Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Language English
Budget $15 million[3]
Box office $34.5 million[3]
Plot
On the train, Ray is identified by the Canadian couple he assaulted in the restaurant and is
escorted by the police back to Bruges. Chloë bails him out and the two share a drink on the
market square beneath the Belfry of Bruges. Harry arrives in Bruges and rushes through the
streets towards Ray's hotel, but spots Ken sitting outside a cafe. As the two have a drink,
Harry boasts that if he himself had killed a child, he would have immediately taken his own
life. Ken argues that Ray has the capacity to change and deserves a chance at redemption.
Harry is unconvinced, so Ken suggests they ascend the bell tower. At the top, Harry pulls his
handgun on Ken, but Ken refuses to resist. Confused, Harry cannot bring himself to kill Ken,
so he shoots him in the leg as punishment for not killing Ray. Seeing Ray at the square, Eirik
climbs the tower to inform Harry, who is helping Ken down the tower. Ken tries to disarm
Harry, who shoots him in the neck and rushes down. Bleeding heavily, Ken drags himself
back to the top of the tower and jumps into the square. Ray rushes to Ken's mangled body and
learns of Harry's arrival. Just before he dies, Ken tells him to take his gun, but it has been
broken in the fall.
Harry chases Ray to the hotel; Marie, the pregnant owner, refuses Harry entry, even when he
draws his gun. Harry and Ray agree to continue the chase on the canal and Ray jumps onto a
passing barge. Harry wounds Ray with a shot from a distance. Ray staggers onto the street
where Jimmy's film is shooting. Harry catches up and repeatedly shoots Ray until he
collapses. One of the bullets hits Jimmy (costumed as a schoolboy), blowing his head apart.
Harry believes he has killed a child and, despite protest from Ray, kills himself. Ray is lifted
into an ambulance, with a distraught Chloë, the hotel owner Marie and even Eirik at his side.
In narration, Ray reflects on the nature of hell, comparing it to the city of Bruges, and declares
that he really hoped he wouldn't die.
The film earned Farrell the Golden Globe Award for Best Actor
– Motion Picture Musical or Comedy, while Gleeson was
nominated for the same.[6] McDonagh won the BAFTA Award
for Best Original Screenplay[7] and was nominated for the
Academy Award for Best Original Screenplay.[8]