Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
808.02
M798 m Montoya Gallego, Luis Erney (Adaptador); American Psychological
Association (APA)
Manual de estilo para la presentación de trabajos de investigación /
Adaptadas por Luis Erney Montoya; American Psychological Association (APA). --
Rionegro: Universidad Católica de Oriente, 2014.
60 p.
Dirección editorial:
Universidad Católica de Oriente – UCO
Correo electrónico: fondo.editorial@uco.edu.co
Carrera 46 N° 40B - 50
Teléfono (+ 57) (4) 569 90 90
El presente Manual de estilo para la presentación de trabajos
Rionegro, Antioquia
www.uco.edu.co de investigación —MEI— se adopta como texto base para la
presentación de trabajos académicos en la Universidad Cató-
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada lica de Oriente, según lo estipulado por el Consejo Académico
o transmitida por ningún medio, sin permiso previo de la UCO. en el Acuerdo CAC-002 del 17 de septiembre de 2013.
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
TABLA DE CONTENIDO
PRESENTACIÓN 8
1. ESTILO DE REDACCIÓN 10
4. CITACIÓN 34
4.1 Cita textual 35
4.2 Cita de referencia o contextual (paráfrasis) 38
5. REFERENCIACIÓN 39
5.1 Elaboración de la referencia según el número
o tipos de autores de la obra 40
6. LISTA DE REFERENCIAS 46
6.1 Formas generales de las referencias según el
tipo de fuentes bibliográficas 49
BIBLIOGRAFÍA 53
7
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
PRESENTACIÓN
técnica colombiana (NTC) para la presentación de
trabajos escritos del Instituto de Normas Técnicas y
Certificación (ICONTEC), en particular la NTC 1486,
en lo concerniente a la forma de presentación de las
páginas preliminares (portada, página de aceptación,
L
a Universidad Católica de Oriente siempre ha página de dedicatoria, página de agradecimientos y
buscado cualificar tanto los procesos de investigación tabla de contenido), particularmente para informes de
y construcción de conocimiento como los medios investigación.
de socialización y comunicación de los resultados
mediante la realización de eventos de divulgación y las Para hacer más comprensibles varias de las
publicaciones. Entre estas últimas se ha propuesto normas de presentación, se acude a ejemplos tomados
optimizar la redacción y presentación de trabajos escritos de la Revista Universidad Católica de Oriente y de la
como tesis, trabajos de grado, monografías, ensayos, revista Conversaciones Pedagógicas. Los fragmentos
relatorías y otros tipos de textos académicos. y ejemplos citados y adaptados se reproducen única
y exclusivamente, de acuerdo con la Ley 23 de 1982
sobre Derechos de Autor, con propósitos universitarios
y de formación profesional.
8 9
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
ESTILO DE REDACCIÓN
U
sen una sola idea, y evitar la verbosidad, la ambigüedad y la
no de los objetivos principales de la investigación
sintaxis descuidada, entre otras faltas.
científica es la publicación del trabajo realizado; no
se concibe la comunicación de la ciencia sin dar a
A las anteriores estrategias se suman, entre otras, las
conocer las teorías, métodos y hallazgos de la investiga-
siguientes recomendaciones:
ción científica con su correspondiente interpretación. En
estos términos, se podría afirmar que todo proceso de
construcción de conocimiento culmina verdaderamente
con la publicación de los proyectos —empíricos o teóri- — Una de las mejores formas de expre-
cos—, los informes y los artículos de investigación. En sar las ideas con fluidez es una utilización con-
síntesis, la comunicación es esencial a la naturaleza y sistente de los tiempos verbales. Por ejemplo,
práctica de la ciencia. para la revisión de literatura y la descripción del
procedimiento es apropiado el uso del pasado o
del presente perfecto; en cambio, debe usarse el
Sin embargo, esa comunicación debe tener tiempo presente para la sección de discusión de
como característica principal la claridad. Si el lengua- los resultados y para presentar las conclusiones.
je utilizado en los textos científicos no es claro, no se
cumple con el objetivo; un trabajo científico resulta in-
útil si no es bien comprendido por los lectores.
10 11
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
ASPECTOS GENERALES
12 13
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
— En los títulos de los libros, ponencias, videos, películas, — Márgenes. Deben ser uniformes, de 2.5 cm en
nombres de revistas, diccionarios, enciclopedias y periódi- la parte superior, inferior, derecha e izquierda. Si el
cos, y en el número y volumen de las revistas (esto aplica manuscrito se va a empastar, la margen izquierda
para las referencias bibliográficas). debe ser de 4 cm.
14 15
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
— Niveles de titulación. Se establecen cuatro Serie separada por punto y coma
niveles de titulación:
Según Aristóteles (Ret., 1358b), estas tres 3. El judicial, también denominado forense,
clases de oyentes dan lugar a igual número de géneros donde el orador se encarga de los hechos pasados y
del discurso retórico: a) epidíctico, b) deliberativo, y busca determinar lo justo y lo injusto, lo correcto y
c) judicial. lo equivocado, para lo cual ataca o defiende una
convicción a partir de acontecimientos ya ocurridos.
16 17
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
• Tablas. En las tablas se exponen valores numéricos tipo de investigación) correspondientes a cada uno de los
exactos, que se presentan de manera ordenada en colum- encabezados.
nas y filas. Existen también tablas de enunciados, en las
que se pueden incluir datos cualitativos o información des- En las tablas no deben utilizarse líneas verticales
criptiva; este tipo de tablas incluye los mismos elementos y únicamente deben utilizarse las líneas horizontales que
de formato que los otros tipos de tablas. La estructura de dividen encabezados y datos. Las tablas pueden presen-
la tabla depende de la cantidad y el tipo de datos que se tarse en orientación vertical u horizontal para lograr una
presentan. mayor claridad en su presentación.
Todas las tablas deben aparecer enumeradas con Cualquier tabla o figura tomada del trabajo de otro
números arábigos en el orden en el que aparecen en el autor debe ofrecer la referencia bibliográfica donde se dé
texto. Además deben ofrecer un título breve que describa crédito a dicho autor. En el caso de las tablas, se debe citar
de forma clara su contenido. Este titulo se coloca en la par- la fuente en la parte inferior de la tabla; en cuanto a las
te superior izquierda de la tabla precedida de Tabla X (en figuras, la fuente se agrega al final del título.
cursiva).
Ejemplo:
Ejemplo:
Ejemplos:
18 19
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
distribuciones) en un conjunto de datos. Estas pueden
ser de dispersión, de línea, de barras, pictogramas o grá-
• Notas de pie de página. Se permiten
las notas de pie de página en aquellos casos en que se
ficas circulares o de pastel. Las figuras deben imprimirse
requiera complementar, profundizar o aclarar informa-
en blanco y negro o en escala de grises. Todos los ele-
ción contenida en el cuerpo del trabajo. Deben enume-
mentos de las figuras deben ser nítidos y debe cuidarse
rarse de forma consecutiva mediante números arábigos
su distribución para favorecer la comprensión del lector.
volados.
Todas las figuras deben enumerarse mediante
Ejemplo:
números arábigos en el orden en el que aparecen en el
documento. Además deben ofrecer un título breve que
describa claramente su contenido. Este título se ubica La retórica alcanzó una gran importancia en
en la parte inferior izquierda de la figura, precedida de Occidente, hasta el punto que en la Edad Media llegó
Figura X (en cursiva). a ser una de las artes liberales1, al lado de la gramática
y la dialéctica, incorporadas en el trívium 2 . Sin
Ejemplo: embargo…
1 Este término designaba las siete materias del plan de estudios de esa
Figura 6. Esquema del sistema educativo colombiano época, que ofrecían conocimientos generales y destrezas intelectuales. Se
denominaban así porque servían al propósito de formar al hombre libre, en
contraposición a las artes serviles, dirigidas a formar en artes manuales.
2 Las artes liberales estaban divididas en dos grupos: el trívium y el
quadrívium. El primero estaba conformado por la gramática, la retórica y la
Cada figura debe ser referenciada en la narrativa, de dialéctica; el segundo, por la aritmética, la geometría, la astronomía y la música.
acuerdo con su numeración.
Ejemplo:
• Apéndices. También se denominan anexos;
La figura 6 evidencia que… estos se utilizan para incluir información complementa-
ria al texto, representada en pruebas, tablas grandes,
cuestionarios u otros instrumentos de recolección de in-
formación. Cada anexo debe tener un encabezado que
consta de la palabra Apéndice y un título que explique
brevemente su contenido. Cada apéndice debe estar
rotulado con una letra que se asigna consecutivamente
(Apéndice A, Apéndice B, etc.). Si solamente hay un ane-
xo, se rotula únicamente como Apéndice.
Ejemplo:
20 21
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
ESTRUCTURA GENERAL DEL
P
ara efectos de su presentación, el trabajo escrito aceptación y las firmas del presidente del jurado y de
debe ofrecer las siguientes partes, de acuerdo con los jurados que hicieron parte de la revisión, sustenta-
la NTC 1486 del Icontec: 1) los preliminares, páginas ción y aprobación del trabajo. También se relaciona la
que anteceden y presentan el trabajo; 2) el cuerpo del do- ciudad y fecha de entrega (día, mes, año) según esque-
cumento, donde se presenta el desarrollo del trabajo; 3) ma que se ofrece en la figura 3.
los complementarios, conformado por la lista de referen-
cias bibliográficas y los apéndices (o anexos) que ofrecen • Página de dedicatoria: Es una nota con la cual
información útil para la comprensión del trabajo escrito. el (los) autor(es) ofrecen su trabajo ya sea a personas
o entidades. Su presentación es opcional (ver esquema
en la figura 4).
22 23
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
Figura 1. Esquema de la cubierta Figura 2. Esquema de la portada
TÍTULO DEL TRABAJO O PROYECTO DE INVESTIGACIÓN TÍTULO DEL TRABAJO O PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
(CENTRADO) (CENTRADO)
Presidente, Asesor
Nombres y apellidos completos de la
persona que dirigió el trabajo, con su
título académico o cargo
24 25
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
Figura 3. Esquema de página de aceptación Figura 4. Esquema de página de dedicatoria
Texto de la dedicaroria
Nota de aceptación:
26 27
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
Figura 5. Esquema de página de agradecimientos Figura 6. Esquema de página de contenido
pag.
INTRODUCCIÓN 5
2.5 2.5 2.5 2.5
cm. cm. cm. cm.
TITULO DE PRIMER NIVEL 8
CONCLUSIONES 25
Referencias bibliográficas 29
Apéndices 31
28 29
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
conveniente y útil el desarrollo de la investigación
desde el orden social, económico y científico.
3.2. Cuerpo del trabajo
• Objetivos
- General. Describe qué se propone al hacer el
proyecto. El objetivo general es la razón para ejecutar
El cuerpo del trabajo, en su orden, debe ofrecer el proyecto a través de la producción de resultados
las siguientes secciones (aplica para los informes de in- tangibles. Se refiere al efecto anticipado que se
vestigación): espera como producto de alcanzar los resultados.
30 31
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
hará un análisis de los resultados con base en la complementarios al contenido de la investigación que no
información obtenida y en las teorías existentes. es pertinente ubicar en el cuerpo del trabajo ya sea porque
pueden ocasionar distracción o resultar inadecuados
• Conclusiones: Deben constituir en esa parte. En esta sección se pueden relacionar
generalizaciones cientificoteóricas, no una instrumentos, algunas tablas o figuras, transcripción
repetición de los resultados. Deben dar respuesta de entrevistas, etc. Si se trata de un solo apéndice, se
a los objetivos investigativos y a las preguntas de la denomina simplemente Apéndice; si se trata de dos o
investigación. más, se nombran con letras mayúsculas: Apéndice A,
Apéndice B, Apéndice C, y así sucesivamente, según el
orden en que se mencionen en el cuerpo del trabajo.
• Referencias bibliográficas: Normas Cada apéndice debe comenzar en página aparte. Debajo
APA, de acuerdo con las indicaciones del MEI. de la palabra Apéndice se ubica el título, centrado y en
mayúscula y minúscula.
Ejemplo:
3.3. Complementarios
Apéndice
Transcripción de la entrevista semi-estructurada al
director del periódico X
32 33
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
CITACIÓN
P
ara los efectos de la presentación escrita de trabajos labra por palabra, el material de un autor. En esta clase
de investigación en la Universidad Católica de Oriente, de citación se deben respetar los términos, las expresio-
se entenderá como cita a aquel fragmento de texto to- nes, las marcas textuales (como cursivas o subrayadas)
mado, ya sea textualmente o mediante parafraseo, de algu- que aparecen en la fuente bibliográfica original.
no de los tipos de fuentes bibliográficas recomendados para
esta clase de discurso. Existen dos tipos de citas textuales: corta y extensa.
• Cita textual
• Cita de referencia (denominada por algunos cita
contextual o paráfrasis).
34 35
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
• La cita extensa: es aquella que se compone de 40
o más palabras. Se debe escribir en un bloque indepen- Evaluar hace referencia a cualquier
diente, al cual se aplica una sangría de 1.25 cm al lado proceso por medio del que alguna o varias
izquierdo; en este caso se omiten las comillas. características de un alumno (…) reciben
la atención del que evalúa, se analizan y
Ejemplo: se valoran sus características y condiciones
en función de unos criterios o puntos de
referencia, para emitir un juicio que sea
En cualquiera de las dos acepciones que se relevante para la educación (Gimeno, 1992,
asuma sobre la evaluación desde el punto de vista p. 338).
educativo siempre tendrá que haber estimación,
valoración, apreciación sobre los objetos, procesos,
acciones, fundamentos, relaciones, actores u otros Así mismo, si el investigador va a agregar alguna
elementos del proceso educativo. aclaración o comentario dentro de la cita, que no se en-
cuentre en el texto original, debe hacerlo entre corche-
Evaluar hace referencia a cualquier tes.
proceso por medio del que alguna o varias
características de un alumno, de un grupo Ejemplo:
de estudiantes, de un ambiente educativo,
de objetivos educativos, de materiales, Tal como afirma Agudelo (1997) “la noción
profesores, programas, etc., reciben la de realidad en las propuestas positivistas [y en
atención del que evalúa, se analizan y se algunas perspectivas postpositivistas] corresponde
valoran sus características y condiciones al realismo ingenuo” (p. 15).
en función de unos criterios o puntos de
referencia, para emitir un juicio que sea
relevante para la educación (Gimeno, 1992,
p. 338). De otro lado, cuando la cita es textual y es toma-
da de una fuente electrónica o en línea que no tiene pá-
gina, se coloca el número de párrafo de donde se toma
Es importante tener en cuenta que si el investiga- la cita, precedido de la abreviatura “párr.”.
dor decide omitir alguna parte del texto citado, debe usar
los puntos suspensivos entre paréntesis para indicar que Ejemplo:
no incluyó la totalidad del texto fuente.
Ejemplo:
Según Castorina (2002) “el constructivismo
En cualquiera de las dos acepciones que se de la ‘convergencia’ no pretende ser una teoría
asuma sobre la evaluación desde el punto de vista sino una serie de principios comunes vigentes en
educativo siempre tendrá que haber estimación, psicologías tan disímiles como el cognitivismo, la
valoración, apreciación sobre los objetos, procesos, psicología genética, la psicología del aprendizaje
acciones, fundamentos, relaciones, actores u otros significativo o la escuela socio-histórica” (párr. 4).
elementos del proceso educativo.
36 37
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
REFERENCIACIÓN
4.2.
Cita de referencia o
contextual (paráfrasis)
5
En este caso el investigador cita o reproduce las
ideas de otro autor, pero no de manera textual, no pa-
L
labra por palabra, sino efectuando una paráfrasis. Es
a referencia es el conjunto de datos que le permiten
un estilo de cita breve y permite al lector identificar fá-
al lector —de un informe de investigación o de un artí-
cilmente la fuente, para luego localizarla en la lista de
culo científico— identificar una fuente bibliográfica de
referencias al final del documento. El apellido del autor
donde se ha tomado una idea, método, proposición u otro
puede aparecer en la narrativa del trabajo, en cuyo caso
tipo de aporte.
el año de la publicación debe escribirse inmediatamente
después entre paréntesis.
Ejemplo:
La referencia que aparece en el cuerpo del trabajo
debe llevar los siguientes datos: el autor, seguido del año
de publicación, este último dato entre paréntesis; si la
Armstrong (2001) indica que el trastorno referencia corresponde a una cita textual, a lo anterior
por déficit de atención e hiperactividad afecta entre se suma el número de la página, precedido de la abre-
el 3 y el 5% de todos los niños y adultos en Estados viatura “p.”.
Unidos y presumiblemente en el mundo.
Ejemplos:
38 39
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
Estos datos remiten a la referencia completa, la
cual se debe relacionar en el listado de referencias bi- • Dos autores: si el trabajo tiene dos autores, se citan
bliográficas que se presenta inmediatamente después los apellidos de los dos en cada ocasión en que se pre-
del cuerpo del proyecto o artículo, para documentarlo y sente la referencia dentro del texto.
proporcionar la información necesaria para que el lector
pueda identificar y recuperar cada fuente. Ejemplo:
40 41
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
la primera vez que se citan, junto con su sigla y el año • Autores con el mismo apellido: en el caso de que en
de publicación. En citas posteriores solo se usa la sigla el informe, tesis o trabajo de grado aparezcan dos auto-
y el año. res con el mismo apellido, agregue además las iniciales
del nombre en todas las referencias para evitar confu-
Ejemplos: siones, aun cuando el año de publicación sea diferente.
Primera vez que se cite
Por ejemplo:
El estudio señala que los computadores
recientes se usan como máquinas de jugar, fuentes S. D. Dikes (1983) y B. A. Dikes (1986)
de información, máquinas de enseñar, herramientas encontraron que...
creativas o medios de comunicación (Ministerio de
Educación Nacional [MEN], 1999).
• Dos o más trabajos en el mismo paréntesis. Si una
afirmación en el texto se apoya en varias fuentes biblio-
Segunda y posteriores veces que se cite: gráficas, las referencias se deben ubicar dentro del mis-
mo paréntesis. En ese caso se ordenan las referencias
alfabéticamente —en el mismo orden en que aparecen
El MEN (1999) adopta, entonces, el en el listado referencias—. Si se trata de los mismos au-
concepto de hipertexto como modalidad de escritura tores, organice los trabajos por año en orden ascenden-
electrónica que está cambiando de forma radical la te. Si se trata de varios trabajos del mismo autor en el
forma de producir y de leer los textos. mismo año, se identifican los diferentes trabajos con los
sufijos a, b, c, d… después del año.
• Trabajos sin autor: en este caso, referencie la obra
con las primeras dos o tres palabras del título, entre co- Por ejemplo:
millas, y el año.
42 43
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
En este caso, la referencia que debe aparecer en el
Aristóteles (Trad. 2004) propone tres géneros listado final es la correspondiente a la fuente secundaria.
del discurso…
• Documentos en proceso de impresión: si requiere
referenciar una obra que está en trámite para ser publi-
• Comunicaciones personales. Estas comunicaciones cada, se escribe el apellido del autor y seguidamente,
pueden ser cartas, mensajes electrónicos, memorandos, entre paréntesis, la expresión “en prensa”.
conversaciones y otras. Puesto que no proporcionan da-
tos recuperables, no se incluyen en el listado de refe- Ejemplo:
rencias. Pero sí se deben mencionar en el texto. Allí se
proporcionan las iniciales y apellido del emisor y la fecha Arias (en prensa) señala que…
exacta de la comunicación.
Ejemplo:
Ejemplo:
Ejemplo:
44 45
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
LISTA DE REFERENCIAS
D
ebido a que uno de los fines de listar referencias es • Publicaciones periódicas.
facilitar a los lectores la recuperación y utilización Autor, A. A. (Año de publicación). Título del artículo. Titu-
de las fuentes, los datos de las mismas deben estar lo de la revista científica en cursiva, volumen sin utilizar
correctos y completos. Cada entrada, en términos gene- abreviaturas y en cursiva (número entre paréntesis sin
rales, contiene los siguientes elementos: Autor, año de la utilizar abreviaturas), páginas sin utilizar abreviaturas.
publicación, título y datos de publicación.
Ejemplos:
Ejemplo:
Zamora, L. F. (2008). Formar educadores para el
medio rural o hacer visible lo invisible.
Conversaciones Pedagógicas, 6, 95-109.
Mejía, R. (2004). Educación popular hoy en tiem-
pos de globalización. Bogotá: Aurora.
• Publicaciones no periódicas.
Autor, A. A. (Año de publicación). Título del trabajo en
cursiva. Localidad: Editorial. (sin utilizar abreviaturas
La lista se debe presentar en orden alfabético por apelli- como S.A., Ltda, etc).
do del autor y se incluye con las iniciales de sus nombres
de pila. Ejemplo:
46 47
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
NOTA: si el libro no tiene autor, se coloca el título en su Ejemplo:
lugar.
Lozano Santos, C. A. (2010). Estrategias de apren-
• Para una parte de una publicación no periódica (ca- dizaje y orientación motivacional hacia el
pítulo de un libro). estudio para el diseño instruccional de cur-
Autor, A. A. (Año de publicación). Título del capítulo. En A. sos en línea (Tesis de maestría no publicada).
Editor (Ed.), Título del trabajo en cursiva. (rango de pági- Universidad Popular Autónoma del Estado
nas). Localidad: Editorial. de Puebla. Puebla, México.
• Tesis de maestrías o doctorados no publicadas. - Un artículo de revista de una base de datos de sus-
Autor, A. A. (Año). Titulo del trabajo. Tesis de maestría no cripción:
publicada. Universidad. Ciudad. Autor, A. A. (Año, mes). Título del artículo. Nombre de la
Revista, número en cursiva, rango de páginas, obtenido
de la base de datos nombre de la base de datos.
48 49
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
Ejemplo: Ejemplo:
Senior, B. (1997, septiembre). Team roles and team La unión cultural ayudará a preservar la identidad
performance: Is there really a link? Journal de América Latina. (2012, 21 de abril). El
of Occupational and Organizational Tiempo, p. 3E.
Psychology, 70, pp. 241-258, obtenido
de la base de datos global ABI/INFORM
(Proquest). • Artículo de un periódico en línea:
Autor, A. A. (año). Título del artículo. Nombre del perió-
dico, obtenido el día del mes de año, desde dirección
electrónica
Autor, A. A. (Año, mes). Título del trabajo. Ciudad: Edito-
rial. Recuperado de nombre de la base de datos.
Ejemplo:
Ejemplo:
Zapata López, F. (2012). Libro, lectura y desarrollo.
El Tiempo, obtenido el 21 de abril de 2012,
Federal Bureau of Investigation. (1998, marzo). desde http://www.eltiempo.com/opinion/
Encryption: Impact on law enforcement. columnistas
Washington, DC: Autor. Recuperado de
la base de datos SIRS (SIRS Government
• Enciclopedia o diccionario:
Reporter, CD-ROM, Fall 1998 release).
Editor, A. A. abreviatura de Editor entre paréntesis (Ed.).
(Año). Nombre de la enciclopedia o diccionario (número
de la edición, Volumen). Ciudad: Editorial.
50 51
Manual de estilo para la
presentación de trabajos de
investigación mei
Ejemplo: dos Unidos—, la Universidad Católica de Oriente acoge
la sugerencia de la American Psychological Association
(2012) de apegarse en este tipo de referencia al sistema
Bergman, P. G. (1993). La relatividad. En Nueva de citación legal vigente en nuestro país, por lo cual en
Enciclopedia Británica (26, pp. 501-508). este manual se adopta la construcción de la referencia
Chicago: Encyclopaedia Britannica. bibliográfica según la Norma NTC 5613 del Icontec. Se
especifican dos formas:
Forma 1:
NOTA: Si el artículo no tiene autor, se remplaza por el
Jurisdicción. Ministerio o entidad responsable. Designa-
título del artículo.
ción y número de la norma jurídica. (Fecha de la norma
jurídica: día, mes, año). Nombre de la norma jurídica, si
• Medios audiovisuales:
lo tiene. Título de la publicación en que aparece oficial-
mente. Ciudad: año de publicación. Número de la publi-
- Películas:
cación, si lo tiene.
Productor, A. (Productor), y Director, A. (Director). (Año).
Título de la película en cursiva [película]. País: Compa-
Ejemplo:
ñía productora.
Ejemplo:
Colombia. Congreso de la República. Ley 30.
Finerman, W., Newirth, Ch., Starkey, S., y (28 de diciembre, 1992). Por la cual
Tisch, S. (Productores), y Zemmeckis, se organiza el servicio público de la
R. (Director). (1994). Forrest Gump Educación Superior. Diario Oficial.
[cinta cinematográfica]. Estados Unidos: Bogotá D.C.: 1992. 40700.
Paramount Pictures.
52 53
Este texto se terminó de imprimir en los talleres de LITODOSMIL
en el mes de marzo de 2014.
ISBN: 978-958-8385-95-2 (Impreso)
ISBN: 978-958-8385-96-9 (Digital)