1.

INTRODUCCIÓN
En el recorrido del viaje de estudios a la ciudad de Moquegua realizamos una visita a la
Empresa Prestadora de Servicios EPS MOQUEGUA S.A. ubicada en la ciudad de
Moquegua (Chen Chen) de característica principal, el tratamiento para el consumo de
agua. Ha contribuido a asimilación de nuevos conocimientos además de los
funcionamientos principales de las máquinas y del proceso mismo del tratamiento. El
siguiente informe justamente recoge un resumen del procesamiento del agua en la ciudad
de Moquegua, además del funcionamiento individual de las maquinas que realizan el
proceso, También tomaremos en cuenta que los parámetros de trabajo con que la empresa
actúa. Además del procesamiento del agua, y el debido tratamiento que se le da al agua
con el objetivo de satisfacer a toda la población Moqueguana.
Así también el tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos,
químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes físicos, químicos
y biológicos presentes en el agua efluente del uso humano. El objetivo del tratamiento es
producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un residuo sólido
o fango (también llamado biosólido o lodo) convenientes para su disposición o re uso.
Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales comerciales e
industriales. Éstas pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual son usados o bien pueden
ser recogidas y llevadas mediante una red de tuberías a una planta de tratamiento
municipal.

2. RESUMEN
La visita técnica a la EPS MOQUEGUA S.A. se realizó el día 20 de junio
concentrándonos en la plaza Zarumilla de la ciudad de Juliaca, partiendo hacia Moquegua
a las 4:00pm tal como se tenía previsto, Se llegó al lugar de destino aproximadamente a
las 11:30pm del mismo día hospedándonos todos en un mismo hotel.
El día Jueves 21 se realizó la visita a la Planta de tratamiento de agua potable “EPS
MOQUEGUA S.A.” ubicado en centro poblado de Chen Chen en dos turnos, Por la
mañana de 9:00 a 10:00am y por la tarde de 2:00pm hasta las 3:40pm ya que ese dia
nuestra selección nacional tenía partido en el mundial. Las instrucciones e información
brindada por la empresa estuvieron a cargo del Ing. Luis Aguilar que ya anteriormente
trabajó en SEDA JULIACA, y otros especialistas del tema. El sistema que utiliza la planta
de tratamiento en Chen Chen es el SISTEMA SCADA, un sistema muy moderno que en
simples términos es que utiliza una computadora para tener el control de toda la planta,
esta planta abastece al 60% de la población de Moquegua. También se visitó a la planta
de tratamiento de agua potable los Ángeles el mismo día 21 llegando a la 4:05pm que es
una planta metálica y mucho más pequeña de la de Chen Chen. Asimismo, al día siguiente
se realizó la visita a la PTAR OMO, estando esta planta es muy interesante ya que el agua
tratada se utiliza generalmente para riego de cultivos y además que el m3 de agua cuesta
S/. 5 Soles. Es por eso que se entiende que hay muchas maneras de reutilizar el agua para
beneficio de la población. Además, el presente informe contiene algunas conclusiones del
grupo y recomendaciones que se pudo sacar de esta visita.
3. CONTEXTO
En el contexto de las experiencias educativas del abastecimiento de agua y alcantarillado,
instalaciones interiores, diseño de estructuras hidráulicas, etc. Se a utilizado la planta
como ejemplo de material didáctico. El presente informe es el resultado de la visita
técnica llegando a lo siguiente:
 PTAP “EPS MOQUEGUA S.A.” CHEN CHEN
La visita a esta planta de tratamiento se realizó en pleno mundial y el mismo día del
partido de la selección peruana, El servicio es las 24 horas abarcando al 60% de la
población y las otras plantas al 40% restante, la calidad del agua es de la planta es de una
buena calidad; en el tema de tecnología se usa el sistema SCADA que contiene 4 partes:
Captación, tratamiento, almacenamiento y distribución para agua potable, y alcantarillado
tres: recolección, tratamiento y disposición final. El sistema SCADA era bien moderno
una tecnología no tan común en el Perú que solo tiene Sedapal en Lima y EPS. Moquegua
S.A. pero que es bien práctico de usar porque reduce el personal y facilita los trabajos.
 PTAP LOS ANGELES
El viaje a esta planta se realizó el 21 de Junio llegando a dicho lugar a las 4:00pm ubicado
en el sector Los Ángeles en la cima de un cerro, el agua viene de la fuente de captación
subterránea que se llama ollería que hace 20 años la calidad del agua era buena pero luego
apareció aluminio y es por esa razón que se tuvo que hacer la planta en mención y es una
planta patentada (no es convencional) la infraestructura de esta planta es metálico por lo
tanto el ahorro es casi 10 veces más que una planta convencional y las condiciones son
buenas y está diseñado para 10 l/seg. , hay un personal de operaciones en dicho lugar.
 PTAR OMO
La visita a la planta de tratamiento de aguas residuales OMO se realizó el 22 de junio en
horas de la mañana ya que por esas horas el clima favorece para este tipo de visitas por
que la radiación solar no es mucho. Esta planta trata el 90% de la recolección de aguas en
Moquegua a unos 7km aproximadamente de la ciudad con una vía de trocha y la zona es
desértica. El agua tratada se utiliza para el riego de las tunas, cochinilla ya que es una
manera de reutilizar el agua en beneficio de la población.