ACADEMIA DE POLÍCIA INTEGRADA CORONEL SANTIAGO CURSO DE FORMAÇÃO DE SARGENTOS COMBATENTES DA POLÍCIA MILITAR 2018 “Amazônia: Patrimônio dos Brasileiros”
FORMAÇÃO DO PLURAL
1. A regra geral consiste em acrescentar um -s quando a palavra terminar em vogal não
acentuada e em é ou ó.
Casa casas
moto motos
2. Adiciona-se es para pluralizar os substantivos que terminam em consoante, bem como
em vogais tônicas í, ú.
emoción (emoção) emociones (emoções)
jabalí (javali) jabalíes (javalis)
3. Os substantivos terminados em í ou ú aceitam também a terminação s para o plural (jabalís,
bambús). No entanto, a forma que utiliza es é considerada mais culta. Acrescenta-se -s à maioria dos substantivos terminados em á, mas a alguns são acrescentados es.
sofá sofás
papá papás
mamá mamás
4. As palavras terminadas em z tem plural em ces.
pez peces
lápiz lápices
5. Os substantivos que terminam em s ou x precedidos de vogal átona são invariáveis, ou
seja, têm a mesma forma no singular e no plural.
la crisis (a crise) las crisis (as crises)
el ómnibus (o ônibus) los ómnibus (os ônibus)
el tórax (o tórax) los tórax (os tórax)
Exceção: el ónix (o ônix) – los ónices (os ónix)
6. Os monossílabos que, no singular, terminam em s, sofrem acréscimo de es na forma
plural.
el mes (o mês) los meses (os meses)
Observações: Lembre-se que os artigos el e la se modificam ao assumires a forma no plural,
tornando-se los e las.
el chico los chicos
la señora las señoras
ESTADO DE RORAIMA SECRETÁRIA DE ESTADO DA SEGURANÇA PÚBLICA ACADEMIA DE POLÍCIA INTEGRADA CORONEL SANTIAGO CURSO DE FORMAÇÃO DE SARGENTOS COMBATENTES DA POLÍCIA MILITAR 2018 “Amazônia: Patrimônio dos Brasileiros”
PLURAL DOS SUBSTANTIVOS COMPOSTOS
A alteração ocorre no segundo vocábulo:
el sordomudo (o surdo-mudo) los sordosmudos (os surdos-mudos).
A alteração ocorre no primeiro vocábulo:
la situación límite (a situação-limite) las situaciones límite (as situações-limite)
Invariável: el pararrayos (o para-raios) los pararrayos (os para-raios)
Exemplos com o plural:
Singular: El auto está viejo.
Singular: O carro está velho.
Plural: Los autos están viejos.
Plural: Os carros estão velho.
Singular: Mi bolígrafo está en la mesa.
Singular: Minha caneta está na mesa.
Plural: Mis bolígrafos están en la mesa.
Plural: Minhas canetas estão na mesa.
REFERÊNCIAS
CABRAL, Teves Aparecida, Español Entérate, 4ª Ed., ano 2011.
DIANA, Daniele – Substantivos em Espanhol (Los Sustantivos), Ano 2011,
https://www.todamateria.com.br/substantivos-em-espanhol-los-sustantivos, acesso em 13/05/2018.