Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Abstract
Color matching is a complex procedure and
it is a more complex issue when we work
with a natural color as it is in the human
teeth wich present widely variations within
several shades of white. For this reason it
was important for the authors to write this
manuscript, considering that it can be use-
ful especially to those professionals in the
field of Aesthetic Dentistry. It is advisable to
read carefully the information contained in
this paper related to the color choosing of
the restored teeth. To follow the concepts
presented in this paper will prevent unne-
44 cessary of the laboratory work during the
dental restoration procedures. It is of great
importance to remember that patient”s sa-
tisfaction is our goal, and the are confident
in the dental skills of the Dentist who will
provide the with the appropriate esthetic
treatment they are looking for.
L
al ejercicio de la odontología, debe tomarla en
a existencia de los colores es muy cuenta y sobre todo en el área de la disciplina
valiosa, porque sin ellos todo sería reconstructiva.
tan simple como transparente o in-
visible. Los colores de los dientes Actualmente se sabe que la luz es energía
influyen mucho en la personalidad radiante viajando en diferentes longitudes de
del individuo, simple y sencillamen- onda, que excitan con diferentes sensaciones
te en el momento de sonreír; si los dentro del ojo humano. Ya sea directamente
dientes visibles del individuo no son del mis- o después de reflejarse en un objeto, estas
mo tono, su sonrisa se marca impresionante sensaciones son interpretadas por el sistema
dentro de lo desagradable y ahí se acabó el nervioso central; al resultado de estas impre-
encanto. Por lo que se viene a la mente una siones mentales le llamamos colores. Para
frase: tu sonrisa es parte de tu personalidad, entender realmente lo que significa color,
tus dientes son el alma de tu sonrisa. Martínez 3 afirma que debemos proyectar el
color en tres dimensiones que son:
Desde siempre se le ha dedicado mucha aten-
ción a los colores. Aristóteles (327-287 a.c.) 1. El tinte o matiz corresponde a la primera
estableció su teoría general de los colores y dimensión del color y la más sencilla de com-
escribió acerca de su teoría del color del arco prender. También es la cualidad por la cual se
iris o teoría del espectro de colores. El color distinguen las distintas familias de colores, el
en siglo XIII ya se consideraba una entidad rojo, el verde del azul y los colores púrpuras.
tridimensional. Fue en el año de 1666, cuando Munsell 4 establece en su teoría que existen
Isaac Newton hizo pasar un haz de luz del día diez tintes (rojo, amarillo-rojo, amarillo, verde-
a través de un prisma y observó que la luz se amarillo, azul-verde, verde, azul, púrpura-azul,
transformaba, dando como resultado un es- púrpura, rojo-púrpura). El mismo hace refe-
pectro de colores, con lo que demostró que rencia a los distintos colores del arco iris. Es
la luz del día (blanca) se compone de muchos la propiedad designada indebidamente como
tonos y que la combinación de ciertos colores color propiamente dicho. Para un científico
de la luz dan un resultado final blanco. 1 del color, el tinte o tono cromático, es la sen-
sación por la cual un observador percibe las
Referirse al color es referirse a la vida, y es distintas longitudes de onda de la energía ra-
referirse a la belleza diante; el fenómeno del tinte es una sensación.
La fuente primaria del color dentario natural
w w w . a d m . o r g . m x
El color proviene de la luz y de ésta mezcla de es la dentina y su tonalidad se encuentra en
siete colores. Esto se sabe cuando se obser- el intervalo del amarillo o amarillo-rojo.
va el arco iris en el firmamento; cuando esta
lloviendo y hay sol éste envía sus rayos, que 2. El valor o brillo, también llamado claridad
al pasar por miríadas de partículas de agua, cromática, es la segunda dimensión del co-
se descomponen en colores (rojo, anaranjado, lor, probablemente la más importante para el
amarillo, verde, azul, índigo y violeta). odontólogo, ya que la comprensión correcta
de este concepto, puede ayudar a solucionar
Cuando un rayo de la luz llega a un objeto, éste los problemas de color, es esa cualidad por la
puede absorber todos los colores y entonces que se diferencia un color claro de otro oscu-
se verá negro, si la refleja se verá blanco. En ro. El valor de un color esta determinado por
cambio se verá azul o rojo si absorbe todos los el gris en la escala de valores que se liga a la
demás colores y solamente reflejan aquellos. claridad/oscuridad. En el árbol tridimensional
Si no hay luz, todo se verá negro; es decir, no del color de Munsell hay un eje acromático (sin
se pueden ver los colores. color) que se extiende verticalmente a lo largo 45
del eje sólido de color. Al negro situado en el
En 1931, Bruce Clark fue el primero en someter extremo inferior, se le ha asignado el valor de
a los dientes naturales a medición y análisis 0; al blanco, en el extremo superior, el valor
científico del color y la importancia de las di- de 10; los nueve niveles da valores ascienden
mensiones del color manifestando lo impor- a lo largo del eje sólido del color. El valor es
tante de sus tres dimensiones, que no solo es la única dimensión que puede existir aislada;
un requisito básico, sino el más interesante. no tiene color ni cromatismo.
Lo que el dijo recibió poca atención por parte
de los profesionales de su época. 2
El valor se afectado sobre todo por la calidad Para lograr una restauración natural no sola-
y la transparencia del esmalte. Los valores mente el color es importante, implica conocer
pueden determinarse clínicamente entornando la opacidad y translucidez que tiene el diente
los ojos y comprobando la cantidad de luz que natural; sabemos que el color se origina por la
llega a la retina. Los bastoncillos solo trans- refracción de la luz, los dientes naturales no
miten una señal gris o blanca, como ocurre solo reflejan la luz en su superficie sino que,
en el televisor blanco y negro; este mecanis- debido a las propiedades de translucidez de
mo de los bastoncillos proporciona un medio la estructura dental, los colores pueden ser
para determinar con cierto grado de certeza percibidos de una forma diferente. Los dientes
la dimensión de valor. presentan diferentes propiedades de refracción
las cuales dependen del grado de opacidad.
3. La intensidad o saturación también llamada A mayor opacidad, un cuerpo refleja la luz en
como la cualidad o saturación cromática es la la superficie y un cuerpo trnaslúcido permi-
última dimensión y Munsell4 la describió como la te que la luz penetre hasta su interior. Entre
cualidad por la cual se distingue un color fuerte más translúcido sea un cuerpo, más penetra-
de otro débil; la desviación de una sensación rá la luz. Los cuerpos translúcidos tienen la
de color de la del blanco o gris; la intensidad propiedad de cambiar su color aumentando
de un tinte distintivo; la intensidad o pureza el grosor. El color parece más oscuro y más
del color. La tercera dimensión limita muy de intenso, al incrementar el grado de opacidad
cerca con la primera (tinte) y se confunde muy disminuye el valor del gris y aumenta el valor
frecuentemente con la segunda (valor). Viene de la intensidad de luz. Cuanto mayor sea la
dictada por la dentina y ésta influenciada por intensidad de luz, tanto menor será la trans-
la translucidez y el espesor del esmalte, en los parencia. Cuanto más transparente sea un
dientes, las intensidades más elevadas están diente tanto más gris será su aspecto. El es-
en región cervical, mientras que las más bajas malte de los diente naturales se presenta en
están en la región incisal. diferentes grosores, que van de 2.5mm a 0.5,
recubre totalmente la corona anatómica y su
El concepto de las tres dimensiones del co- color va del blanco al blanco-amarillento. La
lor es muy útil para ordenar los colores en selección del color del diente no debe consi-
odontología; debido a ello, los tonos de refe- derarse como un aspecto teórico o mecánico,
rencia que se utilizan para comparar el color es más, se trata de un proceso racional. Debe
de los materiales de restauración con la es- tenerse siempre en cuenta el hecho de que la
tructura del órgano dental, se basan clásica- dentina combina varios colores y grados de
mente en este sistema de descripción. Una opacidad y que el esmalte puede ser translú-
vez comprendida la naturaleza básicamente cido y opaco.7
tridimensional del color, el odontólogo debe
hacer una aproximación lógica al problema La importancia del color para el técnico
de la armonía. 5 El odontólogo debe tener en dental
cuenta la base científica del color, asi como los
aspectos artísticos derivados de su selección. Es muy importante que los técnicos dentales
El color es un fenómeno de luz (rojo, verde, conozcan la importancia de la iluminación, el
marrón, amarillo) o una percepción visula que significado del color, su análisis y la interpre-
permite la deferenciación de objetos por de- tación o el motivo por el cual se están usan-
más idénticos. Hay que tomar en cuenta estos do ciertos colores, sus características y cómo
tres factores de los cuales depende mucho la las percibe el ojo humano. El mundo cromáti-
toma del color: el observador, el objeto y la co que nos rodea y en el que nos movemos,
fuente de luz. Cada uno de estos es una va- está formado por elementos de muy diversa
riable, cuando uno se altera, la percepción del naturaleza. Por una parte, el color provie-
46 color cambia. ne de la descomposición cromática de la luz
blanca, y por eso se denomina color-luz. Por
Desde el punto de vista de la percepción del otra parte, el color también es materia y se
color, muchos individuos padecen alguna forma utiliza como tal. El color-materia consiste en
de ceguera, ya que tienen incapacidad para una aglomeración de pigmentos de diferente
distinguir algunos de ellos. Está bien docu- naturaleza y comportamiento. La sensación
mentado el hecho que la deficiencia en la vi- de color está sujeta a la intensidad de las ra-
sión del color es más común en los hombres diaciones luminosas, al complejo mecanismo
que en las mujeres. En un estudio, Wasson 6 de la visión y a la naturaleza de la materia en
reportó que encontró esta deficiencia en el que la luz incide.
9.3% de los hombres y no en las mujeres.
Vol. LXV, No. 3 Mayo-Junio 2009
Existen fuentes de radiación que producen rojo, azul y amarillo. De ellos, nosotros deriva-
experiencias de color: el sol, los arcos, de car- mos todos los demás colores y no pueden ser
bón, las lámparas incandescentes, las fuentes obtenidos por ninguan de las combinaciones
de vapor con las lámparas de mercurio, dife- o mezclas de otros colores.
rentes tubos fluorescentes, etc. Las fuentes
difieren unas de otras en su composición es- Los colores secundarios están formados por
pectral, es decir, en las diferentes longitudes igual combinación de dos colores primarios, y
de onda. Una fuente de color se describe en son complementarios del remanente primario.
términos de su espectro. A nuestro técnico Se llaman complementarios porque cuando se
le interesa el fenómeno de luz, la mezcla de colocan uno al lado del otro, parecen tener
luces cromáticas, la clasificación del color a ilusión óptica, una saturación o croma más
través de la comprensión de las frecuencia y alta. Sin embargo, cuando se mezclan entre
longitudes de la onda de los rayos luminosos sí, el efecto es el opuesto, o sea que tienen un
de colores. efecto neutralizante el uno sobre el otro.
3. Estar aislado de los dientes vecinos por 15. Si no se pudiera hacer la selección en
medio de una plantilla. esta primera intención, se tendrá que ver
un lienzo de color azul, para que la vista
4. La plantilla tiene que ser de un color gris repose y quede nuevamente en condiicio-
Vol. LXV, No. 3 Mayo-Junio 2009
49