INSTRUCTIVO DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS

ELECTRICOS
1. OBJETIVO
Aplicar los conceptos y condiciones de seguridad industrial requeridos para
desarrollar cada una de las actividades que componen los trabajos eléctricos
2. DEFINICIONES
• Zona de Aislamiento: Suministrar una ambiente seguro que independice a las
personas y los equipos de los peligros, ésta se produce cuando se cubre un
elemento de una instalación eléctrica con un material que no es conductor de la
electricidad.
• Bloqueo: Instalar un candado sobre un dispositivo fijo asociado con el equipo o
sistema, evitando una activación inadvertida del peligro o alteración de la posición.
• Certificado de apoyo: Documento adjunto al permiso de trabajo para
autorizaciones de actividades criticas como son: ingreso en espacios confinados,
trabajo en altura, trabajo en caliente, trabajo en circuitos (sistemas) eléctricos y
trabajos especiales (excavación, izaje de cargas, montaje de equipos especiales).
• Peligro: Situación, fuente o acto que puede causar daño al (os) trabajador (es) o
la(s) organización(es).
• Permiso de trabajo: Autorización por escrito que permite la realización de un
trabajo, que incluye la ubicación y el tipo de actividad a realizar, el mismo certifica
que los riesgos fueron evaluados por personal capacitado y se determinaron las
medidas de control necesarias para la realización segura del trabajo.
• Tarjeta: viso escrito y predeterminado que se utiliza para confirmar el aislamiento
de una planta, equipo o sistema eléctrico.
• Energización: Suministrar tensión a un equipo o elemento eléctrico. Estimular
energía a un sistema, máquina o equipo.
• Distancias mínimas de seguridad: las distancias mínimas de seguridad para
los trabajos en tensión a efectuar en la proximidad de las instalaciones no
protegidas de Media Tensión, son las medidas entre el punto más próximo en
tensión y cualquier parte externa del trabajador, herramientas o elementos que
pueda manipular en movimientos voluntarios o accidentales.
• Pértiga: Es un tubo telescópico de material aislante dotado de una grapa que
permite la conexión a la catenaria. A esta grapa va unido un cable que posibilita
cortocircuitar la línea con el carril. Se utiliza como medio de seguridad para
contrarrestar cualquier puesta en tensión accidental de la línea mientras se esté
trabajando en ella
• Trabajos en tensión: Métodos de trabajo, en los cuales un operario entra en
contacto con elementos energizados o entra en la zona de influencia directa del
campo electromagnético que este produce, bien sea con una parte de su cuerpo o
con herramientas, equipos o los dispositivos que manipula.
• Breaker: Es un accionamiento eléctrico diseñado para proteger un circuito
eléctrico de los daños causados por sobrecarga o cortocircuito. A diferencia de un
fusible, que opera una vez y luego tiene que ser sustituido, un breaker se puede
reiniciar (ya sea manual o automáticamente) para reanudar el funcionamiento
normal. Los disyuntores se hacen en diferentes tamaños, desde pequeños
dispositivos que protegen a una persona electrodomésticos hasta grandes
conmutadores diseñados para proteger a los circuitos de alta tensión de
alimentación a toda una ciudad.
• Transformador seco: son aquellos en los que el núcleo y las bobinas están en
medio de composición aislante seco.
• Transformador en aceite: son aquellos en los que el núcleo y las bobinas se
encuentran sumergidas en aceite dieléctrico.
• Puesta a tierra: Grupo de elementos conductores equipotenciales, en contacto
eléctrico con el suelo o una masa metálica de referencia común, que distribuye las
corrientes eléctricas de falla en el suelo o en la masa.
Comprende electrodos, conexiones y cables enterrados.
• Elementos conductores: Todos aquellos que son susceptibles de propagar un
potencial.
3. CONDICIONES GENERALES
• Todo trabajo eléctrico deberá estar soportado por un permiso de trabajo que
deberá ser solicitado al inicio y cerrado al finalizar las labores correspondientes.
• Todo trabajo eléctrico deberá ser bloqueado y tarjeteado según el Instructivo
Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
• Todo trabajo en una instalación eléctrica sólo podrá ser realizada por personal
calificado y autorizado.
• Los trabajadores no podrán realizar trabajos eléctricos con ningún objeto
metálico tal como joyas, pulseras, cadenas u otros elementos conductores
• Utilizar los elementos de protección personal adecuados como son: Casco
dieléctrico, guantes de protección de acuerdo al trabajo a realizar, botas
dieléctricas, gafas de seguridad contra rayos ultravioleta, careta de protección
facial, cinturón de seguridad, arnés, líneas de tierra, linterna, pinza
voltiamperimétrica, tapones auditivos, conexiones a tierra portátiles.
• Vestir ropa de trabajo sin elementos conductores y de materiales resistentes al
fuego de acuerdo con las especificaciones técnicas emitidas por Salud
Ocupacional.
• Antes de iniciar los trabajos se comprobará el buen estado de las herramientas y
se utilizarán herramientas dieléctricas.
• Planificar el procedimiento de trabajo, de forma que durante todo el trabajo se
mantengan las distancias mínimas en las condiciones más desfavorables.
• Toda persona que pueda tocar a un trabajador, bien directamente o por medio de
una herramienta u otros objetos, deberá llevar botas y guantes aislantes.
• En caso de tormentas eléctricas, los trabajos serán interrumpidos o no iniciados,
retirando al personal del área hasta que las condiciones atmosféricas vuelvan a
ser favorables.
• Señalizar la zona de trabajo.
• No utilizar equipo eléctrico que esté mojado, ni trabajar con las manos húmedas.
• No utilizar escaleras de metal, ni de aluminio en los trabajos eléctricos.
• Todos los trabajos eléctricos deberán ser ejecutados mínimo por dos
trabajadores.
• Para trabajos en tensión, se deben acatar las distancias mínimas de
acercamiento mostradas en la siguiente tabla:
• Personal no calificado o que desconozca los riesgos en instalaciones eléctricas,
no podrá acercarse a elementos energizados a distancias menores de:

• Los trabajadores deben asegurarse de contar con los equipos y materiales de

trabajo necesarios de acuerdo a las características del trabajo, tensión de servicio
y método de trabajo a emplear.
• El casco de seguridad debe ser de uso obligatorio para las personas que realicen
trabajos en instalaciones de cualquier tipo. Este nunca deberá ser perforado con el
fin de adaptar elementos de seguridad no previstos en el diseño original. El casco
debe ser cambiado cuando reciba algún impacto o cuando se encuentre dañado o
cuando tenga tres años de uso.
• Los antecos de protección o la careta de protección facial es de uso obligatorio
para toda persona expuesta a riesgo ocular o riesgo facial por arco eléctrico,
proyección de gases y partículas, polvos y otros.
• Los guantes dieléctricos son de uso obligatorio para el trabajador que interviene
circuitos energizados o circuitos sin tensión que se consideren como si estuvieran
con tensión.
• La tela y el hilo de la ropa de trabajo debe ser 100% de algodón sin contener
elementos sintéticos en su fabricación. Para los trabajos con exposición a riesgo
eléctrico es obligatorio el uso de camisa de manga larga.
• Las escaleras deben ser aisladas. No se deben utilizar escaleras metálicas.
• <el cinturón de seguridad o el arnés de cuerpo entero serán de material
(neopreno impregnado con Nylon) o nylon respectivamente y es de uso obligatorio
para todo aquel que deba ascender a un poste o estructura.
• Es responsabilidad de los trabajadores mantener las condiciones de aseo y
funcionamiento adecuadas del sitio de trabajo al comienzo, durante y al final de las
actividades de mantenimiento y de la señalización de las zonas.
• Es responsabilidad del trabajador repetir la orden recibida y solo después de que
haya sido confirmada proceder a su ejecución.
• Todo trabajador debe dar aviso al responsable del trabajo en caso que detecte la
existencia de condiciones inseguras en su entorno de trabajo, incluyendo
materiales o herramientas que se encuentren en mal estado
• En caso que cualquier trabajador se encuentre bajo tratamiento médico, debe dar
aviso al supervisor o jefe encargado, quien deberá consultar con el médico para
que determine si se encuentra en condiciones para ejecutar el trabajo.
• En caso de que existan dudas o anomalías durante la ejecución del trabajo, este
debe suspenderse hasta que la duda o anomalía haya sido resuelta
adecuadamente.
• Durante emergencias o interrupciones de servicio los trabajadores deben utilizar
los elementos de protección personal.
• Los trabajadores deben contar con equipos de comunicación de acuerdo al
Procedimiento Comunicación para maniobras y trabajos eléctricos.
• Está prohibido realizar trabajos con tensión en lugares en donde exista riesgo de
explosión por presencia de materiales inflamables o volátiles.
• La decisión de realizar un trabajo con tensión en circuitos de baja tensión se
debe realizar en el momento de la planeación del mismo o en su defecto debe
corresponder al responsable del trabajo. Este debe conocer las medidas de
seguridad para realizar el trabajo con tensión.
• Reglas para ejecutar trabajos en tensión:
• Primera regla: Corte efectivo de todas las fuentes de tensión.
Esta regla implica abrir, con corte visible (que se pueda comprobar por inspección
visual la apertura del circuito eléctrico), todas las fuentes de tensión a través de
interruptores, fusibles, puentes, uniones desarmables u otros dispositivos de corte,
de tal manera que se impida el retorno de tensión.
Se debe considerar que las fuentes de tensión no siempre se van a encontrar
“aguas arriba” del punto donde se están realizando los trabajos, sino que estas
pueden estar ubicadas “aguas abajo” (p.e Grupos electrógenos).
• Segunda regla: Bloqueo de los aparatos de corte o seccionamiento e instalación
de su respectiva señalización.
Por enclavamiento o bloqueo se deberá entender el grupo de acciones tendientes
a impedir el accionamiento accidental de los aparatos de corte, que puede
deberse a diversas causas como un error humano, acción de terceros o un fallo
técnico.
Existen diferentes formas de realizar el bloqueo de los aparatos de corte:
o Bloqueo mecánico que cosiste e inmovilizar un mando de los aparatos a través
de candados, cerraduras, cadenas etc.
o B físico que consiste en impedir el accionamiento del aparato de corte colocando
un elemento de bloqueo entre los cuchillas del mismo, de modo que se imposibilite
la unión de sus contactos,
o Bloqueo eléctrico: consiste en imposibilitar la operación del aparato de corte
abriendo su circuito de accionamiento
o Bloqueo neumático
La señalización de los aparatos de corte deberá ubicarse en el respectivo mando
de accionamiento, o en el propio aparato o en su vecindad, si es que este no
dispone de tal dispositivo de mando. En el caso de aparatos que adicionalmente
cuenten con accionamientos a distancia, la señalización se deberá instalar en
ambos mandos.
• Tercer regla: Comprobación de ausencia de tensión
Esta regla implica medir la tensión usando equipo de medición y protección
personal adecuados, hasta tener la completa certeza de que todas las posibles
fuentes de tensión han sido abiertas. “Hasta que se haya demostrado la ausencia
de tensión se deberá proceder como si las instalaciones estuvieran energizadas”
La medición de tensión deberá ser efectuada en todos los conductores y equipos
que se encuentren en la zona en que se realicen los trabajos. Para ello se
utilizaran os equipos de medición adecuados a las características de los
elementos a medir.
Previamente a la medición deberá verificarse el funcionamiento de los
instrumentos de medición. Para ello se pulsara el botón de prueba en aquellos
instrumentos de prueba luminosos o sonoros que dispongan del mismo
(chicharas). En caso contrario se deberá poner éste en contacto con un elemento
para el cual se haya comprobado que se encuentra energizado.
• Cuarta regla: Puesta a tierra y en cortocircuito de todas las fuentes posibles de
tensión. Se entenderá por puesta a tierra y en cortocircuito la acción de conectar
parte de un equipo o circuito eléctrico a tierra, y luego unir entre si todas las fases
mediante u elemento conductor de material y sección adecuada y con conectores
normalizados.
Se debe considerar que aun cuando se hayan aplicado las anteriores reglas, aún
existe riesgo de electrocución para el personal que vaya a efectuar los trabajos:
- Por efectos capacitivos
- Pueden surgir tensiones inesperadas una vez comenzados los trabajos, los
cuales pueden alcanzar valores muy diversos y tener diversos orígenes: tensiones
por fenómenos de inducción magnética, caída de conductores en cruces de línea,
tensiones por fenómenos atmosféricos y por cierre intempestivo.
- Un equipo de puesta a tierra debe constar esencialmente de los siguientes
elementos:
1. Pinzas (conectores, mordazas, terminales) de conexión
2. Grapas
3. Conductores de puesta a tierra
4. Conductor de puesta en cortocircuito

No se deben utilizar equipos de puesta a tierra “hechizos”. Se deberán utilizar

equipos normalizados y que cuenten con las debidas revisiones de mantenimiento
preventivo al día.
Algunos aspectos que se deben considerar al realizar el proceso de conexión de la
puesta a tierra son:
- Debe hacerse uso en todo momento de los implementos de seguridad: pértiga,
guantes aislantes del nivel de tensión que corresponda, casco y cinturón de
seguridad
- Previo a la conexión se debe descartar la presencia de tension en el elemento a
ser conectado a tierra. Para ellos debe utilizarse un detector de tensión acoplado a
la pértiga, siguiendo las recomendaciones dadas en la tercera regla.
- Las tierras de trabajo deberán ser instaladas lo más cerca posible de las
instalaciones donde se ejecutara el trabajo y ubicada a la vista de los trabajadores.
Se utilizara un número de ellas que permita aislar completamente la zona de
trabajo de todas las fuentes posibles de tensión.
• Quinta regla: Señalización de la zona e trabajo
Deben colocarse señales de seguridad adecuadas, delimitando las zonas de
trabajo. Se debe delimitar la zona de trabajo con cintas, vallas y cadenas, que se
deben acompañar de banderolas y carteles.
Se deben utilizar cintas de delimitación de colores negro y amarillo para demarcar
físicamente el paso a zonas energizadas donde el acceso a una distancia menor
constituye un peligro
Para los trabajo que se realicen en vía pública, la correcta señalización y
delimitación de la zona de trabajo tiene como fin, no solo proteger al trabajador de
riesgo de electrocución, sino proteger al peatón del riesgo de accidentes –
electrocución o caídas a zanjas o choque con vehículos.
En la noche se debe incluir la utilización de luces autónomas o intermitentes que
indiquen precaución
• Al trabajar en elementos que deben ser energizados, cuando se encuentran
desenergizados se debe tener en cuenta los siguientes requisitos:
o Antes de iniciar el trabajo se debe conectar a tierra y en cortocircuito.
o Mientras los conductores o partes del circuito no se encuentren conectados a
tierra, se consideran como energizados a su tensión nominal.
o Cuando dos o más trabajadores se encuentren ejecutando los trabajos
conectados a una misma línea o equipo, serán responsables de la colocación y
retiro de los equipos de puesta a tierra en lugares respectivos.

• Este instructivo debe ser aplicado a todos los trabajos eléctricos realizados
directamente por el personal de la Coordinación de ingeniería eléctrica, dichos
servicios y ejecución comprende:
- Mantenimiento de subestaciones eléctricas: comprende la limpieza de la
subestación.
- Mantenimiento de transformadores de potencia: verificación de la correcta
marcación de cables y tratamiento del transformador de acuerdo al tipo.
- Instalación de transformadores de potencia: ubicar el equipo en la,celda y hacer
la conexión de los cables.
- Instalación de sistemas de protección contra sobre-tensión: comprende la
instalación de los dispositivos y verificación de los terminales de los cables.
- Instalación de celdas de media tensión: comprende la instalación de las celdas y
verificación de los terminales de los cables.
- Instalación de gabinetes eléctricos: comprende la instalación del gabinete y
realización y verificación del cableado.
- Instalación de tableros eléctricos: comprende el traslado e instalación del tablero
en el sitio correspondiente y la conexión del cableado.
- Instalación de reguladores: comprende desde la ubicación del regulador en el
sitio, hasta la realización de la conexión de cables de entrada del regulador o UPS
y cables de salida.
- Instalación de UPS: Comprende desde a instalación de la UPS en el lugar
correspondiente hasta la verificación de la carga de las baterías.
- Mantenimiento de reguladores y UPS: comprende desde el acompañamiento al
contratista que efectúa el mantenimiento hasta la instalación respectiva del
regulador o la UPS en el sitio.
- Instalación de ducterías: comprende la instalación de la tubería incrustada o al
exterior.
- Instalación de elementos del sistema de iluminación: comprende desde la
instalación de los equipos hasta la conexión a los circuitos correspondientes.
- Instalación de redes subterráneas de baja y media tensión, incluye excavación
para ductería y cajas: Comprende desde la excavación hasta la conexión de la
acometida a la red.
- Instalación de acometidas eléctricas: comprende desde la instalación de la
ductería hasta la conexión de la acometida a la red.

MANTENIMIENTO DE SUBESTACIONES ELÉCTRICAS

Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo y el bloqueo y tarjeteo de los
sistemas eléctricos donde se va a intervenir.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.

Tensión: Deberá verificarse la ausencia de media y baja tensión, para lo cual se

utilizarán los equipos adecuados y se asegurarán que se encuentren en buen
estado.
Puesta a tierra: El trabajador responsable deberá aterrizar todas las partes que
se puedan energizar aplicando las respectivas pautas de seguridad las cuales se
enuncian a continuación:
- Los equipos de puesta a tierra se deben manejar con pértigas aisladas,
conservando las distancias de seguridad respecto a los conductores, hasta
completar la instalación.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse primero a tierra y después a los
conductores que van a ser puestos a tierra.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse a todos los conductores,
equipos o puntos que puedan adquirir potencial durante el trabajo.
- Cuando la estructura o apoyo tenga su propia puesta a tierra, se debe conectar a
ésta. Cuando deba abrirse un conductor o circuito, se debe colocar puestas a
tierra en ambos.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias del mantenimiento de equipos y
subestación, primero debe soltar los cables, posteriormente realizar la limpieza de
compartimiento, ajuste de tornillos de las celda, verificación de estado de
terminales de los cables.

Finalización del trabajo

Retiro de puesta a tierra: Se deben retirar las puestas a tierra, desconectando
primero los conductores y luego los equipos de puesta a tierra. Posteriormente se
debe proceder a la conexión de los equipos y el cierre de las compuertas o celdas.
Energización sin carga: El trabajador debe energizar sin carga (en vacío)
teniendo en cuenta las distancias de seguridad que deben ser mantenidas durante
la actividad. Después debe retirar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico.
Energización con carga: Para energizar se debe retirar el bloqueo y tarjeteo del
sistema eléctrico de acuerdo al Instructivo Bloqueo y Tarjeteo de Sistemas
Eléctricos (IF-P21-IN17).
Verificación de tensión: El trabajador deberá verificar presencia de media
tensión conectando la carga; es decir subiendo el breaker que protege la carga y
posteriormente realizar la medición en Baja Tensión con la pértiga.
Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y
tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento de la subestación, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
El trabajador debe cerrar el permiso de trabajo.

MANTENIMIENTO DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo y el bloqueo y tarjeteo de los
sistemas eléctricos donde se va a intervenir.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Tensión: Deberá verificarse la ausencia de media y baja tensión, para lo cual se
utilizarán los equipos adecuados y se asegurarán que se encuentren en buen
estado.
Puesta a tierra: El trabajador responsable deberá aterrizar todas las partes que
se puedan energizar aplicando las respectivas pautas de seguridad las cuales se
enuncian a continuación:
- Los equipos de puesta a tierra se deben manejar con pértigas aisladas,
conservando las distancias de seguridad respecto a los conductores, hasta
completar la instalación.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse primero a tierra y después a los
conductores que van a ser puestos a tierra.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse a todos los conductores,
equipos o puntos que puedan adquirir potencial durante el trabajo.
- Cuando la estructura o apoyo tenga su propia puesta a tierra, se debe conectar a
ésta. Cuando deba abrirse un conductor o circuito, se debe colocar puestas a
tierra en ambos.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias del mantenimiento del
transformador:
Verificación de cables: El trabajador deberá verificar la correcta marcación de
cables. Posteriormente debe soltar los cables de media y baja tensión.
Transformador en aceite: Se debe realizar un tratamiento de aceite.

Transformador Seco: Se debe realizar limpieza de las bobinas y aplicarle resina

al equipo

Finalización del trabajo

Retiro de puesta a tierra: Se deben retirar las puestas a tierra, desconectando
primero los conductores y luego los equipos de puesta a tierra. Posteriormente se
debe proceder a la conexión de los equipos y el cierre de las compuertas o celdas.
Energización sin carga: El trabajador debe energizar sin carga (en vacío)
teniendo en cuenta las distancias de seguridad que deben ser mantenidas durante
la actividad. Después debe retirar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico.
Energización con carga: Para energizar se debe retirar el bloqueo y tarjeteo del
sistema eléctrico de acuerdo al Instructivo Bloqueo y Tarjeteo de sistemas
eléctricos (IF-P21-IN17).
Verificación de tensión: El trabajador deberá verificar presencia de media
tensión conectando la carga; es decir subiendo el Breaker que protege la carga y
posteriormente realizar la medición en Baja Tensión con la pértiga.
Al finalizar el mantenimiento del transformador, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe
bloquear y tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los
ajustes respectivos hasta la verificación de tensión correspondiente

INSTALACIÓN DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo y el bloqueo y tarjeteo de los
sistemas eléctricos donde se va a intervenir.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe ubicar el equipo dentro de la celda respectiva.
Puesta a tierra: El trabajador responsable deberá aterrizar todas las partes que
se puedan energizar aplicando las respectivas pautas de seguridad las cuales se
enuncian a continuación: - Los
equipos de puesta a tierra se deben manejar con pértigas aisladas, conservando
las distancias de seguridad respecto a los conductores, hasta completar la
instalación.

- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse primero a tierra y después a los
conductores que van a ser puestos a tierra.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse a todos los conductores,
equipos o puntos que puedan adquirir potencial durante el trabajo.
- Cuando la estructura o apoyo tenga su propia puesta a tierra, se debe conectar a
ésta. Cuando deba abrirse un conductor o circuito, se debe colocar puestas a
tierra en ambos.
Conexión de cables: se deben conectar los cables en media y baja tensión,
posteriormente debe verificar la correcta ubicación de la celda y el estado de los
terminales de los cables.
Finalización del trabajo
Energización sin carga: El trabajador debe energizar sin carga (en vacío)
teniendo en cuenta las distancias de seguridad que deben ser mantenidas durante
la actividad. Después debe retirar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico.
Energización con carga: Para energizar se debe retirar el bloqueo y tarjeteo del
sistema eléctrico de acuerdo al Instructivo Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
Verificación de tensión: El trabajador deberá verificar presencia de media
tensión conectando la carga; es decir subiendo el breaker que protege la carga y
posteriormente realizar la medición en Baja Tensión con la pértiga.
Verificación de secuencia de fases: El trabajador debe verificar la correcta
secuencia de las fases del sistema eléctrico con el equipo correspondiente.
(Secuencímetro).

Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y

tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento de la subestación, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
INSTALACIÓN DE SISTEMAS CONTRA SOBRE-TENSIÓN
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo y el bloqueo y tarjeteo de los
sistemas eléctricos donde se va a intervenir.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Tensión: Deberá verificarse la ausencia de media y baja tensión, para lo cual se
utilizarán los equipos adecuados y se asegurarán que se encuentren en buen
estado.
Puesta a tierra: El trabajador responsable deberá aterrizar todas las partes que
se puedan energizar aplicando las respectivas pautas de seguridad las cuales se
enuncian a continuación:
- Los equipos de puesta a tierra se deben manejar con pértigas aisladas,
conservando las distancias de seguridad respecto a los conductores, hasta
completar la instalación.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse primero a tierra y después a los
conductores que van a ser puestos a tierra.
- Los equipos de puesta a tierra deben conectarse a todos los conductores,
equipos o puntos que puedan adquirir potencial durante el trabajo.
- Cuando la estructura o apoyo tenga su propia puesta a tierra, se debe conectar a
ésta. Cuando deba abrirse un conductor o circuito, se debe colocar puestas a
tierra en ambos.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de la instalación del sistema
contra sobre-tensión, primero debe soltar los cables, posteriormente instalar los
Dispositivos de protección contra sobre-tensiones (DPS), y finalmente verifica los
terminales de los cables.
Finalización del trabajo
Retiro de puesta a tierra: Se deben retirar las puestas a tierra, desconectando
primero los conductores y luego los equipos de puesta a tierra. Posteriormente se
debe proceder a la conexión de los equipos y el cierre de las compuertas o celdas.
Energización sin carga: El trabajador debe energizar sin carga (en vacío)
teniendo en cuenta las distancias de seguridad que deben ser mantenidas durante
la actividad. Después debe retirar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico.
Energización con carga: Para energizar se debe retirar el bloqueo y tarjeteo del
sistema eléctrico de acuerdo al Instructivo Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
Verificación de tensión: El trabajador deberá verificar presencia de media
tensión conectando la carga; es decir subiendo el breaker que protege la carga y
posteriormente realizar la medición en Baja Tensión con la pértiga.
Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y
tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento del transformador, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
INSTALACIÓN DE CELDAS DE MEDIA TENSIÓN

Preparación para el trabajo

El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de la instalación de la celda,
como soltar los cables, instalar la celda y finalmente verificar el estado de las
terminales de los cables.
Finalización del trabajo
Al finalizar la instalación de de la celda de media tensión, el trabajador debe retirar
la señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.6 INSTALACIÓN DE GABINETES ELÉCTRICOS
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de la instalación de gabinetes
eléctricos como son trasladar y ubicar el gabinete en el sitio, anclarlo y realizar la
conexión de cableado. Verificar que la entrada y salida se encuentre totalmente y
adecuadamente identificada.
Finalización del trabajo
Al finalizar la instalación de los gabinetes eléctricos, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.7 INSTALACIÓN DE TABLEROS ELÉCTRICOS
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de la instalación de tableros
eléctricos como son trasladar y ubicar los tableros eléctricos en el sitio, anclarlo y
realizar la conexión de cableado. Verificar que la entrada y salida se encuentre
totalmente y adecuadamente identificada.
Finalización del trabajo
Al finalizar la instalación de los tableros eléctricos, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.8 INSTALACIÓN DE REGULADORES
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de la instalación de reguladores
como son trasladar y ubicar reguladores en el sitio, realizar conexión de cables de
entrada del regulador o UPS y cables de salida. Verificar que la entrada y salida se
encuentre totalmente y adecuadamente identificada.
Finalización del trabajo
Al finalizar la instalación de los tableros eléctricos, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.9 MANTENIMIENTO DE REGULADORES
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo y el bloqueo y tarjeteo de los
sistemas eléctricos donde se va a intervenir; aislando así eléctricamente al bajar
los breaker tanto de la entrada y salida.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
Revisión/Mantenimiento: El trabajador acompaña al contratista y verifica que
este realice la revisión y mantenimiento al regulador; en caso de no ser viable su
mantenimiento se desconecta el equipo y se traslada hasta la dirección de
recursos físicos, donde se da la salida para que el contratista lo traslade para su
respectivo mantenimiento correctivo.
Una vez realizado el mantenimiento, se instala nuevamente el regulador de
acuerdo a los parámetros contemplados en el ítem 5.8.
En caso de ser efectivo el mantenimiento del regulador en el sitio, o instalado
nuevamente se procede a:
Verificación niveles de tensión: el trabajador verifica con el multímetro el nivel de
tensión a la salida del equipo.
Finalización del trabajo
Conexión del equipo: Una vez verificado el nivel de tensión se conecta el equipo.
Energización sin carga: El trabajador debe energizar sin carga (en vacío).
Después debe retirar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico de acuerdo al
Instructivo Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
Verificación de tensión: El trabajador deberá verificar presencia de niveles de
tensión conectando la carga; es decir subiendo el breaker que protege la carga.
Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y
tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento del regulador, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.10 INSTALACIÓN DE UPS
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de la instalación de UPS como
son trasladar y ubicar las UPS en el sitio, realizar conexión de cables de entrada
de la UPS y cables de salida. Verificar que la entrada y salida se encuentre
totalmente y adecuadamente identificada. Asegurarse que las baterías queden con
carga, lo cual se puede verificar con el multímetro o display del equipo.
Finalización del trabajo
Al finalizar la instalación de los tableros eléctricos, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.11 MANTENIMIENTO DE UPS
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo y el bloqueo y tarjeteo de los
sistemas eléctricos donde se va a intervenir; aislando así eléctricamente al bajar
los breaker tanto de la entrada y salida.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
Revisión/Mantenimiento: El trabajador acompaña al contratista y verifica que
este realice la revisión y mantenimiento a la UPS; en caso de no ser viable su
mantenimiento se desconecta el equipo y se traslada hasta la dirección de
recursos físicos, donde se da la salida para que el contratista lo traslade para su
respectivo mantenimiento correctivo.
Una vez realizado el mantenimiento, se instala nuevamente la UPS de acuerdo a
los parámetros contemplados en el ítem 5.10.
En caso de ser efectivo el mantenimiento de la UPS en el sitio, o instalado
nuevamente se procede a:
Verificación niveles de tensión: el trabajador verifica con el multímetro el nivel de
tensión a la salida del equipo.
Finalización del trabajo
Conexión del equipo: Una vez verificado el nivel de tensión se conecta el equipo.
Energización sin carga: El trabajador debe energizar sin carga (en vacío).
Después debe retirar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico de acuerdo al
Instructivo Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
Verificación de tensión: El trabajador deberá verificar presencia de niveles de
tensión y estado de baterías con el multímetro o display del equipo.
Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y
tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento del regulador, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.12 INSTALACIÓN DE DUCTERIAS
Preparación para el trabajo
Previamente se define la ruta en campo El trabajador debe contar con el permiso
de trabajo Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar
señalizada indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias ya sea la instalación de tubería
a
la vista o tubería incrustada e instalación de cajas.
Finalización del trabajo
Al finalizar la instalación de la ductería, el trabajador debe retirar la señalización
respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento adecuadas del
área.
5.13 INSTALACIÓN DE SALIDAS ELÉCTRICAS
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias como son cablear e instalar los
aparatos eléctricos como son swiches, breakers, tomas eléctricas.
El trabajador debe colocar las marquillas a la totalidad de los aparatos eléctricos
instalados con los respectivos circuitos a los que corresponden.
Finalización del trabajo
Realización de pruebas: El trabajador deberá realizar pruebas de tensión con el
multímetro.
Al finalizar la instalación de la ductería, el trabajador debe retirar la señalización
respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento adecuadas del
área.
5.14 INSTALACIÓN DE ACOMETIDAS
Preparación para el trabajo
Previamente se define la ruta en campo de acuerdo al diseño previamente
elaborado.
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de instalación de acometidas
como son:
- Instalación de ductería,
- Traslado del cable hasta el sitio de trabajo,
- Extensión del cable en el sitio
- Marcación de la totalidad de los cables de acuerdo al código de colores
eléctricos.
- Cableado.
- Solicitar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico de acuerdo al Instructivo
Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
- Conectar la acometida a la red.
-
Finalización del trabajo
Prueba de tensión sin carga: El trabajador deberá verificar los niveles de
tensión.
Verificación de puntos de conexión: El trabajador deberá verificar que todos los
puntos de conexión se encuentren asegurados.
Conexión de carga: El trabajador deberá conectar la carga para lo cual deberá
subir el breaker.
Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y
tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento del transformador, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.
5.15 INSTALACIÓN DE SALIDAS ELÉCTRICAS PARA ILUMINACIÓN
NAVIDEÑA
Preparación para el trabajo
El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias como son cablear e instalar los
aparatos eléctricos como son stwiches, breakers, tomas eléctricas.
El trabajador debe marquillar la totalidad de los aparatos eléctricos instalados con
los respectivos circuitos a los que corresponden.
Finalización del trabajo
Realización de pruebas: El trabajador deberá realizar pruebas de tensión con el
multímetro.
Al finalizar la instalación de la ductería, el trabajador debe retirar la señalización
respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento adecuadas del
área.
5.16 INSTALACIÓN DE REDES SUBTERRÁNEAS DE BAJA TENSIÓN
Preparación para el trabajo
Previamente se define la ruta en campo de acuerdo al diseño previamente
elaborado. El trabajador debe contar con el permiso de trabajo.
Señalización: El área donde se ejecutarán los trabajos debe estar señalizada
indicando peligro y advertencia de ingreso prohibido al área.
Ejecución del trabajo
El trabajador debe realizar las actividades propias de instalación de redes
subterráneas como son:
- Excavación si aplica,
- Traslado de tubería
- Ubicación de tubería
- Cubrimiento de la zanja
- Instalación del cableado de la acometida
Solicitar el bloqueo y tarjeteo del sistema eléctrico de acuerdo al Instructivo
Bloqueo y Tarjeteo (IF-P21-IN17).
- Conectar la acometida a la red.
Finalización del trabajo
Prueba de tensión sin carga: El trabajador deberá verificar los niveles de
tensión.
Verificación de puntos de conexión: El trabajador deberá verificar que todos los
puntos de conexión se encuentren asegurados.
Conexión de carga: El trabajador deberá conectar la carga para lo cual deberá
subir el breaker.
Nota: En caso de presentarse algún inconveniente, el trabajador debe bloquear y
tarjetear el sistema eléctrico nuevamente y realizar los ajustes respectivos hasta la
verificación de tensión correspondiente.
Al finalizar el mantenimiento del transformador, el trabajador debe retirar la
señalización respectiva y asegurar las condiciones de aseo y funcionamiento
adecuadas del área.