El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
Equipo de Trabajo de Liquidación y Transferencia de la
Unidad Gerencial de Proyectos de Infraestructura del
programa Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
- FONCODES;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
99-2012-FONCODES/DE se encargó al señor Guillermo
Ginet Gallardo, las funciones de Jefe del Equipo de
Evaluación de Proyectos de la Unidad Gerencial de
Proyectos de Infraestructura del programa Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES;
Que, en atención a lo expuesto, resulta pertinente
dar por concluida las designaciones y encargaturas
mencionadas en los considerandos precedentes, así
como emitir el acto mediante el cual se disponga las
designaciones y encargaturas de los cargos del programa
FONCODES, acorde con su nueva estructura orgánica a
que refiere el Manual de Operaciones aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 178-2012-MIDIS y tomando
en consideración al Cuadro de Equivalencia de Cargos
Funcionales aprobado mediante Resolución de Dirección
Ejecutiva N° 222-2012-FONCODES/DE;
Con el visto de la Gerente de la Unidad Administrativa
y del Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29792,
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, el Reglamento de
Organización y Funciones - ROF del MIDIS aprobado
por Decreto Supremo N° 011-2012-MIDIS, Resolución
Ministerial N° 178-2012-MIDIS que aprobó el Manual de
Operaciones del programa FONCODES, y conforme a las
facultades otorgadas en el inciso g) del artículo primero de
la Resolución Ministerial N° 015-2012-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dar por concluido al 31 de diciembre de
2012, las designaciones y encargaturas a que refieren los
considerandos 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y 17
de la presente Resolución, dándoles las gracias por los
servicios prestados a la Institución.
Artículo 2°.- Designar a partir del primer día hábil
del 2013, al señor César Augusto Cárdenas Castillo en
el cargo de Coordinador de Logística de la Unidad de
Administración del programa Fondo de Cooperación para
el Desarrollo Social - FONCODES.
Artículo 3°.- Designar a partir del primer día hábil del
2013, al señor Henry Roger Gamboa Vargas en el cargo
de Coordinador de Recursos Humanos de la Unidad de
Administración del programa Fondo de Cooperación para
el Desarrollo Social - FONCODES.
Artículo 4°.- Encargar a partir del primer día hábil del
2043, al señor Manuel Amador Matos Alvarado, el puesto
de Coordinador en Sistemas de Información de la Unidad
de Administración del programa Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social - FONCODES;
Artículo 5°.- Encargar a partir del primer día hábil
del 2013, al señor Celso Javier Cárdenas Chávez el
puesto de Coordinador de Presupuesto de la Unidad de
Planeamiento y Presupuesto del programa Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES;
Artículo 6°.- Encargar a partir del primer día hábil
del 2013, al señor Nicolás Lucio Vila Espinoza el puesto
de Coordinador de Racionalización de la Unidad de
Planeamiento y Presupuesto del programa Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES;
Artículo 7°.- Encargar a partir del primer día hábil
del 2013, a la señora Rocío Marisol Rengifo Nakama el
puesto de Coordinador de Planificación de la Unidad de
Planeamiento y Presupuesto del Programa Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES;
Artículo 8°.- Encargar a partir del primer día hábil
del 2013, al señor Luis Alberto Rivas Tirado el puesto
Coordinador de Pre Inversión de la Unidad de Planeamiento
y Presupuesto del programa Fondo de Cooperación para
el Desarrollo Social - FONCODES;
Artículo 9°.- Encargar a partir del primer día hábil
del 2013, al señor Arturo Vladimir Loayza Peña el
puesto de Coordinador de Seguimiento y Evaluación
de la Unidad de Planeamiento y Presupuesto del
programa Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Social - FONCODES;
Artículo 10°.- Disponer que la Unidad Administrativa
efectúe las acciones necesarias para el debido
cumplimiento de la presente Resolución, con sujeción a la
normatividad vigente.
483601
Artículo 11°.- Notificar la presente Resolución a la
Secretaria General del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CESAR FRANCISCO SOTOMAYOR CALDERON
Director Ejecutivo
883870-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Aprueban Directiva que establece
criterios y procedimientos para el
uso de los recursos a que se refiere la
Segunda Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 29952, Ley de
Equilibrio Financiero del Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal
2013
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 011-2012-EF/63.01
Lima, 28 de diciembre de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 29952, Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2013, establece que la Reserva de Contingencia
incluye hasta la suma de Cincuenta Millones y 00/100
Nuevos Soles (S/. 50 000 000,00) a favor del Instituto
Nacional de Defensa Civil (INDECI) para destinarla a
realizar acciones durante el Año Fiscal 2013, a fin de
brindar una respuesta oportuna ante desastres de gran
magnitud, que permita mitigar los efectos dañinos por el
inminente impacto de un fenómeno natural o antrópico
declarado, determinado por el organismo público
técnico-científico competente, así como rehabilitar la
infraestructura pública;
Que, asimismo, la citada disposición señala que
el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la
Dirección General de Política de Inversiones, dicta los
criterios y procedimientos para sustentar la necesidad
del uso de los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952,
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2013;
Que, conforme al literal b) de la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 29952, el Instituto
Nacional de Defensa Civil – INDECI es responsable del
adecuado uso de los recursos provenientes de la Reserva
de Contingencia a que se refiere dicha Disposición
Complementaria Final;
Que, en ese sentido, es necesario establecer los
criterios y procedimientos para sustentar la necesidad
del uso de los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952,
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2013;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N°
29952, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2013, por la Resolución
Ministerial N° 223-2011-EF/43 y por la Resolución
Directoral N° 226-2012-EF/43.01;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobación de la Directiva Nº 004-
2012-EF/63.01
Aprobar la Directiva N° 004-2012-EF/63.01, Directiva
que establece criterios y procedimientos para el uso de
los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 29952, Ley de Equilibrio
Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2013, la misma que forma parte integrante de la
presente Resolución.

483602 NORMAS LEGALES
Artículo 2°.- Vigencia
La presente Resolución Directoral entrará en vigencia
el 01 de Enero de 2013.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELOY DURAN CERVANTES
Director General (e)
Dirección General de Política de Inversiones
DIRECTIVA QUE ESTABLECE CRITERIOS Y
PROCEDIMIENTOS PARA EL USO DE LOS
RECURSOS A QUE SE REFIERE LA SEGUNDA
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL DE LA LEY
Nº 29952, LEY DE EQUILIBRIO FINANCIERO DEL
PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL
AÑO FISCAL 2013
DIRECTIVA N° 004-2012-EF/63.01
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°.- Objeto
La presente Directiva tiene por objeto establecer los
criterios y procedimientos para sustentar la necesidad
del uso de los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29952,
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2013.
Artículo 2°.- Finalidad
La finalidad de la presente Directiva es que los
recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952, se destinen
a la realización de las intervenciones señaladas en la
citada disposición.
Artículo 3°.- Base Legal
3.1 Decreto Legislativo Nº 183, Ley Orgánica del
Ministerio de Economía y Finanzas, y modificatorias.
3.2 Ley Nº 29664, Ley del Sistema Nacional de
Gestión de Riesgo de Desastres (SINAGERD).
3.3 Ley Nº 29952, Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013.
3.4 Decreto Legislativo Nº 997, que aprueba
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Agricultura.
3.5 Decreto Supremo Nº 031-2008-AG, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Agricultura.
3.6 Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, que
aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29664, que crea el
Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres
(SINAGERD).
3.7 Decreto Supremo Nº 001-A-2004-DE/SG, que
aprueba el Plan Nacional de Prevención y Atención de
Desastres.
Artículo 4°.- Ámbito de Aplicación
La presente Directiva es de aplicación a las Entidades
del Sector Público No Financiero, de los tres (03) niveles
de gobierno, que soliciten los recursos a que se refiere la
Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
29952, para ejecutar intervenciones ante la ocurrencia de
desastres de gran magnitud producidos durante el último
trimestre del Año Fiscal 2012, así como los desastres que
se produzcan o pudieran producirse durante el Año Fiscal
2013; y los PIP de emergencia declarados elegibles en
el Año Fiscal 2012 a los que no se les hubiera asignado
recursos en dicho año fiscal.
Artículo 5°.- Destino de los recursos
5.1 Los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29952,
serán destinados a financiar intervenciones en las zonas
declaradas previamente en Estado de Emergencia
por el Gobierno Nacional por ocurrencia de fenómenos
naturales o antrópicos, donde los niveles de impacto
de desastre hayan superado la capacidad de respuesta
regional o en zonas expuestas a un peligro inminente que
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012
puede ocasionar un desastre. Las acciones a financiar
con dichos recursos estarán destinadas a:
a) Reducir los efectos dañinos del inminente impacto
de un peligro natural o antrópico, capaz de producir un
desastre de gran magnitud, declarado por el organismo
público técnico científico competente.
b) Rehabilitar la infraestructura pública dañada,
recuperando los niveles del servicio básico interrumpido,
con ejecución de acciones de corto plazo y de carácter
temporal
c) Mitigar los efectos dañinos sobre la actividad
agropecuaria altoandina, en caso de ser necesario, a
través de la provisión de forraje, alimentos para ganado,
vacunas y vitaminas para animales.
5.2 Estos recursos no pueden destinarse al
financiamiento de gastos por concepto de capacitación,
asistencia técnica, seguimiento y control, adquisición
de vehículos, maquinarias y equipos, remuneraciones o
retribuciones, salvo, en este último caso, cuando se trate
de consultorías especializadas vinculadas directamente
con la atención del desastre.
Artículo 6°.-. Definiciones
6.1 Para los efectos de la aplicación de la
presente Directiva se tendrán en cuenta las definiciones
establecidas por el Sistema Nacional de Inversión Pública,
su Reglamento y normas complementarias; así como en
las normas del Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de
Desastres – SINAGERD.
6.2 Toda referencia genérica a Entidades en la
presente norma, se entenderá hecha a las Entidades del
Sector Público No Financiero, a cargo de la ejecución de
las acciones a que se refiere el artículo 10° de la presente
Directiva, pertenecientes a cualquiera de los tres (03) niveles
de gobierno, independientemente de su denominación, nivel
de autonomía u oportunidad de creación.
6.3 En todos los casos, cuando en la presente
norma se haga referencia al “peligro inminente”, se deberá
contar adicionalmente a la Declaración del Estado de
Emergencia, con el Informe sustentatorio del organismo
público técnico científico competente, de acuerdo a
lo establecido en el numeral 49.2 del artículo 49° del
Reglamento de la Ley N° 29664, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 048-2011-PCM.
Artículo 7°.- Competencias Institucionales
7.1 El Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI:
a. En el marco de lo dispuesto por la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952.
i) Solicita los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29952,
mediante crédito presupuestario, de acuerdo a lo
establecido en el artículo 45° de la Ley Nº 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto.
ii) Adjunta a la solicitud de crédito presupuestario,
los Informes Técnico y Sustentatorio, a que se refiere
el numeral 11.4 del artículo 11° y en el numeral 12.2
del artículo 12° de la presente Directiva, según
corresponda.
iii) Incorpora los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952,
para realizar las acciones señaladas en el artículo 10° de
la presente Directiva, que se hubieran producido durante
el último trimestre del Año Fiscal 2012, que sucedan
durante el Año Fiscal 2013, así como para los PIP de
emergencia declarados elegibles en el año 2012 a los que
no se les hubiera asignado recursos en dicho año fiscal,
en el marco de las disposiciones de la Ley Nº 28411 y
modificatorias.
iv) Es responsable por el adecuado uso de los recursos
a que se refiere la Segunda Disposición Complementaria
Final de la Ley N° 29952.
v) Realiza las acciones necesarias para efectuar las
transferencias financieras, conforme a lo establecido por
el artículo 75° de la Ley Nº 28411 y modificatorias.
b. En el marco de la Ley Nº 29664, Ley del
Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres-
SINAGERD:
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
i) Define la “Ficha Técnica de Actividad de Emergencia”
y la “Ficha Técnica de Informe de Ejecución de Actividad
de Emergencia”, las cuales permitirán a las Entidades
solicitar y sustentar, ante el INDECI, el uso de los recursos
a que se refiere la Segunda Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 29952, así como informarle sobre la
ejecución de la actividad financiada, respectivamente.
7.2 La Dirección General de Política de Inversiones
(DGPI) del Ministerio de Economía y Finanzas en el
marco de lo dispuesto por la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952, determina la
elegibilidad de los Proyectos de Inversión Pública (PIP)
de emergencia, como requisito previo para la ejecución de
los citados proyectos.
7.3 La Dirección General de Presupuesto Público
(DGPP) del Ministerio de Economía y Finanzas en el
marco de la Ley Nº 28411 y modificatorias:
a. Formula el proyecto de Decreto Supremo que
autorice los créditos presupuestarios, con cargo a
los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952, a solicitud del
Titular del INDECI, conforme a lo señalado en el numeral
11.6 del artículos 11° y en el numeral 12.2 del artículo 12°
de la presente Directiva, según corresponda.
b. Asigna la codificación presupuestal de las actividades
y proyectos no considerados en las Tablas Maestras del
Sistema de Gestión Presupuestal (SGP-SIAF).
7.4 La Entidad, para la aplicación de lo dispuesto
por la Segunda Disposición Complementaria Final de la
Ley Nº 29952:
a. Sustenta ante el INDECI que no cuenta con la
disponibilidad presupuestal para ejecutar las Actividades
de Emergencia, mediante el Informe Técnico Sustentatorio
suscrito por el Jefe de su Oficina de Presupuesto, o la que
haga sus veces.
b. Los Gobiernos Locales presentan el Informe
Técnico Sustentatorio de no disponibilidad presupuestal
ante los Gobiernos Regionales correspondientes, a fin
que éstos sustenten sus requerimientos de recursos ante
el INDECI.
Artículo 8°.- Condición para el apoyo nacional en
casos de emergencia
8.1 Los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952,
serán destinados a la respuesta oportuna ante desastres
de gran magnitud y a mitigar los efectos dañinos por el
inminente impacto de un fenómeno natural o antrópico,
cuando: i) en las zonas donde los niveles de impacto de
desastres superen la capacidad de respuesta regional y
sustentan la declaratoria de Estado de Emergencia y, ii)
cuando la Entidad, habiendo realizado la reprogramación
presupuestal, no disponga de recursos presupuestarios
para la atención de la emergencia siendo necesario el
apoyo nacional. Para esto último, la Entidad solicitante
debe presentar el Informe Técnico Sustentatorio sobre
la no disponibilidad de recursos presupuestarios a que
se refiere el artículo 7° numeral 7.4 de la presente
Directiva.
8.2 Ocurrido el desastre de gran magnitud o
declarado el peligro inminente, sobre la base de la
evaluación de daños o potenciales efectos dañinos,
respectivamente, se deben considerar las acciones, ya
sea una Actividad de Emergencia o un PIP de Emergencia,
que tengan nexo de causalidad directo con el peligro
inminente o el desastre acontecido,
8.3 Ante la ocurrencia de desastres de gran
magnitud y para mitigar los efectos dañinos sobre la
actividad agropecuaria altoandina, deberá tenerse en
consideración lo siguiente:
a. Corresponde atender a la población en situación de
pobreza y extrema pobreza, establecida según la última
clasificación del mapa de pobreza del FONCODES u otro
organismo oficial del Estado.
b. Se entenderá por actividad agropecuaria altoandina,
a la que se realiza por encima de los 3 000 msnm,
debiendo atenderse únicamente a las áreas afectadas por
el desastre de gran magnitud, según la focalización que
realice el órgano competente.
483603
c. El forraje, los alimentos para ganado, vacunas
y vitaminas para animales deben ser dispuestos en
módulos (paquete de productos) y distribuidos según el
tipo de animal y sus niveles de requerimiento de acuerdo
a la edad y peso, debiendo ser productos empleados
regularmente en la zona de atención.
d. El Ministerio de Agricultura o la Dirección Regional
Agraria, según corresponda, tendrán a su cargo la
identificación de las áreas altoandinas afectadas,
la elaboración de la Ficha Técnica de Actividad de
Emergencia a ser presentada al INDECI y la distribución
de los productos.
e. Al término de la ejecución de la actividad se deberá
presentar al INDECI, como responsable del adecuado uso
de los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 29952, el registro con
el nombre de los pobladores beneficiados, la población
pecuaria atendida, los productos entregados y otra
información considerada importante.
TÍTULO II
DE LOS CRITERIOS PARA EL USO DE LOS
RECURSOS A QUE SE REFIERE LA SEGUNDA
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL DE LA
LEY Nº 29952
Artículo 9°.- De los criterios para solicitar los
recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952
9.1 Declarado el Estado de Emergencia por el
Gobierno Nacional debido a la ocurrencia del desastre
de gran magnitud o peligro inminente, las Entidades
asignarán los recursos presupuestarios para la atención
de las emergencias realizando las modificaciones
presupuestarias que correspondan, en el marco de las
disposiciones legales vigentes y, sólo en el caso que no
cuenten con la disponibilidad de recursos presupuestarios,
el Titular de la Entidad solicitará al INDECI, los recursos
a que se refiere la Segunda Disposición Complementaria
Final de la Ley N° 29952, de acuerdo a lo establecido en
la presente Directiva.
9.2 Las Actividades de Emergencia y los PIP
de emergencia, deben acreditar que tienen un nexo de
causalidad directo con el desastre ocurrido o por ocurrir y
que son una solución técnica y económicamente adecuada
al problema y consideran lo estrictamente necesario para
atender la emergencia en el corto plazo y con carácter
temporal.
9.3 Para solicitar los recursos, las Actividades de
Emergencia y PIP de emergencia deben ser ejecutados en
las zonas donde los niveles de impacto de desastre hayan
superado la capacidad de respuesta regional y sustentan
la Declaratoria de Estado de Emergencia por ocurrencia
de desastres de gran magnitud o peligro inminente.
TÍTULO III
DE LOS PROCEDIMIENTOS PARA EL USO DE LOS
RECURSOS A QUE SE REFIERE LA SEGUNDA
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL DE LA
LEY Nº 29952
Artículo 10°.- De los procedimientos
La emergencia por ocurrencia de desastres de gran
magnitud o peligro inminente del mismo, se atiende a
través de dos formas de intervención: Actividades de
Emergencia, que son evaluadas y aprobadas por el
INDECI; y PIP de emergencia, que son presentados a
la DGPI y de corresponder, son declarados elegibles por
dicha Dirección General.
Artículo 11°.- Actividad de Emergencia
11.1 Declarado el Estado de Emergencia por el
Gobierno Nacional o declarado el peligro inminente,
corresponde:
a. Al Grupo de Trabajo a que se refiere el artículo 17°
del Reglamento de la Ley N° 29664, o al que haga sus
veces:
- Evaluar los daños y análisis de necesidades,
- Sobre la base de la evaluación, establecer los

483604 NORMAS LEGALES
requerimientos para la respectiva atención, la que será
formalizada a través de la máxima autoridad local o
regional según corresponda,
- Cuando sea procedente, elaborar la respectiva “Ficha
Técnica de Actividad de Emergencia para la atención de
daños por desastres de gran magnitud”.
b. A los Sectores: revisar, evaluar, consolidar o
rechazar según corresponda las solicitudes de atención
por Actividades de Emergencia que sean presentadas por
sus respectivas Entidades adscritas.
c. Al Gobierno Regional: consolidar, evaluar, priorizar o
rechazar según corresponda la atención de las Actividades
de Emergencia que sean solicitadas por sus órganos de
línea y por los Gobiernos Locales de su ámbito territorial.
11.2 La solicitud de recursos debe ser dirigida
al INDECI, por el Titular del Sector o del Gobierno
Regional, adjuntando la “Ficha Técnica de Actividad de
Emergencia para la atención de daños por desastres
de gran magnitud” y el Informe de Evaluación de Daños
y Necesidades (EDAN) o el Informe de Estimación de
Riesgos (IER), según corresponda, emitidos por la
respectiva Oficina de Defensa Civil o la que haga sus
veces, y por las Entidades y sectores comprometidos,
de acuerdo a sus competencias, incorporando la
descripción detallada de los requerimientos para la
atención de la emergencia (tiempo, cantidad, costo,
características técnicas, entre otros).
11.3 El financiamiento de Actividades de Emergencia
debe ser solicitado al INDECI en un plazo no mayor de
sesenta (60) días calendarios, contados a partir de la
ocurrencia del desastre o de la declaratoria de Estado de
Emergencia o peligro inminente por parte del organismo
público técnico-científico competente.
11.4 El INDECI evalúa las Fichas Técnicas de
Actividad de Emergencia y, de ser procedente, las aprueba
expresamente a través del Informe del Director Nacional
del órgano de línea del INDECI.
11.5 Evaluada la Ficha Técnica de Actividad de
Emergencia por parte del INDECI y en caso fuera
observada, el Gobierno Regional o el Sector del Gobierno
Nacional correspondiente, tendrá un plazo máximo de
treinta (30) días calendario contados desde la recepción
del documento con el cual se observó dicha Ficha,
para realizar el levantamiento de las observaciones
correspondientes y proceder a su presentación ante el
INDECI. El plazo máximo de treinta (30) días calendarios
antes mencionado, incluye a todas las veces que la Ficha
Técnica pudiera ser observada y presentada al INDECI
con el levantamiento de las observaciones respectivas.
11.6 El Titular del INDECI remite al Ministerio
de Economía y Finanzas (MEF) la solicitud de crédito
presupuestario, adjuntando: el Informe del Director
Nacional del INDECI aprobando las Fichas Técnicas de
Actividad de Emergencia debidamente suscrito por los
funcionarios correspondientes, como requisito previo a
la aprobación del crédito presupuestario, conforme a lo
dispuesto por el artículo 13° de la presente Directiva.
11.7 La ejecución de la Actividad de Emergencia se
deberá realizar respetando las metas, estructura de costos de
las partidas y subpartidas, monto total y plazo de ejecución,
aprobados en la Ficha Técnica de Actividad de Emergencia.
11.8 Las actividades de emergencia en el caso de
las declaraciones de peligro inminente, estarán referidas
a las acciones a desarrollar que se encuentren dirigidas
únicamente a reducir el impacto del probable desastre por
ocurrir y deben tener nexo directo de causalidad entre las
intervenciones y el probable evento, a fin de salvaguardar
la seguridad de la población, sus bienes y la infraestructura
pública, de acuerdo a lo establecido en el numeral 49.2
del artículo 49° del Reglamento de la Ley N° 29664.
Artículo 12°.- Proyecto de Inversión Pública de
emergencia
12.1 El PIP de emergencia se sustenta en la Ficha
Técnica de PIP de Emergencia, para su financiamiento
con cargo a los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29952.
12.2 Para el financiamiento de los PIP de emergencia,
el Titular del INDECI remite al MEF, mediante Informe
Sustentatorio, la solicitud de crédito presupuestario, en el
marco de la Segunda Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 29952, señalando lo siguiente:
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012
a. La relación de los PIP de emergencia declarados
elegibles por la DGPI, señalando sus respectivos montos
de inversión.
b. La relación de las Entidades solicitantes.
c. La localización geográfica donde se ejecutarán los
PIP de emergencia.
Artículo 13°.- Transferencia financiera de los
recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952
13.1 La transferencia de los recursos a que se refiere
la Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 29952, se autoriza de acuerdo a lo establecido en el
artículo 45° de la Ley Nº 28411.
13.2 Emitido el Decreto Supremo correspondiente,
INDECI realizará la transferencia financiera mediante
Resolución de su Titular a las Entidades solicitantes,
informando a la DGPI, para efectos de registro.
Artículo 14°.- Del período máximo de atención
y disposición de los recursos a que se refiere la
Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 29952
14.1 Las Actividades de Emergencia y PIP de
emergencia que utilicen los recursos a que se refiere
la Segunda Disposición Complementaria Final de la
Ley Nº 29952, deben ejecutarse y culminarse física y
financieramente en un plazo máximo de seis (06) meses,
contado desde la fecha de la transferencia financiera de
los recursos por parte de INDECI, debiéndose tener en
cuenta para tal efecto, el plazo considerado de ejecución
indicado en la Ficha Técnica del PIP de emergencia
declarado elegible o de la Ficha Técnica de Actividad de
Emergencia aprobado por el INDECI, los cuales tienen
carácter de Declaración Jurada.
14.2 El plazo de seis (06) meses comprende todos
los procesos técnicos y administrativos posteriores a la
transferencia financiera por parte del INDECI, incluyendo
la presentación del informe de ejecución para Actividades
de Emergencia y PIP de emergencia, estando sujeto al
término del ejercicio presupuestario.
14.3 Las transferencias financieras que efectúa el
INDECI a las Entidades, son definitivas y corresponden
al monto total señalado en la Ficha Técnica de Actividad
de Emergencia aprobada por INDECI o en la Ficha
Técnica del PIP de emergencia declarado elegible por
la DGPI. Los créditos presupuestarios adicionales que la
Entidad reciba en fechas posteriores a las transferencias
financieras realizadas a su favor por el INDECI, no podrán
destinarse a las mismas Actividades de Emergencia o
PIP de emergencia que se estén financiando con cargo
a los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952.
Dichos créditos presupuestarios adicionales podrán
destinarse a nuevas Actividades de Emergencia o PIP de
emergencia, previo cumplimiento de las disposiciones de
la presente norma.
14.4 En el caso que la Entidad que ha recibido la
transferencia financiera del INDECI, no haya ejecutado el
crédito presupuestario transferido en su totalidad o en parte
de ésta, deberá realizar la devolución correspondiente,
depositándolo en la cuenta principal del Tesoro Público,
conforme a la normatividad del Sistema Nacional de
Tesorería, informando de dicha devolución al INDECI.
TÍTULO IV
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
Artículo 15°.- Información sobre los gastos
ejecutados con cargo a los recursos a que se refiere la
Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
29952
15.1 El Ministerio de Economía y Finanzas, a través
de la DGPI y DGPP, está facultado para solicitar al
INDECI y a la Entidad responsable del uso de los recursos
transferidos, información complementaria relacionada con
la programación, ejecución y evaluación de los gastos
ejecutados.
15.2 Finalizada la ejecución física y financiera del
PIP de emergencia, el Titular de la Entidad que ha recibido
la transferencia financiera del INDECI, deberá remitir a
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
la DGPI, con copia al INDECI y a su Órgano de Control
Institucional, la Ficha de Ejecución de PIP de emergencia,
en un plazo máximo de seis (06) meses contado desde la
fecha de la transferencia financiera.
15.3 Finalizada la ejecución física y financiera de las
Actividades de Emergencia, el Titular de la Entidad que
ha recibido la transferencia financiera del INDECI, deberá
remitir a éste y a su Órgano de Control Insttitucional, la
“Ficha Técnica de Informe de Ejecución de Actividad de
Emergencia”, en un plazo máximo de seis (06) meses
contado desde la fecha de la transferencia financiera.
El INDECI está facultado para solicitar a la Entidad
que ha recibido la transferencia financiera, información
complementaria relacionada con la programación,
ejecución y evaluación de los gastos.
Artículo 16.- Responsabilidades
16.1 El INDECI es responsable por el adecuado uso
de los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952, transferidos por
el MEF, debiendo realizar el control y seguimiento de la
ejecución de metas físicas y financieras de las Actividades
de Emergencia y PIP de emergencia a que se refiere la
presente Directiva.
16.2 El INDECI es responsable de la evaluación
y declaración de procedencia de las Fichas Técnicas de
Actividad de Emergencia, así como de cautelar toda la
documentación relacionada al uso de los recursos a que se
refiere la Segunda Disposición Complementaria Final de la
Ley Nº 29952.
16.3 La Entidad que ha recibido la transferencia
financiera del INDECI es responsable del adecuado uso
de los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952, en virtud de los
convenios que suscriban u otros documentos que sustenten
las transferencias financieras.
Asimismo, la entidad que ha recibido la transferencia
financiera del INDECI, es responsable del cumplimiento de
las metas físicas, liquidación, supervisión o inspección de
los mismos.
16.4 Teniendo en cuenta lo dispuesto en el numeral
precedente, si finalizada la ejecución de la Actividad de
Emergencia o del PIP de emergencia, sus respectivas Fichas
de Ejecución no corresponden a lo aprobado por INDECI o
declarado elegible por la DGPI, respectivamente; el Titular
de la Entidad deberá informar a su Órgano de Control
Institucional para la determinación de las responsabilidades
a que hubieren lugar; asimismo, INDECI podrá poner el
hecho en conocimiento del Órgano de Control Institucional.
16.5 El INDECI y cada Entidad que realice
intervenciones con cargo a los recursos a que se refiere la
Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
29952, son responsables de formular, remitir y cautelar toda
la documentación referida a las Actividades de Emergencia y
PIP de emergencia a los que se refiere la presente Directiva.
Asimismo, cada uno de ellos es responsable por los trámites y
registros presupuestarios y contables bajo las normas legales
vigentes aplicables a las Entidades del Sector Público.
16.6 La atención por parte de la DGPP de la autorización
presupuestal solicitada por el INDECI respecto de los recursos
a que se refiere de la Segunda Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 29952, no convalida los actos, acciones
o gastos que no se ciñan a la normatividad vigente,
correspondiendo al INDECI y a las demás Entidades que
tengan a su cargo la ejecución de los recursos, la observancia
de la legalidad y de las formalidades aplicables a cada caso.
16.7 Toda la información suscrita y remitida al amparo
de lo dispuesto en la presente Directiva tiene carácter de
Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los funcionarios
que la suscriben y remiten; por lo que se sujetan a las
responsabilidades que la legislación determina.
16.8 Cualquier incumplimiento a lo dispuesto en la
presente Directiva deberá ser comunicado al Órgano de
Control Institucional de la Entidad correspondiente, para
que determine las acciones a que hubiere lugar.
TÍTULO V
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
Única.- Respecto al trámite para el uso de los
recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952
La tramitación al interior de cada una de las instituciones
involucradas en la gestión de los recursos a que se refiere
483605
la Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
29952, para la atención de las Actividades de Emergencia
y PIP de emergencia, deberán ser priorizadas en su
atención sobre cualquier otro trámite o acción, siempre
que se cumpla con lo señalado en la presente Directiva.
883809-1
Aprueban Directiva del Procedimiento
Simplificado para determinar la
Elegibilidad de los Proyectos de
Inversión Pública de Emergencia ante
la presencia de Desastres de Gran
Magnitud
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 012-2012-EF/63.01
Lima, 28 de diciembre de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 29952, Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013,
autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas, a través de
la Dirección General de Política de Inversiones, a aplicar un
procedimiento simplificado para determinar la elegibilidad
de proyectos de inversión pública de emergencias, ante la
presencia de desastres de gran magnitud, como requisito
previo a su ejecución;
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27293, Ley del Sistema
Nacional de Inversión Pública, modificado por el Artículo Único
de la Ley Nº 28802, en concordancia con lo dispuesto en la
Tercera Disposición Complementaria Final de la Resolución
Ministerial Nº 223-2011-EF/43, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Economía y
Finanzas, dispone que este Ministerio, a través de la Dirección
General de Política de Inversiones, es la más alta autoridad
técnico normativa del Sistema Nacional de Inversión Pública
y dicta las normas técnicas, métodos y procedimientos que
rigen los Proyectos de Inversión Pública;
Que, en ese sentido, es necesario establecer el
Procedimiento Simplificado para determinar la elegibilidad
de los Proyectos de Inversión Pública de Emergencia ante
la presencia de Desastres de Gran Magnitud para el Año
Fiscal 2013;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
29952, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2013; la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27293,
Ley que crea el Sistema Nacional de Inversión Pública
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº
102-2007-EF y normas modificatorias; así como por la
Resolución Ministerial Nº 223-2011-EF/43 y la Resolución
Directoral Nº 226-2012-EF/43.01;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobación de la Directiva
Apruébese la Directiva Nº 005-2012-EF/63.01, Directiva
del Procedimiento Simplificado para determinar la Elegibilidad
de los Proyectos de Inversión Pública de Emergencia ante
la presencia de Desastres de Gran Magnitud, la misma que
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Publicación de Anexos y Formatos
Publíquense los Anexos y Formatos relativos a la
Directiva aprobada por la presente norma en el Diario
Oficial El Peruano, así como en el portal institucional del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en
la Sección de Inversión Pública.
Artículo 3º.- Vigencia
La presente Resolución Directoral entrará en vigencia
el 01 de Enero de 2013.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELOY DURAN CERVANTES
Director General (e)
Dirección General de Política de Inversiones

483606 NORMAS LEGALES
DIRECTIVA Nº 005-2012-EF/63.01
DIRECTIVA DEL PROCEDIMIENTO
SIMPLIFICADO PARA DETERMINAR
LA ELEGIBILIDAD DE LOS PROYECTOS
DE INVERSIÓN PÚBLICA DE EMERGENCIA
ANTE LA PRESENCIA DE DESASTRES
DE GRAN MAGNITUD
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1º.- Objeto
La presente Directiva tiene por objeto establecer un
procedimiento simplificado aplicable a los Proyectos de
Inversión Pública (PIP) que declare elegibles la Dirección
General de Política de Inversiones (DGPI) del Ministerio
de Economía y Finanzas, como requisito previo a su
ejecución.
Artículo 2º.- Base Legal
2.1 Ley Nº 27293, Ley que crea el Sistema Nacional
de Inversión Pública, y modificatorias.
2.2 Ley Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional
de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD).
2.3 Ley Nº 29952, Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013.
2.4 Decreto Supremo Nº 102-2007-EF, que aprueba el
Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública.
2.5 Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, que
aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29664, que crea el
Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres
(SINAGERD).
2.6 Resolución Ministerial Nº 223-2011-EF/43, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Economía y Finanzas.
Artículo 3º.- Alcances
La presente Directiva es de aplicación a las Entidades
del Sector Público No Financiero de los tres (03) niveles
de gobierno, que ejecuten Proyectos de Inversión
Pública (PIP) de emergencia, durante el año fiscal
2013, para mitigar los efectos dañinos de un fenómeno
natural o antrópico de gran magnitud por ocurrir (peligro
inminente) declarado oficialmente por el organismo
público técnico-científico competente; así como rehabilitar
la infraestructura pública dañada, una vez ocurrido el
desastre de gran magnitud, recuperando la prestación del
servicio interrumpido, con una atención de corto plazo y
de carácter temporal.
Artículo 4º.- Definiciones
4.1 Para los efectos de la aplicación de la presente
Directiva se tendrán en cuenta las definiciones
establecidas por el Sistema Nacional de Inversión Pública,
su Reglamento y demás normas aplicables; así como las
normas del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastres - SINAGERD.
4.2 Toda referencia genérica a Entidades en la presente
norma, se entenderá hecha a las Entidades y Empresas
Públicas de los tres (03) niveles de gobierno (Nacional,
Regional y Local), a cargo de la ejecución de los PIP de
emergencia, independientemente de su denominación,
nivel de autonomía u oportunidad de creación.
4.3 En todos los casos, cuando en la presente norma
se haga referencia al “peligro inminente”, se deberá contar
adicionalmente a la Declaración de Estado de Emergencia, con
el Informe sustentatorio del organismo público técnico científico
competente, de acuerdo a lo establecido en el numeral 49.2
del artículo 49º del Reglamento de la Ley Nº 29964, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM.
Artículo 5º.- Competencias Institucionales
5.1 Corresponde a la Dirección General de Política
de Inversiones (DGPI) del Ministerio de Economía y
Finanzas, en el marco de lo dispuesto por la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29952:
a. Aplicar el Procedimiento Simplificado a que se
refiere la presente norma.
b. Determinar la elegibilidad de los PIP de emergencia
presentados por las Entidades del Sector Público.
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012
Artículo 6º.- De los Proyectos de Inversión Pública
de emergencia
6.1 Los Proyectos de Inversión Pública (PIP) de
emergencia tienen como objetivo:
a. Reducir los efectos dañinos por el inminente impacto
de un peligro natural o antrópico, capaz de producir un
desastre de gran magnitud, declarado por el organismo
público técnico científico competente.
b. Rehabilitar la infraestructura pública dañada,
recuperando los niveles del servicio básico interrumpido,
con ejecución de acciones de corto plazo y de carácter
temporal.
6.2 Los PIP de emergencia deben acreditar que
tienen un nexo de causalidad directo con el desastre
de gran magnitud ocurrido o por ocurrir, que son una
solución técnica adecuada al problema identificado y que
consideran las acciones estrictamente necesarias para
dar respuesta a la emergencia.
6.3 Los PIP de emergencia deben ejecutarse y
culminarse física y financieramente en un plazo máximo
de seis (06) meses, el cual comprende todos los procesos
técnicos y administrativos correspondientes. Cuando
los PIP de emergencia se financien con recursos del
presupuesto institucional de la Entidad, el plazo se cuenta
a partir de la fecha de la declaratoria de elegibilidad y
cuando se financien con los recursos a que se refiere
la Segunda Disposición Complementaria Final de la
Ley Nº 29952, el plazo se cuenta a partir de la fecha de
transferencia financiera que efectúe el Instituto Nacional
de Defensa Civil (INDECI) a favor de la Entidad.
En la programación de la ejecución del PIP de
emergencia, debe tenerse en cuenta el período de
ocurrencia de precipitaciones pluviales, que puedan
afectar la calidad de la obra y el proceso constructivo.
6.4 Los PIP de emergencia a que se refiere la presente
Directiva, se deben ejecutar en las zonas declaradas
previamente en Estado de Emergencia por el Gobierno
Nacional por ocurrencia de fenómenos naturales o
antrópicos de gran magnitud, donde los niveles de impacto
del desastre hayan superado la capacidad de respuesta
regional ó en zonas expuestas a un peligro inminente que
puede generar un desastre.
6.5 Los PIP de emergencia no comprenden
componentes de: capacitación, asistencia técnica,
seguimiento y control, adquisición de vehículos,
maquinaria y equipos, remuneraciones o retribuciones.
Las intervenciones de prevención, mejoramiento y
reconstrucción de infraestructura pública que constituyan
Proyectos de Inversión Pública se formularán, evaluarán
y, de ser el caso, se declararán viables, de acuerdo a
las normas del Sistema Nacional de Inversión Pública
(SNIP), por considerar que éstos, requieren mayor nivel
de estudios.
TÍTULO II
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
Artículo 7º.- Del Procedimiento Simplificado
7.1 Declarado el Estado de Emergencia por la
ocurrencia de un desastre de gran magnitud o peligro
inminente sustentado con el informe del organismo
público técnico científico competente, corresponde
a las Entidades involucradas, en el ámbito de sus
competencias, la identificación de las intervenciones
asociadas directamente a la emergencia, que constituyan
PIP de emergencia, conforme a lo dispuesto en el artículo
6º de la presente Directiva. Dicha información constará
en la Ficha Técnica de PIP de emergencia Post Desastre
(Ficha Nº 01) o en la Ficha Técnica de PIP de emergencia
por Peligro Inminente (Ficha Nº 02), según corresponda.
Estas fichas, forman parte integrante de la presente
norma.
7.2 Corresponde a cada Sector o Gobierno Regional,
a través de sus Oficinas de Programación e Inversiones
(OPI) revisar, evaluar, consolidar, priorizar o rechazar en
caso que corresponda, las Fichas Técnicas de PIP de
emergencia, presentadas por sus órganos de línea o sus
Entidades adscritas. En el caso de los Gobiernos Locales
y de las Entidades Prestadoras de Servicios (EPS), las
Fichas Técnicas de PIP de emergencia se presentarán
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
al Gobierno Regional correspondiente para su respectiva
evaluación.
7.3 Los PIP de emergencia que cumplan con las
disposiciones del artículo 6º de la presente Directiva,
deberán ser remitidos a la DGPI por el Titular del Sector o
Gobierno Regional o quien haga sus veces, adjuntándose
como mínimo lo siguiente:
- La Ficha Técnica de PIP de emergencia Post Desastre
o por Peligro Inminente, según correponda, debidamente
suscrita y visada en todas sus partes por el responsable
de la OPI correspondiente, así como por los responsables
de la elaboración de la referida Ficha Técnica.
- El Informe de Evaluación de Daños (EDAN), de
acuerdo con los contenidos definidos por el INDECI o
Informe de Estimación del Riesgo (EdR), de acuerdo
con los contenidos definidos por el CENEPRED, según
corresponda, elaborado por la Oficina de Defensa Civil
Regional o Local o la que haga sus veces.
- Informe de evaluación del PIP de emergencia
(Ficha Nº 03) por parte de la Oficina de Programación
e Inversiones del Sector del Gobierno Nacional o del
Gobierno Regional, de acuerdo a lo establecido en el
numeral 7.2 de la presente Directiva.
- Otra documentación adicional que sustente la
solicitud.
7.4 Los PIP de emergencia deberán ser presentados
a la DGPI en un plazo no mayor de sesenta (60) días
calendario, contados a partir de la declaratoria de Estado
de Emergencia por la ocurrencia del desastre de gran
magnitud o de peligro inminente por parte del organismo
público técnico-científico competente.
7.5 Evaluada la Ficha Técnica de PIP de emergencia
por la DGPI, en caso ésta formule observación, el Gobierno
Regional o el Sector del Gobierno Nacional, tendrá un
plazo máximo de treinta (30) días calendario contados a
partir de haber recibido el documento con el cual la DGPI
observó la Ficha Técnica, para el levantamiento de las
observaciones y su respectiva presentación a la DGPI.
7.6 La DGPI evaluará la Ficha Técnica de PIP de
emergencia recibida y, en caso de ser procedente el
PIP de emergencia, declara la elegibilidad mediante el
Formato de Elegibilidad y comunica dicha declaración al
INDECI con copia a las Entidades correspondientes.
7.7 El INDECI, en un plazo máximo de cinco (05) días
hábiles contados desde el día siguiente de haber recibido
la declaratoria de elegibilidad de los PIP de emergencia
por parte de la DGPI, solicitará los recursos a los que se
refiere la Segunda Disposición Complementaria Final de
la Ley Nº 29952, a la Dirección General de Presupuesto
Público (DGPP). Tras la publicación del Decreto Supremo
autorizando la transferencia financiera por parte de la
DGPP, el INDECI procederá a realizar la transferencia
financiera de recursos a las Entidades correspondientes en
un plazo máximo de diez (10) días hábiles, contados desde
el día siguiente de haber sido autorizada la transferencia
financiera por parte de la DGPP.
7.8 Cuando el PIP de emergencia se financie con
recursos del presupuesto institucional de la Entidad, ésta
solicitará la codificación prespuestal a la DGPP de cada
PIP de emergencia, después de recibir la declaratoria de
elegibilidad de la DGPI.
7.9 Cuando el PIP de emergencia se financie con
los recursos a que se refiere la Segunda Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29952, la transferencia
financiera que realice el INDECI a favor de la Entidad,
deberá ser comunicada a la DGPI en un plazo máximo
de tres (03) días, para el establecimiento del inicio de la
ejecución del PIP de emergencia. El INDECI informará a la
DGPI los montos y fechas de la transferencia financiera del
crédito presupuestario destinado al PIP de emergencia.
7.10 La ejecución del PIP de emergencia se deberá
realizar respetando las metas, actividades, estructura de
costos de las partidas y subpartidas, monto total y plazo
de ejecución, con los cuales fue declarado elegible, según
lo consignado en la Ficha Técnica de PIP de emergencia
Post Desastre o por Peligro Inminente. Asimismo, el
monto total del PIP de emergencia, no debe ser mayor al
monto consignado en la Ficha de elegibilidad del PIP de
emergencia Post Desastre o por Peligro Inminente.
7.10 Excepcionalmente, cuando el expediente técnico
considere la modificación del monto de inversión del PIP
de Emergencia, se deberá contar con la opinión favorable
de la OPI correspondiente y se procederá a solicitar
483607
nuevamente la declaración de elegibilidad a la DGPI.
Artículo 8º.- Información de la ejecución del PIP de
Emergencia
8.1 La DGPI y el INDECI están facultados para solicitar
a las Entidades, información complementaria relacionada
con la programación, ejecución y evaluación del PIP de
emergencia.
8.2 Cuando el PIP de emergencia por desastre de
gran magnitud o por peligro inminente, se financie con
el crédito presupuestario a que se refiere la Segunda
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29952, la
Entidad presentará a la DGPI y al INDECI, la Ficha de
Ejecución del PIP de Emergencia por Desastres de Gran
Magnitud (Ficha Nº 04), en un plazo máximo de seis (06)
meses, contado a partir de la transferencia financiera por
parte del INDECI.
8.3 Cuando el PIP de emergencia por desastre de
gran magnitud o por peligro inminente se financie con
los recursos del presupuesto institucional de la Entidad,
ésta presentará a la DGPI la Ficha de Ejecución del PIP
de Emergencia, en un plazo máximo de seis (06) meses,
contado a partir de la declaratoria de elegibilidad.
8.4 Finalizada la ejecución de cada PIP de emergencia,
el Titular de la Entidad deberá suscribir y remitir a la DGPI,
con copia a su Órgano de Control Institucional, la Ficha de
Ejecución del PIP de emergencia. En el caso que la Ficha
de Ejecución del PIP de emergencia no corresponda a lo
declarado elegible por la DGPI, la Entidad deberá informar
a su Órgano de Control Institucional para efecto de la
determinación de las responsabilidades a que hubiere
lugar.
Artículo 9º.- Responsabilidades
9.1 El Titular de la Entidad, o quien haga sus veces,
es responsable por el contenido de la Ficha de Ejecución
de PIP de emergencia y de su presentación en los plazos
establecidos.
9.2 Es responsabilidad del Titular de la Entidad, que la
ejecución del PIP de emergencia declarado elegible por la
DGPI, se realice de acuerdo a las normas y procedimientos
legales aplicables.
9.3 Cualquier incumplimiento a lo dispuesto en la
presente Directiva deberá ser comunicado al Órgano de
Control Institucional de la Entidad correspondiente, para
que determine las acciones a que hubiere lugar.
9.4 Toda información suscrita y remitida al amparo
de lo dispuesto en la presente Directiva, tiene carácter
de Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los
funcionarios que la suscriben y remiten, por lo que
se sujetan a las responsabilidades que establece la
legislación vigente.
TÍTULO III
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- Efectos de la entrada en vigencia de la
presente Directiva.
Los procedimientos aprobados por la presente
Directiva, no podrán aplicarse a las Fichas Técnicas de
PIP de Emergencia por Desastres de Gran Magnitud, que
hubieran sido declaradas no elegibles por la DGPI.
Segunda.- Anexos y Formatos.
Los Anexos y Formatos de la presente Directiva son
los siguientes:
- Ficha Nº 01: Ficha Técnica de PIP de emergencia
Post Desastre.
- Instructivo para el Registro de Información en la
Ficha Técnica de PIP de emergencia Post Desastre.
- Ficha Nº 02: Ficha de Ejecución de PIP de emergencia
por Peligro Inminente.
- Instructivo para el Registro de Información en la Ficha
Técnica de PIP de emergencia por Peligro Inminente.
- Ficha Nº 03: Formato de Informe de Evaluación de
PIP de Emergencia.
- Formato de Elegibilidad de PIP de emergencia.
- Ficha Nº 04: Ficha de Aprobación de PIP de
Emergencia.
- Instructivo para el Registro de la Ficha de Ejecución
de PIP de Emergencia.
 El Peruano
483608 NORMAS LEGALES Lima, sábado 29 de diciembre de 2012

FICHA N° 01
FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POST DESASTRE
(La información registrada en esta ficha tiene carácter de Declaración Jurada)

CÓDIGO DEL PIP DE EMERGENCIA

(No llenar)

I. NOMBRE DEL PIP DE EMERGENCIA

II. ENTIDAD PÚBLICA

NOMBRE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO QUE
PRESENTA EL PIP DE EMERGENCIA A LA DGPI

(1)
III. UNIDAD EJECUTORA
NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA; (CODIGO DE LA
UNIDAD EJECUTORA Ó CODIGO DE UBIGEO); Y BASE
LEGAL DE COMPETENCIA DE LA UNIDAD EJECUTORA

Corresponde a las denominadas como tales en la normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como a
las Empresas del Sector Público No Financiero que ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8° del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión
Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 102-2007-EF).

(1)
A partir del 1 de enero de 2010, la utilización de la modalidad del “Encargo” con fondos públicos a que se refieren los artículos 62 y 63 y disposiciones conexas de la Directiva de Tesorería N° 001-2007-EF/77.15,
aprobada por la Resolución Directoral N° 002-2007-EF/77.15, sólo procede para el caso de Unidades Ejecutoras a sus dependencias desconcentradas. Resolución Directorial N°021-2009-EF/77.15.

IV. UBICACIÓN POLíTICA DEL PIP DE EMERGENCIA

Departamento
Provincia
Distrito
Localidad

V. DESCRIPCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA A REHABILITAR, ANTES DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE

DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN OPERATIVA Y CARACTERÍSTICAS (físicas, geométricas, estructurales, hidráulicas, etc., según corresponda) DE LA
INFRAESTRUCTURA PÚBLICA A REHABILITAR, ANTES DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE

VI. DESCRIPCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA A REHABILITAR DESPUES DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE

6.1. FECHA DE OCURRENCIA DEL DESASTRE

6.2. TIPO DE PELIGRO QUE OCASIONÓ EL DESASTRE:
(sismos, inundaciones, deslizamiento, huayco, aluviones,
etc. )

6.3. DESCRIPCIÓN DE LOS DAÑOS EN LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA Y SITUACIÓN OPERATIVA DEL SERVICIO PÚBLICO, DESPUES DE LA
OCURRENCIA DEL DESASTRE

VII. CARACTERISTICAS DE LA SOLUCIÓN PLANTEADA PARA LA ATENCIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO INTERRUMPIDO

DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PIP DE EMERGENCIA PROPUESTO (Descripciones técnicas, hidráulicas, estructurales, geométricas, etc.,
según corresponda)

VIII. PRESUPUESTO Y PROGRAMACIÓN FÍSICA - FINANCIERA DE EJECUCIÓN

8.1. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA meses

8.2. MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE LA OBRA:

Ejecución Presupuestaria
Contrata
(marcar con un aspa la modalidad) Directa
Página 1 de 2
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES 483609

FICHA N° 01
FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POST DESASTRE
(La información registrada en esta ficha tiene carácter de Declaración Jurada)

(5)
8.3. PRESUPUESTO DEL PIP DE EMERGENCIA
PRECIO
METRADO UNITARIO PRECIO PARCIAL
Ítem DESCRIPCIÓN UNIDAD (2) (Nuevos Soles)
(2)
(Nuevos Soles)
COSTO DIRECTO :
01 Partidas
02
02.01 Subpartidas
02.02
SUBTOTAL
COSTO
Supervisión
Expediente
Liquidación
(3)
COSTO INDIRECTO
(4)
PRESUPUESTO TOTAL (Nuevos Soles)
(2)
Anexar: Metrados; análisis de precios unitarios, refrendados por el proyectista.
(3)
La que corresponda a obras por administración directa ó contrato.
(4)
La ejecución del PIP de emergencia se deberá ejecutar respetando las metas, estructura de costos de las partidas, partidas y subpartidas, monto total y
plazo de ejecución, aprobados en la presente Ficha Técnica.

IX. RELACIÓN DE DOCUMENTOS SUSTENTATORIOS QUE SE ADJUNTAN A LA PRESENTE FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA
a) Informe de evaluación de daños (EDAN)
b) Presupuesto detallado de la obra
c) Metrados; Análisis de precios unitarios
d) Informe de sustentación de procedencia del PIP de emergencia por el Jefe de la OPI del Gobierno Regional o Sector
e) Informe técnico sustentatorio de no contar con disponibilidad presupuestal para ejecutar el PIP de emergencia, por el Jefe de Oficina de Presupuesto
f) Fotos que sustenten los daños en la infraestructura pública a rehabilitar
g) Croquis de ubicación de la infraestructura dañada por el desastre

X. FECHA DE ELABORACIÓN DE LA PRESENTE FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA:

XI. FUNCIONARIOS DE LA ENTIDAD PÚBLICA QUE PRESENTAN Y EJECUTAN EL PIP DE EMERGENCIA

RESPONSABLE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO QUE

FUNCIONARIO PÚBLICO RESPONSABLE DE LA UNIDAD EJECUTORA PRESENTA LA FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA,
(6) ANTE LA DGPI (RESPONSABLE DEL SECTOR O TITULAR DEL
GOBIERNO REGIONAL)

Firma Firma
Nombre: Nombre:
DNI : DNI :
Cargo: Cargo:
Dirección: Dirección:
Teléfono: Teléfono:
Correo electrónico: Correo electrónico:

JEFE DE LA OFICINA DE PROGRAMACIÓN DE INVERSIONES

(DEL SECTOR O GOBIERNO REGIONAL)

Firma
Nombre:
DNI :
Cargo:
Dirección:
Teléfono:
Correo electrónico:
FICHA N° 01
(5) Cuando el PIP de emergencia se financieFICHA
con recursos de la Reserva
TÉCNICA DEL de PIPContingencia, la fecha de presentación
DE EMERGENCIA de la Ficha de Ejecución del PIP de emergencia, será en
POST DESASTRE
un plazo máximo de seis (6) meses, contados desde la transferencia del crédito presupuestario por parte del INDECI y, cuando se financie con los recursos del presupuesto de
(La información registrada en esta ficha tiene carácter de Declaración Jurada)
l Entidad,
la E tid d será
á en un plazo
l á i
máximo d seis
de i (6) meses, contado
t d a partir
ti de
d la
l declaratoria
d l t i de d la
l elegibilidad.
l ibilid d

(6)Corresponde a las denominadas como tales en la normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como a las Empresas
del Sector Público No Financiero que ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8° del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto
Supremo N° 102-2007-EF). Página 1 de 2
NOTA: La información suscrita en la presente Ficha Técnica del PIP de Emergencia, tiene carácter de Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los funcionarios que la
suscriben y remiten; por lo que se sujetan a las responsabilidades que la legislación determina. La Ficha Técnica del PIP de Emergencia debe ser remitida a la DGPI en dos (2)
ejemplares, debidamente visada en sus páginas y suscrita por los responsables.

483610 NORMAS LEGALES
INSTRUCTIVO FICHA Nº 01
PARA EL REGISTRO DE INFORMACIÓN EN LA
FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POST
DESASTRE
INTRODUCCIÓN.
El presente instructivo corresponde al procedimiento
para el registro de la información establecida en la Ficha
Técnica del Proyecto de Inversión Pública de Emergencia,
de acuerdo a lo normado en la Directiva Nº 005-2012-
EF/63.01.
CÓDIGO DEL PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA -
PIP DE EMERGENCIA:
Este ítem no debe ser llenado por las entidades
públicas que presentan la Ficha Técnica del Proyecto
de Inversión Pública de Emergencia. El código del
Proyecto de Inversión Pública de Emergencia, es
establecido por la Dirección General de Políticas de
Inversiones – DGPI, después de haber sido declarado
Elegible la Ficha Técnica del PIP de Emergencia
I. NOMBRE DEL PIP DE EMERGENCIA
El nombre del PIP de Emergencia debe contener
la siguiente información: tipo de intervención,
infraestructura pública a rehabilitar, localización, tipo
de peligro que ocasionó el daño y fecha de ocurrencia
del desastre de gran magnitud.
[Tipo de intervención] [Infraestructura pública a rehab
ilitar][Localización]
[Tipo de peligro que ocasionó el daño y fecha de
ocurrencia del desastre]
El Tipo de intervención para la mayoría de casos de
PIP de Emergencia, está referida a la Rehabilitación
de la Infraestructura Pública dañada.
El número de caracteres contando los espacios en
blanco del Nombre del PIP de Emergencia, no debe
ser mayor a 250 caracteres.
Ejemplo: “Rehabilitación de la línea de conducción de
agua potable de la localidad La Esmeralda, provincia
de Pisco, Departamento de Ica, afectada por el sismo
del 15 de agosto de 2007”.
II. ENTIDAD PÚBLICA
NOMBRE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO
QUE PRESENTA EL PIP DE EMERGENCIA A LA
DGPI.
Corresponde al Sector o Gobierno Regional presentar
a la DGPI, la Ficha Técnica del PIP de Emergencia.
III. UNIDAD EJECUTORA (1)
NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA
Corresponde a las denominadas como tales en la
normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la
ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como
a las Empresas del Sector Público No Financiero que
ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8º
del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión
Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 102-2007-
EF).
(1)
A partir del 1 de enero de 2010, la utilización de la
modalidad del “Encargo” con fondos públicos a que se
refieren los artículos 62 y 63 y disposiciones conexas
de la Directiva de Tesorería Nº 001-2007-EF/77.15,
aprobada por la Resolución Directoral Nº 002-2007-
EF/77.15, sólo procede para el caso de Unidades
Ejecutoras a sus dependencias desconcentradas.
Resolución Directoral Nº 021-2009-EF/77.15.
CÓDIGO DE LA UNIDAD EJECUTORA
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012
Se debe consignar el código de la ENTIDAD PÚBLICA,
que ejecuta el Proyecto de Inversión Pública de
emergencia.
BASE LEGAL DE COMPETENCIA DE LA UNIDAD
EJECUTORA
Establecer la Base Legal de competencia de la
Entidad Pública responsable de la ejecución del PIP
de emergencia.
IV. UBICACIÓN POLÍTICA DEL PIP DE EMERGENCIA
Indicar el departamento, provincia, distrito y localidad
en que se encuentra la infraestructura pública a
rehabilitar. Si comprende varias localidades, se
deberá señalar el nombre de las mismas.
V. DESCRIPCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA
PÚBLICA A REHABILITAR, ANTES DE LA
OCURRENCIA DEL DESASTRE
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN OPERATIVA
Y CARACTERÍSTICAS (físicas, geométricas,
estructurales, hidráulicas, etc., según corresponda) DE
LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA A REHABILITAR,
ANTES DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE
Describir la situación operativa, características físicas,
geométricas y estructurales en que se encontraba
la infraestructura pública a rehabilitar, antes de ser
afectada por el desastre de gran magnitud. Describir
además la cantidad de familias beneficiadas,
áreas servidas, tipo de material de construcción,
dimensiones, etc., según corresponda. En sistemas
de agua potable y desagüe; y sistema de riego, se
deberá detallar los componentes del sistema según
su progresiva.
VI. DESCRIPCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA
PÚBLICA A REHABILITAR DESPUES DE LA
OCURRENCIA DEL DESASTRE
6.1. FECHA DE OCURRENCIA DEL DESASTRE
Se debe indicar el día, mes y año de la ocurrencia del
desastre.
6.2. TIPO DE PELIGRO QUE OCASIONO EL
DESASTRE
Indicar el tipo de peligro que ha ocurrido y ha causado
el daño en la infraestructura pública.
Ejemplo: Peligros naturales: sismo, precipitaciones
pluviales.
Peligros socio naturales: inundaciones,
deslizamientos, huaycos.
6.3. DESCRIPCIÓN DE LOS DAÑOS EN LA
INFRAESTRUCTURA PÚBLICA Y SITUACIÓN
OPERATIVA DEL SERVICIO PÚBLICO DESPUES
DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE
Describir el tipo de peligro ocurrido y su magnitud,
grado o intensidad, así como, los daños producidos
por el desastre de gran magnitud en la infraestructura
pública, el área afectada y, el nivel de afectación del
servicio; asimismo, se deberá explicar la situación
operativa de la infraestructura, luego del evento
ocurrido, etc. En sistemas de agua potable y desagüe;
y sistema de riego, se deberá detallar los componentes
dañados del sistema según su progresiva.
VII. caracteristicas de la solución
planteada para LA ATENCIÓN DEL SERVICIO
PÚBLICO INTERRUMPIDO
DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PIP
DE EMERGENCIA PROPUESTO (DESCRIPCIONES
TÉCNICAS, HIDRÁULICAS, ESTRUCTURALES,
GEOMÉTRICAS, ETC., SEGÚN CORRESPONDA)
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
En este ítem se deberá describir las características
técnicas, geométricas, hidráulicas, estructurales, etc.,
según corresponda, así como, la cantidad de usuarios
atendidos, Hectáreas atendidas u otros, del PIP de
Emergencia a rehabilitar. En sistemas de agua potable
y desagüe; y sistema de riego, se deberá detallar
los componentes a rehabilitar del sistema según su
progresiva.
VIII. Presupuesto y programación físicA-
financierA DE EJECUCIÓN
8.1. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA
483611
agosto de 2007”, una de las partidas corresponde
al “Suministro e instalación de 120 ml de tubería de
la línea de conducción”. En la Ficha Técnica, en la
columna que corresponde a la Unidad de Medida se
consignará “ml” como unidad de medida; la cantidad
o metrado: 120 como cantidad requerida; el costo
unitario es el precio del ml de tubería requerida,
incluyendo impuestos, costo de instalación y puesta
en obra; el precio parcial corresponderá al producto
de multiplicar el precio unitario (S/./ml de tubería) por
el metrado de tubería (cantidad de tubería en ml). La
suma de todos los precios parciales de las partidas,
corresponde al presupuesto total de la obra.

Consignar el plazo de la ejecución del PIP de IX. RELACIÓN DE DOCUMENTOS SUSTENTORIOS

emergencia. Los PIP de Emergencia deben ejecutarse
y culminarse física y financieramente en un plazo
máximo de seis (6) meses y comprende todos los
procesos técnicos y administrativos correspondientes.
El plazo debe contener el período requerido, al final del
proyecto, para la presentación a la DGPI de la “Ficha
de Ejecución del PIP del Emergencia”, por parte del
Sector, Gobierno Regional o Gobierno Local. En el
caso de financiamiento con recursos del presupuesto
institucional de la Entidad solicitante, el plazo se
considera a partir de la fecha de la declaratoria de
Elegibilidad y en el caso que la Entidad ha solicitado
el uso de los recursos a que se refiere la Segunda
Disposición Final de la Ley Nº 29952, el plazo se
considera a partir de la fecha de transferencia
financiera de recursos que efectúe el INDECI.
8.2. MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE LA OBRA
La modalidad de ejecución de la obra puede ser:
a) Administración Directa y b) Contrata. Deberá
seleccionarse una de ellas según corresponda. En el
caso que un Gobierno Regional considere ejecutar la
obra pública con otra entidad deberá tener presente
lo siguiente: A partir del 1 de enero de 2010, la
utilización de la modalidad del “Encargo” con fondos
públicos a que se refieren los artículos 62 y 63 y
disposiciones conexas de la Directiva de Tesorería
Nº001-2007-EF/77.15, aprobada por la Resolución
Directoral Nº 002-2007-EF/77.15, sólo procede para
el caso de Unidades Ejecutoras a sus dependencias
desconcentradas. Resolución Directoral Nº021-2009-
EF/77.15.
QUE SE ADJUNTAN A LA PRESENTE FICHA
TÉCNICA
Presentar debidamente foliado adjuntos a la Ficha
Técnica del PIP de Emergencia, los documentos
sustentatorios como: a) Informe de evaluación
de daños-EDAN o riesgos según corresponda, b)
Presupuesto detallado de la obra, c) Análisis de
precios unitarios y planilla de metrados de la obra,
d) Informe de sustentación de procedencia del PIP
de emergencia por el jefe de la OPI de la Entidad
competente, e) Informe técnico sustentatorio de no
contar con disponibilidad presupuestal para ejecutar
el PIP de emergencia, por el jefe de la oficina de
presupuesto, f) Fotos que sustenten los daños en
la infraestructura pública rehabilitar, g) Croquis de
ubicación de la infraestructura pública dañada por
desastre,, h) Otros documentos que sustenten la
solicitud. En caso de peligro inminente, se deberá
incluir el informe técnico de la declaración de peligro
inminente, emitido por la entidad pública Técnico-
Científica competente.
X. FECHA DE ELABORACIÓN DE LA PRESENTE
FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA
Se deberá consignar la fecha que se elaboró la ficha
técnica del PIP de emergencia por Desastres de Gran
Magnitud.
XI. FUNCIONARIOS DE LA ENTIDAD PÚBLICA
QUE PRESENTAN Y EJECUTAN EL PIP DE
EMERGENCIA

8.3. PRESUPUESTO DEL PIP DE EMERGENCIA Los funcionarios responsables identificados en el

Describir las partidas y subpartidas del PIP de
emergencia a rehabilitar, indicando: unidad de medida,
metrado o cantidad que se plantea ejecutar de cada
subpartida, precio unitario y el respectivo precio
parcial; finalmente se presentará el presupuesto total
de la obra a rehabilitar expresados en Nuevos Soles,
sin considerar decimales.
Por ejemplo:
Para un PIP de Emergencia: “Rehabilitación del
sistema de agua potable de la localidad de Lunahuaná,
provincia de Cañete, afectado por el sismo del 15 de
ítem XI, deben suscribir la Ficha Técnica de PIP
de Emergencia, colocando sus firmas y sellos en
los cuadros dispuestos para dicho fin. Asimismo, el
responsable de la OPI del Sector o Gobierno Regional,
deberá visar todas las páginas de la Ficha Técnica
de PIP de Emergencia, otorgando su conformidad
respectiva.
Toda la información suscrita en la Ficha Técnica
de PIP de Emergencia por Desastres de Gran
Magnitud, tiene carácter de Declaración Jurada, bajo
responsabilidad de los funcionarios que la suscriben y
remiten; por lo que se sujetan a las responsabilidades
que la legislación determina.

diario oficial

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales
autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd
rom o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.
com.pe.

LA DIRECCIÓN
 El Peruano
483612 NORMAS LEGALES Lima, sábado 29 de diciembre de 2012

FICHA N° 02
FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE
(La información registrada en esta ficha tiene carácter de Declaración Jurada)

CÓDIGO DEL PIP DE EMERGENCIA

(No llenar)
I. NOMBRE DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO
INMINENTE

II. ENTIDAD PÚBLICA

2.1. NOMBRE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO QUE PRESENTA

EL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE A LA DGPI

III. UNIDAD EJECUTORA (1)

3.1. NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA

Corresponde a las denominadas como tales en la normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como a las Empresas del Sector Público No Financiero que ejecutan
Proyectos de Inversión Pública (artículo 8° del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 102-2007-EF).

(1)
A partir del 1 de enero de 2010, la utilización de la modalidad del “Encargo” con fondos públicos a que se refieren los artículos 62 y 63 y disposiciones conexas de la Directiva de Tesorería N° 001-2007-EF/77.15,
aprobada por la Resolución Directoral N° 002-2007-EF/77.15, sólo procede para el caso de Unidades Ejecutoras a sus dependencias desconcentradas. Resolución Directorial N°021-2009-EF/77.15.

3.2. SUSTENTO DE LA CAPACIDAD TÉCNICA Y LOGÍSTICA DE LA U.E.

PARA EJECUTAR EL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE

IV. UBICACIÓN POLíTICA DEL PIP DE EMERGENCIA

Departamento
Provincia
Distrito
Localidad

V. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA A INTERVENIR EN RIESGO DE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD EN EL ÁMBITO DE
OCURRENCIA DEL PELIGRO INMINENTE(2)

5.1. TIPO DE PELIGRO NATURAL INMINENTE CAPAZ DE PRODUCIR EL DESASTRE DE

GRAN MAGNITUD
(Aludes o avalanchas, aluviones, Inundación por FEN, erupción volcánica, etc.)

5.2. DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS ( Orígen natural, localización, intensidad, frecuencia, probabilidad de ocurrencia, magnitud de daño, área de influencia, etc.) DEL
PELIGRO NATURAL INMINENTE PRÓXIMO HA DESENCADENAR EL DESASTRE DE GRAN MAGNITUD

Nota(2) : Peligro Inminente se considera a todo peligro no recurrente que amenaza directamente a una comunidad o localidad con causar graves daños a nivel humano, servicios públicos y privados; y que está próximo a desencadenarse. Los
tipos de peligros inminentes a considerar son: Inundaciones a consecuencia del Fenómeno del Niño cuya intensidad sea clasificado como muy fuerte o extraordinario; Volcanes activos; alud, avalancha o aluvión cuyo origen sea por procesos de
deglaciación a consecuencia del Cambio Climático.

La atención por peligro inminente debe ser en condiciones establecidas en el Reglamento de la Ley N°29664, del Sistema Nacional de Gestión de Riesgos de Desastres, numeral 43, "Niveles de Emergencia y Capacidad de Respuesta": Nivel 5,
de Gran Magnitud. Asimismo, deberá acompañarse con el Informe Técnico- Científico de una Entidad Pública competente respecto al Peligro inminente presentado.

5.3 DESCRIPCIÓN ACTUAL DE LA SITUACIÓN OPERATIVA Y CARACTERISTICAS (Físicas, geométricas, estructurales, hidráulicas, etc, según corresponda) DE LA
INFRAESTRUCTURA PÚBLICA EN RIESGO DE DESASTRE POR IMPACTO DEL PELIGRO INMINENTE.

5.4 DESCRIPCIÓN DE LOS NIVELES DE EXPOSICIÓN Y VULNERABILIDAD DE TODA LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA EN RIESGO DE DESASTRE POR IMPACTO DEL

PELIGRO INMINENTE (Describir y evidenciar el nivel de vulnerabilidad por fragilidad y resiliencia de la infraestructura pública ante el peligro inminente) (3)
Nota (3): Los niveles de exposición y vulnerabilidad deberán ser sustentados a través del Informe de Estimación de Riesgo por uno o varios Inspectores Técnicos de Defensa Civil, debidamente acreditados en las competencias requeridas.

5.5. DESCRIPCIÓN Y VALORACIÓN ECONOMICA DE LOS PROBABLES DAÑOS FÍSICOS EN TODA LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA DE PRODUCIRSE EL DESASTRE DE
GRAN MAGNITUD (Describir cada bien público en riesgo de ser dañado que deberá ser cuantificado como unidad física, definiendo el costo actual en soles que representa cada
unidad física dañada).

Día/Mes/Año
5.6. FECHA DE DECLARACIÓN DE ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL POR PELIGRO INMINENTE

Página 1 de 1
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES 483613
5.7. ENTIDAD PÚBLICA TÉCNICA-CIENTIFICA COMPETENTE QUE HA EVALUADO EL PELIGRO INMINENTE (Indicar la Entidad y el N° de Informe Técnico Científico, adjuntar el Informe)

5.8. ENTIDAD PÚBLICA Y/O PRIVADA QUE CONSTRUYÓ LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA EN RIESGO DE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD Y FECHA DE CONSTRUCCIÓN

Año

5.9. RELACIÓN CAUSA-EFECTO ENTRE EL PELIGRO INMINENTE Y LOS PROBABLES DAÑOS EN LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA

JUSTIFICACIÓN TÉCNICA
EFECTOS PROBABLES (Daños por ocurrir) CAUSAS PROBABLES POR OCURRIR

5.10. COORDENAS UTM DE UBICACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA EN RIESGO DE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD POR EL PELIGRO INMINENTE (4)

Coordenadas UTM ESTE: NORTE:

(4)
Indicar las coordenadas UTM, con equipo GPS

VI. CARACTERISTICAS DE LA SOLUCIÓN TÉCNICA PLANTEADA PARA REDUCIR EL IMPACTO DEL PROBABLE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD.

6.1. INVERSIÓN POR USUARIO, HECTÁREA Y OTROS

Nuevos Soles / Usuario Nuevos Soles / Hectárea Nuevos Soles / Otros (describir)

6.2. DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PIP DE EMERGENCIA TEMPORAL PROPUESTO PARA REDUCIR EL IMPACTO DEL PROBABLE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD POR OCURRIR
(Descripciones técnicas, hidráulicas, estructurales, geométricas, etc., según corresponda)

6.3. ORGANISMO RESPONSABLE DE LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA TEMPORAL PROPUESTA

VII. PRESUPUESTO Y PROGRAMACIÓN FÍSICA - FINANCIERA DE EJECUCIÓN

7 1 PLAZO DE EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE

7.1. meses
Ejecución presupuestal
7.2. MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE LA OBRA: directa Contrata
(marcar con un aspa la modalidad)

7.3. PRESUPUESTO DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE (5)

DESCRIPCIÓN PRECIO
PRECIO PARCIAL
Ítem Partidas UNIDAD METRADO UNITARIO (6) (Nuevos Soles)
Subpartidas (Nuevos Soles)

COSTO DIRECTO :
01 Partidas
02
02.01 Subpartidas
02.02
SUBTOTAL
COSTO INDIRECTO:

Supervisión
Expediente Técnico
Liquidación
COSTO INDIRECTO (7)
PRESUPUESTO TOTAL (Nuevos Soles)
(6)
Anexar análisis de precios unitarios
(5)
Los PIP de emergencia se deberá ejecutar respetando las metas, estructura de costos de las partidas, partidas y subpartidas, monto total y plazo de ejecución, aprobados en la presente Ficha Técnica.
(7)
La que corresponda a obras por contrato

7.4 PROGRAMACIÓN FÍSICA-FINANCIERA DE LA EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE(8)

CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE METAS FÍSICAS (%) CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE METAS FINANCIERAS (Nuevos Soles)
RUBRO
MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 TOTAL MES 1 MES 3 MES 4 MES 6 TOTAL

ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES

ELAB. EXPEDIENTE TÉCNICO

PROCESO DE EJECUCIÓN DEL PIP

SUPERVISIÓN
LIQUIDACIÓN FÍSICA-FINANCIERA
TOTAL
(8)
Considerar los meses de ocurrencia de precipitaciones pluviales, que puedan afectar la calidad de la obra (costo, programación, alcance y presupuesto)

Página 1 de 1
 El Peruano
483614 NORMAS LEGALES Lima, sábado 29 de diciembre de 2012

VIII. RELACIÓN DE DOCUMENTOS SUSTENTATORIOS QUE SE ADJUNTAN A LA PRESENTE FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE

a) Informe de estimación del riesgo (EDR).

b) El informe técnico científico, emitido por la entidad pública Técnico-Científica competente.
c) Presupuesto detallado de la obra.
d) Análisis de precios unitarios y planilla de metrados de la obra.
e) Informe de sustentación de procedencia del PIP de emergencia por el Jefe de la OPI de la Entidad competente.
f) Informe técnico sustentatorio de no contar con disponibilidad presupuestal para ejecutar el PIP de emergencia, emitido por el Jefe de la Oficina de Presupuesto de la Unidad
Ejecutora o el que haga sus veces.
g) Fotos que sustenten el peligro inminente por ocurrir asociado con la infraestructura pública vulnerable a proteger.
h) Croquis de ubicación que considere la infraestructura pública vulnerable y el ámbito de influencia del peligro inminente.
i) Otros documentos que sustenten la solicitud.

IX. FECHA DE ELABORACIÓN DE LA PRESENTE FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE:

X. FUNCIONARIOS DE LA ENTIDAD PÚBLICA QUE PRESENTAN Y EJECUTAN EL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE.

RESPONSABLE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO QUE PRESENTA

FUNCIONARIO PÚBLICO RESPONSABLE DE LA UNIDAD EJECUTORA (9) LA FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA, ANTE LA DGPI
(RESPONSABLE DEL SECTOR O TITULAR DEL GOBIERNO REGIONAL)

Firma Firma
Nombre: Nombre:
DNI : DNI :
Cargo: Cargo:
Dirección: Dirección:
Teléfono: Teléfono:
Correo electrónico: Correo electrónico:

JEFE DE LA OFICINA DE PROGRAMACIÓN DE INVERSIONES

(DEL SECTOR O GOBIERNO REGIONAL)

Firma
Nombre:
DNI :
Cargo:
Dirección:
Teléfono:
Correo electrónico:

(8) Cuando el PIP de emergencia se financie con recursos de la Reserva de Contingencia, la fecha de presentación de la Ficha de Ejecución del PIP de emergencia, será en un plazo máximo de seis (6) meses,
contados desde la transferencia del crédito presupuestario por parte del INDECI y, cuando se financie con los recursos del presupuesto de la Entidad, será en un plazo máximo de seis (6) meses, contado a partir de
la declaratoria de la elegibilidad.

(9) Corresponde a las denominadas como tales en la normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como a las Empresas del Sector Público No Financiero que
ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8° del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 102-2007-EF).

NOTA: La información suscrita en la presente Ficha Técnica del PIP de Emergencia, tiene carácter de Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los funcionarios que la suscriben y remiten; por lo que se sujetan a
las responsabilidades que la legislación determina. La Ficha Técnica del PIP de Emergencia debe ser remitida a la DGPI en dos (2) ejemplares, debidamente visada en sus páginas y suscrita por los responsables.

INSTRUCTIVO FICHA Nº 02 [Tipo de intervención] [Infraestructura pública a

intervenir][Localización]
PARA EL REGISTRO DE INFORMACIÓN
EN LA FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA [Tipo de peligro por ocurrir y ocasionar el
POR PELIGRO INMINENTE desastre y fecha de ocurrencia estimada]
INTRODUCCIÓN. El Tipo de intervención para la mayoría de casos
de PIP de Emergencia por Peligro Inminente, está
El presente instructivo corresponde al procedimiento referida al servicio de protección para reducir el riesgo
para el registro de la información establecida en la Ficha de impacto de las unidades productoras de bienes
Técnica del Proyecto de Inversión Pública de Emergencia o servicios públicos (infraestructura pública) ante
por Peligro Inminente, de acuerdo a lo normado en la posibles daños por la ocurrencia de un desastre de
Directiva № 005-2012-EF/63.01. gran magnitud.
Página 1 de 1
CÓDIGO DEL PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA Ejemplo: “Instalación del servicio de protección
(PIP) DE EMERGENCIA: contra probable inundación por ocurrencia de
Fenómeno El Niño en la localidad La Esmeralda,
Este ítem no debe ser llenado por las Entidades que provincia de Pisco, departamento de Ica en el año
presentan la Ficha Técnica del Proyecto de Inversión 2013”.
Pública (PIP) de Emergencia por Peligro Inminente. El
código del PIP de Emergencia por Peligro Inminente, II. ENTIDAD PÚBLICA
es asignado por la Dirección General de Políticas de
Inversiones (DGPI) del Ministerio de Economía y Finanzas, 2.1 NOMBRE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO
después de haber sido declarado Elegible la Ficha Técnica QUE PRESENTA EL PIP DE EMERGENCIA POR
del PIP de Emergencia por Peligro Inminente. PELIGRO INMINENTE A LA DGPI.
I. NOMBRE DEL PIP DE EMERGENCIA por Peligro Corresponde a la Unidad Orgánica (entidad) del
Inminente Sector o Gobierno Regional presentar a la DGPI, la
Ficha Técnica del PIP de Emergencia por Peligro
El nombre del PIP de Emergencia por Peligro Inminente.
Inminente debe contener la siguiente información: tipo
de intervención, infraestructura pública a intervenir, III. UNIDAD EJECUTORA 1(1)
localización, tipo de peligro con probabilidad de
ocurrir y ocasionar el desastre. La fecha probable de 3.1. NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA
ocurrencia del peligro inminente, solo será considerada
como fecha probable, pudiendo ser mes o año. Corresponde a las denominadas como tales en la
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la
ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como
a las Empresas del Sector Público No Financiero que
ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8
del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión
Pública, aprobado por Decreto Supremo № 102-2007-
EF).
3.2. SUSTENTO DE LA CAPACIDAD TÉCNICA Y
LOGÍSTICA DE LA UNIDAD EJECUTORA PARA
EJECUTAR EL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO
INMINENTE
La Entidad Pública que ejecuta el Proyecto de
Inversión Pública de emergencia por Peligro Inminente
(Ejecución Presupuestal Directa o Contrata),
debe sustentar que se encuentra habilitada como
Unidad Ejecutora, la cual; de preferencia debe estar
implementada técnica y logísticamente, debe tener la
competencia respectiva y el sustento legal para llevar
a cabo la ejecución del PIP de Emergencia.
Se debe indicar la disponibilidad de profesionales
por especialidades, oficinas, personal administrativo,
equipamiento de maquinaria pesada, vehículos y
equipos de topografía, etc.
IV. UBICACIÓN POLÍTICA DEL PIP DE EMERGENCIA
Indicar el departamento, provincia, distrito y localidad
que corresponde al ámbito de influencia del peligro
inminente o la infraestructura pública a intervenir. Si
comprende varias localidades, se deberá señalar el
nombre de las mismas.
483615
5.3 DESCRIPCIÓN ACTUAL DE LA SITUACIÓN
OPERATIVA Y CARACTERISTICAS (físicas,
geométricas, estructurales, hidráulicas, etc., según
corresponda) DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA
EN RIESGO DE DESASTRE POR EL IMPACTO DEL
PELIGRO INMINENTE.
Describir la situación operativa y características de
la infraestructura pública en riesgo de desastre de
gran magnitud. Describir como la infraestructura
pública en riesgo de desastre viene prestando el
servicio, la calidad de ella, las características de los
materiales que la componen, sus dimensiones y las
características estructurales como columnas, vigas,
muros, pilares, estribos, según sea el caso, etc.
5.4 DESCRIPCIÓN DE LOS NIVELES DE EXPOSICIÓN Y
VULNERABILIDAD DE TODALAINFRAESTRUCTURA
PÚBLICA EN RIESGO DE DESASTRE POR IMPACTO
DEL PELIGRO INMINENTE (describir y evidenciar el
nivel de vulnerabilidad por fragilidad y resiliencia de la
infraestructura pública ante el Peligro Inminente).
Describir los niveles de exposición referidas a la
localización que presenta la infraestructura pública,
frente al peligro inminente, haciendo énfasis si esta es
alta, media o baja. La vulnerabilidad de la infraestructura
pública en peligro inminente, está referida a los niveles
de fragilidad (resistencia frente al peligro inminente y,
está en función al diseño y los materiales empleados
en la construcción) y resiliencia que es la capacidad de
recuperación o asimilación que tendría la infraestructura
pública frente al desastre por ocurrir.

V. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL DE Para calificar el impacto del desastre en la

LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA A INTERVENIR infraestructura, a manera de ejemplo, se podrá hacer
EN RIESGO DE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD uso de la siguiente tabla:
EN EL ÁMBITO DE OCURRENCIA DEL PELIGRO
INMINENTE.
Componentes Exposición Fragilidad Vulnerable
5.1 TIPO DE PELIGRO NATURAL INMINENTE CAPAZ DE Alta/Media/ Alta/Media/ Alta/Media/
PRODUCIR EL DESASTRE DE GRAN MAGNITUD Baja Baja Baja
(Aludes o avalanchas, aluviones, Inundación por • Tubería de aducción Alta Media Media
Fenómeno El Niño-FEN, erupción volcánica, etc.). • Estación de bombeo Media Baja Baja
Indicar el tipo de peligro inminente próximo a afectar • Línea de conducción Media Baja Baja
la infraestructura asociada al servicio público y • Línea de distribución Baja Baja Baja
desencadenar el desastre de gran magnitud. En caso • Muros de contención Alta Media Media
de ser varios peligros, se indicara aquel que genera
mayor impacto y daño sobre el servicio público. El tipo
de peligro descrito, debe corresponder al mencionado 5.5 DESCRIPCIÓN Y VALORACIÓN ECONOMICA DE
en el informe técnico-científico de la entidad pública LOS PROBABLES DAÑOS FISICOS EN TODA LA
competente o guardar coherencia con ella. INFRAESTRUCTURA PÚBLICA DE PRODUCIRSE
EL DESASTRE DE GRAN MAGNITUD (Describir cada
5.2 DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS (Origen bien público en riesgo de ser dañado que deberá ser
natural, localización, intensidad, frecuencia, cuantificado como unidad física, definiendo el costo
probabilidad de ocurrencia, magnitud de daño, actual en soles que representa cada unidad física
área de influencia, etc.) DEL PELIGRO NATURAL dañada).
INMINENTE PRÓXIMO HA DESENCADENAR EL
DESASTRE DE GRAN MAGNITUD. Describir los probables daños en la infraestructura
pública si ocurriese el desastre de gran magnitud e
Describir las características del peligro inminente que impactara sobre éste. Se deberá hacer una valoración
está próximo a afectar la infraestructura asociada al económica (costos de los probables daños) de cada
servicio público y desencadenar el desastre de gran bien público probablemente a afectarse.
magnitud, haciendo mención a su origen natural,
localización, intensidad, área de influencia y la
probable magnitud del daño, así como el costo que Por ejemplo:
este representaría. En caso de ser varios peligros,
se indicara aquel que genera mayor impacto y daño
sobre el servicio público. El peligro descrito debe Descripción Monto Observación
corresponder al mencionado en el informe técnico- (Nuevos
científico de la entidad pública competente o guardar Soles)
coherencia con ella. • 1,000 ml de tubería de aducción PVC- 20,000 Afectación probable
UF ISO 4422 A-10, diámetro 315 mm de 1000 ml
Se deberá describir para el área probable de afectación
(localidades a ser afectadas dentro de un distrito), la • 01 estación de bombeo (caseta de 40,000 Afectación probable
frecuencia e intensidad con la que se presentará el bombeo, caja de llaves, bomba de en su totalidad
peligro inminente (evento anómalo). impulsión de 20 HP, 315mm.
• 2,000 ml de línea de conducción de 115,000 Afectación probable
Deberá precisarse el número de familias cuyos agua potable con tubería PVC-UF en su totalidad
beneficios se dejaría de percibir, si el peligro inminente, ISO 4422 A-7.5, diámetro 315 mm,
impactara sobre los bienes o servicios públicos en capacidad de conducción 45 lps;
uso. Asimismo, indicar cuál es el tiempo probable que dañada por el sismo del 15 de agosto
el servicio estará interrumpido por impacto del peligro
de 2007.
inminente.

483616 NORMAS LEGALES
Descripción Monto Observación
(Nuevos
Soles)
• 3,000 muros de contención de base 300,000 Afectación
variable, con ancho de corona de 30 probable en su
cm totalidad
Valorización Total 475,000
5.6 FECHA DE DECLARACIÓN DE ESTADO DE
EMERGENCIA NACIONAL POR PELIGRO
INMINENTE.
Indicar la norma de la Presidencia del Consejo de
Ministros que declara el estado de emergencia
(Decreto Supremo), con su correspondiente fecha de
publicación.
5.7 ENTIDAD PÚBLICA TÉCNICA-CIENTIFICA
COMPETENTE QUE HA EVALUADO EL PELIGRO
INMINENTE (Indicar la entidad, el № de informe
técnico científico, y adjuntar Informe).
Indicar el nombre de la Entidad pública Técnico-
Científico competente que ha realizado el Informe y
el número de este. El Informe, debe ser específico y
definir las probables zonas que serían afectadas, si
el peligro inminente se concretizara; asimismo, debe
estar debidamente visado y firmado por el funcionario
(funcionarios) competentes que el caso amerita.
5.8 ENTIDAD PÚBLICA Y/O PRIVADA QUE CONSTRUYÓ
LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA EN RIESGO DE
DESASTRE DE GRAN MAGNITUD Y FECHA DE
CONSTRUCCIÓN.
Indicar la fecha y el nombre de la Entidad Pública que
realizó la construcción de la infraestructura pública en
riesgo de ser impactada por el peligro inminente.
5.9 RELACIÓN CAUSA-EFECTO ENTRE EL PELIGRO
INMINENTE Y LOS PROBABLES DAÑOS EN LA
INFRAESTRUCTURA PÚBLICA.
Justificación Técnica: Describir la relación que existe
entre el Peligro Inminente por ocurrir y los daños que
se ocasionarían en la infraestructura pública, describir
el servicio interrumpido. No incluir daños que no
correspondan a los ocasionados por el desastre.
Por ejemplo:
EFECTOS PROBABLES CAUSAS PROBABLES POR OCURRIR
(Daños por ocurrir)
Colapso de 500 ml tubería Deslizamientos de masas de tierra y
principal de conducción de piedra
agua potable
5.10 COORDENAS UTM DE UBICACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA PÚBLICA EN RIESGO DE
DESASTRE DE GRAN MAGNITUD POR EL PELIGRO
INMINENTE.
Haciendo uso del equipo Posicionamiento Global
(GPS), se debe registrar las coordenadas UTM (Este,
Norte) de ubicación de la infraestructura pública a
ser posiblemente afectada, empleando el sistema de
proyección WGS 84.
VI. caracteristicas de la solución tÉcnica
planteada para REDUCIR EL IMPACTO DEL
PROBABLE DESASTRE DE GRAN MAGNITUD
6.1. INVERSIÓN POR USUARIO, AREA Y OTROS
Se debe indicar: el monto de la inversión por usuario
o área, según corresponda.
La solución técnica planteada, estará referida a las
medidas para reducir el daño del probable desastre
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012
por ocurrir y no por el lado del bien o servicio a ser
probablemente dañado.
Por ejemplo: para el caso de un muro de contención,
se debe considerar el costo por unidades de bien o
servicios públicos protegidos.
6.2. DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL
PIP DE EMERGENCIA TEMPORAL PROPUESTO
PARA REDUCIR EL IMPACTO DEL PROBABLE
DESASTRE DE GRAN MAGNITUD POR OCURRIR
(Descripciones técnicas, hidráulicas, estructurales,
geométricas, etc., según corresponda).
En este ítem se deberá describir las características
técnicas, geométricas, hidráulicas, estructurales,
etc., según corresponda de la infraestructura
pública propuesta para reducir el impacto del
probable desastre. Las acciones de prevención
deberán estar asociadas al propósito de reducir
el riesgo por peligro inminente a través de
intervenciones temporales con la finalidad de
reducir la vulnerabilidad de la infraestructura
pública (de salud, educación, vial, saneamiento,
agrícola, etc.).
6.3. ORGANISMO RESPONSABLE DE LA OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
PÚBLICA TEMPORAL PROPUESTA.
Señalar el nombre del organismo que tendrá a su cargo
la operación y mantenimiento de la infraestructura
pública propuesta que reducirá el riesgo por el peligro
inminente existente.
Por ejemplo: Para el caso del establecimiento de
banquetas o andenería en las laderas de un cerro que
presenta el peligro de deslizamiento, la Institución
responsable de la operación y mantenimiento puede
ser el gobierno local del ámbito de estudio de la
intervención o podría ser la comisión de regantes
del ámbito de estudio donde se presenta el peligro
inminente.
VII. presupuesto y programación físicA-
financierA DE EJECUCIÓN.
7.1. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA
POR PELIGRO INMINENTE.
Consignar el plazo de la ejecución del PIP de
emergencia por Peligro Inminente. Los PIP para este
tipo de atención deben ejecutarse y culminarse física
y financieramente en un plazo máximo de seis (6)
meses, comprendiendo todos los procesos técnicos y
administrativos correspondientes.
7.2. MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE LA OBRA.
La modalidad de ejecución de la obra puede ser:
a) Ejecución presupuestaria Directa o b) Contrata.
Deberá seleccionarse una de ellas según corresponda.
En el caso que un Gobierno Regional considere
ejecutar la obra pública con otra entidad deberá
tener presente lo siguiente: A partir del 1 de enero de
2010, la utilización de la modalidad del “Encargo” con
fondos públicos a que se refieren los artículos 62 y 63
y disposiciones conexas de la Directiva de Tesorería
№ 001-2007-EF/77.15, aprobada por la Resolución
Directoral № 002-2007-EF/77.15, sólo procede para
el caso de Unidades Ejecutoras a sus dependencias
desconcentradas. Resolución Directoral № 021-2009-
EF/77.15.
7.3. PRESUPUESTO DEL PIP DE EMERGENCIA POR
PELIGRO INMINENTE.
Describir las partidas y subpartidas del PIP de
emergencia por Peligro Inminente, indicando: unidad
de medida, metrado, precio unitario y precio parcial;
finalmente se presentará el presupuesto total de la
obra a rehabilitar expresados en Nuevos Soles, sin
considerar decimales.
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
Por ejemplo:
En la Ficha Técnica, en la columna que corresponde a
la Unidad de Medida se consignará “ml” como unidad
de medida; la cantidad o metrado: 120 como cantidad
requerida; el costo unitario es el precio del ml de tubería
requerida, incluyendo impuestos, costo de instalación
y puesta en obra; el precio parcial corresponderá al
producto de multiplicar el precio unitario (S/./ml de
tubería) por el metrado de tubería (cantidad de tubería
en ml). La suma de todos los precios parciales de las
partidas, corresponde al presupuesto total de la obra.
7.4. PROGRAMACIÓN FÍSICA-FINANCIERA DE LA
EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA POR
PELIGRO INMINENTE.
¿ Se debe consignar la programación mensual
del avance físico y financiero que tomará la
ejecución del PIP de emergencia por partidas y
subpartida; debiendo considerarse los procesos
administrativos, entre ellos los procesos de
selección y contratación de elaboración de
expediente técnico (de ser el caso), la elaboración
de la Liquidación Física-Financiera suscrito por
los funcionarios responsables. Se deberá tener en
cuenta la presentación de la “Ficha de Ejecución
del PIP de Emergencia” de acuerdo a lo establecido
en el ítem 7.1 de este Instructivo, respecto a los
plazos de ejecución. En la programación del PIP
de emergencia debe tenerse en cuenta el período
de ocurrencia de precipitaciones pluviales, que
puedan afectar la calidad y posibilidad de ejecución
del proceso constructivo. De preferencia utilizar un
diagrama de Gantt.
VIII. RELACIÓN DE DOCUMENTOS SUSTENTORIOS
QUE SE ADJUNTAN A LA PRESENTE FICHA
TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POR PELIGRO
INMINENTE
Presentar debidamente foliado y adjunto a la Ficha
Técnica del PIP de Emergencia, lo siguiente:
483617
e) Informe de sustentación de procedencia del PIP
de emergencia por el Jefe de la OPI de la Entidad
competente.
f) Informe técnico sustentatorio de no contar con
disponibilidad presupuestal para ejecutar el PIP
de emergencia, emitido por el Jefe de la Oficina
de Presupuesto de la Unidad Ejecutora o el que
haga sus veces.
g) Fotos que sustenten el peligro inminente por
ocurrir asociado con la infraestructura pública
vulnerable a proteger.
h) Croquis de ubicación que considere la
infraestructura pública vulnerable y el ámbito de
influencia del peligro inminente.
i) Otros documentos que sustenten la solicitud.
IX. FECHA DE ELABORACIÓN DE LA PRESENTE
FICHA TÉCNICA DEL PIP DE EMERGENCIA POR
PELIGRO INMINENTE
Se deberá consignar la fecha que se elaboró la ficha
técnica del PIP de emergencia por Peligro Inminente.
X. FUNCIONARIOS DE LA ENTIDAD PÚBLICA
QUE PRESENTAN Y EJECUTAN EL PIP DE
EMERGENCIA
Los funcionarios responsables identificados en el
presente ítem, deben suscribir la Ficha Técnica de
PIP de Emergencia, colocando sus firmas y sellos en
los cuadros dispuestos para dicho fin. Asimismo, el
Jefe o responsable de la Oficina de Programación de
Inversiones del Sector o Gobierno Regional, deberá
visar todas las páginas de la Ficha Técnica de PIP de
Emergencia, otorgando su conformidad respectiva.
Toda la información suscrita en la Ficha Técnica de PIP
de Emergencia por Peligro Inminente, tiene carácter
de Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los
funcionarios que la suscriben y remiten; por lo que
se sujetan a las responsabilidades que la legislación
determina.

a) Informe de estimación del riesgo (EDR). 1

b) El informe técnico científico, emitido por la entidad
pública Técnico-Científica competente.
c) Presupuesto detallado de la obra.
d) Análisis de precios unitarios y planilla de metrados
de la obra.
Denominación de Unidad Ejecutora: Constituye el nivel descentralizado u
operativo en las entidades públicas. Una Unidad Ejecutora cuenta con un nivel
de desconcentración administrativa que: contrae compromisos, devenga gastos
y ordena pagos con arreglo a la legislación aplicable; registra la información
generada por las acciones y operaciones realizadas; informa sobre el avance y/o
cumplimiento de metas; tomado del glosario de Presupuesto Público.

diario oficial

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste
podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIÓN
 El Peruano
483618 NORMAS LEGALES Lima, sábado 29 de diciembre de 2012

FICHA N° 03
INFORME Nº………………………………………………….……..
Informe de Evaluación del PIP de Emergencia elaborado por la OPI del Gobierno Regional y/o Sector
NOMBREDELPIPDEEMERGENCIA: INVERSIÓN(S/.):

UNIDADEJECUTORA:

IͲPARAMETROSDEVERIFICACIÓN
El PIP de Emergencia se encuentra dentro de los sesenta (60) días calendarios, contados a partir de la declaratoria del Estado de Emergencia por peligro
inminente(conInformedeEntidadPúblicaTécnicacientíficacompetente)óporocurrenciadeldesastre.

NORMA Y FECHA QUE SE DECLARA EL ESTADO DE EMERGENCIA

DESASTRE DE GRAN MAGNITUD FECHA DE OCURRENCIA DEL EVENTO (REGISTRO SINPAD)

PELIGRO INMINENTE FECHA PROBABLE DE OCURRENCIA(INFORME TECNICO CIENTIFICO)

II.ͲDELAREVISIÓNDELAFICHATÉCNICADELPIPDEEMERGENCIAPORDESASTRESDEGRANMAGNITUD

ANÁLISIS A LA FICHA TÉCNICA:

SI NO
2.1. NOMBRE DEL PIP CORRECTAMENTE FORMULADO (MENOR DE 250 CARACTERES).
2.2. DESCRIPCIÓN COMPLETA Y DETALLADA DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA Y SITUACIÓN OPERATIVA DEL SERVICIO SI NO
PÚBLICO, ANTES DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE.

2.3. DESCRIPCIÓN DETALLADA Y COHERENTE DE LOS DAÑOS EN LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA Y SITUACIÓN OPERATIVA DEL SI NO
SERVICIO PÚBLICO, DESPUÉS DE LA OCURRENCIA DEL DESASTRE.

2.4. DESCRIPCIÓN COHERENTE Y ARTICULADA DE LAS CARACTERISTICAS DEL PIP DE EMERGENCIA PROPUESTO, EN SI NO
RELACIÓN A LOS NUMERALES 2.2 Y 2.3., PRECEDENTES.

2.5. PARTIDAS Y SUBPARTIDAS EN EL PRESUPUESTO, QUE PERMITA UNA SOLUCIÓN TEMPORAL Y DE CORTO PLAZO DEL PIP
SI NO
DE EMERGENCIA PARA LA REHABILITACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA.

2.6. COMPONENTES DEL COSTO INDIRECTO DETALLADOS Y COMPLETOS EN EL PRESUPUESTO, CONSIDERANDO QUE ESTE SI NO
MONTO SEA MENOR O IGUAL AL 10% DEL COSTO DIRECTO.

III- OBSERVACIONES COMPLEMENTARIAS

LA FICHA TÉCNICA ADJUNTA METRADOS, PRECIOS UNITARIOS, CROQUIS. SI NO

LA FICHA TÉCNICA ADJUNTA INFORME DE NO DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL (DE CORRESPONDER) SI NO

LA FICHA TÉCNICA ADJUNTA EDAN DE LA ENTIDAD PÚBLICA COMPETENTE O INFORME TECNICO CIENTIFICO (SEGÚN SI NO
CORRESPONDA)

IV- RECOMENDACIÓN
LaFichaTécnicadelPIPdeEmergenciapresentada,sustentadoenelcumplimientodetodalainformacióncontenidaenella,hasidodesarrolladacon
adecuadocriteriometodológicoconcordanteconlasexigenciasnormativasvigentes;ensuelaboraciónsehatenidoenconsideracióntodosloscriterios
establecidosenlasDirectivaζ004Ͳ2013ͲEF/63.01,Directivaζ005Ͳ2013ͲEF/63.01,ynormativadelSNIP.

Entalsentido,lainformacióncontenidaenlapresenteFichaTécnicaporelmontodeS/.................,sustentatodoslosaspectossolicitadosparaunPIPde
emergencia.Porlotanto,estaJefaturaOPI,recomiendasuelegibilidadalaDGPI.

Fecha:
JEFEDELAOFICINADEPROGRAMACIÓNDEINVERSIONES
(DELSECTOROGOBIERNOREGIONAL)

FIRMA
Nombre:
DNI:
Cargo
Dirección:
Teléfono:
Correoelectrónico:

NOTA: La información suscrita en el presente Ficha Técnica, tiene carácter de Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los funcionarios que la suscriben y remiten; por lo
que se sujetan a las responsabilidades que la legislación determina.
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES 483619

FICHA N° 04
FICHA DE EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA
[La información registrada en esta Ficha de Ejecución de PIP de emergencia tiene carácter de Declaración Jurada]
CÓDIGO DEL PIP DE EMERGENCIA

I. NOMBRE DEL PIP DE EMERGENCIA

II. ENTIDAD PÚBLICA

2.1. NOMBRE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR

PÚBLICO QUE PRESENTÓ EL PIP DE
EMERGENCIA A LA DGPI

III. UNIDAD EJECUTORA

3.1. NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA

Corresponde a las denominadas como tales en la normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como a las Empresas
del Sector Público No Financiero que ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8° del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto
Supremo N° 102-2007-EF).
3.2. CÓDIGO DE LA UNIDAD EJECUTORA
(SECTORES, GOB. REGIONAL). CODIGO DE
UBIGEO (GOB. LOCAL)

3.3. BASE LEGAL DE COMPETENCIA DE LA

UNIDAD EJECUTORA

3.4. ESTRUCTURA A NIVEL FUNCIONAL PROGRAMÁTICA DE LA UNIDAD EJECUTORA

Sector / Pliego
Unidad Ejecutora
Función
Programa
Sub programa
Proyecto
Componente

IV. UBICACIÓN POLíTICA DEL PIP DE EMERGENCIA

Departamento
Provincia
Distrito
Localidad

V. DOCUMENTOS DE LA EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA

5.1. DOCUMENTO DE LA DGPI QUE COMUNICA LA ELEGIBILIDAD

Oficio Nº Fecha : Día / Mes / Año Inversión autorizada ( S/. ):

5.2. NÚMERO DE RESOLUCIÓN JEFATURAL DEL INDECI QUE AUTORIZA LA TRANSFERENCIA FINANCIERA DE RECURSOS CON
CARGO A LA RESERVA DE CONTINGENCIA

Resolución Jefatural Nº Fecha : Día / Mes / Año Inversión transferida ( S/. ):

5.3. RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE LA UNIDAD EJECUTORA QUE APRUEBA EL EXPEDIENTE TÉCNICO DEL
PIP DE EMERGENCIA

Resolución Nº Fecha : Día / Mes / Año Inversión autorizada ( S/. ):

5.4. RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE LA UNIDAD EJECUTORA, QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN TÉCNICA -
FINANCIERA DE LA EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA

Resolución Nº Fecha : Día / Mes / Año Monto ( S/. ):

Página 1 de 1
 El Peruano
483620 NORMAS LEGALES Lima, sábado 29 de diciembre de 2012

VI. INFORMACIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA

6.1. PERÍODO DE EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA

a) Plazo de ejecución de la Obra establecido en la Ficha Técnica del PIP de Emergencia meses
b) Fecha de inicio de ejecución de la Obra Día / Mes / Año

c) Fecha de culminación de la Obra Día / Mes / Año

6.2. MODALIDAD EJECUCIÓN DE LA OBRA: Ejecución Presupuestaria

Contrata
Directa
(marcar con un aspa la modalidad)

6.3. PRESUPUESTO PROGRAMADO Y EJECUTADO DEL PIP DE EMERGENCIA (1)

PROGRAMADO EJECUTADO
PRECIO PRECIO PRECIO PRECIO
Ítem DESCRIPCIÓN DE PARTIDAS UNIDAD
METRADO UNITARIO PARCIAL METRADO UNITARIO TOTAL
(Nuevos Soles) (Nuevos Soles) (Nuevos Soles) (Nuevos Soles)

EXPEDIENTE TÉCNICO
COSTO DIRECTO
01.00 Partidas
02.00
02.01 Subpartida
02.02
SUBTOTAL
COSTO DIRECTO
Supervisión
Expediente Técnico
Liquidación
COSTO INDIRECTO(2)
PRESUPUESTO TOTAL (Nuevos Soles)

(1)
La ejecución del PIP de emergencia se deberá ejecutar respetando las metas, estructura de costos de las partidas y subpartidas, monto total y plazo de ejecución aprobados en la Ficha
(2)
Técnica. La que corresponda a obras por contrata.
(3)
Descripción de resultados del presupuesto programado Vs ejecutado.

6 4 METAS FÍSICAS Y FINANCIERAS EJECUTADAS EN EL PIP DE EMERGENCIA

6.4. a)) Meta Física %

b) Meta %
Financiera

6.5 CUMPLIMIENTO DE RESULTADOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA (3)

6.6 DOCUMENTO DE DEVOLUCIÓN DE LOS RECURSOS NO EJECUTADOS A LA DIRECCIÓN NACIONAL DE TESORO PÚBLICO
Oficio Nº Fecha : Día / Mes / Año Monto ( S/. ):

VII. BENEFICIARIOS DEL PIP DE EMERGENCIA

CANTIDAD
DESCRIPCIÓN USUARIOS HECTÁREAS OTROS
ATENDIDOS ATENDIDAS (Describir)

Ficha técnica del PIP de Emergencia declarada elegible

PIP de Emergencia ejecutado

Página 1 de 1
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012 NORMAS LEGALES
VIII. DIFICULTADES U OBSERVACIONES OCURRIDAS DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA
IX. FOTOS DE LA INFRAESTRUCTURA REHABILITADA O EJECUTADA (ADJUNTAR)
X. FUNCIONARIOS DE LA ENTIDAD PÚBLICA QUE HAN EJECUTADO EL PIP DE EMERGENCIA
10.1. FUNCIONARIO PÚBLICO RESPONSABLE DE LA UNIDAD
EJECUTORA
Firma
Nombre:
DNI:
Cargo:
Dirección:
Teléfono:
Correo electrónico:
FECHA DE ELABORACIÓN DE LA PRESENTE FICHA DE EJECUCIÓN DE PIP DE EMERGENCIA:
NOTA: La información suscrita en la presente ficha de ejecución de PIP de emergencia por desastres de gran magnitud, tiene carácter de declaración jurada,
bajo responsabilidad de los funcionarios que la suscriben y remiten; por lo que se sujetan a las responsabilidades que la legislación determina. La presente
ficha de ejecución debe registrar en su totalidad la información solicitada y remitida a la DGPI en documento original, debidamente visada y suscrita por los
funcionarios responsables de las instituciones correspondientes.
INSTRUCTIVO FICHA Nº 04
PARA EL REGISTRO DE INFORMACIÓN
EN LA FICHA DE EJECUCIÓN DEL PIP DE
EMERGENCIA POR DESASTRE DE GRAN
MAGNITUD O PELIGRO INMINENTE
INTRODUCCIÓN
El presente instructivo, corresponde al registro de la
información establecida en la Ficha de Ejecución del
Proyecto de Inversión Pública de Emergencia-PIP de
Emergencia, de acuerdo a lo normado en la Directiva Nº
005-2012-EF/63.01. Una vez culminada la ejecución física
del PIP de Emergencia, la información a registrar debe tener
correspondencia con la establecida en la Ficha Técnica del
PIP de Emergencia que ha sido declarado elegible por la
Dirección General de Política de Inversiones–DGPI, del
Ministerio de Economía y Finanzas
CÓDIGO DEL PIP DE EMERGENCIA
En este campo se debe consignar el Código del PIP de
Emergencia, establecido en el “Formato de Elegibilidad de
PIP de Emergencia”, documento emitido por la Dirección
General de Política de Inversiones–DGPI, del Ministerio
de Economía y Finanzas. Este Formato se anexa al oficio,
mediante el cual la DGPI comunica la Elegibilidad del PIP
de Emergencia al Sector o Gobierno Regional.
I. NOMBRE DEL PIP DE EMERGENCIA
En este campo se consigna el nombre del PIP de
Emergencia, registrado en la Ficha Técnica del PIP de
Emergencia considerado Elegible por la DGPI.
II. ENTIDAD PÚBLICA
2.1. NOMBRE DE LA ENTIDAD DEL SECTOR PÚBLICO
QUE PRESENTÓ EL PIP DE EMERGENCIA A LA DGPI.
Corresponde al Sector o Gobierno Regional que ha
presentado a la DGPI, la Ficha Técnica del PIP de
Emergencia.
III. UNIDAD EJECUTORA (1)
3.1. NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA
Corresponde a las denominadas como tales en la
normatividad presupuestal y que tiene a su cargo la
483621
10.2. FUNCIONARIO PÚBLICO RESPONSABLE DE LA SUPERVISIÓN Y
LIQUIDACIÓN DE LA OBRA (UNIDAD EJECUTORA).
Firma
Nombre:
DNI:
Cargo:
Dirección:
Teléfono:
Correo electrónico:
ejecución del Proyecto de Inversión Pública, así como
a las Empresas del Sector Público No Financiero que
ejecutan Proyectos de Inversión Pública (artículo 8º del
Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública,
aprobado por Decreto Supremo Nº 102-2007-EF.
A partir del 1 de enero de 2010, la utilización de la
(1)
modalidad del “Encargo” con fondos públicos a que se
refieren los artículos 62 y 63 y disposiciones conexas
de la Directiva de Tesorería Nº 001-2007-EF/77.15,
aprobada por la Resolución Directoral Nº 002-2007-
EF/77.15, sólo procede para el caso de Unidades
Ejecutoras a sus dependencias desconcentradas.
Resolución Directoral Nº 021-2009-EF/77.15.
3.2. CÓDIGO DE LA UNIDAD EJECUTORA
Se debe consignar el código de la ENTIDAD PÚBLICA,
que ejecuta el Proyecto de Inversión Pública de
emergencia.
3.3. BASE LEGAL DE COMPETENCIA DE LA UNIDAD
EJECUTORA
Establecer la Base Legal de competencia de la
Entidad Pública responsable de la ejecución del PIP
de emergencia.
3.4. ESTRUCTURA A NIVEL FUNCIONAL
PROGRAMÁTICA DE LA UNIDAD EJECUTORA
Se debe consignar la estructura funcional programática
de la Unidad Ejecutora: Sector, Pliego, Función,
programa, Subprograma, Proyecto y Componente.
En el campo que corresponde al proyecto, se debe
colocar además del nombre, el código presupuestal
asignado a éste.
IV. UBICACIÓN POLITICA DEL PIP DE EMERGENCIA
Página 1 de 1
Indicar el departamento, provincia, distrito y localidad
en donde se encuentra la infraestructura pública
rehabilitada. Si comprende varias localidades, se
deberá señalar el nombre de las mismas.
V. DOCUMENTOS DE LA EJECUCIÓN DEL PIP DE
EMERGENCIA
5.1. DOCUMENTO DE LA DGPI QUE COMUNICA LA
ELEGIBILIDAD

483622 NORMAS LEGALES
Consignar el número de oficio mediante el cual la
DGPI, comunica a la Entidad Pública correspondiente,
la Elegibilidad del PIP de Emergencia; además se debe
consignar la fecha de emisión del oficio y la inversión
autorizada al PIP de Emergencia.
5.2. NÚMERO DE RESOLUCIÓN JEFATURAL DEL INDECI
QUE AUTORIZA LA TRANSFERENCIA FINANCIERA
DE RECURSOS CON CARGO A LA RESERVA DE
CONTINGENCIA *
En este campo se registrará la información, solo cuando el
PIP de Emergencia se ha ejecutado con recursos con cargo
a la Reserva de Contingencia. Aquí, se debe consignar el
número de Resolución Jefatural del INDECI que aprueba
la Transferencia Financiera (Ejemplo: Resolución Jefatural
Nº 001-2009-INDECI), fecha de publicación (Ejemplo: 29-
Feb-2009) y monto de la transferencia financiera (Ejemplo:
S/. 15,500) en Nuevos Soles.
*Solo en el caso que haya recibido recursos a que
hace referencia Tercera Disposición Final de la Ley
Nº 29952.
5.3. RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE
DE LA UNIDAD EJECUTORA QUE APRUEBA EL
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL PIP DE EMERGENCIA
Consignar el número de Resolución que aprueba el
Expediente Técnico del PIP de Emergencia, emitida por
la autoridad de la Unidad Ejecutora correspondiente,
así como la fecha de emisión de la Resolución y el
monto de la inversión autorizada.
5.4. RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE
DE LA UNIDAD EJECUTORA QUE APRUEBA
LA LIQUIDACIÓN TÉCNICA-FINANCIERA DE LA
EJECUCIÓN DEL PIP DE EMERGENCIA
Consignar el número Resolución que aprueba la
Liquidación Técnica-Financiera del PIP de Emergencia,
emitida por la autoridad competente de la Unidad Ejecutora
correspondiente, la fecha de emisión y el monto por el cual
se emite la resolución de liquidación.
VI. INFORMACIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL PIP DE
EMERGENCIA
6.1. PERÍODO DE EJECUCIÓN DEL PIP DE
EMERGENCIA
El plazo de ejecución del PIP de Emergencia debe
considerar: i) los procesos administrativos realizados
después de la transferencia financiera por parte del
INDECI a la Unidad Ejecutora, ii) elaboración del
expediente técnico, iii) ejecución de la obra, iv) liquidación,
entrega y recepción de la obra y v) elaboración de la
Ficha de Ejecución del PIP de Emergencia.
En el ítem a), consignar el plazo de ejecución del PIP
establecido en el ítem 8.1 de la Ficha Técnica del PIP
de Emergencia por Desastre (Ficha Nº 01), o en el
ítem 7.1 de la Ficha Técnica del PIP de emergencia
por peligro inminente (Ficha Nº 02), respectivamente.
En el ítem b), consignar la fecha en la que se inició la
ejecución de la obra.
En el ítem c), consignar la fecha en la que culminó la
ejecución de la obra.
6.2. MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE LA OBRA
En este ítem, se debe consignar la modalidad que se
empleó en la ejecución de la obra, que puede ser por
Ejecución Presupuestaria Directa o Contrata, establecida
en el ítem 8.2 de la Ficha Técnica del PIP de Emergencia
Post desastre (Ficha Nº 01) o el ítem 7.2 de la Ficha Técnica
de Emergencia por peligro Inminente (Ficha Nº 02).
6.3. PRESUPUESTO PROGRAMADO Y EJECUTADO
DEL PIP DE EMERGENCIA
En las columnas que corresponden a la información
programada, se debe transcribir la información
presentada en el ítem 8.3 de la Ficha Técnica del PIP de
Emergencia Post desastre (Ficha Nº 01) o el ítem 7.3 de
la Ficha Técnica de Emergencia por peligro Inminente
El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012
(Ficha Nº 02), respectivamente; correspondiente
al metrado, precio unitario y precio parcial. En las
columnas correspondientes al presupuesto ejecutado,
se deberá consignar el metrado ejecutado al final de la
obra, así como el precio unitario y el precio total.
6.4. METAS FÍSICAS Y FINANCIERAS EJECUTADAS EN
EL PIP DE EMERGENCIA
En el ítem a), consignar en términos de porcentaje, la
meta física ejecutada al concluir la obra en relación
a la meta física programada. En caso de concluir el
proyecto la meta física es 100 %.
En el ítem b), consignar en términos de porcentaje la
relación porcentual entre el presupuesto ejecutado y el
presupuesto programado, establecido en el Formato de
Elegibilidad de PIP de Emergencia, emitido por la DGPI.
6.5. CUMPLIMIENTO DE RESULTADOS DE LA
EJECUCIÓN DE LA OBRA
Describir los logros obtenidos con la ejecución de la
obra y los resultados del presupuesto programado
versus lo ejecutado. Mencionar si con la ejecución de
la obra se ha restablecido el servicio interrumpido.
6.6. DOCUMENTO DE DEVOLUCIÓN DE LOS
RECURSOS NO EJECUTADOS A LA DIRECCIÓN
NACIONAL DE TESORO PÚBLICO (2)
En este ítem, se debe consignar el número de oficio
dirigido a la Dirección Nacional de Tesoro Público,
mediante el cual se comunica la reversión de los
recursos no utilizados, así como el monto respectivo.
Solo en el caso que haya recibido recursos de la
(2)
Reserva de Contingencia a que se refiere la disposición
Final de la Ley de Equilibrio Financiero.
VII. BENEFICIARIOS DEL PIP DE EMERGENCIA
En este ítem, se deberá transcribir la información de la
descripción establecida en el ítem VII de la Ficha Técnica
del PIP de Emergencia Post desastre (Ficha Nº 01) o el
ítem 5.2 de la Ficha Técnica de Emergencia por peligro
Inminente (Ficha Nº 02), respectivamente; como: número
de usuarios atendidos, hectáreas agrícolas servidas u
otros indicadores. Asimismo, se debe anotar el número de
usuarios atendidos, hectáreas agrícolas servidas u otros
indicadores, con la ejecución del PIP de Emergencia.
VIII. DIFICULTADES U OBSERVACIONES OCURRIDAS
DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA
En este ítem, se deberá describir, en el caso que se
hayan presentado, las dificultades u observaciones
durante la ejecución de la obra.
IX. FOTOS DE LA INFRAESTRUCTURA REHABILITADA
(ADJUNTAR)
Se deben adjuntar las fotografías que muestren en
detalle la obra ejecutada.
X. FUNCIONARIOS DE LA ENTIDAD PÚBLICA QUE
HAN EJECUTADO EL PIP DE EMERGENCIA
En este ítem, los funcionarios responsables señalados
en los numerales 10.1 y 10.2, deben suscribir la
presente Ficha de Ejecución del PIP de Emergencia,
para el cual se requiere consignar en el recuadro
correspondiente, el nombre y apellido, Nº de DNI,
cargo dentro de la institución y correo electrónico del
funcionario público, dirección y teléfono de la institución
pública a la cual representa; colocando sus firmas y
sellos en los recuadros dispuestos para dicho fin.
La información suscrita en la presente Ficha de
Ejecución del PIP de Emergencia, tiene carácter
de Declaración Jurada, bajo responsabilidad de los
funcionarios que la suscriben; por lo que se sujetan a
las responsabilidades que la legislación determina.
FECHA DE ELABORACIÓN DE LA PRESENTE
FICHA TÉCNICA de ejecución DEL PIP DE
EMERGENCIA
Se debe consignar la fecha de elaboración de la
presente Ficha Técnica de Ejecución del PIP de
Emergencia por Desastres de Gran Magnitud.
 El Peruano
Lima, sábado 29 de diciembre de 2012

FORMATO DE ELEGIBILIDAD DE PIP DE EMERGENCIA

DIRECCIÓN GENERAL DE POLITICA DE INVERSIONES
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA DE INVERSIONES
DIRECCIÓN GENERAL DE POLITICA DE INVERSIONES

MINISTERIO DE ECONOMíA Y FINANZAS

DEPARTAMENTO :
SECTOR :
INVERSIÓN TOTAL ELEGIBLE ( S/. ) :

Características del PIP de

Ubicación Política
Emergencia
Código de la
Código PIP de Fuente de Nombre de la
N° Nombre del PIP de Emergencia Plazo de Inversión Referencia * Unidad
Emergencia Financiamiento Unidad Ejecutora
Provincia Distrito Ejecución (Nuevos Ejecutora
(meses) Soles)
NORMAS LEGALES

INVERSIÓN TOTAL ELEGIBLE (S/.) :

TOTAL DE PROYECTOS ELEGIBLES :

* Oficio de solicitud de elegibilidad del PIP de emergencia

883793-1
483623