Adjetivos demostrativos

Los adjetivos demostrativos indican de cual cosa o grupo de cosas se habla. Fíjese que en
inglés, los adjetivos no tienen formas diferentes según el genero del sustantivo. También,
los adjetivos demonstrativos ingleses refieren solamente a dos distancias.

singular plural
Read lesson
near (cerca) this these * in English
* en français
far (lejos) that those

Se usa this para una persona o una cosa que está cerca al momento de hablar.

singular
this este/esta

Por ejemplo:

I have a book in my hands. This book is Tengo un libro en las manos. Este
mine. libro es lo mío.
This house is beautiful (we are in front of Esta casa es bonita (estamos en frente
the house). de la casa).

Se usa that para una persona o una cosa que no está cerca al momento de hablar.

That car is stopping (the car in front
of ours).
That chair (2 meters away) is too
small. I like this chair (I’m touching
it).
Aquel coche está parando (el que está en
frente del nuestro).
Aquella silla (a 2 metros de mí) es
demasiado pequeña. Me gusta esta silla (que
estoy tocando).

Se usa these para unas personas o cosas (minimo dos) que están cerca de donde uno
está al momento de hablar. Se usa y those en referencia a personas o cosas que no están
cerca.

plural
these estos/estas
those esos/esas/aquellos/aquellas

La diferencia entre ese y aquel no existe en inglés.

that book (2 meters away) ese libro (a 2 metros de donde estoy)
that book (3 meters away) aquel libro (a 3 metros de donde estoy)
those books (2 meters away) esos libros (a 2 metros de donde estoy)
those books (3 meters away) aquellos libros (a 3 metros de donde estoy)

Unos ejemplos:

This book is interesting (it is in my hand).
That book is boring (I am pointing to it).
This man next to me is my father.
That man, across the room, is my uncle.
I bought these shoes yesterday (I am
wearing them).
I don’t like those shoes (in a store
window).
Este libro es interesante (es en mi mano).
Ese libro is aburrido (lo indico con mi
dedo).
Este hombre a lado de mí es mi padre.
Aquel hombre, por el otro lado de la
sala, es mi tío.
Compré estos zapatos ayer (estoy
llevándolos)
No me gustan aquellos zapatos (en un
escaparate)

Demonstrative adjectives →