BTS INFORMA...
EDITORIAL
En el 2006 cumplimos 10 años
de vida. Durante este tiempo,
nos hemos esforzado no sólo en fabricar
y comercializar productos de calidad que
colaboren en la generación de valor de
su empresa, sino que también en el
llegar a ser un socio estratégico que
sirva de plataforma para el éxito de su
negocio. Ese ha sido nuestro afán
durante estos 10 años juntos, y hoy día,
reiteramos nuestro compromiso en tal
sentido.
En este informativo sobre roedores y su
control, hemos querido incorporar
información sobre un nuevo concepto en
raticidas: RATAMIX, el cual es el único
que controla roedores y sus pulgas
asociadas con una sola aplicación.
Dado que cada vez es más importante el
adecuado registro de las actividades de
control de roedores, especialmente en
empresas bajo algún sistema de
aseguramiento de la calidad, incluimos
en este informativo un formulario de
registros tipo que le facilitará llevar un
control de esta actividad.
Atte.
Staff Técnico
BTS Intrade Laboratorios S.A.
CONTROL DE
ROEDORES
CONTROL DE
Los roedores son animales de comportamiento bastante
predecible. Un buen controlador de plagas tiene que ser un
verdadero detective para determinar las señales y rastros
propios de los roedores y así determinar la mejor y más
eficiente manera de controlarlos.
INSPECCIÓN
‰ Consulte a los usuarios en que
lugares han visto roedores o signos
de actividad.
‰ Realice una inspección detallada
de la propiedad a desratizar,
comenzando idealmente por el
exterior.
‰ La inspección debe realizarse tanto
a nivel de piso como en altura
(cerchas, entretechos,
cielos falsos, etc)
‰ Identifique aquellos factores que
inciden en la instauración o
mantención de una plaga de
roedores, como agua disponible,
alimento, defectos en la
construcción, entrada de tubos de
ventilación y agua, ramas de
árboles sobre techumbre, maleza
cercana a construcciones,
enredaderas, cursos de agua,
basurales, desagües, etc.
1
BTS - INTRADE
LABORATORIOS
ROEDORES
PRESENCIA DE ROEDORES
Fecas: son un excelente indicador de
presencia de roedores, usualmente
se encuentran en los rincones y
cercano a las paredes. Identifique la
especie de roedor o roedores
reconociendo el tamaño y forma de
las fecas. Determine cuan frescas
son las fecas mediante el
aplastamiento con una espátula u
otro instrumento. Las fecas frescas
(24-48 hrs.) son blandas y color negro
brillante, las de mayor data pierden el
brillo y se rompen al ser aplastadas.
La orina es visible en la oscuridad
mediante una luz U.V.
(lámpara de Wood).
Huellas y senderos: los roedores
tienden a transitar siempre por los
mismos lugares, ya que memorizan
su territorio a través de la memoria
kinésica. Identifique los lugares de
tránsito para instalar estaciones de
cebamiento. Los roedores dejan
marcas oleosas en los lugares de
tránsito, las marcas recientes tienen
olor, las antiguas lo pierden y se
descascaran al tacto. En lugares con
mucho polvo acumulado, es fácil
observar huellas de las manos, patas
y cola.
Materiales roídos: especialmente
madera, la cual se torna color claro al
haber sido roída recientemente, luego
de unos días se oscurece.
La distancia entre los incisivos del
ratón es de 1.5 mm. y en las ratas es
de 3 mm.
Ruidos: especialmente nocturnos
(1 hora después de la puesta del sol
hasta 1 hora antes del amanecer),
en entretechos y bodegas.
BTS INFORMA...
RATÓN
Mus musculus
Otros nombres: Ratón doméstico,
laucha
Hábitos: buen trepador, frecuente
dentro de construcciones y viviendas
(cocina, despensas, bodegas, etc.),
muy curiosos, poca neofobia, hábitos
nocturnos, su radio de acción diario
es de 3 a 5 m., estructura social muy
marcada.
Preferencias alimenticias:
Omnívoros, las semillas son su
alimento preferido, tienen
generalmente muchos sitios de
alimentación (15 a 25) dentro de su
radio de acción, consumo diario de
1 a 2 g. Dependiendo del tipo de
alimento (nivel proteico y energético),
puede consumir agua libre o la
obtiene de los alimentos, siempre que
estos tengan más de un 18 % de
humedad.
R
BTS - INTRADE
LABORATORIOS
Ojos pequeños, no reconocen colores, no
ven más de 2 a 3 m.
Orejas grandes comparada con la cabeza.
Cuerpo pequeño, 5 a 9 cm., pesa 19 a 22 g.
Color variable, café-grisáceo, abdomen
un tanto más claro.
Cola de similar tamaño del cuerpo+cabeza.
Semidesnuda.
Fecas puntiagudas en ambos extremos,
6 mm de largo, elimina +/- 50 fecas al día.
CONTROL DE
ROEDORES
RATA DE TEJADO
Rattus rattus
Otros nombres: rata negra, rata alejandrina, rata de barco
Ojos grandes y prominentes, visión
pobre, sólo ven en blanco y negro,
diferencian sombras y luces.
Orejas de gran tamaño, sin pelos.
Al doblarlas hacia adelante cubren los
ojos.
Cuerpo delgado, mide de 17 a 20 cm
y pesa hasta 350 g. cuando adulto.
Hábitos: Excelentes
trepadores, su radio de acción Cola más larga que la cabeza y el
cuerpo juntos, delgada y ágil,
diario es de 30 a 50 m.
Viven generalmente en altura importante en el equilibrio. Un sólo
color dorsal y ventral.
(entretechos, cielos falsos, etc.)
y maleza o arbustos, malos
cavadores. Nocturnos, Fuerte Nariz delgada y puntiaguda,
excelente sentido del olfato.
jerarquía social. Cosmopolitas,
originarios de zonas tropicales y
semitropicales. Fecas puntiaguda en un extremo y
más romo en el otro, mide +/- 1 cm.,
Preferencias alimenticias: defeca entre 30 a 150 veces al día.
Omnívoros, tienen menos sitios de
alimentación que los ratones, su
consumo de alimento diario es de
unos 20 a 30 gr.
Debe consumir agua libre para vivir,
bebe unos 20 cc al día.
2
BTS INFORMA...
R

BTS - INTRADE
LABORATORIOS

RATA DE ALCANTARILLA REPRODUCCIÓN

Rattus norvegicus
Otros nombres: rata de alcantarilla, Las ratas y ratones se reproducen rápidamente. Debido a su corta vida (1 año),
rata noruega, guarén, pericote, etc. su madurez sexual muy temprana, su gran cantidad de partos al año y su
elevado tamaño de camada, hace que el control de estos animales sea urgente
y deba ser realizado en forma eficiente.
Ojos pequeños, mala vista,
no distinguen colores.

Orejas pequeñas, no cubren

los ojos si son dobladas hacia
adelante.
Cuerpo pesado y grueso,
18 a 25 cm, peso adulto
de 280 a 460 g.
Cola más corta que la
cabeza y el cuerpo juntos,
15 a 22 cm, bicolor: más
oscura en la parte dorsal y
más clara ventralmente.
Fecas ambos extremos
romos, 2 cm de longitud,
defeca 30 a 180 veces al día.
CICLO REPRODUCTIVO
DEL RATÓN
‰ Los ratones tienen una madurez
sexual a los 35 días de vida.
‰ Se reproducen unas 8 veces en su
vida.
‰ Su tamaño de camada es de 4 a 7
crías por parto.
CICLO REPRODUCTIVO
DE LAS RATAS
‰ La rata de alcantarilla
(R. Norvegicus) y la rata de tejado
(R. Rattus), tienen una madurez
sexual a los 75 días de vida.
‰ La rata de alcantarilla tiene 4 a 7
partos por año y un tamaño de
camada de 8 a 12 individuos.
‰ La rata de tejado tiene 4 a 6
partos al año y un tamaño de
camada de 4 a 8 crías.

Hábitos: buenos cavadores en todo

tipo de suelo, grandes nadadores
(1 Km o más), anidan dentro de

CONTROL DE
madrigueras o sótanos, estructura
social jerárquica muy definida. Su
desplazamiento diario es de
30 a 50 m. Prefieren zonas

ROEDORES
templadas pero se adaptan
fácilmente a otros climas.

Preferencias alimenticias:
Omnívoros, come cualquier alimento
de uso humano o animal,
preferencias por proteínas (leche,
carne, huevos, etc).
Consume 25 a 35 g. de alimento al
día y bebe 20 a 30 cc de agua.
3
BTS INFORMA...
ALGUNAS CARACTERÍSTICAS REPRODUCTIVAS COMUNES PARA LOS
ROEDORES SINANTRÓPICOS (RATÓN Y RATAS):
‰ Luego del parto, tienen un celo
fértil a las 24 ó 48 hrs. por lo que
pueden preñarse nuevamente.
‰ La hembra puede estar
amamantando a sus crías y estar
preñada simultáneamente.
CONTROL DE
ROEDORES
DAÑOS QUE CAUSAN LOS ROEDORES
Los roedores son causantes de tres
tipos de daños: Económicos referidos
a la destrucción de construcciones;
destrucción de empaques, sacos y
envases; consumo de alimentos
destinados al hombre y alimentación
animal, incendios por cortocircuitos,
perforación de mangueras de agua en
la industria pecuaria, etc. Los daños
generados por la contaminación de
alimentos, ya sea por orina, fecas y
pelos, son relevantes en la industria
alimentaria y en todo recinto en donde
se almacenen granos. La transmisión
de enfermedades al hombre y
animales domésticos es un tema de
gran importancia en Salud Pública.
Enfermedades gastroentéricas
causadas por salmonera, E. coli, etc.
son transmitidas por los roedores.
Otras enfermedades como Hanta,
leptospirosis, rabia y endo y
ectoparásitos son amenazas
constantes a la salud humana y
animal.
Dentro de los parásitos externos de
importancia, es destacable la gran
cantidad de pulgas presentes en los
‰ La reproducción se realiza durante
todo el año si hay agua, comida y
refugio disponible, en caso
contrario la reproducción se limita a
primavera y otoño.
‰ Al faltar agua, alimento y refugio
para mantener una población dada,
la hembra detiene su ciclo
reproductivo (no ovula) y/o elimina
sus crías.
roedores. Diversos estudios revelan
que la presencia de roedores
parasitados con pulgas oscila entre el
40% y el 85% (Arrieta et al, 2001).
Las especies de pulgas más comunes
en roedores son: Pulex irritans 69.9%
(pulga del hombre), Ctenocephalides
felis 26.6% (pulga del gato),
Ctenocephalides canis 3.3% (pulga del
perro) y Xenopsylla cheopis, esta
última causante de la peste negra.
Dada la relación entre la pulga y su
huésped (roedor), cuando se realiza un
control de roedores y estos mueren,
se produce una migración de las
pulgas hacia otro huésped. En este
caso, lo más probable es que en forma
directa las pulgas lleguen al hombre o
bien en forma indirecta a través de
perros y gatos presentes en el
ambiente.
Por este
motivo, el
control de
pulgas mediante
insecticidas es muy recomendado
posterior a una desratización.
4
R
BTS - INTRADE
LABORATORIOS
HERMETIZACIÓN:
La mejor manera de mantener una
construcción libre de roedores es
evitando su ingreso.
‰ Los ratones pueden ingresar por
aberturas de 7 mm. Las ratas por
aberturas de 25 mm.
‰ Para hermetizar emplee láminas
de metal, virutilla o concreto.
‰ Elimine las ramas que tienen
contacto con el techo.
‰ Las puertas deben cerrar
hermeticamente.
‰ Cubra los desagües y
alcantarillados con tapas
apropiadas.
SANITIZACIÓN:
Es recomendable eliminar todas las
fuentes de alimentación, bebida y
refugio de los roedores.
‰ Elimine escombros u objetos en
desuso en el perímetro.
Previamente desratice.
‰ Pode los arbustos en contacto con
las construcciones.
‰ Limpie derrames de alimentos
diariamente, no deje alimento
desprotegido.
‰ Mantenga la basura en
contenedores herméticos.
‰ En bodegas, no almacene objetos
pegados al piso, emplee pallets.
Mantener una separación de 30
cm. de las paredes.
‰ Repare filtraciones de llaves y
goteras en el tejado y canaletas.
BTS INFORMA...
MÉTODO DE CONTROL DE ROEDORES
USO DE TRAMPAS ADHESIVAS:
En lugares sensibles en donde no es
posible el uso de rodenticidas, las
trampas de captura adhesiva son una
alternativa eficiente y económica, con
resultados inmediatos.
Cuando identifique la especie de
roedor presente y su sitio de tránsito,
realice lo siguiente:
‰ Ponga las trampas adhesivas el
las vías más probables de paso de
los roedores (paralelo a murallas,
detrás de muebles y refrigerador,
cercano a un acumulo de fecas,
etc.).
‰ Las trampas adhesivas para
ratones no sirven para el control
de ratas. Las trampas para ratas
sirven también para el control de
ratones.
‰ Las trampas adhesivas no
requieren cebo atractivo adicional.
‰ Las trampas adhesivas son
atóxicas.
‰ En ambientes con gran cantidad
de polvo en suspensión o alta
humedad, las trampas adhesivas
deben estar dentro de cajas
cebadoras.
‰ Las trampas adhesivas deben
ser revisadas frecuentemente,
descartar apropiadamente junto
con el roedor adherido.
‰ En el caso de ratones, es
frecuente encontrar 5 a 10
individuos adheridos luego de
24 a 48 hrs. de instaladas las
trampas.
R
BTS - INTRADE
LABORATORIOS
USO DE CEBOS RATICIDAS:
Cuando la situación lo permite, el uso
de raticidas es la solución más eficaz
para el control de roedores.
Es fundamental elegir correctamente
el tipo o formulación de raticida
(pellets, bloques, molienda,
minibloques, líquido, etc.) y su
correcta disposición en el terreno.
‰ Considere la neofobia (miedo a lo
nuevo) especialmente en la rata
de alcantarilla, los ratones
muestran muy poco de este
comportamiento.
‰ Instale los raticidas
preferentemente dentro de tubos o
cajas cebadoras.
‰ Emplee la información recogida
durante la inspección para
formular una estrategia de
ubicación de los cebos raticidas.
CONTROL DE
ROEDORES
‰ Para ratas, la distancia entre un
cebo y otro debe ser de 5 a 10 m.
Para ratones entre 1 a 3 metros.
‰ En presencia de ratas de tejado,
no olvide instalar cebos en altura
(entretechos, cielos falsos, vigas y
cerchas, etc.
‰ Revise y de ser necesario reponga
los raticidas semanalmente.
5
BTS INFORMA...
R

BTS - INTRADE
LABORATORIOS

RATICIDAS Y PRODUCTOS PARA EL CONTROL DE ROEDORES.

FORMULACIONES: RATICIDAS:

‰ Los raticidas están compuestos de DEADLINE RODEX

dos partes: ingrediente activo
(droga) y cebo. El tipo y calidad de ‰ Raticida anticoagulante de 2º ‰ Raticida anticoagulante
cebo es fundamental para que el generación, monodósico, en base monodósico de 2º generación, su
roedor lo ingiera, especialmente si a bromadiolona, altamente ingrediente activo es brodifacoum,
hay comida alternativa. efectivo a un bajo costo. cuya eficacia como raticida es la
DEADLINE (bromadiolona), más alta del mercado. Letal con
RODEX (brodifacoum) y Formulaciones: una muy baja dosis de ingesta.
RATAMIX (bromadiolona + z Pellets
fipronil) poseen un cebo de z Molienda Formulaciones:
palatabilidad sobresaliente,
z Bloques z Pellets
preferido por los roedores incluso
parafinados z Molienda
frente a alimento alternativo.
z Minibloques z Bloques parafinados
‰ DEADLINE, RODEX y RATAMIX parafinados z Minibloques
pellets y molienda, vienen en z Líquido parafinados
sachets de 10 y 20 gr listo para su
uso y no requiere manipulación.
El sachet posee microporos que
permiten la salida de un atractivo
olor sin permitir el ingreso masivo de
humedad. Formulados para ser TRAMPAS ADHESIVAS:
empleados en interiores o dentro de RATAMIX
tubos y cajas cebadoras. ‰ PARA RATAS
‰ Raticida anticoagulante de 2º (BTStick 48)
‰ DEADLINE, RODEX y RATAMIX generación, más un potente
bloques parafinados de 20 gr son insecticida contra pulgas y otros ‰ PARA RATONES
fáciles de aplicar debido a que ectoparásitos. (BTStick 72)
poseen un agujero central. Ideal
para ser empleados en
Formulaciones:
sectores con alta
z Pellets
humedad o al exterior.
z Bloques parafinados
Estos bloques están
formulados por z Minibloques parafinados
moldeado, permitiendo
una excelente resistencia
frente a las condiciones más
adversas y una alta palatabilidad.

‰ DEADLINE, RODEX y RATAMIX

minibloques parafinados de
5 gr, son una excelente alternativa
para aplicar al voleo en
sectores agrícolas y a
orillas de cursos de CAJAS CEBADORES:
agua.

‰ DEADLINE líquido es una

‰ CAJA BEBEDERO
CEBADORA para
atractiva y económica formulación,
BTSTATION
ideal para ser empleada en lugares DEADLINE LÍQUIDO
en donde el agua es un factor
limitante (silos, fábricas de
alimento, graneros, época de
verano, etc.)
«LEA TODA LA INFORMACIÓN IMPRESA
EN LA CAJA O ETIQUETA ANTES DE EMPLEAR ESTOS PRODUCTOS»

6
BTS INFORMA...
R

BTS - INTRADE
LABORATORIOS

SISTEMA DE REGISTRO PARA

EL CONTROL DE ROEDORES
1) MAPA DE CEBOS O LAY OUT:
Para una adecuada auditoría
del sistema de control de
roedores, el cual debe ser
estandarizada y sustentable
en el tiempo, se requiere de a
lo menos dos tipos de
registros:

‰ Mapa de cebos o Lay out.

‰ Planilla de control de
consumo de raticida.

CERCO PERIMETRAL EXTERNO:

Distancia entre cebos de 10 a 15 metros.

CERCO PERIMETRAL INTERNO:

Distancia entre cebos de 5 a 10 metros.

CEBOS EN INTERIOR:
En altura si se detecta rata de tejado o a nivel

CONTROL DE
de piso si se detectan guarenes o ratas de
alcantarilla. No instalar cebos a nivel de suelo
si es inseguro para los animales domésticos
presentes.

ROEDORES
Distancia entre cebos: 5 a 10 metros.

La frecuencia de revisión de las

El cebamiento en estas tres
instancias entrega la mayor
protección y máxima efectividad.
Si detecta presencia de roedores
dentro de instalaciones (bodegas,
pabellones de animales, etc.) es
prioritaria la instalación de cebos en
el interior y en mayor cantidad de
lo habitual.
Las estaciones cebadoras deben
estar numeradas en orden correlativo
(cercos perimetrales externos e
internos).
instalaciones cebadoras depende de
muchas variables (carga de roedores
presente, época del año, especie de
roedores detectadas, tipo de instala-
ciones, etc.), sin embargo se reco-
mienda en promedio realizar revisio-
nes cada 7 a 15 días.
En caso de explotaciones pecuarias,
es FUNDAMENTAL realizar un
adecuado cebamiento y reposición de
cebos durante todos los períodos de
vacío de las instalaciones (pabello-
nes sin animales dentro, sin agua y
sin alimento disponible).

7
BTS INFORMA...
R

BTS - INTRADE
LABORATORIOS

2) PLANILLA DE CONTROL DE CONSUMO.

Esta planilla tiene como finalidad el registrar el consumo de raticida en cada estación cebadora. Su análisis posterior junto
con el Mapa de cebos, permite detectar cuales son los sitios de mayor riesgo por presencia de roedores y tomar medidas
correctivas (duplicar el número de cebos en ciertos lugares, revisiones más frecuentes, etc.). La revisión de cebos debe
hacerse en forma permenente cada 7 a 15 días.

CERCO PERIMETRAL EXTERNO:

CONSUMO DE CEBOS RATICIDAS
Estación TOTAL PARCIAL SIN CONSUMO REPOSICIÓN
1
2
3
n

CERCO PERIMETRAL INTERNO:

CONSUMO DE CEBOS RATICIDAS

Estación TOTAL PARCIAL SIN CONSUMO REPOSICIÓN
1
2
3
n

EJEMPLO DE LLENADO:
„ Si el consumo de cebo de una „ Si el consumo dentro de una unidad
unidad cebadora es total (más del cebadora es entre el 25 y 70% del cebo,
70%), se debe reponer el cebo se debe marcar el casillero «parcial».
raticida y marcar la casilla «total»
y «reposición».

z Si el consumo del cebo es de un z Si el consumo del cebo es menor

50% o mayor, se debe siempre al 50%, se marca «parcial» y no
recambiar el cebo y marcar se recambia el cebo.
«reposición».

CONTROL DE
ROEDORES
8
BTS INFORMA...
R

BTS - INTRADE
LABORATORIOS

Ventajas de Ratamix
1. La bromadiolona es menos persistente
en el medio ambiente que los otros
ingredientes activos, lo que le confiere
una condición ambiental más amiga-
ble (menor intoxicación secundaria).

2. Alta estabilidad del fipronil y de sus

metabolitos, permite un efecto de con-
trol de pulgas más persistente en el
tiempo (incluso en los cadáveres de
roedores).

3. Ratamix controla al 90 % de las pul-

gas presentes en los roedores des-
pués del 2º día de consumido por el
roedor y al 100 % de las ratas al cuarto
día después de la ingesta.

4. Ratamix reduce el número de larvas

(gusanos) presentes en los cadáveres
QUE ES RATAMIX? de los roedores y las larvas presentes
tienen una mayor mortalidad que lar-
vas no expuestas a Ratamix.
Ratamix es un novedoso
rodenticida desarrollado en 5. Ratamix tiene menos pérdidas por
consumo de hormigas y otros insec-
Dinamarca, consiste en la tos.
asociación de bromadiolona
6. Ratamix no es consumido por gorgo-
(potente anticoagulante de segunda generación) y fipronil (efectivo jos, pudiendo usarse en bodegas y si-
insecticida para el control de pulgas y ectoparásitos). los.
Esta asociación no sólo permite el control de una población de
7. Ratamix es el único rodenticida con un
roedores al ser ingerido, sino que también, el de las pulgas y ácaros atractivo olor a sandía, desplazando en
que los parasitan, lo que se traduce en que una sola aplicación las preferencias (atracción para el roe-
permite el control de dos grandes problemas. dor) a los raticidas que no poseen aro-
ma.
Formulaciones: 8. Ratamix posee Benzoato de
z Pellets Denantonium, una sustancia amarga
z Bloques parafinados que evita la ingesta humana acciden-
z Minibloques parafinados tal.

9. El uso de Ratamix evita al menos

una aplicación de insecticida para
el control de pulgas, lo que
Con se traduce en menores
Raticida costos de mano de obra,
ahorro de insecticidas,
tradicional menores riesgos
ambientales y de
salud (por menor
uso de sustancias
químicas) y una
mejor imagen
profesional. Ratamix
satisface íntegramente
todas las necesidades
de los usuarios.

9
BTS INFORMA...
R

BTS - INTRADE
LABORATORIOS

BTS-Intrade tiene una amplia gama de productos

con la solución más adecuada a sus necesidades
Algunos de Nuestros productos
Pest Control Line Bio Line

Insecticidas Bio Fat Pipes

Agita Bio Fat Surface
Alfitox EC Bio Fat Tabletas
BT-1000 Bioseptic
BTFly 25 ME
Butoflin EC Exel Green
Butoflin Floable
Doctor Fly Línea Casa y Jardín
Flynex Pellet caracoles y babosas
Forza Mix Cebo caracoles y babosas
K-Obiol F Conchuela
Maxifor 50 EC Insecticida sistémico
Sanot Insecticida Todo Insecto
Control Hongos
Larvicidas Oidio
Larvadex Cloca y Gomosis
Stopfly
Kilarvol

BTS - INTRADE
Raticidas LABORATORIOS
Deadline
Rodex

Raticidas especiales BTS-Intrade Laboratorios S.A.

Ratamix
Trampas mecánicas
Trampas pegajosas BTStick 48 R - Ratas
Trampas pegajosas BTStick 72 - Ratones
Trampas pegajosas BTStick Moscas
Para mayor información de estos
productos, visite nuestra página web
en www.bts.cl
o contáctenos al fono 2-749 8540 ó
fax 2-749 8541.

Trampas de Luz Ultra Violeta Mar del Sur 7358, Pudahuel,

Intrap I - 15 Santiago.
Intrap I - 40

10