LISTADO DE OBSERVACIONES SUBESTACIÓN LLANTAS

ÍTEM DESCRIPCIÓN
1 TRANSFORMADOR DE POTENCIA C2-5740-XF-2041

La información alcanzada solo consiste en los protocolos de prueba; el dossier de calidad

1.1 completo, memoria descriptiva, informe, planos eléctricos, mecánico, planos del tablero de
transformador no ha sido entregada para su revisión.

Conforme a los trabajos de amarillado se identificó que la fuente de alimentacion para el

1.2 tablero del transformador C2-5740-XF-2041 es trifásico; sin embargo, del tablero de
distribución C2-5740-LP-2041 proviene una alimentacion monofásica, es decir se tiene un
conductor suelto.
2 DUCTO DE BARRAS C2-5740-GR-2041

2.1 En el lado de transformador se encontro que los pernos de conexión entre los bushing-shunt-
barras no estan torqueados, se requiere que se realice el torqueo correspondiente. Asimismo
se requiere los protocolos de torqueo de los pernos por parte de quien realizó el montaje para
verificar la condicion en la que se encuentran los persona de los tramos intermedios.
3 SWITCHGEAR EN BT C2-5740-SG-2042
3.1 Los planos de EATON no contemplan el tablero de medición C2-5740-SG-2042-EP el cual se
requiere para realizar el amarillado.

Al realizar las pruebas de resistencia aislamiento en los interruptores los valores medidos para
3.2 la prueba entre fases es del orden de 12 kilohmios, este valor resulta muy por de bajo del
recomendado según la ANSI/NETA ATS deberiamos obtener minimamente un valor
recomendado de 50 megaohmios

Al realizar las pruebas de resistencia de contactos se verificó que los valores obtenidos en algun
3.3 caso llegó alcanzar hasta lo 180 microhmios, de acuerdo a manuales EATON para interruptores
con botellas de vacio los valores no deberian sobrepasar los 60 microhmios, se requiere los
protocolos de prueba en fabrica y las tablas de datos técnicos para verificar que estos
correspondan a las caracteristicas ofrecidas.
4 CENTRO DE CONTROL DE MOTORES
 CCM C2-5740-MC-2042_FG, De forma general se tiene las siguientes observaciones:
- Aproximadamente entre 80 y 90% de los cables no cuenta con terminales.
- Respecto a los cubiculos de salida se han amarillado y estos concuerdan con los planos AS
BUILT Vendor, la única observación es que en algunos planos falta agregar (en planos) el tag de
los bornes de salida de los cables de fuerza.
4.1 - Respecto a los cubiculos de salida se ha encontrado que en varios de ellos se ha conectado
mas de dos cables en un mismo borne, lo recomendado es tener como máximo dos cables por
borne.
- Respecto al cubiculo del interruptor principal se ha encontrado diferencia entre lo fisico y lo
encontrado en planos, las correcciones a realizar son tag, nombre de bornes, etc, todo ello solo
en planos, electricamente el circuito es correcto.
- En el cubiculo del interruptor principal se encontró que la conexion entre la salida del
interruptor y las barras del CCM estan cubiertas solamente con cinta aislante. Lo adecuado
sería contar con mangas aislantes o similares.
- Se encontró cubiculos cuyo cables de fuerza correspondiente a la salida de cada interruptor
sin conexion y sin terminales.
*El detalle especifico de bornes y cubiculos con las observaciones indicadas en entregaran con
el informe de observaciones. Estos ya se tienen identificados en los protocolos de prueba.

CCM C2-5740-DP-2041_FG, De forma general se tiene las siguientes observaciones:

- Aproximadamente entre 80 y 90% de los cables no cuenta con terminales.
- Respecto a los cubiculos de salida se han amarillado y estos concuerdan con los planos AS
BUILT Vendor, la única observación es que en algunos planos falta agregar (en planos) el tag de
4.2 los bornes de salida de los cables de fuerza.
- Respecto al cubiculo del interruptor principal se ha encontrado diferencia entre lo fisico y lo
encontrado en planos, las correcciones a realizar son tag, nombre de bornes, etc, todo ello solo
en planos, electricamente el circuito es correcto.
- En el cubiculo del interruptor principal se encontró que la conexion entre la salida del
interruptor y las barras del CCM estan cubiertas solamente con cinta aislante. Lo adecuado
sería contar con mangas aislantes o similares.
- Se encontró cubiculos cuyo cables de fuerza correspondiente a la salida de cada interruptor
sin conexion y sin terminales.
- El aterramiento del cable de una de las fases en el cubículo del interruptor principal se
encuentra cableado hasta la barras de aterramiento pero no esta conectado.
*El detalle especifico de bornes y cubiculos con las observaciones indicadas en entregaran con
el informe de observaciones. Estos ya se tienen identificados en los protocolos de prueba
5 BARRAS COLECTORAS
 TABLERO DE ILUMINACIÓN Y TOMACORRIENTES C2-5740-LP-2041:
- Se encontraron cables sin conexión y sin terminales.
5.1 - Se encontraron cables con tag mal rotulado, se recomienda realizar su correción.
- Se recomienda actualizar plano unifilar y de interconexion de acuerdo a la revisión efectuada.
- Se encontraron cables sueltos correspondientes a los circuito XC5, XC6, XC7, XC11, XC12, XC13
y XC14. Se recomienda realizar la conexion de los mismos.
- Se recomienda actualizar las placas de los circuit breaker con el nombre de circuito que
corresponda segun al plano corregido.
- Se encontro cables de aterramiento sin conexión.

TABLERO DE ILUMINACIÓN EXTERIOR C2-5740-LC-2041:

- Se encontró cables con tag incorrectos, se recomienda corregir de acuerdo a planos.
5.2 - Se encontró que los cables de salida de los circuitos CB1, CB2, CB3, CB4 y CB5 no cuentan con
marquillas.
- Se recomienda actualizar plano unifilar y plano de interconexión de cuerdo a la revision
efectuada.

TABLERO DE INSTRUMENTACIÓN C2-5740-JP-2041:

- El tag de los cables de fuerza no estan de acuerdo a plano de ingenieria.
5.3 - Las marquilla del cable de fuerza que llega al interruptor principal requiere ser corrregido.
- Se encontraron cables sin terminales.
- Faltan tornillos al interior del gabinete.
- En la barra de aterramiento se encontraron cables con pernos que no estan torqueados
adecuadamente.
- Las placas de identificacion de los circuit breaker no guardan relacion con lo indicado en
planos. Se requiere realizar las correcciones.
- Se encontró que falta realizar el tendido de cables para los circuitos CB4, CB5, CB6, CB7, CB8,
CB14, CB15, CB16, CB17, CB18, CB19, CB20, esto conforme a plano de interconexión Rev0

TABLERO DE DISTRIBUCIÓN C2-5740-BP-2041:

- Los cables que llegan al interruptor CB3 se encuentran sin marquillas.
5.4 - El tag del cable según plano C5740DP2041P2, difiere de lo encontrado en plano
C5740DP2041P3.
- Falta placa o rotulo de la regleta en bornes XCS y XTS
- Faltan marquillas en los cable del CB1 y CB3
- Los tag de los circuit breaker CB1, CB2, CB3, CB4, CB5, no guardan relación con lo indicado en
planos respecto a los circuitos asignados.
- Los cables del interruptor CB4 no cuentan con terminal y las marquillas estan mal rotuladas, la
salida es monofásica y los cables que indican en las marquillas 5 y 7 deberían ser 2 y 4.
 TABLERO DE REDUNDANCIA DISTRIBUCIÓN C2-5740-TS-2041:
- La placa del tablero no guarda relacion con lo indicado en plano.
- Los rotulos de los interruptores en campo son (Q01, Q02, Q03), difieren con el plano
correspondiente donde se indica que debieran ser (CB1, CB2, CB3)
5.5 - Las marquillas de los cables que llegan la circuit breaker Q01 no cuentan con marquillas.
- Las marquillas que corresponden al Q01 se encuentran instaladas en el Q02 y las marquillas
que corresponden al Q02 se encuentran en el Q03.
- El tag del cable C25740BA2043-P segun plano sale del interruptor Q02, no guarda relación
con el tag que se encuentra en campo C5740BA2043-P2

6 TRANSFORMADOR C2-5740-LX-2041
6.1 Se encontró un perno roto de la tapa de acceso a los bornes del transformador seco.
6.2 Las marquillas de acuerdo a la salida y llegada de los cables en las regletas no guaradan
relación con lo indicado en planos.
6.3 Los cables de fuerza lado secundario del transformador no cuentan con marquillas.
7 UPS

UPS Tablero C2-5740-UP-2041:

7.1 - Faltan tornillo en la tapa de borneras
- Los cables no cuentan con terminales
- Faltan ubicar y fijar los UPS
- Falta realizar la interconexion con el banco de baterias correspondiente, se tienen cables sin
conexión en la parte posterior.

UPS Tablero C2-5740-UP-2042:

- Faltan tornillo en la tapa de borneras
7.2 - Los cables no cuentan con terminales
- Faltan ubicar y fijar los UPS
- El tag de cable fuerza debe ser corregido conforme a plano
- Falta realizar la interconexion con el banco de baterias correspondiente, se tienen cables sin
conexión en la parte posterior.
8 CARGADOR DE BATERIAS

8.1 La puerta del tablero del cargador de baterias C2-5740-BC-2041 no se encuentran bien
alineada razon por la cual al abrir o cerra la parte inferior choca con el marco metálico.
8.2 La placa del tablero no esta rotulado de acuerdo a lo indicado en plano
El cable C5740-BC-2041P, en campo llega a una tarjeta con bornes L1, L2, L3 pero según plano
8.3 deberia llegar a la regleta CB en bornes 1, 3, 5.
9 BANCO DE BATERIAS

El banco de baterias C2-5740-BA-2043 tienes la baterias con contenido de electrolito al nivel

9.1 minimo. Para realizar las pruebas se requiere llenar el electrolito a un nivel intermedio entre el
mínimo y el máximo.
10 Sistema HVAC
10.1 Tablero C2-5740-AC-2041: La placa del tablero no guarda relación con el plano, esto respecto al
nombre, el tag si es el correcto.
11 Sistema de presurización
11.1 C2-5740-FA-2041: En la parte posterior del equipo se encuentra un pequeño tablero de con
circuito en 480 VAC, en el se encontró cables cin conexión.

No se cuenta con sensor externo tomando como referencia la SE Principal donde se tiene
11.2 sensores al exterior de la sala. En la memoria descriptiba del sistema de aire acondicionado no
menciona ningun sensor. Se requiere consultar al vendor si el sistema contempla un sensor al
exterior de la sala. Actualmente solo se tienen mangueras conectadas al dispositivo que mide
la presion diferencial.
12 OTROS TABLEROS ASOCIADOS A LOS TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN AMARILLADOS
12.1 Tablero C2-5740-FP-2041: En la regleta TB12 se encuentró un cable suelto sin conexión.
12.2 Tablero C2-5740-FP-2041-BA: Se encontró cables sueltos de la bateria sin conectar.
12.3 Tablero C2-5740-CP-002: Se encontró cables sueltos sin conexión y sin marquillas.

12.4 Tablero C2-5740-CU-204: Se encontró cable sin conexión, marquillas, terminales y con tags por
corregir conforme a planos.

Tablero C2-5740-AT-2041-EP: Se informa que las marquillas de los cables se deben corregir ya
12.5 que no se hace mencion al equipo donde llegan, circuit breaker con tag Q1. Asimimso se
recomienda actualizar el plano de distribucion de equipos debido a que el tablero AT-2041-EP
no se consideró en la ingeniería inicial CAP-15021-1463461-C2-5740-55Z-02 Rv.0

12.6 Tablero C2-5740-LP-2041-EP: La placa de identificación del tablero no guarda relacion con lo
indicado en plano.

12.7 Las marquillas de los cables, marcadores de cables y secuencia de colores no estan
estandarizados, se recomienda uniformizar.