|
Peretz Markish
| Le Monceau
et autres poémes
Traits tn yh ot prenté par Charles Dobos
Ikasrstion OntGINALE D'ABRAN Keow Ova rai em com Cie Nata LiePeretz Markish au carrefour
de la modernité
fF
Pets Markt et née 1895 Polnoé, une petite vile
de Noli: e sate region dv norioucae de TUkrine
sndlennement tnve 4s Calis, population juve eta
nombre, Maris ‘de quire ane
{Exne des poemes peer pour a
ih Eo rons et soln, He, pu ore, Ce
oils amu romet Tari, ine Foubler jamais
“Cea que es uh oat bl awe ine paris ero
Tes es ees horned gure, leur ages pri
{Gr en ee olages pr les vers arms beligeranter,
{hi les comadratnt au ge de lary aneden ete ours
Sem comme appartenant toujours a camp. adhere,
‘Gisinlens pour tes Alemands oer Aur hongeos,
specced er alles der Boxes por x Plone pat
ice ‘be ne Tear, por thes. De touts fanon
‘ots et pourchamés en qlique ies qs absent
Fa vison & ciate 1917. gurl de
ations ct armée = blanche de Denki, ralieren
‘lors dae pllge et teoce de Tews exactions Les
Setimes de cr pogromes el xpath artes doet cage Ci, ois wes apart, ve
mil Jois pervent alo elon certaneseeimations
ilk dans gules ccconsances ~ il import de Ie
rappeler le genie postique de Marsh pei cor, Mass
Fm racconde recone en hl Put des fondteuy
xo stele, n'en nese pas moins inclawable, poste
poor se andar moder
Mises, s prolate heron, et surtout fe ey
potmes — de méme que som inclination.» patarcale
ipposte— di lov appa nom de erate oo
sec a af ge net de ne ue
Tee deain de Miki et ous lenge de ecangeré
sis paradoxes It aura waver toe fer reroute Ie
boulevrsements de som temps, atiratons et Se
{s comporantes foronneront ea otbae an prep
{fissgu On t das we nae un cee
deatlors me Spo dont aa eg que
a
‘erin le cee de Dongen de changer de fancier
frontze ete ques tng di be, ne conn
{ev detonie a pure Urine cn Pole
onfond avec la recherche une fernre sucepable
‘Tabane le vel ite dex conventions heriéon Apres
‘Gamberdement de & grande guere, is mae ue et
tung, lle dare andes ensive clea sa d'une
rvs de parole, ls leer publique sui partis font
Fadhaan et Cengouement de i june, March em
‘ime temp fit fren et sowie la reuse bie
pours linge ich dane le domaine del culu tde
‘Sanat prt tom ed de mcs
hn lure Sargon et male Te presige pope dont
Bent wt antec de tao