1999 - 2000: la construcción de los cimientos

 CRBV. Cimientos legales:

o Derecho a la cultura
o Rol del Estado ante la cultura
o Importancia de la cultura
o Cultura como parte importante de la configuración de un Estado – nación
o Como piedra angular de los procesos revolucionarios
o Cultura tradicional como constructor de identidad nacional
o El saber y práctica ancestral como parte de la cultura
 Se empieza a construir una idea donde la cultura es parte fundamental para materializar el “proceso revolucionario!
 Es un abordaje tímido, que no busca generar conflictos

CATEGORÍA TEMA FRASE FUENTE

DEFINICIÓN Derecho a la cultura asegure el derecho a la vida, al trabajo, a la cultura, a Preámbulo CNRBV
la educación, a la justicia social y a la igualdad sin
discriminación ni subordinación alguna

Rol del Estado Artículo 99. Los valores de la cultura constituyen un CNRBV
bien irrenunciable del pueblo venezolano y un derecho
fundamental que el Estado fomentará y garantizará,
procurando las condiciones, instrumentos legales,
medios y presupuestos necesarios. (…). El Estado
garantizará la protección y preservación,
enriquecimiento, conservación y restauración del
 patrimonio cultural, tangible e intangible, y la memoria
histórica de la Nación.
Artículo 101. El Estado garantizará la emisión, CNRBV
recepción y circulación de la información cultural. Los
medios de comunicación tienen el deber de coadyuvar
a la difusión de los valores de la tradición popular y la
obra de los o las artistas, escritores, escritoras,
compositores, compositoras, cineastas, científicos,
científicas y demás creadores y creadoras culturales
del país.
Artículo 121 El Estado fomentará la valoración y CNRBV
difusión de las manifestaciones culturales de los
pueblos indígenas (…).
Importancia Una Constitución tiene varios ámbitos: la educación y Intervención del Comandante
la cultura deben estar subsumidos o integrados en Presidente Hugo Rafael Chávez
todos los ámbitos de la Constitución porque la Frías, en el Foro "La
educación y la cultura son parte esencial de todo el Constituyente Educativa"
cuerpo nacional. 14/07/1999. Sala Plenaria de
parque central, Caracas, Distrito
Capital, Venezuela.
Hay una gran actividad cultural que he comenzado Declaraciones del Comandante
dentro del mismo proceso educativo, incluso hemos Presidente Hugo Rafael Chavez
creado un nuevo Ministerio de Educación, Cultura y Frias, en la
Deporte, porque la cultura es esencial para el rueda de prensa del instituto
rescate de nuestra nacionalidad y para el impulso de Iberoamericano. 20/09/1999.
un nuevo proyecto nacional. Hay que rescatar la Berlín, Berlín, Alemania.
cultura venezolana, la cultura universal y vamos a
darle mucha prioridad a esta rama de nuestra vida.
Identidad Nacional También la cultura es parte esencial de la vida Aló Presidente Nro. 22
nacional, de la identidad nacional (…) vamos a hacer Polideportivo “Luis Aparicio”
el plan para lanzar una ofensiva cultural para rescatar de Caricuao, Caracas
los valores de la identidad propia de los venezolanos, 28 de noviembre de 1999
redescubrirnos, reinventarnos. La cultura es parte de
la Revolución Bolivariana: deporte, cultura, educación,
salud. Eso se llama la vida de un pueblo.
INCLUSIÓN CULTURAS Artículo 9. (…) Los idiomas indígenas también son de CNRBV
ORIGINARIAS uso oficial para los pueblos indígenas y deben ser
respetados en todo el territorio de la República, por
 constituir patrimonio cultural de la Nación y de la
humanidad.
Artículo 121. Los pueblos indígenas tienen derecho a CNRBV
mantener y desarrollar su identidad étnica y cultural,
cosmovisión, valores, espiritualidad y sus lugares
sagrados y de culto.
Cultura popular Artículo 100. Las culturas populares constitutivas de CNRBV
la venezolanidad gozan de atención especial,
reconociéndose y respetándose la interculturalidad
bajo el principio de igualdad de las culturas.
VISIÓN POLÍTICA Bastión Revolucionario Sin educación, sin cultura revolucionaria no hay Intervención del Presidente Hugo
revolución posible. Rafael Chávez Frías, en el Foro
"La “Constituyente Educativa"
14/07/99

2001 -2007. Plan y Discursos de Chávez

 Se configura un discurso más político de la cultura, considerándola parte fundamental de la democracia, el Estado
 Utiliza recursos frecuentes en discursos políticos: retórica, persuasión y metáfora
 Estrategias frecuentes: deslegitimación, dramatización, credibilidad, legitimación, entre otras.
 Se apalanca de pensadores y próceres: Bolívar, Gramnci, Ludovico Silva, Marti, etc.
 Se construye una idea de la cultura como herramienta de emancipación y bastión revolucionario y una visión épica
de la resistencia cultural
 Existe un “nosotros” asociado a gobierno – 5ta República – pueblo vs un “ellos” asociado oposición - élite –
dirigencia y poder económico de la 4ta República – clase media y alta.
 “Nosotros” Latinoamérica vs “ellos” Imperio – EEUU
  “Nosotros” Socialismo – inclusión vs “ellos” capitalismo - exclusión
 Necesidad de un cambio cultural
 La construcción del concepto de cultura tienen un importante componente histórico. Constantemente omite a las
Bellas Artes y exalta la cultura popular, originaria y afrodescendiente. Mirada multicultural. Omite o desacredita
esfuerzos del pasado.
 Cultura vista muy cercana a la idea de identidad nacional
 Construcción de una disputa contra-hegemónica con el modelo neoliberal / la cultura de élite / imperio / 4ta
república.
 Pasado de exclusión vs presente de inclusión
 Se habla mucho más de lo que se va a hacer o de la posición que se piensa alcanzar que de lo que se ha hecho
 Es un discurso confrontativo
 Chávez principal vocero que habla directamente a sus afines pero con mensajes indirectos a sus oponentes.
 Lenguaje coloquial. Exaltación del pueblo.

CATEGORÍA TEMA FRASE FUENTE

VISIÓN POLÍTICA Cultura y democracia La cultura constituye uno de los fundamentos del Plan de Desarrollo 2001 – 2007.
proceso de trasformaciones que ocurren en la Sub objetivo 2.1.6
sociedad venezolana. Los principios de la política
cultural están orientados a la construcción de la
democracia bolivariana y de la ciudadanía, el fomento
de la paz y la preeminencia de la utilización de
medios democráticos; a la consolidación de
Venezuela como un estado social de derecho y de
justicia; el desarrollo de una economía solidaria y
productiva; la ocupación y consolidación equilibrada
 del territorio y el ejercicio de la soberanía en la
integración multipolar
Cultura y Estado (…) Un Estado cuyos componentes esenciales que 24/03/2003. Caracas, Distrito
todos aquí sabemos son tres los componentes de un Capital, Venezuela.
Estado según la teoría jurídica y sociológica: el Intervención del Comandante
territorio, la población y las leyes, esos tres Presidente Hugo Chávez , en el
componentes del Estado, hay otros, la cultura, la encuentro
cultura es otro componente fundamental que a veces "Pensar la Revolución"
no se recoge en las tesis de Estado tradicionales,
pero un Estado como el nuestro tiene que recoger la
tesis de la cultura como componente esencial del
Estado.
Herramienta de De esos mensajes de televisión uno tiene que Aló Presidente Nro. 106
emancipación aprender a leer, a interpretarlos, a criticarlos; para Inager, Caricuao, Caracas
que no nos vayan a seguir engañando, manipulando. 2 de junio de 2002
*exaltación del pueblo Ahora el pueblo venezolano ha venido desarrollando
un alto nivel crítico de lo que ve, la lectura visual.
… decía Martí, ser culto para ser libre. Ser culto no Aló Presidente Nro. 216
significa como han tratado de vender desde el modelo Campo Experimental del Inia,
neoliberal, la cultura de la élite, no. La cultura es la estado Barinas
conciencia, es el conocimiento, de dónde venimos, de 20 de marzo de 2005
lo que fuimos, de lo que somos…
para tener libertad decía Martí “Ser cultos para ser Aló Presidente Nro. 228
libres” libres de... totalmente libres sin dependencia Complejo Cultural “Cecilio
ninguna en lo ideológico, en lo cultural, en lo político, Acosta”, Los Teques, estado
en lo económico, en lo tecnológico eso nos va a Miranda
costar mucho, aun no somos libres cuántas cadenas 10 de julio de 2005
todavía que nos aprisionan, que nos amarran,
cadenas desde afuera y cadenas por dentro.
La cultura es una forma de liberarnos de la cultura Aló Presidente Nro. 228
hegemónica norteamericana, que trató de imponerse Complejo Cultural “Cecilio
al mundo, de borrarnos lo indio, lo negro, lo blanco Acosta”, Los Teques, estado
también; somos una mezcla de nuestras propias Miranda
tradiciones, nuestra propia historia, para ser nosotros 10 de julio de 2005
mismos… Para ser nosotros mismos, nuestra esencia
como pueblo.
Diría Ludovico Silva, la Cultura, “la Cultura 22/11/2003. Galería de Arte
instrumento para la transformación sólida y sobre Nacional, Bellas Artes, Caracas,
todo para el ensanchamiento, la expansión de la Distrito Capital, Venezuela.
conciencia”, la expansión de la conciencia, de eso Intervención del Comandante
nos habló mucho Ludovico, necesitamos expandir la Presidente Hugo Chávez, en la
conciencia para darle verdadera solidez al proceso de Megaexposición e la Galería de
transformación; no hay transformación sólida y Arte Nacional.
permanente sin una expansión de la conciencia, sin
una profundización de la conciencia”
porque la consolidación de nuestra Revolución está 14/10/2004. Palacio de
estrechamente unida a la transformación de las Miraflores, Caracas, Parroquia
conciencias y éstas, en realidad y en verdad, se Catedral, Municipio Libertador,
transforman con cultura. Mientras más avancemos en Distrito Capital, Venezuela.
esta dirección, como dice el poeta Gustavo Pereira, Carta dirigida por el Comandante
más Patria libre latirá bajo nuestros pies y bajo los Presidente Hugo Chávez Frías al
pies de nuestros hijos. Ministro de Estado para la
Cultura Francisco de Asís Sesto
Novás
Si, Farruco, hemos tardado mucho en tener la 14/10/2004. Palacio de
oportunidad de realizar, por fin, la que ahora es Miraflores, Caracas, Parroquia
nuestra tarea y, más aún, nuestra Misión Catedral, Municipio Libertador,
sobrehumana: la de permitir que nuestro Pueblo Distrito Capital,
alcance y asuma su real y verdadera felicidad, su real Venezuela.
y verdadera plenitud como Pueblo a través de la Carta dirigida por el Comandante
cultura. De ella es el primer hacedor, el obrador Presidente Hugo Chávez Frías al
protagónico, y a ella enriquece día a día con su Ministro de Estado para la
constante creación a partir de su memoria e Cultura Francisco de Asís Sesto
imaginario colectivo. Estamos remendando Novás
colectivamente lo que estaba desgarrado y a la
desdicha de varios siglos que pesan aún sobre el
tiempo que vivimos, la estamos convirtiendo en fuerza
liberadora.
(…) para que el pueblo se concrete en fuerza real, 09/04/2006. Campo de
debe tener primero que nada conciencia y para que el Carabobo, Parroquia carlos
pueblo tenga conciencia debe tener conocimiento, Arvelo, Municipio Libertador,
cultura, conocer todo lo que hemos sido, lo que Estado Carabobo,
somos, conocimiento, saberes, el saber popular le da Venezuela.
al pueblo una fuerza infinita, ese pueblo culto, Alo Presidente N° 252
 conocedor, sabio, es pueblo conciente y por tanto
será un pueblo coherente, será un pueblo coherente
en la palabra y en la acción, coherente en la acción
de hoy, en la acción de mañana y en la acción de
siempre, no como aquellos que un día alabaron a
Jesús –repito- y a los 4 días lo estaban mandando a
crucificar, conciencia da coherencia da profundidad.
Bolívar decía también que la Independencia es el 10/08/2003. Desde Comunidad
primer acto de cultura, las lenguas naturales, las Goaruco San Rafael del Mojan,
lenguas indígenas, los idiomas indígenas son arma Maracaibo, Parroquia Racaute,
para la batalla cultural, para la resistencia contra la Municipio Mara, Estado Zulia,
dominación cultural y para la liberación de nuestra Venezuela. Aló Presidente N°
propia gente, de nuestra propia tierra. 159
Bastión revolucionario Ahora, miren, quiero recordar una idea, una idea Acto de apoyo al Proceso
compuesta por tres elementos, y creo que tiene Revolucionario por parte de
bastante profundidad. ¿Cuáles son los tres elementos intelectuales, artistas y
de esa idea? Uno: la cultura; dos: la historia; tres: la trabajadores y trabajadoras de la
creación. Esos tres elementos interconectados y Cultura.
potenciados conforman un poderosísimo motor, una Teatro Teresa Carreño, Caracas
poderosísima fuerza revolucionaria, 26 de julio de 2004
fundamentalmente revolucionaria; la cultura, la
historia, la creación.
No puede haber revolución si no hay un proceso Aló Presidente Nro. 228
cultural. Complejo Cultural “Cecilio
Acosta”, Los Teques, estado
Miranda. 10 de julio de 2005
Eso, metámonos eso aquí en la cabeza: la Aló Presidente Nro. 228
Revolución no puede limitarse a los cambios Complejo Cultural “Cecilio
económicos, transformaciones económicas, los Acosta”, Los Teques, estado
cambios sociales, transformaciones sociales; para Miranda
todo ello se requiere la inyección poderosa de una 10 de julio de 2005
cultura transformadora que vaya a recoger lo más
granado y lo más poderoso de nuestros valores,
como decíamos en una ocasión: Cultura, una forma
de definirla es todo lo que hemos sido. En primer
lugar, vamos a rescatar lo que hemos sido, de
verdad, lo que este pueblo ha sido, nuestro pueblo…
 Y para que el pueblo se concrete en fuerza real debe Aló Presidente Nro. 252
tener, primero que nada, conciencia; y para que el Campo de Carabobo
pueblo tenga conciencia debe tener conocimiento, 9 de abril de 2006
cultura, conocer todo lo que hemos sido, lo que
somos: conocimiento, saberes. El saber popular le da
al pueblo una fuerza infinita; ese pueblo culto,
conocedor, sabio, es pueblo consciente, y por tanto
será un pueblo coherente en la palabra y en la acción;
coherente en la acción de hoy, en la acción de
mañana y en la acción de siempre.
Revolución que no venga acompañada de un impulso Aló Presidente Nro. 228
cultural destinado a repotenciar nuestras raíces, Complejo Cultural “Cecilio
destinado al impulso de las ideas, al rescate de las Acosta”, Los Teques, estado
costumbres y todo lo que lleva consigo la carga Miranda
cultural, revolución que no lleve eso no es revolución; 10 de julio de 2005
es como que usted lance un cohete sin
combustible
Pero todas esas ideas... aquí estamos en tiempos de Aló Presidente Nro. 228
miren de sacar ideas de abrir baúles, ideas, Complejo Cultural “Cecilio
pensadores, filosofía, cultura porque esas son las Acosta”, Los Teques, estado
luces es como un pueblo que sin ideas, un proceso Miranda
sin ideas, sin cultura, sin un proyecto, una filosofía 10 de julio de 2005
sería como que aquí se apagaran las luces pues,
quedaríamos todos en la oscuridad cada quien
buscaría a ver cómo sube las escaleras ¿por dónde
está la salida? Perdemos el rumbo.
(…) no hay revolución sin el despertar volcánico de la 03/06/2006. Sede de la
cultura, de nuestra cultura, de nuestra identidad como Fundación Villa del Cine,
Nación, y cuando hablo de Nación sabemos a qué Guarenas, Estado Miranda,
nos referimos, la Nación Latinoamericana Caribeña, Venezuela. Intervención del
eso es nuestra Nación, esa es nuestra Patria grande; Comandante Presidente Hugo
eso tenemos que seguirlo reivindicando, Chávez, en la inauguración
recuperando(…) de la primera etapa de la
Fundación Villa del Cine
Resistencia cultural Y además, ante la pretensión neoliberal globalizante Aló Presidente Nro. 159
de desconocer las raíces de los pueblos, nada mejor Palacio de Miraflores, Caracas
*Visión bélica que las lenguas, nada mejor que los idiomas 10 de agosto de 2003
aborígenes para la resistencia cultural contra la
 pretensión de imponernos un modelo único en el
planeta. No somos un modelo único, nosotros somos
nosotros, reconozcamos nuestras raíces
Las lenguas naturales, las lenguas indígenas, los Aló Presidente Nro. 159
idiomas indígenas son arma para la batalla cultural, Palacio de Miraflores, Caracas
para la resistencia contra la dominación cultural y 10 de agosto de 2003
para la liberación de nuestra propia gente, de nuestra
propia tierra.
Cultura neoliberal / de la ¡Ah! Bueno, las “culturas” de la llamada “sociedad Aló Presidente Nro. 228
4ta República / cultura de civil”, esa cultura no es nuestra, esa nos la inyectaron. Complejo Cultural “Cecilio
élite / Hegemonía de (…) La “cultura” mayamera ¿no? Acosta”, Los Teques, estado
EEUU Claro, la “cultura” mayamera y unos municipios que Miranda
pretenden parecerse a los condados, a los condados 10 de julio de 2005
de Estados Unidos, y quieren comportarse igualito y
hablar en inglés. ¡Ah! “El inglés es perfecto”, pero el
indígena, Ana Karina Rote, “¡Uy! ¿Qué es eso?”. La
cultura blanca, “Los blancos son los que valen, los
negros no Valen.
De la élite, bueno, la cultura estaba entonces sólo en Aló Presidente Nro. 228
el Ateneo de Caracas; la cultura reducida a ¿qué? Complejo Cultural “Cecilio
¿Me dijo alguien una vez? Bueno, a 4 cuadras en Acosta”, Los Teques, estado
Caracas. Todo sólo, sí el Teatro Teresa Carreño; en Miranda
aquellos tiempos donde el pueblo no entraba en esos 10 de julio de 2005
espacios; el pueblo no entraba en esos espacios; eso
se acabó definitivamente;
Observábamos cómo nuestra población, nuestros Patio de Honor de la Academia
hermanos, nuestras instituciones eran afectadas por Militar de Venezuela, Caracas
la transculturación y desidia de nuestros dirigentes, 7 de julio de 2006
hecho que afectó las entrañas de nuestra
venezolanidad. Nuestra generación ha sido testigo de
los procesos políticos que marcaron a nuestro país,
procesos que generaron aspectos como la identidad
nacional, la asistencia social en la educación, y lo
más importante de un país, en la familia, núcleo
esencial de una sociedad, generando un pasivo social
que a medida que pasaban los años se convertía no
en un problema, sino en una amenaza. Amenaza de
perder nuestra nacionalidad, nuestra cultura,
nuestra historia, nuestro territorio, y con ello nuestros
recursos, tanto humanos como materiales.
Ahora estoy seguro que Sandra, si nos contara la 30/07/2002. Escuela Armando
historia de la danza en Venezuela, de los últimos Zuloaga Blanco, Caracas, Distrito
años, pudiera decirnos muchas cosas hermosas, pero Capital, Venezuela.
seguramente también nos diría que la danza se Inauguración del Centro Integral
quedó durante décadas reducidas a pequeños de Danzas – Escuela Bolivariana
espacios, a pequeños espacios, a veces sin publico, “Armado
como creció durante años a esa cultura elistesca, Zuloaga Blanco”
alejada del continente nacional, del esfuerzo del
pueblo y de todos.
(…) también con esta exposición nacional en todos 22/11/2003. Galería de Arte
los estados de la República que durante 4 meses Nacional, Bellas Artes, Caracas,
estará abierta a todo público, contribuimos a romper Distrito Capital, Venezuela.
aquella falsa dicotomía o esquema en el cual Intervención del Comandante
dividieron la cultura, en la cultura y la cultura popular, Presidente Hugo Chávez, en la
creo que fue un logro de las élites para apropiarse de Megaexposición e la Galería de
la cultura, es decir la cultura propiamente dicha y la Arte Nacional.
otra la cultura popular.
Hemos comenzado a romper las alambradas con las 14/10/2004. Palacio de
que élites cercaron la cultura. Su liberación del Miraflores, Caracas, Parroquia
secuestro que ha padecido durante tantos años está Catedral, Municipio Libertador,
en marcha. Ha dejado de ser ese terreno única y Distrito Capital,
exclusivamente reservado para especialistas y Venezuela.
creadores: se está volviendo una experiencia decisiva Carta dirigida por el Comandante
que forma parte de la cotidianidad de nuestro Pueblo, Presidente Hugo Chávez Frías al
sí, como mundo de vida que genera sentido y valores. Ministro de Estado para la
Por ello, estamos comenzando a lograr una real y Cultura Francisco de Asís Sesto
verdadera integración cultural hacia adentro. No Novás
podemos dar marcha atrás y es imperativo
transformar el país al que convirtieron en el país de
los pocos privilegiados y de los muchos excluidos
culturalmente.
Hace 40 y menos, y 35 años había cines en todas 03/06/2006. Sede de la
partes de Venezuela, y nuestro pueblo veía mucho Fundación Villa del Cine,
cine argentino y mucho cine mexicano, y venían Guarenas, Estado Miranda,
películas italianas y francesas, y el cine estaba por Venezuela.
todas partes, y Venezuela iba haciendo cine con
dificultades pero iba haciendo. Bueno, Román hizo Intervención del Comandante
mucho cine, claro, no tenía una industria como tal, Presidente Hugo Chávez, en la
pero el mundo del cine fue cambiando, hoy día la inauguración
situación es que en Venezuela el 98% de las de la primera etapa de la
películas que se pasan son norteamericanas, y el 2% Fundación Villa del Cine
que llegan de otras partes vienen a través del
mercado norteamericano, de distribuidora
norteamericana, y eso para nosotros se ha convertido
en un problema de identidad, en un problema también
cultural, porque a través de esas industrias del
entretenimiento, pues se nos introducen valores que
no todos son malos, pero algunos, una cierta forma
de encarar la violencia, el egoísmo, el individualismo
nos llegan allá, y además la manera de ver el mundo
que tiene el pueblo norteamericano, o mejor dicho
que tienen los líderes del pueblo norteamericano, no
necesariamente el pueblo, y eso hace que
conozcamos. Los venezolanos conocemos hoy mejor
cómo es la vida de una persona que vive en Los
Ángeles, en Chicago, que cómo es la vida de los
paraguayos, o de los bolivianos, porque aquella
industria de entretenimiento tan fuertes, a través del
cine, la televisión y la música, esa es una cosa
invasiva y agresiva.
me gustaría ver unas estadísticas de como se ha 03/06/2006. Sede de la
disparado la producción nacional, la producción Fundación Villa del Cine,
independiente, la música nacional, después de la Guarenas, Estado Miranda,
aprobación de la ley resorte tan satanizada, por la Venezuela. Intervención del
elite mediática, venezolana que no le importa nada, Comandante Presidente Hugo
nuestra cultura, no le importa nada nuestros valores, Chávez, en la inauguración
nuestro folklore. de la primera etapa de la
Fundación Villa del Cine
En verdad aquí el llamado mundo de la cultura era un 21/07/2007. Zona Industrial del
caos de guerrillas internas, además era un mundo Este, sector Maturín, Municipio
absolutamente elitizado, secuestrado por la elite y Ambrosio Plaza, Guarenas,
nosotros en los primero años no dimos pie con bola, Estado
no dimos pie con bola aun cuando se hicieron Miranda, Venezuela.
grandes esfuerzos e interesantes aportes
individuales, colectivos, pero luego con la maduración Inauguración de la Imprenta del
del proceso y el aprendizaje que nos proporciona el Ministerio del Poder Popular para
mismo proceso revolucionario, bueno, por fin la
logramos articular un verdadero equipo para llevar Cultura
adelante este barco tan importante y el nuevo
Ministerio de la Cultura, la creación del Ministerio (…)
Entonces todo es ideología, detrás de Mc Donald’s Ambrosio Plaza, Guarenas,
ahí viene la ideología, detrás de Superman ahí viene Estado Miranda, Venezuela.
la ideología demoledora, demoledora de los pueblos, Inauguración de la Imprenta del
que borra las culturas, las destroza. Ministerio del Poder Popular para
la Cultura
No hay Revolución sin cultura, no hay Revolución si Estreno de la película “Miranda
no retomamos nuestra cultura, nuestros propios Regresa”e imposición del Collar
valores, es parte de la lucha contra la hegemonía de la
imperial, contra la hegemonía neoliberal; hemos dicho Orden del Libertador al
basta al veneno neoliberal, a esos antivalores de un Presidente de la República del
cine, de una televisión que destrozó en el siglo XX Ecuador, Rafael
nuestra propia historia, (…) Correa
(…) la cultura se vino elitizando, manejada por elites, 21/01/2001. Palacio de
como dice Manuel Espinoza, un principado, príncipes, Miraflores, Caracas, Parroquia
reyes, herederos, familias, se adueñaron de Catedral, Municipio Libertador,
instituciones, de instalaciones que Distrito Capital,
le cuestan miles de millones de bolívares y que son Venezuela.
del estado, de presupuestos de miles de millones de Aló Presidente N° 59
bolívares, y además quieren hacer lo que ellos creen,
pues, creen que son gobiernos autónomos.
Este es el nuevo equipo de la cultura para seguir 21/01/2001. Palacio de
impulsando la cultura al servicio del desarrollo, no la Miraflores, Caracas, Parroquia
cultura al servicio de la elites del país, de buena parte Catedral, Municipio Libertador,
de las cuales se adueñaron de un proceso cultural Distrito Capital,
que fue tergiversado. Es una cultura al servicio de la Venezuela.
revolución humana, de la creación, de la liberación Aló Presidente N° 59
del pueblo venezolano.
Bueno, todo esto es parte de un esfuerzo por 10/08/2003. Desde Comunidad
transformarnos de verdad, transformarnos desde Goaruco San Rafael del Mojan,
nuestra propia cultura. Decía Bolívar, tu sabes, lo dije Maracaibo, Parroquia Racaute,
hace rato, “La independencia es el primer acto de Municipio
cultura”, de luchar contra bueno, en contra de esa Mara, Estado Zulia, Venezuela.
 contra cultura que aquí nos invadió y nos borró la Aló Presidente N° 159
memoria histórica en buena parte, pero hoy hay que
alimentar, hay que rebuscar, hay que arar
profundamente nuestra tierra, nuestra memoria
histórica y de allí sacar la semilla que nos dará,
ahí están las claves de nuestro presente y de nuestro
futuro, como dio Martí: “Sin el indio no podremos ser
lo que realmente somos”. Ese es parte del esfuerzo,
de la continuación de la revolución bolivariana.
ahora si se está sintiendo la cultura en función de un 28/03/2004. Planta De
proyecto de transformación, no esa cultura elitesca Distribución Pdvsa-Guatire,
que aquí se redujo a pequeñas elites, valga la Municipio Autónomo Ezequiel
redundancia, pequeños grupos, ahora hay una cultura Zamora, Estado
potenciando lo nuestro, una cultura para la libertad, Miranda, Venezuela.
para el venezolanismo, para la hermandad con los Aló Presidente N° 186
pueblos del mundo como lo hemos logrado gracias a
ustedes todos en este festival mundial de Poesía.
Cultura en socialismo el socialismo no habíamos tocado el tema, nos llega Aló Presidente Nro. 228
por satélite desde allá desde las bases del pueblo el Complejo Cultural “Cecilio
tema del socialismo, esto es socialismo, rescatar lo Acosta”, Los Teques, estado
propio, lo autóctono porque el capitalismo lo que hace Miranda
es envenenarnos, borrarnos la propia cultura, el 10 de julio de 2005
socialismo rescata lo social, lo pone por delante y en
lo social hay un alma, la cultura, todo lo que hemos
sido todo partir de la historia, estamos bien
orientados, recoger el patrimonio porque hay que
partir de la historia, en la historia está lo que somos y
cuando uno dice la historia (…)
Cambio cultural Hay una verdadera revolución en marcha, un cambio Séptimo Aniversario del
cultural está en marcha, y eso es imprescindible que Gobierno Bolivariano
ocurra, estamos obligados a seguirlo impulsando Teatro Teresa Carreño,
porque apenas está comenzando, es el cambio más Caracas
difícil, mucho más difícil que el cambio político, mucho 2 de febrero de 2006
más difícil que el cambio económico: el cambio
cultural. Gramsci y el bloque histórico, la
superestructura. La superestructura, los valores, y
para ello el ejemplo nuestro es fundamental, para ello
 la educación es fundamental, para ello la solidaridad
es fundamental.
Definición Perspectiva comunitaria Desarrollo de espacios culturales en las comunidades Plan de Desarrollo 2001 – 2007.
Sub objetivo 2.1.6.2
Se concreta en el desarrollo de un conjunto de
iniciativas que promueven la compenetración entre
cultura, educación, procesos regionales y locales y
patrimonio cultural e histórico, mediante un amplio
plan movilizador que promueva la participación
democrática e intercambio de experiencias entre las
comunidades, comprende entre otras acciones
jornadas de reafirmación e identidad cultural en las
diferentes comunidades, congresos culturales y
encuentros nacionales de cultura.
Perspectiva histórica Creo que siempre debemos hacer un esfuerzo de Acto de apoyo al Proceso
rebuscar a través de la cultura lo que hemos sido; en Revolucionario por parte de
alguna ocasión leí –y comparto esa idea, así, global, intelectuales, artistas y
integral– que la cultura es todo lo que hemos sido, trabajadores y trabajadoras de
sencillamente así, todo lo que somos y aun lo que la Cultura.
podemos ser. A través de la historia, es decir, a Teatro Teresa Carreño,
través de la cultura como vehículo del conocimiento Caracas
cultural integral, nosotros debemos rebuscar nuestra 26 de julio de 2004
historia y desde allí relanzar un acto creador. Eso solo
se puede hacer a través de un proceso
revolucionario…
… decía Martí, ser culto para ser libre. Ser culto no
significa como han tratado de vender desde el modelo
neoliberal, la cultura de la élite, no. La cultura es la
conciencia, es el conocimiento, de dónde venimos, de
lo que fuimos, de lo que somos…
Identidad nacional Es la cultura, es la cultura. Es la cultura que activa la Aló Presidente Nro. 228
conciencia el quién soy, del quiénes somos, del de Complejo Cultural “Cecilio
dónde venimos, del qué es lo que yo soy, qué es lo Acosta”, Los Teques, estado
que tengo por dentro. Miranda 10 de julio de 2005
Multiculturalidad No, la cultura es una sola y se manifiesta de mil 22/11/2003. Galería de Arte
maneras, en todos los espacios, eso que somos es Nacional, Bellas Artes, Caracas,
un hecho cultural tan profundo la canción de Juan de Distrito Capital, Venezuela.
los Santos Contreras como la de Alfredo Sadel;
 hechos culturales, cultura venezolana, profunda o la Intervención del Comandante
pintura de Reverón con la de Tito Salas, es la misma Presidente Hugo Chávez, en la
cultura que se expresa de distintas maneras, así que Megaexposición e la Galería de
no hay dos culturas ni tres culturas, es una sola Arte Nacional.
cultura que se manifiesta hermosamente de múltiples
maneras, diversas, bonita, como nos presentaron
estos muchachos, el indio, el blanco, el negro y la
belleza de lo diverso y el resultado somos nosotros,
como dijo alguien por allí, la raza perfecta, la mezcla
perfecta, nosotros los latinoamericanos, los
caribeños, nosotros los venezolanos, (…)
INCLUSIÓN - Culturas originarias Cuando habla un wayúu en su idioma, por la boca del Aló Presidente Nro. 159
REIVINDICACIÓN wayúu están saliendo 25 mil años de historia, está Palacio de Miraflores, Caracas
saliendo una raza, una cultura. 10 de agosto de 2003
Pueblo Claro que cuando hablamos de la cultura es Acto de apoyo al Proceso
absolutamente cierto que la cultura es el pueblo y Revolucionario por parte de
que el pueblo es la cultura intelectuales, artistas y
trabajadores y trabajadoras de la
Cultura. Teatro Teresa Carreño,
Caracas. 26 de julio de 2004
Somos, todos la cultura; y la cultura es de todos y es Aló Presidente Nro. 228
para todos Complejo Cultural “Cecilio
Acosta”, Los Teques, estado
Miranda 10 de julio de 2005
Cultura popular Toda esa cultura que tú has dicho es una manera de Aló Presidente Nro. 228
saldar una deuda, una deuda histórica porque todas Complejo Cultural “Cecilio
esas manifestaciones culturales han estado como Acosta”, Los Teques, estado
represadas y muchas veces hasta viviendo una Miranda
especie de sótano en el sub suelo, viviendo alli pero 10 de julio de 2005
sin poder trascender pequeños ámbitos por falta de
canales participativos, todo esto es parte de la
democracia participativa
Un saludo muy especial al Ministro, al Viceministro, 30/07/2002. Escuela Armando
en este caso al Viceministro de la Cultura, a Espinoza Zuloaga Blanco, Caracas, Distrito
y a todo su equipo de trabajo por este esfuerzo por Capital, Venezuela.
democratizar la cultura, por lograr que la cultura Inauguración del Centro Integral
sea lo que debe ser a partir de este momento, no de Danzas – Escuela Bolivariana
una élite, sino como un ente popular, “Armado
 conformador, integrador, educador, la cultura. La Zuloaga Blanco”
visión democrática de la cultura, la visión
revolucionaria es lo que estamos haciendo aquí.
Estamos convencidos que la cultura entonces va más 22/11/2003. Galería de Arte
allá de los museos, va más allá de las artes, pero las Nacional, Bellas Artes, Caracas,
artes y la creación son parte de esa cultura. Distrito Capital, Venezuela.
Intervención del Comandante
Presidente Hugo Chávez, en la
Megaexposición e la Galería de
Arte Nacional.
Ahora sí, lo que era el privilegio de pocos está 14/10/2004. Palacio de
comenzando a ser el patrimonio de las grandes Miraflores, Caracas, Parroquia
mayorías, excluidas, durante tantos años , del disfrute Catedral, Municipio Libertador,
de un bien social fundamental como la cultura. Distrito Capital, Venezuela. Carta
dirigida por el comandante
Presidente Hugo Chávez Frías al
Ministro de Estado para la
Cultura Francisco de Asís Sesto
Novás

2007 – 2013. Plan y discursos de Chávez

 En principio se evidencia un menor abordaje del tema de la cultura

 Para este periodo se observa una intención de fortalecer los imaginarios construidos en periodo anterior,
asociando estos ya de forma directa al Socialismo.
 Se configura un discurso mucho más político de la cultura. Afianzando la idea de la cultura como herramienta de
emancipación, bastión revolucionario y una visión épica de la resistencia cultural.
 Tiene mucha más fuerza la idea del cambio cultural
 Aparece la idea de la comuna como actor involucrado en el cambio cultural
 Sigue Utilizando recursos frecuentes en discursos políticos: retórica, persuasión y metáfora
 Sigue Utilizando estrategias frecuentes: deslegitimación, dramatización, credibilidad, legitimación, entre otras.
 Existe un “nosotros” asociado a gobierno – 5ta República – pueblo vs un “ellos” asociado oposición - élite –
dirigencia y poder económico de la 4ta República – clase media y alta.
 “Nosotros” Latinoamérica vs “ellos” Imperio – EEUU
 “Nosotros” Socialismo – inclusión vs “ellos” capitalismo - exclusión
 Necesidad de un cambio cultural
 La construcción del concepto de cultura tienen un importante componente histórico. Constantemente omite a las
Bellas Artes y exalta la cultura popular, originaria y afrodescendiente. Mirada multicultural. Omite o desacredita
esfuerzos del pasado.
 Cultura vista muy cercana a la idea de identidad nacional
 Construcción de una disputa contra-hegemónica con el modelo neoliberal / la cultura de élite / imperio / 4ta
república.
 Pasado de exclusión vs presente de inclusión
 Se habla mucho más de lo que se va a hacer o de la posición que se piensa alcanzar que de lo que se ha hecho
 Habla un poco de los desaciertos de los primeros años pero se enfoca más en el punto a alcanzar.
 Es un discurso confrontativo
 Chávez principal vocero que habla directamente a sus afines pero con mensajes indirectos a sus oponentes.
 Lenguaje coloquial. Exaltación del pueblo.
CATEGORÍA TEMA FRASE FUENTE
INCLUSIÓN - Masificación/ En las estrategias y políticas: Proyecto Nacional Simón Bolívar
REIVINDICACIÓN difusión II – 3.5 Masificar una cultura que fortalezca la identidad
nacional, latinoamericana y caribeña

II-3.5.1 Salvaguardar el patrimonio cultural

II-3.5.2 Insertar el movimiento cultural en los distintos espacios
sociales
II-3.5.3 Promover el potencial socio-cultural y económico de las
diferentes manifestaciones de arte
II-3.5.4 Promover el diálogo intercultural con los pueblos y
culturas del mundo
Culturas Los pueblos indígenas, recoger en la plástica, recoger de la vida 25/04/2009. Nueva sede de la
originarias de hoy, de la vida de ayer, esa cultura nuestra y relanzarla, Galería de Arte Nacional, Bellas
porque fue enterrada. Ese es un reto que tenemos hoy. La Artes, Caracas, Distrito Capital,
cultura afroamericana, que la tenemos aquí viva, y también la Venezuela. Conversatorio del
han sepultado en buena manera. Comandante Presidente Hugo
Chávez, con intelectuales
VISIÓN POLÍTICA Bastión Sin revolución en la cultura ni en las costumbres no hay Mensaje Anual a la Nación
revolucionario revolución en el tiempo. Asamblea Nacional, Caracas
Iindependencia 11 de enero de 2008
Hay que cambiar el viento, hay que cambiar la cultura, hay que Aló Presidente Nro. 371
cambiar todo, es una revolución de valores, de cultura, de Hacienda Bolívar-Bolivariana, Km.
costumbres. 12, parroquia Santa Bárbara,
municipio Colón, estado Zulia
13 de marzo de 2011
Pero también sabemos que hay otros ámbitos de la Mensaje Anual a la Nación
independencia que requieren una lucha mucho más larga, Asamblea Nacional, Caracas
mucho más profunda: la independencia cultural, por ejemplo; 13 de enero de 2012
esa batalla hay que darla pero hasta la médula, hasta la
médula.
 La revolución política no garantiza la irreversibilidad, la El Aló Presidente Nro. 376
cambio cultural. Todo esto tiene que ir impactando en ese nivel Faja Petrolífera del Orinoco,
cultural que es vital para el proceso Petromonagas, estado Anzoátegui
revolucionario, para la construcción de la democracia socialista 8 de enero de 2012
del siglo XXI en Venezuela.
El cambio cultural. Todo esto tiene que ir Primer Consejo de Ministros del
impactando en ese nivel cultural que es vital para el proceso nuevo ciclo de la Revolución
revolucionario, para la construcción de la democracia socialista Bolivariana (“Golpe de timón”)
del siglo XXI en Venezuela. Palacio de Miraflores
Caracas, 20 de octubre de 2012
Una Revolución es cultural y educativa o no es. Sólo a través 22/08/2011. Balcón del Pueblo del
del conocimiento seremos verdaderamente libres y podremos Palacio de Miraflores, Caracas,
construir con mucha solidez una Patria libre Distrito Capital, Venezuela.
Intervención del Comandante
Presidente Hugo Chávez durante
acto de entrega de textos escolares
de la Colección Bicentenaria
la revolución es un hecho cultura o no es revolución, 25/04/2009. Galería de Arte
sencillamente así, convenzámosno de eso, o no es revolución, Nacional, Bellas Artes, Caracas,
es nada. Distrito Capital, Venezuela.
Intervención del Comandante
Presidente Hugo Chávez, en el
lanzamiento del Plan Revolucionario
de Lectura
Cultura Eso es lo que hacen los burgueses, con sus televisoras, con sus Aló Presidente Nro. 368
neoliberal / de radios, con el manejo de los medios de comunicación y su Centro de Atención a
la 4ta República modelo educativo y cultural: su hegemonía; Manipulan al damnificados “Willian Lara”,
/ cultura de élite pueblo. Petare, estado Miranda
/ Hegemonía de 19 de diciembre de 2010
EEUU Porque todavía recordamos aquella frase, o frases como Mensaje Anual a la Nación
aquella, los mayameros: “¡ta’ barato, dame dos!”. El American Asamblea Nacional, Caracas
way of life, con todo nuestro respeto al modo de vida 13 de enero de 2012
norteamericano. Pero es que a nosotros nos bombardearon, y
nos siguen bombardeando, con un modo de vida que no es el
modo de vida de unos seres humanos, de una sociedad, de un
pueblo. ¡No es! Es decir, los valores del capitalismo
desmoronan la conciencia humana, los valores del capitalismo
 desmoronan la ética, la moral humana, pervierten a los pueblos,
pervierten a las sociedades.
Ahora fíjense una cosa, estamos hablando de la cultura 21/07/2010. Salas Ríos Reyna del
¿verdad?, la cultura, la Misión Cultura, es la democratización de Teatro Teresa Carreño, Caracas,
la cultura, es muchas cosas, hay muchas formas de leer, Parroquia San Agustín, Municipio
Farruco verdad, esta misión, en alguna ocasión acuñábamos Libertador, Distrito Capital,
aquella frase que no es nuestra, cultura es todo lo Venezuela. Intervención del
que hemos hecho, cultura es todo lo que hacemos, aquí la Comandante Presidente Hugo
cultura elitesca aquella de la IV República estaba concentrada Chávez durante acto de
en cuatro cuadras de Caracas, como tú una vez me lo dijiste y graduación de IV Promoción de
Navarro, la cultura, la burguesía se cree culta, la burguesía no Licenciadas y Licenciados en
es culta, la burguesía es curta, ellos son curtos [risa], ellos se Educación, mención Desarrollo
creen los dueños de la curtura [risa], del conocimiento. Cultural, Promoción Bicentenaria de
la Misión Cultura
Herramienta de nosotros tenemos hoy recuperada la independencia política, Aló Presidente Nro. 368
emancipación pero estamos muy lejos de la independencia cultural; Centro de Atención a
damnificados “Willian Lara”,
Petare, estado Miranda
19 de diciembre de 2010
todavía hay muchas cadenas que romper, las cadenas del 15/08/2009. Sala Ríos Reyna del
coloniaje cultural, del atraso cultural, la transformación del Teatro Teresa Carreño, Parroquia
espíritu, la Revolución profunda, la creación del hombre nuevo, San Agustín, Municipio Libertador,
de la mujer nueva, de la sociedad nueva, la sociedad socialista. Caracas, Distrito Capital, Venezuela.
¡Qué viva la Revolución Socialista! Promulgación de la Ley Orgánica de
Educación
sólo a través de la cultura podemos hacer una revolución. Una 18/09/2009. Teatro Teresa Carreño,
revolución es un hecho eminentemente cultural y el cine, el Salas Ríos Reyna, Parroquia San
buen cine, este cine que ustedes están haciendo con gran Agustín, Municipio Libertador,
esfuerzo pero con el apoyo de todos nosotros y si Caracas, Distrito Capital, Venezuela.
algo les pedimos es sigan, sigan insistiendo en el buen cine, en Intervención del Comandante
el cine nacional. Presidente Hugo Chávez en el
estreno de la
película “Zamora, tierra y hombres
libres”
Ahora, fíjense, para los que dicen, los burgueses que dicen y yo 21/07/2010. Salas Ríos Reyna del
hago estas cosas y busco esos libros y leo hasta la madrugada Teatro Teresa Carreño, Caracas,
y ando, sólo para construir modestamente a que todos Parroquia San Agustín, Municipio
 tengamos munición para la batalla de las ideas, no nos dejemos Libertador, Distrito Capital,
acorralar, no, y ustedes que se están graduando hoy de Venezuela. Intervención del
Licenciados en Educación, Mención Cultura, deben ser unos Comandante Presidente Hugo
cañoneros, como el caballo aquel Cañonero, deben tener Chávez durante acto de graduación
cañones ideológicos para responder y para pulverizar a la de IV Promoción de Licenciadas y
canalla y ese discurso de que a Bolívar hay que dejarlo quieto Licenciados en Educación, mención
porque está muerto, Desarrollo Cultural, Promoción
Bicentenaria de la Misión Cultura
Desde niños los fueron acondicionando, y ahora le están 25/04/2009. Galería de Arte
tocando los reflejos, y además se los tocan con veneno, con Nacional, Bellas Artes, Caracas,
saña. Entonces decía Palomares, que es tanto el veneno con Distrito Capital, Venezuela.
que bombardean a la sociedad todos los días, que nosotros Intervención del Comandante
necesitamos inyectar a la sociedad todos los días, los contra- Presidente Hugo Chávez, en el
venenos, ¿cómo se llama eso? Los antídotos y nada mejor que lanzamiento del Plan Revolucionario
la cultura liberadora, nada mejor que el arte verdadero y todo de Lectura
arte es liberador, todo arte es liberador, cualquier cosa que
pretenda ser arte, pero para oprimir a un pueblo, eso no es arte,
eso es otra cosa.
Nuestro principal problema hoy en Venezuela, para que nuestra 25/04/2009. Galería de Arte
revolución lo sea de verdad, es la transformación del espíritu y Nacional, Bellas Artes, Caracas,
no se transforma el espíritu, sino a través de una revolución de Distrito Capital, Venezuela.
la cultura, de una revolución cultural verdadera, a través de las Intervención del Comandante
distintas manifestaciones de la Presidente Hugo Chávez, en el
cultura. lanzamiento
del Plan Revolucionario de Lectura
Herramienta de el nuevo Estado docente, el cual nos garantizará la formación 15/08/2009. Sala Ríos Reyna del
un nuevo orden ideológica y cultural para forjar en los y las ciudadanas el Teatro Teresa Carreño, Parroquia
social respeto y honores por nuestros pueblos originarios y la doctrina San Agustín, Municipio Libertador,
bolivariana, esa misma que estamos ávidos de aprender y Caracas, Distrito Capital, Venezuela.
practicar, ya no nos creemos eso que nos Promulgación de la Ley Orgánica de
pintaban antes, que Bolívar era un santo o un muerto, al cual se Educación
le prendían velas. ¡Bolívar vive y la lucha sigue!
DEFINICIÓN Identidad eso tiene que ser una tarea de la Comuna: la cultura. Que brille Aló Presidente Nro. 371
nacional nuestro pueblo por su brillo, por su cultura, por su riqueza Hacienda Bolívar-Bolivariana, Km.
cultural más que por las montañas de oro y de plata que 12, parroquia Santa Bárbara,
tenemos –decía Bolívar. municipio Colón, estado Zulia
13 de marzo de 2011
El cambio cultural. Alguien dijo que no hay nada más Mensaje Anual a la Nación
conservador que una revolución. Pareciera una contradicción, Asamblea Nacional, Caracas
pero es que una revolución debe asentarse en los valores 13 de enero de 2012
primeros y primarios de una Patria, de una república, de un
pueblo; conservar nuestros verdaderos valores; conservarlos,
recuperarlos, fortalecerlos. Nuestros verdaderos valores. La
independencia pues.