BREVE HISTORIA DE INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS

Inglaterra es el territorio más extenso y poblado del Reino Unido. Habitada por
pueblos celtas desde el siglo V a. C., fue colonizada por los romanos entre el 43 d.
C. y principios del siglo V. A partir de entonces fue invadida por una serie de pueblos
germánicos (anglos, sajones y jutos) que expulsaron a los celtas, parcialmente
romanizados, hacia Gales, Escocia, Cornualles y la Bretaña francesa. En el siglo X,
tras resistir una serie de ataques vikingos, Inglaterra se unificó políticamente. Tras
la ascensión de Jacobo VI de Escocia al trono de Inglaterra en 1603 y la anexión de
Escocia por Inglaterra en 1707 resulta menos apropiado diferenciar la historia de
Inglaterra de la del resto del Reino Unido

El continente europeo no tiene, al noroeste, un conjunto de islas conocidas

antiguamente como las Bretañas[cita requerida], siendo la Gran Bretaña la más
importante por su tamaño, lo que le da nombre. La isla era relativamente
insignificante en la historia de la civilización occidental. Se conservan pocos indicios
del idioma o civilización de los primeros habitantes, tan sólo monumentos
megalíticos, tales como Stonehenge, que datan de la edad del bronce (hacia el 2300
a. C.).

Estados Unidos está habitado por indígenas seminómadas en la época en que

Cristóbal Colón llega a América, a finales del siglo XV. En los siglos XVI y XVII, el
territorio es colonizado por europeos (españoles, franceses, británicos, suecos y
holandeses). John Cabot explora la costa norte de Delaware en 1497; Ponce de
León, la Florida en 1512; y Hernando de Soto, el Missisipi en 1541. En 1607, John
Smith desembarca en la costa de Virginia y funda Jamestown, primer poblado
británico permanente en el Nuevo Mundo.

En 1619, comienzan a llegar los esclavos negros que vienen de África a trabajar en
las colonias británicas. Al año siguiente, puritanos ingleses fundan Plymouth. Entre
1630 y 1640, una gran migración de colonos británicos puebla Massachusetts y
Connecticut. Tropas británicas se toman la provincia de Nueva Holanda (de los
holandeses) en 1664. La región es recapturada por los holandeses en 1673, pero al
año siguiente cae nuevamente en poder de los británicos. Es entonce’, cuando se
le bautiza Nueva York.
 BRIEF HISTORY OF ENGLAND AND UNITED STATES
England is the most extensive and populated territory of the United
Kingdom. Inhabited by Celtic peoples since the 5th century BC. C., was colonized
by the Romans between 43 d. C. and early 5th century . From then on it was invaded
by a series of Germanic peoples ( Angles , Saxons and Jutes ) who expelled
the Celts , partially Romanized, to Wales , Scotland , Cornwall and French
Brittany . In the 10th century , after resisting a series of Viking attacks, England
became politically unified. After the accession of James VI of Scotland to the throne
of England in 1603 and the annexation of Scotland by England in 1707 it is less
appropriate to differentiate the history of England from that of the rest of the United
Kingdom.

The European continent does not have, to the northwest, a set of islands formerly
known as the Brittany [ citation needed ] , with Great Britain being the most important
for its size, which gives it its name. The island was relatively insignificant in the
history of Western civilization. There are few signs of the language or civilization of
the first inhabitants, only megalithic monuments, such as Stonehenge , dating from
the Bronze Age (around 2300 BC ).

United States is inhabited by semi-nomadic indigenous people at the time when

Christopher Columbus arrived in America at the end of the 15th century. In the
sixteenth and seventeenth centuries, the territory is colonized by Europeans
(Spanish, French, British, Swedish and Dutch). John Cabot explores the north coast
of Delaware in 1497; Ponce de León, Florida in 1512; and Hernando de Soto, the
Mississippi in 1541. In 1607, John Smith disembarked on the coast of Virginia and
founded Jamestown , the first permanent British settlement in the New World.

In 1619, the black slaves who come from Africa to work in the British colonies begin
to arrive. The following year, English Puritans founded Plymouth . Between 1630
and 1640, a large migration of British settlers populated Massachusetts and
Connecticut. British troops take the province of New Holland (of the Dutch) in 1664.
The region is recaptured by the Dutch in 1673, but the following year it falls again
into the hands of the British. It is then ', when it is baptized New York.