Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
2
INTRODUCCIÓN AL RITO
(NOTAS)
ENTRADA EN EL TEMPLO
Esta pausa meditativa (que, en uno de los Ritos consultados, aparece como tal, al
inicio de los Trabajos), en la realidad cotidiana de la Logia, se produce escasamente, de
forma que los Hermanos suelen entrar en el Templo sin la preparación mental necesaria.
Esto, los sitúa en posición de no adquirir una perfecta armonía en la realización de los
Trabajos.
c) El V.·. M.·. da los tres golpes de Mallete, que conforman la señal auditiva con
el número sagrado del Grado, a fin de aumentar la los Hermanos.
h) Los Hermanos, cara al Este, hacen el Signo al paso de los Vigilantes, que
vienen desde atrás, de forma que no puedan ver tal como lo ha hecho el Hermano de
detrás suyo. Por eso, los Hermanos de Oriente, hacen el Signo al final.
3
i) Queda, entonces, establecida la perfecta cobertura exterior e interior.
m) Las Tres Luces liberan la Luz que viene de Oriente (¡Ex Oriente Lux!) a la
Logia, iluminándola con la Sabiduría, la Fuerza y la Belleza. En este Rito, se usa el
modus simple, realizado por el Maestro de Ceremonias y el Hermano Experto; pero se
puede realizar también, dejando las Tres Luces sus sitiales y encendiendo, cada una de
ellas, su vela en el testimonio, depositando (la luz) en su pilar correspondiente, mientras
dicen las oportunas palabras. Las Tres Luces vueles a su sitio ceremoniosamente, sin
romper la armonía y, su luz, ilumina el conjunto. Se trata de un acto, no tan sólo de gran
belleza, sino también de un profundo simbolismo.
TRAJOS EN FAMILIA
Cabe destacar la función del Orador, que es como el Notario de la Logia y debe
controlar cualquier actividad, para que no se aparte de las normas estatuarias. Parece
recomendable, que el Hermano Orador se pronuncie con algo más que la fórmula
4
estándar de “los Trabajos han sido justos y perfectos”, y reservar ésta para Tenidas de
escasa dinámica.
CLAUSURA
w) Finalmente, se jura guarda silencio, para proteger el Misterio que, con las
palabras, podría traicionarse. Es el último acto de solidaridad entre los Iniciados.
5
x) El proceso de salida desdibuja el triángulo mágico, creado en el entrada,
superponiendo un círculo irregular. El local queda neutro.
DECORACIÓN DE LA LOGIA
El local donde se halle la Logia, tendrá preferentemente, si lo permite la
disposición, una forma de cuadrilongo, es decir, de PLANO RECTANGULAR, como el
del Templo de Salomón.
El local no debe permitir la entrada de luz del día, ni ruidos externos. Sólo
dispondrá de una puerta y, a ser posible, de dos hojas, situada en Occidente en el eje
medio del local.
Las Columnas B.·. y J.·. estarán colocadas a cada lado de la puerta, entrando a
izquierda y derecha, respectivamente.
Habrá un cordón de doce nudos (llamados también “Lazos de Amor”), que dará
la vuelta al local por el friso de la cornisa del techo y que acabará en las columnas B y J,
en dos “borlas desiguales”.
6
Por encima de la silla del Venerable Maestro, en la pared, se encontrará el Delta
Luminoso, que emitirá rayos de luz y, en cuyo centro, se hallará el Ojo simbólico o el
“Tetragramatón”.
El Delta estará flanqueado por la imágenes del Sol y la Luna, que simbolizan los
antiguos cultos; los dos principales: activo y pasivo; Luz directa y Luz por reflejo, etc…
En el Rito Escocés Antiguo y Aceptado, por la posición de las columnas B y J y su
simbolismo, el Sol se colocará hacia el lado Sur y, la Luna, hacia el lado Norte.
El Primer Vigilante tiene su lugar en el Oeste y su mesa está situado sobre dos
peldaños. De acuerdo con los antiguos Ritos, este Oficial “Observa la salida del Sol y
cierra la Logia por orden del Venerable Maestro, después de asegurarse de que todos
los Hermanos hayan recibido su salario”.
7
- Los Maestros, en la primeras filas del Sur y del Norte. Sus conocimientos y la
dignidad de la Maestría, les confieren una cierta autonomía en el Logia.
En la Logia hay tres Grandes Luces y Tres pequeñas. Estas últimas están
constituidas por los Tres Pilares, que llevan una estrella y simbolizan las virtudes que
permiten la construcción del Templo: Sabiduría, Fuerza y Belleza.
Las Tres Grandes Luces son indispensables para que la Logia pueda abrirse
regularmente. Son: el Libro de la Ley Sagrada, el Compás y la Escuadra.
Habrá una Piedra Bruta frente a la Columna B (la del lado Norte).
El cuadro de Primer Grado agrupa los principales Símbolos de ese Grado y será
desplegado por el Experto, en la Apertura de los Trabajos, sobre el Pavimento Mosaico.
8
La Escuadra que lleva el Venerable Maestro, deriva del Triángulo Rectángulo,
llamado Pitagórico (Triángulo Sagrado), cuyos lados tiene las proporciones 3, 4 y 5, y
posee copiosas virtudes.
Los Ritos masónicos son de inspiración solar; es por ello por lo que, por
analogía con la marcha aparente del Sol, la circulación en Logia se hará siempre a
Dextrorsum (en el sentido de las agujas del reloj), que, en referencia al Pavimento
Mosaico, será del Oeste, por el Norte, hacia el Este y, del Este, por el Sur, hacia el
Oeste.
9
10
IlustresVisitantes Past Masters
Venerable
Secretario Maestro Orador
Hospitalario Tesorero
Compañeros
Maestros
CUADRO
Aprendices
Maestros
Segundo
Vigilante
Compañeros
Maestros
Primer Maestro
Vigilante de Armonía
B J
Guarda
Templo
11
ENTRADA EN EL TEMPLO
- Que funcionen las luces del Delta, del Sol y de la Luna, situadas en el Oriente
del Templo.
- Que haya una Menorah de siete brazos y una Espada flamígera, en la mesa del
Venerable Maestro; un candelabro con dos velas en la mesa del Primer Vigilante y uno,
de una vela, en la del Segundo Vigilante.
- Que los collares y las insignias de los Oficiales, estén en sus respectivos
sitiales.
La marcha se efectúa en el sentido de las agujas del reloj: Norte - Este - Sur –
Oeste, siguiendo así el movimiento aparente del Sol, al describir el rectángulo. Se hará
con paso lento y rítmico, en línea recta a lo largo de cada lado del Templo y girando en
escuadra, en dos tiempos, en cada uno de sus cuatro ángulos.
Acabadas tres vueltas completas, los Hermanos van ocupando sus lugares
ordenadamente; primero, los Aprendices, en la Columna del Norte, después, los
Compañeros, en la Sur, seguidamente, los Maestros en la primera fila de ambas
Columnas, luego los dignatarios, Oficiales, Maestro de Ceremonias y, finalmente, el
Venerable Maestro. Todos esperan en pie, a que finalice la marcha y a que el Venerable
Maestro indique tomar asiento.
El Venerable Maestro verifica que todos estés preparados para la Apertura de los
Trabajos y, con un solo movimiento o gesto, invita a los Oficiales a colocarse sus
respectivos collares, y dice:
12
APERTURA DE LOS TRABAJOS
Pri.·. Vig.·. Hermano Segundo Vigilante, ¡aseguraros de que la Logia está a cubierto!
Seg.·. Vig.·. Hermano Guarda Tempo (si existe Guarda Templo Exterior) o Hermano
Experto (si no existe Guarda Templo Exterior), ved si la Logia está a
cubierto.
Seg.·. Vig.·. * Venerable Maestro, asegurarse de que todos los presentes son Masones.
Ven.·. M.·. Hermanos Primer y Segundo Vigilante, cumplid con este deber, cada
unos sobre vuestra Columna y dadme vuestro informe.
13
El Segundo Vigilante sale por el lado izquierdo de su mesa, baja del
pedestal y se dirige al ángulo Sur-Oeste del Pavimento; allí se encuentra
enfrente al Primer Vigilante, quien a su vez, ha descendido de su
pedestal y le está esperando en el ángulo Nor-Oeste.
Seg.·. Vig.·. * Hermano Primer Vigilante, todos los Hermanos de la Columna del
Norte son Masones, están en pie y a la Orden.
Pri.·. Vig.·. * Venerable Maestro, los Hermanos de ambas Columnas son Masones,
están en pie y a la Orden de Aprendiz.
Ven.·. M.·. Reconozco también como Masones, a los Hermanos que están en
Oriente.
Seg.·. Vig.·. Para observar mejor la trayectoria del Sol, mandar a los Obreros del
Trabajo al Descanso y llamarlos de nuevo, del Descanso al Trabajo, para
que el Maestro obtenga honor y satisfacción.
14
Pri.·. Vig.·. Al Occidente, Venerable Maestro.
Pri.·. Vig.·. Así como el Sol se pone por el Oeste al concluir el día, el Primer
Vigilante se coloca allí, para ayudar al Venerable Maestro a cerrar la
Logia, pagar a los Obreros y despedirlos contentos y satisfechos.
Ven.·. M.·. Hermano Primer Vigilante, ¿Cuál es el lugar del Venerable Maestro?
Pri.·. Vig.·. Así como el Sol le levanta por el Este al iniciarse el día, el Venerable
Maestro se coloca allí para abrir la Logia, dirigirla en sus Trabajos e
iluminarla con su sabiduría.
Ven.·. M.·. ¿A qué hora suelen los Aprendices Masones, abrir sus Trabajos,
Hermano Primer Vigilante?
Ven.·. M.·. Ya que por la voluntad de mis Hermanos estoy en Oriente y es la hora en
que los Aprendices Masones comiencen sus Trabajos, Hermanos Primer
y Segundo Vigilantes, invitad a los Hermanos de vuestras respectivas
Columnas, así como yo lo hago en Oriente, a ayudarme a abrir los
Trabajos de este Respetable Logia, en Primer Grado.
Pri.·. Vig.·. * Hermanos de la Columna del Sur, por encargo del Venerable Maestro,
os invito a que os unáis a él y a mi, a fin de abrir los Trabajos de este
Respetable Logia, en Primer Grado.
15
El Maestro de Ceremonias, circulando siempre a Dextrorsum, acude a
buscar a los Vigilantes, quienes, abandonando sus sitiales y provistos de
una vela apagada, le siguen hasta llegar al Venerable Maestro, quien, a
su vez, habiendo abandonado el Sillón, les espera al borde de Oriente,
en el lado Sur-Este, con una vela encendida, cuya luz a tomado
previamente del Testigo.
16
Una vez en sus sitiales, el Venerable Maestro y los Vigilantes, encienden
las velas de sus candelabros.
V.·. M.·. A la Gloria del Gran Arquitecto del Universo, en nombre de la Franc-
Masonería Universal, bajo los auspicios de la Gran Logia de España y en
virtud de los poderes que me han estado conferidos por mis Hermanos,
declaro abiertos, en Grado de Aprendiz, los Trabajos de esta Respetable
Logia de San Juan, constituida al Oriente de _______________, con el
número _______ y el nombre distintivo de ____________.
* ¡Sentaos Hermanos!
17
TRABAJOS EN FAMILIA
Ven.·. M.·. Hermano Secretario, ¿queréis leer la Plancha Trazada en nuestros últimos
Trabajos?
Ven.·. M.·. Hermanos, los que aprueben las conclusiones del Hermano Orador, lo
manifestarán levantando la mano a mi golpe de Mallete.
Ven.·. M.·. Hermanos, ¿tenéis que presentar excusas por los Hermanos ausentes?
18
lentamente la vuelta a la Logia, mirando a cada uno de los Hermanos.
Los que tengan que presentar excusas, se levantan, se ponen a la Orden
de Aprendiz y el Secretario toma nota de las excusas presentadas. El
Hermano Hospitalario, a su paso, recibe el óbolo de los Hermanos
ausentes.
19
LECTURA DE PLANCHAS
Ven.·. M.·. Para la Tenida de hoy está prevista la lectura de la Plancha titulada
_________________, a cargo del Querido Hermano (nombre y apellidos
o nombre simbólico).
Ven.·. M.·. Hermanos Primer y Segundo Vigilantes, serviros ofrecer la palabra a los
Hermanos de vuestras respectivas columnas, como yo lo hago al Oriente,
por si desean Trabajar sobre la Plancha que nos ha presentado nuestro
Querido Hermano ______________.
Pri.·. Vig.·. Hermanos que decoráis la columna del Sur, de parte del Venerable
Maestro, se os ofrece la palabra, por queréis Trabajar sobre la Plancha
que nos ha presentado nuestro Querido Hermano _______________.
Seg.·. Vig.·. Hermanos que decoráis la columna del Norte, de parte del Venerable
Maestro, se os ofrece la palabra, por queréis Trabajar sobre la Plancha
que nos ha presentado nuestro Querido Hermano _______________.
20
Pri.·. Vig.·. Reina el Silencio en ambas Columnas, Venerable Maestro.
21
CLAUSURA DE LOS TRABAJOS
Ven.·. M.·. * Hermanos, el Orden del día se ha agotado. Antes se cerrar la Logia,
estoy dispuesto a conceder la palabra a quien tenga proposiciones para
presentar, en interés de la Orden masónica en general o de esta
Respetable Logia en particular.
Ven.·. M.·. Haré circular el saco de proposiciones, al mismo tiempo que el Tronco de
la Viuda.
Pri.·. Vig.·. (Si no hay respuestas de los Hermanos): Venerable Maestro, el Silencio
reina en ambas columnas.
22
Lo cumplen.
Pausa.
Ven.·. M.·. * Hermano Segundo Vigilante, ¿dónde reciben los Aprendices su salario?
Ven.·. M.·. Hermano Primer Vigilante, ¿están los Obreros contentos y satisfechos?
Ven.·. M.·. Hermano Orador, dadme vuestra opinión sobre los Trabajos realizados.
- Cada Hermano, cruzando los brazos (el derecho por encima) coge, con
su mano derecha, la mano izquierda del Hermano que está a su
izquierda; y, con su mano izquierda, la derecha del Hermano que está a
su derecha.
23
El Venerable Maestro o un Hermano designado por él, pronunciará una
plegaria, ligada a la circunstancia del día.
Circulemos.
Ven.·. M.·. * Hermano Segundo Vigilante, ¿a qué hora suelen cerrar sus Trabajos
los Aprendices Masones?
Ven.·. M.·. Ya que es medianoche en punto, hemos de volver a las tinieblas. Y como
que es la hora en la que los Aprendices Masones acostumbran a cerrar
sus Trabajos y éstos han resultado justos y perfectos, ¡uníos a mi
Hermanos Primer y Segundo Vigilantes, para cerrar esta Respetable
Logia, en Grado de Aprendiz!
Todos lo cumplen.
24
En este momento, el Guarda Templo Interior, extinguirá una tercera
parte de la luz eléctrica.
Seg.·. Vig.·. * * *
Pri.·. Vig.·. * * *
Ven.·. M.·. * * *
Ven.·. M.·. A la Gloria del Gran Arquitecto del Universo, en nombre de la Franc-
Masonería Universal, bajo los auspicios de la Gran Logia de España y en
virtud de los poderes que me han estado conferidos por mis Hermanos,
declaro cerrada, en Grado de Aprendiz, esta Respetable Logia de San
Juan, constituida al Oriente de _______________, con el número
_______ y el nombre distintivo de _____________________.
¡A mí Hermanos!
¡La Batería! * * *
Se dan los tres golpes de Mallete y las sendas palmadas por los
Hermanos.
25
¡Y la exclamación escocesa! ¡Huzze! ¡Huzze! ¡Huzze!
Ven.·. M.·. Hermanos, muy por encima de las preocupaciones de la vida material, se
abre, para el Franc-Masón, el extenso dominio de la actividad espiritual.
26
INICIACIÓN
DISPOSICIONES PRELIMINARES
PARA UNA INICIACIÓN
CÁMARA DE REFLEXIÓN
Este gabinete, es una pequeña sala, con los muros pintados de negro, donde hay,
de color plateado, la imagen de un reloj de arena y una guadaña, entrecruzados; la de un
Gallo y, debajo, la palabras “Vigilancia y Perseverancia”, y la fórmula hermética:
“V.I.T.R.I.O.L.” (VISTA INTERIORE TERRAE RECTIFICANDOQUE INVENIES
OCCULTUM LAPIDEM – Visita el Interior de la Tierra y Rectificando hallarás la
Piedra Oculta).
Está Cámara de Reflexión, está amueblada con una mesa y una silla. Sobre la
mesa hay una vela encendida, como única iluminación (con otra vela de recambio), un
Cráneo, una pequeña ventana que, al abrirla, hay un Espejo detrás, Pan, una Jarra de
agua y tres pequeñas tazas que contienen: Mercurio, Azufre y Sal; una Espiga de Trigo
la tapa de un ataúd, una caja negra para depositar los metales y un cartapacio negro,
para escribir sobre el mismo.
27
LA LOGIA
- Una Caja con las herramientas simbólicas del Aprendiz: el Cincel, el Mallete y
la Regla.
- Un sobre para el Candidato, para guardar las cenizas del Testamento, sobre la
mesa del Venerable.
- Un espejo.
28
INICIACIÓN
Si es así, vendaos lo ojos con este paño negro y dejaros llevar por la
mano que os guía..
Experto Caballero, -le dice quitándole la venda- aquí es donde vais a sufrir la
primera prueba, que los antiguos Iniciados denominaban “¡la Prueba de
la Tierra”!
29
Vendremos a recogerlas en su momento.
RECEPCIÓN
30
Los Vigilantes lo comunican a sus respectivas Columnas y si ningún
Hermano pide la palabra.
Pausa.
G.·. Temp.·. Hermano Segundo Vigilante, llaman a la las puertas del Templo de
manera profana.
Seg.·. Vig.·. Venerable Maestro, llaman de manera profana, a la puerta del Templo
G.·. Temp.·. ¿Quién hay? ¡Deteneos! ¿Quién es el audaz que osa interrumpir nuestros
Trabajos?
31
El Guarda Templo Interior, cierra la puerta bruscamente.
G.·. Temp.·. Hermano Segundo Vigilante, quien llama así es el Hermano Experto, que
presenta un Profano para que sea admitido a nuestros Misterios.
Pri.·. Vig.·. Venerable Maestro, quien llama a la puerta es el Hermano Experto, que
presenta un Profano para que sea admitido a nuestros Misterios.
Ven.·. M.·. * ¡Hermanos, armaos con vuestras espadas, a fin de defender este
recinto; hay un Profano a las puertas del Templo.
G.·. Temp.·. Hermano Experto ¿Cómo espera el Profano, ser admitido en nuestros
Misterios?
32
El Experto vuelve a llamar a la Puerta de manera profana.
Ven.·. M.·. ¿Os habéis asegurado de que el Profano está Ritualmente preparado para
una Iniciación?
Ven.·. M.·. Hermanos, hemos verificado la identidad del Postulante que se halla a
las Puertas de Templo, del que los tres escrutinios han sido favorables.
Ven.·. M.·. Como que nadie se opone, ¡Hermano Cubridor, haced entrar al
Postulante!
Ven.·. M.·. Caballero, aseguraros por el tacto, de la naturaleza de este objeto que os
oprime el pecho y decidnos ¿qué es?
Ven.·. M.·. Caballero, esta Espada que sentís sobre vuestro pecho, está siempre
dispuesta a castigar el perjurio. Es el Símbolo de los remordimientos que
roerán vuestro corazón, si llegáis a traicionar a la Fraternidad, a la cual
solicitáis ser admitido.
33
Recip.·. Pido ser recibido Franc-Masón.
Ven.·. M.·. ¿Os presentáis aquí por vuestra propia voluntad, con plena libertad y sin
ninguna coacción?
Ven.·. M.·. Reflexionad bien Caballero sobre los pasos que estáis dando. Os pueden
llevar a sufrir pruebas terribles, que exigen todo el coraje y toda la
firmeza, y donde tan solo los hombres de carácter decidido, son capaces
de superarlas. ¿Estáis decidido a someteros a estas pruebas?
Ven.·. M.·. Dado que es así y que ya habéis sido advertido, soportad las
consecuencias.
Recip.·. En Dios.
Ven.·. M.·. Como ponéis vuestra confianza en Dios, éste no os decepcionará. Tomad
parte en la invocación que le hacemos llegar en favor vuestro.
Quien se digne proteger las obras de paz que están representadas en este,
Su Templo, que anime su celo, que inflame el corazón de amor a la
virtud; que nos ayude con éxito a iniciar a este aspirante a nuestros
Augustos Misterios. Que nos preste su asistencia con este Profano y que
lo sostenga en medio de las pruebas que va a sufrir.
34
* El Venerable Maestro, da un golpe de Mallete y los Hermanos se
sientan.
Ven.·. M.·. Postulante, levantaos. Volved a la mano que os guía, pues ella os
preservará de todo peligro.
Ven.·. M.·. ¡Caballero! Antes de admitiros a las pruebas, querríamos sondear vuestro
corazón y haceros unas preguntas sobre los principios morales que
dirigen diariamente vuestra conducta.
El Recipiendario responde.
El Recipiendario responde.
35
Pero este trabajo es penoso y requiere muchos sacrificios, que podréis
afrontar si estáis con nosotros. Necesitamos que toméis la firme
resolución de aceptar este Trabajo, si persistís en vuestro deseo, que
habéis manifestado, de ser reconocido como Franc-Masón.
Ven.·. M.·. No debéis ignorar que toda Sociedad tiene sus Leyes. Pero, como sería
poco prudente imponer obligaciones sin conocerlas, me corresponde
deciros los deberes que os serán impuestos, y que tendréis que cumplir
cuando forméis parte de esta respetable asamblea.
Ven.·. M.·. Caballero, antes de someteros a las pruebas prescritas, he de exigiros una
promesa formal, tomada bajo la “Copa de Libaciones”, ¿consentís en
hacerla?
36
Si la respuesta del Recipiendario es afirmativa.
Ven.·. M.·. ¡Se ha tomado nota de vuestra promesa! Pero debéis reconocer la
importancia de un Juramento, si faltáis a la palabra dada de forma
solemne.
Pausa.
Ven.·. M.·. Que esta bebida que se ha vuelto amarga, sea para vos, Caballero, el
Símbolo de la amargura y el remordimiento, que dejaría, en vuestro
corazón, el perjurio que habría manchado vuestro labios.
Con todo y eso, si os queda alguna duda o algún escrúpulo, aun estáis a
tiempo para retiraros. Pero os advierto que, muy pronto, ya no podréis
hacerlo.
¿Persistís?
37
Ven.·. M.·. * Pues si es así, Hermano Experto, conducid al Recipiendario en su
PRIMER VIAJE, en el curso del cual sufrirá la “Prueba del Aire”. Os lo
confío a vuestra prudencia. Devolvédnoslo sano y salvo.
38
Seg.·. Vig.·. Se levanta y se coloca delante de su mesa, poniendo su Mallete en el
pecho del Recipiendario y grita:
¿Quién hay?
Seg.·. Vig.·. Pues, si es así, ¡que pase! para ser purificado por el Aire.
Ven.·. M.·. Decidme Caballero, ¿qué pensáis del Viaje que habéis realizado?
Pausa.
Ven.·. M.·. Profano, los Viajes que debéis realizar son simbólicos. Evocan las
pruebas reales que los Ancianos imponían, a todo Candidato, en la
Iniciación. Si la Sociedad, de la que formamos parte, os los evitase, os
haría perder sus frutos; por eso se me autoriza a revelar los misterios que
comprenden.
Estas dificultades son mayores para aquellos que no poseen la Luz y que,
por ello, ignoran las Leyes profundas del Cosmos y obran, muchas veces,
contra las mismas.
39
Tierra”, que habéis sufrido en vuestra estancia en la “Cámara de
Reflexión”.
Pausa.
En este Viaje -que se hará por la derecha de Oeste a Este, partiendo del
Norte y volviendo por el Sur- el terreno será más llano y las dificultades
menores y en menor cantidad.
Ven.·. M.·. Todo ruido cesará bruscamente, al golpe de Mallete del Venerable
Maestro *
40
¿Quién hay?
Seg.·. Vig.·. Pues, si es así, ¡que pase! para ser purificado por el Agua
Ven.·. M.·. Decidme, Caballero, ¿qué enseñanza habéis extraído de este Segundo
Viaje?
Pausa.
Ven.·. M.·. Profano, en el curso de este Segundo Viaje, habéis oído menos ruido y
habéis encontrado menos obstáculos. Hemos querido demostraros que,
éstos, se apaciguan más y más, al paso del hombre que persevera por los
caminos de la Virtud. Aun así, no se ha liberado de los combates que está
obligado a mantener, para triunfar sobre sus pasiones y las de los demás.
Pausa.
41
Ven.·. M.·. El Venerable Maestro deja su sillón y se coloca delante de su mesa y
coloca su Mallete en el pecho del Recipiendario y le grita:
¿Quién hay?
Ven.·. M.·. Pues, si es así, ¡que pase! para ser purificado por el Fuego
Pausa.
Ven.·. M.·. Caballero, en este Viaje no habéis oído ningún ruido. El significado de
este Símbolo es que, si perseveráis, con resolución, en la Virtud, la vida
se convertirá en calmada y tranquila.
42
Las llamas por las habéis pasado, figuran el cuarto elemento simbólico de
los Antiguos: Ojalá que pueda el Fuego que os ha envuelto, transmutarse
en vuestro corazón, en un amor ardiente hacia vuestros semejantes y la
Caridad pueda inspirar, desde ahora, vuestros actos y palabras.
Caballero ¿de qué parte del cuerpo queréis que os extraigan la sangre.
43
Ven.·. M.·. Os informo que vuestro Juramento será prestado ante las Tres Grandes
Luces de la Masonería, que son: El LIBRO DE LAS LEYES
SAGRADAS, EL COMPÁS Y LA ESCUADRA y que, en esta
Respetable Logia, este Libro es la BIBLIA.
Recip.·. No.
Ven.·. M.·. Como es así, Querido Hermano Experto, poned los pies del
Recipiendario en escuadra y colocar su mano derecha, abierta, sobre las
TRES GRANDES LUCES SIMBÓLICAS DE LA MASONERÍA, el
LIBRO DE LAS LEYES SAGRADAS, EL COMPAS y LA
ESCUADRA, que se encuentran sobre el Altar de los Juramentos.
Hermano Experto, poned un COMPÁS en la mano izquierda del
Recipiendario, con una punta apoyada en su corazón.
Ven.·. M.·. Caballero, escuchad atentamente la fórmula del Juramento, que repetiréis
conmigo, si estáis de acuerdo:
Ven.·. M.·. (Pausa). Y, ahora, para sellar este Juramento, Hermano Experto,
proceded a dejar constancia sobre el Recipiendario, en la forma habitual.
44
El Experto hace ver que sella, con el puño de su Espada, en el brazo del
Recipiendario.
Ven.·. M.·. * Hermano Primer Vigilante, vos sobre quien reposa una de la primeras
columnas de este Templo, ahora que la paciencia y la firmeza del
Neófito, le han hecho ganar su primera victoria en la lucha entre el
Profano y el Masón, ¿Qué pedís para él?
Pri.·. Vig.·. ¡Que la venda le sea quitada, que vea y que medite!
Todos los Hermanos, con los antifaces puestos o la cara cubierta con la
mano, dirigen la punta de sus espadas hacia el Neófito. Ningún Hermano
está a la Orden.
Pausa.
Ven.·. M.·. Neófito, estas espadas que veis apuntándoos, os anuncias que todos los
Masones volarán en vuestra ayuda, en un momento de peligro; pero
también os anuncian que, si traicionáis vuestro Juramento, no escaparéis
a la venganza de todos los Hermanos extendidos sobre la capa de la
Tierra, que han jurado castigar el perjurio.
Ven.·. M.·. Ahora estáis informados de todos los peligros, a los cuales os expondrías
si no observaseis estrictamente los compromisos que habéis contraído.
Os invitamos a reflexionar una vez más. Os volveremos a pedir que lo
confirméis, antes de que la consagración os sea dada.
Hermano Experto, volved a cubrir los ojos del Neófito, conducidlo fuera
del Templo; vamos a deliberar sobre él, por última vez.
El Experto cubre rápidamente los ojos del Neófito y lo hace salir, a fin
de que pueda vestirse. Una vez fuera, tendrá cuidado de que el Neófito
45
siga sin verle el rostro, poniéndose el Verdugo o el antifaz, cuando éste
se quite la venda para vestirse.
Pausa.
Ven.·. M.·. ¡Dad entrada en el Templo al Neófito y que sea colocado en la Cadena de
Unión!
46
El Hermano Presentador, se coloca detrás del Neófito y le pone las
manos sobre sus hombros, sujetándolo suavemente.
Ven.·. M.·. Como ha estado juzgado digno, que la Luz le sea dada a mi golpe de
Mallete.
Ven.·. M.·. Hermano Orador, vos, como representante de la Ley, ¿qué solicitáis para
el Profano?
Orador LUZ
47
Ven.·. M.·. ¡Pueblo Masónico! Como soberano que sois, ¿qué pedís para el Profano?
Todos La LUZ.
Ven.·. M.·. * * *
Pausa.
Ven.·. M.·. Fijaros bien, Neófito. El aspecto de esta Asamblea ha cambiado por
completo. ¡Ninguna espada os señala!
Tal como podéis percibir, sólo hay Hermanos formando una Cadena de
Unión, que simboliza la unión de todos los Masones extendidos por la
faz de la Tierra.
Ven.·. M.·. No es siempre delante de uno mismo donde se encuentran los enemigos.
Los más temibles, muchas veces, están detrás.
¡Giraos!
48
El Maestro de Ceremonias ejecuta la orden y el Experto se queda, de
pie, junto al Neófito.
Ven.·. M.·. Neófito, ahora que vuestros ojos no están cubiertos, considerad los
objetos que están, ante vos, colocados en el Altar de los Juramentos.
Estos Objetos constituyen las Tres Grandes Luces, que iluminan la
conducta de los Masones.
Ahora, arrodillaos.
Ven.·. M.·. Neófito, sólo hay que arrodillarse con las dos rodillas, ante el Gran
Arquitecto del Universo, mientras que, ante los hombres, sólo os
arrodillaréis con una pierna, en señal de respeto, nunca de sumisión.
Ven.·. M.·. Neófito, ¿Os afirmáis completamente en las obligaciones que acabáis de
contraer?
Neófito Lo confirmo.
49
Ven.·. M.·. Hermano ___(nombre del Presentador)____, vos que sois el Presentador
del Neófito y, por lo tanto, el responsable, ante esta Respetable Logia y
ante la Orden entera, de las obligaciones que el Neófito acaba de
contraer, ¿prometéis velar para que sea fiel, seguirlo durante su vida
masónica y en su vida profana, iluminarlo con vuestros consejos y
prevenirlo de eventuales errores?
Ven.·. M.·. Hermano, ahora ya puedo informaros que en la Masonería hay diferentes
Grados, cada uno de los cuales contiene secretos particulares que son
comunicados a sus Recipiendarios según sus méritos.
Vamos a comunicaros, ahora, los Secretos del Primer Grado que acabáis
de recibir.
50
El Experto y el Maestro de Ceremonias conduce, por la derecha, al
nuevo Hermano, entre Columnas.
Seg.·. Vig.·. Hermano, todas la Escuadras, Niveles y Plomadas son verdaderos signos
de reconocimiento para un Masón. Por tanto debéis manteneros derecho,
con los pies en escuadra.
Seg.·. Vig.·. Esta palabra proviene de la Columna situada al Exterior del Templo de
Salomón, a la izquierda de la puerta de entrada y significa: “Con Fuerza”.
51
Finalmente, debéis saber que, como Aprendiz, vuestra edad es de “Tres
años”.
Ven.·. M.·. Hermano, llevad este Mandil, que es el Símbolo del Trabajo y que ha
sido llevado por los Masones más ilustres y por los más humildes. Debéis
llevarlo cada vez que asistáis a una Logia.
52
Aprended bien estas lecciones.
Ven.·. M.·. Así, pues, Hermanos reconozcamos, desde ahora, como Hermano
miembro de esta Respetable Logia, al nuevo Iniciado ______________,
que está entre Columnas, a darle siempre ayuda y asistencia, persuadidos
que, por su parte, él no olvidará nunca la obligaciones masónicas que ha
contraído.
Pri.·. Vig.·. Hermano Segundo Vigilante y Hermanos que decoráis la Columna del
Sur, el Venerable Maestro os convida a celebrar con una Batería de
Alegría, la feliz adquisición que acaba de hacer la Masonería y esta
Respetable Logia en particular, en la persona de nuestro Querido
Hermano ___________.
Seg.·. Vig.·. Hermanos que decoráis la columna del Norte, el Venerable Maestro os
convida a celebrar con una Batería de Alegría, la feliz adquisición que
acaba de hacer la Masonería y esta Respetable Logia en particular, en la
persona de nuestro Querido Hermano ___________.
Por el Signo,
La Batería * * *
53
* Sentaos Hermanos
Ven.·. M.·. Hermano Maestro de Ceremonias, haced subir a nuestro nuevo Hermano
a los peldaños de Oriente.
Ven.·. M.·. Hermano, siguiendo una antigua Tradición, os entrego un par de guantes
blancos, que deberéis utilizar en nuestras Tenidas solemnes. Os indican
que las manos de un Masón, han de ser puras de todos los actos
reprensibles, así como su conciencia será pura de todos los sentimientos
viles.
54
Los metales que se os han retirado antes de entrar en el Templo,
simbolizan todo aquello que luce con brillo fraudulento. Es la moneda
corriente de los perjuicios vulgares y constituye una riqueza ilusoria, que
el sabio ha de saber despreciar.
Tenemos obras de solidaridad por las que se hace una llamada a los
buenos sentimientos de los Hermanos. Ellos, deben consultar sus medios,
al mismo tiempo que su corazón, por tal de no excederse de los que sus
posibilidades les permiten ofrecer.
55
perfeccionamiento de vos mismo y avancéis, de este modo, en el
conocimiento.
Ven.·. M.·. Conservad, Hermano, de forma preciada, estas cenizas, en recuerdo del
día en el que os habéis consagrado a la búsqueda de la Verdad y ligado a
los “Hijos dela Viuda”.
Ven.·. M.·. Ahora concedo la palabra al Hermano Orador, quien os manifestará los
calurosos sentimientos de la Respetable Logia hacia vos, y expondrá,
brevemente, el sentido y la finalidad del Arte Real.
56
INSTRUCCIÓN DE PRIMER GRADO
Sin embargo, algunas de estas respuestas, por ejemplo en los retejes, deben
darse textualmente.
R. La Masonería.
P. ¿Qué es la Masonería?
P. ¿Sois Masón?
57
R. Porque un Aprendiz Masón, ha de desconfiar de sí mismo y, antes de juzgar, ha
de recurrir a la Luz de sus Hermanos.
P. ¿Qué es un Masón?
R. Un hombre libre y de buenas costumbres, tan amigo del rico, como del pobre,
sin son virtuosos.
R. Hombre “libre” es aquel que, después de haber enterrado los perjuicios de lo que
es vulgar, se ha visto renacer a la vida nueva, que confiere la Iniciación.
P. ¿Por qué decís que el Masón es tan amigo del pobre, como del rico, si son
virtuosos.
58
P. ¿Qué significa esta respuesta?
R. Lo hace.
R. Que preferiría que se me cortase el cuello, antes de revelar los secretos que me
han sido confiados.
59
R. No sé leer, ni escribir, sólo sé deletrear; dadme la primera letra y, yo, os daré la
siguiente.
P. ¿Porqué decís que no sabéis leer, ni escribir? ¿A qué se debe esta ignorancia?
R. Un Rectángulo.
R. De Oriente a Occidente.
R. De Mediodía a Septentrión.
R. Esta orienta, como todos los antiguos edificios sagrados, de forma que recuerde
que la Masonería indica a sus adeptos, la dirección de donde viene la luz,
situándose, así, en la vía trazada, para ir, por sí misma, a la búsqueda de la
Verdad.
R. Es el lugar sagrado, que sirve de refugio a los Masones, para cubrir sus Trabajos.
60
R. Porque todas las fuerzas que están destinadas a ser desplegadas fuera y de forma
útil, al inicio han de estar concentradas sobre sí mismas, para adquirir la máxima
energía expansiva.
R. Que llueve. Esta expresión permite a los Masones avisarse entre ellos, cuando su
conversación pueda ser sorprendida por oídos profanos.
R. Tres grandes Pilares que se denominan: Sabiduría, Fuerza y Belleza, que están
simbólicamente representados por el Venerable Maestro, y el Primer y Segundo
Vigilantes, respectivamente.
61
R. Desprovisto de una parte de mis vestiduras, para recordar el estado de desnudez
del hombre cuando nace, y también porque la Virtud no precisa de ornamentos.
El corazón al descubierto, en señal de amistad.
La rodilla derecha al desnudo, para indicar los sentimientos de humildad, que
han de presidir la búsqueda de la Verdad.
El pie izquierdo descalzo, imitando una antigua costumbre, por respeto a un
lugar Santo.
Privado del uso de la vista, a fin de manifestar la ignorancia del Recipiendario,
aun privado de la Luz, que le aportará la instrucción masónica.
Desprovisto de todo metal, como prueba de desinterés y renuncia a todo aquello
que luce con brillo fraudulento y que puede privarme de mi perfeccionamiento.
Simbólicamente, para evitar obstáculos en mi purificación por la Tierra, el Aire,
el Agua y el Fuego.
P. ¿Cuál es su significado?
R. Nada que el espíritu pueda comprender: un espeso velo, cubría mis ojos.
62
R. No es suficiente con estar emplazo en presencia de la Verdad, para entenderla.
La Luz, sólo ilumina al espíritu humano cuando nada se opone al resplandor.
Mientras la ilusión y los perjuicios nos cieguen, la obscuridad reina en nosotros
y nos convierte en insensibles al esplendor de lo Verdadero.
R. El Altar sobre el que he prestado Juramento, con las Tres Grandes luces de la
Masonería: El Volumen de la Ley sagrada, el Compás y la Escuadra; el Delta
luminoso, el Sol, la Luna y el Maestro de la Logia.
R. En Oriente.
P. ¿Por qué?
R. De la misma manera que el Sol sale por Oriente al iniciar la carrera del día, así
mismo, el Maestro de la Logia, está en Oriente para abrir la Logia y dirigir a los
Hermanos por el Camino de la Masonería.
63
P. ¿A qué hora los Masones acostumbran a abrir y cerrar sus Trabajos?
R. Tres años
R. Son las analogías que se deducen de las propiedades metafísicas de los números.
La razón se basa sobre estas nociones, que se aplican para resolver los problemas
de la Existencia.
R. Que todo es Uno y que nada podría existir fuera del Todo. “Todo es Uno”.
64
R. En desbastar la Piedra Bruta, a fin de desproveerla de sus asperezas y acercarla a
una forma en consonancia con su destino.
P. ¿Qué representan?
Ven.·. M.·. Hermano Experto, completad esta Instrucción con el Memento del
Grado. Ejecutad los Signos y la Marcha mientras son explicados.
65
MEMENTO DEL PRIMER GRADO
EL SIGNO DE LA ORDEN
Estando en pie, los pies en escuadra, se lleva la mano derecha hacia el cuello, los
cuatro dedos cerrados bajo el cuello y el pulgar separado, formando escuadra; el brazo y
el antebrazo horizontales y, el brazo izquierdo, caído a lo largo del cuerpo.
LA MARCHA
Estando a la Orden se dan tres pasos hacia delante, partiendo del pie izquierdo y
llevando, cada vez, el talón, del pie derecho, contra el del izquierdo, de manera que se
queden en escuadra. Seguidamente se realiza el Signo de Reconocimiento.
EL TOQUE
LA PALABRA SAGRADA
El que interroga: B
El que contesta: O
El que interroga: A
El que contesta: Z
66
Los dos: BOAZ
Esta palabra designa una de las Columnas situadas en la entrada del Templo de
Salomón y su significado es: “CON FUERZA”
LA PALABRA DE PASO
LA PALABRA EL SEMESTRE
LA BATERÍA
LA ORDEN DE DUELO
Estando en pie, se inclina la cabeza hacia el suelo y se apoyan los dedos índice y
medio de cada mano, sobre los párpados cerrados, teniendo el pulgar separado en forma
de escuadra.
BATERÍA DE DUELO
Esta Batería siempre se acaba con una Batería se Alegría o una de Esperanza.
BATERÍA DE ESPERANZA
Esperemos.
Esperemos con confianza.
67
Esperemos con confianza y seguridad.
EDAD
Tres años.
LA CADENA DE UNIÓN
Corta: Se hace alrededor del cuadro de la Logia, las manos sin guantes, los
brazos cruzados sobre el pecho, el brazo derecho por encima, los pies separados. Todos
los Oficiales dejan sus estancias, a excepción del Guarda Templo, que permanece en la
suya, de pie y a la Orden.
Que nuestras Tenidas sean más y más fuertes en la unión y en voluntad de ser
útiles a los que nos rodean.
68
A L.·. G.· D.·. G.·. A.·. D.·. U.·.
RITO ESCOCÉS
ANTIGUO Y ACEPTADO
SEGUNDO GRADO
69
Ritos editados por la G.L.E.
(edición del año 2000)
70