Sei sulla pagina 1di 12

1

00:00:00,000 --> 00:00:02,000


Brother, what have you done?

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
My wife shall kiss my aunts hand first and then I'll explain

3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Wife, what wife?

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
Did he say my wife?

5
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Shame on you two

6
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
Aunt, I will talk to you

7
00:00:12,000 --> 00:00:12,000
Be quiet!

8
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
I don't wish well upon you

9
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
If I die here now it's because of you

10
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Shame on you

11
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
Come Nur, come.

12
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Shame on them

13
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
Come, my love. Sit down here, sit down

14
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
Sit

15
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
It's my fault
16
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
Everything is my fault

17
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
I should have talked to them first

18
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
after that I'll talk to you

19
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
I will tell you something very important

20
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
Trust me

21
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
I trust you

22
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
Abi, did you go crazy?

23
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
Weren't you married already?

24
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
You be quiet

25
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
This is not how I wanted it to be

26
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
But it is how it went

27
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
I don't have another choice

28
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Now you listen to me. I..

29
00:00:50,000 --> 00:00:50,000
You

30
00:00:50,000 --> 00:00:50,000
You

31
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
You fooled me

32
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
You made me sign the papers to divorce her

33
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
You fooled me

34
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
To divorce your wife

35
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
You used me to divorce my daughter!

36
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
Shame on you

37
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Shame on you!

38
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
I'm not a good mother to you.

39
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
I'm her mother!

40
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
I'm a father for you!

41
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
What did you do?

42
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
You divorced my daughter

43
00:01:13,000 --> 00:01:19,000
And then you had to marry the maid of this house even

44
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Shame on you

45
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Shame on you!

46
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
Are you crazy, brother? Are you crazy?

47
00:01:23,000 --> 00:01:23,000
What did you do?

48
00:01:23,000 --> 00:01:23,000
Enough!

49
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
I'm in love

50
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
I am in love

51
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
I married my lover

52
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
Nur is my wife

53
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
My wife

54
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
Be surprised. Be mad. Do what ever you want

55
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
But she will be my wife

56
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Nur is my wife

57
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Mister Yiğit?

58
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Hello mister Yiğit, do you hear me?

59
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
Your wife woke up
60
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
She opened her eyes

61
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Aunt

62
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
You are my mother

63
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
Who am I

64
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
What kind of son would ignore that

65
00:01:55,000 --> 00:01:55,000
Yes

66
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
I divorced your daughter

67
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
That is the only thing I did to you, aunt

68
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
That is the only thing I did to you

69
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
I have never loved your daughter

70
00:02:03,000 --> 00:02:03,000
Snake

71
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
Telephone for you

72
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
I don't have time right now

73
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
Mister Yiğit, she opened her eyes.

74
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
Your wife woke up
75
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
What's going on, Yiğit?

76
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Içlal?

77
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
Içlal woke up

78
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
Dead you said

79
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
Don't go Nur

80
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
Don't touch me

81
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
My girl

82
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
My girl is back with me

83
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
It's okay aunt. Let's go to the car.

84
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
What have you done

85
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
Your wife awakened

86
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
What did you do?

87
00:02:32,000 --> 00:02:33,000
What are you going to do?

88
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
You're not coming?

89
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Say what you're going to do

90
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
You've told me a lie

91
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
I wanted to tell you everything Nur

92
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
I swear this to you, I wanted to tell you everything

93
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
You've lied to me

94
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
No, no I didn't tell you a lie

95
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
I didn't tell everything, yes

96
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
But I didn't lie to you

97
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
I didn't tell you a lie

98
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Wait here for me

99
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Where are you going to?

100
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Nur bring me to sleep

101
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
get it together, Hafize!

102
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
I waited for you

103
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
Not because you wanted to, but because I wanted to

104
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
I wanted to ask you one question

105
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
Why

106
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
Why did you do this to me?

107
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
Why

108
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Why did you fool me?

109
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
Why?

110
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
What will happen aunt?

111
00:03:14,000 --> 00:03:14,000
You

112
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
What did you do?

113
00:03:15,000 --> 00:03:15,000
You fooled me

114
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
Saying I love you

115
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
Holding my hand

116
00:03:17,000 --> 00:03:18,000
Then I fell in love

117
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
You're married

118
00:03:19,000 --> 00:03:19,000
married!
119
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
I was loving you while she was sleeping

120
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Say something, God forgive me

121
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
When were you going to tell me?

122
00:03:24,000 --> 00:03:24,000
I was scared

123
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
I was afraid of losing you

124
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
It's over

125
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
I promise you

126
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
Their happiness is very important to me

127
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
But I will never give Nur up

128
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
Offcourse I now them

129
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
My mother

130
00:03:37,000 --> 00:03:38,000
The wife of Cahit

131
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
Her name is Nazan

132
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
My brother Sinan

133
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
My husband
134
00:03:43,000 --> 00:03:43,000
Very good

135
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
A kid

136
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
I don't remember a child

137
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
Iclal

138
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Your child, Mert

139
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
Mert?

140
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
Our son

141
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
Kids, a new friend has joined us

142
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Tell us something about you

143
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
A farm?

144
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
My mother is in heaven

145
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
She doens't work

146
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
But she will be back

147
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
Because I miss her very much

148
00:04:07,000 --> 00:04:07,000
Idiot

149
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Your mother won't come back from heaven

150
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
Children

151
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
Children please

152
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
I'm telling the truth

153
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
My mother will be coming back

154
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
My father promised me

155
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
I remember everyone

156
00:04:20,000 --> 00:04:22,000
He's three years old and I don't know him

157
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Why?

158
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
Iclal

159
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
He's not three years old

160
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
He is six years old

161
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
It has been three years since the accident

162
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
You have been in a coma

163
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
Impossible

164
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
No, impossible

165
00:04:34,000 --> 00:04:36,000
Stay calm, darling

166
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
Three years

167
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
I want to know

168
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
That I'm the same

169
00:04:42,000 --> 00:04:42,000
Liar

170
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
I'm not a liar

171
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
You're telling lies, stupid

172
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
You're a baby

173
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
My mother didn't die

174
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
She isn't dead

175
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
My father promised me

176
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
My mother isn't dead