Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
italiano
com música
M A R I A N A T U P A N
| Benvenuto !!!
Eu preparei este guia para você
estudar, se divertir e aproveitar
ao máximo as lindas canções
italianas! Pois é, elas funcionam como uma
poderosa “medicina de felicidade”
Aqui vou te apresentar os
que melhora nosso bem estar
benefícios de aprender Italiano
mental e aumenta nossa saúde física
com Música
de uma maneira surpreendente.
Você sabia que as músicas são A música pode ajudar a aumentar
poderosas ferramentas que o nosso Q.I. e nos manter jovens
nos auxiliam a ter boa saúde? enquanto envelhecemos.
Os 8 benefícios de aprender
italiano com música
1 TePorque
deixa mais feliz!
a música aumenta
os níveis de dopamina,
um neurotransmissor
responsável por regular
nosso bom humor, e causar
emoções como felicidade,
diversão e alegria.
3
6 Secaótico
você está dirigindo em um trânsito
ou dentro de um ônibus,
a música te ajuda a melhorar
seu humor, fazendo com que o
percurso, que seria estressante,
seja melhor e mais descontraído,
pois você muda o estado da sua
mente para um astral positivo.
Os 8 benefícios de aprender
italiano com música
8 Obenefícios
maior estudo de todos os tempos sobre os
da música em nosso cérebro foi sobre a
influência que ela tem em nossa memória.
A música é capaz de nos fazer reviver
momentos que já estavam esquecidos
5
e também nos ajuda a criar novas
conexões neurais, responsáveis
pela boa memória, inteligência e
juventude do cérebro.
Este é o benefício que eu mais considero importante
e fantástico da música! Pois ao criar novas conexões
neurais, é possível prevenir e amenizar os sintomas do
Alzheimer e outras doenças que degeneram o cérebro.
Aliás, você conhece aquela famosa frase escrita pelo
poeta romano Giovenale? Que diz:
“
“Mente Sana in Corpo Sano” (Mente
sã em corpo são). Isso quer dizer
Mente
que a nossa cabeça e a nossa
mente são quem comandam o
Sana in
nosso corpo e nossa saúde!
Corpo
Sano”
| Como usar os
benefícios de
ouvir música
e aprender
italiano?
6
Aprender um idioma traz enormes
benefícios à nossa saúde, assim
como escutar música. Estudar
uma nova língua também cria
novas conexões neurais em nosso
cérebro, deixando ele sempre mais
jovem, afastando-o de doenças.
Por isso a união da música com
aprender um idioma novo é
incrivelmente poderosa!
Estudar algo com música faz com
que nosso cérebro aprenda com
emoção, e quando aprendemos
com emoção o aprendizado é mais
eficaz, fazendo com que nunca mais
esquecemos aquilo.
| Como usar os Agora, por que as músicas italianas
benefícios de são as melhores para desenvolver
novas conexões neurais? Fácil!
ouvir música Porque elas nos despertam
MUITAS emoções.
e aprender Quer um exemplo? Ouça a música
italiano?
de Andrea Bocelli - “Con Te Partirò”
e sinta a sensação que ela te causa.
Lembra do Grande Tenor Luciano 7
Pavarotti cantando suas canções
com aquela voz maravilhosa? A
gente sente até o coração batendo
mais forte, não é mesmo?
E então as músicas de Domenico
Modugno, Rita Pavone e Ornella
Vanoni, que marcaram nossa
infância e adolescência? Parece
que quando ouvimos suas músicas,
cresce na hora um sentimento de
felicidade! Sem contar as bellas
músicas de cantores atuais, como
Laura Pausini, Il Volo e Modà.
Pense bem:
que sentimento estas músicas te causam?
8
| Como aprender
Italiano com Música?
Vou te explicar o passo a passo A técnica usada para aprender
para aprender, entender e Italiano com Música é bem antiga,
absorver grande parte do desenvolvida por volta de 1960, e é
vocabulário italiano. E o comprovada cientificamente que
melhor: você irá se divertir aprendemos muito mais quando
tanto ouvindo as músicas, estamos nos divertindo.
que nem vai perceber que
está estudando!
| Pirâmide do Aprendizado
E vamos utilizar também a técnica chamada “Pirâmide de Aprendizado”,
que comprova que aprendemos 10% do que lemos, 20% do que ouvimos,
30% do que vemos, 50% do que vemos e ouvimos, 70% do que falamos
e 90% a 100% do que falamos e fazemos. Com essa técnica vamos ler,
ouvir, falar, ver e fazer, portanto o aprendizado será de 90% a 100%.
Como aprendemos:
10% Ler 10% do que lemos 9
5 INTERPRETAR as músicas
Você vai desenvolver a brilhante
capacidade de interpretar
as músicas e o sentido das
palavras, frases e expressões.
Se traduzirmos a letra da
música ao pé da letra, talvez não
descobriremos a mensagem que a
música nos transmite.
Por isso, após descobrirmos o significado das palavras
que não conheciamos, devemos ler novamente e fazer a
interpretação da letra para saber a mensagem da música
e é assim que você vai conhecer a linguagem do dia-a dia
e os modos de falar em italiano.
| Aprendizagem Máxima
Vamos buscar os 70%-100% de
aprendizado em cada música.
Pra ficar mais simples, fiz um resumo
deste passo-a-passo para você :)
16
| Adesso toca a te!! Agora é com você!!
Para aprender as músicas italianas você pode:
Você pode seguir o método de estudos que te ensinei aqui,
escolhendo suas músicas preferidas no YouTube e aplicar em cada
uma delas o passo a passo da página 15.
como aprender
italiano
com música
M A R I A N A T U P A N