EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE

SIXTH

• Among the stars

of the paradise /
servant of the
Lord Ethos / light
of the Baramous
Monastery
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• When Emmanuel
chose him / he
decided to resign
/ to serve the
Holy Bible

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• When nominated
to be a bishop /
he left the
‘Eklirikiah’/
preferring the
wilderness
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He did prefer the

wilderness / he
walked the
difficult road /
God granted him
wisdom.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• The Fathers
pitied him / the
saint prayed with
hope / Heaven
supported him.

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• When the seven

monks left / he
offered himself to
serve / those who
were kicked out.

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• And when it
came to pass / the
monks returned
happily / quickly
to their
Monastery.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He prayed in the
windmill / matins
and vespers /
God granted him
knowledge.

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• Emmanuel
guided him / he
performed great
wonders / in the
Monastery of St.
Samuel.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• God’s will chose

him / to be the
shepherd of
shepherd / upon
knowing he cried
bitterly
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• Majestic in his
fighting / prudent
in his guidance /
chosen by the
Lord.

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He listened to the
apostles’ sayings
/ he rebuked the
lazy / serving in
great purity

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He had tolerance
for the herd / he
didn’t let it go
astray / he
accompanied it
with a humble
heart.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He did not seek

his praise / he
guided the
flatterers / he was
an honest man.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He woke up in the
early mornings /
whether in health
or in sickness / to
praise the Lord of
lords.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He was truly
modest / loving to
mankind /
companion to the
angels.

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• The Lord inhaled

his prayers / his
incense and his
fasting / He
accepted it all
before him.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• Hail to the man of

prayer / Hail to the
one who adored the
Lord / the one who
accepted sinners.

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• Hail to the new

Jeremiah / the one
with great
sacrifices / the one
with tears and
sights
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• You gained the

grace of Moses /
and the priesthood
of Aaron / and
wisdom of
Solomon.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• To the light he
guided us / to the
friendship of St.
Mina / and his
church he did build

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• In a very short
period of time / he
accomplished a lot
of work / with the
creator’s help

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He built the
Cathedral / and
many other
churches / to spread
the Christian faith

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He returned
miraculously / our
beloved’s remains /
St. Mark the
Apostle

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He gave to the poor

/ he healed the sick
/ he offered to the
needy

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• The Shepherd of
the church / loved
the people of
Ethiopia / he
treated them with
love.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• In the church of El-

Zaytoun / the
Virgin Mother
appeared / In the
times of this kind
shepherd
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• With his hands he

made the Chrism /
among the
believers / after so
many years

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He called the
departure of the
righteous /
travelling to the
heaven / he asked
the Lord of Lights
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• He requested to be
buried / in the
Monastery of St.
Mina / beside his
intercessor

PENYOT AVVA KYRILLOS

 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• When he was
called by heaven /
he immediately
obeyed / and he
departed to the
fathers.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• At the hour of his

departure / he said,
“God takes care of
you” / and
completed his
struggle.
PENYOT AVVA KYRILLOS
 EULOGY FOR POPE KYRILLOS THE
SIXTH

• Remember the
unity of faith /
remember us at all
time / in front of
the Lord of
Judgement
PENYOT AVVA KYRILLOS