439,387.02, conforme se detalla en
los Anexos que forman parte integrante de la presente
Resolución.
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao -
AATE, consigne en el Banco de la Nación el monto del
valor de las Tasaciones a favor de los Sujetos Pasivos
de la expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles
siguientes de emitida la presente Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
Partida Registral
3.1 Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida
la presente Resolución y notificada la consignación a
los Sujetos Pasivos, remita al Registro de Predios de la
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), la
información señalada en el artículo 30 del Decreto
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Ejecución de Obras de Infraestructura y modificatorias,
a efectos de inscribir los bienes inmuebles expropiados a
favor del beneficiario.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
que contengan las Partidas Registrales respecto de los
inmuebles afectados.
NORMAS LEGALES 37
Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble
a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(SUNARP) inscriba a favor del Sujeto Activo o Beneficiario
los inmuebles expropiados, bajo responsabilidad y
sanción de destitución.
Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao -
AATE, notifique la presente Resolución a los Sujetos
Pasivos de la expropiación, conforme a lo dispuesto en
el Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura
y sus modificatorias, requiriéndole la desocupación y
entrega de los bienes inmuebles expropiados dentro de
un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes
de notificada la presente Resolución, de encontrarse
los inmuebles desocupados, o treinta (30) días hábiles
de estar ocupados o en uso, bajo apercibimiento de
iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión de los bienes
inmuebles materia de expropiación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones

Anexo 1

VALOR DE TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL

PROYECTO: "LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT – AV. GAMBETTA DE LA RED BÁSICA DEL METRO DE LIMA Y CALLAO"

VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)

AREAS AFECTADAS:
Propiedad Exclusiva: 122.78 AFECTACIÓN: Total del
CÓDIGO: PL05-02A
m2 Propiedad común: 15.31 inmueble
m2

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL

DEL ÁREA AFECTADA INMUEBLE
• Por el frente: Colinda con la Av. Oscar R.
Benavides, con 8.50 m. WGS84
DISTANCIA
• Por la derecha Colinda con Pasaje Común, VERTICES LADO (m)
con 14.445 m. ESTE (X) NORTE (Y)
• Por la izquierda Colinda con propiedad de
terceros, con 14.445 m. A A-B 8.50 271984.9841 8666697.8571
• Por el fondo Colinda con vivienda N° 4738-
SIMON A, con 8.50 m. B B-C 14.445 271993.3401 8666699.4153
CISNEROS
NAVARRO y C C-D 8.50 271995.9158 8666685.2018
su cónyuge
BEVERLY D D-A 14.445 271987.5599 8666683.6436
MINISTERIO DE
CLARK
TRANSPORTES Y PARTIDAS REGISTRALES: N°s 70056590
1 RENOLDS 696,943.01
COMUNICACIONES (de independización) y 07014377 (área
o BEVERLY
/ AATE comun) de la Zona Registral N° IX. Sede
CLRAK
RENOLDS Lima.
O BEVERLY
CLARK
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA
REYNOLDS
CATASTRAL: Emitido el 21 de junio de 2018
(Informe Técnico N° 14855-2018-SUNARP-
Z.R.No. IX/OC del 20 de junio de 2018) por
la Oficina Registral Callao, Zona Registral
N° IX, Sede Lima.

CERTIFICADO REGISTRAL
INMOBILIARIO: Emitido el 11 de julio de
2018, expedido por la Oficina Registral de
Callao, Zona Registral N° IX - Sede Lima.
38 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano

Anexo 2
VALOR DE TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO:
"LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT – AV. GAMBETTA DE LA RED BÁSICA DEL METRO DE LIMA Y CALLAO"

VALOR
SUJETO ACTIVO / DE LA
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN
(S/)

AREAS AFECTADAS:
Propiedad Exclusiva: 122.61 AFECTACIÓN: Total del
CÓDIGO: PL05-02B
m2 Propiedad común: 15.28 inmueble
m2

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
AFECTADA INMUEBLE
• Por el frente: Colinda con la Av. Oscar R. Benavides, con
8.50 m. WGS84
DISTANCIA
• Por la derecha Colinda con Pasaje Común, con 14.425 m. VERTICES LADO (m)
ESTE (X) NORTE (Y)
• Por la izquierda Colinda con propiedad de terceros, con
14.425 m. A A-B 8.50 271973.6790 8666695.7490
• Por el fondo Colinda con vivienda N° 4738-D, con 8.50 m.
SIMON CISNEROS B B-C 14.425 271982.0349 8666697.3072
NAVARRO y su
MINISTERIO DE cónyuge BEVERLY C C-D 8.50 271984.6071 8666683.1133
TRANSPORTES Y CLARK RENOLDS
2 D D-A 14.425 271976.2511 8666681.5552 598,824.66
COMUNICACIONES o BEVERLY CLRAK
/ AATE RENOLDS O PARTIDAS REGISTRALES: N°s 70056591 (de
BEVERLY CLARK independización) y 07014377 (área común), de la Zona
REYNOLDS Registral N° IX. Sede Lima.

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: Emitido el 21

de junio de 2018 (Informe Técnico N° 14855-2018-SUNARP-
Z.R.No. IX/OC del 20 de junio de 2018) por la Oficina
Registral Callao, Zona Registral N° IX, Sede Lima.
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido el 11
de julio de 2018, expedido por la Oficina Registral de Callao,
Zona Registral N° IX - Sede Lima.

Anexo 3
VALOR DE TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO:
"LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT – AV. GAMBETTA DE LA RED BÁSICA DEL METRO DE LIMA Y CALLAO"

VALOR
SUJETO ACTIVO / DE LA
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN
(S/)

AREAS AFECTADAS:
AFECTACIÓN: Total del
CÓDIGO: PL05-02C Propiedad Exclusiva: 100.56 m2
inmueble
Propiedad común: 12.53 m2

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
AFECTADA INMUEBLE
• Por el frente: Colinda con línea quebrada compuesta de 3
tramos, el 1° con la vivienda N° 4734/36 con 8.50 m, el 2° WGS84
DISTANCIA
dobla a la izquierda con pasaje común con 4.125 m, el 3° VERTICES LADO (m)
ESTE (X) NORTE (Y)
tramo dobla a la derecha con 1.50 m.
SIMON CISNEROS • Por la derecha Colinda con vivienda N° 4738 C/D, con A A-B 8.50 271987.5599 8666683.6436
NAVARRO y su 6.55 m.
MINISTERIO DE cónyuge BEVERLY • Por la izquierda Colinda con propiedad de terceros (lote B B-C 10.675 271995.9158 8666685.2018
TRANSPORTES Y CLARK RENOLDS 13), con 10.675 m.
3 C C-D 10.00 271997.8194 8666674.6979 449,409.15
COMUNICACIONES o BEVERLY CLRAK • Por el fondo Colinda con propiedad de terceros (lotes 28
/ AATE RENOLDS O y 29), con 10.00 m.
D D-E 6.55 271987.9870 8666672.8746
BEVERLY CLARK
REYNOLDS PARTIDAS REGISTRALES: N°s 70056592 (de E E-F 1.50 271986.8190 8666679.3196
independización) y 07014377 (área común), de la Zona
Registral N° IX. Sede Lima. F F-A 4.125 271988.2954 8666679.5847

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL:

Emitido el 21 de junio de 2018 (Informe Técnico N°
14855-2018-SUNARP-Z.R.No. IX/OC del 20 de junio de
2018) por la Oficina Registral Callao, Zona Registral N° IX,
Sede Lima.
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido el
11 de julio de 2018, expedido por la Oficina Registral de
Callao, Zona Registral N° IX - Sede Lima.
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 39
Anexo 4

VALOR DE TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO:
"LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT – AV. GAMBETTA DE LA RED BÁSICA DEL METRO DE LIMA Y CALLAO"

VALOR
SUJETO ACTIVO / DE LA
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN
(S/)

AREAS AFECTADAS:
AFECTACIÓN: Total del
CÓDIGO: PL05-02D Propiedad Exclusiva 100.56 m2
inmueble
Propiedad común 12.53 m2

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
AFECTADA INMUEBLE
• Por el frente: Colinda con línea quebrada compuesta de
3 tramos, el 1° con la vivienda N° 4740/42 con 8.50 m, el WGS84
DISTANCIA
2° dobla a la derecha con pasaje común con 4.125 m, el VERTICES LADO (m)
3° tramo dobla a la izquierda con 1.50 m. ESTE (X) NORTE (Y)
• Por la derecha Colinda con propiedad de terceros, con
A A-B 8.50 271976.2511 8666681.5552
10.675 m.
SIMON CISNEROS • Por la izquierda Colinda con vivienda N° 4738 A/B, con
NAVARRO y su B B-C 4.125 271984.6071 8666683.1133
6.55 m.
MINISTERIO DE cónyuge BEVERLY • Por el fondo Colinda con propiedad de terceros, con
C C-D 1.50 271985.3426 8666679.0544
TRANSPORTES Y CLARK RENOLDS 10.00 m.
4 439,387.02
COMUNICACIONES o BEVERLY CLRAK
D D-E 6.55 271986.8190 8666679.3196
/ AATE RENOLDS O
BEVERLY CLARK PARTIDAS REGISTRALES: N°s 70056593 (de E E-F 10.00 271987.9870 8666672.8746
REYNOLDS independización) y 07014377 (área común), de la Zona
Registral N° IX. Sede Lima. F F-A 10.675 271978.1546 8666671.0512

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL:

Emitido el 21 de junio de 2018 (Informe Técnico N°
14855-2018-SUNARP-Z.R.No. IX/OC del 20 de junio de
2018) por la Oficina Registral Callao, Zona Registral N°
IX, Sede Lima.
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido el
11 de julio de 2018, expedido por la Oficina Registral de
Callao, Zona Registral N° IX - Sede Lima.

Anexo 5

DATOS TÉCNICOS, CORRESPONDIENTES A LA PROPIEDAD COMÚN, SEÑALADA EN LOS ANEXOS 1, 2, 3 Y 4

SUJETO ACTIVO /
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL ÁREA COMÚN
BENEFICIARIO

AFECTACIÓN: Total del área

PASAJE COMÚN AREA AFECTADA: 55.65 m2
común

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA AFECTADA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
• Por el frente: Colinda con la Av. Oscar R. Benavides, con 3.00 m.
• Por la derecha Colinda con la vivienda N° 4740-4742 y con la WGS84
DISTANCIA
vivienda N° 4738 C/D, con 18.55 m. VERTICES LADO
(m)
• Por la izquierda Colinda con la vivienda N° 4734-4736 y con la ESTE (X) NORTE (Y)
vivienda N° 4738 A/B, con 18.57 m.
A A-B 3.00 271982.0349 8666697.3072
• Por el fondo Colinda con la vivienda N° 4738 A/B y con la
SIMON CISNEROS vivienda N° 4738 C/D, con 3.00 m. B B-C 18.57 271984.9841 8666697.8571
NAVARRO y su cónyuge
MINISTERIO DE
BEVERLY CLARK C C-D 3.00 271988.2954 8666679.5847
TRANSPORTES Y
5 RENOLDS o BEVERLY
COMUNICACIONES
CLRAK RENOLDS D D-A 18.55 271985.3426 8666679.0544
/ AATE
O BEVERLY CLARK
REYNOLDS PARTIDA REGISTRAL: N° 07014377 (matriz), de la Zona
Registral N° IX. Sede Lima.

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: emitido el 21

de junio de 2018, por la Zona Registral N° IX, Oficina Registral
Callao (Informe Técnico N° 14855-2018-SUNARP-Z.R.N°IX/OC
del 20 de junio de 2018).

1686094-1
40 NORMAS LEGALES
Designan representante del Ministerio ante
el Consejo Nacional de Seguridad Vial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 677-2018 MTC/01
Lima, 27 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N° 010-96-MTC y
modificatorias, se crea el Consejo Nacional de Seguridad
Vial, como ente rector encargado de promover y coordinar
las acciones vinculadas a la seguridad vial en el Perú,
integrado, entre otros, por un representante del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, quien lo preside, el
mismo que es designado por Resolución del Titular del
Sector;
Que, en este sentido, resulta necesario designar
al representante del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones ante el Consejo Nacional de Seguridad
Vial;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones y su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-
MTC, y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor Sergio Hermes
Alván Cabanillas, como representante del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones ante el Consejo Nacional
de Seguridad Vial, quien lo presidirá.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
persona señalada en el artículo 1 y a la Secretaría
Técnica del Consejo Nacional de Seguridad Vial, para los
fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1686098-1
Autorizan a Santa Agustina Automotores
S.A. para operar como taller de conversión
a gas natural vehicular en local ubicado en
el departamento de Lima
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 3117-2018-MTC/15
Lima, 16 de julio de 2018
VISTO:
La solicitud registrada con Hoja de Ruta N° E-175609-
2018, presentada por la empresa “SANTA AGUSTINA
AUTOMOTORES S.A.”, así como los demás escritos
relacionados con dicha solicitud; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por
Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15, modificada
por las Resoluciones Directorales Nºs 7150-2006-MTC/15 y
4284-2008-MTC/15 y elevada a rango de Decreto Supremo
conforme al Artículo 2° del Decreto Supremo N° 016-2008-
MTC, sobre “Régimen de autorización y funcionamiento de
las Entidades Certificadoras de Conversiones y Talleres de
Conversión a GNV”, en adelante “La Directiva”, establece el
procedimiento y requisitos que deben presentar las personas
jurídicas para ser autorizadas como Talleres de Conversión
a Gas Natural Vehicular;
Que, el numeral 6 de la Directiva, establece que
el Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular es el
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
establecimiento autorizado por la Dirección General
de Transporte Terrestre para realizar la conversión del
sistema de combustión de los vehículos originalmente
diseñados para la combustión de gasolina, diesel o
GLP al sistema de combustión de GNV, mediante la
incorporación de un kit de conversión o el cambio del
motor para cuyo efecto dispone de personal técnico
capacitado, instalaciones, equipos y herramientas para la
instalación, mantenimiento y reparación de los equipos de
conversión, del motor dedicado instalado y del vehículo
convertido en general;
Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta
N° E-175609-2018 del 28 de junio de 2018, la empresa
“SANTA AGUSTINA AUTOMOTORES S.A.”, solicita
autorización para funcionar como Taller de Conversión a
Gas Natural Vehicular – GNV, en el local ubicado en la Av.
Nicolas Arriola N° 2324-A, 2324-B y 2326, Urbanización
San Luis, distrito de San Luis, provincia y departamento de
Lima, con la finalidad de realizar la conversión del sistema
de combustión de los vehículos originalmente diseñados
para la combustión de gasolina, diesel o GLP al sistema
de combustión de GNV mediante la incorporación de un
kit de conversión, para cuyo efecto manifiesta disponer
de personal técnico capacitado, instalaciones, equipos
y herramientas para la instalación, mantenimiento y
reparación de los equipos de conversión.
Que, de acuerdo al Informe Nº 714-2018-MTC/15.03,
elaborado por la Dirección de Circulación y Seguridad Vial,
se advierte que la documentación presentada, cumple
con lo establecido en el numeral 6.2 de “La Directiva”, por
lo que procede emitir el acto administrativo autorizando
a La Empresa, como Taller de Conversión a Gas Natural
Vehicular – GNV;
Que, de conformidad con la Ley N° 29370, Decreto
Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias; y
la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen
de Autorización y Funcionamiento de las Entidades
Certificadoras de Conversiones y de los Talleres de
Conversión a GNV”, aprobada por Resolución Directoral
Nº 3990-2005-MTC/15 y modificada por las Resoluciones
Directorales Nºs 7150-2006-MTC/15 y 4284-2008-
MTC/15 y elevado al rango de Decreto Supremo conforme
al Artículo 2° del Decreto Supremo N° 016-2008-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Autorizar a la empresa “SANTA
AGUSTINA AUTOMOTORES S.A.”, como Taller de
Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV, para realizar
la conversión del sistema de combustión de los vehículos
originalmente diseñados para la combustión de gasolina,
diesel o GLP al sistema de combustión de GNV, mediante
la incorporación de un kit de conversión, actividad que
deberá realizar en el local ubicado en la Av. Nicolas Arriola
N° 2324-A, 2324-B y 2326, Urbanización San Luis, distrito
de San Luis, provincia y departamento de Lima, por el
plazo de cinco (05) años.
Artículo 2°.- La empresa “SANTA AGUSTINA
AUTOMOTORES S.A.”, bajo responsabilidad debe
presentar a la Dirección General de Transporte Terrestre
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el
correspondiente “Certificado de Inspección del Taller”
vigente emitido por alguna Entidad Certificadora de
Conversiones antes del vencimiento de los plazos que se
señalan a continuación:
Fecha máxima de
ACTO
Presentación
Primera Inspección anual del taller 27 de junio de 2019
Segunda Inspección anual del taller 27 de junio de 2020
Tercera Inspección anual del taller 27 de junio de 2021
Cuarta Inspección anual del taller 27 de junio de 2022
Quinta Inspección anual del taller 27 de junio de 2023
En caso que la empresa autorizada no presente el
correspondiente “Certificado de Inspección del Taller”
vigente al vencimiento de los plazos antes indicados,
se procederá conforme a lo establecido en el numeral
6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 aprobada por
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Resolución Directoral N° 3990-2005-MTC/15 y elevada
a rango de Decreto Supremo conforme al artículo 2° del
Decreto Supremo N° 016-2008-MTC, sobre “Régimen
de autorización y funcionamiento de las Entidades
Certificadoras de Conversiones y Talleres de Conversión
a GNV”, referido a la caducidad de la autorización.
Artículo 3°.- La empresa “SANTA AGUSTINA
AUTOMOTORES S.A.”, bajo responsabilidad debe
presentar a la Dirección General de Transporte Terrestre
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la
renovación o contratación de una nueva póliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual contratada antes del
vencimiento de los plazos que se señalan a continuación:
Fecha máxima de
ACTO
presentación
Primera renovación o contratación de nueva póliza 29 de marzo de 2019
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 29 de marzo de 2020
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 29 de marzo de 2021
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 29 de marzo de 2022
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 29 de marzo de 2023
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la renovación o contratación de una nueva
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se
procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6
de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 aprobada por
Resolución Directoral N° 3990-2005-MTC/15 y elevada
a rango de Decreto Supremo conforme al artículo 2° del
Decreto Supremo N° 016-2008-MTC, sobre “Régimen
de autorización y funcionamiento de las Entidades
Certificadoras de Conversiones y Talleres de Conversión
a GNV”, referido a la caducidad de la autorización.
Artículo 4°.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
(SUTRAN), copia de la presente Resolución Directoral
para las acciones de control conforme a su competencia.
Artículo 5°.- Remítase copia de la presente
Resolución Directoral al Administrador del Sistema de
Control de Carga de GNV.
Artículo 6°.- Disponer la notificación de la presente
Resolución Directoral en el domicilio fiscal ubicado
en la Av. Nicolas Arriola N° 2324-A, 2324-B y 2326,
Urbanización San Luis, distrito de San Luis, provincia y
departamento de Lima.
Artículo 7°.- La presente Resolución Directoral
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el diario oficial “El Peruano”. El costo de la publicación
de la presente Resolución Directoral será asumido por la
empresa solicitante.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAÚL CONCHA REVILLA
Director General
Dirección General de Transporte Terrestre
1680560-1
ORGANISMOS EJECUTORES
COMISION NACIONAL PARA EL
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
Autorizan transferencia financiera en el
marco de la Primera Adenda al Convenio
de Cooperación Técnica entre DEVIDA y la
Oficina de las Naciones Unidas Contra la
Droga y el Delito – UNODC
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 083-2018-DV-PE
Lima, 28 de agosto de 2018
41
VISTOS:
El Convenio CT N° 001-2018-DV, denominado
“Convenio de Cooperación Técnica entre la Comisión
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA
y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito – UNODC”, para la elaboración de los Informes
Anuales de Monitoreo de Cultivo de Coca y su Primera
Adenda para la adquisición de imágenes satelitales;
CONSIDERANDO:
Que, a través del artículo 40° de la Ley N° 30372,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2016, se autorizó, por excepción, a la Comisión Nacional
para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA a celebrar,
durante el 2016, un Convenio de Cooperación Técnica
con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y
el Delito – UNODC, para la elaboración de los Informes
Anuales de Monitoreo de Cultivos de Coca;
Que, mediante la Septuagésima Primera Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
se prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2018, la vigencia
de la autorización establecida en el artículo 40° de la Ley
N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2016;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 157-2017-DV-PE, de fecha 27 de diciembre de 2017,
se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de
Gastos correspondientes al Año Fiscal 2018, del Pliego
012 Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Drogas – DEVIDA;
Que, el párrafo final del artículo 40° de la Ley N°
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2016, prorrogado por la Septuagésima Primera
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30693, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
autoriza a DEVIDA a transferir financieramente en favor
de UNODC, con cargo a su presupuesto institucional, los
recursos correspondientes para la ejecución del Convenio
de Cooperación Técnica, debiendo formalizarse mediante
resolución del titular del Pliego de la entidad y publicarse
en el Diario Oficial “El Peruano”;
Que, al amparo de las autorizaciones establecidas en
las leyes citadas en los párrafos precedentes, la Comisión
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA
y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito – UNODC, suscribieron el 06 de marzo de 2018,
el Convenio de Cooperación Técnica para la elaboración
de los Informes Anuales de Monitoreo de Cultivo de
Coca, para lo cual DEVIDA transfirió financieramente a la
UNODC la suma de S/ 1 500 000.00 (Un millón quinientos
mil y 00/100 soles);
Que, con fecha 10 de agosto de 2018, se suscribió la
Primera Adenda al Convenio de Cooperación Técnica,
con la finalidad de adquirir imágenes satelitales en el
marco de los referidos Informes Anuales de Monitoreo,
comprometiéndose DEVIDA a transferir financieramente a
UNODC, la suma de S/ 100 000.00 (Cien mil y 00/100 soles);
Que, mediante Informe Nº 000018-2018-DV-OPP-UTPO,
la Unidad de Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto de DEVIDA, emite el Informe Favorable de
Disponibilidad de Recursos para el Financiamiento del
Convenio de Cooperación Técnica suscrito entre DEVIDA y la
UNODC, garantizando la existencia de crédito presupuestal
disponible y libre de afectación para asumir obligaciones
con cargo al presupuesto del año fiscal 2018; contándose
además con la correspondiente Certificación Presupuestal
Nº 00825 conforme a lo dispuesto en el artículo artículo
40° de la Ley N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016, prorrogado mediante la
Septuagésima Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2018;
Con los visados de la Gerencia General, los
Responsables de la Dirección de Articulación Territorial, la
Dirección de Asuntos Técnicos, la Dirección de Promoción
y Monitoreo, la Dirección de Compromiso Global, la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina General de
Administración y la Oficina de Asesoría Jurídica, y;
42 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018 y
el Reglamento de Organización y Funciones de la Comisión
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA,
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la transferencia
financiera hasta por la suma total de S/. 100 000.00 (Cien
mil y 00/100 soles), en el marco de la Primera Adenda
al Convenio de Cooperación Técnica entre la Comisión
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA
y la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y
el Delito – UNODC, de acuerdo a lo establecido en la
Septuagésima Primera Disposición Complementaria
Final de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que la transferencia
financiera autorizada por el artículo primero de la presente
resolución, se realice con cargo al presupuesto del Año
Fiscal 2018 del Pliego 012: Comisión Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas correspondiente a la fuente
de financiamiento “Recursos Ordinarios”.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Oficina General
de Administración de DEVIDA efectúe la transferencia
señalada en el artículo precedente, a la cuenta bancaria
del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
– PNUD (Perú), del BBVA Banco Continental N° 0011-
0661-0100011616-68 (Código de Cuenta Interbancario N°
011-661-000100011616-68), consignada en el ítem 6.1.1
del Convenio de Cooperación Técnica entre la Comisión
Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA
y la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el
Delito – UNODC.
Artículo Cuarto.- DISPONER que la Dirección de
Promoción y Monitoreo de la Comisión Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, es la encargada
de efectuar el monitoreo y seguimiento de metas para las
cuales fueron entregados los recursos, informando ello a
la Presidencia Ejecutiva, Dirección de Asuntos Técnicos y
a la Dirección de Articulación Territorial.
Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución
a la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el
Delito – UNODC, a la Dirección de Articulación Territorial,
Dirección de Asuntos Técnicos, Dirección de Compromiso
Global, Dirección de Promoción y Monitoreo, Oficina
de Planeamiento y Presupuesto, Oficina General de
Administración y a la Responsable Técnico del Programa
Presupuestal “Gestión Integrada y Efectiva para el Control
de Oferta de Drogas en el Perú – GIECOD”, para los
fines correspondientes; así como al Responsable del
Portal de Transparencia de la Entidad, a fin que proceda
a PUBLICAR el presente acto resolutivo en el portal de
internet de DEVIDA.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
RUBÉN VARGAS CÉSPEDES
Presidente Ejecutivo
1685728-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO GEOLOGICO
MINERO Y METALURGICO
Designan Coordinador de Geología y
Laboratorio de la Presidencia Ejecutiva del
INGEMMET
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 097-2018-INGEMMET/PE
Lima, 28 de agosto de 2018
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
- INGEMMET es un Organismo Público Técnico
Especializado del Sector Energía y Minas con personería
jurídica de derecho público, goza de autonomía técnica,
económica y administrativa constituyendo un Pliego
Presupuestal, de conformidad con lo previsto en el
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 035-2007-EM;
Que, mediante Resolución de Presidencia N°
128-2016-INGEMMET/PCD de fecha 03 de noviembre
del 2016, se designó al señor Lionel Virgilio Fidel Smoll en
el puesto de Coordinador de Geología y Laboratorio de la
Presidencia del Consejo Directivo del Instituto Geológico,
Minero y Metalúrgico - INGEMMET, con reserva de su
plaza de origen;
Que, para todos los efectos legales resulta adecuado
dar por concluida la referida designación, cargo
considerado de confianza;
Que, por otra parte, mediante Informe N°
738-2018-INGEMMET/OA-UP de fecha 28 de agosto
de 2018 la Unidad de Personal precisa que el señor
Ingeniero Jorge Eduardo Chira Fernández cumple con
los requisitos establecidos en el Manual de Organización
y Funciones del INGEMMET, aprobado por Resolución
de Presidencia N° 156-2013-INGEMMET/PCD del 12
de noviembre de 2013, para desempeñar el puesto
de Coordinador de Geología y Laboratorio de la
Presidencia Ejecutiva del Instituto Geológico, Minero y
Metalúrgico - INGEMMET;
Que, el numeral 8) del artículo 7° del Reglamento
de Organización y Funciones del Instituto Geológico,
Minero y Metalúrgico - INGEMMET, aprobado por Decreto
Supremo N° 035-2007-EM, establece que el Presidente
del Consejo Directivo tiene la función y responsabilidad
de designar al personal y cargos de confianza, de
conformidad con la legislación vigente;
Con el visto bueno de la Gerencia General y de
las Oficinas de Asesoría Jurídica, de Planeamiento
y Presupuesto, de Administración y de la Unidad de
Personal, y;
De conformidad con lo dispuesto en el Manual de
Organización y Funciones del INGEMMET, aprobado por
Resolución de Presidencia N° 156-2013-INGEMMET/
PCD y con las atribuciones previstas en el Reglamento de
Organización y Funciones del Instituto Geológico, Minero
y Metalúrgico – INGEMMET, aprobado por Decreto
Supremo N° 035-2007-EM;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA la designación
del señor Ingeniero Lionel Virgilio Fidel Smoll en el
puesto de Coordinador de Geología y Laboratorio de la
Presidencia Ejecutiva del Instituto Geológico, Minero y
Metalúrgico - INGEMMET, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2°.- DESIGNAR a partir de la fecha en
el puesto de Coordinador de Geología y Laboratorio
de la Presidencia Ejecutiva del Instituto Geológico,
Minero y Metalúrgico - INGEMMET, cargo considerado
de confianza, al señor Ingeniero Jorge Eduardo Chira
Fernández, con reserva de su plaza de origen.
Artículo 3°.- NOTIFICAR el presente Acto de
Administración a las Unidades Orgánicas del INGEMMET
y a los interesados para los fines pertinentes.
Artículo 4°.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en
el Portal Institucional del Instituto Geológico, Minero y
Metalúrgico - INGEMMET (www.ingemmet.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HENRY LUNA CÓRDOVA
Presidente Ejecutivo (e)
INGEMMET
1686027-1
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Designan Director de Geología Regional del
INGEMMET
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 098-2018-INGEMMET/PE
Lima, 28 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
- INGEMMET es un Organismo Público Técnico
Especializado del Sector Energía y Minas con personería
jurídica de derecho público, goza de autonomía técnica,
económica y administrativa constituyendo un Pliego
Presupuestal, de conformidad con lo previsto en el
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 035-2007-EM;
Que, mediante Resolución de Presidencia N°
143-2017-INGEMMET/PCD de fecha 20 de octubre de
2017, se designó a la Ing. Mirian Irene Mamani Huisa en
el cargo de Director de Geología Regional del Instituto
Geológico, Minero y Metalúrgico - INGEMMET;
Que, para todos los efectos legales resulta adecuado
tener por concluida la referida designación, cargo
considerado de confianza;
Que, por otra parte, mediante Informe N°
740-2018-INGEMMET/OA-UP de fecha 28 de agosto
de 2018 la Unidad de Personal precisa que el señor
William Martínez Valladares cumple con los requisitos
establecidos en el Manual de Organización y Funciones
del INGEMMET, aprobado por Resolución de Presidencia
N° 156-2013-INGEMMET/PCD del 12 de noviembre de
2013, para desempeñar el cargo de Director de Geología
Regional del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico -
INGEMMET;
Que, el numeral 8) del artículo 7° del Reglamento
de Organización y Funciones del Instituto Geológico,
Minero y Metalúrgico - INGEMMET, aprobado por Decreto
Supremo N° 035-2007-EM, establece que el Presidente
del Consejo Directivo tiene la función y responsabilidad
de designar al personal y cargos de confianza, de
conformidad con la legislación vigente;
Con el visto bueno de la Gerencia General y de las Oficinas
de Asesoría Jurídica, de Planeamiento y Presupuesto, de
Administración y de la Unidad de Personal, y;
De conformidad con lo dispuesto en el Manual de
Organización y Funciones del INGEMMET, aprobado por
Resolución de Presidencia N° 156-2013-INGEMMET/
PCD y con las atribuciones previstas en el Reglamento de
Organización y Funciones del Instituto Geológico, Minero
y Metalúrgico – INGEMMET, aprobado por Decreto
Supremo N° 035-2007-EM;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA la designación
de la Ing. Mirian Irene Mamani Huisa en el cargo de
Director de Geología Regional del Instituto Geológico,
Minero y Metalúrgico - INGEMMET, dándosele las gracias
por los importantes servicios prestados a la institución.
Artículo 2°.- DESIGNAR a partir de la fecha en el
cargo de Director de Geología Regional del Instituto
Geológico, Minero y Metalúrgico - INGEMMET al señor
William Martínez Valladares, cargo considerado de
confianza.
Artículo 3°.- NOTIFICAR el presente Acto de
Administración a las Unidades Orgánicas del INGEMMET
y a los interesados para los fines pertinentes.
Artículo 4°.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en
el Portal Institucional del Instituto Geológico, Minero y
Metalúrgico - INGEMMET (www.ingemmet.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HENRY LUNA CÓRDOVA
Presidente Ejecutivo (e)
INGEMMET
1686026-1
43
ORGANISMO TÉCNICO DE LA
ADMINISTRACIÓN DE LOS
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Designan Responsable Titular del Portal de
Transparencia del OTASS
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 55-2018-OTASS/DE
Lima, 24 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorandum Nº 166-2017/OTASS/SG, del 08 de
agosto de 2018;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1280, el Organismo Técnico de la
Administración de los Servicios de Saneamiento, es
un organismo público técnico especializado adscrito al
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
con personería jurídica de derecho público interno,
con autonomía funcional, económica, financiera y
administrativa, con competencia a nivel nacional; la
cual desarrolla en concordancia con la política general,
objetivos, planes, programas y lineamientos normativos
establecidos por el Ente Rector;
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 043-2003-
PCM, tiene por finalidad promover la transparencia en los
actos de las entidades estatales, así como de respetar
y garantizar el derecho fundamental del acceso a la
información en posesión del Estado, consagrado en el
numeral 5 del artículo 2 de la Constitución Política del
Perú;
Que, de acuerdo con el literal c) del artículo 3,
concordante con el artículo 4 del Reglamento de la
Ley N° 27806, aprobado por Decreto Supremo N° 072-
2003-PCM, las entidades estatales deben designar un
funcionario responsable de la elaboración y actualización
del Portal de Transparencia, mediante resolución de la
máxima autoridad de la entidad, que debe ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano;
Que, en el marco de las normas antes citadas,
mediante Resolución Directoral N° 006-2018-OTASS/DE
de fecha 19 de enero de 2018, se designó a la Licenciada
Miriam Zelada Rodríguez como Responsable Titular de la
elaboración y actualización del Portal de Transparencia
del Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento – OTASS;
Que, la Licenciada Miriam Zelada Rodríguez,
concluyó su vínculo laboral con el Organismo Técnico
de la Administración de los Servicios de Saneamiento –
OTASS;
Que, en tal sentido resulta necesario designar a un
nuevo Responsable Titular del Portal de Transparencia del
Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
de Saneamiento – OTASS, debido a que dicha posición se
encuentra actualmente sin responsable;
Con los vistos de Secretaría General, y de la Oficina
de Asesoría Jurídica, y de acuerdo a las facultades
conferidas a la Dirección Ejecutiva en el Reglamento
de Organización y Funciones del OTASS aprobado con
Decreto Supremo N° 017-2014-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Culminación de la Designación
Dar por concluida la designación de la Licenciada
Miriam Zelada Rodríguez como Responsable Titular del
Portal de Transparencia del Organismo Técnico de la
Administración de los Servicios de Saneamiento – OTASS.
44 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Designación
Designar al Señor Félix Edinho Pasquel Cabana
identificado con D.N.I. N° 40512168, como Responsable
Titular del Portal de Transparencia del Organismo Técnico
de la Administración de los Servicios de Saneamiento –
OTASS.
Artículo 3.- Comunicación
Remitir copia de la presente Resolución a todas las
unidades orgánicas del OTASS, y al servidor designado.
Artículo 4.- Publicidad
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano; y en el portal institucional
(www.otass.gob.pe).
Regístrese y comuníquese
OSCAR ANDRÉS PASTOR PAREDES
Director Ejecutivo
1685633-1
SERVICIO NACIONAL DE
CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
Modifican la Directiva N°
00001-2018-SENACE/JEF, denominada
“Disposiciones para la atención de
denuncias en el Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 00135-2018-SENACE/JEF
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTOS: El Informe N° 00009-2018-SENACE-
OCSGA del Oficial de Cumplimiento del Sistema
de Gestión Antisoborno del Senace, el Informe N°
00042- 2018-SENACE-GG-OPP/PLA de la Unidad de
Planeamiento, Desarrollo Institucional y Cooperación
Técnica remitido mediante el Memorando N°
00160-2018-SENACE- GG/OPP de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto y el Informe N° 00085-2018-
SENACE-GG/OAJ elaborado por la Oficina de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29968, se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace, como un organismo público técnico
especializado, con autonomía técnica y personería
jurídica de derecho público interno adscrito al Ministerio
del Ambiente;
Que, a través del Decreto Supremo N°
009-2017-MINAM, se aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles
- Senace, el cual establece una nueva estructura orgánica
de la entidad;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
00110-2018-SENACE/JEF, se aprueba la Directiva
N° 00001-2018-SENACE/JEF, “Disposiciones para
la atención de denuncias en el Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles-
Senace”;
Que, el Oficial de Cumplimiento del Sistema de Gestión
Antisoborno del Senace ha sustentado la necesidad de
modificar la Directiva “Disposiciones para la atención
de denuncias en el Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles- Senace”,
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
a fin de incorporar los procedimientos para tramitar las
denuncias contra los funcionarios de la Alta Dirección, así
como disposiciones para resguardar la confidencialidad
de las mismas;
Que, la propuesta presentada cuenta con la opinión
favorable de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y
de la Oficina de Asesoría Jurídica, por lo que corresponde
modificar la precitada Directiva;
Con el visado de la Gerencia General, del Oficial de
Cumplimiento del Sistema de Gestión Antisoborno, de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29968,
Ley de creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace; y
el Decreto Supremo N° 009-2017-MINAM, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del Senace;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el acápite 7.5.1 del numeral 7 y los
numerales 8 y 9 de la Directiva N° 00001-2018-SENACE/
JEF, denominada “Disposiciones para la atención de
denuncias en el Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace”, los
mismos que quedaran redactados de la siguiente manera:
7. DISPOSICIONES GENERALES
(…)
7.5.1 Presencial: cuando es presentada en la mesa de
partes de la Oficina de Atención a la Ciudadanía y Gestión
Documentaria de la sede institucional del Senace.
(…)
8. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
8.1 Tipos de denuncias
8.1.1 Las denuncias que se presentan al Senace
pueden clasificarse de la siguiente manera:
a) Denuncia ordinaria.
b) Denuncia grupal.
d) Denuncia anónima.
8.1.2 La denuncia ordinaria es aquella que presenta
un denunciante al Senace incluyendo, como mínimo, la
siguiente información:
a) Fecha de la presentación de la denuncia.
b) Nombres y apellidos del denunciante.
c) Número de documento de identidad del denunciante.
d) Domicilio del denunciante debidamente señalado.
e) Número de teléfono y/o correo electrónico.
f) Exposición clara y precisa de los hechos.
g) La indicación e individualización del presunto autor
o autores.
h) Los antecedentes, medios probatorios, de contarse
con ellos, así como cualquier otro elemento que permita
su comprobación.
8.1.3 La denuncia grupal es aquella denuncia formulada
por varios denunciantes de manera conjunta sobre un
mismo hecho, incluyendo la información listada en el
numeral 8.1.2 de la presente directiva. En este supuesto,
los denunciantes podrán nombrar a un representante
y consignar los datos de dicho representante para la
tramitación de la denuncia. Una denuncia grupal también
puede ser confidencial.
8.1.4 La denuncia anónima es aquella que no cuenta
con una identificación fehaciente del denunciante. Las
denuncias anónimas son recibidas, siempre que los actos
materia de la denuncia sean expuestos en forma detallada
y coherente, debiendo adjuntar los medios probatorios
que correspondan o la información necesaria que permita
su evaluación
La denuncia anónima debe incluir, como mínimo:
a) La fecha de presentación de la denuncia
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
b) La exposición clara y precisa de los hechos
c) La indicación e individualización del presunto autor
o autores
d) Los antecedentes, medios probatorios, de contarse
con ellos, así como cualquier otro elemento que permita
su comprobación
8.2 Modalidades de presentación de Denuncias
a) Modalidad presencial
8.2.1 El denunciante puede presentar la denuncia por
escrito en la mesa de partes de la Oficina de Atención
a la Ciudadanía y Gestión Documentaria del Senace
en el horario de atención al público. La denuncia puede
ser presentada en sobre cerrado lacrado. La Oficina
de Atención a la Ciudadanía deberá indicar a manera
informativa al denunciante que si la denuncia a presentar
es contra la Gerencia General y/o contra el Titular de la
entidad, la misma también podrá ser presentada ante la
OCI, indicándole el canal correspondiente.
8.2.2 Una vez recibida la denuncia, la Oficina de
Atención a la Ciudadanía y Gestión Documentaria debe
enviar en físico la denuncia a la Gerencia General, y
registrar el trámite en la plataforma informática, a fin de
que evalúe y traslade la denuncia a quien corresponda, de
acuerdo con lo señalado en el numeral 8.3 de la presente
directiva.
8.2.3 Para la presentación de la denuncia presencial,
el denunciante puede emplear alguno de los formularios
del Anexo, que se encuentran disponibles en el Portal
Institucional del Senace, u otro documento diferente de
dichos formularios pero que contenga la información
necesaria para su tramitación conforme a lo señalado
en los numerales 8.1.2 al 8.1.4 de la presente directiva.
El formulario no aplica a las denuncias anónimas, las
mismas que deben cumplir con lo señalado en el numeral
8.1.4 de la presente directiva.
8.2.4 Si el denunciante se apersona para formular su
denuncia presencial a la sede institucional del Senace, se
le proporciona el correspondiente formulario del Anexo
para su presentación. En caso el denunciante realice
su denuncia en forma verbal, la Oficina de Atención
a la Ciudadanía y Gestión Documentaria ayudará a
transcribirla en el correspondiente formulario del Anexo
e ingresarla a la plataforma informática del Canal de
Integridad, previa firma y/o huella digital del denunciante.
b) Modalidad virtual
La denuncia puede ser presentada en forma virtual a
través de los formularios web de la plataforma informática
del Canal de Integridad ubicada en el Portal Institucional
del Senace: www.senace.gob.pe o enviándolo al correo
electrónico: integridad@senace.gob.pe. La denuncia
ingresada mediante esta modalidad es recibida
directamente por la Gerencia General, a fin de que evalúe
y traslade la denuncia a quien corresponda, de acuerdo
con lo señalado en el numeral 8.3 de la presente directiva.
8.2.5 Para la presentación de las denuncias virtuales
se aplica el mismo horario de atención al público. En caso
se presente la denuncia fuera de dicho horario, se tiene
como presentada a partir del día hábil siguiente.
8.3 Destino de las denuncias
8.3.1 Una vez admitidas las denuncias a trámite,
la Gerencia General dispondrá la derivación de las
denuncias recibidas en el Canal de Integridad de la
siguiente manera:
a) En caso la denuncia presentada tenga relación con
un hecho vinculado a un acto de corrupción o de soborno,
la denuncia se deriva al Órgano de Control Institucional
y STAPAD, según corresponda, con copia al Oficial de
Cumplimiento.
b) En caso la denuncia presentada tenga relación
con un hecho vinculado a responsabilidad administrativa
funcional o disciplinaria de un servidor del Senace,
distinto a lo señalado en el numeral anterior, la denuncia
45
se deriva al Órgano de Control Institucional y STAPAD,
según corresponda.
c) En caso la denuncia presentada tenga relación
con un hecho o acto de hostigamiento sexual, debe
ser tramitada conforme lo establece la legislación de la
materia y las disposiciones que establezca la Entidad.
d) En caso la denuncia presentada tenga relación con
un hecho vinculado a un acto contrario al ordenamiento
jurídico o un incumplimiento legal de un proveedor
del Senace, la denuncia se deriva a la Oficina de
Administración.
e) En caso la denuncia presentada tenga relación
con una irregularidad o incidencia que involucre o puede
involucrar el incumplimiento de las disposiciones internas
para la prevención de solicitudes, recepciones, ofertas
y suministros de regalos en el Senace, la denuncia se
deriva al Oficial de Cumplimiento.
8.3.2 En el supuesto de que una denuncia presentada
se vincule a un hecho no señalado en el numeral anterior,
la Gerencia General debe derivarla al órgano competente,
de acuerdo con la naturaleza de la denuncia y lo
establecido en el ordenamiento jurídico.
8.4 Medidas de protección al denunciante
8.4.1 Las medidas de protección alcanzan a todos
los denunciantes, sean servidores civiles del Senace,
administrado, persona natural, persona jurídica o
cualquier ciudadano. La presente disposición no aplica en
caso de una denuncia anónima.
8.4.2 En caso el denunciante desee mantener en
reserva su identidad debe solicitar, al momento de
presentar la denuncia, ya sea en modalidad presencial
o virtual, que su denuncia se tramite como confidencial.
En este caso la Oficina de Atención a la Ciudadanía
y Gestión Documentaria, si la denuncia se realiza de
manera presencial, o la plataforma informática, si es de
manera virtual, le otorga como medida de protección un
código de identificación para que sea utilizado en toda la
documentación que se genere por dicha denuncia. A falta
de este pedido, se entiende que la denuncia presentada
no tiene carácter confidencial, sin que ello implique el
consentimiento por parte del denunciante al tratamiento
de sus datos personales.
8.4.3 Presentada la denuncia, se procede a otorgar al
denunciante las siguientes medidas de protección:
a) En caso se solicite reserva de identidad, otorgar
y respetar el carácter confidencial de la identidad del
denunciante.
b) El servidor del Senace que actúe como denunciante
no puede ser objeto de hostilización laboral. En caso sea
hostilizado, podrá comunicar dicho hecho a la STAPAD.
c) El administrado, persona natural, persona jurídica
o cualquier ciudadano denunciante no puede ser objeto
de retraso injustificado o denegatoria inmotivada en un
procedimiento administrativo que haya iniciado ante el
Senace.
d) En caso un proveedor del Senace interponga la
denuncia, no puede ser objeto de retraso injustificado de
sus pagos.
e) En caso de testigos presentados por el denunciante,
se otorga, de oficio, el carácter de confidencial a su
identidad, y adicionalmente, en caso fuese: (i) un
servidor del Senace, se otorga las medidas de protección
contempladas en los literales b) y c) del presente numeral;
(ii) un administrado, se otorga la medida de protección
contemplada en el literal d) del presente numeral; y/o, (iii)
un proveedor, la medida de protección en el literal e) del
presente numeral.
8.5 Denuncias de mala fe
8.5.1 Constituyen supuestos de denuncia de mala fe,
de acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo N°
1327, los siguientes:
a) Denuncia sobre hechos ya denunciados: siempre
que el denunciante, a sabiendas, interponga una denuncia
ante la misma instancia sobre los mismos hechos y sujetos
46 NORMAS LEGALES
denunciados respecto de los cuales haya realizado una
denuncia anterior o simultánea.
b) Denuncia reiterada: cuando el denunciante, a
sabiendas, interponga ante la misma instancia una nueva
denuncia sobre los mismos hechos y sujetos sobre los
que ya se ha emitido una decisión firme.
c) Denuncia carente de fundamento: cuando se
aleguen hechos contrarios a la realidad, a sabiendas de
esta situación; o cuando no exista correspondencia entre
lo que se imputa y los indicios o pruebas que lo sustentan.
d) Denuncia falsa: cuando la denuncia se realiza, a
sabiendas de que los actos de corrupción denunciados no
se han cometido o cuando se simulan pruebas o indicios
de la comisión de un acto de corrupción.
8.5.2 En los casos que los órganos competentes
determinen que una denuncia es de mala fe, deben de
comunicarlo a la Gerencia General para que remita
dicha denuncia al Procurador Público del Ministerio del
Ambiente, a fin de que ejerza las acciones legales que
correspondan y conforme lo señalado en el artículo 14 del
Decreto Legislativo N° 1327.
8.5.3 Si la denuncia tiene indicios de ser de mala fe,
y es realizada por un servidor del Senace, la STAPAD
emite el informe de precalificación correspondiente a la
Autoridad del Procedimiento Administrativo Disciplinario
para las acciones administrativas disciplinarias que
correspondan.
9 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
9.1 La información proporcionada por el denunciante,
así como el trámite de atención y calificación de la denuncia,
hasta su conclusión, tienen carácter confidencial, bajo
responsabilidad, salvo los casos de denuncia de mala fe,
conforme a la ley de la materia.
9.2 Las denuncias presentadas contra la Gerencia
General o la Oficina de Control Institucional deberán ser
derivadas directamente al Titular de la entidad.
9.3 Las denuncias presentadas contra el Titular
de la entidad o el Oficial de Cumplimiento del Sistema
de Gestión Antisoborno serán derivadas directamente
a la Gerencia General, sin ser copiadas al Oficial de
Cumplimiento del SGAS.
9.4 Los miembros del Senace que intervengan en
cualquier trámite relacionado con las denuncias se
abstendrán de divulgar cualquier aspecto relacionado con
éstas.
9.2 Las denuncias por actos de hostigamiento
sexual tienen carácter confidencial y deben cumplir con
lo dispuesto en la presente directiva, así como aquellas
normas internas específicas emitidas sobre dicha materia.
9.5 En el caso que la denuncia sea efectuada por un
medio de comunicación masivo (televisión, radio, prensa
escrita u otros), la Gerencia General actúa de oficio,
siguiendo las normas que apliquen.
9.6 Las denuncias que sean dirigidas directamente al
Órgano de Control Institucional son recibidas y atendidas
por dicho órgano a través de la cuenta de correo:
denunciasoci@senace.gob.pe.
9.7 La actuación del STAPAD y de la Autoridad
del Procedimiento Administrativo Disciplinario, se
efectúa conforme a lo dispuesto en la Ley N° 30057,
Ley del Servicio Civil, su reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N° 040-2014-PCM y la Directiva Nº
02-2015-SERVIR/GPGSC, “Régimen Disciplinario y
Procedimiento Sancionador de la Ley N° 30057, Ley del
Servicio Civil”, o norma que la sustituya.
9.8 Los aspectos no previstos en la presente directiva
son resueltos por la Jefatura, en el marco de la normativa
vigente.”
Artículo 2.- Sustituir en el Anexo de la Directiva N°
00001-2018-SENACE/JEF, denominada “Disposiciones
para la atención de denuncias en el Servicio Nacional de
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles
- Senace” el “Formulario de Denuncia Confidencial” por
el “Formulario de Denuncia Anónima” que figura como
Anexo de la presente Resolución Jefatural.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el diario oficial El Peruano,
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
debiendo publicar en la misma fecha el Anexo a que se
refiere el artículo 2 en el Portal Institucional del Senace
(www.senace.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1685900-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
Modifican el Reglamento de Auditoría
Externa de las Instituciones Administradoras
de Fondos de Aseguramiento en Salud
(IAFAS) privadas y mixtas
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 121-2018-SUSALUD/S
Lima, 28 de agosto del 2018
VISTOS:
El Memorándum No. 00491-2018-SUSALUD/
SAREFIS del 15 de agosto de 2018 de la Superintendencia
Adjunta de Regulación y Fiscalización, los Informes N°(s)
00682 y 00506-2018/INA del 08 de agosto y 14 de junio
de 2018, respectivamente, emitidos por la Intendencia
de Normas y Autorizaciones, y los Informes N°(s) 00416
y 00306-2018/OGAJ del 23 de agosto y 25 de junio de
2018, respectivamente, emitidos por la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con los artículos 9, 11 y 13 del
Texto Único Ordenado de la Ley N° 29344, aprobado
por Decreto Supremo N° 020-2014-SA, en armonía con
el Decreto Legislativo N° 1158 que dispone medidas
destinadas al fortalecimiento y cambio de denominación
de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en
Salud – SUNASA, se crea la Superintendencia Nacional
de Salud - SUSALUD como organismo público técnico
especializado, adscrito al Ministerio de Salud, con
autonomía técnica, funcional, administrativa, económica
y financiera; encargada de promover, proteger y
defender los derechos de las personas al acceso a los
servicios de salud; registrar, autorizar, supervisar y
regular a las Instituciones Administradoras de Fondos de
Aseguramiento en Salud - IAFAS, así como, supervisar
y registrar a las Instituciones Prestadoras de Servicios
de Salud - IPRESS y Unidades de Gestión de IPRESS -
UGIPRESS, en el ámbito de su competencia;
Que, el artículo 7 del citado TUO de la Ley N°
29344, señala que las Instituciones Administradoras
de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) son
aquellas entidades o empresas públicas, privadas o
mixtas, creadas o por crearse, que reciban, capten y/o
gestionen fondos para la cobertura de las atenciones de
salud o que oferten cobertura de riesgos de salud, bajo
cualquier modalidad. Asimismo, establece que el registro
en la Superintendencia Nacional de Salud es requisito
indispensable para la oferta de las coberturas antes
señaladas;
Que, además el numeral 2) del artículo 13 de la
norma en mención establece como función general
de la Superintendencia Nacional de Salud, supervisar
que el uso de los recursos destinados a la provisión
de los servicios de salud y de los fondos destinados
al Aseguramiento Universal en Salud, garanticen la
calidad, oportunidad, disponibilidad y aceptabilidad de las
prestaciones. Asimismo, el numeral 6) del citado artículo
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
establece como función general del citado organismo
supervisor, regular, supervisar, autorizar y registrar a las
IAFAS;
Que, de conformidad con los numerales 13) y 14) del
artículo 13 del TUO de la Ley N° 29344, son funciones
de SUSALUD, supervisar la calidad, oportunidad,
disponibilidad y transparencia de la información generada
u obtenida por las IAFAS, IPRESS y Unidades de
Gestión de IPRESS, de acuerdo al marco legal vigente;
así como regular la recolección, transferencia, difusión e
intercambio de la información generada u obtenida por
las IAFAS, IPRESS y Unidades de Gestión de IPRESS”,
respectivamente;
Que, mediante Resolución N°
061-2014-Superintendencia Nacional de Salud/
CD se aprobó el “Reglamento de Auditoría Externa
de las Instituciones Administradoras de Fondos de
Aseguramiento en Salud (IAFAS) privadas y mixtas”;
Que, en el artículo 6 del citado Reglamento, se
dispone que las IAFAS no podrán contratar a una misma
SOCIEDAD por más de tres (3) años consecutivos. Una
vez concluido el referido plazo máximo deberá transcurrir,
por lo menos, un (1) año para que puedan volver a
realizar la evaluación de la razonabilidad de los estados
financieros de la empresa;
Que, esta Superintendencia estima pertinente
modificar el citado artículo, en base a la experiencia
supervisora de SUSALUD y en concordancia con
los lineamientos internacionales como el Código de
Ética del International Ethics Standards Board for
Accountants (IESBA); Ley Sabarnes-Oxley, en materia
de rotación de sociedades de auditoría; las normas
emitidas por organismos supervisores a nivel nacional
como la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP, la
Superintendencia del Mercado de Valores, razón por la
cual se considera necesario modificar el artículo 6° del
citado Reglamento respecto de la aplicación de la rotación
de la sociedad de auditoría en el caso que la IAFAS forme
parte de grupos económicos;
Que, diversos estudios realizados y la experiencia
internacional indican que el cambio de Sociedad de
Auditoría no aporta valor a las empresas ni al proceso
de auditoría, por el contrario, genera costos no explícitos
relacionados con el aprendizaje por parte del nuevo
auditor de los sistemas, controles, procesos y cultura de
cliente;
Que, en virtud a lo expuesto, se ha visto por
conveniente modificar el artículo 6° del citado Reglamento
respecto de la aplicación de la rotación de la Sociedad de
Auditoría en las contrataciones que realicen las IAFAS;
Que, la labor de las Sociedades de Auditoría Externa
constituye un instrumento fundamental de apoyo a la
supervisión y control que realiza esta Superintendencia,
a fin de contribuir a la salvaguarda de los derechos de los
asegurados;
Que, mediante Resolución de Superintendencia
N° 101-2018-SUSALUD/S, publicada en el Diario
Oficial El Peruano, el día 06 de julio de 2018, se
dispuso la publicación del proyecto normativo en
el portal electrónico de SUSALUD, de conformidad
con lo establecido en el artículo 14° del “Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de
Normas Legales de Carácter General” aprobado por
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS y modificatorias; a
efectos de recoger las opiniones de los usuarios y del
público en general;
Que, habiendo transcurrido el plazo de treinta
(30) días calendarios, concedido en la Resolución de
Superintendencia N° 101-2018-SUSALUD/S, no se ha
efectuado comentarios, sugerencias y aportes de los
usuarios y público en general;
Con los vistos de la Secretaria General, el
Superintendente Adjunto de la Superintendencia Adjunta
de Regulación y Fiscalización, de la Intendente de la
Intendencia de Normas y Autorizaciones, y del Director de
la Oficina General de Asesoría Jurídica;
Estando a lo señalado en los literales f) y t) del artículo
10° del Reglamento de Organización y Funciones de
la Superintendencia Nacional de Salud aprobado por
Decreto Supremo Nº 008-2014-SA, en concordancia con
47
el numeral 6 del artículo 23° del Decreto Legislativo N°
1158, corresponde al Superintendente aprobar las normas
de carácter general de SUSALUD y expedir Resoluciones
que le correspondan en cumplimiento de los acuerdos
del Consejo Directivo, así como las que correspondan
al ámbito de sus funciones y las que se establezcan por
norma legal.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- MODIFICAR el artículo 6° del “Reglamento
de Auditoría Externa de las Instituciones Administradoras
de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) privadas y
mixtas” aprobado por Resolución de Superintendencia N°
061-2014-Superintendencia Nacional de Salud/CD, en los
siguientes términos:
(…)
“Artículo 6.- Rotación de la Sociedad de Auditoría
Las IAFAS no podrán ser auditadas por más de cinco
(5) ejercicios anuales consecutivos por el mismo equipo
auditor; en este caso se podrá contratar con la misma
Sociedad de Auditoría, la que deberá cambiar a todos
los miembros del equipo auditor. El equipo auditor de la
Sociedad de Auditoría incluye al auditor que suscribe los
dictámenes e informes correspondientes.
Una vez concluido el referido plazo máximo deberá
transcurrir por lo menos, dos (2) años para que puedan
volver a realizar la auditoría correspondiente.
Para todos los efectos mencionados en los párrafos
anteriores, los trabajos efectuados por los auditores en la
empresa auditada son acumulativos, aun cuando hayan
formado parte de otra sociedad de auditoría.
Las renovaciones de los contratos con sociedades
de Auditoría Externa no podrán exceder de una duración
máxima de diez (10) años”.
Artículo 2.- DISPONER que la presente norma entré
en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”, dejándose sin efecto todas aquellas
disposiciones que se opongan a la presente.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, en el Portal
Web Institucional y en el Portal de Transparencia Estándar
de la SUSALUD.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSE CARLOS DEL CARMEN SAAL
Superintendente
1686015-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Autorizan viaje de juez provisional de
la Corte Suprema de Justicia a México
para participar en la Primera Reunión
Preparatoria de la XX Cumbre Judicial
Iberoamericana - México
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 126-2018-P-CE-PJ
Lima, 24 de agosto de 2018
VISTO:
El Oficio Nº 2367-2018-CIJ/PJ, cursado por el Director
del Centro de Investigaciones Judiciales; y el Oficio Nº
1381-2018-GG-PJ, del Gerente General (e) del Poder
Judicial.
48 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Primero. Que el director del Centro de Investigaciones
hace de conocimiento de la Presidencia de este Poder del
Estado que se realizó las coordinaciones respectivas, a
fin de inscribir al señor Iván Alberto Sequeiros Vargas,
Juez Supremo provisional, para que en su calidad de
Coordinador Nacional del Poder Judicial ante la XX
Edición de la Cumbre Judicial Iberoamericana, participe
en la Primera Reunión Preparatoria de la Cumbre Judicial
Iberoamericana, que se realizará los días 27, 28 y 29
de agosto del presente año, en la ciudad de México,
República de México.
Segundo. Que la mencionada actividad se desarrollará
bajo el eje temático: “La sostenibilidad de la paz social:
Retos de la Administración de Justicia en Iberoamérica
frente a las nuevas exigencias del nuevo milenio”.
Tercero. Que, por la importancia de la citada actividad;
y teniendo en consideración que el Poder Judicial
participa activamente en actividades en las que se
realizará un intercambio de experiencias y conocimientos,
con el fin de mejorar e innovar la administración de
justicia, que redundará en un mejor servicio que se
brinda a la población; la Presidencia del Poder Judicial
considera pertinente la participación del señor Iván Alberto
Sequeiros Vargas, Juez provisional de la Corte Suprema
de Justicia de la República y Coordinador Nacional del
Poder Judicial ante la XX Edición de la Cumbre Judicial
Iberoamericana, en la citada reunión.
Cuarto. Que el Decreto Supremo Nº 056-2013-
PCM concordado con la Ley Nº 27619, regula el giro
de gastos por concepto de viáticos para viajes al
exterior de funcionarios y servidores públicos; según
la escala aprobada por la citada norma; y teniendo en
consideración que la entidad organizadora cubrirá parte
de los gastos, resulta pertinente otorgar gastos parciales
al juez supremo provisional.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de sus facultades delegadas
mediante Resolución Administrativa Nº 003-2009-CE-PJ,
de fecha 9 de enero de 2009.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor
Iván Alberto Sequeiros Vargas, Juez provisional de la
Corte Suprema de Justicia de la República, del 26 al
30 de agosto del año en curso, para que en su calidad
de Coordinador Nacional del Poder Judicial ante la
XIX Edición de la Cumbre Judicial Iberoamericana,
participe en la Primera Reunión Preparatoria de la
XX Cumbre Judicial Iberoamericana-México, que se
llevará a cabo en la ciudad de México, República de
México; concediéndosele licencia con goce de haber
por las referidas fechas.
Artículo Segundo.- Los gastos de viáticos parciales,
pasajes y assist card estarán a cargo de la Unidad
Ejecutora de la Gerencia General del Poder Judicial, de
acuerdo al siguiente detalle:
US$
Viáticos parciales : 660.00
Pasajes : 1,332.26
Assist card : 4.50
Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente
resolución no exonera del pago de impuestos o de
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Consejo Ejecutivo, juez
participante, Centro de Investigaciones Judiciales; y a la
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1685874-1
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Prorrogan plazo de funcionamiento de
órganos jurisdiccionales transitorios en
diversos Distritos Judiciales
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 127-2018-P-CE-PJ
Lima, 27 de agosto de 2018
VISTO:
El Oficio N° 284-2018-P-UETI-CPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, las Presidencias de las Cortes
Superiores de Justicia de Ancash, Arequipa, Cajamarca,
Cusco, Huánuco, Piura, San Martín, Sullana, Tumbes y
Ventanilla, solicitan a este Órgano de Gobierno la prórroga,
reubicación y/o conversión de órganos jurisdiccionales
transitorios, para la adecuada implementación del Código
Procesal Penal en los mencionados Distritos Judiciales.
Segundo. Que, al respecto, el señor Consejero
Responsable de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal, eleva a la Presidencia del
Consejo Ejecutivo el Informe N° 087-2018-MYE-ST-UETI-
CPP/PJ, emitido por el Componente de Monitoreo y
Evaluación de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal; el cual respecto a las
solicitudes de prórrogas informó lo siguiente:
a) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la
Provincia de Carhuaz, Corte Superior de Justicia de
Ancash, de acuerdo a la evaluación realizada se verifica
un alto ingreso de expedientes nuevos, carga procesal y
por su constante producción de expedientes, se verifica
que el órgano jurisdiccional justifica su permanencia como
órgano transitorio.
b) El Juzgado Penal de Investigación Preparatoria
del Distrito de Cerro Colorado, Provincia de Arequipa,
Corte Superior del mismo nombre, de acuerdo a la
evaluación realizada ha mantenido un buen cumplimiento
en la eficiencia de realización de audiencias, asociado a
ello la carga procesal e ingreso de expedientes nuevos
que soporta, sustenta el pedido de prorrogar el órgano
jurisdiccional en el mencionado Distrito Judicial.
c) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la
Provincia de Cajamarca, Corte Superior del mismo
nombre, conforme al análisis y evaluación desarrollada
respecto al ingreso de expedientes nuevos, carga
procesal y por su constante producción se justifica su
permanencia como órgano transitorio.
d) El Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio del Distrito de Santa Ana, Provincia de La
Convención, Corte Superior de Justicia de Cusco,
mantuvo una producción superior de 192% por encima del
estándar de producción establecido mediante Resolución
Administrativa N° 174-2014-CE-PJ, asociado a ello la
carga procesal que soporta justifica su permanencia como
órgano transitorio.
e) El Juzgado de Investigación Preparatoria de la
Provincia de Huánuco, Corte Superior de Justicia del
mismo nombre, mantuvo una producción superior al 8%
por encima del estándar, cumpliendo además con el
estándar de audiencias por encima del 23%, asociado
a la carga procesal que soporta, lo cual justifica su
permanencia como órgano transitorio en la anotada sede.
f) El Juzgado Penal de Investigación Preparatoria del
Distrito de Castilla, Provincia de Piura, Corte Superior
de Justicia del mismo nombre, ha mantenido un buen
cumplimiento en la eficiencia de realización de audiencias;
y al presentarse una alta carga procesal e ingreso de
expedientes nuevos sustenta su permanencia como
órgano jurisdiccional en el mencionado Distrito Judicial.
g) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
de Tarapoto, Corte Superior de Justicia de San Martín,
conforme al análisis y evaluación desarrollada respecto
al ingreso de expedientes nuevos, carga procesal y por
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
su constante producción de expedientes, se verifica que
justifica su permanencia como órgano transitorio.
h) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
Talara, Corte Superior de Justicia de Sullana, mantuvo
una producción superior de 79% por encima del
estándar producción establecido mediante Resolución
Administrativa N° 174-2014-CE-PJ, asociado a la carga
procesal que soporta justifica su permanencia como
órgano transitorio.
i) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
de Zorritos, Provincia de Contralmirante Villar, y el Juzgado
de Investigación Preparatoria Transitorio de Tumbes en
adición Juzgado Penal Liquidador, Corte Superior de
Justicia de Tumbes, conforme al análisis y evaluación
desarrollada respecto al ingreso de expedientes nuevos,
carga procesal y producción jurisdiccional justifica su
permanencia transitoria en el mencionado Distrito Judicial;
y • Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de Ventanilla.
j) Los Juzgados Penales Transitorios del Distrito
de Ventanilla, Provincia del Callao, Corte Superior de
Justicia de Ventanilla, conforme al análisis y evaluación
desarrollada respecto al ingreso de expedientes nuevos,
carga procesal, producción jurisdiccional y eficiencia
de audiencias realizadas, se verifica la necesidad de
permanencia transitoria en el citado Distrito Judicial.
Tercero. Que, por lo expuesto en el Informe N°
087-2018-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, y considerando que
este Poder del Estado tiene como política institucional
adoptar medidas en aras de un óptimo servicio de
impartición de justicia, garantizando a su vez la tutela
jurisdiccional efectiva, deviene en necesario dictar las
disposiciones que permitan coadyuvar al logro de dicho
objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio y a los
limitados recursos existentes para dicho propósito.
Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias, para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; la Presidencia del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, con cargo a dar cuenta al Pleno de
este Órgano de Gobierno,
RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de
setiembre de 2018, el funcionamiento de los siguientes
órganos jurisdiccionales transitorios:
HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2018
Distrito Judicial de Ancash
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, Provincia de
Carhuaz.
Distrito Judicial de Arequipa
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito de Cerro Colorado, Provincia de Arequipa.
Distrito Judicial de Cajamarca
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la
Provincia de Cajamarca.
Distrito Judicial de Cusco
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito de Santa Ana, Provincia de La Convención.
Distrito Judicial de Huánuco
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitoria de
la Provincia de Huánuco.
Distrito Judicial de Piura
• Juzgado Penal de Investigación Preparatoria
Transitorio del Distrito de Castilla, Provincia de Piura.
Distrito Judicial de San Martín
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito de
Tarapoto, Provincia de San Martín.
49
Distrito Judicial de Sullana
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito de
Talara.
Distrito Judicial de Tumbes
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
de Tumbes en adición Juzgado Penal Liquidador.
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito de
Zorritos, Provincia de Contralmirante Villar.
Distrito Judicial de Ventanilla
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de
Ventanilla.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio Mi
Perú.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de
Santa Rosa y Ancón.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
de Pachacutec.
• Sala Penal de Apelaciones Transitoria de Ventanilla.
• 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
Pachacutec.
• 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
Pachacutec.
Artículo Segundo.- Facultar a los Presidentes de
las Cortes Superiores de Justicia de Ancash, Arequipa,
Cajamarca, Cusco, Huánuco Piura, San Martín, Sullana,
Tumbes y Ventanilla; así como a la Gerencia General
del Poder Judicial, en cuanto sea de su competencia,
adoptar las acciones y medidas administrativas que sean
necesarias, para el adecuado cumplimiento de la presente
resolución.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura, Unidad de Equipo Técnico Institucional del
Código Procesal Penal, Ministerio Público, Presidencias
de la Cortes Superiores de Justicia de Ancash, Arequipa,
Cajamarca, Cusco, Huánuco Piura, San Martín, Sullana,
Tumbes y Ventanilla; y a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1685874-2
Precisan a los Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia del país, que la
redistribución y/o remisión de expedientes
entre órganos jurisdiccionales permanentes
y/o transitorios es una facultad exclusiva
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 255-2018-CE-PJ
Lima, 15 de agosto de 2018
VISTOS:
El Oficio N° 538-2018-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
el Informe N° 053-2018-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por
el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, de acuerdo con el inciso 3) del artículo
139° de la Constitución Política del Perú, uno de los
principios de la función jurisdiccional es la observancia del
debido proceso y la tutela jurisdiccional. Asimismo, el Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en
concordancia con lo dispuesto en la Constitución Política
del Perú, establece en su artículo 6° que “Todo proceso
judicial, cualquiera sea su denominación o especialidad,
debe ser sustanciado bajo los principios procesales
50 NORMAS LEGALES
de legalidad, inmediación, concentración, celeridad,
preclusión, igualdad de las partes, oralidad y economía
procesal, dentro de los límites de la normatividad que le
sea aplicable”, y en su artículo 7° que “En el ejercicio y
defensa de sus derechos, toda persona goza de la plena
tutela jurisdiccional, con las garantías de un debido
proceso”.
Segundo. Que, en relación a la función jurisdiccional
ejercida por los órganos jurisdiccionales de este Poder
del Estado, el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial prevé, entre otras, las siguientes
disposiciones:
Artículo 44°.- En las Cortes Superiores que tengan
más de una Sala de la misma especialidad, los procesos
ingresan por turnos, los que son fijados por el Consejo
Ejecutivo Distrital.
Artículo 55°.- (…)
El Consejo Ejecutivo Distrital fija, además, el sistema
de distribución de procesos entre los Juzgados de Paz
Letrados cuando sea necesario.
(…)
Artículo 82°.- Son funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial:
(…)
26.- Adoptar acuerdos y demás medidas necesarias
para que las dependencias del Poder Judicial funcionen
con celeridad y eficiencia (…)
Artículo 90°.- Son atribuciones y obligaciones del
Presidente de la Corte Superior:
(…)
3.- Dirigir, la aplicación de la política del Poder Judicial
en su Distrito, en coordinación con el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial;
4.- Cautelar la pronta administración de justicia,
así como el cumplimiento de las obligaciones de los
Magistrados del Distrito Judicial;
(…)
Artículo 94°.- Son atribuciones de la Sala Plena de la
Corte Superior:
1.- Asumir las funciones del Consejo Ejecutivo Distrital,
cuando no exista éste;
(…)
Artículo 96°.- Son funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo Distrital:
(…)
12.- Proponer al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
la adopción de las medidas que juzgue pertinentes, para
mejorar la administración de justicia;
(…)
20.- Atendiendo a las necesidades judiciales,
reglamentar la recepción y posterior distribución equitativa
de las demandas y denuncias, entre los Juzgados
Especializados o Mixtos y las Secretarías respectivas;
(…)
Tercero. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial mediante Oficio N° 538-2018-OPJ-CNPJ-CE-PJ,
elevó a la Presidencia de este Órgano de Gobierno el
Informe N° 053-2018-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a través del cual
informa lo siguiente:
I. Respecto a las facultades de los Consejos Ejecutivos
Distritales o las Salas Plenas de las Cortes Superiores
de Justicia; así como de los Presidentes de las Cortes
Superiores.
a) Los Consejos Ejecutivos Distritales de cada Corte
Superior tienen como facultades y funciones fijar el
sistema de distribución de procesos entre los Juzgados
de Paz Letrados, reglamentar la recepción y posterior
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
distribución equitativa de las demandas y denuncias entre
los Juzgados Especializados o Mixtos y sus respectivas
secretarías; así como fijar los turnos para el ingreso de
procesos en las Cortes Superiores que tengan más de
una Sala Superior de la misma especialidad; y, además,
proponer al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial la
adopción de medidas que juzgue pertinentes para
mejorar la administración de justicia, de conformidad con
lo establecido en los artículos 44°, 55° y 96°, incisos 12)
y 20), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial.
b) Las Salas Plenas de las Cortes Superiores de
Justicia asumen las funciones de los Consejos Ejecutivos
Distritales cuando estos no existan, conforme a lo
establecido en el artículo 94°, inciso 1), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;.
c) Los Presidentes de las Cortes Superiores de
Justicia tienen, entre otras funciones y atribuciones,
dirigir la aplicación de la política del Poder Judicial en su
Distrito Judicial, en coordinación con el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial; y cautelar la pronta administración
de justicia, conforme a lo establecido en el artículo 90°,
incisos 3) y 4), del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial.
II. Respecto a las facultades del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, para disponer la redistribución y/o remisión
de expedientes.
De acuerdo con lo señalado en el inciso 26) del artículo
82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial tiene entre
otras funciones y atribuciones, la adopción de acuerdos
y demás medidas necesarias para que las dependencias
del Poder Judicial funcionen con celeridad y eficiencia;
derivándose de esta última función y atribución, la facultad
de disponer la redistribución de expedientes entre órganos
jurisdiccionales, siendo necesario abordar las siguientes
situaciones:
a) Redistribución y/o remisión de expedientes
de órganos jurisdiccionales permanentes a órganos
jurisdiccionales transitorios.
Los órganos jurisdiccionales transitorios son
dependencias a cargo del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, cuyo funcionamiento en cada Corte Superior
tiene carácter temporal, son prorrogados, reubicados
y/o convertidos por decisión del Órgano de Gobierno,
a propuesta del Presidente de la Comisión Nacional de
Productividad Judicial, conforme a lo establecido en el
Capítulo VI–Disposiciones Generales, numeral 6.6, inciso a),
de la Directiva N° 013-2014-CE-PJ “Lineamientos Integrados
y Actualizados para el Funcionamiento de las Comisiones
Nacional y Distritales de Productividad Judicial y de la
Oficina de Productividad Judicial”, aprobada por Resolución
Administrativa N° 419-2014-CE-PJ, estableciéndose en el
inciso e) del citado numeral de la referida Directiva que las
Salas y los Juzgados Transitorios de Descarga resolverán
los expedientes en trámite que les remitan los órganos
jurisdiccionales permanentes, hasta que el Órgano de
Gobierno, en función a la carga pendiente, lo determine;
razón por la cual el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
es quien determina y dispone la redistribución y/o remisión
de expedientes de órganos jurisdiccionales permanentes
a órganos jurisdiccionales transitorios, con la finalidad que
los expedientes a ser redistribuidos y/o remitidos cumplan
con las siguientes características: (i) Que sean expedientes
principales, es decir en etapa de trámite, quedando excluidos
de la remisión de expedientes en etapa de calificación y
ejecución; así como los que se encuentren en reserva y
archivo, salvo que se presenten situaciones excepcionales;
(ii) Que no se encuentren expeditos para sentenciar, lo
cual afectaría a los justiciables al dilatarse por más tiempo
el trámite y resolución de sus causas judiciales; y (iii) Que
la remisión y/o redistribución de expedientes se realice de
manera equitativa y aleatoria.
b) Redistribución y/o remisión de expedientes hacia
órganos jurisdiccionales permanentes, reubicados
temporalmente de otra provincia o distrito.
En diferentes Cortes Superiores existen juzgados
especializados y/o mixtos y juzgados de paz letrado, que
de manera temporal vienen rotando dentro de su misma
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Corte Superior en provincias o distritos diferentes a los de
su sede de origen, con la finalidad de apoyar en la descarga
procesal, los cuales funcionan con turno cerrado, por lo
que al estar bajo el ámbito de aplicación de lo dispuesto
en la Directiva N° 013-2014-CE-PJ, le corresponde al
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial disponer la remisión
y/o redistribución de expedientes que van a tramitar los
órganos jurisdiccionales permanentes, de acuerdo las
necesidades del servicio de justicia que se requiera en
las zonas donde apoyará dichas dependencias judiciales.
c) Respecto a los órganos jurisdiccionales que
funcionan con turno abierto
Como parte de la labor de monitoreo que la Oficina de
Productividad Judicial realiza a los órganos jurisdiccionales
que en general funcionan con turno abierto, tramitando
expedientes desde la etapa de calificación hasta la etapa
de ejecución, ha observado situaciones como:
(i) Inequidad en el ingreso de expedientes a la etapa de
trámite en órganos jurisdiccionales de la misma instancia,
especialidad y competencia funcional, que en ocasiones
se origina por una inadecuada gestión por parte de los
centros de distribución general o mesas de parte, en lo
concerniente a distribución de expedientes para calificar;
así como también en la redistribución de expedientes en
trámite a otros órganos jurisdiccionales, en los casos de
abstención, inhibición y recusación de magistrados; y
(ii) Órganos jurisdiccionales de la misma especialidad
que dentro de la misma competencia territorial, presentan
un menor nivel resolutivo que otros.
Al respecto, señala que conforme a los artículos
44°, 55°, 90°, 94° y 96° del Texto Único Ordenado de la
Ley Orgánica del Poder Judicial, citados en los literales
a), b) y c) del numeral I del presente considerando,
corresponde a los Consejos Ejecutivos Distritales de las
Cortes Superiores o en su defecto a sus respectivas Salas
Plenas, fijar adecuadamente el sistema de distribución de
procesos entre los Juzgados de Paz Letrados, reglamentar
la recepción y posterior distribución equitativa de las
demandas y denuncias entre los Juzgados Especializados
o Mixtos y sus respectivas secretarías, fijar los turnos
para el ingreso de procesos en las Cortes Superiores
que tengan más de una Sala Superior de la misma
especialidad; así como proponer al Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopción de las medidas que juzgue
pertinentes para mejorar la administración de justicia; y a
los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia, les
corresponde aplicar la política del Poder Judicial en su
Distrito Judicial, en coordinación con el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial y cautelar la pronta administración de
justicia.
Cuarto. Que, en virtud a lo expuesto y a lo informado
por el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial, este
Órgano de Gobierno considera pertinente precisar a los
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país,
que la redistribución y/o remisión de expedientes entre
órganos jurisdiccionales permanentes y/o transitorios es
una facultad exclusiva del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, derivada de la función y atribución establecida
en el inciso 26) del artículo 82° del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, la cual se aplicará
de oficio como consecuencia de la labor de monitoreo que
realiza la Oficina de Productividad Judicial, o a solicitud
de las Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia,
siempre que existan causas y motivos debidamente
sustentados que lo justifique.
Quinto. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo N°
618-2018 de la vigésimo novena sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Prado Saldarriaga, Tello
Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán, Vera Meléndez y
Angulo Arana; en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
51
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Comunicar a los Presidentes
de las Cortes Superiores de Justicia del país, que la
redistribución y/o remisión de expedientes entre órganos
jurisdiccionales permanentes y/o transitorios, es una
facultad exclusiva del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial derivada de la función y atribución establecida en
el inciso 26) del artículo 82° del Texto Único Ordenado de
la Ley Orgánica del Poder Judicial, la cual se aplicará de
oficio como consecuencia de la labor de monitoreo que
realiza la Oficina de Productividad Judicial, o a solicitud
de las Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia,
siempre que existan causas y motivos debidamente
sustentados que lo justifique.
Artículo Segundo.- Exhortar a los Presidentes de
las Cortes Superiores de Justicia del país coordinar con
sus Consejos Ejecutivos Distritales o en su defecto con
sus Salas Plenas, conforme a las normas establecidas
en el Texto Único de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
para fijar adecuadamente el sistema de distribución
de procesos entre los Juzgados de Paz Letrados,
reglamentar la recepción y posterior distribución equitativa
de las demandas y denuncias entre los Juzgados
Especializados o Mixtos y sus respectivas secretarías; así
como fijar los turnos para el ingreso de procesos en las
Cortes Superiores que tengan más de una Sala Superior
de la misma especialidad.
Artículo Tercero.- Disponer que las Oficinas
Desconcentradas de Control de la Magistratura de cada
Corte Superior de Justicia supervisen el cumplimiento
de lo dispuesto en los artículos primero y segundo de la
presente resolución.
Artículo Cuarto.- Disponer que el Jefe de la Oficina
de Productividad Judicial, como parte de la función de
monitoreo y evaluación de los órganos jurisdiccionales
permanentes y transitorios a cargo de la Comisión
Nacional de Productividad Judicial, supervise que las
Cortes Superiores cumplan con lo establecido en los
artículos primero y segundo de la presente resolución
e informe al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial sobre
los incumplimientos que observe respecto a lo dispuesto
precedentemente.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Consejero Responsable
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Consejero Responsable del Equipo
Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo, Oficina de Productividad Judicial,
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del
país; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1685874-3
Aprueban Directiva “Formulación de
Requerimientos de Prórroga, Conversión,
Reubicación o Variación de competencia
de Órganos Jurisdiccionales del Código
de Procedimientos Penales de 1940 y del
Código Procesal Penal de 2004”
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 262-2018-CE-PJ
Lima, 15 de agosto de 2018
VISTO:
El Oficio N° 233-2018-P-UETI-CPP/PJ, cursado por
el señor Consejero responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
52 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el señor Consejero responsable de
la Unidad de Equipo Técnico de Implementación del
Código Procesal Penal remite propuesta de Directiva
para Formular Requerimientos de Prórroga, Conversión,
Reubicación o Variación de Competencia de Órganos
Jurisdiccionales del Código de Procedimientos Penales de
1940 y del Código Procesal Penal de 2004, elaborado por
la Secretaría Técnica de la referida Unidad; con la finalidad
de continuar brindando adecuada implementación del
Nuevo Código Procesal Penal a nivel nacional.
Segundo. Que, evaluada la propuesta, el Informe N°
028-2018-NOR-ST-UETI-CPP/PJ, y considerando que
este Poder del Estado tiene como política institucional
adoptar medidas en aras de un óptimo servicio de
impartición de justicia, garantizando a su vez la tutela
jurisdiccional efectiva, deviene en necesario dictar las
disposiciones que permita coadyuvar al logro de dicho
objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio y a los
limitados recursos existentes para dicho propósito.
Tercero. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 641-2018 de
la vigésimo novena del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
de la fecha, adoptado con la intervención de los señores
Prado Saldarriaga, Tello Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán,
Vera Meléndez y Angulo Arana; en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la
Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar la Directiva N°
007-2018-CE-PJ, “Formulación de Requerimientos
de Prórroga, Conversión, Reubicación o Variación de
competencia de Órganos Jurisdiccionales del Código de
Procedimientos Penales de 1940 y del Código Procesal
Penal de 2004”, que en anexo forma parte integrante de
la presente resolución.
Artículo Segundo.- Disponer que la presente
directiva entrará en vigencia, a partir del día siguiente de
publicada la resolución que la apruebe en el Diario Oficial
El Peruano.
Artículo Tercero.- Establecer que la presente directiva
será de alcance nacional y de manera obligatoria.
Artículo Cuarto.- Disponer que se generen espacios
de capacitación a través de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal y/o Equipos
Técnicos Distritales de las Cortes Superiores de Justicia
del país, sobre los alcances y procedimientos contenidos
en la presente directiva.
Artículo Quinto.- Facultar a los Presidente de
las Cortes Superiores de Justicia, en cuanto sea de
su competencia, adoptar las acciones y medidas
administrativas que sean necesarias para el adecuado
cumplimiento de la presente resolución e implementación
del Código Procesal Penal.
Artículo Sexto.- Disponer la publicación de la
presente resolución y el documento aprobado, en el
Portal Institucional del Poder Judicial, para su difusión y
cumplimiento.
Artículo Sétimo.- Transcribir la presente resolución al
Presidente del Poder Judicial, Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, Oficina de Control
de la Magistratura, Presidencias de las Cortes Superiores
de Justicia del país, Ministerio Público; y a la Gerencia
General de Poder Judicial, para su conocimiento y fines
consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1685874-4
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Conforman Segunda Sala Penal Liquidadora
de la Corte Superior de Justicia de Lima y
dictan diversas disposiciones
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 325-2018-P-CSJLI/PJ
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante el ingreso número 373541-2018 se pone
a conocimiento de la Presidencia la resolución de fecha 25
de junio del presente año, emitida por la Presidencia del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la cual autoriza la
participación de la doctora Liliana Del Carmen Placencia
Rubiños, Jueza Superior titular integrante de la Segunda
Sala Penal Liquidadora de esta Corte Superior de
Justicia en la Quinta Promoción del Curso de Formación
Judicial Especializada para Integrantes de Poderes
Judiciales de Iberoamérica y otros Operadores Jurídicos
Iberoamericanos, organizado por la Escuela Judicial del
Consejo General del Poder Judicial Español en la Ciudad
de Barcelona, Reino de España; concediéndosele para
dichos fines lo siguiente: a) Licencia con goce de haber
del 1 de setiembre al 15 de octubre y b) Vacaciones del
16 de octubre al 2 de diciembre del presente año, que
corresponden a las programadas en el presente año, o se
descontarán de vacaciones pendientes de goce.
Que, mediante el ingreso número 461433-2018 se
pone a conocimiento de la Presidencia la Resolución
Administrativa N° 177-2018-CE-PJ de fecha 25 de junio
del presente año, emitida por la Presidencia del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial por la cual resuelve incorporar,
a partir del 01 de agosto de 2018, al Sistema Especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios entre otros a la
doctora Fernanda Isabel Ayasta Nassif, como Juez del 4°
Juzgado Nacional Unipersonal Especializado en Delitos de
Corrupción de Funcionarios quien deberá permanecer en su
órgano jurisdiccional de origen hasta el 31 de agosto del año
en curso, a fin que concluya los procesos pendientes a su
cargo, sin que se le asigne nuevos ingresos.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder a la
designación de los Magistrados conforme corresponda.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el
objeto de brindar un eficiente servicio de administración de
justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a dicha
atribución, se encuentra facultado para designar y dejar
sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales
y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo
jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora ERLA
LILIANA HAYAKAWA RIOJAS, Juez Titular del 11° Juzgado
Especializado en lo Penal de Lima, como Juez Superior
Provisional integrante de la Segunda Sala Penal Liquidadora
de Lima, a partir del día 03 de setiembre del presente año,
por la licencia y vacaciones de la doctora Placencia Rubiños,
quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera:
Segunda Sala Penal Liquidadora
Dr. Ricardo Alberto Brousset Salas Presidente
Dr. César Augusto Vásquez Arana (T)
Dra. Erla Liliana Hayakawa Riojas (P)
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- REASIGNAR a la doctora
MARIELLA EDITH ABANTO ROSSI, como Juez
Supernumeraria del 25° Juzgado Especializado en lo
Penal de Lima a partir del día 03 de setiembre del presente
año en reemplazo de la doctora Ayasta Nassif.
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
Coordinación de Recursos Humanos de esta Corte
Superior, Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura de Lima, Gerencia de Administración Distrital
de esta Corte Superior y de los Magistrados para los fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1685852-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional de San Agustín de Arequipa a
Argentina, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 1370-2018
Arequipa, 24 de agosto del 2018.
Visto el Oficio N° 001-2018-JMCL presentado por el
Mg Rildo Santos Bellido Medina docente de la Escuela
Profesional de Relaciones Industriales de la Facultad
de Psicología, Relaciones Industriales y Ciencias de la
Comunicación, por el que, en calidad de Co-Investigador
de un Proyecto de Investigación, solicita autorización de
viaje al extranjero con fines de investigación.
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del Concurso del Esquema Financiero
E041-2016-02 denominado “Proyectos de Investigación
Básica y Proyectos de Investigación Aplicada” resultó
seleccionado el Proyecto de Investigación titulado: “Clima
organizacional en el rendimiento laboral de los servidores
administrativos de la UNSA, Arequipa, 2016-2017”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 090-2016-FONDECYT-DE y en virtud del cual el Co-
investigador, Mg. Rildo Santos Bellido Medina suscribió el
Contrato de Financiamiento Nº 9-2016-UNSA.
Que, mediante Oficio N° 001-2018-JMCL, con el visto
bueno del Vicerrector de Investigación en de la UNSA, el
Co-investigador del citado Proyecto, solicita la autorización
de viaje, pasajes, seguro de viaje y viáticos respectivos, para
participar como ponente con el tema “Clima Organizacional y
el Rendimiento Laboral de los Trabajadores Administrativos
de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa”
en la “1ra Semana de la Internacionalización de la UNLaR,
entre lo Estratégico y lo Imponderado”, a desarrollarse en
la Ciudad de La Rioja Argentina, del 3 al 6 de setiembre del
2018; en ejecución del proyecto de investigación: “Clima
organizacional en el rendimiento laboral de los servidores
administrativos de la UNSA, Arequipa, 2016-2017”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 090-2016-FONDECYT-DE, adjuntando para tal efecto
los siguientes documentos: a) Copia del Contrato de
Financiamiento Nº 9-2016-UNSA; b) Copia de la Carta de
Invitación de la Sub Secretaria de Relaciones Internacionales
UNLaR, para participar como expositor de la 1ra Semana
53
de la Internacionalización de la UNLaR, entre lo Estratégico
y lo Imponderado; c) Copia de la Resolución Decanal Nº
172-2018-F.PS.RR.II.CC. y Copia del Oficio Nº 359-2018-
F.PS.RR.II.CC; de la Faculta de Psicología, Relaciones
Industriales y Ciencias de la Comunicación, por los que se
acredita el otorgamiento de la Licencia con Goce de Haberes
por Capacitación Oficializada al citado docente.
Que, en efecto, en el caso materia de autos, tenemos
que el viaje con fines de investigación del Co-investigador,
contribuirá a cumplir los fines que tiene la Universidad,
descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo 6° de la
Ley Universitaria N° 30220, es decir: “6.1 Preservar,
acrecentar y transmitir de modo permanente la herencia
científica, tecnológica, cultural y artística de la humanidad
(…) y 6.5 Realizar y promover la investigación científica,
tecnológica y humanística la creación intelectual y artística
(…)”.
Que, en tal sentido, la Subdirección de Logística mediante
Oficio N° 4114-2018-CA-SDL-UNSA, ha determinado el
itinerario, montos de pasajes aéreos, seguro viajero y
viáticos internacionales; asimismo, la Oficina Universitaria
de Planeamiento mediante Oficio N° 588-2018-OUPL-
UNSA, informa que revisado el presupuesto institucional de
la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa ejercicio
fiscal 2018, se cuenta con disponibilidad presupuestal en la
Fuente de Financiamiento: Donaciones y Transferencias
genérica de gasto 2.3 Bienes y Servicios, para atender el
requerimiento efectuado.
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
SE RESUELVE:
Primero: Autorizar el viaje del Mg. Rildo Santos Bellido
Medina, docente de la Escuela Profesional de Relaciones
Industriales de la Facultad de Psicología, Relaciones
Industriales y Ciencias de la Comunicación, para que en
calidad de Co-investigador participe como ponente con
el tema “Clima Organizacional y el Rendimiento Laboral
de los Trabajadores Administrativos de la Universidad
Nacional de San Agustín de Arequipa”, con fines de
Investigación en la “1ra Semana de la Internacionalización
de la UNLaR, entre lo Estratégico y lo Imponderado”, a
desarrollarse en la Ciudad de La Rioja Argentina, del 3
al 6 de setiembre del 2018; en ejecución del Proyecto de
investigación: “Clima organizacional en el rendimiento
laboral de los servidores administrativos de la UNSA,
Arequipa, 2016-2017”, seleccionado según Resolución de
Dirección Ejecutiva N° 090-2016-FONDECYT-DE.
Segundo: Autorizar a la Oficina Universitaria de
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen
a favor del mencionado Co-investigador, la Certificación
de Crédito Presupuestal - CCP, con la Fuente de
Financiamiento Donaciones y Transferencias genérica de
gastos 2.3 Bienes y Servicios, según siguiente detalle:
- Pasajes Aéreos : Arequipa-Lima-La Rioja-
Argentina
Argentina-La Rioja-Lima-
Arequipa.
Del 02 al 08 de setiembre del
2018.
S/ 4563.77 Soles
- Seguro Viajero : S/ 140.70 Soles
- Viáticos : S/ 5,000.00 Soles
Tercero: Dentro de los ocho días del retorno, el
citado Co-investigador presentará un Informe, sobre las
acciones realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto: Encargar a la Dirección General de
Administración la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ANA MARÍA GUTIÉRREZ VALDIVIA
Vicerrectora Académica
Encargada del Rectorado
1685661-1
54 NORMAS LEGALES
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional de Educación Enrique Guzmán y
Valle a Panamá, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN
ENRIQUE GUZMÁN Y VALLE
RESOLUCIÓN Nº 1895-2018-R-UNE
Chosica, 10 de agosto del 2018
VISTO el Oficio Nº 1921-2018-VR-ACAD, del 03 de
agosto del 2018, del Vicerrectorado Académico de la
Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y
Valle.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Nº 0396-2018-R-UNE,
del 14 de febrero del 2018, se aprobó la Directiva Nº
004-2018-R-UNE – NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
PARA EL REQUERIMIENTO, OTORGAMIENTO Y
RENDICIÓN DE CUENTAS DE VIÁTICOS Y OTRAS
ASIGNACIONES POR COMISIÓN DE SERVICIOS, EN
EL EXTERIOR Y EN TERRITORIO NACIONAL;
Que, a través de la Carta s/n del 21 de mayo del 2018,
la Delegada de la Federación Internacional de Educación
Física de Panamá hace intensiva la invitación para que el
Mg. Guido FLORES MARCHAN participe como expositor
en el II Seminario Internacional de Educación Física,
Deportes y Recreación “HACIA UNA EDUCACIÓN FÍSICA
DE CALIDAD”, a llevarse a cabo en la ciudad de Panamá,
del 30 de agosto al 02 de setiembre del 2018;
Que mediante Resolución Nº 0536-2018-D-FPYCF,
del 08 de junio del 2018, la Facultad de Pedagogía y
Cultura Física, de conformidad con lo acordado por el
Consejo de Facultad, en su sesión realizada el 23 de
mayo del 2018, autoriza la participación del Mg. Guido
FLORES MARCHAN como expositor en el II Seminario
Internacional de Educación Física, Deportes y Recreación
“HACIA UNA EDUCACIÓN FÍSICA DE CALIDAD”, a
realizarse en la ciudad de Panamá, del 30 de agosto al
02 de setiembre del 2018; asimismo, solicita el apoyo
económico correspondiente;
Que con Oficio Nº 420-2018-D-FPYCF, del 27 de junio
del 2018, el Decano de la Facultad de Pedagogía y Cultura
Física remite al Vicerrector Académico la resolución antes
mencionada para su ratificación;
Que mediante Hoja de Envío Nº 477-2018-VR-ACAD,
del 05 de julio del 2018, el Vicerrector Académico eleva
el referido expediente y solicita a la Directora (e) de la
Oficina de Planeamiento Estratégico y Presupuesto la
previsión presupuestal correspondiente, a fin de atender
el presente requerimiento;
Que con Informe Nº 193-2018-UP, del 02 de agosto
del 2018, la Jefa (e) de la Unidad de Presupuesto, y la
Directora (e) de la Oficina de Planeamiento Estratégico
y Presupuesto comunican que existe disponibilidad
presupuestal para cubrir los gastos que ocasione dicha
participación;
Que mediante el documento del visto, el Vicerrector
Académico envía al Rector el expediente en mención, que
ha sido evaluado en su oportunidad; y solicita su atención;
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario, en
su sesión ordinaria realizada el 09 de agosto del 2018; y,
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
59º y 60º de la Ley Nº 30220 - Ley Universitaria concordante
con los artículos 19º, 20º y 23º del Estatuto de la UNE, y
los alcances de la Resolución Nº 1518-2016-R-UNE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- AUTORIZAR la participación del Mg.
Guido FLORES MARCHAN, docente ordinario de la
Facultad de Pedagogía y Cultura Física de la Universidad
Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle, como
expositor en el II Seminario Internacional de Educación
Física, Deportes y Recreación “HACIA UNA EDUCACIÓN
FÍSICA DE CALIDAD”, a llevarse a cabo en la ciudad de
Panamá, del 30 de agosto al 02 de setiembre del 2018.
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Artículo 2º.- OTORGAR viáticos y asignaciones por
comisión de servicios al Mg. Guido FLORES MARCHAN,
por el monto total de S/ 4,628.57 (cuatro mil seiscientos
veintiocho con 57/100 soles), conforme a lo señalado en
el artículo precedente y de acuerdo con lo siguiente:
Participante : Mg. Guido FLORES MARCHAN Importe (S /)
Secuencia Funcional : 0027
Fuente de Financ. : RDR
Espec. del gas : 2.3.2.1.1.1 Pasajes y Gastos de Transporte ...................... 2,004.57
- Gastos de pasajes (ida-vuelta) Lima-Panamá-Lima:
US$ 611.15 x T.C. S/ 3.28 =
: 2.3.2.1.1.2 Viáticos y Asignaciones por Comisión
de Servicios …................. ....................................................... 2,624.00
- Alimentación, hospedaje y mov. local:
US$ 200.00 x T.C. S/ 3.28 = S/ 656.00 x 4 días =
=========
TOTAL S/.4,628.57
----------------
Artículo 3º.- DISPONER que el Mg. Guido FLORES
MARCHAN remita un informe detallado ante la instancia
pertinente sobre los gastos realizados, en un plazo de
quince (15) días hábiles, contados a partir del día de
culminado el evento, conforme lo establece la Resolución
Nº 0396-2018-R-UNE.
Artículo 4º.- ENCARGAR a las instancias pertinentes
para que, en uso de sus atribuciones, efectúen las
acciones complementarias al respecto.
Artículo 5º.- PUBLICAR la presente resolución en el
diario Oficial El Peruano.
Artículo 6º.- EL EGRESO que genere se afectará al
Mnemónico de la Estructura Funcional Programática y a
la Cadena del Gasto correspondiente al Presupuesto de
la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y
Valle, para el Ejercicio Presupuestal 2018.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ DE LOS RÍOS
Rector
1685731-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Santiago de Surco, provincia y
departamento de Lima
RESOLUCIÓN Nº 0716-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018826
SANTIAGO DE SURCO - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 3 (ERM.2018007534)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra Roldán,
personero legal titular de la organización política Todos Por
el Perú, en contra de la Resolución N° 00167-2018-JEE-
LIO3/JNE, de fecha 22 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 3, que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Santiago de Surco,
provincia y departamento de Lima, en el marco de las
elecciones Regionales y Municipales 2018.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 3), Jean Carlos Zegarra
Roldán personero legal titular de la organización política
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Todos por el Perú, presentó, ante el Jurado Electoral
Especial de Lima Oeste 3 (en adelante, JEE), su solicitud
de inscripción de lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Santiago de Surco, provincia y departamento
de Lima, con la finalidad de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
En ese contexto, mediante la Resolución N°
00167-2018-JEE-LIO3/JNE, de fecha 22 de junio de 2018
(fojas 200 a 203), el JEE declaró improcedente la referida
solicitud de inscripción debido a que:
a) El acta de designación directa, con la que se
pretende inscribir la lista para el distrito de Santiago de
Surco, data del 9 de junio de 2018, es decir, cuando
los plazos para la realización de las elecciones internas
precluyó, por lo que deviene en extemporánea.
b) El documento denominado Acta de Instalación del
Comité Ejecutivo Nacional, de fecha 9 de junio de 2018,
tiene como agenda la aprobación de modificaciones
en la listas mediante designación directa, debido a que
algunas personas elegidas comunicaron que, por motivos
estrictamente personales o profesionales, no podrían
participar en las próximas elecciones.
Con fecha 29 de junio de 2018 (fojas 207 a 221),
el personero legal de la referida organización política
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
N° 00167-2018-JEE-LIO3/JNE, bajo los siguientes
argumentos:
a) Algunos candidatos de las listas que participaron
en el proceso de democracia interna, comunicaron,
posteriormente, su decisión de no participar en las
próximas elecciones, por motivos estrictamente
personales o profesionales.
b) Según artículo 109 del Estatuto de la organización
política, el Comité Ejecutivo Nacional tiene la facultad de
designar directamente a candidatos de elección popular.
c) Los artículos 26 y 33 del Reglamento de Inscripción
de Lista de Candidatos para Elecciones Municipales, (en
adelante, Reglamento) aprobado por Resolución N° 082-
2018-JNE, señala que todo reemplazo de candidatos es
hasta fecha límite de solicitud de inscripción.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 19 de la Ley N° 28094 (en adelante,
LOP), de la Ley de Organizaciones Políticas señala:
La elección de autoridades y candidatos de los
partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna establecidas en la presente Ley, establecidas en la
presente Ley, el estatuto y el reglamento electoral de la
agrupación política, el cual no puede ser modificado una
vez que el proceso ha sido convocado.
2. Asimismo, el artículo 24 de la precitada ley establece
que:
Corresponde al órgano máximo del partido político
o del movimiento de alcance regional o departamental
decidir la modalidad de elección de los candidatos a los
que se refiere el artículo 23.
Para tal efecto, al menos, las tres cuartas (3/4) partes
del total de candidatos a representantes al congreso, al
parlamento andino, a consejeros regionales o regidores,
deben ser elegidos de acuerdo con algunas de las
siguientes modalidades:
a) Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
igual, directo y secreto de los afiliados y ciudadanos no
afiliados.
b) Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
igual, directo y secreto de los afiliados.
c) Elecciones a través de los delegados elegidos por
los órganos partidarios conforme lo disponga el estatuto.
Hasta una cuarta (1/4) parte del número total de
candidatos puede ser designada directamente por el
órgano del partido que disponga el estatuto. Esta facultad
es indelegable. […]
55
3. Por su parte el artículo 25.3 del Reglamento refiere:
De ser el caso, para los partidos políticos, movimientos
regionales o alianzas electorales, original o copia certificada
del acta que de be contener la designación directa de hasta
una cuarta parte (25%) del número total de candidatos,
efectuada por el órgano partidario competente , de acuerdo
con su respectivo estatuto o norma de organización interna,
firmada por el personero legal.
Análisis del caso concreto
4. En el presente caso, el JEE declaró la improcedencia
de la solicitud de inscripción de lista de candidatos
presentado por la organización política Todos por el Perú
para el concejo Distrital de Santiago de Surco, conforme
al artículo 29, numeral 29.2, del Reglamento.
5. Sobre el particular, el artículo 109 del Estatuto del
mencionado partido político señala que la elección de
autoridades y candidatos a cargos públicos de elección
popular, en Todos por el Perú en todos los niveles, se rige
por la Ley de Partidos Políticos y el citado estatuto, para
tal efecto, al menos las cuatro quintas partes del total de
candidatos a:
1. Presidente y Vicepresidentes de la Republica.
2. Representantes al Congreso.
3. Presidente, Vicepresidente y Consejeros
Regionales.
4. Alcaldes y Regidores de los Consejos Municipales.
5. Representantes al Parlamento Andino.
6. Cualquier otro cargo de elección popular.
Serán elegidos por cualquiera de estas dos
modalidades:
a. Elecciones con voto universal, libre, igual voluntario
directo y secreto de los afiliados.
b. Elecciones a través de órganos partidarios; o
elección indirecta.
A la Asamblea general le corresponde decidir la
modalidad de elección de estos candidatos. Hasta una
quinta parte del número total de candidatos puede ser
designada directamente por el Comité Ejecutivo Nacional.
Esta designación es indelegable.
6. Asimismo, es pertinente señalar que si bien su
estatuto señala la quinta parte como porcentaje máximo
de designación directa de candidatos, ello debe ser
interpretado conforme al artículo 24 de la LOP, esto es,
hasta 1/4 del total de candidatos.
7. Si bien los candidatos que representan a una
organización política deben provenir de un proceso
de democracia interna vía elección, ello no niega la
posibilidad de que estos renuncien en un momento
determinado, como ocurrió en el presente caso, con los
candidatos a regidor Alessandro Giussepe Consentino
Loya y Patricia Alejandra Carbonel Collado, por cuanto
quienes lo reemplacen deben de provenir también
de un proceso de elección interna o de designación
directa, siempre y cuando dicha designación no exceda
a la cuarta parte del número total de candidatos de una
lista en contienda, de acuerdo al artículo 24 de la LOP.
8. Sobre este punto, es de advertirse que al
encontrarnos frente a una lista de candidatos a regidores
compuesto por 13 ciudadanos, la cuarta parte de
designación corresponde a dos candidatos, lo que no
supera el porcentaje máximo permitido por la Ley, ello no
significa la transgresión de las normas sobre democracia
interna, establecido en la LOP; asimismo y la fecha de
la designación directa, deberá considerar que dado
la designación directa es una discrecionalidad de la
organización política, regulada por su estatuto, y no un
acto de elección propiamente dicho por lo que no existe
la obligatoriedad de que se efectúe dentro del periodo de
democracia interna, pero sí hasta el 19 de junio de 2018,
de ahí que el acta, de fecha 9 de junio del mismo año
en el que se designa debe ser considerado como válido,
más aun cuando se observó el porcentaje máximo sobre
designación directa.
56 NORMAS LEGALES
9. Por tales consideraciones queda claro que la
organización política presentó conjuntamente con su
solicitud de inscripción, el acta del Comité Ejecutivo
Nacional, de fecha 9 de junio de 2018, mediante la cual
se designó directamente a Elio Ricardo Ballón Rodríguez
y María Fernanda Corzo Castañeda, en consecuencia,
corresponde estimar el recurso de apelación, revocar la
resolución venida en grado y disponer que el JEE continúe
con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
con el fundamento de voto del magistrado Jorge Armando
Rodríguez Vélez, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra Roldan,
personero legal titular de la organización política Todos
por el Perú; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
N° 00167-2018-JEE-LIO3/JNE, de fecha 22 de junio 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 3,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
lista de la citada organización política, para el Concejo
Distrital de Santiago de Surco, provincia y departamento
de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Lima Oeste 3 continúe el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
S.S.
TICONA POSTIGO
ARCE CORDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRIGUEZ VELEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
Expediente N° ERM.2018018826
SANTIAGO DE SURCO - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 3 (ERM.2018007534)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACION
Lima, trece de julio de dos mil dieciocho
EL FUNDAMENTO DE VOTO DEL MAGISTRADO
JORGE ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBRO
DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE
ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE:
Con relación al recurso de apelación interpuesto
por Jean Carlos Zegarra Roldán, personero legal titular
de la organización política Todos por el Perú, contra la
Resolución N° 00167-2018-JEE-LIO3/JNE, de fecha 22
de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Lima Oeste 3, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos al Concejo Distrital
de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2018, emito el presente fundamento, sobre la siguiente
base:
CONSIDERANDOS
1. En el caso de autos, cabe señalar que si bien
comparto el sentido en el que fue resuelto por cuanto
de conformidad con la normativa electoral vigente, la
designación directa de candidatos es una discrecionalidad
de la organización política, regulada por su normativa
interna y, por lo tanto no se trata de una acto de
elección interna propiamente dicho, ya que no existe la
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
obligatoriedad de que se efectúe dentro del periodo de
democracia interna, pero sí antes de la fecha límite para
la presentación de solicitudes de inscripción de listas de
candidatos, con lo que se verifica que la organización
política efectuó oportunamente tal designación.
2. No obstante, considero que resulta importante
introducir al debate legislativo la posibilidad de regular
la oportunidad para realizar la designación directa de
candidatos, a fin de que esta se realice a través de un
acta suscrita el mismo día de la elección interna, cuya
publicación sea obligatoria y se efectúe una semana
antes de la fecha límite para presentar las listas deberían
publicarse, en los portales web de cada organización
política.
3. Tal medida permitiría otorgar carácter vinculante al
acta de designación, favoreciendo la transparencia de los
actos de las organizaciones políticas, sin perjuicio de que
se evalúe, además, optar por la disminución gradual del
porcentaje de libre designación, en 5 % por cada elección
general, hasta llegar solo al 10 % o a su eliminación
total, en tanto los resultados de la democracia interna
deberían ser prioritarios frente a la discrecionalidad de la
designación directa de candidatos.
4. Por tanto, en mi opinión, considero que estas
medidas -que expuse en una primera oportunidad en
mi reserva al Proyecto de Ley del Código Electoral N°
1313/2016-JNE- ameritan un profundo debate en el marco
de la reforma electoral en ciernes, en la medida están
orientadas al fortalecimiento de la democracia interna en
las organizaciones políticas, lo cual, a su vez, redundará
positivamente en el fortalecimiento de su institucionalidad
y en el rol que cumplen como canales de participación
ciudadana.
En consecuencia, por los fundamentos expuestos,
MI VOTO es por que se declare FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra Roldán,
personero legal titular de la organización política
Todos por el Perú, y, en consecuencia, REVOCAR la
Resolución N° 00167-2018-JEE-LIO3/JNE, de fecha
22 de junio de 2018, que declaró improcedente la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos al
Concejo Distrital de Santiago de Surco, provincia y
departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018, y DISPONER que el
Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 3 continúe con
el trámite correspondiente.
SS.
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-1
Convocan a ciudadanos para que asuman
cargos de alcalde y regidora de la
Municipalidad Distrital de Molino, provincia
de Pachitea, departamento de Huánuco
RESOLUCIÓN N° 0800-2018-JNE
Expediente N.º J-2018-00506
MOLINO - PACHITEA - HUÁNUCO
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
LICENCIA
Lima, diecisiete de julio de dos mil dieciocho
VISTO el Oficio N.º 206-2018-MDM/A, recibido el 13
de julio de 2018, presentado por Malaquías Imer Ramos
Nolasco, gerente municipal de la Municipalidad Distrital
de Molino, provincia de Pachitea, departamento de
Huánuco, mediante el cual se comunica la licencia, sin
goce de haber, concedida al burgomaestre Nilson Roger
Venancio Jorge.
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDOS
1. Mediante el Decreto Supremo N° 004-2018-
PCM, publicado en el diario oficial El Peruano, con
fecha 10 de enero de 2018, se convocó a Elecciones
Regionales de gobernadores, vicegobernadores y
consejeros regionales de los Gobiernos Regionales
de los departamentos de toda la República y de
la Provincia Constitucional del Callao, así como a
Elecciones Municipales de alcaldes y regidores de los
concejos provinciales y distritales de todo el país, para
el domingo 7 de octubre del presente año.
2. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley
N° 26864, Ley de Elecciones Municipales, dispone que
no pueden ser candidatos en las elecciones municipales
los trabajadores y funcionarios de los Poderes Públicos,
así como de los organismos y empresas del Estado y
de las Municipalidades, si no solicitan licencia, sin goce
de haber, la misma que tendrá eficacia a partir del 7 de
setiembre de 2018, treinta (30) días calendario antes de
la fecha de elecciones.
3. Esta disposición también es de aplicación para el
caso de los alcaldes y regidores que quieran ser candidatos
en las Elecciones Municipales 2018, dada su condición de
funcionarios públicos elegidos por voto popular, razón por
la cual deben solicitar licencia conforme se expresa en el
considerando precedente.
4. Asimismo, de acuerdo con el artículo cuarto de la
Resolución N° 0081-2018-JNE, publicada en el diario
oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se
precisa que las licencias que se soliciten con el objeto de
ser candidato a los cargos de alcalde, regidor o consejero
regional culminan el día de la elección; en ese sentido, las
autoridades deben reasumir sus funciones al día siguiente
(9 de octubre de 2018).
5. Ahora bien, el 25 de mayo de 2018, Nilson Roger
Venancio Jorge, alcalde de la Municipalidad Distrital de
Molino, con motivo de su participación en las Elecciones
Municipales 2018, presentó su solicitud de licencia, sin
goce de haber, tal como se puede verificar en el enlace
“Consulta de expedientes y resoluciones jurisdiccionales”
del Sistema Integrado Jurisdiccional de Expedientes ERM
2018, en el portal institucional del Jurado Nacional de
Elecciones, acorde al siguiente detalle:
6. Dicha licencia fue concedida mediante Acuerdo
de Concejo Municipal N° 036-2018-MDM/CM, del 28 de
57
mayo de 2018 (fojas 2 y 3), por el periodo comprendido
entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018.
7. En el presente caso, se aprecia que el alcalde
presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto,
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo que,
en cumplimiento de las disposiciones establecidas en la
Resolución N.º 0081-2018-JNE, así como en aplicación
supletoria del numeral 1, del artículo 24, de la Ley N° 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM),
resulta procedente convocar al primer regidor Victoriano
Mejía Sandobal, identificado con DNI N° 23165904, para
que asuma inmediatamente por encargatura las funciones
de alcalde, mientras esté vigente la licencia concedida a
su titular.
8. Asimismo, para completar el número de regidores,
de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 del artículo
24 de la LOM, resulta procedente convocar a Noymi Torres
Claudio, identificada con DNI N° 47314258, candidata no
proclamada del movimiento regional Movimiento Político
Frente Amplio Regional Paisanocuna, conforme a la
información remitida por el Jurado Electoral Especial de
Huánuco, con motivo de las Elecciones Regionales y
Municipales 2014.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
otorgada a Nilson Roger Venancio Jorge, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Molino, provincia de Pachitea,
departamento de Huánuco, por el periodo comprendido
entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Victoriano Mejía
Sandobal, identificado con DNI N° 23165904, para que
asuma, provisionalmente, el cargo de alcalde de la
Municipalidad Distrital de Molino, provincia de Pachitea,
departamento de Huánuco, por el periodo comprendido
entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018,
otorgándosele la correspondiente credencial que lo
faculta como tal.
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Noymi Torres
Claudio, identificada con DNI N° 47314258, con el fin
de que asuma, provisionalmente, el cargo de regidora
del Concejo Distrital de Molino, provincia de Pachitea,
departamento de Huánuco, por el periodo comprendido
entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018,
otorgándosele la correspondiente credencial que la
faculta como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-2
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de candidata a regidora para el Concejo
Distrital de Ocongate, provincia de
Quispicanchi, departamento de Cusco
RESOLUCIÓN Nº 0820-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018702
OCONGATE - QUISPICANCHI - CUSCO
JEE QUISPICANCHI (ERM.2018008245)
58 NORMAS LEGALES
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por José Luis Pinares Flores,
personero legal titular de la organización política
Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución N°
00088-2018-JEE-QSPI/JNE, del 23 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Quispicanchi,
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de Parpinas Noemí Luna Turpo, candidata a
regidora para el Concejo Distrital de Ocongate, provincia
de Quispicanchi, departamento de Cusco, en el marco de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el
informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas 1 y 2), José Luis
Pinares Flores, personero legal titular de la organización
política Alianza para el Progreso (en adelante, la
organización política), presentó su solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el Concejo Distrital de
Ocongate, provincia de Quispicanchi, departamento de
Cusco, a fin de participar en las Elecciones Regionales y
Municipales 2018 (en adelante, ERM 2018).
Mediante la Resolución N° 00088-2018-JEE-QSPI/
JNE, de fecha 23 de junio de 2018 (fojas 7 a 14), el Jurado
Electoral Especial de Quispicanchi (en adelante, JEE)
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista de
candidatos de la organización política, en el extremo de
la candidatura de Parpinas Noemí Luna Turpo, candidata
a regidora N° 2 para el Concejo Distrital de Ocongate,
provincia de Quispicanchi, departamento de Cusco.
El JEE emitió dicho pronunciamiento debido a
que, de la revisión de la solicitud de inscripción de la
lista de candidatos referida, se advertía que Parpinas
Noemí Luna Turpo declaró, en el Formato Único de
Declaración Jurada de Hoja de Vida, que a la fecha,
se desempeña como almacenera en la Municipalidad
Provincial de Quispicanchi y no ha cumplido con
presentar la solicitud de la licencia sin goce de haber,
con treinta días naturales antes de las elecciones,
por lo que la candidata estaría inmersa dentro de la
prohibición establecida en el literal e del numeral 8.1
del artículo 8 de la Ley N° 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM).
Con fecha 28 de junio de 2018 (fojas 17 a 20),
José Luis Pinares Flores, personero legal titular de la
organización política, interpuso recurso de apelación,
bajo el argumento principal de que la candidata Parpinas
Noemí Luna Turpo sí solicitó la licencia correspondiente,
dentro del plazo exigido por ley, sin embargo, por error
involuntario al momento de armar el expediente, omitió
adjuntar la solicitud referida, la cual se acompaña al
recurso de apelación (fojas 22).
Mediante la Resolución N° 00151-2018-JEE-QSPI/
JNE, del 28 de junio de 2018 (fojas 31 y 32), el JEE
concedió el recurso de apelación interpuesto y ordenó que
se eleven los actuados al Jurado Nacional de Elecciones
para que resuelva conforme a ley.
CONSIDERANDOS
1. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la LEM
establece que no pueden postular como candidatos en
las elecciones municipales los trabajadores y funcionarios
de los Poderes Públicos, así como de los organismos
y empresas del Estado y de las municipalidades, si no
hubieran solicitado licencia sin goce de haber, la misma
que debe ser concedida con treinta (30) días naturales
antes de la elección.
2. En concordancia con ello, el numeral 25.10 del
artículo 25 del Reglamento de Inscripción de Listas de
Candidatos para Elecciones Municipales (en adelante,
Reglamento), aprobado por la Resolución N° 0082-
2018-JNE, publicado en el diario oficial El Peruano, el
9 de febrero de 2018, establece que las organizaciones
políticas, al momento de solicitar la inscripción de su
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
lista de candidatos, debe presentar el original o copia
legalizada del cargo de la solicitud de licencia sin goce
de haber, en el caso de aquellos ciudadanos que deben
cumplir con dicha exigencia para postular, de acuerdo con
el artículo 8, numeral 8.1, literal e, de la LEM.
3. En el presente caso, el JEE declaró la improcedencia
de la solicitud de inscripción de lista de candidatos
presentada, en el extremo de la candidatura para regidora
distrital N° 2 de Parpinas Noemí Luna Turpo, ello debido a
que no se anexó la licencia de trabajo sin goce de haber
de la candidata, toda vez que se encuentra laborando, a la
fecha, en la Municipalidad Provincial de Quispicanchi, en
el cargo de almacenera; por lo que estaría inmersa dentro
de la prohibición contenida en el literal e del numeral 8.1.
del artículo 8 del Reglamento.
4. Del recurso de apelación interpuesto por la
organización política, se verificó que se acompañó el
cargo de la licencia de trabajo sin goce de haber de la
candidata, del 18 de junio de 2018 (fojas 22), en la cual
solicita que tenga eficacia desde el 7 de setiembre de
2018; cabe resaltar que la citada licencia se solicitó con
fecha anterior a la presentación de la solicitud de lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Ocongate (19 de
junio de 2018).
5. En tanto, con la presentación del recurso de
apelación, ha sido la primera oportunidad que tuvo la
organización política en presentar dicho documento,
toda vez que se declaró la improcedencia liminar,
entonces, en aplicación del principio de celeridad y
economía procesal, se evalúa el referido documento;
así, puede concluirse que la candidata Parpinas Noemí
Luna Turpo sí ha cumplido con la formalidad exigida
en el numeral 25.10 del artículo 25 del Reglamento,
por tanto, debe ampararse la apelación presentada
y realizando, en el presente caso, una interpretación
favorable al ejercicio del derecho a la participación
política de la organización política recurrente,
corresponde también revocar la resolución venida en
grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
correspondiente.
6. Por último, este Supremo Tribunal Electoral exhorta
al personero legal titular de la organización política que,
en lo sucesivo, actúe con mayor diligencia.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por José Luis Pinares Flores,
personero legal titular de la organización política Alianza
para el Progreso; y, en consecuencia, REVOCAR la
Resolución N° 00088-2018-JEE-QSPI/JNE, del 23 de
junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Quispicanchi, en el extremo que declaró improcedente la
solicitud de inscripción de Parpinas Noemí Luna Turpo,
candidata a regidora distrital N° 2, para el Concejo Distrital
de Ocongate, provincia de Quispicanchi, departamento
de Cusco, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Especial de Quispicanchi continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-3
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el distrito
de Alto Saposoa, provincia de Huallaga,
departamento de San Martín
RESOLUCIÓN Nº 0822-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018793
ALTO SAPOSOA - HUALLAGA - SAN MARTÍN
JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2018006432)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Corina Huamán Fasabi,
personera legal titular del partido político Unión por el
Perú, en contra de la Resolución N° 00139-2018-JEE-
MCAC/JNE, del 22 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Cáceres, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el distrito de Alto Saposoa, provincia
de Huallaga, departamento de San Martín, presentada
por la mencionada organización política, en el marco del
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018; y
oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 1), la personera legal
titular de la organización política Unión por el Perú
presentó al Jurado Especial Electoral de Mariscal Cáceres
(en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el Concejo Distrital de Alto Saposoa,
provincia de Huallaga, departamento de San Martín, a fin
de participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Mediante Resolución N° 00139-2018-JEE-MCAC/
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 61 a 63), el JEE
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción, al
sostener que las elecciones internas se realizaron bajo la
supervisión del Comité Electoral Especial Descentralizado
y no del Comité Electoral Nacional, conforme lo establece
el artículo 60 del estatuto de la agrupación política.
Frente a ello, el 29 de junio de 2018 (fojas 65 a
68), la personera legal titular de la organización política
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
N° 00139-2018-JEE-MCAC/JNE, para lo cual alegó que,
en ejercicio de sus atribuciones previstas en el artículo
51 de su estatuto y el artículo 7, literal e, del Reglamento
Electoral Nacional, el Comité Electoral Nacional (en
adelante, COEN) nombró a los miembros del Comité
Electoral Especial Descentralizado de San Martín (en
adelante, CEED) para que se encargue del proceso de
elecciones internas en la referida región.
CONSIDERANDOS
Cuestiones generales
1. De conformidad con los artículos 142 y 181 de
la Constitución Política del Perú, el Jurado Nacional
de Elecciones entre otras, funciones, se encarga de
administrar justicia en materia electoral, en última y
definitiva instancia. Bajo dicha premisa, cuenta con
una estructura y dinámica procesales singulares que lo
diferencian de los procesos jurisdiccionales ordinarios.
2. Así las cosas, la celeridad y economía procesales
son dos principios que caracterizan al proceso electoral
con el objeto de proveer al ciudadano una tutela
jurisdiccional efectiva -derecho reconocido en el artículo
139, numeral 3, de la Norma Fundamental-, toda vez que
mediante este proceso se ejerce y consolida el derecho
fundamental de sufragio de la ciudadanía, tanto en su
ámbito activo como pasivo (elegir y ser elegido), el cual
debe producirse en el menor tiempo posible, que es el
objetivo constitucional legítimo al cual no podría arribarse
satisfactoriamente si, innecesariamente, se conceden
59
o extienden plazos para la subsanación de requisitos
respecto de los cuales todos los actores del proceso
electoral (fundamentalmente las organizaciones políticas)
han tenido oportuno conocimiento.
3. En este sentido, este órgano colegiado se
pronunciará sobre la controversia en el caso que nos
ocupa, dado que existen los suficientes elementos
probatorios para arribar a una conclusión.
Sobre las normas que regulan la democracia
interna de las organizaciones políticas
4. Al respecto, el artículo 35 de la Constitución Política
del Perú establece: “Los ciudadanos pueden ejercer
sus derechos políticos individualmente o a través de las
organizaciones políticas como los partidos, movimientos
o alianzas, conforme a ley. […] La ley establece normas
orientadas a asegurar el funcionamiento democrático de
los partidos políticos…” [énfasis agregado].
5. Siendo así, con el fin de asegurar que la
participación política sea realmente efectiva, la Ley N°
28094, Ley de Organizaciones Políticas (en adelante,
LOP), en su artículo 19, prescribe que la elección de
candidatos para cargos de elección popular debe regirse
por las normas de democracia interna previstas en la
misma ley, el estatuto y el reglamento electoral, los cuales
no pueden ser modificados una vez que el proceso haya
sido convocado.
6. En esta misma línea de ideas, el artículo 20 de la
LOP regula el proceso electoral interno, estableciendo lo
siguiente:
La elección de autoridades y de los candidatos a
cargos públicos de elección popular se realiza por un
órgano electoral central, conformado por un mínimo de
tres (3) miembros. Dicho órgano electoral tiene autonomía
respecto de los demás órganos internos y cuenta con
órganos descentralizados también colegiados, que
funcionan en los comités partidarios.
…El órgano electoral central tiene a su cargo la
realización de todas las etapas de los procesos electorales
del partido, incluidas la convocatoria, la inscripción de los
candidatos, el cómputo de los votos o la verificación del
quorum estatutario, la proclamación de los resultados y la
resolución de las impugnaciones a las que hubiere lugar.
Para tal efecto, debe establecer las normas internas que
correspondan, con arreglo al reglamento electoral de la
agrupación política [énfasis agregado].
7. Por tanto, en el caso materia de autos, resulta
necesario tener en cuenta lo regulado por la LOP,
el reglamento, el estatuto y las normas internas de
la organización política, respecto al ejercicio de la
democracia interna.
Análisis del caso concreto
8. Así las cosas, los artículos 51 y 60 del Estatuto del
Partido Político Unión por el Perú (fojas 70 a 90) señalan
lo siguiente:
Artículo 51°.- El Comité Electoral Nacional es el órgano
encargado de proponer al Comité Directivo Nacional los
Reglamentos Electorales para llevar a cabo los procesos
de elección de los representantes der los diversos
órganos de gobierno del Partido, así como de la elección
de los candidatos que deben participar en los diversos
procesos electorales nacionales, regionales, municipales
o vecinales, convocados por quien desempeñe el
Gobierno de la Nación. Dichos Reglamentos, para
entrar en vigencia, deberán ser aprobados por el Comité
Directivo Nacional.
[…]
El Comité Electoral Nacional promoverá la elección de
los comités electorales provinciales y Distritales [énfasis
agregado].
Artículo 60°.- La elección de las autoridades y
candidatos del Partido, en todos los niveles, se regirá
por las normas de democracia interna previstas en este
Estatuto y la Ley de Partidos Políticos. Su realización en
60 NORMAS LEGALES
todas sus etapas, desde la convocatoria, la inscripción de
candidatos, cómputo de votos, verificación de cómputo
estatutario, proclamación de resultados y resolución
de las impugnaciones presentadas, estará a cargo del
Comité Electoral Nacional [énfasis agregado].
9. En este sentido, el artículo 7 del Reglamento
Electoral Nacional del Partido Político Unión por el Perú,
aprobado por el Comité Directivo Nacional en diciembre
de 2017 (fojas 91 a 107), prevé lo siguiente:
Son funciones del COEN [Comité Electoral Nacional]:
a. Organizar y dirigir los procesos electorales.
b. Elaborar la propuesta del Reglamento Electoral
Nacional del Partido para su aprobación por el CDN
[Comité Directivo Nacional].
c. Elaborar y aprobar su presupuesto, con cargo a dar
cuenta al CDN.
d. Dictar las directivas internas necesarias para la
conducción de procesos electorales.
e. Nombrar a los integrantes de los órganos electorales
descentralizados de todo el país, denominados como
Comité Electoral Especial Descentralizado (COEN -
Descentralizado) en base a la propuesta de designación
remitida por los Comités Regionales, o Comités
Provinciales. A falta de ambas instancias, la propuesta de
designación la realizará el Comité Directivo Nacional.
[…] [Énfasis agregado].
10. Asimismo, los artículos 20 y 25, numeral b, del
citado reglamento estipula lo siguiente:
Artículo 20°.- Los Comités Electorales Especiales
Descentralizados (CEED) son los órganos electorales
partidarios responsables de dirigir los procesos electorales
en sus respectivas jurisdicciones, para los cuales han sido
especialmente designados por el COEN. Tiene su sede
en la localidad ubicada en la jurisdicción correspondiente.
Los CEED podrán ser de naturaleza Regional, Provincial
o Distrital en concordancia con la naturaleza del proceso
electoral y/o las necesidades del mismo.
[Énfasis agregado].
Artículo 25°.- Son funciones del CEED:
[…]
b. Dirigir los procesos electorales a su cargo.
[…]
11. Bajo este marco normativo interno, se advierte
que el Comité Electoral Nacional, mediante Resolución
N° 015-2018-COEN-UPP, del 10 de mayo de 2018 (fojas
108 y 109), resolvió nombrar como miembros del CEED
a Pedro Pablo Delgado Castro, Elvira Vargas Calle y
Miller Vega Dávila1, quienes suscribieron el documento
denominado “Acta de Elecciones Internas de Candidatos
para (Gobernadores Regionales, Alcaldes Provinciales y
alcaldes Distritales)”, que obra a fojas 2 a 4.
12. Siendo así, si bien de la lectura del artículo 60 del
estatuto de la organización política se colige que el COEN
es el órgano encargado del proceso electoral interno en
todos sus niveles, también se puede concluir, con base
en la regulación citada en los considerandos precedentes,
que el CEED se encuentra plenamente facultado para
dirigir los procesos electorales en sus respectivas
jurisdicciones, para los cuales han sido específicamente
designados por el COEN.
13. Cabe agregar que si bien es cierto el aludido CEED
es un órgano que abarca de manera general a una región
y no específicamente a una provincia, también es cierto
que el Reglamento Electoral Nacional y el estatuto de la
organización política, así como la LOP, no establecen,
de modo alguno, una obligación de las organizaciones
políticas para que establezcan indefectiblemente un
organismo electoral descentralizado por cada distrito o
provincia a la que postula la organización. Por el contrario,
el artículo 19 de la LOP confiere cierta discrecionalidad
a las organizaciones políticas para que regulen sus
procedimientos electorales internos, en los dispositivos
antes señalados.
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
14. En suma, por las consideraciones expuestas, este
órgano colegiado concluye que las normas de democracia
interna de la organización política Unión por el Perú
han sido respetadas en el presente caso, por lo que,
corresponde estimar el recurso de apelación, revocar la
resolución venida en grado y disponer que el JEE continúe
con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Corina Huamán Fasabi,
personera legal titular del partido político Unión por el
Perú y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución N°
00139-2018-JEE-MCAC/JNE, del 22 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Mariscal
Cáceres, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos para el distrito de
Alto Saposoa, provincia de Huallaga, departamento de
San Martín, presentada por la mencionada organización
política, a fin de participar en las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Mariscal Cáceres continúe con el
trámite correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRIGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1
Dichas personas figuran en el Sistema de Registro de Organizaciones
Políticas como afiliados del partido político Unión por el Perú.
1685932-4
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el distrito
de San Pablo, provincia de Bellavista,
departamento de San Martín
RESOLUCIÓN Nº 0826-2018-JNE
Expediente N° ERM.20180018808
SAN PABLO - BELLAVISTA - SAN MARTÍN
JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2018009394)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Corina Huamán Fasabi,
personera legal titular del partido político Unión por el
Perú, en contra de la Resolución N° 00130-2018-JEE-
MCAC/JNE, del 22 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Cáceres, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el distrito de San Pablo, provincia
de Bellavista, departamento de San Martín, presentada
por la mencionada organización política, en el marco del
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018; y
oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 1), la personera legal
titular de la organización política Unión por el Perú
presentó al Jurado Especial Electoral de Mariscal Cáceres
(en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el Concejo Distrital de San Pablo,
provincia de Bellavista, departamento de San Martín, a fin
de participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Mediante Resolución N° 00130-2018-JEE-MCAC/
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 75 a 77), el JEE
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción, al
sostener que las elecciones internas se realizaron bajo la
supervisión del Comité Electoral Especial Descentralizado
y no del Comité Electoral Nacional, conforme lo establece
el artículo 60 del estatuto de la agrupación política.
Frente a ello, el 29 de junio de 2018 (fojas 79 a
82), la personera legal titular de la organización política
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
N° 00130-2018-JEE-MCAC/JNE, para lo cual alegó que,
en ejercicio de sus atribuciones previstas en el artículo
51 de su estatuto y el artículo 7, literal e del Reglamento
Electoral Nacional, el Comité Electoral Nacional (en
adelante, COEN) nombró a los miembros del Comité
Electoral Especial Descentralizado de San Martín (en
adelante, CEED) para que se encargue del proceso de
elecciones internas en la referida región.
CONSIDERANDOS
Cuestiones generales
1. De conformidad con los artículos 142 y 181 de
la Constitución Política del Perú, el Jurado Nacional de
Elecciones ejerce, entre otras funciones, se encarga,
de administrar justicia en materia electoral, en última
y definitiva instancia. Bajo dicha premisa, cuenta con
una estructura y dinámica procesales singulares que lo
diferencian de los procesos jurisdiccionales ordinarios.
2. Así las cosas, la celeridad y economía procesales
son dos principios que caracterizan al proceso electoral con
el objeto de proveer al ciudadano una tutela jurisdiccional
efectiva -derecho reconocido en el artículo 139, numeral 3, de
la Norma Fundamental-, toda vez que mediante este proceso
se ejerce y consolida el derecho fundamental de sufragio de
la ciudadanía, tanto en su ámbito activo como pasivo (elegir
y ser elegido), el cual debe producirse en el menor tiempo
posible, que es el objetivo constitucional legítimo al cual no
podría arribarse satisfactoriamente si, innecesariamente,
se conceden o extienden plazos para la subsanación de
requisitos respecto de los cuales todos los actores del proceso
electoral (fundamentalmente las organizaciones políticas) han
tenido oportuno conocimiento.
3. En este sentido, este órgano colegiado se
pronunciará sobre la controversia en el caso que nos
ocupa, dado que existen los suficientes elementos
probatorios para arribar a una conclusión.
Sobre las normas que regulan la democracia
interna de las organizaciones políticas
4. Al respecto, el artículo 35 de la Constitución Política
del Perú establece: “Los ciudadanos pueden ejercer
sus derechos políticos individualmente o a través de las
organizaciones políticas como los partidos, movimientos
o alianzas, conforme a ley. […] La ley establece normas
orientadas a asegurar el funcionamiento democrático de
los partidos políticos…” [énfasis agregado].
5. Siendo así, con el fin de asegurar que la
participación política sea realmente efectiva, la Ley N°
28094, Ley de Organizaciones Políticas (en adelante,
LOP), en su artículo 19, prescribe que la elección de
candidatos para cargos de elección popular debe regirse
por las normas de democracia interna previstas en la
misma ley, el estatuto y el reglamento electoral, los cuales
no pueden ser modificados una vez que el proceso haya
sido convocado.
61
6. En esta misma línea de ideas, el artículo 20 de la
LOP regula el proceso electoral interno, estableciendo lo
siguiente:
La elección de las autoridades y de los candidatos
a cargos públicos de elección popular se realiza por un
órgano electoral central, conformado por un mínimo de
tres (3) miembros. Dicho órgano electoral tiene autonomía
respecto de los demás órganos internos y cuenta con
órganos descentralizados también colegiados, que
funcionan en los comités partidarios.
…El órgano electoral central tiene a su cargo la
realización de todas las etapas de los procesos electorales
del partido, incluidas la convocatoria, la inscripción de los
candidatos, el cómputo de los votos o la verificación del
quorum estatutario, la proclamación de los resultados y la
resolución de las impugnaciones a las que hubiere lugar.
Para tal efecto, debe establecer las normas internas que
correspondan, con arreglo al reglamento electoral de la
agrupación política [énfasis agregado].
7. Por tanto, en el caso materia de autos, resulta
necesario tener en cuenta lo regulado por la LOP,
el reglamento, el estatuto y las normas internas de
la organización política, respecto al ejercicio de la
democracia interna.
Análisis del caso concreto
8. Así las cosas, los artículos 51 y 60 del Estatuto del
partido político Unión por el Perú (fojas 84 a 104) señalan
lo siguiente:
Artículo 51°.- El Comité Electoral Nacional es el órgano
encargado de proponer al Comité Directivo Nacional los
Reglamentos Electorales para llevar a cabo los procesos
de elección de los representantes der los diversos
órganos de gobierno del Partido, así como de la elección
de los candidatos que deben participar en los diversos
procesos electorales nacionales, regionales, municipales
o vecinales, convocados por quien desempeñe el
Gobierno de la Nación. Dichos Reglamentos, para
entrar en vigencia, deberán ser aprobados por el Comité
Directivo Nacional.
[…]
El Comité Electoral Nacional promoverá la elección de
los comités electorales provinciales y Distritales [énfasis
agregado].
Artículo 60°.- La elección de las autoridades y
candidatos del Partido, en todos los niveles, se regirá
por las normas de democracia interna previstas en este
Estatuto y la Ley de Partidos Políticos. Su realización en
todas sus etapas, desde la convocatoria, la inscripción de
candidatos, cómputo de votos, verificación de cómputo
estatutario, proclamación de resultados y resolución
de las impugnaciones presentadas, estará a cargo del
Comité Electoral Nacional [énfasis agregado].
9. En este sentido, el artículo 7 del Reglamento
Electoral Nacional del Partido Político Unión por el Perú,
aprobado por el Comité Directivo Nacional en diciembre
de 2017 (fojas 105 a 121), prevé lo siguiente:
Son funciones del COEN [Comité Electoral Nacional]:
a. Organizar y dirigir los procesos electorales.
b. Elaborar la propuesta del Reglamento Electoral
Nacional del Partido para su aprobación por el CDN
[Comité Directivo Nacional].
c. Elaborar y aprobar su presupuesto, con cargo a dar
cuenta al CDN.
d. Dictar las directivas internas necesarias para la
conducción de procesos electorales.
e. Nombrar a los integrantes de los órganos electorales
descentralizados de todo el país, denominados como
Comité Electoral Especial Descentralizado (COEN -
Descentralizado) en base a la propuesta de designación
remitida por los Comités Regionales, o Comités
Provinciales. A falta de ambas instancias, la propuesta de
designación la realizará el Comité Directivo Nacional.
62 NORMAS LEGALES
[…] [Énfasis agregado].
10. Asimismo, los artículos 20 y 25, numeral b, del
citado reglamento estipula lo siguiente:
Artículo 20.- Los Comités Electorales Especiales
Descentralizados (CEED) son los órganos electorales
partidarios responsables de dirigir los procesos electorales
en sus respectivas jurisdicciones, para los cuales han sido
especialmente designados por el COEN. Tiene su sede
en la localidad ubicada en la jurisdicción correspondiente.
Los CEED podrán ser de naturaleza Regional, Provincial
o Distrital en concordancia con la naturaleza del proceso
electoral y/o las necesidades del mismo.
[énfasis agregado].
Artículo 25°.- Son funciones del CEED:
[…]
b. Dirigir los procesos electorales a su cargo.
[…]
11. Bajo este marco normativo interno, se advierte
que el Comité Electoral Nacional, mediante Resolución
N° 015-2018-COEN-UPP, del 10 de mayo de 2018 (fojas
122 y 123), resolvió nombrar como miembros del CEED
a Pedro Pablo Delgado Castro, Elvira Vargas Calle y
Miller Vega Dávila1, quienes suscribieron el documento
denominado “Acta de Elecciones Internas de Candidatos
para (Gobernadores Regionales, Alcaldes Provinciales y
alcaldes Distritales)”, que obra a fojas 2 a 4.
12. Siendo así, si bien de la lectura del artículo 60 del
estatuto de la organización política se colige que el COEN
es el órgano encargado del proceso electoral interno en
todos sus niveles, también se puede concluir, con base
en la regulación citada en los considerandos precedentes,
que el CEED se encuentra plenamente facultado para
dirigir los procesos electorales en sus respectivas
jurisdicciones, para los cuales han sido específicamente
designados por el COEN.
13. Cabe agregar que si bien es cierto el aludido CEED
es un órgano que abarca de manera general a una región
y no específicamente a una provincia, también es cierto
que el Reglamento Electoral Nacional y el estatuto de la
organización política, así como la LOP, no establecen,
de modo alguno, una obligación de las organizaciones
políticas para que establezcan indefectiblemente un
organismo electoral descentralizado por cada distrito o
provincia a la que postula la organización. Por el contrario,
el artículo 19 de la LOP confiere cierta discrecionalidad
a las organizaciones políticas para que regulen sus
procedimientos electorales internos, en los dispositivos
antes señalados.
14. En suma, por las consideraciones expuestas, este
órgano colegiado concluye que las normas de democracia
interna de la organización política Unión por el Perú
han sido respetadas en el presente caso, por lo que,
corresponde estimar el recurso de apelación, revocar la
resolución venida en grado y disponer que el JEE continúe
con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Corina Huamán Fasabi,
personera legal titular del partido político Unión por el
Perú y; en consecuencia, REVOCAR la Resolución N°
00130-2018-JEE-MCAC/JNE, del 22 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Mariscal
Cáceres, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos para el distrito de
San Pablo, provincia de Bellavista, departamento de
San Martín, presentada por la mencionada organización
política, a fin de participar en las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Mariscal Cáceres continúe con el
trámite correspondiente.
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRIGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1
Dichas personas figuran en el Sistema de Registro de Organizaciones
Políticas como afiliados del partido político Unión por el Perú.
1685932-5
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Pueblo Nuevo, provincia de Ferreñafe,
departamento de Lambayeque
RESOLUCIÓN N° 0834-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018942
PUEBLO NUEVO - FERREÑAFE - LAMBAYEQUE
JEE CHICLAYO (ERM.2018013974)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Ricardo Sandoval Llontop,
personero legal titular de la organización política El
Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en contra de
la Resolución N° 00248-2018-JEE-CHYO/JNE, del 21
de junio de 2018, que declaró improcedente su solicitud
de inscripción de lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Pueblo Nuevo, provincia de Ferreñafe,
departamento de Lambayeque, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el
informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas 3 y 4), Ricardo
Sandoval Llontop, personero legal titular de la organización
política El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad (en
adelante, organización política), presentó su solicitud de
inscripción de lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Pueblo Nuevo, provincia de Ferreñafe, departamento
de Lambayeque, a efectos de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Mediante la Resolución N° 00248-2018-JEE-CHYO/
JNE, de fecha 21 de junio de 2018 (fojas 67 y 68), el
Jurado Electoral Especial de Chiclayo (en adelante, JEE)
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista de
candidatos, al considerar que Ricardo Sandoval Llontop
no ha sido reconocido por el JEE como personero legal
de la organización política, por lo que no cuenta con la
facultad de presentar solicitudes e interponer cualquier
recurso o medio impugnatorio. Dicha resolución fue
notificada a la organización política el 28 de junio de dicho
año.
Con fecha 30 de junio de 2018 (fojas 73 a 78), el
personero legal titular interpuso recurso de apelación,
bajo los siguientes argumentos:
a. La acreditación de Ricardo Sandoval Llontop, como
personero legal titular de la organización política, se
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
realizó en el Sistema Informático Declara, el 7 de junio
de 2018; sin embargo, por error no se presentó dicha
acreditación al JEE, conjuntamente, con la solicitud de
inscripción de lista de candidatos.
b. La designación y acreditación de Ricardo Sandoval
Llontop como personero legal titular, acreditado ante la
circunscripción electoral de Chiclayo, se realizó de acuerdo
al procedimiento establecido en el Reglamento sobre la
Participación de Personeros en Procesos Electorales,
aprobado mediante la Resolución N° 0075-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero
de 2018 (en adelante, Reglamento de Participación de
Personeros).
c. El 25 de junio de 2018, la organización política
presentó su solicitud de reconocimiento de personero
legal titular ante el JEE.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 12 de la Ley N° 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM), señala que “La solicitud
de inscripción debe ser suscrita por el personero del
Partido Político o de la Alianza de Partidos acreditado
ante el Jurado Electoral Especial respectivo” [énfasis
agregado].
2. Por su parte, el numeral 25.1 del artículo 25 del
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
Elecciones Municipales (en adelante, Reglamento),
aprobado mediante la Resolución N° 0082-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero
de 2018, establece que las organizaciones políticas,
al momento de solicitar la inscripción de sus listas de
candidatos, deben presentar la impresión del Formato
de Solicitud de Inscripción de Lista de Candidatos, el
cual es generado en el Sistema Informático Declara,
debidamente firmado por todos los candidatos y el
personero legal.
3. El artículo 23 del Reglamento de Participación
de Personeros, señala que los personeros legales
inscritos ante el Registro de Organizaciones Políticas
(ROP) reciben, del Jurado Nacional de Elecciones, sus
respectivos códigos de usuarios y las claves de acceso
al Sistema Informático Declara, a fin de que ingresen los
datos de los personeros legales, personeros técnicos,
personeros de centros de votación y personeros de
mesas de sufragio, para su acreditación ante los Jurados
Electorales Especiales.
4. Asimismo, el numeral 26.1 del artículo 26 del
precitado reglamento establece que la impresión de la
solicitud, generada en el Sistema Informático Declara,
junto con el resto de documentos señalados en la
referida norma, deben ser presentados ante el JEE, a
efectos de dar inicio al procedimiento de acreditación
de personeros de la organización política. Así, de
conformidad con el numeral 30.2, del mencionado
reglamento, dicho órgano electoral, previa verificación
del cumplimiento de los requisitos exigidos según el
tipo de personero que se acredite, mediante resolución
debidamente motivada, resolverá reconocer al
respectivo personero acreditado.
Análisis del caso concreto
5. En el presente caso, se advierte que, Giancarlo
Castiglione Guerra, personero legal nacional titular de la
organización política, ingresó en el Sistema Informático
Declara la información necesaria para acreditar a Ricardo
Sandoval Llontop como personero legal titular, ante el
JEE, y que su credencial fue generada en el mencionado
sistema el 14 de junio de ese mismo año (fojas 87),
cumpliendo así con el trámite previo del procedimiento de
acreditación de personeros.
6. De otro lado, se verificó que en el Expediente N°
ERM.2018018331, sobre reconocimiento de personeros
legales, mediante la Resolución N° 00471-2018-JJ-
CHYO/JNE, de fecha 26 de junio de 2018 (fojas 88 y 89),
el JEE dispuso tener por apersonado a Ricardo Sandoval
Llontop como personero legal titular de la organización
política para la circunscripción electoral de Chiclayo, en el
marco de las ERM 2018, tal como consta en la siguiente
imagen:
63
De esta forma, sustenta que sí se cumplió con el
trámite previo del procedimiento de reconocimiento de
personero.
7. En consecuencia, considerando que la constancia
de registro como personero legal titular ante el JEE de
Ricardo Sandoval Llontop, la generó en el Sistema
Informático Declara, Giancarlo Castiglione Guerra, quien
es personero legal nacional titular de la organización
política, por tanto, tiene facultad para acreditar
personeros legales ante los JEE, conforme lo establece
el literal a del artículo 22 del Reglamento, entonces,
corresponde declarar fundado el recurso de apelación y,
en consecuencia, revocar la decisión del JEE, así como
disponer que dicho órgano electoral vuelva a calificar
la solicitud de lista de candidatos presentada por la
organización política.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Ricardo Sandoval Llontop,
personero legal titular de la organización política El Frente
Amplio por Justicia, Vida y Libertad; y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolución N° 00248-2018-JEE-CHYO/
JNE, del 21 de junio de 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Chiclayo, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de lista de candidatos de la
citada organización política para el Concejo Distrital de
Pueblo Nuevo, provincia de Ferreñafe, departamento de
Lambayeque, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Chiclayo continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-6
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de San Luis, provincia y departamento de
Lima
RESOLUCIÓN Nº 0895-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018019858
SAN LUIS - LIMA - LIMA
64 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano

JEE LIMA OESTE 2 (ERM.2018013588) de la solicitud de inscripción de lista de candidatos, se

ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 observa la siguiente conformación:
RECURSO DE APELACIÓN
Cargo Apellidos y nombres Sexo
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
Alcalde Villarán Córdova, Antonio Alexis No aplica
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
Regidor 1 Gonzales Yañe, Jesús M
de apelación interpuesto por Pedro Martín Sagástegui
Bardales, personero legal titular de la organización Regidora 2 Callirgos Paz, Rocío del Pilar F
política Perú Patria Segura, en contra de la Resolución N° Regidor 3 Pareja Caldas, Roberto German M
219-2018-JEE-LIO2/JNE, de fecha 22 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste Regidor 4 Cárdenas Aguilar, Werner Teófilo M
2, que declaró improcedente la solicitud de inscripción Regidora 5 Huillca Mamani, Paulina Paula F
de la lista de candidatos para el Concejo Distrital de San
Luis, provincia y departamento de Lima, presentada por Regidor 6 Ayala Castro, Michel Arturo M
la citada organización política en el marco del proceso Regidor 7 Aquino Calla, René Agusto M
de Elecciones Regionales y Municipales 2018, y oído el
informe oral. Regidor 8 Ramos Gamboa, Jhairo Javier M
Regidor 9 Hernández Fong, Jaime Daniel M
ANTECEDENTES

El 19 de junio de 2018 (fojas 3 y 4), el personero
legal titular de la organización política Perú Patria Segura
presentó al Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2 (en
adelante, el JEE) la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de San Luis, provincia
y departamento de Lima.
Mediante la Resolución N° 219-2018-JEE-LIO2/
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 132 a 135), el JEE
declaró improcedente la referida solicitud, debido a que
no se acreditó la cuota de género correspondiente a la
circunscripción electoral para la que postula.
En vista de ello, el 7 de julio de 2018 (fojas 144 y
145), el personero legal titular de la organización política
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
N° 219-2018-JEE-LIO2/JNE, bajo los siguientes
argumentos:
a) Por un error involuntario y de digitación, se
consignó a Jaime Daniel Hernández Fong en la lista de
candidatos, cuando correspondía consignar a Madeleine
Olga Jaramillo Flores, con quien sí se acreditaría el
cumplimiento de la cuota de género (fojas 146).
b) En ese sentido, anexó a su escrito de apelación
un acta de subsanación del acta de elecciones internas,
corrigiendo el citado error (fojas 152 a 157).
CONSIDERANDOS
1. El establecimiento de las cuotas electorales no
obedece ni se circunscribe solo a un mandato de carácter
legal, sino, fundamentalmente, constitucional. Este
órgano colegiado reconoce que con las cuotas electorales
se pretende promover, de manera inclusiva, el ejercicio
de los derechos de participación política de determinados
grupos sociales históricamente marginados, en
condiciones de igualdad material (artículo 2, numeral 2,
de la Constitución Política del Perú).
2. En ese sentido, el artículo 10, numeral 3, de la Ley N°
26864, Ley de Elecciones Municipales, en concordancia
con el artículo 6 del Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
por Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante, el
Reglamento), establece que no menos del 30 % de la
lista de candidatos a regidores debe estar integrada por
varones o mujeres, registrados como tales, conforme a su
documento nacional de identificación.
3. Sobre el particular, el artículo tercero de la
Resolución N° 0089-2018-JNE, publicada en el diario
oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018,
establece que en aquellas provincias o distritos que
cuenten con nueve (9) regidores, la cuota de género
será de tres (3) regidores, luego de aplicar el precitado
porcentaje.
4. Asimismo, el literal c del numeral 29.2 del artículo 29
del Reglamento señala que el incumplimiento del requisito
de las cuotas electorales es insubsanable, por lo que debe
declararse la improcedencia de la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos.
5. En el presente caso, del acta de elecciones
internas, de fecha 18 de mayo de 2018 (fojas 5 a 19) y
Teniendo en cuenta que para el cumplimiento de la
cuota de género en este distrito electoral se requiere de,
por lo menos, tres (3) regidores hombres o mujeres, se
concluye que la referida lista no cumple con la mencionada
cuota, ya que solo está conformada por dos (2) candidatas
de sexo femenino, a saber, Rocío del Pilar Callirgos Paz y
Paulina Paula Huillca Mamani.
6. Sin perjuicio de lo expuesto, cabe señalar que el
apelante adjuntó a su escrito de apelación, un acta de
subsanación, de fecha 20 de mayo de 2018 (fojas 152
a 157), mediante la cual se precisa que hubo un error
en la redacción del acta de elecciones internas, puesto
que en el cargo de regidor 9 se consignó a Jaime Daniel
Hernández Fong cuando debió consignarse a Madeleine
Olga Jaramillo Flores.
Al respecto, resulta oportuno indicar que dicha acta
de subsanación no genera convicción, puesto que en la
parte final se indica expresamente que fue aprobada por
unanimidad por los tres (3) miembros del Comité Electoral
Central de la organización política, sin embargo, solo se
encuentra suscrita por dos (2) de sus miembros.
7. En suma, al verificarse el incumplimiento de la cuota
de género, corresponde declarar infundado el presente
recurso de apelación y confirmar la resolución venida en
grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Pedro Martín Sagástegui
Bardales, personero legal titular de la organización política
Perú Patria Segura, y CONFIRMAR la Resolución N°
219-2018-JEE-LIO2/JNE, de fecha 22 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
lista de candidatos para el Concejo Municipal Distrital de
San Luis, provincia y departamento de Lima, presentada
por la citada organización política a fin de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-7
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Confirman resolución en extremo que
declaró improcedente solicitud de
inscripción de candidata a regidora para
el Concejo Distrital de Huaro, provincia de
Quispicanchi, departamento de Cusco
RESOLUCIÓN Nº 0911-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018664
HUARO - QUISPICANCHI - CUSCO
JEE QUISPICANCHI (ERM.2018016445)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por José Luis Pinares Flores,
personero legal titular de la organización política
Alianza para el Progreso, reconocido por el Jurado
Electoral Especial de Quispicanchi, en contra de
la Resolución N° 00098-2018-JEE-QSPI/JNE, de
fecha 25 de junio de 2018, en el extremo que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de Yessica
Auccapiña Huillcahuamán, candidata a regidora para el
Concejo Distrital de Huaro, provincia de Quispicanchi,
departamento de Cusco, por la citada organización
política, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 3), José Luis Pinares
Flores presentó al Jurado Electoral Especial de
Quispicanchi (en adelante, JEE) la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos de la organización política Alianza
para el Progreso, para el distrito de Huaro, provincia de
Quispicanchi, departamento de Cusco, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018 (en adelante,
ERM 2018).
Posteriormente, mediante Resolución N°
00098-2018-JEE-QSPI/JNE (fojas 8 a 13), de fecha
25 de junio de 2018, el JEE declaró improcedente la
inscripción de la candidata a regidora, Yessica Auccapiña
Huillcahuamán, por cuanto habría contravenido lo
prescrito en el artículo 8, numeral 8.1, literal e, de la Ley
N° 26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante,
LEM), al no haber adjuntado la solicitud de licencia sin
goce de haber que la habilitaría para postular en su
condición de trabajadora del Estado.
El 28 de junio de 2018 (fojas 18 a 21), el recurrente
interpuso recurso de apelación contra la Resolución
N° 00098-2018-JEE-QSPI/JNE, bajo los siguientes
argumentos:
a) La candidata a regidora Yessica Auccapiña
Huillcahuamán no se encuentra inmersa en la causal
de impedimento que ha sido invocada por el JEE, toda
vez que, a la fecha no mantiene vínculo laboral con el
Programa Nacional Cuna Más, habiéndose consignado
erróneamente en su declaración de hoja de vida una
información que no coincide con la realidad.
b) Para corroborar lo afirmado se tiene la constancia
emitida por el representante legal del Programa Nacional
Cuna Más, donde se indica que Yessica Aucapiña
Huillcahuamán no tiene vínculo laboral de ningún tipo o
naturaleza, por lo que no puede exigírsele la presentación
de algún tipo de permiso de la referida institución.
CONSIDERANDOS
Cuestiones generales
1. De conformidad con los artículos 142, 178 y 181 de
la Constitución Política del Perú, el Jurado Nacional de
Elecciones es el supremo intérprete en materia electoral;
bajo dicha premisa, cuenta con una estructura y dinámica
procesal singular que lo diferencian de los procesos
jurisdiccionales ordinarios.
65
2. La celeridad y economía procesal son dos principios
que caracterizan al proceso electoral con el objeto de
proveer al ciudadano una tutela jurisdiccional efectiva
-derecho reconocido en el artículo 139, numeral 3, de
la Norma Fundamental-, toda vez que mediante este
proceso se ejerce y consolida el derecho fundamental de
sufragio de la ciudadanía, tanto en su ámbito activo como
pasivo (a elegir y ser elegido), el cual debe producirse
en el menor tiempo posible, objetivo constitucional
legítimo al cual no podría arribarse satisfactoriamente si,
innecesariamente, se conceden o extienden plazos para
subsanar requisitos que todos los actores del proceso
electoral (en especial, las organizaciones políticas) han
tenido oportuno conocimiento.
Sobre los requisitos para ser candidatos a cargos
municipales
3. El artículo 31° de la Constitución Política del Perú
establece:
Los ciudadanos tienen derecho a participar en
los asuntos públicos mediante referéndum; iniciativa
legislativa; remoción o revocación de autoridades y
demanda de rendición de cuentas. Tienen también el
derecho de ser elegidos y de elegir libremente a sus
representantes, de acuerdo con las condiciones y
procedimientos determinados por ley orgánica [énfasis
agregado].
[…]
4. Bajo dicho precepto constitucional, el artículo 8,
numeral 8.1, literal e, de la LEM prevé que no pueden ser
candidatos en las elecciones municipales los siguientes
ciudadanos:
[…]
e) Los trabajadores y funcionarios de los Poderes
Públicos, así como de los organismos y empresas del
Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia
sin goce de haber, la misma que debe serles concedida
treinta (30) días naturales antes de la elección [énfasis
agregado].
5. Ahora bien, conforme al artículo 29, numeral
29.2, literal e, del Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
mediante Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante,
el Reglamento), la vulneración de la norma citada se
encuentra sancionada con la improcedencia.
Sobre la declaración jurada de hoja de vida de los
candidatos
6. La declaración jurada de hoja vida de los
candidatos constituye una herramienta sumamente útil y
trascendental en el marco de todo proceso electoral, no
solo por cuanto se procura, con el acceso a ella, que el
ciudadano decida y emita su voto de manera responsable,
informada y racional, con base en los planes de gobierno
y en la trayectoria democrática, académica, profesional
y ética de los candidatos que integran las listas que
presentan las organizaciones políticas, sino también
porque a través de ella, en la etapa de inscripción de
listas, es posible verificar si los candidatos se encuentran
libres de impedimento para postular.
7. En ese sentido, se requiere que los candidatos
optimicen el principio de transparencia al consignar
sus datos en el Formato Único de Declaración Jurada
de Hoja de Vida, caso contrario, no solo pueden verse
impedidos de postular en la etapa de inscripción de
listas, sino también luego de admitirse a trámite su
solicitud, como consecuencia de la aplicación del artículo
39 del Reglamento que sanciona con la exclusión a los
candidatos que omitan o introduzcan información falsa en
su declaración jurada de hoja de vida.
8. En esta línea de ideas, no debe olvidarse
que las organizaciones políticas que se erigen en
instituciones a través de las cuales los ciudadanos
ejercen su derecho a la participación política, sea
como afiliados o candidatos, representando, a su vez,
66 NORMAS LEGALES
los ideales o concepciones del país, de una localidad
o de la ciudadanía, deben actuar con responsabilidad,
diligencia, transparencia y buena fe, en los procesos
jurisdiccionales electorales, debiendo colaborar
oportuna y activamente con los organismos que
integran el Sistema Electoral en la tramitación de los
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el
desarrollo de un proceso electoral (Resolución N° 47-
2014-JNE, considerando 7) [énfasis agregado].
Sobre la participación en los servicios que ofrece
el Programa Nacional Cuna Más como causal de
impedimento para ser candidato
9. Sobre el particular, el Jurado Nacional de
Elecciones ha tenido la oportunidad de pronunciarse en
la Resolución N° 0444-2018-JNE, de fecha 27 de junio
de 2018. En dicho pronunciamiento este órgano colegiado
concluyó que la candidata no se encontraba inmersa en la
causal de impedimento previsto en el artículo 8, numeral
8.1, literal e, de la LEM luego de haber verificado que no
se desempeñaba en un cargo de naturaleza laboral o
contractual, pues la candidata era facilitadora del Servicio
de Acompañamiento de Familias del Programa Nacional
Cuna Más.
10. Para arribar a dicha conclusión, el órgano
colegiado invocó la Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 1610-2015-MIDIS/PNCM, emitida por el Programa
Nacional Cuna Más del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, que aprobó el protocolo de “Procesos
regulares para el funcionamiento de Comités de Gestión
y Consejos de Vigilancia del Programa Nacional Cuna
Más”, cuyo contenido define quiénes son los actores y
cuáles son sus responsabilidades en los servicios que
ofrece el Programa Nacional Cuna Más.
11. De esta manera, el mencionado protocolo
conceptualiza quiénes integran el Equipo Técnico de la
Unidad Territorial que realizan labores especializadas
o de servicio técnico (entiéndase labores de carácter
remunerativo) y quiénes son los actores de la comunidad
que realizan labores bajo la Ley General del Voluntariado
(entiéndase labores de carácter no remunerativo); este
último grupo está conformado por las madres cuidadoras,
madres guía de apoyo, socia de cocina, repartidor, apoyo
administrativo, apoyo administrativo, apoyo de limpieza y
vigilancia, y facilitador/a.
12. Bajo este contexto, es posible concluir que quienes
no ejercen las labores antes mencionadas, las cuales
se encuentran bajo la Ley General del Voluntariado, sí
son pasibles de encontrarse inmersos en el causal de
impedimento previsto en el artículo 8, numeral 8.1, literal
e, de la LEM, toda vez que la licencia de los trabajadores
y funcionarios a la que hace referencia el mencionado
artículo comprende a todos los que mantienen un
relación de naturaleza laboral con el Estado, esto supone
la existencia de los elementos que la caracterizan,
prestación personal de servicios, remuneración y relación
de subordinación.
Análisis del caso concreto
13. En el presente caso se puede apreciar que
la ciudadana Yessica Auccapiña Huillcahuamán ha
manifestado en su declaración jurada de hoja de vida
(fojas 4 a 7), que ha venido laborando este año, como
“Técnico Turismo Guía”, en el Programa Nacional Cuna
Más, sito en la Prolongación San Martín s/n, distrito de
Huaro, provincia de Quispicanchi, departamento de
Cusco; lo que guarda relación con lo declarado en el rubro
formación académica, donde ha señalado que cuenta con
estudios concluidos en la carrera de Guía Oficial Turismo
en el centro de estudios Esitur International.
14. Al respecto, se advierte, por un lado, que la
ciudadana Yessica Auccapiña Huillcahuamán no ha
adjuntado cargo alguno de la solicitud de licencia sin goce
de haber que habilita a los trabajadores del Estado para
participar en los procesos de elección municipal, y por otro
lado, la referida ciudadana manifiesta, a través del recurso
de apelación objeto de la presente resolución, que dicha
solicitud no le es exigible por cuanto no mantiene vínculo
laboral con el Programa Nacional Cuna Más y que por
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
error ha consignado en su declaración de hoja de vida una
información que no coincide con la realidad.
15. Para acreditar la última manifestación de la
ciudadana Yessica Auccapiña Huillcahuamán, el
recurrente adjuntó a su escrito de apelación el documento
de fecha 20 de junio de 2018, obrante a fojas 23, en el que
la enfermera Zoila Torres Portilla, del Programa Nacional
Cuna Más UT Cusco, deja constancia que Yessica
Auccapiña Huillcahuamán no mantiene vínculo laboral
alguno con dicho programa, en la modalidad “Servicio de
acompañamiento a familias”.
16. Al respecto, este órgano colegiado considera que
dicho documento no constituye un elemento suficiente
para desacreditar las afirmaciones realizadas en la hoja
de vida de Yessica Auccapiña Huillcahuamán porque no
se indica el cargo que ocupa en el Programa Nacional
Cuna Más UT Cusco la suscriptora. En este sentido, no
se advierte que la enfermera Zoila Torres Portilla, sea una
funcionaria competente para expedir dicha constancia.
Asimismo, atendiendo a su contenido, así como al del
escrito de apelación, no se indica desde qué fecha y
hasta cuándo supuestamente laboró en el mencionado
programa; lo que sin lugar a dudas resta credibilidad a
su contenido.
17. Por consiguiente, al no haberse acreditado
con documentos idóneos que Yessica Auccapiña
Huillcahuamán no labora en el Programa Nacional Cuna
Más, no se ha desvirtuado la decisión del JEE, siendo así,
corresponde desestimar el presente recurso de apelación
y confirmar la resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto José Luis Pinares Flores,
personero legal titular del partido político Alianza para el
Progreso, y en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
N° 00098-2018-JEE-QSPI/JNE, de fecha 25 de junio de
2018, en el extremo que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de Yessica Auccapiña Huillcahuamán,
candidata a regidora para el Concejo Distrital de Huaro,
provincia de Quispicanchi, departamento de Cusco, por
la citada organización política, a fin de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-8
Revocan resolución en extremo que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Pampas Chico, provincia de Recuay,
departamento de Áncash, y la confirman
en extremo que declaró improcedente
solicitud de inscripción de candidata
RESOLUCIÓN Nº 0913-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018963
PAMPAS CHICO - RECUAY - ÁNCASH
JEE RECUAY (ERM. 2018007841)
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Adilson Roosevelt Castillo
Miranda, personero legal titular de la organización política
Movimiento Independiente Regional Río Santa Caudaloso,
en contra de la Resolución N° 00169-2018-JEE-RECU/
JNE, de fecha 25 de junio de 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Recuay, que declaró improcedente
su solicitud de inscripción de lista de candidatos al
Concejo Distrital de Pampas Chico, provincia de Recuay,
departamento de Áncash, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas 2), Adilson
Roosevelt Castillo Miranda, personero legal titular de la
organización política Movimiento Independiente Regional
Río Santa Caudaloso (en adelante, la organización
política), presentó su solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Pampas Chico,
provincia de Recuay, departamento de Áncash, a fin de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018 (en adelante, ERM 2018).
Mediante la Resolución N° 00075-2018-JEE-RECU/
JNE, del 20 de junio de 2018 (fojas 97 a 100), el Jurado
Electoral Especial de Recuay (en adelante, JEE)
declaró inadmisible la solicitud de inscripción de lista
de candidatos, concediéndole el plazo de dos (2) días
calendario para que subsane las siguientes omisiones
advertidas:
a. Se ha incluido dentro de la lista de candidatos a
ciudadanos que no tienen la condición de militantes y/o
afiliados a la organización política, conforme lo establece
el artículo 60 de su Estatuto.
b. Con la presentación de la solicitud de inscripción, se
adjuntó el acta de elecciones interna de la organización
política de manera incompleta, toda vez que el recuadro
que corresponde al regidor distrital 4, se encuentra en
blanco.
c. Que Irma Julia Jesús Vía, candidata a regidora por
la organización política, se encuentra afiliada, a la fecha,
al partido político Avanza País - Partido de Integración
Social, y no cuenta con la autorización firmada y expedida
por el secretario general de dicho partido político, para
participar en las ERM 2018.
Con escrito, de fecha 23 de junio de 2018 (fojas 104 a
106), Adilson Roosevelt Castillo Miranda, personero legal
titular de la organización política presentó su escrito de
subsanación, indicando lo siguiente:
a. Respecto a la condición de afiliados a la organización
política, refiere que conforme lo prescribe su Reglamento
Electoral Interno, que se adjunta al presente escrito, tal
condición no es necesaria para ser candidato por el la
organización política.
b. Sobre la lista de elecciones internas de candidatos
por dicha organización política, que se adjuntó de manera
incompleta, indica que, por error material no se presentó
la lista que contenía el nombre y número de DNI de la
candidata Irma Julia Jesús Vía, por lo que se adjunta la
que corresponde.
c. En relación a la renuncia de la candidata Irma Julia
Jesús Vía, señala que, a fin de subsanar dicha omisión,
se solicitó nueva autorización al partido político Avanza
País - Partido de Integración Social, la cual se encuentra
firmada por el secretario general de dicho partido político.
Mediante la Resolución N° 00169-2018-JEE-RECU/
JNE, del 25 de junio de 2018 (fojas 119 a 123), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista de
candidatos, al considerar que la organización política no
cumplió con subsanar las omisiones advertidas, ello con
relación al acta de elecciones internas de la organización
política, adjuntada de manera incompleta, y respecto de la
67
autorización de Irma Julia Jesús Vía para participar como
candidata a las ERM 2018.
El 30 de junio de 2018 (fojas 128 a 130), Adilson
Roosevelt Castillo Miranda, personero legal titular de la
organización política, interpuso recurso de apelación,
argumentado principalmente que las elecciones internas
de candidatos para el Concejo Distrital de Pampas Chico
se ha realizado dentro de los plazos establecidos por la
ley y, respecto de las observaciones realizadas a Irma
Julia Jesús Vía, adjunta el documento correspondiente,
que deberá ser valorada en última y definitiva instancia.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 19 de la Ley N° 28094, Ley de
Organizaciones Políticas, (en adelante, LOP), establece
que la elección de autoridades y candidatos de los
partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna establecidas en la presente Ley, el Estatuto y el
Reglamento Electoral de la agrupación política.
2. El numeral 25.2 del artículo 25 del Reglamento
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado por Resolución N° 0082-2018-JNE
(en adelante, Reglamento), publicado en el diario oficial
El Peruano, el 9 de febrero de 2018, establece que las
organizaciones políticas deben presentar una serie de
documentos al momento de solicitar la inscripción de
sus listas de candidatos y, entre ellos, deberán presentar
el original o copia certificada del acta firmada por el
personero legal, que debe contener la elección interna
de los candidatos presentados, asimismo se debe indicar,
entre otros datos, los nombres completos y el número de
DNI de los candidatos elegidos.
3. Por su parte, el artículo 29, numeral 29.2, literal b,
del Reglamento, señala que la solicitud de inscripción
de lista de candidatos se declara improcedente, ante el
incumplimiento de las normas de democracia interna,
conforme lo señalado por la LOP.
4. El último párrafo del artículo 18 de la LOP establece
que no podrán inscribirse, como candidatos en otros
partidos políticos, movimientos u organizaciones políticas
locales, los afiliados a un partido político inscrito, a menos
que hubiesen renunciado con un (1) año de anticipación
a la fecha del cierre de las inscripciones del proceso
electoral que corresponda o cuenten con autorización
expresa del partido político al que pertenecen, la cual
debe adjuntarse a la solicitud de inscripción, y que éste no
presente candidato en la respectiva circunscripción.
5. El literal d del artículo 22 del Reglamento establece:
Artículo 22.- Requisitos para ser candidato a
cargos municipales
[…]
d. En caso de afiliación a una organización política
distinta a la que se postula, se requiere haber renunciado
con un (1) año de anticipación a la fecha de cierre de la
inscripción de candidaturas, la cual debe ser comunicada
a la DNROP de conformidad con las normas vigentes, o
que su organización política lo autorice expresamente,
siempre y cuando esta no presente solicitud de inscripción
de lista de candidatos en dicha circunscripción electoral.
6. La Segunda Disposición Transitoria del Reglamento
establece:
Segunda.- Solo para el caso de las Elecciones
Regionales y Municipales de 2018, la renuncia a una
organización política distinta a la que se postula, referida
en el artículo 22, literal d, del presente reglamento, debe
ser comunicada al ROP dentro del plazo previsto en la
Resolución N° 0338-2017-JNE, emitida el 17 de agosto
de 2017.
7. La Resolución N° 0338-2017-JNE, de fecha 17 de
agosto de 2017, estableció, en su artículo primero, las
reglas sobre la oportunidad que tienen los ciudadanos
para presentar sus renuncias como afiliados de una
organización política, disponiendo, en su numeral 3, que:
“A efectos de la inscripción de candidatos en el próximo
68 NORMAS LEGALES
proceso de ERM 2018, es necesario que la renuncia
haya sido comunicada a la organización política hasta el
9 de julio de 2017”. Asimismo, en su numeral 5 de dicho
artículo, establece: “El plazo para presentar la copia de
la renuncia ante la DNROP vence, indefectiblemente, el
viernes 9 de febrero de 2018”. Finalmente, en el numeral 6
de ese mismo artículo, prescribe que “Cualquier renuncia
comunicada a la DNROP, con fecha posterior al viernes 9
de febrero de 2018, no será considerada para el proceso
de ERM 2018 [énfasis agregado]”.
Análisis del caso concreto
Sobre el incumplimiento de la democracia interna
8. Así, mediante la Resolución N° 00169-2018-JEE-
RECU/JNE, el JEE declaró improcedente la solicitud de
inscripción de candidatos, indicando que, para subsanar
la observación correspondiente a la democracia interna
de la organización política, el personero legal titular debió
adjuntar algún documento que complemente el acta de
elecciones internas de candidatos para las ERM 2018 de
la organización política, celebrada el 20 de mayo de 2018,
mas no una nueva acta, elaborada en la misma fecha y
hora que la que se presentó con su solicitud de inscripción
de lista de candidatos, pues con ello se demostraría que
existieron dos actas de elecciones internas que difieren
entre sí.
9. Al respecto, obra en autos el Acta de Elección Interna
de Candidatos Distrital para Elecciones Municipales 2018
de la organización política, de fecha 20 de mayo de
2018 (fojas 15 a 17), la cual se adjuntó al momento de
la presentación de la solicitud de inscripción, de donde
se comprobó que, realizada dicha elección, se proclamó
como ganadora a la lista única o lista 1, que obtuvo un
total de 41 votos a favor. Asimismo, se verificó que el
lugar que ocuparía el regidor distrital N° 4 se encontraba
en blanco.
10. De la revisión de los actuados, se advierte que
la organización política, al momento de subsanar dicha
omisión, adjuntó un acta de elecciones internas completa,
en la cual se consignó los nombres y números de DNI
de todos los candidatos de la organización política, tanto
para alcalde distrital y para regidores distritales, de la lista
1, incluido el de la candidata a regidora distrital N° 4, que
le correspondía a Irma Julia Jesús Vía (fojas 115 a 117).
11. Ahora, si bien es cierto, la organización política, al
momento de solicitar su inscripción de la lista de candidatos
para las ERM 2018, habría adjuntado su Acta de Elección
Interna de Candidatos para las Elecciones Municipales
2018, llenada de forma incompleta, dicha omisión no
es motivo suficiente para concluir que la organización
política habría realizado dos actas de elecciones internas
que difieren entre sí, toda vez que ambas presentan el
mismo contenido, con un único agregado. Así pues, dicho
documento permite efectuar el cotejo correspondiente e
inferir que, en el presente caso, la no consignación de
los datos en la primera acta se produjo por un error al
momento de presentar su solicitud de inscripción de lista
de candidatos.
12. Otro dato objetivo que advierte el error en la
presentación de la solicitud de inscripción es que el
nombre de la candidata a regidora distrital N° 4, Irma Julia
Vía Jesús, se condice con el consignado en la solicitud
de inscripción, así como con la información que obra en
el Formato Único de Declaración Jurada de Hoja de Vida
(fojas 78 a 82).
13. En ese sentido, en atención a lo expuesto y
realizando una interpretación favorable al ejercicio
del derecho a la participación política, y al haberse
determinado que la organización política no infringió las
normas de democracia interna, corresponde estimar el
recurso de apelación, revocar la resolución venida en
grado, en este extremo, y disponer que el JEE continúe
con el trámite correspondiente.
Sobre la autorización para participar en las ERM
2018 de Irma Julia Jesús Vía
14. El JEE, en un primer momento declaró la
inadmisibilidad de la solicitud de inscripción de lista de
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
candidatos, por considerar que Irma Julia Jesús Vía,
candidata a regidora distrital N° 4, a la fecha, se encuentra
afiliada al partido político Avanza País - Partido de
Integración Nacional y, si bien es cierto, esta cuenta con
autorización del partido político para postular en las ERM
2018, dicho documento no se encuentra autorizado por la
autoridad competente.
15. La organización política, al momento de
presentar su escrito de subsanación, adjunta al mismo
la autorización correspondiente, firmada por el secretario
general del partido político Avanza País - Partido de
Integración Nacional, documento que cuenta con fecha
21 de junio de 2018.
16. Al respecto, el JEE declaró improcedente la
solicitud de inscripción de la candidata, toda vez que
el documento adjuntado es de fecha posterior a la
presentación de la citada solicitud (19 de junio de 2018).
17. Sobre ello, el numeral 25.12 del artículo 25 del
Reglamento señala que, la autorización a la que se hace
referencia debe ser firmada por el secretario general o por
la autoridad competente que señale el respectivo estatuto
o norma de organización interna. De la revisión de los
documentos obrantes, en el expediente se verificó que
en el Estatuto del partido político, Avanza País - Partido
de Integración Nacional no se encuentra precisado a
quién corresponde otorgar dicha autorización, por lo
que se debe inferir que dicha potestad le corresponde al
secretario general del partido.
18. Así las cosas, con la presentación de la solicitud
de inscripción de lista de candidatos, se adjuntó la
autorización de la candidata para participar en las ERM
2018, de fecha 18 de mayo de 2018 (fojas 84), firmada por
Eladio Adauto Saavedra, personero legal altero del partido
político Avanza País - Partido de Integración Nacional.
Posteriormente, con el escrito de subsanación, se anexó
dicha autorización, pero esta vez, el documento presenta
como fecha de expedición el 21 de junio de 2018 (fojas
118), y es autorizada por Edwin Ivañez de la Cruz Ponce,
secretario general del citado partido político. Finalmente,
con el recurso de apelación, se agregó la autorización,
ahora de fecha 18 de mayo de 2018, la cual, también se
encuentra firmada y autorizada por el secretario general
de dicho partido político.
19. Al respecto, cabe indicar que las organizaciones
políticas pueden presentar los documentos que estimen
convenientes para sustentar su pretensión (de inscripción
de la lista) y del cumplimiento de los requisitos de la
lista, hasta en tres oportunidades: a) con la solicitud de
inscripción de listas de candidatos, b) durante el periodo
de calificación de la solicitud de inscripción, o c) durante el
plazo de subsanación que el JEE otorgue en virtud de lo
establecido en el artículo 28 del Reglamento.
20. En efecto, este Supremo Tribunal Electoral
considera necesario precisar que, en vía de apelación,
solo procede valorar y resolver una controversia
jurídica electoral, sobre la base de los documentos que
se hayan presentado hasta antes de la emisión de la
decisión del Jurado Electoral Especial, ello en aras de
salvaguardar el derecho a la pluralidad de instancias,
sin que se produzca un menoscabo en los principios
de economía y celeridad procesal, que deben ser
optimizados en los procedimientos jurisdiccionales
electorales, atendiendo a los principios de preclusión
y seguridad jurídica, mas no, aquellos documentos que
por la propia desidia, negligencia e inacción por parte
del personero legal de la organización política no se
presentaron al momento de solicitar su inscripción o, en
todo caso, en la etapa de subsanación, lo cual resulta
contrario a los principios de oportunidad y preclusión
de la prueba.
21. En ese sentido, cabe precisar que las etapas del
procedimiento electoral son preclusivas, por tanto, la
oportunidad para presentar la autorización de la candidata
fue con la solicitud de inscripción de lista de candidatos e
incluso con el escrito de subsanación, resultando idóneo,
para el presente caso, el documento de fecha 18 de mayo
de 2018 (fojas 84). Así las cosas, corresponde confirmar
este extremo de la resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO, EN PARTE,
el recurso de apelación interpuesto por Adilson Roosevelt
Castillo Miranda, personero legal titular de la organización
política Movimiento Independiente Regional Río Santa
Caudaloso; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
N° 00169-2018-JEE-RECU/JNE, del 25 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Recuay, en
el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Pampas Chico, provincia de Recuay, departamento
de Áncash, y, CONFIRMAR la citada resolución, en
el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de Irma Julia Vía Jesús, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Recuay continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-9
Revocan resolución en extremo que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
candidato a alcalde del Concejo Distrital de
Challabamba, provincia de Paucartambo,
departamento de Cusco
RESOLUCIÓN Nº 0946-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018018889
CHALLABAMBA - PAUCARTAMBO - CUSCO
JEE QUISPICANCHI (ERM.2018009388)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Marilia Huamaní Villalba,
personera legal alterna de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, en contra de la Resolución
N° 00124-2018-JEE-QSPI/JNE, del 25 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Quispicanchi,
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de José Manuel Corrales Vizcarra, candidato
a alcalde del Concejo Distrital de Challabamba, provincia
de Paucartambo, departamento de Cusco, presentada
por dicha organización política, en el marco de las del
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018; y
oído el Informe Oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 3), la personera legal
alterna de la organización política Partido Democrático
Somos Perú presentó al Jurado Electoral Especial de
Quispicanchi (en adelante, JEE) la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para el Concejo Distrital de
Challabamba, provincia de Paucartambo, departamento
de Cusco, con el objeto de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018 (en adelante, ERM 2018).
Mediante Resolución N° 00124-2018-JEE-QSPI/
JNE, del 25 de junio de 2018 (fojas 11 a 14), el JEE
69
declaró improcedente la solicitud de inscripción de
José Manuel Corrales Vizcarra, candidato a alcalde al
Concejo Municipal Distrital de Challabamba, debido a que
manifestó, en su declaración jurada de hoja vida, que se
encuentra laborando como director de la Agencia Agraria
de Paucartambo, y, sin embargo, no ha presentado
la solicitud de licencia sin goce de haber a la que hace
referencia el artículo 8, numeral 8.1, literal e de la Ley
N° 26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante,
LEM), por lo que se encuentra bajo impedimento para
postular.
En vista de ello, con fecha 29 de junio de 2018 (fojas
20 a 24), la personera legal de la organización política
Partido Democrático Somos Perú interpuso recurso de
apelación en contra de la Resolución N° 00124-2018-JEE-
QSPI/JNE, bajo los siguientes argumentos:
a) El JEE no le ha dado la oportunidad al candidato de
acreditar su licencia, habiendo declarado la improcedencia
liminar en el extremo de la candidatura de José Manuel
Corrales Vizcarra.
b) Asimismo refiere que el citado candidato, labora
actualmente como docente nombrado en la Institución
Educativa Secundario “Ramiro Priale Priale”, del distrito
de Challabamba, y según la normativa electoral, no es
necesario la solicitud de licencia para los trabajadores del
sector educación.
CONSIDERANDOS
Cuestión general
1. De conformidad con los artículos 142 y 181 de
la Constitución Política del Perú, el Jurado Nacional
de Elecciones administra justicia electoral, en última
y definitiva instancia. Bajo dicha premisa, cuenta con
una estructura y dinámica procesales singulares que lo
diferencian de los procesos jurisdiccionales ordinarios.
2. En ese sentido, la celeridad y economía procesales
son dos principios que caracterizan al proceso electoral
con el objeto de proveer al ciudadano una tutela
jurisdiccional efectiva -derecho reconocido en el artículo
139, numeral 3, de la Norma Fundamental-, toda vez que
mediante este proceso se ejerce y consolida el derecho
fundamental de sufragio (derecho a elegir y ser elegido),
el cual debe producirse en el menor tiempo posible, y
que es el objetivo constitucional legítimo al que no podría
arribarse satisfactoriamente si, de modo innecesario,
se conceden o extienden plazos para la subsanación
en especial electoral las (organizaciones políticas) han
tenido oportuno conocimiento.
Sobre los requisitos para ser candidatos a cargos
municipales
3. De acuerdo con el artículo 8, numeral 8.1, literal e
de la LEM, no pueden ser candidatos en las elecciones
municipales los trabajadores y funcionarios de los Poderes
Públicos, así como de los organismos y empresas del
Estado y de las Municipalidades, si no solicitan licencia
sin goce de haber, la que debe ser concedida treinta (30)
días naturales antes de la elección. En tal sentido, en las
ERM 2018, las licencias sin goce de haber deberán ser
efectivas desde el 7 de setiembre hasta el 7 de octubre
de 2018.
4. Asimismo, el numeral 25.10 del artículo 25 del
Reglamento de Inscripción de la Lista de Candidatos para
Elecciones Municipales, aprobado mediante Resolución
N° 0082-2018-JNE, (en adelante, el Reglamento),
establece que, al momento de presentar la solicitud de
inscripción de lista de candidatos, debe adjuntarse el
original o la copia legalizada del cargo de la solicitud
de licencia, haciéndose expresa mención que no están
obligados a solicitar dicha licencia los candidatos que
ejercen la docencia en el sector público.
Análisis del caso concreto
5. En el presente caso, se advierte que, al momento de
presentar la solicitud de inscripción de lista de candidatos
para participar en las ERM 2018, la organización política
70 NORMAS LEGALES
no cumplió con adjuntar la licencia sin goce de haber de
José Manuel Corrales Vizcarra, candidato al cargo de
alcalde distrital de Challabamba.
6. No obstante, no correspondía declarar la
improcedencia liminar de la referida candidatura, sino su
inadmisibilidad, y conceder concediendo un plazo de dos
(2) días calendario para que cumpla con subsanar las
omisiones advertidas, de conformidad con el artículo 28,
numeral 28.1 del Reglamento.
7. Al respecto, es pertinente precisar lo siguiente, la
organización política adjuntó a su recurso de apelación la
constancia de trabajo expedida por la Dirección Regional
de Agricultura de Cusco a fojas (32), en la que se indica
que el candidato a alcalde laboro como director de la
Agencia Agraria Paucartambo durante febrero, marzo y
abril de 2018; y la constancia de trabajo expedida por la
Institución Educativa Secundaria Ramiro Prialé Prialé, a
fojas (34) en la que se indica que se reincorporó a dicho
centro educativo el 1 de junio del año en curso, dado que
desde esa fecha ejerce la docencia en el sector público,
no estaba obligado a solicitar la licencia a que se refiere el
artículo 8.1. literal e de la LEM.
8. En consecuencia, dado que José Manuel Corrales
Vizcarra no está incurso en causal de impedimento
para ser candidato, corresponde declarar fundado el
recurso de apelación, revocar la resolución venida en
grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Marilia Huamaní Villalba,
personera legal alterna de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, y, en consecuencia, REVOCAR
la Resolución N° 00124-2018-JEE-QSPI/JNE, del 25 de
junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Quispicanchi, en el extremo que declaró improcedente la
solicitud de inscripción de José Manuel Corrales Vizcarra,
candidato a alcalde del Concejo Distrital de Challabamba,
provincia de Paucartambo, departamento de Cusco,
presentada por la mencionada organización política, a fin
de participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Quispicanchi continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRIGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-10
Revocan resolución en extremo que
declaró improcedente solicitud de
inscripción de candidata a regidora para el
Concejo Distrital de Lurigancho, provincia y
departamento de Lima
RESOLUCIÓN Nº 1056-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018020378
LURIGANCHO - LIMA - LIMA
JEE LIMA ESTE 1 (ERM.2018010426)
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Francisco Antonio Gordillo
Ayma, personero legal titular de la organización
política Acción Popular, en contra de la Resolución N°
00308-2018-JEE-LIE1/JNE, del 8 de julio de 2018, en
el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de Sandra Lizet Silva Sánchez, candidata a
regidora para el Concejo Distrital de Lurigancho, provincia
y departamento de Lima, con el objeto de participar en
las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oídos los
informes orales.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Francisco Antonio Gordillo
Ayma, personero legal titular de la organización política
Acción Popular, presentó ante el Jurado Electoral
Especial de Lima Este 1 (en adelante, JEE) la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Lurigancho, provincia y departamento de Lima;
con motivo de participar en las Elecciones Regionales y
Municipales 2018 (fojas 44 y 45).
Mediante Resolución N° 0165-2018-JEE-LIE1/JNE, de
fecha 25 de junio de 2018 (fojas 69 al 72), el JEE resolvió
declarar inadmisible la referida solicitud y otorgó a dicha
organización política el plazo de dos (2) días calendario, a
efectos de subsanar las observaciones advertidas, entre
otras, la referida a la candidata a regidora, Sandra Lizet
Silva Sánchez, quien no habría cumplido con acreditar el
tiempo de domicilio en el distrito por el cual postula.
Con fecha 27 de junio de 2018, el personero legal
presentó el escrito de subsanación, pretendiendo levantar
las observaciones advertidas por el JEE, adjuntando,
respecto a Sandra Lizet Silva Sánchez, una (1) copia
legalizada de su DNI, donde figura como domicilio actual
Lurigancho, Lima, Lima (fojas 33).
Conforme a la Resolución N° 00308-2018-JEE-LIE1/
JNE, del 8 de julio de 2018 (fojas 37 a 39), el JEE declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la citada
candidata, al considerar que el documento anexado al
escrito de subsanación no coadyuva a acreditar el tiempo
de domicilio requerido, ya que en dicho documento figura
como fecha de emisión 7 de junio de 2018, no acreditando
los dos años continuos de domicilio en el distrito de
Lurigancho.
Con fecha 11 de julio de 2018 (fojas 7 a 9), el
personero legal interpuso recurso de apelación en contra
de la Resolución N° 00308-2018-JEE-LIE1/JNE, alegando
que la copia legalizada del DNI de la candidata a regidora,
tiene como fecha de emisión el 7 de junio de 2018,
documento que es una renovación del DNI que caducó
el 9 de febrero de 2018. Además, adjunta la respectiva
documentación con la finalidad de acreditar el tiempo
mínimo de residencia de la candidata.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con lo establecido en el artículo 36,
literales a, f y s, de la Ley N° 26486, Ley Orgánica del
Jurado Nacional de Elecciones, corresponde a los Jurados
Electorales Especiales conocer, en primera instancia, el
proceso de inscripción de los candidatos presentados por
las organizaciones políticas, debiendo resaltarse que,
en la verificación del cumplimiento de los requisitos que
deben satisfacer las solicitudes de inscripción, se aplican
la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas, la Ley
N° 26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante
LEM), además del Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
mediante Resolución N° 0082-2018-JNE, de fecha 7 de
febrero de 2018 (en adelante, Reglamento).
2. De acuerdo con lo establecido en el artículo 6,
numeral 2, de la LEM, concordante con el artículo 22, literal
b, del Reglamento, para ser candidato a cualquiera de los
cargos municipales, se requiere haber nacido o domiciliar
en la provincia, o en el distrito donde se postule, cuando
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
menos dos años continuos, cumplidos hasta la fecha
límite para la presentación de la solicitud de inscripción de
listas de candidatos. En caso de domicilio múltiple, rigen
las disposiciones del artículo 35 del Código Civil.
3. Asimismo, el artículo 25, numeral 25.11, del
Reglamento, establece que, entre los documentos que
debe presentar la organización política al momento de
solicitar la inscripción de la lista de candidatos, cuando
el DNI no acredite el tiempo de domicilio, es el original
o copia legalizada del o los documentos con fecha
cierta, los que acrediten los dos años del domicilio en la
circunscripción en la que postula.
Análisis del caso concreto
4. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
la solicitud de inscripción de Sandra Lizet Silva Sánchez,
candidata a regidora para el Concejo Distrital de
Lurigancho, por considerar que no acredita los dos (2)
años continuos de domicilio en el citado distrito, cumplidos
hasta la fecha límite de la presentación de la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos.
5. En ese contexto, cabe mencionar que en la
Resolución N° 204-2010-JNE, del 30 de marzo de 2010,
este Supremo Tribunal Electoral consideró pertinente
enunciar algunos medios de prueba que permitan
acreditar como el domicilio de los candidatos por el
periodo normativamente exigido, entre los que considera
más importantes a “los continuos padrones electorales
que se actualizan cada tres meses, los mismos que se
encuentran en poder del Jurado Nacional de Elecciones,
puesto que le permiten al Pleno efectuar un análisis
de los distritos donde domiciliaban los candidatos con
anterioridad a la fecha de emisión del DNI que estos
presentan al momento de la solicitud de inscripción de
listas, estableciendo una relación secuencial y temporal
de los mismos (entiéndase, de la provincia o distrito donde
viven los candidatos) que puede conllevar a la conclusión
de que el candidato, efectivamente, radicaba desde hace
más de dos años continuos en el distrito al cual postula”.
6. En el presente caso, con la finalidad de acreditar
los dos (2) años de residencia continua de la candidata,
el recurrente adjuntó, a su escrito de subsanación, la
copia legalizada del DNI de Sandra Lizet Silva Sánchez,
que tiene como fecha de emisión el 7 de junio de 2018,
documento que no sería suficiente para demostrar que se
ha cumplido con el requisito de residencia; sin embargo,
de la verificación de la consulta realizada a los padrones
electorales de los años 2015, 2016, 2017 y 2018, se
aprecia que la candidata no ha realizado cambio de
su ubigeo, siendo su domicilio el ubicado en el distrito
de Lurigancho, provincia y departamento de Lima, por
lo tanto, este órgano colegiado considera que existen
elementos de prueba suficientes que permiten concluir
que la referida candidata cumple con la exigencia prevista
en el artículo 6, numeral 2, de la LEM, concordante con el
artículo 22, literal b, del Reglamento.
7. De acuerdo a lo señalado, se debe estimar el
recurso de apelación presentado y revocar la resolución
venida en grado, en el extremo que declara improcedente
la inscripción de Sandra Lizet Silva Sánchez, candidata a
regidora para el Concejo Distrital de Lurigancho, provincia
y departamento de Lima, para participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018; y debe disponer, además,
que dicho JEE continúe con la respectiva calificación,
teniendo en cuenta la información contenida en el padrón
electoral.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Francisco Antonio Gordillo
Ayma, personero legal de la organización política Acción
Popular, y en consecuencia REVOCAR la Resolución
N° 00308-2018-JEE-LIE1/JNE, del 8 de julio de 2018,
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de Sandra Lizet Silva Sánchez, candidata a
regidora para el Concejo Distrital de Lurigancho, provincia
71
y departamento de Lima, con el objeto de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Lima Este 1, continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VELEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-11
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
candidato a alcalde para el Concejo Distrital
de San Luis, provincia y departamento de
Lima
RESOLUCIÓN Nº 1076-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018021049
SAN LUIS - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 2 (ERM.2018009540)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Alexander Christian
Orihuela Fierro, personero legal titular de la organización
política Democracia Directa, contra la Resolución N°
264-2018-JEE-LIO2/JNE, del 28 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste
2, que declaró improcedente la solicitud de inscripción del
candidato a alcalde, Víctor Alegría Gonzales al Concejo
Distrital de San Luis, provincia y departamento de Lima,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de 2018, y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Alexander Christian Orihuela
Fierro, personero legal titular de la organización política
Democracia Directa, acreditado ante el Jurado Electoral
Especial de Lima Oeste 2 (en adelante, JEE), presentó su
solicitud de inscripción de lista de candidatos al Concejo
Distrital de San Luis, provincia y departamento de Lima
(fojas 3 y 4).
Mediante la Resolución N° 139-2018-JEE-LIO2/JNE,
del 21 de junio de 2018 (fojas 20 a 22), el JEE declaró
inadmisible la referida solicitud de inscripción y le concedió
a la organización política el plazo de dos (2) días calendario
para que subsane, entre otras, la observación referida a la
falta de acreditación del tiempo de domicilio de dos (2) años
continuos del candidato a alcalde, Víctor Alegría Gonzales,
en la circunscripción a la que postula, dado que los datos
consignados en su Documnto Nacional de Identidad (DNI) y
en su ficha Reniec no cumplían con tal acreditación.
El 27 de junio de 2018 (fojas 27 y 28), la organización
política presentó un escrito de subsanación, alegando que
el aludido candidato a alcalde fue alcalde del distrito de
San Luis, al que postula, en tres periodos anteriores (1989,
1993 y 1999), conforme se acredita con las copias de las
credenciales que acompañó; asimismo, adjuntó copia del
contrato de arrendamiento indefinido del inmueble del
candidato referido, ubicado en el distrito de San Luis, el
cual inició el 2 de mayo de 2014.
72 NORMAS LEGALES
Mediante la Resolución N° 264-2018-JEE-LIO2/
JNE, del 28 de junio de 2018 (fojas 38 a 41), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción del
aludido candidato a alcalde, por no haber subsanado
la observación antes formulada en la Resolución N°
139-2018-JEE-LIO2/JNE, por tanto, no se cumplió con el
requisito de domicilio establecido en el artículo 6 de la Ley
N° 26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante,
LEM).
Con fecha 15 de julio de 2018, el personero legal
titular de la organización política interpuso recurso de
apelación (fojas 49 a 51), bajo el argumento de que el
contrato original de arrendamiento indefinido, prueba el
domicilio por dos (2) años del candidato a alcalde, más
aún, si dicho contrato fue legalizado ante notario público
por el propietario del inmueble materia de arrendamiento
con fecha 22 de octubre de 2014.
CONSIDERANDOS
1. El inciso 2 del artículo 6 de la LEM, establece lo
siguiente:
Artículo 6.- Para ser elegido Alcalde o Regidor se
requiere:
[…]
2. Haber nacido en la circunscripción electoral para
la que postula o domiciliar en ella en los últimos dos (2)
años, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para
la presentación de solicitudes de inscripción de listas de
candidatos. Para el cumplimiento del presente requisito,
es de aplicación el domicilio múltiple previsto en el artículo
35 del Código Civil.
2. En concordancia, el numeral 25.11 del artículo 25
del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
para Elecciones Municipales, aprobado mediante
la Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante,
Reglamento), publicada en el diario oficial El Peruano, el
9 de febrero de 2018, establece que las organizaciones
políticas deben presentar, entre otros, los siguientes
documentos al momento de solicitar la inscripción de su
lista de candidatos:
25.11 En caso de que el DNI del candidato no acredite
el tiempo de domicilio requerido, debe presentar original
o copia legalizada del o los documentos con fecha
cierta, que acrediten los dos años del domicilio, en la
circunscripción en la que postula.
Los dos años de domicilio en la circunscripción a
la que postula pueden ser además acreditados, entre
otros medios coadyuvantes, con originales o copias
autenticadas de los siguientes instrumentos: a) Registro
del Seguro Social; b) Recibos de pago por prestación
de servicios públicos; c) Contrato de arrendamiento de
bien inmueble; d) Contrato de trabajo o de servicios;
e) Constancia de estudios presenciales; f) Constancia
de pago de tributos, y g) Título de propiedad del bien
inmueble ubicado en el lugar en el que se postula [énfasis
agregado].
3. En el caso concreto, la Resolución N° 139-2018-JEE-
LIO2/JNE, emitida por el JEE, declaró inadmisible la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos, dado que
observó que la copia del DNI y la ficha Reniec del candidato
a alcalde, Víctor Alegría Gonzales, no acreditaban el
tiempo de domicilio de dos (2) años en la circunscripción
electoral a la que postula. A efectos de subsanar dicha
observación, la organización política presentó copia de
las credenciales (fojas 33 a 35) de anteriores mandatos
de alcaldía del candidato a alcalde, en el mismo distrito
al que postula en las presentes Elecciones Regionales y
Municipales 2018 (ERM 2018) y el original del contrato
de alquiler de local (fojas 36). No obstante, la Resolución
N° 264-2018-JEE-LIO2/JNE declaró la improcedencia
de la inscripción del candidato aludido, al considerar que
las pruebas presentadas no acreditaban el requisito de
domicilio bajo análisis.
4. Así las cosas, uno de los requisitos establecidos
en el numeral 25.11 del artículo 25 del Reglamento, es la
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
fecha cierta que deben contener los documentos de índole
privada presentados a efectos de acreditar el requisito de
domicilio en la circunscripción electoral a la que postulan
los candidatos, durante dos (2) años respecto a la fecha de
vencimiento del plazo para la presentación de solicitudes
de inscripción de listas de candidatos, esto es, desde el
19 de junio de 2016 hasta el 19 de junio de 2018.
5. En el presente caso, se observa que a fojas 53, la
organización política adjunta el contrato de alquiler de
local con certificación notarial de firmas (fojas 54) que
confiere fecha cierta al contrato aludido. Precisamente,
este último acredita que el candidato Víctor Alegría
Gonzales arrienda el predio ubicado en el Jirón Cajamarca
N° 211, Urbanización Cahuache del distrito de San Luis,
circunscripción a la cual postula como candidato, desde el
2 de mayo de 2014 hasta la actualidad, habida cuenta de
que, la cláusula tercera del contrato estipula que tendrá
vigencia indefinida. Además, la dirección domiciliaria,
consignada en el contrato bajo análisis, coincide con la
dirección domiciliaria consignada en el Formato Único
de Declaración Jurada de Hoja de Vida (fojas 5) del
candidato referido y con el domicilio consignado en su
DNI (fojas 12).
6. En ese sentido, puede comprobarse que la verdad
material de los hechos demuestra que el candidato
a alcalde, Víctor Alegría Gonzales por la lista de la
organización política apelante, sí ha cumplido con el
requisito de arraigo por dos (2) años continuos en la
circunscripción a la que postula, de conformidad con el
inciso 2 del artículo 6 de la LEM y el numeral 25.11 del
artículo 25 del Reglamento.
7. En mérito a lo antes expuesto, y realizando, en el
presente caso, una interpretación favorable al ejercicio
del derecho a la participación política del candidato antes
señalado, corresponde estimar el recurso de apelación,
revocar la resolución venida en grado y disponer que el
JEE continúe con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, con el voto dirimente del Presidente del
Jurado Nacional de Elecciones, Víctor Ticona Postigo,
de conformidad con el artículo 24 de la Ley Orgánica
del Jurado Nacional de Elecciones y con el voto en
minoría de los magistrados Raúl Roosevelt Chanamé
Orbe y Ezequiel Chávarry Correa, en uso de sus
atribuciones,
RESUELVE, POR MAYORÍA
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Alexander Christian Orihuela
Fierro, personero legal titular de la organización política
Democracia Directa; y, en consecuencia, REVOCAR
la Resolución N° 264-2018-JEE-LIO2/JNE, del 28 de
junio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción del candidato a alcalde, Víctor Alegría
Gonzales al Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales de 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Lima Oeste 2 continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
Expediente N° ERM.2018021049
SAN LUIS - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 2 (ERM.2018009540)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
EL VOTO EN MINORÍA DE LOS MAGISTRADOS
RAÚL ROOSEVELT CHANAMÉ ORBE y EZEQUIEL
CHÁVARRY CORREA, MIEMBROS DEL PLENO
DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, ES EL
SIGUIENTE:
Con relación al recurso de apelación interpuesto por
Alexander Christian Orihuela Fierro, personero legal
titular de la organización política Democracia Directa,
contra la Resolución N° 264-2018-JEE-LIO2/JNE, del 28
de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Lima Oeste 2, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción del candidato a alcalde, Víctor Alegría
Gonzales al Concejo Distrital de San Luis, provincia y
departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales de 2018, y oído el informe oral.
CONSIDERANDOS
1. El inciso 2 del artículo 6 de la Ley N.º 26864, Ley
de Elecciones Municipales (en adelante, LEM), establece
lo siguiente:
Artículo 6.- Para ser elegido Alcalde o Regidor se
requiere:
[…]
2. Haber nacido en la circunscripción electoral para
la que postula o domiciliar en ella en los últimos dos (2)
años, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para
la presentación de solicitudes de inscripción de listas de
candidatos. Para el cumplimiento del presente requisito,
es de aplicación el domicilio múltiple previsto en el artículo
35 del Código Civil.
2. En concordancia, el numeral 25.11 del artículo 25
del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
para Elecciones Municipales, aprobado mediante
la Resolución N° 0082-2018-JNE (en adelante,
Reglamento), publicada en el diario oficial El Peruano, el
9 de febrero de 2018, establece que las organizaciones
políticas deben presentar, entre otros, los siguientes
documentos al momento de solicitar la inscripción de su
lista de candidatos:
25.11 En caso de que el DNI del candidato no acredite
el tiempo de domicilio requerido, debe presentar original
o copia legalizada del o los documentos con fecha
cierta, que acrediten los dos años del domicilio, en la
circunscripción en la que postula.
Los dos años de domicilio en la circunscripción a
la que postula pueden ser además acreditados, entre
otros medios coadyuvantes, con originales o copias
autenticadas de los siguientes instrumentos: a) Registro
del Seguro Social; b) Recibos de pago por prestación
de servicios públicos; c) Contrato de arrendamiento de
bien inmueble; d) Contrato de trabajo o de servicios;
e) Constancia de estudios presenciales; f) Constancia
de pago de tributos, y g) Título de propiedad del bien
inmueble ubicado en el lugar en el que se postula [énfasis
agregado].
3. Al respecto, el propio Reglamento estableció, en
el numeral 29.1 del artículo 29, que: “el JEE declara
la improcedencia de la solicitud de inscripción por el
incumplimiento de un requisito de ley no subsanable, o
por la no subsanación de las observaciones efectuadas”.
4. Por otro lado, el artículo 236 del Código Procesal
Civil, establece que constituye un documento privado “el
que no tiene las características del documento público. La
legalización o certificación de un documento privado no lo
convierte en público”.
5. Asimismo, el artículo 245 del Código Adjetivo
precisa que «Un documento privado adquiere fecha
cierta y produce eficacia jurídica como tal en el proceso
desde: 1. La muerte del otorgante; 2. La presentación del
documento ante funcionario público; 3. La presentación
del documento ante notario público, para que certifique la
fecha o legalice las firmas; 4. La difusión a través de un
medio público de fecha determinada o determinable; y 5.
Otros casos análogos [énfasis agregado]”.
73
6. En el caso concreto, la Resolución N° 139-2018-JEE-
LIO2/JNE, emitida por el JEE, declaró inadmisible la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos, dado que
observó que la copia del DNI y la ficha Reniec del candidato
a alcalde, Víctor Alegría Gonzales, no acreditaban el
tiempo de domicilio de dos (2) años en la circunscripción
electoral a la que postula. A efectos de subsanar dicha
observación, la organización política presentó copia de
las credenciales (fojas 33 a 35) de anteriores mandatos
de alcaldía del candidato a alcalde, en el mismo distrito
al que postula en la presente ERM 2018 y el original
del contrato de alquiler de local (fojas 36). No obstante,
la Resolución N° 264-2018-JEE-LIO2/JNE declaró la
improcedencia de la inscripción del candidato aludido, al
considerar que las pruebas presentadas no acreditaban el
requisito de domicilio bajo análisis.
7. Cabe precisar, que respecto a la desestimación
de los dos medios de prueba (credenciales y contrato)
presentados en la subsanación, la organización política
solo cuestiona, en el recurso de apelación, la referida
al contrato de alquiler de local. Por lo que, el presente
pronunciamiento debe circunscribirse a la desestimación
del aludido contrato.
8. Así las cosas, uno de los requisitos establecidos
en el numeral 25.11 del artículo 25 del Reglamento, es la
fecha cierta que deben contener los documentos de índole
privada presentados a efectos de acreditar el requisito de
domicilio en la circunscripción electoral a la que postulan
los candidatos, durante dos (2) años respecto a la fecha de
vencimiento del plazo para la presentación de solicitudes
de inscripción de listas de candidatos, esto es, desde el
19 de junio de 2016 hasta el 19 de junio de 2018.
9. No obstante, si bien es cierto el contrato de alquiler
de local, presentado en el escrito de subsanación, era el
original, ello no enerva que dicho contrato no contenga
fecha cierta. Al respecto, de una interpretación sistemática
de los artículos 236 y 245 del Código Procesal Civil, se
advierte que a diferencia de un documento público, que
contiene fecha cierta desde su emisión por ser emitido
por un funcionario público, en el caso de los documentos
privados, estos producen eficacia jurídica procesal, desde
que contienen fecha cierta. Es, precisamente, por la
necesidad de eficacia jurídica procesal de un documento
privado, que surge la carga de la prueba de la parte
que presenta el documento al interior de un proceso, de
acreditar de manera fehaciente la fecha cierta de aquel
documento.
10. Por lo expuesto, el contrato de alquiler de local, al
no constituir un documento de fecha cierta, no produce
eficacia jurídica, ergo, no acredita de modo alguno el
requisito de arraigo durante el periodo de dos (2) años
anteriores a la fecha de inscripción de lista de candidatos,
lo que acarrea, a su vez, que la inscripción del candidato
a alcalde Víctor Alegría Gonzales, incurrió en la causal
de improcedencia establecida en el numeral 29.1 del
artículo 29 del Reglamento, por ello, la Resolución
N° 264-2018-JEE-LIO2/JNE, que declaró la señalada
improcedencia de inscripción del candidato aludido, fue
emitida en estricta aplicación de la normativa electoral
hasta aquí glosada, sin transgredir derecho alguno
correspondiente a la organización política apelante o del
candidato.
11. Por otro lado, se observa que, en vía de apelación,
la organización política recurrente acompaña copia
certificada del contrato de alquiler de local, cuya fecha
de certificación es 22 de octubre de 2014, esto es,
contiene fecha cierta. No obstante, debe precisarse
que las normas electorales establecen un periodo en el
cual las organizaciones políticas pueden presentar los
documentos que estimen convenientes para acreditar
sus afirmaciones y, en particular, el cumplimiento de
los requisitos de la lista, así como de los candidatos,
en aras de salvaguardar los principios de economía y
celeridad procesal, que deben ser optimizados en los
procedimientos jurisdiccionales electorales, atendiendo
a los principios de preclusión y seguridad jurídica, así
como los breves plazos que se prevén en función del
cronograma electoral.
12. Siendo ello así, y dada la preclusión de la etapa
de subsanación de la inscripción de la lista de candidatos
de la organización política apelante, el medio de prueba
74 NORMAS LEGALES
acompañado al recurso de apelación no puede ser
valorado como nuevo medio de prueba, máxime si
la recurrente tuvo oportunidad para acompañarlo al
momento de presentar la solicitud de inscripción de lista
de candidatos.
13. En mérito a lo antes expuesto, corresponde
desestimar el recurso de apelación, confirmar la resolución
venida en grado y disponer que el JEE continúe con el
trámite correspondiente.
Por lo tanto, atendiendo a los fundamentos expuestos,
NUESTRO VOTO es por que se declare INFUNDADO el
recurso de apelación interpuesto por Alexander Christian
Orihuela Fierro, personero legal titular de la organización
política Democracia Directa; y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución N° 264-2018-JEE-LIO2/
JNE, del 28 de junio de 2018, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción del candidato a alcalde, Víctor
Alegría Gonzales, al Concejo Distrital de San Luis,
provincia y departamento de Lima, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales de 2018. Asimismo,
DISPONER que el Jurado Electoral Especial de Lima
Oeste 2 continúe con el trámite correspondiente.
SS.
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-12
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
candidatos a regidores para el Concejo
Distrital de Miraflores, provincia y
departamento de Lima
RESOLUCIÓN Nº 1077-2018-JNE
Expediente N° ERM.2018021055
MIRAFLORES - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 2 (ERM.2018011064)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veinticinco de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Pablo Ysmael Álvarez
Lira, personero legal titular de la organización política
Restauración Nacional, contra la Resolución N°
365-2018-JEE-LIO2/JNE, del 5 de julio de 2018, emitida
por el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de los
candidatos a regidor N° 2, Bernardo Michele Marco
Giuseppe Trefogli Guanilo; a regidora N° 5, Rosa María
Norma Flórez Zevallos; a regidor N° 6, Luis Miguel
Cangalaya Campoverde; y, a regidora N° 9, María Jimena
Delgado Herrera, de la citada organización política para el
Concejo Distrital de Miraflores, provincia y departamento
de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Pablo Ysmael Álvarez
Lira, personero legal titular de la organización política
Restauración Nacional, acreditado ante el Jurado Electoral
Especial de Lima Oeste 2 (en adelante, JEE), presentó su
solicitud de inscripción de la lista de candidatos al Concejo
Municipal Distrital de Miraflores, provincia y departamento
de Lima (fojas 3).
Mediante la Resolución N° 163-2018-JEE-LIO2/
JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 56 a 59), el JEE
declaró inadmisible la referida solicitud de inscripción
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
y le concedió a la organización política el plazo de dos
(2) días calendario para que subsane las siguientes
observaciones:
a) El ubigeo de postulación del candidato a regidor N°
2, Bernardo Michele Marco Giuseppe Trefogli Guanilo, es
diferente al domicilio registrado en el padrón electoral, por
lo que no se acredita el tiempo de domicilio continuo (2
años) en la circunscripción a la que postula.
b) El ubigeo de postulación de la candidata a regidora
N° 5, Rosa María Norma Flórez Zevallos, es diferente al
domicilio registrado en el padrón electoral, por lo que no
se acredita el tiempo de domicilio continuo (2 años) en la
circunscripción a la que postula.
c) El último cambio de domicilio del candidato a regidor
N° 6, Luis Miguel Cangalaya Campoverde fue el 27 de
marzo de 2017, habiendo transcurrido menos de dos
años (el ubigeo del domicilio anterior fue Europa, España,
Madrid), por lo que no se acredita el tiempo de domicilio
continuo (2 años) en la circunscripción a la que postula.
d) El último cambio de domicilio de la candidata a
Regidora N° 9, María Jimena Delgado Herrera fue el 17 de
diciembre de 2016, habiendo transcurrido menos de dos
años (el ubigeo del domicilio anterior fue Lima, Lima, San
Miguel), por lo que no se acredita el tiempo de domicilio
continuo (2 años) en la circunscripción a la que postula.
Mediante la Resolución N° 365-2018-JEE-LIO2/JNE,
del cinco de julio de 2018 (fojas 62 a 64), el JEE declaró
improcedente la solicitud de inscripción de los candidatos
a regidor N° 2, Bernardo Michele Marco Giuseppe
Trefogli Guanilo; a regidora N° 5, Rosa María Norma
Flórez Zevallos; a regidor N° 6, Luis Miguel Cangalaya
Campoverde; y, a regidora N° 9, María Jimena Delgado
Herrera, por no haber subsanado las observaciones
formuladas mediante la Resolución N° 163-2018-JEE-
LIO2/JNE.
Con fecha 15 de julio de 2018, el personero legal
titular de la organización política Restauración Nacional
interpuso recurso de apelación (fojas 138 a 143), bajo los
siguientes argumentos:
a) El JEE no ha valorado las declaraciones juradas
y recibos de servicios públicos presentados el 19 de
junio de 2018, que acreditan los domicilios de todos
los candidatos cuestionados, debiendo tenerse en
cuenta, para efectuar dicha valoración, los principios de
flexibización procesal, veracidad en la declaración, buena
fe procesal y orientación pro proceso electoral.
b) La Resolución N° 163-2018-JEE-LIO2/JNE le fue
notificada el viernes 6 de julio de 2018, conforme consta
cargo de notificación, por lo que el plazo de dos días para
presentar la subsanación a las observaciones formuladas
culminó el 8 de julio de 2018, día en el cual presentó la
subsanación aludida. Agrega que el 9 de julio del mismo
año, presentó más documentos que acreditarían el
domicilio de los regidores observados.
CONSIDERANDOS
1. El inciso 2 del artículo 6, de la Ley N.º 26864, Ley de
Elecciones Municipales, establece lo siguiente:
Artículo 6.- Para ser elegido Alcalde o Regidor se
requiere:
[…]
2. Haber nacido en la circunscripción electoral para
la que postula o domiciliar en ella en los últimos dos (2)
años, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para
la presentación de solicitudes de inscripción de listas de
candidatos. Para el cumplimiento del presente requisito,
es de aplicación el domicilio múltiple previsto en el artículo
35 del Código Civil.
2. En concordancia, el numeral 25.11 del artículo 25,
del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
para Elecciones Municipales, aprobado por Resolución
N° 0082-2018-JNE (en adelante, Reglamento), publicada
en el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018,
establece que las organizaciones políticas deben
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
presentar, entre otros, los siguientes documentos
al momento de solicitar la inscripción de su lista de
candidatos:
25.11 En caso de que el DNI del candidato no acredite
el tiempo de domicilio requerido, debe presentar original
o copia legalizada del o los documentos con fecha
cierta, que acrediten los dos años del domicilio, en la
circunscripción en la que postula.
Los dos años de domicilio en la circunscripción a
la que postula pueden ser además acreditados, entre
otros medios coadyuvantes, con originales o copias
autenticadas de los siguientes instrumentos: a) Registro
del seguro social; b) Recibo de pago por prestación de
servicios públicos; c) Contrato de arrendamiento de
bien inmueble; d) Contrato de trabajo o de servicios;
e) Constancia de estudios presenciales; f) Constancia
de pago de tributos, y g) Título de propiedad del bien
inmueble ubicado en el lugar en el que se postula [énfasis
agregado].
3. Asimismo, el propio Reglamento estableció, en
el numeral 29.1 del artículo 29, que: “el JEE declara
la improcedencia de la solicitud de inscripción por el
incumplimiento de un requisito de ley no subsanable, o
por la no subsanación de las observaciones efectuadas”.
4. En el caso concreto, la Resolución N° 163-2018-JEE-
LIO2/JNE emitida por el JEE, declaró inadmisible la
solicitud de inscripción de los candidatos a regidores N°
2, Bernardo Michele Marco Giuseppe Trefogli Guanilo; N°
5, Rosa María Norma Flórez Zevallos; N° 6, Luis Miguel
Cangalaya Campoverde; y, N° 9, María Jimena Delgado
Herrera, dado que, las copias de sus DNI presentados en
la solicitud de inscripción de lista, no acreditaban el tiempo
de domicilio de dos años en la circunscripción electoral a
la que postulan.
5. Asimismo, el JEE evaluó los documentos
presentados en la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos, referidos a la acreditación del domicilio de
los candidatos a regidores antes descritos. De acuerdo
a las normas antes citadas, los candidatos a regidores
debían acreditar, al momento de presentar la solicitud de
inscripción de candidatos, o en la subsanación de aquella
solicitud, que domiciliaban en el distrito de Miraflores,
provincia y departamento de Lima, desde el 19 de junio
de 2016 hasta el 19 de junio de 2018.
6. Es así que, de los documentos presentados en
la solicitud de inscripción de candidatos respecto al
candidato Bernardo Michele Marco Giuseppe Trefogli
Guanilo, se observan documentos que no presentan
fecha cierta, como lo requiere el numeral 25.11 del artículo
25 del Reglamento, por lo que no puede, de modo alguno,
generar convicción respecto al requisito de dos años de
domicilio. Asimismo, aquellos documentos presentan
las siguientes observaciones: a) los recibos de pago
personalizados y balances del edificio Santa Cruz (fojas
10 a 13), acreditarían el domicilio durante meses y años
ahí consignados; b) la Declaración Jurada de fecha 15 de
junio de 2018 (fojas 14), emitida por Javier Pacheco López,
presidente de la Junta de Propietarios edificio Santa Cruz,
constituye un documento que, por su naturaleza privada
y por no contar con fecha cierta, no genera convicción
respecto al requisito de domicilio, y c) los tres (3) recibos
de servicios emitidos por la empresa privada DIRECTV
Perú S. R. L. (fojas 16 a 18), únicamente dan fe de los
meses y años ahí descritos.
7. En lo que concierne a los documentos presentados
en la solicitud de inscripción de candidatos respecto a la
candidata Rosa María Norma Flórez Zevallos, se observa
que tanto el Comprobante de Información Registrada
F3119-7 (fojas 25 y 26) y el Reporte de Ficha RUC (fojas
27 a 29), si bien es cierto constituyen documentos públicos
con fecha cierta, también lo es que, tales documentos,
no representan la verificación domiciliaria o laboral por
parte de la entidad que los emite respecto de la candidata
Flórez Zevallos, habida cuenta que la información ahí
plasmada está referida a lo declarado por la propia
candidata, conforme se observa del Reporte de Ficha
RUC, en cuya parte in fine, se consignó lo siguiente: “Sr.
Contribuyente, al solicitar el presente Reporte Electrónico,
debe tener en cuenta lo siguiente: - La información
75
mostrada corresponde a lo registrado por usted a través
de SUNAT Operaciones en Línea”. Por tanto, aquellos
documentos, no prueban de manera fehaciente el arraigo
de la candidata Rosa María Norma Flórez Zevallos en el
distrito de Miraflores, por dos años, desde el 19 de junio
de 2016 hasta el 16 de junio de 2018.
8. Bajo la misma premisa, la ficha RUC (fojas 36)
presentada en la solicitud de inscripción de candidatos,
referida al candidato Luis Miguel Cangalaya Campoverde,
no genera convicción respecto al cumplimiento del
requisito de domicilio, pues no representa la verificación
domiciliaria o laboral, por parte de la entidad que la emitió.
9. En lo que respecta a los documentos presentados
en la solicitud de inscripción de candidatos respecto a la
candidata María Jimena Delgado Herrera, se observa que
el Certificado de Trabajo de fecha 2 de agosto de 2017
(fojas 43) no presenta fecha cierta, como lo requiere el
numeral 25.11 del artículo 25 del Reglamento, por lo que
no pueden, de modo alguno, generar convicción respecto
al requisito de dos años de domicilio. Asimismo, el estado
de cuenta bancario (fojas 44 y 45) solo acreditaría el
domicilio durante el mes respecto al año ahí consignado,
máxime, si no se trata de un servicio inherente al predio
donde presuntamente domicilia la candidata aludida,
como lo son los servicios de luz, agua, teléfono, etc.
10. Conforme a lo expuesto hasta aquí, los
documentos presentados al momento en que la
organización política Restauración Nacional solicitó
la inscripción de la lista de candidatos ante el JEE,
no acreditaban de manera fehaciente el requisito de
domicilio por dos años, desde junio de 2016 hasta junio
de 2018, de los candidatos a regidores Bernardo Michele
Marco Giuseppe Trefogli Guanilo, Rosa María Norma
Flórez Zevallos, Luis Miguel Cangalaya Campoverde y
María Jimena Delgado Herrera, por ende, fue adecuada
la solicitud del JEE a fin de que la organización aludida
subsane tales omisiones, conforme lo hizo al emitir la
Resolución N° 163-2018-JEE-LIO2/JNE.
11. Ahora bien, la Resolución N° 163-2018-JEE-LIO2/
JNE, fue notificada a Pablo Ysmael Álvarez Lira, personero
legal titular de la organización política Restauración
Nacional el día 2 de julio de 2018, conforme se aprecia
en el cargo de notificación obrante a folios 60, cuyo mérito
no ha sido cuestionado por la parte de la organización
política; por ende, la tesis del apelante respecto a que la
Resolución N° 163-2018-JEE-LIO2/JNE le fue notificada
el viernes 6 de julio de 2018, carece de sustento fáctico al
no existir medio de prueba alguno que la corrobore.
Siendo así, la organización política apelante tenía
como plazo perentorio para subsanar las omisiones
advertidas por la resolución aludida, los días 3 y 4 de
julio del año en curso; sin embargo, presentó el escrito de
subsanación el 8 de julio de 2018 (fojas 69 a 77) cuando
aquel plazo ya había transcurrido, conforme se aprecia
del sello de recepción que obra a fojas 69, e incluso,
dicha presentación se dio cuando ya se había emitido
la Resolución N° 365-2018-JEE-LIO2/JNE (5 de julio de
2018), que declaró la improcedencia de la solicitud de
inscripción de tales candidatos.
12. Por lo expuesto, puede concluirse que la solicitud
de inscripción de los candidatos a regidores Bernardo
Michele Marco Giuseppe Trefogli Guanilo, Rosa
María Norma Flórez Zevallos, Luis Miguel Cangalaya
Campoverde y María Jimena Delgado Herrera, incurrió en
la causal de improcedencia establecida en el numeral 29.1
del artículo 29 del Reglamento, por ello, la Resolución N°
163-2018-JEE-LIO2/JNE que declaró la improcedencia
de inscripción de aquellos candidatos, fue emitida en
estricta aplicación de la normativa electoral hasta aquí
glosada, sin transgredir derecho alguno correspondiente
a la organización política apelante.
13. Dicha declaración de improcedencia acarreó a su
vez, que los escritos presentados el 8 y 9 de julio que
pretendían subsanar las observaciones advertidas de
manera extemporánea, no puedan ser valorados para
efectos de subsanar dichas omisiones, habida cuenta
que al ser presentados, ya se había cumplido el plazo
perentorio para subsanar las mencionadas observaciones.
14. En mérito a lo expuesto, corresponde desestimar
el recurso de apelación, confirmar la resolución venida en
grado.
76 NORMAS LEGALES
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Pablo Ysmael Álvarez
Lira, personero legal titular de la organización política
Restauración Nacional; y, en consecuencia, CONFIRMAR
la Resolución N° 365-2018-JEE-LIO2/JNE, del 5 de
julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de los candidatos a regidor N° 2, Bernardo
Michele Marco Giuseppe Trefogli Guanilo; a regidora N°
5, Rosa María Norma Flórez Zevallos; a regidor N° 6,
Luis Miguel Cangalaya Campoverde; y, a regidora N° 9,
María Jimena Delgado Herrera de la citada organización
política para el Concejo Distrital de Miraflores, provincia
y departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1685932-13
MINISTERIO PUBLICO
Dan por concluido nombramiento, designan
y nombran fiscales en los Distritos Fiscales
del Callao, Lima Norte y Ventanilla
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2947-2018-MP-FN
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 180-2018-MP-FN-PJFSCALLAO, cursado
por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal del Callao.
Estando a lo expuesto en el mencionado documento
y de conformidad con lo establecido en el artículo 64° del
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Robert Ramón Zapata Villar, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao, y su
designación en el Despacho de la Décima Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa del Callao, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 544-2018-MP-
FN, de fecha 09 de febrero de 2018.
Artículo Segundo.- Designar al abogado Robert
Ramón Zapata Villar, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Penal del Callao, Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho
de la Novena Fiscalía Provincial Penal Corporativa del
Callao.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Callao, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al abogado mencionado.
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1686054-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2948-2018-MP-FN
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 6193-2018-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
cursado por el Presidente la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Norte, mediante el cual formula
propuesta para cubrir las plazas de Fiscales Adjuntos
Provinciales para la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Los Olivos y Primera Fiscalía Provincial
Civil y Familia de Los Olivos, las mismas que, a la fecha, se
encuentran vacantes; en consecuencia, se hace necesario
nombrar a los fiscales que ocupen provisionalmente
dichos cargos, previa verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Heidy
Mayra Silva Fernández, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Los Olivos.
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Úrsula
Virginia Ramos Sánchez, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y
Familia de Los Olivos, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima Norte, Gerencia General, Gerencia Central
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a las fiscales mencionadas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1686054-2
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2949-2018-MP-FN
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Mabel
Elena Tucto Albornoz, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla, designándola
en el Pool de Fiscales de Ventanilla.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ventanilla, Gerencia General, Gerencia Central
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1686054-3
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
Designan responsable de la clasificación,
reclasificación y desclasificación de
la información secreta, reservada y
confidencial del RENIEC
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000096-2018/JNAC/RENIEC
Lima, 28 de agosto de 2018
VISTOS:
Los Informes N° 000002-2017/SGEN/OAA/RENIEC
(10FEB2017) y N° 000003-2018/SGEN/OAA/RENIEC
(22AGO2018) emitidos por el Jefe encargado de la Oficina
de Administración de Archivos de la Secretaria General; el
Proveído N° 002459-2017/SGEN/RENIEC (09MAR2017)
emitido por la Secretaria General; los Informes N° 000580-
2017-GAJ/SGAJA/RENIEC (13MAR2017) y N° 001615-
2018/GAJ/SGAJA/RENIEC (24AGO2018) emitidos por
la Sub Gerencia de Asesoría Jurídica Administrativa de la
Gerencia Jurídica y, las Hojas de Elevación N° 000150-
2017/GAJ/RENIEC (13MAR2017) y N° 000450/GAJ/
RENIEC (24AGO2018), emitidas por la Gerencia de
Asesoría Jurídica.
CONSIDERANDO:
Que por la Ley Nº 26497 se creó el Registro Nacional
de Identificación y Estado Civil, en virtud a lo dispuesto
en los artículos 177º y 183º de la Constitución Política del
Perú, como organismo constitucionalmente autónomo,
con personería jurídica de derecho público interno,
que goza de atribuciones en materia registral, técnica,
administrativa, económica y financiera;
Que el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado por el Decreto Supremo N° 043-2003-PCM,
tiene como finalidad promover la transparencia de los
actos del Estado y regular el derecho fundamental del
acceso a la información consagrado en el numeral 5 del
artículo 2° de la Constitución Política del Perú;
Que asimismo los artículos 15°, 16° y 17° del precitado
marco legal, contemplan excepciones al ejercicio del
derecho a la información pública, señalando que el mismo
no podrá ser ejercido cuando se trate de información
expresamente clasificada como secreta, reservada o
confidencial, en cuyo caso la máxima autoridad de la
entidad es la responsable de clasificar dicha información
y/o en todo caso designar a los funcionarios encargados
de realizarla.
Que en el marco de los alcances de las normas
precedentes, mediante la Resolución Jefatural N° 255-
2013/JNAC/RENIEC (07AGO2013), se designó al señor
Ricardo Arturo Moreau Heredia, Jefe de la Oficina de
Administración de Archivos de la Secretaria General, como
funcionario responsable de la clasificación, reclasificación
y desclasificación, según corresponda, de la información
secreta, reservada y confidencial del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, RENIEC;
Que con fecha 13OCT2016, mediante Resolución
Jefatural N° 139-2016/JNAC/RENIEC, se aceptó la
renuncia del señor Ricardo Arturo Moreau Heredia, al
cargo de Jefe de la Oficina de Administración de Archivos,
quien actuaba como responsable de la clasificación,
reclasificación y desclasificación, de la información
secreta, reservada y confidencial del RENIEC, designado
por Resolución Jefatural N° 255-2017/JNAC/RENIEC
(07AGO2013), la misma que debe dejarse sin efecto;
Que de los documentos de vistos y en atención a la
propuesta de la Jefatura Nacional del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, RENIEC debe formalizarse
la designación del abogado Juan Manuel Merino Medina,
como funcionario responsable de la clasificación,
77
reclasificación y desclasificación, de la información
secreta, reservada y confidencial del RENIEC; y,
Que asimismo, es importante hacer de conocimiento
de los ciudadanos lo dispuesto en el presente Resolución
Jefatural; y,
Estando a lo opinado favorablemente por la Gerencia
de Asesoría Jurídica y conforme a las atribuciones
conferidas por la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil; el Reglamento
de Organización y Funciones y la Estructura Orgánica del
RENIEC, aprobado por Resolución Jefatural Nº 073-2016/
JNAC/RENIEC (31MAY2016) y el Decreto Supremo N°
001-2009-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución
Jefatural N° 255-2013/JNAC/RENIEC (07AGO2013),
por la cual se designó al señor Ricardo Arturo Moreau
Heredia, Jefe de la Oficina de Administración de Archivos
de la Secretaria General, como funcionario responsable
de la clasificación, reclasificación y desclasificación,
según corresponda, de la información secreta, reservada
y confidencial del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil, RENIEC.
Artículo Segundo.- Designar al abogado Juan Manuel
Merino Medina, como responsable de la clasificación,
reclasificación y desclasificación, según corresponda,
de la información secreta, reservada y confidencial del
RENIEC, a que se refiere el Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
información Pública, su Reglamento y modificatoria,
aprobados por los Decretos Supremos Nos. 043-2003-
PCM, 072-2003-PCM y 070-2013-PCM, respectivamente.
Artículo Tercero.- Poner en conocimiento de la
presente Resolución Jefatural del funcionario designado,
así como de todos los órganos y unidades orgánicas del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
JORGE LUIS YRIVARREN LAZO
Jefe Nacional
1686025-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a Financiera Efectiva S.A. el cierre
definitivo de oficina especial ubicada en el
departamento de Piura
RESOLUCIÓN SBS Nº 3026-2018
Lima, 8 de agosto de 2018
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
VISTA:
La solicitud presentada por Financiera Efectiva
S.A. para que esta Superintendencia autorice el cierre
definitivo de una (01) oficina especial, según se indica en
la parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución SBS Nº 746-2016, esta
Superintendencia autorizó a Financiera Efectiva S.A.
la apertura de una (01) oficina especiales ubicada en
la calle San Martín Nº 106 -108, distrito y provincia de
Huancabamba, departamento de Piura;
Que, la citada empresa presentó la documentación
pertinente que sustenta su solicitud. Sin embargo,
78 NORMAS LEGALES
la referida solicitud fue presentada luego del cierre
de la oficina en mención, por lo que se emite la
presente resolución sin perjuicio de la responsabilidad
administrativa a que hubiere lugar;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Bancaria “A”; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículos 32º de
la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros y sus modificatorias, y el Reglamento
de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas y uso
de locales compartidos, aprobado mediante Resolución
SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
mediante la Resolución SBS Nº 1678-2018;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar a Financiera Efectiva
S.A. el cierre definitivo de la oficina especial ubicada en
la calle San Martín Nº 106 -108, distrito y provincia de
Huancabamba, departamento de Piura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS CORTÉS
Intendente General de Banca
1685346-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
Aceptan donación efectuada en el marco de
convenio de cooperación, para financiar en
parte al Primer Componente del Programa
“Unidos Contra El Dengue”
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
Nº 1483-2018/GRP-CR
San Miguel de Piura, 21 de agosto de 2018
VISTO:
El OFICIO Nº 465-2018-GRP-SRSLCC-HLMP-DG,
ingresado con Hoja Registro y Control Nº 31522, de
fecha 12 de julio de 2018, mediante el cual el Director
Ejecutivo del Hospital Nuestra Señora de la Mercedes de
Paita, solicitó a la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, aprobar la
aceptación de donación, para el financiamiento del Primer
Componente del Convenio determinado: Vigilancia –
Control Epidemiológico Entomológico el mismo que se
ajusta a la norma técnica de Salud Nº 085, NTS Nº 116-
MINSA/DIGSA-V.01.
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley
Nº 27867, ha dispuesto en el artículo 15º: “Atribuciones
del Consejo Regional: a) Aprobar, modificar o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
de competencia y funciones del Gobierno Regional (…)”;
Que, la Ley citada en el considerando precedente, en
el artículo 60º literal e) señala como función del Gobierno
Regional en materia de desarrollo social e igualdad
de oportunidades, el gestionar y facilitar el aporte de la
cooperación internacional y las empresas privadas en los
programas de lucha contra la pobreza y desarrollo social;
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto
Supremo Nº 304-2012-EF: en el artículo 69º Donaciones,
indica: “Las donaciones dinerarias provenientes de
instituciones nacionales o internacionales, públicas o
privadas, diferentes a las provenientes de los convenios
de cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
por Resolución del Titular de la Entidad o Acuerdo de
Consejo en el caso de los Gobiernos Regionales y de
Concejo Municipal en el caso de los Gobiernos Locales,
consignando la fuente donante y el destino de estos fondos
públicos. Dicha Resolución o Acuerdo, según corresponda,
serán publicados en el Diario Oficial El Peruano, cuando
el monto de la donación supere las cinco (5) Unidades
Impositivas Tributarias. En el caso de montos inferiores a las
cinco (5) UIT la referida Resolución o Acuerdo se publicará
obligatoriamente dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes de aprobada, en la página web de la entidad,
bajo responsabilidad. Los Gobiernos Locales que carezcan
de página web realizarán la citada publicación en carteles
impresos ubicados en su local institucional”;
Que, la Asociación Civil Fondo Social Terminal
Portuario de Paita, suscribió un Convenio de Cooperación
Interinstitucional con el Hospital Nuestra Señora de las
Mercedes de Paita, mediante el cual acuerdan integrar
esfuerzos y realizar acciones de cooperación mutua para
ejecutar el Programa “Unidos Contra el Dengue” que
busca prevenir la presencia de casos de dengue, fiebre
de chikungunya y zika, establecimiento y fortalecimiento
acciones integrales de vigilancia entomólogica y control
de vector Aedes Aegypti en la Jurisdicción del Hospital
“Nuestra Señora de las Mercedes” del distrito de Paita;
Que, mediante OFICIO Nº 465-2018-GRP-SRSLCC-
HLMP-DG, ingresado con Hoja Registro y Control Nº 31522,
de fecha 12 de julio de 2018, mediante el cual el Director
Ejecutivo del Hospital Nuestra Señora de la Mercedes de Paita,
solicitó a la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial, aprobar la aceptación de
donación, para el financiamiento del Primer Componente del
Convenio determinado: Vigilancia – Control Epidemiológico
Entomológico el mismo que se ajusta a la norma técnica de
Salud Nº 085, NTS Nº 116-MINSA/DIGSA-V.01;
Que, mediante Memorando Nº 1652-2018/GRP-
410000, de fecha 18 de julio de 2018, la Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial solicitó a la Secretaria del Consejo Regional
aprobación de la aceptación dineraria por el monto de
VEINTE Y DOS MIL Y 00/100 SOLES (S/. 22,000.00)
para el financiamiento de la primera entrega del Primer
Componente del Programa “Unidos Contra el Dengue”;
Que, mediante Informe Nº 2126-2018/GRP-460000,
de fecha 08 de agosto de 2018, el Jefe de la Oficina
Regional de Asesoría Jurídica emitió opinión favorable,
en el cual señaló que resulta favorable que el Consejo
Regional mediante Acuerdo de Consejo Regional
acepte la donación dineraria, a fin de ser incorporado al
Presupuesto Institucional de Apertura, ello de conformidad
a lo señalado en el artículo 69º del Texto Único Ordenado
de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF;
Que, mediante Dictamen Nº 017-2018, de fecha 20 de
agosto de 2018, la Comisión de Planeamiento, Presupuesto,
Tributación y Acondicionamiento Territorial recomendó
que el Consejo Regional mediante Acuerdo de Consejo
Regional implemente lo siguiente: “ACEPTE la donación por
el monto de S/. 22,000.00 (VEINTIDÓS MIL CON 00/100
SOLES), otorgado a través del Cheque Nº 00001279 del
BBVA Continental, de fecha 18 de junio de 2018, en marco
del Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la
Asociación Civil Fondo Social Terminal Portuario de Paita y
el Hospital del Apoyo I Nuestra Señora de las Mercedes de
Paita, el cual financiará, en parte, sólo al Primer Componente
del Programa “Unidos Contra el Dengue” para la contratación
de cinco (05) inspectores”;
Que, estando a lo acordado y aprobado por
unanimidad, en Sesión Ordinaria Nº 08 - 2018, celebrada
el día 21 de agosto de 2018, en la ciudad de Piura, el
Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura, en
uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la
Constitución Política del Estado, modificada por Ley Nº
27680 y Ley Nº 28607; y la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales Nº 27867, y sus modificatorias Ley Nº 27902,
Ley Nº 28961, Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053;
ACUERDA:
Artículo Primero.- ACEPTAR la donación por el
monto de S/. 22,000.00 (VEINTIDÓS MIL CON 00/100
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
SOLES), otorgado a través del Cheque Nº 00001279 del
BBVA Continental, de fecha 18 de junio de 2018, en marco
del Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la
Asociación Civil Fondo Social Terminal Portuario de Paita
y el Hospital Nuestra Señora de las Mercedes de Paita, el
cual financiará, en parte, sólo al Primer Componente del
Programa “Unidos Contra el Dengue” para la contratación
de cinco (05) inspectores.
Artículo Segundo.- DISPONER, a la Gerencia
General Regional y a la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, en coordinación con la Unidad de Planeamiento
Estratégico y la Unidad de Administración del Hospital
Nuestra Señora de las Mercedes de Paita, realicen
en su oportunidad todas las acciones administrativas,
relacionadas con el proceso de planeamiento, captación,
asignación, incorporación, utilización, custodia, registro,
control y evaluación de la donación dineraria aprobada en
artículo anterior.
Artículo Tercero.- PRECISAR, que el presente
Acuerdo de Consejo Regional debe ser publicado en
el Diario Oficial El Peruano, debido que el monto de la
donación supera las cinco (05) Unidades Impositivas
Tributarias, ello de conformidad al segundo párrafo del
artículo 69º del Texto Único Ordenado de la Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por
Decreto Supremo Nº 304-2012-EF.
Artículo Cuarto.- Dispensar el presente acuerdo del
trámite de lectura y aprobación del Acta.
POR TANTO:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
OSCAR ALEX ECHEGARAY ALBÁN
Consejero Delegado
Consejo Regional
1685219-1
Autorizan viaje de Vicegobernador del
Gobierno Regional a EE.UU., en comisión de
servicios
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
Nº 1485-2018/GRP-CR
En San Miguel de Piura, 21 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, modificada
por Ley Nº 27680 – Ley de Reforma Constitucional
del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización
y Ley Nº 28607, en su artículo 191º establece que
los Gobiernos Regionales tienen autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el artículo 83º del Decreto Supremo Nº
005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la
Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector
Público, establece que la Comisión de Servicios es el
desplazamiento temporal del servidor fuera de la sede
habitual de trabajo, dispuesta por la autoridad competente
para realizar funciones;
Que, el Reglamento Interno del Consejo Regional, en
su artículo 8º inciso 3, señala dentro de las atribuciones del
Consejo Regional, el autorizar al Gobernador Regional,
Vicegobernador Regional, así como a los Consejeros
Regionales a salir del país en comisión de servicios, así
como a concederles licencias, las que no pueden superar
los cuarenta y cinco (45) días naturales al año;
Que, mediante Memorando Nº 050-2018/GOBIERNO
REGIONAL PIURA-100000-VG, de fecha 03 de julio de
2018, el Vicegobernador del Gobierno Regional Piura,
Econ. Alfredo Neyra Alemán, solicitó a la Gerencia
General Regional permiso para asistir a la Reunión Anual
del Grupo de Trabajo del GCF San Francisco – California
del 10 al 12 de setiembre de 2018, y a la Cumbre Mundial
de Acción Climáticas (GCAS) del 13 al 14 de setiembre de
79
2018; precisando que es el delegado del grupo en lo que
corresponde al Gobierno Regional Piura;
Que, mediante Informe Nº 2113-2018/GRP-460000,
de fecha 08 de agosto de 2018, el Jefe de la Oficina
Regional de Asesoría Jurídica opinó que la participación
del Vicegobernador Regional Econ. Alfredo Neyra
Alemán en representación del Gobernador Regional en
la Reunión Anual del Grupo de Trabajo del GCF en San
Francisco California del 10 al 12 de setiembre de 2018
y a la Cumbre Mundial de Acción Climática (GCAS) del
13 al 14 de setiembre de 2018, no irroga gastos para el
Gobierno Regional Piura;
Que, estando a lo acordado y aprobado, por
mayoría de los presentes, en Sesión Ordinaria Nº 08
- 2018, celebrada el día 21 de agosto de 2018, en la
ciudad de San Miguel de Piura, el Consejo Regional del
Gobierno Regional de Piura, en uso de sus facultades y
atribuciones conferidas por la Constitución Política del
Estado, modificada por Ley Nº 27680 y Ley Nº 28607; y
la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, y
sus modificatorias Ley Nº 27902, Ley Nº 28961, Ley Nº
28968 y Ley Nº 29053;
ACUERDA:
Artículo Primero.- Autorizar, el viaje al exterior del
país por comisión de servicios al Estado de California en
Estados Unidos, al Vicegobernador del Gobierno Regional
Piura Econ. Alfredo Neyra Alemán, desde el día 10 al 14
de setiembre de 2018, para participar en la Reunión Anual
del Grupo de Trabajo de Gobernadores sobre el Clima
y los Bosques (GCF) en San Francisco y en la Cumbre
Mundial de Acción Climática (GCAS).
Artículo Segundo.- Dicho viaje al exterior no irroga
ningún gasto al Pliego Gobierno Regional Piura.
Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días
calendarios siguientes a su retorno al país, el comisionado
presentará al Consejo Regional un informe detallado
sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos
producto del viaje autorizado.
Artículo Cuarto.- Dispensar el presente acuerdo del
trámite de lectura y aprobación del Acta.
POR TANTO:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
OSCAR ALEX ECHEGARAY ALBÁN
Consejero Delegado
Consejo Regional
1685216-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Ordenanza que declara desfavorables
peticiones de cambio de zonificación en el
distrito de Ate
ORDENANZA N° 2112
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO
EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;
Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha
23 de agosto de 2018, el Dictamen N° 27-2018-MML-
CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo
Urbano, Vivienda y Nomenclatura; de conformidad con las
Ordenanzas Nº 1617-MML, publicada en el diario oficial El
Peruano el 19 de julio de 2012 y Nº 1099-MML, publicada
80 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano

en el diario oficial El Peruano con fecha 12 de diciembre la Comisión del Ambiente y Servicios Públicos, sobre
de 2007; Ordenanza Municipal “Que regula el Procedimiento de
Aprobó la siguiente: Instalación y Desinstalación de Propaganda Electoral en
el distrito de Pangoa, y;
ORDENANZA
QUE DECLARA DESFAVORABLE LA PETICIÓN DE CONSIDERANDO:
CAMBIO DE ZONIFICACIÓN EN EL DISTRITO DE ATE
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú en
Artículo Primero.- Declarar desfavorables las concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la Ley
peticiones de cambio de zonificación en el distrito de Ate, Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 establece que,
que a continuación se indica: los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia;
PETICIÓN DE Que, el artículo 73º de la Ley Orgánica de
Nº EXPEDIENTE SOLICITANTE/UBICACIÓN CAMBIO DE Municipalidades establece las competencias y funciones
ZONIFICACIÓN específicas de los gobiernos locales, entre otros, en materia
NEXOS MINEROS S.A.C. de organización del espacio físico, acondicionamiento
Av. Acapulco Sublote 2 Parcelación del Lote 16 y territorial y seguridad ciudadana;
1 127353-2010 RDM a I1
parte del 15 Lotización Fundo La Estrella Santa Que, de conformidad con los previsto en el acápite
Clara, distrito de Ate. 3.6.3 del numeral 3.6 del inciso 3 del artículo 79º de la
ROBERTO GILVONIO ROJAS Ley Orgánica de Municipalidades, constituye función
Unidad Catastral 10021 del Ex Fundo San Juan RDM y ZRP a específica exclusiva de las municipalidades distritales
2
de Pariachi (Alt. Km. 14 de la Carretera Central), I2 y CZ
distrito de Ate.
el normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos
251725-2016 y licencias y realizar la fiscalización de la ubicación de
ROBERTO GILVONIO ROJAS avisos publicitarios y propaganda política;
Unidad Catastral 10022 del Ex Fundo San Juan RDM y CZ a I2
3 Que, el 10 de enero de 2018 se publicó, en el Diario
de Pariachi (Alt. Km. 13.5 de la Carretera Central), y CZ
distrito de Ate. Oficial El Peruano, el Decreto Supremo Nº 004-2018-
ASOCIACIÓN LOS AYLLUS DE ATE
PCM, mediante el cual el Presidente de la República
4 107714-2017 Sublote 3 Parcelas 50-B, 51-B, 52-B del Fundo RDM y CV a CZ convocó a Elecciones Regionales de gobernadores,
Lotización La Estrella, distrito de Ate. vicegobernadores y consejeros de los gobiernos
regionales, y a Elecciones Municipales de alcaldes
Artículo Segundo.- Encargar a la Secretaria General y regidores de los concejos provinciales y concejos
del Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima, distritales, para el domingo 7 de octubre de 2018;
cumpla con comunicar a los propietarios de los predios Que, la Ley Orgánica de Elecciones, Ley Nº 26859,
indicados en el Artículo Primero, lo dispuesto por la modificada por la Ley Nº 28581, establece, en su Título
presente Ordenanza. VIII, el marco genérico de la propaganda política en los
procesos electorales constitucionalmente convocados;
POR TANTO Que, el artículo 185º, concordante con el inciso d)
del artículo 186º de la cita Ley orgánica de Elecciones,
Mando se registre, publique y cumpla. determinan que las autoridades municipales son
competentes para regular y determinar la ubicación de
Lima, 23 de agosto de 2018. la propaganda política en igualdad de condiciones para
todas las organizaciones políticas;
LUIS CASTAÑEDA LOSSIO Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 181º de
Alcalde de Lima la Ley Orgánica de Elecciones, la propaganda electoral debe
llevarse a cabo dentro de los límites que señalan las leyes;
1685207-1 Que, mediante Resolución Nº 0078-2018-JNE, de
fecha 07 de febrero de 2018, se aprobó el Reglamento de
Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en
PROVINCIAS Período Electoral, con el objeto, entre otros, de establecer las
disposiciones reglamentarias destinadas al control y sanción
de la difusión de propaganda política durante el período
MUNICIPALIDAD DISTRITAL electoral, estableciéndose en su artículo 8º, competencias de
los gobiernos locales, provinciales y distritales para aprobar,
DE PANGOA mediante ordenanza municipal, el reglamento que regule
las autorizaciones para la ubicación de anuncios y avisos
publicitarios sobre propaganda electoral, y su posterior
Aprueban Ordenanza que regula retiro luego de la publicación de la resolución de cierre del
el procedimiento de instalación y respectivo proceso; así como para regular lo concerniente
desinstalación de propaganda electoral en a la intensidad sonora de la propaganda electoral difundida
mediante altoparlantes, dentro del horario comprendido
el distrito de Pangoa entre las 08:00 y las 20:00 horas, en concordancia con el
ordenamiento jurídico en materia electoral y lo dispuesto por
ORDENANZA MUNICIPAL el Jurado Nacional de Elecciones;
Nº 163-2018-CM/MDP Que, es necesario reglamentar la ubicación de la
propaganda electoral, con la finalidad de preservar el
Pangoa, 23 de julio de 2018 ornato, la salud pública, el medio ambiente, y la propiedad
pública y privada durante el periodo electoral; y
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Estando a lo expuesto, aprobado por votación
DE PANGOA unánime en la Sesión Ordinaria del Concejo Municipal de
fecha 05/07/18 y de conformidad con lo establecido en
POR CUANTO el numeral 8) del artículo 9º y 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, con las visaciones correspondientes y
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO con dispensa del trámite de lectura y aprobación de Acta,
DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO – JUNIN se aprobó la siguiente:

VISTO: ORDENANZA QUE REGULA EL

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Y
En Sesión Ordinaria del Concejo de fecha 19 de DESINSTALACIÓN DE PROPAGANDA
julio del 2018, con Informe Legal Nº 307-2018-PSAP- ELECTORAL EN EL DISTRITO DE PANGOA
OAJ/MDP, del Asesor Legal Abg. Paola soledad Acuña Artículo Primero.- APROBAR la ordenanza municipal
Porras, dictamen Nº 002-2018-COM.AySSPP/MDP, de que regula el procedimiento de instalación y desinstalación
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
de la propaganda electoral en el distrito de Pangoa la cual
consta de tres (III) capítulos, trece (13) artículos, seis (06)
disposiciones transitorias y finales.
Artículo Segundo.- DEROGAR todas las demás
normas que se opongan a la presente ordenanza
municipal.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Municipalidad
Distrital De Pangoa la ejecución y cumplimiento de la
presente ordenanza municipal.
Artículo Cuarto.- Modificar la Ordenanza Municipal
Nº 161-2018-CM/MDP, que apruebe el Reglamento
Aplicación de Sanciones Administrativas (RAS) y el
Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) para
incluir las infracciones señalado en el capitulo III de la
presente ordenanza, siendo que se debe adecuar y
modificar los códigos y sanciones vigentes.
Mando se registra, comunique, publique y cumpla.
PEDRO CASTAÑEDA VELA
Alcalde
ORDENANZA QUE REGULA EL
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Y
DESINSTALACIÓN DE PROPAGANDA
ELECTORAL EN EL DISTRITO DE PANGOA
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1º.- FINALIDAD
La presente ordenanza tiene por finalidad regular
los aspectos técnicos y administrativos ligados a la
instalación, difusión y retiro de la propaganda electoral en
la jurisdicción del distrito de Pangoa durante el desarrollo
de los procesos electorales y/o consulta popular, con el
propósito de preservar la seguridad de las personas, así
como el orden y el ornato de la ciudad, dentro del libre
ejercicio democrático, fomentando una participación
ciudadana inclusiva y transparente.
Artículo 2º.- OBJETIVO
En el marco del vigente Reglamento sobre
Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad
en período Electoral, la Municipalidad Distrital de
Pangoa tiene como objetivo promover el adecuado
desarrollo de la propaganda electoral durante los
procesos electorales, reconociendo la importancia
de poner en conocimiento del electorado las distintas
opciones democráticas, las cuales conforman la base
de un sistema democrático y representativo. Asimismo,
busca permitir la ubicación y difusión de propaganda
en el distrito, procurando la distribución equitativa de
espacios públicos.
Artículo 3º.- APLICACIÓN Y ALCANCE
Las disposiciones de la presente ordenanza son de
aplicación dentro de la jurisdicción del distrito de Pangoa
y alcanzan a todos los actores sociales involucrados en
el proceso electoral; en especial, a las organizaciones
políticas, incluyendo a sus personeros, candidatos,
militantes y simpatizantes, así como a las entidades
públicas, funcionarios y servidores públicos, instituciones
privadas, y vecinos.
Artículo 4º.- BASE LEGAL
4.1. Constitución Política del Perú de 1993.
4.2. Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
4.3. Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones y sus
modificatorias.
4.4. Resolución Nº 0078-2018-JNE, que aprueba
el Reglamento sobre Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en el Periodo Electoral.
4.5. Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artículo 5º.- DEFINICIONES
Para la presente ordenanza municipal se utilizarán las
siguientes definiciones:
81
5.1. Bienes de dominio privado.- Son aquellos
bienes muebles o inmuebles que están bajo la titularidad
de un particular.
5.2. Bienes de dominio público.- Son aquellos
bienes estatales destinados al uso público –como playas,
parques, infraestructura vial, puentes, áreas verdes,
calzadas, bermas, separadores, alamedas, malecones,
paseos, plazas, las instalaciones con fines educativos,
deportes, recreación y similares-, cuya conservación y
mantenimiento corresponde a la entidad pública; así como
aquellos bienes que sirven de soporte para la prestación
del servicio público, como las sedes gubernativas e
institucionales, comisarías, hospitales, estadios, campos
y complejos deportivos, entre otros.
5.3. Jurado Nacional de Elecciones.- Organismo
constitucionalmente autónomo, con competencia
nacional, que imparte justicia en materia electoral, fiscaliza
la legalidad del ejercicio del sufragio y de la realización de
los procesos electorales, vela por el cumplimiento de la
normativa electoral.
5.4. Mobiliario urbano.- Conjunto de objetos
existentes en las vías y espacios públicos que prestan
servicios a la comunidad, superpuestos o adosados
como elementos de urbanización o edificación, de
modo que su traslado o modificación no genere
alteraciones sustanciales. Tal es el caso de los
semáforos, paraderos de transporte público, bancas,
casetas telefónicas, servicios higiénicos, elementos de
información municipal, quioscos, puestos de venta o
prestación de servicios autorizados en la vía pública y
otros elementos o estructuras similares.
5.5. Organización política.- Asociación de
ciudadanos que participan en los asuntos públicos
del país dentro del marco de la Constitución Política
del Perú, la Ley de Partidos Políticos (LLP) y demás
ordenamiento legal vigente. Constituyen personas
jurídicas de derecho privado por su inscripción en el
Registro de Organizaciones Políticas (ROP). El término
organización política comprende a los partidos políticos
(de alcance nacional), a los movimientos (de alcance
regional o departamental), a las alianzas electorales
que estas constituyan, así como a las organizaciones
políticas locales, provinciales distritales. Las
organizaciones políticas son representadas por su
personero legal.
5.6. Período electoral.- intervalo de tiempo que
abarca desde el día siguiente de la convocatoria a un
proceso electoral, hasta la correspondiente resolución de
cierre que emite el Jurado Nacional de Elecciones.
5.7. Predios de servicio público.- Aquellos
destinados al cumplimiento de los fines públicos de
responsabilidad de las entidades estatales, así como
los bienes destinados directamente a la presentación de
servicios públicos o administrativos.
5.8. Propaganda electoral.- Toda acción destinada a
persuadir a los electores para favorecer a una determinada
organización política, candidato, lista u opción en
consulta, con la finalidad de conseguir un resultado
electoral. Solo la pueden efectuar las organizaciones
políticas, candidatos, promotores de consulta popular de
revocatoria o autoridades sometidas a consulta popular
que utilicen recursos particulares o propios.
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES GENERALES SOBRE
PROPAGANDA ELECTORAL
Artículo 6º.- DISPOSICIONES TÉCNICAS
La propaganda electoral deberá cumplir con las
normas técnicas vigentes en materia de seguridad
y considerar lo dispuesto en el Código Nacional de
Electricidad, aprobado mediante la Resolución Ministerial
Nº 037-2006-MEM-DM. En el caso de propaganda tipo
luminosa o iluminada, esta deberá cumplir la normatividad
específica de seguridad, debiendo sus instalaciones y
accesorios no ser accesibles a las personas.
Asimismo, la propaganda electoral difundida a través
de altoparlantes deberá respetar los niveles máximos de
ruido conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº
085-2003-PCM, “Reglamento de Estándares Nacionales
de Calidad Ambiental para Ruido”.
82 NORMAS LEGALES
Artículo 7º.- FORMAS DE PROPAGANDA
ELECTORAL
En el distrito de Pangoa, únicamente podrá
instalarse propaganda electoral exterior que se indican
a continuación: avisos, afiches o carteles, paneles,
banderolas, banderas, paletas, letreros y anuncios.
Artículo 8º.- PROPAGANDA ELECTORAL
PERMITIDA
Las organizaciones políticas, candidatos, promotores
de consulta popular de revocatoria o autoridades
sometidas a consulta popular que utilicen recursos
particulares o propios, pueden difundir propaganda
electoral en el distrito de Pangoa, sin necesidad de
permiso de autoridad política o municipal, ni pago alguno.
No obstante deberán tener en cuenta las prohibiciones
y restricciones contempladas en la presente ordenanza
municipal, En consecuencia, constituye propaganda
electoral permitida la siguiente:
8.1. Exhibir propaganda electoral en las fachadas
de los locales partidarios, en la forma que estimen
conveniente.
8.2. Efectuar propaganda electoral a través de
altoparlantes instalados en locales partidarios, que
pueden funcionar entre las 08:00 y las 20:00 horas, sin
sobrepasar los niveles máximos de ruido permitido por la
ley de la materia.
8.3. Efectuar propaganda electoral a través de
altoparlantes instalados en vehículos, que pueden
funcionar entre las 08:00 y las 20:00 horas, sin sobrepasar
los niveles máximos de ruido permitido por la ley de la
materia.
8.4. Instalar propaganda electoral en zonas y sitios de
dominio público permitida que determine la municipalidad,
cuya ubicación exacta detallada será comunicada
oportunamente a las organizaciones políticas. En este
caso, rige el procedimiento indicado en el artículo 10º de
la presente ordenanza municipal:
Deberán cursar una comunicación al alcalde, con
la indicación del nombre de la organización política,
candidato, lista u opción en consulta, así como el domicilio
legal donde se notificará cualquier documentación,
acompañada de un croquis de la ubicación exacta del
predio y de la propaganda electoral a instalar, podrán
exhibir propaganda electoral en la fachada de sus locales
partidarios abiertos al público.
8.5. Instalar propaganda electoral en predios de dominio
privado, siempre que el propietario conceda el permiso
por escrito, el cual es registrado ante la autoridad policial
competente. En este caso, rige el procedimiento indicado en
el artículo 10.2º de la presente ordenanza municipal.
Artículo 9º.- PROPAGANDA ELECTORAL
PROHIBIDA
Son propagandas electorales prohibidas, por tanto,
constituyen infracciones en materia de propaganda
electoral los siguientes supuestos:
9.1. Instalar propaganda electoral en entidades
públicas, los cuarteles de las Fuerzas Armadas y
de la Policía Nacional del Perú, los locales de las
municipalidades, Colegios Profesionales, Sociedades
Públicas de Beneficencia, hospitales, clínicas o centros
médicos, públicos o privados, universidades o institutos
de educación superior, privados o públicos, instituciones
educativas estatales o particulares, templos de iglesias de
cualquier credo o Notarías Públicas.
9.2. Instalar propaganda electoral en todas las plazas,
parques y alamedas, y sus zonas circundantes, ubicadas
en el distrito; las áreas de interés histórico y monumental;
en los bienes que constituyen Patrimonio Cultural de la
Nación; o, en general, en el mobiliario urbano o predios
de servicio público ubicados en el distrito.
9.3. Instalar propaganda electoral en postes de
energía eléctrica, del sistema de telefonía o de televisión
por cable; o, en general, no respetar el Código Nacional de
Electricidad, aprobado mediante la Resolución Ministerial
Nº 037-2006-MEM-DM, o no cumplir la normatividad
específica de seguridad para propaganda luminosa o
iluminada.
Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano
9.4. Utilizar predios públicos y privados para realizar
pintas, fijar o pegar propaganda electoral, sin contar con
la autorización previa correspondiente de los titulares o
sin cumplir el procedimiento indicado en el artículo 10º de
la presente ordenanza municipal.
9.5. Difundir propaganda electoral fuera del horario
comprendido entre las 08:00 y las 20:00 horas, a través
de altoparlantes instalados en locales o en vehículos; o
no respetar los niveles de ruido máximos establecidos
en la del Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM,
“Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruido”.
Artículo 10º.- PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIÓN
DE LA INSTALACIÓN DE PROPAGANDA ELECTORAL
10.1. Para instalar propaganda electoral en áreas de
dominio público y/o zonas permitidas de modo compatible
con lo dispuesto en la presente ordenanza municipal
el personero o representante legal de la organización
política, candidatos, promotores de consulta popular de
revocatoria o autoridades sometidas a consulta popular
que utilicen recursos particulares o propios, deberán cursar
una comunicación al alcalde, con la indicación del nombre
de la organización política, candidato, lista u opción en
consulta, así como el domicilio legal donde se notificará
cualquier documentación, Asimismo, deberán indicar
las características de la propaganda electoral a instalar
y acompañar una declaración jurada de compromiso del
cumplimiento de las disposiciones municipales referidas
a la materia.
10.2. Para instalar propaganda electoral en áreas de
dominio privado, de modo compatible con lo dispuesto
en la presente ordenanza municipal, el personero o
representante legal de la organización política, candidatos,
promotores de consulta popular de revocatoria o
autoridades sometidas a consulta popular que utilicen
recursos particulares o propios, deberán cursar una
comunicación al alcalde, acompañada de un croquis de la
ubicación exacta del predio y de la propaganda electoral
a instalar. Además, deberán adjuntar el consentimiento
escrito del propietario y acompañar una declaración jurada
de compromiso de cumplimiento de las disposiciones
municipales referidas a la materia.
10.3. Las organizaciones políticas, candidatos,
promotores de consulta popular de revocatoria y
autoridades sometidas a consulta popular que utilicen
recursos particulares o propios, podrán exhibir propaganda
electoral en la fachada de sus locales partidarios abiertos
al público, sin necesidad de observar el procedimiento
de comunicación previa, siempre que cumplan con las
disposiciones municipales establecidas en la presente
ordenanza municipal.
En ninguno de los casos, la comunicación que efectúe
la organización política, candidatos, promotores de consulta
popular de revocatoria o autoridades sometidas a consulta
popular que utilicen recursos particulares o propios, no
requiere respuesta expresa de la municipalidad.
Empero, en el plazo máximo de 30 días hábiles desde la
fecha de la comunicación, la municipalidad podrá formular
observaciones por configurarse los supuestos recogidos
en el artículo 9º. En tal caso, la municipalidad notificará a la
respectivas organizaciones políticas, candidatos, promotores
de consulta popular de revocatoria o autoridades sometidas
a consulta popular que utilicen recursos particulares o
propios, para que adecuen la instalación conforme a la
presente ordenanza municipal.
Artículo 11º.- RETIRO DE LA PROPAGANDA
ELECTORAL
Una vez concluido el proceso electoral, las
organizaciones políticas, candidatos, promotores de
consulta popular de revocatoria o autoridades sometidas
a consulta popular que utilicen recursos particulares o
propios, procederán a desinstalar y/o borrar la propaganda
electoral en el plazo máximo de 30 días calendario,
contado desde la conclusión del periodo electoral. En caso
contrario, constituirá una infracción pasible de sanción de
acuerdo al Reglamento de Administrativo de Sanciones
(RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones
(CUIS) de la Municipalidad Distrital de Pangoa.
 El Peruano / Miércoles 29 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 83
El lugar utilizado debe quedar en las mismas o mejores condiciones de ornato de las que se encontraba antes de la
instalación; en caso contrario, la municipalidad procederá al decomiso y/o borrado correspondiente, bajo cuenta, costo y
riesgo de la organización política, candidatos, promotores de consulta popular de revocatoria, o autoridades sometidas a
consulta popular que utilicen recursos particulares o propios.

CAPÍTULO III

INFRACCIONES, SANCIONES Y
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS

Artículo 12º.- Las sanciones aplicables a cada infracción se encuentran Reglamento de Administrativo de Sanciones
(RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Pangoa. Aprobados por
Ordenanza Municipal Nº 161-2018-CM/MDP, incorporándose los códigos de infracción y sanción del GDE.163.0 al
GDE.168.0, creándose el apartado de propaganda electoral, de la manera siguiente:

INFRACCIONES REFERIDAS A PROPAGANDA ELECTORAL

ESCALA DE MONTO SANCION COMPLEMENTARIA CONDICION DE
CÓDIGO TIPO Y DENOMINACION DE LA INFRACCION
MULTAS S/ (año 2018) PRIMERA VEZ REINCIDENCIA SUBSANACIÓN
Fijar propaganda electoral en entidades públicas, los cuarteles
de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional del Perú,
los locales de las municipalidades, Colegios Profesionales,
Sociedades Pública de Beneficencia, hospitales, clínicas
GDE.163.0 50% 2,075.00 Decomiso Demolición No
o centros médicos, públicos o privados, universidades
o institutos de educación superior, privados o públicos,
instituciones educativas estatales o particulares, templos de
iglesias de cualquier credo o Notarías Públicas.
Instalar propaganda electoral en todas las plazas, parques y
alamedas, y sus zonas circundantes, ubicadas en el distrito;
en las áreas de interés histórico y monumental; en los bienes
GDE.164.0 30% 1,245.00 Decomiso Demolición No
que constituyen Patrimonio Cultural de la Nación; o, en
general, en el mobiliario urbano o predios de servicio público
ubicados en el distrito.
Instalar propaganda electoral en postes de energía eléctrica,
del sistema de telefonía o de televisión por cable; o, en general,
no respetar el Código Nacional de Electricidad, aprobado
GDE.165.0 30% 1,245.00 Decomiso Demolición No
mediante la Resolución Ministerial Nº 037-2006-MEM-DM,
o, no cumplir la normatividad específica de seguridad para
propaganda luminosa o iluminada.
Utilizar los muros de predios públicos y privados para realizar
pintas, fijar o pegar carteles, sin contar con autorización
GDE.166.0 1,245.00 Decomiso Demolición No
previa; o sin efectuar el procedimiento de comunicación a la 30%
municipalidad.
Difundir, fuera del horario comprendido entre las 08:00 y las
20:00 horas, propaganda a través de altoparlantes instalados
Decomiso del
en locales o en vehículos; o difundirla, fuera o dentro del
GDE.167.0 1,245.00 artefacto o Demolición No
horario permitido, en una intensidad mayor a la prevista en el 30% instrumento
Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental
para Ruido”.
Decomiso del
GDE.168.0 Instalar pasacalles sin la autorización municipal. 30% 1,245.00 artefacto o Demolición No
instrumento

Artículo 13º.- RESPONSABILIDADES Segunda.- De verificarse una sobrecarga de

Los representantes o personeros legales de las
organizaciones políticas, promotores de consulta popular
de revocatoria o autoridades sometidas a consulta popular
que utilicen recursos particulares o propios, que instalen
propaganda electoral infringiendo las disposiciones
señaladas en la presente ordenanza municipal serán
responsables ante la municipalidad por las mismas, sin
perjuicio de las sanciones penales, administrativas y
civiles a las que hubiera lugar.
DISPOSICIONES
TRANSITORIAS Y FINALES
Primera.- Queda prohibida, en la jurisdicción
del distrito de Pangoa, la instalación o exhibición de
propaganda electoral cuando no exista convocatoria
debida y formalmente efectuada por el Jurado Nacional
de Elecciones. Asimismo, la propaganda electoral está
prohibida veinticuatro (24) horas antes del día de las
elecciones, debiendo retirarse toda aquella que esté
ubicada en un radio de cien (100) metros alrededor de los
locales de votación.
elementos de propaganda electoral en las zonas
permitidas, la municipalidad se reserva la facultad para
limitar nuevas instalaciones en el lugar, de modo que todo
anuncio guarde precedencia de la instalación.
Tercera.- Facúltese al alcalde municipal para que, vía
decreto de alcaldía, dicte las disposiciones reglamentarias
que sean necesarias para la aplicación de la presente
ordenanza.
Cuarta.- Modificación en el Reglamento de Aplicación
de Sanciones Administrativas (RAS) y el Cuadro Único de
Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad Distrital
de Pangoa – Ordenanza Municipal Nº 161-2018-CM/MDP.
Quinta.- Fíjese un plazo de 15 días naturales, a
partir de la entrada en vigencia de la presente ordenanza
municipal, para que las organizaciones políticas procedan
a retirar propaganda electoral que hubieran instalado
y no se encuentren dentro del marco regulado y/o de la
Resolución Nº 0078-2018-JNE.
Sexto.- La presente ordenanza municipal entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
1684620-1
84 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de agosto de 2018 / El Peruano