MANDESON Aprenda GRIEGO SIN PROFESOR in método moderno para aprender griego en 25 lecciones | Moveépva é0od06 mg EARnvuxtis Tia Ioxavéqavous oe padipara Redaccién: Lic. Graciela Feller @ ae urease pea AIATOPAL aaPrélogo Nuestra editorial offece a los hispanohablantes la ‘oportunidad de conocer la lengua griega modema. Este método, "Aprenda griego sin profesor", ppertenece a la muy conocida serie de métodos de aprendizaje de lenguas MANDESON. Consiste de 25 lecciones que contienen un rico Vocabulario, pronunciacién exacta y la gramética completa del griego modemo. También contiene ejercicios con sus respectivas respuestas, una gran variedad de textos y didlogos que le permitirin al ‘estudiante de griego practicar el idioma, Con este método se podré uno familiarizar con la belleza y la riqueza de la lengua griega tal como se hha desarrollado durante los siglos. Esperamos que este método sea una guia itil para todos los hispanohablantes que quieren aprender el sriego modemo. alfabeto griego ‘se pronuncia ‘alfa | Jal como en ania vita___|Iv/ (ver observaciones) ‘gama | /g/ como en agua ‘ing/ como en angulo delta | /a/ como en adios epsilon | /e/ como en ese zita___ | /2/ (ver observaciones) ita Zi como en vivo ccita__| 2] como en pez (en Espaita) iota | li/ como en vivo Kapa | Ik/ como en cosa Tamda {IV como en ala mi /m/ como en mand ni in/ como en nido xi ix/ como en extremo ‘omicron | lol como en 080 Bi ipl como en papa ro ‘t/ como en para sigma _ | /s/ como en solo taf ‘como en torre 3psilon | fil como en bilo Jv/ (ver observaciones) #7 como en fila a Jt7como en fila ii como en bajo psi ips! como en lapso ‘omega _| /o! como en 050 Ybservaciones @ estd indicada con /th/ en la pronunciacién,La letra B se pronuncia como en inglés "voice". La letra & se pronuncia como en inglés "zone". La letra ¢ se utiliza s6lo al final de las palabras. En griego hay 7 vocales: a, ¢, 1, 1,0, ,@y 17 con- sonantes: 7, 5,6, X, Hl Vs & 7 P.O, Os % V- Pronunciacién de diptongos a se pronuneia /e/ como en ese a se pronuncia /i/ como en nifio o se pronuneia /i como en nifio ov se pronuncia /w como en cuna av, £v, 110 _delante de vocal o de las consonantes 7.3.6, 2 th, vs estos diptongos se pronuncian /av/,/ev/, fiv/ respectivamente, Delante de las cconsonantes 0, & 9, 1. % WSC pronuncian fat, Jef if! Pronuneiacién de consonantes ‘TY antes de las vocales a, 0 se pronuncia /g/ (cps, atin’) antes de las vocales ¢, 1 se promuncia /ng/ (deryehos, énguelos) yx al principio de la palabra se pronuncia /g/ (yng, ez’) ‘en el medio de la palabra se pronuncia /ng/ (aysaiaé, angalid) ux al principio de la palabra se pronuncia /b/ (uzaives, béno), en medio de la palabra se pronuncia /mb/ (ep6s, embris) yr al principio de ta palabra se pronuncia /d/ (vtpomh, dropi) ‘en medio de la palabra se pronuncia /nd/ (névte, pénde), En este libro Ud. encontraré: la promunciacién ‘completa de frases hasta el final de la leccién 3. Desde la leccién 4 Ud. encontraré la promunciacién de las palabras en la seccidn de vocabulario. Acentuacién La acentuacién es muy importante en griego. Una misma palabra puede tener un significado diferente de acuerdo a la silaba acentuada. En griego modemno se utiliza un solo acento, el agudo. El acento indica la silaba acentuada y no se escribe sobre letras mayisculas. La diéresis (7) se utiliza para separar dos letras que de otro modo se pronunciarian con un solo sonido. Comparen Uds., por ejemplo, la diferencia entre aadixt /pedakil, nifio y natant /paiddki, chuleta. Puntuacién La coma, el punto y otros signos de puntuacién son ‘como en espaiiol. El punto elevado corresponde al punto y coma del espatiol y el signo de pregunta en griego es (;). Los casos. En la lengua griega existen cuatro casos, el ‘nominativo, el genitivo, el acusativo y el vocativo.