Sei sulla pagina 1di 2

-1

SAKAI'
TW5 ozs -1 . 3 s2s -1

Vibratory Tandem Roller


Vibratory Combined Roller
lntroducing a new sleek design featuring
a compact Vibratory Tandem Roller rrSvlfrr
or Vibratory Combined Roller rrTVV, with a
smooth vibratory drum in the front and 4
( four ) smooth tread pneumatic tires in
the rear.

These models permit selection of an


optimum vibration mode for any type of
compaction operation during medium
and small paving jobs.

Best compaction quality and efficiency


o High-Low amplitude selector switch on the 502S-r allows
for use in wider applications.
O Excellent gradability. SW352S-r

High safety standards


O Built in safety features prevent accidental starting,
starts only when the Forward & Reverse lever is in the
neutral position.
o Emergency brake pedal is standard.
almxlmvisibility.

Easy Maintenance
o Sprinkler system with anti-clog package, i.e., a plastic
water tank, triple-protection filtration, etc., and with
perfect draining winterization.
a Oil bath lubrication for drum vibrator mechanism.

lfyou need any technical or service parts support on our products,


please contact this web page.
lsenvtcel.-..-..-. r^..-.i^.^,
SW5 025-1 .3 525-1 / TW 5025 -1 . 352 S-1

ffi
W
lw
lw'I
l- w- TW502S-r .352S-r SW502S-r .352S-r TW502S-r .352S-r

Tandem Roller Combined Roller


SW5O2Sr 5W3525r TW5025r TW3525-r
0rAssts M0DEt 1SW43 1SW42 1TW43 lTW42
WIIGHTS Operatingweight ks (lb) 4,090 (9,020) 2,940 (6,48s) 3,540 (7,800) 2,640 (s,820\
Empty weight ks (lb) 3,780 (8,33s) 2,740 (6,045\ 3,230 (7 ,120) 2,440 (5,380)
Load on front axle (orerating weight) ks (lb) 2,000 (4,410) 1,480 (3,265) 1,990 (4,38s) 1,480 (3,265\
Load on rear axle (operating weight) kg (lb) 2,090 (4,610) 1,460 (3,220) 1,550 (3,415) r,160 (2,s5s)
PERFoRMAN(E Centrifuqal force (L / H) kN (rb) 26.s / 34.3 (s,gss / 7,710) 20.6 (4,630) 26.s / 34.3(s,955 / 7,7 10) 20.6 (4,630\
Frequency (L / H) Hz (vpm) ss / s5 (3,300 / 3,300) 55 (3,300) ss / ss (3,300 / 3,300) 55 (3,300)
Amplitude (L / H) mm (in) 27 t0.3s (0.01 1 /0.014) 0.33 (0.0'13) 0.27 I 0.35 (0.01 1 / 0.014) 0.33 (0.013)
Dynamic llnearprrsure forfront drum {operating weight) N / cm (lb / in) 3ss / 41s (204 I 239) 293 (1 68) 3s4 / 414 (204 / 238) 293 (1 68)
Dynamiclinearprersureforreardrtlm(operatingweight) N/cm (lb/in) 361 / 421 (208 / 243) 291 (168\
No.of speeds 2
Speed range (Forward & Reverse) (L / H) km /h (mph) 0-9
Gradability okn 38 (21)
Min. turn radius
rac (outer) (in) m 4.3 (169) 3.8 (1 so) 4.3 (169\ 3.8 (1s0)
DIMENSIONS O*r.ll l""E Lr
)verall length mm (in) 3,100 (122) 2,67s (10s) 3,105 (122\ 2.675 (105\
widtl W
all width
Overall mm (in) 1,390 (55) 1,290 (5 1 ) 1,390 (55) 1.290 (51\
O*r.ll t",gl H
)verall height mm (in) 1,705 (67) 1,575 (62) 1,705 (67\ 1.575 162\
Wheelbase se IL2 mm (in) 2,300 (91) 2,000 (79) 2,300 (91) 2,000 (J9\
C"rp..ti"" width mm (in) 1,300 (51) 1,200 (47) 1,300 (51) 1,200 @7\
Drum
um diameter
di R / Drum width W' mm (in) 800 / 1,300 ( 31 .5 / 5l ) 675 / 1,200 (26.6 / 47) 800/1,300(31.5/51 ) 675 I 1,200 Q6.6 / 47\
G.rnd- clearance mm (in) 280 (1 1.0) 2s0 (1 0.0) 280 (r 1.0) 2s0 (1 0.0)
Curb clearance mm (in) 635 (25.0) s4o (21.s) 63s (2s.0) 540 (21.5)
Side clearance mm (in)
ENGINE Make KUBOTA
Model V2203-EDM ( lnterim Tier4 ) D.I5O3-T-EDM D1 503-EDM
Type Diesel, Water-cooled, 4rycle, 4-cyli nder Diesel, Water-cooled, 3-cylinder
Displacement L( cu.in ) 2.197 (134) 1.499 (9't)
Rated output kW (HP) / min-r 29.1(39\ / 2.300 19.2 (26) / 2,300 2s.s (34\ / 2,300 19.2 (26 / 2300
Electric system battery V iV/Ah x Qty) 12(12/80x1)
Electric system alternator 12/60
P0WERLlilE Transmission Hydrostatic transmission
Type Direct drive
Drive wheel All wheel
VIBRATION Hydrostatic
SYSTEM
No. of amplitude

BRAKESYSTEM Service(workinq)
S".on{g_ry (".SI9Srly) Hydrostatic + Spring-applied hydraulically released (SAHR) / Brake pedal
Parking (parking) SAHR / Panel button
STEERING SYSTEM Type Hydraulic type (articulated)
Articulation / Oscillation (+/-)
FLUIDCAPACITY Fueltank L (qal) s0 (1 3)
Hydraulic tank L (qal) 49 (12.9) 43 (11.4) 49 (12.9) 43 (11.4\
Sprinkler tank L (gal) 31 0 (82) 200 (s3)
Liquid tank L 10 (2.6)
. Operating Weight I ooohFue , I 0006 Water, no Operetor.
. spe, frtdlon\ de \Jo_",r (hdrgewthou! lotce
. All units are S unit. lnside of ( ) s for reference unib.
. Above specified numbers could bedevlated withln t5%.

X Engine meets EPA standards for SW502S-I.


X Using low quality fuel may cause engine failure.
Standard Equipment:
a lnstrument a Gauges a Scrapers for both directions
o Back up alarm a Horn . Sliding seat a Head light
o Working light oTurn signal lamp . Mirrors
a Pressurized water sprinkler system a 4 points lifting
@-tft8} sAKAt HEAVY rNDUsrRrEs, LTD. obtain the certification of
E@iEfWI qua ity mana8ement system rso9oo1. a Release agent spray system (TW)
(rc slxr HEAvY rNDUsrRrEs,LrD. Optional Equipment:
. AWNING . ROPS-BAR
HEAD OFFICE: 1-4-8, SHIBA DAIMON, MINATO-KU, TOKYO JAPAN
TELEPHONE: +81-3-3431-9971 a lndependent vibration control (SW502S-r)
a lntermittent water sorav timer

Potrebbero piacerti anche