AL-‘IBADAH PUBLICATIONS

IMPHAL

F1
AL- ‘IBADAH PUBLICATIONS
KHERGAO, IMPHAL 795008

Printed by:
Tanzim Raza Qureshi
ISLAMIC WONDERS BUREAU
2660, Kucha Chellan, Darya Ganj, New Delhi, 110 002
Ph. 23263996, 9350334143
email: razaprintology@gmail.com

ii
 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْﺤ ‪‬ﻖ َﻛﺎ ِرُﻫﻮ َن‬ ‫ﻟََﻘ ْﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎ ُﻛﻢ ﺑِﭑﻟ َ‬
‫ْﺤ ‪‬ﻖ َوﻟَـٰﻜ ‪‬ﻦ أَ ْﻛﺜَـ َﺮُﻛ ْﻢ ﻟﻠ َ‬
‫‪-./ 0,‬‬
‫‪1.2 3 4504 .2 36 789,‬‬
‫‪9 .2 3 3 8‬‬ ‫‪78 -:;7 ।‬‬
‫)‪(>?:AB‬‬

‫‪iii‬‬
 UV W

X Y ZU W [WU \W] X X । _
`a X [W W X W bcW U [ X
d` e। Y Z dU [ , X b- [ [
g d W Xh [ X X [ U ij , ,
, c [ W k [a W।

W XU ` lm X YZ
[_ W [ _ k ; _U o b` [ _
b` ` _U b`U [ d _ p _U d U
q agb a bor। W lm Y Z
dU _ X b a [ X
g o ; _U [sW d t Wr [
bor। W XU uv t \W] X X e
c c XW b w [_ b , h [ x cX
g X, xWU X gX [ ।

h [ X , X YZ [ y a । _
b W b`WU _ y d । h [ [ c \W]
, X y s , Y Z z{ d a । _ W X
j y Wc h [ kW - W d W p। [ x
o U b U ` YZ X W |; _U h [ _
y W |। X s d ।
 X } b cU ] ] Wb q agb
a [ X । U [d X U
WX b cWc _x b`W b b x [ _~ X
agb U [ a [ ।

h [ [ cU \W] X y U [x ।
h [ \W] b V b` - ]W U V o _ t • •
b , dZ j। _ b` ~ W b
` । ~ W b b` agb U [ X [
[ । \W] € W [W [ b VW
Vb b` X c -WU •c । h [ X [ x
dW | _ d [ X ‚s
d`a o , [ x d [aW
[ Xb daU W।

W X WX U aU U aU
o । X `a ` a h [ WX U b W [
aWU b` W d [ X [ ~ U Xg W -
[_ [ d m b ; _U h [ y Wc x
[ g o । _b j X \W] U
[ [~ dU q [ p X
U U kb x a _
W x d , _U ~ _ [ Wc ~
g U [ _ k । _ x } dm W b U qU
m - x U U ƒ „, U W
o… s bU € X x U
b k । da a h [U ~‚

vi
 g ~ W W । ] j ] U ~
~ [ U W ।

W X s U h [X X ~
WU U [d j ~‚ d` y W|
[ X । ` _ q `W |, X
~ X W YZ y W |; b ,
[ ` am d g ~W p। [ m
| _ y U ij X da- aWc g W
[ X ` am [ p। _ k y Wc
k kW a _•x W X s a
। W X ] Wj d sU d U X
d - V । X c cU
b ~ d o •c । WX U b g
[ [ d _] b`a U dm W X
U d`a U d W [ [ ।

X•c [| U Vo [… ~ W
X X aU ~ d Wm h [
`a `a W Ub j b } `W W
[U q X a g † a c k W W X
dU b a । W da - a V † h [
[a W [ XU WU W X d W X
d [ X ।

vii
 X•c Wm •c X j e [
[ d p । U WX Z d U , _ _ b ~
dU _ y `WU ।

d d X gU
~ W [ U d… d । [sW d t Wr
WU o b ~ Ue a_ W X -‘
ˆ Xq ।

WU ~, … ‰Š ‹ _

viii
 U [o U V o W

h [ aW a, a W W a , a W a b,
W Πx X h [ a W
U j ob WU X j। _ YZ [
U x X b` b` d b
d d b`W d g ~ W । a U
U g • b W V b [ ।
[ am b • [ _ X •
h [U b b} [ ~• _
` U [ s V ।

agb, a g , ] Wb, U W- x X h [U
V |U c V b j। ~ U c
mU V y • m । ~ ] Wj g U t
_ [ b`a d [ ] Wj g [ । Wc d ] Wj
~ U g ~ U U [ _ u{U b ।
x X ~ U V a |W U
h [ a U U [o U W W
X h [ b c WX d W । U [o U Xx
W _ [ ~ W _ ~ U gU V ; U
WX [_ Wx d ~ d} U [ _ [U
b b cWc । _ h [ a [ X u{U
\W] U b `U ; u{U WX U b b U ।
_ tb h [ ] Wj [ } ।
 _ d h [ W W
d pU ~ WmU a d; d W WX U
V `U ij X - o [ d U V ` ।
_U [c X W YZ_
YZ_ aWU , c YZ ।h [ x
XU [ X U WU b [ k U ;
_ b _ d [ _ ~ WU । _ [ aU
[X[ W ; [ [a X b W । a [_
~ U ।

Y Z dU U , [ b- U
[ W X h [ \W] X । \ XU [ m
h [ X YZ [ X ab , ,
, c [ kW W d dU । t
W c [; d m do ; a g g ;
Xa b b o । Xb X k Ž b
dU ; X WX U cU [ m d b` । _
da - a y a X W a _
X YZ oa; _ W d a । W
a - o [ _x d a ; t U
a _ d pc _U b - • ]X
d U b b ; _U d t d । - o [ _U
€ • da [ ; [_ V b` d aU ,
~ b V b` [ ; - o yW U b
~ U [ । X•c • X - W

x
d a U d` । - o W [o
b U j k y b।

X•c d [ [ ~ W X kWU c
da U b WU o ~ Ue a_ W X d`W
b`a । WU X b` d X [ ।
_ c d m; X X U b `
\c ; a U b U u
_ d m।

W X
h [ W [ U | [
p a X WX dWc X Y Z XU g _
U d m d aW । d p V } -
W b` _ b`a [ - [~ X
` dW X b • k W ।

] Wj U WU b [ p U XU
WmU c X X aU ।

Ž ‘ ‰,
~oW y , W

xi
 [~ b

D5 3

UV W v
U [o U V o W ix

- 00 DE FGHD - .I 504
1.1 Y Z , WX U d` X [b U • 2
1.2 _ [U q 6
1.3 a ` 6
1.3.1 \W] 7
1.3.2 Xgb X € 8
1.3.3 X U a 9

DJ - 00 DE HD KL M HD NO /
2.1 b` 12
2.2 a 13
2.3 X ,a b 14
2.4 Wa 15
2.5 ΠX k W 16
2.6 b 17
2.7 –— [ 20
2.7.1 dWc U U 20
2.7.2 dWc U - U 21
2.7.3 dWc U W U 21
2.7.4 W dWc U U U 21
2.7.5 dWc U - k U 21
2.7.6 `˜ dWc U g U 22
2.7.7 dWc U `˜ U 22
2.8 V [ W 22
2.9 V V 23
2.10 [ , [ 23
2.11 dr 24
2.12 25
2.13 c 26
 D5 3

2.14 W W 26
2.15 c 27
2.16 a 28

P J - 00 Q 25-0D /L
3.1 U X W 37
3.2 - XW b 45
3.3 [ U? 47
3.4 agb 51
3.5 a g 69
3.6 W 78
3.6.1 ’ U W 78
3.6.2 WXb U W 80
3.6.3 WX U W 80
3.7 U e d`a W 81

5J - 00 O5Q 6R0D SE ; 25
4.1 b c _ 83
4.2 U d`W [ g` 85
4.3 V } b , ob U X b 85
4.4 U V ~p , ob WX W W ~ e 86
4.5 X U WX U V ` 86
4.6 WX [ _ b`, d _ p 88
4.7 WX U V `W [ 90
4.8 X U WX U V U dm b` [ 91
4.9 g y W \W] X €b [ k 92
4.10 XU V a 93
4.11 YZ b U 94
4.12 ] ` `U 95
4.13 WX U a d U ‚ 96
4.14 Uk \W] d pcU WX bd 97
4.15 o… ] Wj [W 98
4.16 o… a g U m 99

xiv
 D5 3

T J - 00 0 UK 504 , .2 3HD V 0 3
5.1 X U [… 101
5.2 X [X X W U 102
5.3 WX g [ Wc V W 104
5.4 U› dW 108
5.5 U › U [… 111
5.6 U W 111
5.7 a [ d W X dU W 112
5.8 [ X W ? 116
5.9 ab U Wm g 122

-W0J - 00 -0 6, 0 M6 XH5- 0 M6
6.1 b [ X W ? 129
6.2 b b` U b X o 130
6.2.1 W Wa 130
6.2.2 W[e W~ W 131
6.2.3 Ub b 131
6.2.4 UV W da [ 132
6.2.5 j bv UV ` [ 133
6.2.6 U ab agW € ` [ 133
6.2.7 [ g [ 134
6.3 \W] U b g `d 139
6.4 ‘k W’ [ X ? 141
6.5 UV g ` œ 143

-.5;J - 00 HD U-MY /L 0
7.1 d ` [ X 147
7.2 a c € X Wc W 148
7.3 Wc W X — 149
7.4 `U dU 149
7.5 [ d 170

4 J - 00 0 HD 25
8.1 O5Q 6R 0 2 - 0 181
8.1.1 \W] 181

xv
 D5 3

8.1.2 a 182
8.1.3 V_ 183
8.1.4 a 184
8.1.5 Wa 196
8.1.6 Π198
8.1.7 \W 201
8.1.8 Ž 203
8.1.9 a b 203
8.1.10 W 205
8.1.11 205
8.1.12 206
8.1.13 U 207
8.1.14 U • 209
8.1.15 d 210
8.1.16 a 211
8.1.17 ž 213
8.1.18 V 215
8.1.19 W W 216
8.1.20 219
8.1.21 b 222
8.1.22 226
8.1.23 228
8.1.24 _ b` 230
8.1.25 k 231
8.1.26 [ -b[ 233

8.2 .K T PL 0 HD 235
8.2.1 - d 236
8.2.2 V_ 237
8.2.3 a 237
8.2.4 Wa 238
8.2.5 a b 239
8.2.6 Π239
8.2.7 240

xvi
 D5 3
8.2.8 b 240
8.2.9 242
8.2.10 U • 243
8.2.11 [ d 243
8.2.12 [ -b[ 244

8.3 0 6 3E H H 0^ / 246

4 J - 00 Q 25-0D U4 . – 48 2 249

F2 xvii
 b
DE FGHD - .I 504
WŸ ] ] cW b
Ww ] Xa b` \ b` । Ww x r
Xa b` , X j । Xb WU \
] U g y , W y U
c , _U ] y r c [ X
। _ U dm k X _ [
~U U [ agjU b ‚ । b _ X
b _ ~ a । _ [ । _U b
X ] X U g a U, [
b` ~ U [ V । X U b
a g U ; b` •cX U
t y ` X g a | [ । Xx X
~ U [m V m d • [r ~ W ।

[ cW b ] X U [
V agb y । [ y _ ` ko
c } ko [ W ,k c U ko j । _U
k c _U m b । _ [b dc
[ s_ [ k _U ko । _U b [U
a b`_ X U X X d e [_
। b [ dc d m _ dU _
[ \ tU W a [_ ~ । _
“d • [ hU agjU , y s W _ [ ; _ U
[ q U ž ” [WU [ X agjU b ‚ W ।
 X YZ X a

[ ~ ‚r [W X £ । _
kW [ d a । U WX b
b d W} [ c ~U , b` X
b c , _U [ WX _U kb `_ d b`Wp
[ U X g agj U [
[ । b` Xx \ m p U h [U -
U e d`a U ‚ X agb d ।

1.1 ,5 / HD UKb6 /3- HD cN 0

b U [ X m , ~ ob
X [~ । _ U u{U m ;
j ob X । ~ X bc U m
b b b X WX d W । [
o U b WX _ ~ X bc । [ _ [ U
• b [b U ~ [ b cWc_
- a b` ; _U [ dWc Y Z _ ।
Y Z _ _x o W
} ` WX Y Z _ U g _ [ d W । Xx
_ [ WX [ •। _ [U d` y b,
og, m । [ r b [ U b`
_b b c । _ _ [ YZ mU
[o U s g । _ X a _ y W
X b _U • U b g [U X a
q t X a U X a U g y ।h [ ,
¤ tW U ž X a UU
g [ W । _ g bW [ V

2
 ~ agjU b ‚ W

[ rU । _ g y b । _ WX _
b b X aU b b ] | । _
[ । _ WX _ b c Y Z g j। •c WX
b b [ j bv •c U b`
b cWc j। Y Z _ b [ U b` b c
d m b v W•c U b` b cWp Y Z _ U
j y ¥ । `a _ [ Y Z [ y h [ k ।
[ c m [ [ W । W YZ
_ U d e ~ _ y Wc b W _
U U W W ~ W| । _ [b U
m ~ g aU [ V pc _
~ W U b X [ ।
U [d h [U ‚ a g ~ b ।
•c U \ ¦U t - XU U
y d ~ d m। U WX [ W •- agb [`U
c_ a g [`U c [_ U ।
W U t U d`W b`_ d c W ‚
a g X agb X m ; bv y b। _
a a b । h [ agb aW
d W WX U \ aWU X _U
c aU । W _ X U [o U agb c
a ` X [ x s~ । X b W [p m b|
[ _ j। X } b U t X XU
a [ X। y ` W V b h [ a
[ । [_ b W [p [_ । •c
X b [ ।

3
 X YZ X a

[ । _x b ~ [ , a
a । [ x X g • ; - a
b` ~ U m y b।

h [ h [U U § U d W ¨o
h [ ` “h X [U ¦ ?” h [ |
“b © , h [U ।” Xx b` W X X
h [ c X [ _ [ X b m
g X q v h [U V X d m XU c
X b y b` । _ _ [ d Wp b
h [ X kd X _U ~g-yb d b`W । X
b` ` । b`Wc V mU [—
d b X WU b _U k b ।

~ - W a U, [ a U ¦U a W
[ U -bc । _ b` y b। X [ X U
c X [ a _ ; X ‘ XW b w ’
b c [ W _। U c U WX X U
[o U W W p x _ ।h [
[_ b c_ ; [ © agb
[`WU । h [ U \ d` XU cU b g
b` b` U W c ; U b`Wc
V mU ‚ a g [e ।

h [ a W ‚ _ [`Wr a
h [ _U W W ~ bX । h [U qU
\ b kW h [U m Ww

4
 ~ agjU b ‚ W

X [b d W ,h [ aU ` W c _ b
U । Ww _ cU c b ; _U [b
_ W c b , h [ _ a_ aW ।

da t U q ( a)
X ~ X a ( W‘ b)- y W
\W] v W। X} b [
b W, _ [_ x W•c b
y e। a U aW § U aW ~ W[ [
a x ~ d c W। ~ ‚ r a• , W - uU V
[ [ ~a WX U X _ ~ [_ [ a_
[U U qU d m ag_ • ।
\W] a U m X a U
। _ U WX U b \W]
[ g b Wc ।

‘ X • V W [ x } `W ;
W _ X h [ [x g gU । X U
WX [ b` •cX ~ YZ ‘ ।
U bmU g • y k g W • V ।
YZ [X p Y Z _U X _U
c X W[ ~ _ U । U V X U V
b - b gW _ U c t |m U ~
YZ_ x |m X b ।

5
 X YZ X a

1.2 9 3 HD 4 d
_ [ X h [ W , _U b ।
] Wj , cW o , h [
y U । _ [U q d U } ; _
] Wb [ _ y sU । (\W] ¬ :-Š)
U qU qU x ।_ [U -
[ agb U [ WX j। ‘_ [ X [
U U [` , X da t U m
t •c ’ [ WX [ W| । _ [ XU l
[ [x । X u{U da U agb ,
W [ ] Wj • j WX W ।
da U [U l ] Wj
U `W ।
1.3 U b

_ [ Y Z [x y । [ _U X § U
g , _U ~ W U \ _U
_ । ~ [WU ~ a W
U [d U -b _ । V o U dZ ~ ‘ U
c a ’ [ । U t _ [ b W y X
Wx y U U [ _U b U c y W; _
[ _ X [ W X।

` a [ x s~ W V h [ k ,
U ž X b , h [ U \ Wx U
X [_ [ U [ X । X _

6
 ~ agjU b ‚ W

~ U WmU U g W b b U \
Ww d Wm W U ob t [` g । X•c
g U t _ h [ U [cW, , WX [
o । _ [ [cW [ •। i, • , X , ‘¤X
X ( [ x } dm ® ~ X )
[ _U U y । W U [
W U \ _h [ W ~ [`dW p।
X•c W X WU [cW _ b` Wc „ _ [ U
h [ U c ~ _ [ Wx U U [ _ a
[ । W _ [ a t ~ _ [ [_
~ U ,YZ U YZU Wm r d ag
y W W~ W ।

X YZU a W m \W] X € ।
\W] U \ _U V W ; € h [U WX
b -b cWc _U k । X b X
[X [~W aU - U h [ U
cU b g q , [ [ _~ a X agb
~ dm ।

1.3.1 O5Q

\W] [ X ~ x } dm d W ; X
mU ~ W j। X \g d
। XU ][ (Š¯: )
‫ ِﺬى َﺧﻠَ َﻖ‬‫ﻚ ٱﻟ‬ ْ ِ‫ٱﻗـ َْﺮأْ ﺑ‬
َ ‫ﭑﺳ ِﻢ َرﺑ‬

7
 X YZ X a

X XcW ,¯ Š U W ; _U XU W
][ ( :-)
‫ْﺖ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ِدﻳﻨَ ُﻜ ْﻢ‬
ُ ‫ٱﻟْﻴَـ ْﻮَم أَ ْﻛ َﻤﻠ‬
X Z ‹, ¯- U d W ।
X „°W ¬ [ ~ ; c XW ` । g ][ b
¯ -¯ [ ~ । XU ][ b W WX } y Wo W ;
W W । } U XW b b b` ; _U
[c ~ U [ y W ~ ‚ r g- g y W kW
X`WaU X [ U XU s ~ ‚ r o W c
y [ X ‚Wr X _[ ~ U m br
V W । U XW [c । [X c
X a ] X YZU \ । _ d a
\W] U ][ b _ WX y e b W ~
b U X - XW W _U
V _U b - b _ o W d ।
X [~W _ `W{ i dr
[ [ - b [W U b - X
dU U Vo , _ [ X ~ U U [d ,
] Wj U t U dm U W W _U [
U X •।
1.3.2 N F- 6R

Xg [ X \W] U \ _ dr WX
[Wc b`Wc _ । X U ±Ub _U [ c
k _ VW ~ y W| X, bW X [_

8
 ~ agjU b ‚ W

at a d X _ ~ d cW |। X
h [ € [ o । X WX [W [ X
b`W [ [ ~ । WX U b [ zœWpU dV [
[~ X [ X a । Xx W
[x y । [_U U d [ X W, X X ,
X a , X k , a ‘ bW a , X X
X ‘¤ । [ bl X ‘ X Xj ’ ( bl ) [WU
। [ X WX U b U i ~U
। o U b WX U Vo d ।1 X
U V o _U • y V U j; b` •cX W ²Z
• y W U V o U Wm U V o [ [ U
_y U ।
€ \W] U V o U W_ [ ; X
U t U qU d` V dm U \ _
Wx r U [_ k । X b [W
da U V X ~ c U XU X
d _X [ ।

1.3.3 / HD

X U lm y \W] X
€ _ X U qU d [ Wy
g X X a ~ V [ d । X•c b
X [W _ V _ b _ WX U
X _U V W ` U dm d । [x

1
X € ‰ sX

9
 X YZ X a

\{ g-y W b V _U X _ [ y b
[ W , X U i UX - , V W ` । X•c
V W _ V d _ । X•x
{ V W ‘ a ’ ` । g X X U ]
U l ~ W । WX b V d _U
V W \W] X U Xgj e U X [-
_ [ b W । _ ‘ a ’ [ X X U
] U l ~ WX g [ d W| । _
XU b [ x d U X U [
W । । XU W - \W]
W ~ a b \W] U ][ b [
gW _[ e ‘ X U [o U
W X U WX U g [WU U
’ [ X³ c dp b b _
` [ b- V W , X U ±U `U b
p _ WX _ U `X [ `
V W , X k WU (W ) b [ dp y W U
2
b- V W [ ।

2
bW a € ¬¬- sX

10
 u b
DE HD KL M HD N O /

\ mp U ~ agjU b ‚ W
[ X h [ \W] mU । _ [U q X b
W U , XU b h [ x U WU
,] Wb W b V [ U b g ~
WU c q U ` W, WU
c y W d sU ` W [ XX W X b W।
a W X b V Z b` W, [ W

‫ﺖ ﻟِﻐَ ٍﺪ‬
ْ ‫ﻣ‬
َ ‫ﻣﺎ ﻗَﺪ‬ ‫ﺲ‬
ٌ ‫َوﻟْﺘَﻨﻈُْﺮ ﻧَـ ْﻔ‬
dV [ r [U W d• U [ _ [
~ । ( Š: ‹)

` `
[ • _ [ o U b
] Wb a `e ] Wj [
~ dm । o y b y W } ~
agj g U [e a h [U WX
W p; agb b`U d ,a g b b` W
d b W p। b` [ _ b`e X d
[ _d ¨ _~ W h [ [ agj U
[ X U V । ` a W X \W] b [~W U
[d _ W W [_ d` b W। \W] b W
 X YZ X a

2.1 U-b 6

• , U c d } । (¬:-¯) j
b । ( :‹-; ‰: -) [
~ ` U । (-:¯¬) [U WŸ `W _ ।
(¬ :-‹)

• U , b` •cX [। U ][ b
amU g } । ( :¬¬) d a`, ] Wb
d a`, \W] d a`। ( : ‰‰) x U [ `।
(Š: Š)

• [ X
U WX d a`, [ U
d`a U l U ; _U [U X
U _U [ X [U
W X U । ( ‰: ‹) d _ [` [;
X ~ W} । (-: )

• W X [ U
yd U । (¯-:Š) X X XU y U
। (¯¯:¯) [ a g [[, _ b
। ( : - ) “h k, hX [ U; h t
b` k ,h [ b`U ।” ( : )

• W ys , k U a [
yW [ । (¯: ‹)

12
 ~ U dm U \

2.2

• ( a ) [_ Xa W ~ । ( : )
Xa b k a a U । (‰:- ) y }
dm [ o a b । (¬: ) a
ž [ xX V U , [ xX U ; [ [ ~ । ( ‰: )

• a b` d U b X `W ।
b © dr j d • । ( : ¬)
a b` [dW b । ( ‰:‰‹) U l
W `U _U a b` ~ । ( ‰:‰Š) U
WŸ b d ¨o ,
b eo , U l W , X d U b ।
( :- ) U l W b X Xa b`_
। ( :¯¬) U b U
v_ । (‰¯: ¯)

• V- । ( : ‰‰) U X a b`WU
U b [। ( :¬ ) g a x ,
s~ [[ d a da g`, U
v r [ g । ( : -‹)

• aU [ X _ ~
d k, ‚ k X _ ~
d k। bgs ~ W X c ¤sa d k।
b[ b` ¤ e । ( :¯) W ¦U o
~ W , ¦U - dp ~ W ¦U

13
 X YZ X a

bgsW , _U ¤ e y ` _U
_ [ X _b d k( a gU )।
(¬:¬-)

• a ‘ U b aU `W
a , d p [U W W। _ g ,
[ aW| । (¯ :Š)

2.3 60 , 0 -

• X U X X U । ( : ‰¯)
W U W b` ` g X
_•c [`W ¨o _U b k
[ W X l - y W । ( ¬:- ) U
c W b`, ( t ) XU X
aU । d b`;
b` । ( : Š ) ~ ko -V o _ [
b , _U d k _U d (a j)
[_ b; g ag d } । b ,
g ag । (¯: ¬ ) [ b a
U X h [ [U y mU
d _ U W b`। b e ~
`W j U (X ) U U ।
( : ¯‰) y ` X [ ( ) [ W
[ _ U W b` e ~ । (-:Š )

14
 ~ U dm U \

• - , W- b , y ae [ b , [W ,
, , X W , U t §
[W , d , X d
( X ) r X U c X
[। ( : ‰‰, ; Š:¯ ; - :-‹) ( W W ~ U )
_ d k। ( : Š)

• b m t U ( _ ), y a d _ X
b d} ; ¦ €y X d_ ( U )।
( ‰: Š) gX W b`U , [ xX U , [[ ~
b`। ( :¯‰) b`U oW
[ W _U b g , _U W
`a X [ W _U b g।
•c b t _ U g ।
(¯ :‰)

• W_ pXy ; _ U g y । _
~ W [U j • U ।( : ‰)
X d b`U b` _ ~d _ , r
t । ( : ¯¬)

2.4 U5

• \ b`W [ Wa g r WU । _
U ¦U o y U `e - `
_ g } । _U c ( _ V-
d )k ~ aU (

F3 15
 X YZ X a

U ~ )। _ W a § U g ,
[ aW| । (W ) d d _ Wa
U । ( : ‹--‹ )

• k, d k U ` ( U)
U [ kW ¨ ~ । _U W a _
`W ¨ ~। ( : ‹‰)

2.5 e f 5

• d c U dm Œ [ X b d`
। (-:Š‰) Œ X k W d k। _ [
_ b` d [ \W U d । s
} _ \W b` _ [` e ~ । U ¦U
m y U W ( i x) Wa
¦U X [ ¦U \W b`। ( ŒU
d ) d y b b Xa W U m
[ y b k W b`W Πd_
[ a \W b`U । _ e ix
Wa U ŒU , _U bW [
p b , bW u- । ( : Š¯)

• Œ ŒU mg W , [ t
b` W , oW [ W । _U a
U । ( : Š‰) W o W b` [ ।
W b`_ W _U g \W
b`U । ( :Š ) W jU b W

16
 ~ U dm U \

W U । ( : Š‹) _
b`W b k r ( y )
_ । _ •c •X W
j। ( : , -)

2.6 0 - 0

• W `U , da ~ e ~ , [
d aW W U g
([ x ) X। W [ U ,
[ d a ~ e ~ , d aW
g W U, [x X।
[ [ y ` ; _ [
` agj । ( : )

• c c U ; c
c U । U ,
X U । ( ¬: -) a
b` ` [ u{U a b` ¦U W
j ; a b` X b ` [ W a
b` ¦U W j । [ XU ` -y X
’ d । ( ¬:-)

• ` [ `Wc , [U ,
, - , U - , U
k X , k U ,
U , [ ,

17
 X YZ X a

g , c , [ `W
[U m , [
U , X - k
g b b , X V y [ - o
। ( X) U [d [U dm । [ XU
V y `W o _ [ `a [ W U
W WU । (¬: -- ¬)

• _U ’ U WmU y a X
[U W _U y a
X [ ` [U [ W W ।( : )

• [ W ; _ [ _U l W
X t Wp _ W~ `, a g`। (¬:¬)

• ` [ a -W , i| ¦U WW ; _
[ [U g [ |[ [ W
b `। (¬:-) [U y aU b [ U
d k। ( : )

• [ X - U U
( ´ ) g _U W U । x
• [ U ( W ) y b b
[ - [_ - a_ । _
_ VW V b , ( _ X e ) [U gU ,
_U b ( W ) । _ [ [ p [U
W dsWU । _ [ U Wm [- y W

18
 ~ U dm U \

U [o U X U [o U X b`
U b` । (¬:-¬-- )

• W u ~ [ । ( i| u ~ )
W _ ` [ e u{U _ bv
[ WU Wp ~ j । ( : Š-- )

• W ( µ ) dU i U b
U । ( : ‹) mg eo U µ
[ _ y b। (--:¬Š) d U ¥ U X
`e U µ b , [ y W ,d
i ~ U ; _U W ~ W [U _
d e ~ ~ U । (¯ :¬) U [W [U
µ b W t `। ( µ b
e ~ ) [ [ U b ‚} X [ X
[WX U [ ~m
c j । (¯ : ) µ b uW [ - ~
` UW ` , r UW `। _U X ³
[U WmU ~ । (¯ : ) ( µ )
[ d [ y W _ । W ~ W
[U W d k [ _d e ~ ।
(¯ :¯) µ b uW U W _ [-
_ ž aU [ d b`U । ( : - )
W y e d WU bW U ।
( : -¬)

19
 X YZ X a

• rW d [ ;
( _U ) _ ( _U ) d X W [-
~ U । ( : --) rW d
X x U [— ।( : ¬ )

• W U ¥o mg eo W
a ~U । W U • ,
mg e ~ WX, [ W U b [ ,
`a W [ [ d ¦ । ( : -¯--‰)
bv U [W gU _
W _[x ~ WX a ~ t `U । (¬: )

• [U U ‘
hU •c ’ ( a W) [WU
d [ [ _ d U
[W [ U U r eo
b U । d y ¥ d d d
Wa U । _ e W i… aU ।
( ‹:--¬)

2.7 gh U3

2.7.1 4 K58 6HD 7 / H6

• U lm U l} gU । _
y `W , ¦U U g, _U
l i d U [U , m
~ W _U b [ U । (¬: )

20
 ~ U dm U \

2.7.2 7 4 K58 6HD - 4 H6

• y e_ d | U _U l bl
d U x। _ d e m
U _ `U ; _ U lm i d U
। y e _ k ( ) d | U
l b bl d U । [ U d X k
b`Wc_ X t • b b`U । (¬: )

2.7.3 N 4D K58 6HD 4.5 H6

• [U [U d c _U b [ ,
_ d e । _ d | l W
d U m [ U । (¬: )

2.7.4 4.5 K58 6HD HD N 4D H6

• [ d c U l
W d U [U
U , [ d e । _U [
d | d U [ U , k U
_ • X t • b ।
(¬: )

2.7.5 0 K58 6HD 7D - f H6

• _U ¦U U - ¦U
y `e ( ), _ k ¦U
y `W , [ bl d U U ।

21
 X YZ X a

_ [_ U , [ l i d U
g gU , k U • X
t • b । (¬: )

2.7.6 U bi K58 6HD .7 7F H6

• d W _ U /
y `W , / _ d c _U b [
U । (¬: ‰¯)
2.7.7 .7 7 K58 6HD U bi H6

• y e_ ~ W _U y `e `˜
U _ `U । W•c ¦U k ( ¦U
_ U g) y W , [_ d c_U l i
d U U । W•c `˜ X X
k X y `W , U lr U l}
~ U । (¬: ‰¯)

2.8 V .3 75

• \
b` V [ x , a X W-
b ; d ~m , c X
~ -y । ( ¯:Š ) U Wm W b` x b`।
(¬: ‹) d b` U ~ U । (¬: )
b} U ( X ) V [ ~ U । ( :‹) c
b U X ³ ~ [- X U ,

22
 ~ U dm U \

U , ¦U W - b U [ m ~ W ~ X। X ³ g
U , y d X b`U । (¬: - )

2.9 V /0 V 6

• [ V k। U [ V
dU } । (V U) dU ‘[·j bW
[[ ~ a ¦U [ d
¦U d । X X e ix
Wa U । ( :‹Š; ‰:-¬) ’ (
c W ) [ ‘h _ [ b` U’ [ y ` X
[U । ( ‹: -- ¬)

• b` V d k; _ dU U ।
( ¯:Š ) [U V [
d b` k ~ U । ( ¯:Š¬) b` , x
, X U Wm b` U (
V • [_ ) y d b`U । ( : ¬) ( [
) [U U W [
V ( t ‚ U ) d W U ; ( _U
) [ ( gU j) ž a [ । WU
( _U b b`U ।) ( : ¯- ‰)

2.10 7 3 ,7 36

• y } dm ~ X
~। ( : ¯‹; :‹‹) ~, k; _ _

23
 X YZ X a

U । । (‰:- ) , ¤,
~ X j bv W U ।
( : ‰-) U ~ (¯: ‹); U
t U । (¯: ) `W b , ¦U
d |U , ¦U V U b W U
, ¦U V U ¦U } W|
[ `e U । _ •c d
c U, X • b` j , s_
U । ž X b
~ [ b cW W
[U । _ [ ~ X _ U
। [ ž [ W X
W U ž X [ [ W ;
[ X [U ž [ U । ( .-- )
[ W [U । ( :‹‰) ‘ X
, _ W ’ [ m [U W
d ag । ( ¯: ¯)

2.11 2N ; UK ^

• U W
[ d `W U d U `;
_ o
t} । ( : Š ) [ d Wp
[X [ b`W _U g । ( : Š¬)
da U dU [y _ U । (‹: ) ~ -
o ¥ ~ d U `। (‹:-Š) _ [ ®
| , [X ® । (‹:¯ )

24
 ~ U dm U \

2.12 D ;4

• ¦U y } dm V [ b` U j •c
~ x •c ; _U
~ x •c । ( :- ) X
( ¦U [ U )। (¬: Š)
[W b U t , h [ [U X X
[U X। ,] U b g W j ।
(¯: )

• ’ ’ y ` X , [_
b`s j । [ U W d aW
b U , X W _U ¤U U ,
`W W [ [ d ¦ । _ W _
’ ~ WX U _ [U r_ y W
~ ~ W u{U b m
W। _U W•c [_ [U X ¸ b` _
y ~ W ¤U U X X
b U । X e d -d d Wa
U । g •c ’
U d a g । kW ,
b`W X U ` • d`W b`_ d| ।
(¬:Š -Š-)

25
 X YZ X a

2.13 28

• q U ( ) q , U
, b U b , U ,[
U [ , a U _U g a ।
_ •c d p XU • ।
( :¬ )

2.14 05 5

• t r b U ` W , _ -
U । [U WmU _ । _
_ [ [ [ b` W । t ` _
U V W _ [ U । dW ([
V _ U ) W•c ~ । t ` _ ¹
V , ´ , ¦U V W _ X [
ae V W _ [ W _ [ U । _U
X³ ~ U [U WmU ।
e X ~ U [U
WmU b v_ d Wr । X ³ _
[ b` W [ X³ ~ `W ।b
b` W _ - , ~ WX, ` ~ WX। _
_ m g W W~ W • j _ -
। _ X³ d [ -¤ b} W º
b` W । X X³ € b । o
y U e j y ¸ ~
d U । [ ( W•c ) gW

26
 ~ U dm U \

` `W - U t g W _।
X ³ -‘ , • ।
( : ‹ -‹-)

• t V [ rW t c b
[` e ~ U b [। _ _ X ~
d W , _ U [x g ,
aW| । ( : ‹ )

• y [ ~ ~ , Wy b
a g`। t U ; U d
। (¯: ; ‰:- ; ¯: ‹ - ‹-) V [ x ~ ,
V U । ( :Š) iW U k,
~ WX, ~ WX। ( :-‹)

• t[ U ( x ) `d •। ( : ‰¯)
t [ U , W ~ WX, [ x ~ WX। (-: - ) t [
v | ( [ b ) [b U
¹ v•x v j । X [
W WX t [•c [ U । ( : ‰ )

2.15 08 7;

• a U U ; _ b c c X
j c । ( ‰:- )

27
 X YZ X a

• a b`s U W y W X y ;
[ m _ œ b`U । ’
X³ ~ [ • b । ( ¬: )
WX U _•c c b | [U
• l ~ U । (--:- )
b`W|U [U • b [ ~ U । (¬: )

• W WU X ³ W d
e _x W W _y W । _U _U
b X³ `U । ( ¬:¬)

• [U [ U [ m a b` U W W
_U X j X³ W d e X³
d|U [W _ c [ WW V । _U
u W•c W [ ~ W| U
aU [ - x [ । _ _ WW
U W [W _ W [ , _U u
U W [W _ c ~ W| U
k aU [ x V p t •_
W । ( ¬:¯-Š)

2.16 7; / ;

• da a U , V W U [
y d} ,a ¤ d`U , [U U
( c bU ) - U । gWc
b , [- t U ,

28
 ~ U dm U \

V r , X a g gU ।
(¬: ‹; -: -Š)

• da U [ } X U
- U । ( ¬:- ) d aW X [
} X U - U । k t
[ _ j [U a m X y b
k• p , U , d \ dU ।
( ¬:- ) a - a k X z dU ।
(--: Š)

• aW aU , [ U b X Ž aU
b X aV e [U
m [U [ g `U । aV W
( b ) [U [ `WU [U
m U । ( ¬: ‹- Š) U [ [ [~
; • [Wp } । ( ¬: ‰-
‹)

• X b` k d pU t b` [U ।
( :¬¬) [ b` d t b` [U ; _
[ x b} o । (¯ : )

• y ae b d -b ~ b`U ; yU ।
(Š-:Š- ) y ae U W d ` U ,
_ U g b` j । (¯: ) ( [U )
_ ( [U ) j i t} ;

29
 X YZ X a

[U W _ [U W U b gWU
U । (¬: ) ` V - W gU । _
[U W d [, [ U Vo
a g`। y ae U W` [ b` [ [
o U b [` e ~ । [ W x b`
aW [ [U -d _ [ g ।
_ g X d U [ d kWpU
t । V - y b ( [U W d _)
p ; [W ~ W a ~ W ` [ ।
[U W d _ g b X ³ d । (¬: -¯)

• [ ag , » W g , U
X bož U [ [ X [b U
d , ; _ [X d k। [
X » WU oc [b [U Wm [ d
X X [
X a U yd । ( :Š -Š ) _ [ d
X »W g ` • ; _U g _ am ,
• [ x k । ( : Š) g W b`U । g
W b` [b U - k ; _U [b b
c U WŸb b` । ( ‰: ¯- ‰) U _
U ; [U [r । ( : ‹) [r
~ `। (- :¯) r [b U d ~Wp
a `। (‰: )

30
 ~ U dm U \

• W _ [U W - Wm s , _ h [
[ [ b` । ( : - )

• ¼ ddm V [ b`U , t m । ( :¯ ;
¯: ‹-) ¤ b b` j [ U Wm
U W W ~ d rU ;
aU y U W [ - । ( : ‹‹, ¬: Š)

• - , W- b, y ae , , [|
y Wg , m y [ ( [U ),
X W X [ _ y b`।
(¬:-¯) ~ h [ \ b`W -
b` । ~ ‚r V k , ,
X । (¬¯: ) [ ~ W
[ ‘k ’ ~ [U , [ ‚} , [
a V [[। [ U [ U _
œ`; _U a` [U “hU WŸ, [
d`a b` [ h po [ h
[ W U ।” ( ‰: -- ¬) _ [ [ Z
b` g b`Wp [ [_ । ( Š:‹)

• X WX [ । (-:- ) [ g`
U d`W (\W] ); b b - U । (-: -) [
][ b [`Wp b b- ,
g (-: ) Y Z [ _U
d , _U [

F4 31
 X YZ X a

[ [a W _ a _•c _~ U ।
(- :- )

• [ , WX [ , X [U WmU
\ b` U m [ [ । [U Wm
[ W V _ X WX d U k। (¬: Š)
WX _ `, d _ b`s । ( Š:‰)

• WX Zb X X d [ a`।
(--: ¯) X b`Wp g a ~ ¦U
([ e ) _U g ~ _U k [। (¬:‹¯)
X b`W p W [U । (¬:Š¬)

• \W] Wp r b ~, [ d`a
b` Wr । (‰: ¬) \W] b [b U
a`। ( ¯:Š‹) [U WŸ [
W p XU b g ; j ob ½ [
UX b U । (‰:-) X U WX U
d U । (¬Š: )

• [ da ~ y | k
~ `U । (Š: -) [_ [¾ } a g
y WU W- b ~ W X d aW
W U W aW । (Š: -)
da s ¦U b ~ ` W[ ।
(-: ‹) Y Z \o¿ X g ` ` X _ [U
q À U b` • [_ d k। (¯:‰ ) h [U

32
 ~ U dm U \

ka b ~ _ [ U q j ob
W b U y d W k। ( -: Š) Xg„ XU q
; _ W [ j। ( ‰: ‰)

• y ~ V } , V t , d , o
t , • v, b d , y b U V
`U । (¯‹: - ¬) ( ) x W _ `; c
b` [[; oW [ ‘ ® ~ ’
[W|U [ U [ y d W k। (‰: ŠŠ; :¯-)
W b` , ¦ y । ( : -)

• , ( : ¬‹) b [[, ( ‰: -)
d m k j । ( -:Š¯) c W [ U , _U
c U - । ( :¬ ) V cb
k, W - b p ~ X। (¯: ) x X
d U U b `; • X
` b U ।( : )

• WxU , ¤ - U , j
U` ` U । (¬Š: ) d k; W
• । U W - d [ U ; b i
b`U । (¬Š: )

• d U U WŸ a` X
a , ž d Vo ag , [ X
। (‰: ) ` a` r, g, r।

33
 X YZ X a

(‰: ) d k।
[U j • U । (¯¯:‹)

• U b V [U । (‰:--) U ¹g
c _ b gs ; b , k , d ~
V b`U । ( ‰:-¯)

• ( b} ) [ y d} ; y [dm d
k dr , ¼d U[ | ¦U
a~ V X | । [ ~ d ,
ž œ`। ( ‰:-‰; - : ‹- Š) - a ।
( :¯-)

• WU da b`U ; [ b b ‚ } , W
a r d`U , a d` b`U , ( d )
k d r b`U X b b`U ।
( ‰: -‰)

• ` • X c d k; U W
[। [U d` V d _ U U b - WU
। ~- o d W X d `।
(¬ :-‰--Š)

• [U WŸ ]X X ¼d
k agb । c X
b m ( [W- ) W b`; k d`
X [। (-: ----¬)

34
 ~ U dm U \

\W] U [W g ~
aW , U \ aW X b`U [ d X
b`e b` [ d X b`W [¾ } [
agj d cU [ k W। U \ d` _
y d p , b` [ d b` `e X b`U [ d
b`sW [ © a g Uy U c • U
[ X g [ W। cb [ ; U V m [
d W} ; d UX b j।

d X ~ U ƒ „, U
W, agb U m X a g U - U VW ।

35
 i u b
Q 25-0D /L

3.1 H; 75

~ W , X [_ y m b • X
_ [ y W [U ‘ • u [ [
U U , _ [ y Wc _U X } _U U
dm W b` U । W_U V [ U b g t
d p U , • d p U [ \W] [W
g [ W। _U b [ ।

1. WU [ X
d • b –XW _
_
[ d p} ;
_U ]X X
W} X d U d b
~ W} X a~ X `d U X
y U ¥ • ~ U । (‰‹: ‰- )

2. _¼d X a ~ d -d } ; _U
a~ X y p y o • ~ U । (‰-: ¬)
_U ¼ d X bv ¼d p•
~ W X Xx ]X X~ b [
d W} b [W , d - d e U ।
( ¬:¬‹)

3. XW } ; _U m ( [ ) U }
[U WŸ m d- d । [ [U , “
 X YZ X a

h [ ` h [U b U ?” _ m
[ ; _U m [ x h [U
W} । (-¯: - -)

4. dV [ } U X X³ U
[ । ( [ U t) b © X
d` , `am ` d • t (d c ) Z ,
_ X U [_ [ U ।( : - )

5. [
U [ XW _ p , ¼d X
a~ X d U b u y b g • -
_ d` _ d } । _U ]X X
U [U , W _ X ´ U ।
WXb XU t । _
[U WŸ W _ [U dm [ g
d U । _ d W} [
( WU ), [U Wm W b
y W W । (¯Š: -- ‹)

6. X b
~ y b
g  g a U , k dm
_U ž _ b- X [ _ x
k x । X} b r d } _U V _
[ _ _ y | ।3 [ X XU
i b y U ; WU a [`U , WU k,

3
W: € ¬‰ sX

38
 ] Wb m

WU § , _U WU [`U । •c
4
Ub [ ~ b y U ।

7. [ `U b k b , d
5
X b b` `U U ।

8. _ dV [ dV [ U W b b` | ,
tU k X ` W , [a- X gW , [
bX W । ( :¬‹, -) dV [ U
U U b`a , X [
b` W । ( : ‹ )

9. [ U , X _•c _ c
W g aWU [ c W
_U । ( : Š) X b W•c b g
b` W ; _U [ X dU W X{U [
d y b b` _U j । (-¯: ¬)

10. _ [U , X Ã X³
~ U [U [m [ b` d _U
b । [ [U [U Ã , “ WU
[ X ³ ~ U h [U [ m ?” [
[W} , “ [ X a ( ‚ y )
[U [m , X [U
à X ³ W} [ ; b` •cX [
[ b` d [ [ । _ [U
4
X : € ‰ -, ‰ ¯ sX
5
W: € --¬Š sX

39
 X YZ X a

V - [ [U WŸ b । _ [
। ( ` a m) [ aW U Wm b ।”
(¬ : - -)

11. U [ _ [W} ,“ X y W hU [ ( U)
X b d`W _ ।( \ b` W} ) “i a
a g da , d ,
` , , bv U c
-i a d • ।” U l b [U ,
“h [U WŸ! h a j; ( X r )
d a ।” [ U , “ oW [ WU
hU ,h g -V [ [• _ । hU
V y b, X h y ` X g b` W
hU ।” ( : -- Š)

12. a W U ,( ) da
X d b`aW U t U
[U j d _ । ( :‰ ) [ U
` U [ b` _ U § U d m, _U
‚ U [ b` [ d _। (¬¯: ¯)

13. [j X _ [aU , ‘ X y W, hU X X
W। b © h a h [ © d U hU
X ।’ [ q U V y -
y U । _ r [ ‚_ ko _
U । ( [ [ U ) “ a W, d W d

40
 ] Wb m

g [ ` b`aW _U ।”
(¯Š: Š- ¬)

14. U X ~ _ [U , “~ ! hU
X X h t W e , hU X b h
aW e ,( [ _ ) hU | - [_
~ W| ! hU -dx h t g e;hU m
h tU •।” ( \ b kdW} ), “ a , [ Å`
Å` d , a y , _U
_ i…bW [ ।” (¯Š: -- )

15. _U U X b U Ut W _
kW} ( m) , _U d U
( X ) y W dr p y ( _ )। ( b )
U U Wm y aWc । b ©
y ` u ( U m) p [ ।
(‹¬: - ¬)

16. [U _ | ( d r ), [_ [ p
[ _। _U [U _ [ , [_ aW
a g c y WU [ _। ( -: - -;
:¯- )

17. (b U) W W} _ ,
X [ `Wp ( U ) Xa b - U
[ _ b` । [ dU , ¤

41
 X YZ X a

lrU ; b c [ Xa b- U [
(_ [ U q ) [ Wo । (¯‹:¬ -¬-)

18. ]X X ` p Æ •x ~ WU ,
a~ bW •x ~ WU , U U k-
X l U V W _ W
y W _ X a _ U a U i ~
d pU U , U , U - k, X
a U p W- b
¼ ddm y W ( ~ ) x , _ X a [U
~ W । (‰ :‹- ¬)

19. [d W _ U [U WŸb [ aW_ ;

[d W y d [ b} d b`WpU
[ aW_ । (‰ : - )

20. _ g X d` s _ [U ,
“b © , h [U WŸ WX _ c WU pc ।
( ` a ) h [U [a y W U? ¦U
h [ g (_ [ ) d [ Ue h [
b`aWr h [ g b` d _ j ?” (‰: -)

21. V _ [b b
[U , b ©
[
c V । hX [
V ; _ h [ œ b` । hU m
WX y [U dm bZ b` j ; [
hU b aW । _ h t € b`U ; X

42
 ] Wb m

€ b` a`। h [ b , [ Xh
b । h [ [ XU h
( U) c ~ _। ( ¬: )

\W] k W ƒ „ X t ~ U
WX U €b V [ X [ W । _U ƒ „_
da x WX U € W [ ।

1. kd k d W} , “a b
U b • ।” _
b •U ; d dU b •U ;
_U b • ( W ) b• b •U ।
hU k X m b y `U , XU U
[ । [ W} , “a b U U U
b •; [ W?” [ aU ,
“h [ h [U WŸ a W ।” _
[ [ U , “h [U WŸ ।” [ [U ,
“h [ aW h [ ; h [
y ` X U c d ।” ( X : ¬ ,
¬ ¬ sX) U ,“ [ a
y • ?” [ aU , “( [, U )
W _ ।” b _ h [U WŸ U W
W} । _ ’ , X X, U
Xa b U । _ _ [ k U X
t Xa b _ y `U । [
Xa b U U ; _ [U [ l_
m ~ U । ( W ¬Š Š,‰¬-Š sX) XU

43
 X YZ X a

c Xa b`aW _ U Xa
b` U Xx b` [ W । U
a [ U V a
[_U U X k ` ag U , W X U
Xa b - b bU । Xa b
[ _ [ U kaU X
[ W} , “h [U WŸb । ” [
[aW} , “ c h [U WŸ ।” ( X :¬ ¬
sX)

2. b agj y W U y t
k W W•c da ~ W _
y W U , Xx b` X g dU ।
_U b a g da ~ W
y W U agb _ t k eo ।
( W : ¯ ¯Š sX)

3. h U W U Xa b aU ।
h t [ U [a [ W [ Wp
b h [aU , ‘~ hU WŸ! hU b ।~
hU WŸ! hU b ।’ [ W} , ‘~ !
X b` W W U b _ [ d agb
d´ X ।’ ( W : ¬‰ sX)

44
 ] Wb m

3.2 - 5-
\W] ~ [ b b a g U
dm b d [ t [ W [ b W। X
[ W-
U WŸ X ,h [ [¾ } a U [
X [b ; _U b [ a g U [ s-
\ U । _ U h [ b} mU
d`a o _U [m g
_। h [ g _U y d
b U [ _। [U Wm X |[ b
y b; X U WŸ b ( b`U [ ) d • ।
h [ U a _ , _U m d U g
_U (a g U ) s- \ t ।( Š:¯‹-‰ )

• \W] U ][ b X t ~ h [U
WX W – d a g U dm b d } । h X hU
k X g U । WX j b V ।
[ [U ~ ! [ U , ~ ! [ U ।
a g X‘ c U b •c b y U , [
t a `U [U j d U ।
da _ \v ‚ U , d U
b`•x , b`•x , k } b`•x , [ U
X kÇ b`•x । W [- ‚ U , WU
U [ U [U _U b U , _U W
a g Uy ‚U । ( X : ¬ , ¬ ¬ sX)

45
 X YZ X a

da a g U dm [ [~
‚p b [ a g X agb Wm y
s ` d U m U । _ [ U-
U xU _ [ U q [ g b` U । _U
[ x _ U [U W _ p
b [ agj U । q [ W
agj y U _
aU _ [ XU y _ UX g da ।
( W : ¬¬ sX)

U t U W W b a g X
agb Wm b y `U । a g U U WmU
§ U ~ U agb U । U [_
a g ~ t y U । [U , “~ , hU [X
y U y d [; XU h , XU h
d p।” _ [ W} , “ _ W b bv
W Ue ?” [aU , “ aW W , U m X ³ ,
bv aW W । ” _ U U [_ a g U
[o U y d U । agb [ ~ aWU XU
u _ kaW [ x \ b g y U । _U b
[W} , “~ hU WŸ, h agb d ´ ~ [।”
[ W} , “ V V b`• ¦ W b
Wp W [ ?” [aU , “~ ,h U U
U § U b _ ~ U ।” [ U , “ X
[ W W Ue ?” [aU , “ U m
X ,h W b aW W ।” _ U agb

46
 ] Wb m

d´ ~ U । _ [`W _U q, _U u
X _U _ [ a_ \ b g y U । _ U
[W} , “~ hU WŸ! h agj [।” _
[U , “ d`a X , ~ ] U ! X [
` k• ! _ W b b v ob
Wp W [ V • ¦ ?” [U , “~ hU
WŸ, h U U § U b _~ U ।” _
} X agj U । _U
o a [ U । aU a o u
e ~ । ‘ XX W k’ ‘ XX W k’ [
U । _U a a x W
b [ W} , “ X t W , _U
XU dm _U g X g W ।” ( W : ‹ ¯ sX)

3.3 0 06 36 7;06.H?

~ X u [ [
a g b vU ~ d U X [ a g U
a by ` X[ b` W [ \W] [ W।

1. X X [a ( : Š);

2. U c c ( :‰ ), X j
W ( :Š‹, Š‹:¯);

3. U b` d - kd (¬ :¯ ),
X a b` d (Š¯:Š- );

F5 47
 X YZ X a

4. da ~ W ( : ¯ );

5. U ][ b [ ( :-Š), _
(‰:-¯), X [_ [d g
( : );

6. (¬: ¬ ), X U WX U [m
v (Š:¯-), [b U b (-‹:‹ ), X
X U WX [ t (‰ : -);

7. j b` ( : ‰), j U { X
[ • ( :‹ );

8. _ [ U q c ( ‰: ‹), V [ - W (‰ : ),
[b U [ (¬: ), ’ ~ -y , X
’ g (¬:Š-, ‹ : ), ( c )
[ X _ U [y d (Š¯: -); X

9. U d`a d a ~ X [U
-b pU [ ( ¬: ‹)

XU dm U WX t U b g
agj U X a g U
[U b U Xx [ W ।

1. U c bd m U m p ,
agj U ; _U c d|U U m p ,
y t U । ( X : ‰ sX)

48
 ] Wb m

2. ´ l U U [~ •c b y
_U ´ l U U [~ •c
b agb ।( X : ¯¯ sX)

3. c x q ; _U x
q agj । v y b c
c W c [
U X b ।~ j ; _U
j y । ~ ~
W ‚ [ U X b ।
( X : ¯¯-Š sX)

4. h agb d´ v _ [c
[W ~ k , d´ |
( X m ); _U a g U d ´ v X
[c b[ b`U W
b` ~ k [ WX [ W ।
( W : - ¬, Š¯ sX)

5. d- , s~ , agj
y U ; b d , a - d b` , k
a g y U । ( W : ¯ ‰ , ¯¯ ‰ sX)

6. \ b` U m [ , _ a X V [ x \
b` , a b , b` ; y , W- b
X X b` ; X t [x
y WX t a agj y U ।

49
 X YZ X a

X -d U d` y b ; , am
~ W X [x ; U X -d U
b œ b` ; X ag y
U । ( X : ‰ ‰ sX)

7. •c X U aV e i dp
agb U , [_ U
W U। ( W : ‹ sX)

8. •c i da [ W ,
b` W , d - b cW , X [ W ,
agb U । ( k : ¬‰ sX)

9. y ae [ b [ WX U g agb
gU । ( W : ¯ sX)

10. |X -y b` U [ agb b
U ; U ~~ U agb [[
y U ; a U agb d d lm
U ।( k : ¬‹ sX)

11. [ dt X _ [WU b
vU ~ a g U m g g d a_ y U ;
dpU a a g U _ g gd b y U ।
[ U d_ a b v a g U y
v y b b _ y U ।( X :- sX)

50
 ] Wb m

12. U W [ |g • t ( X : ‰
sX) X ¤U W d agb ।( X :
¯ sX)

13. U U U aW X
`d W ( [ , b W ), _
_ a_ y W [ © agb
U _U i ~ ।’ ( W : ¯ - sX)

14. ~ ´ _ ~ d W} ,
_U a g U । _ U d -d W
y W} X ÈÉU [ [ [ ,
d k uc UY •x । a g y _ [U ,
b` W X W ? h [ b` [ ¥
_U j b` d ¥? [W} , c
h _ [ । _ b` [ _
h b` । j b`s [ h d ,
_ h _ b` । ( X : ‰¬‹- sX)

3.4 F-
da X U WX U X YZ
W U t W W d`W b`_
dcW U [ _ •c bU X k e, •c bU
Xb e X •c bU V X c e [
[ W। _ a` [ m W X
U WX V W [ ।

51
 X YZ X a

\W] [ W

1. ~ d aW dV [, p U WŸ m a X
X ,h W U Wm b a W ,
hU agj a W । (‹Š: ‰-- )

2. U WŸ a a X
j d mU d a U a agb । (‰Š:¬ -¬ )

3. da X d b`
bW y -y U । _ [
_ [ a ko _U g ko a U ;
[ / [ U X
y U ।( : )

4. , c , [ , U c
W b` X
[a _ X ‘h [ d a W, h [U • [
X h [ d [ y U • U’ [ a
a _ [U WŸ m
bW y -y y U , _
[ c [ [ U
U Ê y U । (-: - ‰)

5. •c X U WX [ ,
U _U bW y -
y , _U _ b v c
y U । (¬: -)

52
 ] Wb m

6. d aW X c d b`
[ X [ U , _U [
U W ks X ¤ U Wm ।
(¬: ‰; ‰‰:¬ ) [ V b` • agb ko X
ks b । ( -:- )

7. WX p_ b b c_ a U
‚a_ “h [U WŸ, h [U [ cU
X³ ~ U ” [a U
y -y _U bW , _
c y । ( :‹--‹ )

8. ( ) d aW X d aW
bW y -y U [
V b` •, _ [ [_ x mU g
k । (Š:‰ )

9. b`
U m § U g W – _U X
dm U-d U X । [U [ _
c \ , v ¤ X । ( : ¯)
[ y U ]X X ¼É d X y W o ,
u{U [U WŸ bv c j –b
y b WU ।( : ‹)

10. a t - [ W
[ a W U , d aW X
d b`W _~ W [ U agj , ~ ‚ r

53
 X YZ X a

d`a o W U U [ yU b
V b` • y -y । _ [ b W
j V b , u{U U U X b` j ।
_ [ U [U p [ X
V W U b । _ agb [ _
U `W a । ( Š:¯ -¯-)

11. U [b da , [_ b b Xa
b` X U b - aWU
dU , ~ , U d m
WU a X ] U [ a ,
[U - W U (y b- [W ) W b` -
[ _U m [ b`aW _U ~
[U a U W j
dcW U [ _ b । (- : - ‰)

12. agj y U V- x `d U । [
d X r U V y । (- :-¬-
- )

13. , [U WŸ [ d ka
aW , a b , [U - W U
g X W b`a W X j
d – [_ aU [ XU _।
y -y - y WW , [ X
U [U x , [ , V-
W X [U W - W U [ ।

54
 ] Wb m

Ww d´ mU ~ a } , _U [
[WU “ ¤ - bv [ _ [U dm ~ W
[ aW _U ; a• [U ‚ U [ X।”
( -: - ¬)

14. x y -y X ¤ U
m “ X ¤
- bvU [ , [
[ ~ ” [WU U । [U r U
x ` d U , _U - k ~
[U - [U ~ g_ g U ।
_ V d [_ g ~ W ; _U
_ U [ b ‚ X b` W । ( :¬ -
¬‹)

15. a - agj U ।
d _ [U , “ ¤ bv [ _ ~ W
[ , [ [`W •, X b v
y ।” [ [aU , “d U W ।
W h [ U V । ` a m h [ y aWU
agj h [ a- a । (-Š:‰--‰¬)

16. b a d U r U
agb ¤ U W y -y , da
y b b U dm d_ y U [ [
~ g_ । [ b y U [U Wm b v
y WU ~ W œW ¤ U
W_ ¥ , X , _

55
 X YZ X a

d X~ W ¦U ~ X b` W ।
_U [ a ko X k } X
a U । _U [ U b` aW
[W ~ , da - t d| Ë-
m • aW , ~ [ d y b
b`aW _U । _ [ j V b
b W , ¦U • X b` W , u{U ‘ ¤ -
bv ~ WX , ¤ - bv ~ WX ’ [ V o j ।
( ¯: - ¯)

17. U r Wp t U • X
e o X y -y
d । Ww [U [ “ ¤ - bv ~ WX ,
[ [ d U ।” ( ¯:‹‹-Š )

18. d o´ agb a _ _ ~ ‚r
aU । [ X [U ob- k ks
d_ •U , y b । [ U ko
Vo a U ; [ c [aW U ।
o W WŸ [o U “ ¤ bv ~ a W ” [
[ W Vo ba U । (-¯: - ‹)

19. [ ¤ x U W y -y ।
• U b U - U [ ~ g_ ।
[ } [U Wm dr U ‚W ¤
U p , `W ` ,d ~ ‚ r kW ,
b X b` , ~ X ~ W ।

56
 ] Wb m

[ U [U [ , b` a ,
bW ~-bW ~ , da t d| p , b `-b `
[s • ~ W । [ U m
gU U k W_ (-‰:¬ - ) [ U
h [ WW h [U _ j !
_U h [ •X W W ! (-‰: ‹- Š)

20. da c b`W , ~ WX ~ WX,

U agj ; _U t U Wa X
b` । (¬ :¬ )

21. U [b da X X ~ W
[ U “ a W [ agj - [ X
[U ob- ~ ।” [ } [U Wm X U
X ¥ । _U U dV [ a X
a । U y -W W [ , _U
[ _ U । (¬-:¯Š-‰-)

22. x y U [- e , y
y X ¤ U Wm , aW U X X -
WX U a _ , U- U [
~ g_ । U [ b` a
bW ~-bW ~ U। [ `aU _ ko
– [ y ¥ । _ [
y WW _ j । (¬¬: - ¯)

57
 X YZ X a

23. x U [ V b` W agb m
¤ U bW - y ¥ , ´ U
bW ~ ‚ y ¥ , [U b W
d ~ ‚r kW X p U
bW । _ [ U y -W
X aU W [U WŸ [o U ।
(¬‰: )

24. [ [ U , “ a W, d W r g, [
b aW _U ।” [ dU W W
d b , _U [ U b`
a [W ~ U। da
U YZ [U b [U W
W U। [ U ko -V o X
[ a- a । [ gU
_ j V - X ¦U W
X b` । da - t dc Ë-
m• ~ W [ j [U X
b`U । ( : Š- ¬)

25. x d cU y -y X
bW U Wm , ¤ x ~ W | ,
b` b b` c ` y _U m । ( ¬: ¬- )

26. [U WŸ X U a
U y -y - - W - g
t । m œW ¤ y U , ko

58
 ] Wb m

} U । [ d_ y U X -
U z Uµ ; _U y -
y _U ko x [ ‚_ U । _
y gU [ , •c ¦U a b
e , b… X U b`•
~ W । [ _U bv y -y
UX y U , ¥ U। m ¤
y U , ¤ ~ W -~ W œ ; m ko X
aW c X U । m
b` a y U , [ U
[U m m d| p , •c b
¦U a b e । d_ y U [
t ®m aW \v U U
dm । ( :¬¯-‰¯)

27. [ d y U b t W c
X W - W [ c U Wm
X - g t ks U , y dW ¤
d _ , W [W , ÌbU b g c WW
¦U U [ X d WW ko a _ X
V d U U dm x` ` cW
W d • X U ~
y U [ । ( ¯: ‰--‰)

28. d a X c U m
- _ dcW y -y U - k ]X
X ¼É d X । _ a bg W [U

59
 X YZ X a

WŸ X X•c y -y
U - _ d c• X U WX
da U m । (-: --; ‰: )

29. [j X _ [ q U
V y -y U । _ r [ ‚_
ko [ U । [ [ U , “ a W,
d W d g [ `
b`aW _U ।” (¯Š: Š- ¬)

30. da , a b , a ,
V d -V W U [ y d , a b [
ga , [U - W U X U
l bc , X da , [U WŸ •
a , U c bU - a ,
dc gaWc b t dx
a V , X³ x
- [_ U agb W `X, y U
[ y -y , ¤ x U [ ।
( -: - ; ‰ : --- )

31. _ [d W U , [ [U WŸ
ka U । (‰ : - -)

32. da X d b` _ U
y -y e [ - o ~ , [
y b U _ X U c [ X Ë-

60
 ] Wb m

m X U UU X
a , [ d_ U da y b
। ( ‹:- -- ; : -)

33. c d} [ g_ c W `
g dW ¤ U - _•c ¤ _ U
[U V d , _U _•c
a _U € _ - g t } , _U
, y ae X Í a- d
b` U t d} । _U [ U
[ _ [ a _U y -y
X W U a । [ _U da
y b d_ y U । _U [
d W [ y ¦U bW-bW g ¤ ।
_ [ ‚_ ko _ U _ œW} ।
_U [U Wm [ } bs-bs tU ¥
X , bs-bs Î X _ y U
_ d® _ a । [ d} _
[ t | X X ` ¤ U। [U
Wm [ b y U b v ~ _ b y W
[ dm b Ë- m • ~ W ।
[ [ d kU U b X
kW y । [ U W X
X a ,y b U U c [
X U [ dr । _U [ U

61
 X YZ X a

“ X [U m d c ; [ aW _
W ।” (‰¯: - )

34. c U y -yX ´WU ,

´ , W U ~
y , dg y W । _U
j Vo b b ¦U W•c ~
W b d W - [U WŸbU
~ W । (‰‹:- --¯)

35. c aU da y b dm ,
( [o m) [ _ । [ kU [U
[d U । [ d U
Xb W [, _U X [ U `W
U g d} bX ` ¤ bU ।
(‹-: - ‹)

36. _ [d kU ; [
aW _ aW_ , ob V -
b b V d cW y -y । _U
‚Wp ¤ V d U b d cW
y U d cU । t
® W W d_ y U ; U
[ t r d U । (‹‹:‹- ¯)

WŸ ] \W] b [ W
WX tr b ~ U WX X agb a X

62
 ] Wb m

U b t k - [ U €b
[ W । W [ ।

1. - g agj U _U [ d
Z U da • U , _U d U U
[d b[ d p dV © U
b`• ~ U । } y U ;
_U U dk U \ -
U । agb [ [~ b y W ।
( X :‰ sX)

2. [ W , “hU b i…bW agj U ।

[ U U x_ U W _
~ b b agj gU । [U [ d
W Z U da U b`•x
U ।” ( W : ¯ ¬- sX)

3. WX U k ~ i…bW [ ~U - X
b` X V agj U ।
[_ ± _ b` X b v X _ b`
t , b ~ W} ` U - t [
da d b` •cX d a x [U WŸb
d a ~ _ । ( X : ‰ sX)

4. b [ U ~ agj y , [ `a
aW• ? [ aU ~ WŸ, U •c
b _h [ W X h [ WU

F6 63
 X YZ X a

a W `W ? _ ~ [ U
[ _ UX [W ? [ aU ~
WŸ, X U W y W U? [ U h
[U dm hU [ _ zœ WU ; _U
XU b g h [ k WW ।( X :
‰ ¬ sX)

5. agj d p _ agj aW b ,
U [ W•c WU g g W? [
aU h [U [ W ¦,
h [ agj W ¦,y U W ¦? _ U
U [ W} ; b _ [
W W•c b [ b` c b
y W [U WŸ ka U g a [_
~ W । ( X : ¬¬Š sX)

6. agb ~ [U WŸ ka W•c
b d b` W u{U U [ d U - c X
b - U [ _ j । ( W : ¬‹‹ sX;
X : ¬¬‹ sX)

7. agj U c aW U m dcW
aZ । aZ U U { b[ X ¼d
U { X । W `X [ X agb W[
X § U V l r। XU b t
d`a o _U WX y ; agb b W X U
‚W । ( W : ‰¬ - sX)

64
 ] Wb m

8. U Ud g U W U agj y gV
y V W [U Wv
b[ U d dV © [ U b`•x । X
b X , “~ U WX ! V W
_ b [` W U W ?”
WX [ W , j! U j hU q [ W _
, [ _ X U WX da
~ U । ( W : - ¯ sX)

9. agj y e Zb U - [
y ` X [_ ~ WW , - W U[
‚ b`W W , [U aV [ bW
y WW । kd k dm U
[U m b vU ~ y [_
~ WU , [ y `o X [ _ b`W W , _ b
y WU X u WW । [ ~ _ b _
y WU , y ` X ~ W [ _ b`W W । _U
[ V y b j _ U , y ` X
[ _ ~ W W । ( X : ‰ ¯, ‰ ‰ sX)

10. agj Xº y U , _ ag b ¤W U
} । _ [U [ X -
W U , _ [U - b`
a X [ U U । _ U [
b [U [U , [
d pW b U [U - b` a X
[ U p। [ U ,

65
 X YZ X a

[X h [ dp b U - b` a
X [ U |। ( X : ‰ ¬¯ sX)

11. g agj U _U [ d
Z U da U b`• ~ U । [ b
, ¤ W , b` W । [U
X U ~ U , _U [U aj X
U ~ U , [U Y b t k ~ U ; _U
[U i Xb WU U । [ } X
[x a [ U _ [U
U d k_ ~ kU । [U Wm
g y W , [ _X ~ W , [U
d d m• ~ U ; _U [
U b - aU [ X
V W U b । ( W : - ¬ sX; X : ‰ ¬Š
sX)

12. agj y U , d} ; -d _b ~
d UU X X U i d} । [ U b
- U W [ [ –W U b`•x ।
( X :‰ sX)

13. _U [U ~ gU , _ i… V U
[U ] U b`•x । ( X : ‰ sX)

14. agj k- , - bW W , - c y W W ।
( X : ¯ ‰¬ sX)

66
 ] Wb m

15. agj ` k c U ks _ ‚ U b
U । m k agb
X XW x X U X X y W
x mU g y । agjU iW ¼d U ~ U
Wm d Wp U X x b[
X ¼d U X d d U ; U
X XW x X X y W x mU g y ।
( W : ‰Š- sX; ‰Š¯ sX)

16. ( ’W aU ) agj o h bW kW ,
_U b ŸZ m Ë- m U cW ।h
, ‘ X W , ~ a • ?’ | , ‘ X U
WŸ t `€W [ _ । [ ! XU y
Xb WU c !’ ( W : ¯ ‹ sX)

17. h [ c ( `€WU ) ¤ mU b d } [ U
r । h hU y u y[U [ U U
dm ( k ) ¤ _ ~ W ~ W y dW ¨ ~ । _U
- k h £ X U ‘ ~ ~ U ;
_U _ ´ U g ` X U g
d । _ agjU `W ¤ ~W ~W
y dW} - X U, U । ( X : Š‹Š sX)

18. q j [ W_ , ( k )
¥ _U y d c
b[ d dV © X Ï UX g

67
 X YZ X a

[ U । _ U d • y ` X
`W b`W W । ( X : ŠŠ sX)

19. agb cW Ë- m ~ U ,
m i… i… U । _U
da t U y U । U
U m bv kW ।( X :‰ Š
sX)

20. y -y y U [U k[ X
¥ ~ U ; _U bv y -
y UX y U [U k[ X
¥ X ~ U । ( W : ¬‹‹ sX)

21. [ b b `b ( ) [_ X
` [k ~ d W} । k d
k d W} , ‘~ agj y ! [ X • ?’ [
U , ‘ X `b [ _ ।’ _ U k d W} , ‘~
a g y ! [ X • ?’ [ U ,‘ X
`b [ _ ।’ _ U [U [k _ j} ।
_U k d p _ k d W} , ‘~ agj
y ! [ c [ _ ~ WU ,
WW । ~ a g y ! [ c
[ _ ~ WU , W W ।’ ( W : ¬‰- sX)

22. ¼d c X X y W x t WU
[W X W b ] Wb q aW

68
 ] Wb m

•c b ¼d g U c
y W ।( W : ‰Š sX)

23. [ hU x W U m h
- _ dcW X b k e, b b e,
~ Ud b e। ( X : ‰ - sX)

24. da a g U • | t agb
aU V p| ( q v a g U b
a_ y W U ); da U m
y W d`a | agb W [
y ` X [ b`W | । ( X : ¯Š‰Š sX)

3.5 F

] U _ [ ag W y XU m a g U
y U m _U l i…bW d U m ।( X :‰¯
sX) a g U § U a b [ y b
dc , _ V d • • ` U । ( W : ¯ ¯ sX)
_ a g ~ WU y _ a [`U , WU k, WU
§ X WU [`U । ( X : ‰ ‰ sX)

1. a g _ W o ‚ । ( X)
; [ y U _ ±U ±U। _
[ ¤ a ~ dr ~ u{U
¤ X U ‚W -
j । (‰‹: - )

69
 X YZ X a

2. X (a g U y ) [ kW b Wv U
[ b U X k X U _।
( : ) _ h [ U a g ,“ d • ?”
[W} , “ W y W• ?”( :- )

3. da _ a U a g ;
[ _ [`W _U d _ W} , _U
d _ [U [ , “ • [
[U WmU WX [U WŸ ][ b [
b g _U g [ k- U [U XU
XU b ?” [ [U , “ , ( )।”
_ ( b _ ) •U \ _ d b •U
da _U dm । [U [ “ [
a g U d X b v y XU ।” (-Š:‰ -
‰ )

4. [ _ b ,[ b U X
( ~ W
~ ) –W a U
। k U X [U b`U । _U
, XU
d [ U , “ [ ( X d}
[ ) • ?” [ [U , “ [,
h [ ; _ h [ [ _U
[ ,‘ WX d W j, ( U V `W )
[ ` W b j ob WX j।’” _U
[ ( b ) [U , “h [ b W| ¦U

70
 ] Wb m

‚W| h [ y U l ~ W| ।”
(¯‰:‰- )

5. X b`U g y Wc
_ [ x _ [` ¨ ~ । [U
WmU g _ g [_U b
[U , “h [U WŸ! [X h [ g
a , _ y U a _U l [
[।” [U , “ [ l
U , _ [ X ।” [U
_ _ [U ,
“ [ WX g [ _ ~ e h [ U; _
~ b a [ b`a _U ।” b
h [U ][ b [ X _ k
d – [ _U m ]X U d
(y ` X) p W , ¦U [ agjX W
[b U kÇ ¥ ~। [ aU
a g U _U z d U [ (y U
\ [ )। (‰:-‹-¬ )

6. o ‚ U e a g [
_ ! _ [( U X ) d g । [
~b }U X - U X
bv ( • U ) _U g । ( _ y [U ),
“ X ´ [ d a p , bW x ~
y b É[ । b , [X pU ` W y X ।”
[ [W} , “ j, [ X bW x ~ y b।

71
 X YZ X a

[ d X h [ ; ~ ‚r j
y X।” [ [U , “h [U WŸ! h [ X
~ p [_U dm l U [ •_
y U ।” (-‹: -¯ )

7. [ y _ oW [ W} ; _
b` _ [W} , “b © h [ [U b
, _ h [U y U l X W UW ?”
b` _ [W} , “b © h [ XU
y W ; U U dm W
b` W ।” (¬ :¬‰-¬‹)

8. _U kU W y _ _ [ Å`- Å`
d । [U a ¥ ~ U , _U
[U [ y [ U । ( ¬:¬Š- )

9. b © , h [U ][ b [ _- h [
d U [ y । [U Ã _ bx
U h [ t U [_ b v ( ` )
à [ •_ ~ ba ( )।
(¬: ¯)

10. h [ a U [ [ j [
k t , b , W dm X ।
[U a a g , X •W U
h [ U U [U m XU y b।
( ‰:Š‰)

72
 ] Wb m

11. X - y t dc , _ U c W
b` - [ k V y W}। [_ a g U y
m U _ [U W , [U
d X [U U c _
( [ [U ), “ X [ [ XU m
b t d -d _ । ` a [ b _
d _U ~ b ।” (Š:-¬-- ) j! b © , X
(a g U ) y W , d a a d U ।
X `U ( c ) b ~ , ( _ U) [
y d X ( -d ) a U y t
dc । (‰ : - ‹)

12. U a g y U , _U t dW -
d} । _ [ d U , _ [ d
| । [o mU `b bx } , _
| । _U ` a d ।
( ¬: ¯- ‰)

13. h [ d`W b`_ d | g U y ,

_U p [ [ U । [ ¤
aW d U [ u d k•c ¤ ,
_ ( [U ) [ d} । ( ‹: Š)

14. da [ _U d WU y U a ,
y d U [U dm } ¤ । ` U
_ [U m [ ~ W X ( [U ) Ã ।
[ d- [ o । y m

73
 X YZ X a

e_ [ _ U ‚r W b
[ g _ a U । ( : Š- )

15. [U [ _ y kl kl y U _
[ [W} , “h [ [ WX
[ aW| । h [U WŸ! b ,h [ W
h [U X ` U V, [
h [ g a ( c ) c U । h [U WŸ!
[ [ •_ l _U b` [ [
` ।” (--:¯¯-¯‹)

16. o… W , [ e , [ a} c U ( o )
U । _ [U d U , _U dm `
¤ d} । d} [ ( _) `W kÇ d • ।
_ [U X WU b । ( ¯: - ¯) b © ,
a} c _ • a U ž । u dk `
X `U } , U ¤ `• ।
( \ b`W} ) “ ~ , y , _U b
y d` m ` ¤ ।” ( [U t) “ ~
b ! Œ b` , `- । b ©
X [ [ [ _।” (¬¬:¬-- )

17. [ a g g U _
( XU WXb [U ) “ [ [ yÐ_ X ।
X ¥ ¦U [ k W W? ( `a ) d
XU , aW X, ae X, gW

74
 ] Wb m

[ । [ u{U [ b`aW
_ mU - ।” ( : -- ¯)

18. ~ U l y U y X
¤ , y U s ( _ ) ¤ X j
X j । ( ¯:¬ -¬¬) ( [ [U )
[ [ [ _ , • i
y U - ks y ¥ X y W_U [ m
WX g W । _ k y W
dW , U kÇ • ~ W । (‰‰:- ---)

19. k• d a` [ [ । y b- [W a X
r d`U । _ X U g l b
y WW X , ¦U ž X W X{U
U ‚W j - _ X
W dp • j । (¯Š:----‰)

20. h [U m y ( [U ) [ Å`- Å`
X y । _U `W U ž X
V WU a । (‰-: - -) [U dm
z U y U W X [U Xy U
(y U ) W । (-Š: ¯)

21. h X}W a U । X W b i p ,
W b p ( dm ), } ( X )
à ( u _ )। (‰¬: ¯- Š)

75
 X YZ X a

22. y y _ agj y `_ [W} ,

“y d W k h [ ¤ W ¦U [
_ W ।” [ |} , “b © ,
X da d •।” (‰: )

23. h [ [ © da _ y W} ~
b U X [ © h [ U [
b` § U g j _U । U [r U
d y । [U _U y W
y [ ~ [ h [U [ b
[ _U । d a _ ( b _ ) [U , “h [U
WŸ! a X ~ U WmU h [ g a
[_ h [ k [, [ h [U r
[a U [_ § U d [ _ ~ ।”
(¬ : ‰- Š)

24. y } [U [ _, _U _ [ [
U ( y W_ )। ( U [ ) “hU
][ b [ b e , [ [_ [
¥ ?” [ [U “h [U WŸ! h [U
d h [ •; ~ s W h [ y W W
ab । h [U WŸ! ` d [ h [ X U ;
h [ ( j ) ž h [X b g
[ _ ~ WU । ” [U “y W [ _
‚p ~ , V [WpU h t ।” ( -: ¬- ‹)

76
 ] Wb m

25. (a g U ) [U [ _ b e; _U
[ _U •_ [ X [ W । _U [
kU , “h [U WŸ! ` d [ h [ , h [
b`aW U, h [ g b`Wc_ j ।” ( b _ [
[U ) h [ • [ q, _U
kb `a U [ •c kb `a ?
_U -V [ _X ¦ [ ? _
b a ~; g U b
y b । (- :-¯--‰)

26. y y _ a g g _ [W} , “ [U
WŸb h [ b` W • X ~ WX am
[ [ [।” [ [W} , “ [ •
[U WX [ W U [ ?” [
[U , “ [ ( )।” [ [W} , “ _ ~ W
[ ( X ) [ a`।” (¬ :¬Š- )

27. _U [ _U b
[ Å d U, _ [ kW} -
। ( [ [U ) [ [W} XU
b m , [W k [ W g
। ( : -- ¬)

28. W y W y U a g U • c ।
[ ( •_) ‚ W X _ [
[U । h [ [ g b` j, b` •cX
[ X a _। [ (a g g WXb

77
 X YZ X a

`WU ) [W} , “~ , U WŸb [ [h [

।” [W} , “b © [ y U ।”
(¬-:‰¬-‰‰)

3.6 / 5/

~ W [U ~ U y U d W} [
y p b , _U [ agj U । agj g
y _ [ a g [ (y U ) [ `U ।” ( W :
¯ Š sX)

3.6.1 ’ / HD / 5/

hU
q U [ W [ b
b da j [U WmU b [U
- k y U [a b` W । [_
[aU , ~ h [U WŸ, [ h [U [ Wa
g , a g X Œ g । _ [
[ U [ _ ` d s । _ zœ
[U X _ a g U y W । [ W ~
¦U k ~ y d • [ ` d W} ।
[ _ U [U , h [U WŸ, [d [_U
b XU y ` e। [ U , } g
, _U [ _U d W U lc ~
[~ d W `d s । _ U [ [ x _•c
`d U । _ U [ [U , h [U WŸ,
h [ [ d b` [ _U b h [ d| e।
_ U [ U , } g , _U [ _U

78
 ] Wb m

d W b [ U lc_ [~ d W
`d k । _ U [ [x _•c ~
` d kU । _U [U , h [U WŸ, [ d b`
[_U b h [ a g U m d| e।
_ U [U , } g _U [_U
d W [~ _ `d k । [
[| [ ` d kU ; _U [U , h [U WŸ,
h [ _U W [~ b m
d| e। ( X : ¬ ¬ sX)

y y [ b` W U m b W
V- d W b [ U [ y b
~ ~ । _ U [U m b v [a [ U ; _U
´- ´ ~ d W} _U agb b Wt t } । _U
[ U , ~ agj y , [U dm ¤ y d`। _ U
[ `U } ¤ ¤ ~ dW y U Wm
l `U U b`•x । ( X : ¬ Š sX)

j bv b y b [ X
d l U U da [~ a g U
y U d W} । _U [ agb d W} । _U
agj g y Wc _ [U dm ¤ } [ ¤
¤ ~ ‚W l `U • `U ¨ ~ X y
U d _ ¨ ~ । ( X : ¬¯Š sX)

F7 79
 X YZ X a

3.6.2 5 - / HD / 5/

U t U W W b a g U
c c ` WU [ W b WXb Z
b` _ a g U d W k [ [ d b` U । Xa U U
j a g U y ] U U [ x
d U , W Xa U U [ [ y
d •। a g U y U [U Xa U Ub
WXb _ kU । [ a g U y U ` d W}
d • ~ , _U [U dm ‘ qU ¤ ’
y d U _U ¤ ¤ ~ ‚W lU b`•x [ `
`U } । ( X : ¬ sX)

3.6.3 5 HD / 5/

hU WŸ ka b h U \ Xa
b _ y aU । h t [ W} ‘~ !
d U ; U c_ Êa W । [a b W U,
[a _ [ W U।’ h `U U _U U b - dU U
h t bc Vo _U [ U m [aU । h
r ~ WU m [a [ U । h _ U p
b } kaU _U U Xa b aU
_U h [ U [a _ [ U । Xx h g g
[aW b h [a _ [ W h [aU , ‘~ hU
WŸ! a g b y ` e X{U \W] at d|
b vU ~ a g _ y d _ j ।‘

80
 ] Wb m

’ [ ~ X d à W U
[~ ~ a g U d W} । ( W : ‰¬ sX)

3.7 M HD 4 l UKb .6 0 4504

_ U o [ U ,
WXb , WX X h da [a •; X{U
§ U d`a o X o _ m [aU ` W।
_ a g U ~ a ` U [_
b b`Wm _U y d U y b ~ । [
agb b y s [ ( qU b W ) d U ।
[ Ë- m U b`•x U } , m
U [ । agj y [ U _U [U ,
“ [ X o _ d W ।” [
agj U b b`aW ¥ X। _ U
[ U , agj aW [ kW x X [U ।
( X : ¬ ¬ sX)

81
 Wu b
O5Q 6R0D SE ; 25

_ [U d m - b [ U y h [
~ m y । Y Z U V _ [ U d mU [ x g s
~ । W dU q c V U `W ,
|U c U `W । _ [x
d । _ X h [ d` ` y b, ] Wj
h [U W ~ sU U [ _ bX ‚s । c
W [ W UX d a । - W d [x [- ।

_ y W ] Wj
U _ [U q W b`U U [ _U b
\W] kb [ W। U WX X W W ~ b
m U V o _U „ U €b d cW |। [ _U
U [ x s~ W [ W XW b w (
b c ) , U [o U W \W] U [e
a b` , X U m , - o
[ b V d a -i a b` b U ` ,
YZ b t X U Ž b [ t X । _
b W W XU W y \W] X €
h [ W bc W, [sWU ] Wj W € b U [ X
W W~ ।

4.1 74 - 8D 96 7;
a W _ (W ) h [ WX U
m |o e c y , _U
 X YZ X a

m o y / U c y _ c d|U
U c X m [WU b V b` W ।6
‫ﺮ َق ﺑِ ُﻜ ْﻢ َﻋﻦ َﺳﺒِﻴﻠِ ِﻪ‬‫ﺴﺒُ َﻞ ﻓَـﺘَـ َﻔ‬ ‫ﺒِﻌُﻮاْ ٱﻟ‬‫ﺒِﻌُﻮﻩُ َوﻻَ ﺗَـﺘ‬‫اﻃﻰ ُﻣ ْﺴﺘَ ِﻘﻴﻤﺎً ﻓَﭑﺗ‬
ِ ‫ن ﻫـٰ َﺬا ِﺻﺮ‬ َ‫وأ‬
َ َ َ
X hU b c _, X । bv c
U, ¦ [ U c U b U । (¯: -)

c
[o U W U a [x [
X W [~ X [x - ‘ b c’ [
` । X W , , [b U [
d U c x W c । _
[_ U { y U , • U U dW b-
[ x d } , ¦ a g ‚ ~ U । _ U
U [ X [ W , [a X b W । _ U a
[_ । _ x W _ bc _
[ ।

\W] U ][ b X € X W b` W _
h [U Y Z X [U X [ x b v X ›¼ b U
bk } । a U [X X Y Z kb
k v• ; a- a y ´ o ` । [X
c Y Z U dp , d W V U dp j।
_ [ X U V o -V b X ]W agU । _
] X YZU U । WX U b WU
b X XÑ a„ d - k dW X W U
X ›¼ b [ d b _ [X X g d{
6
a , € sX

84
 ] Wb m

। [_ ` X WX d|c X _ U
yd _ o… [ _ b U । XU W -
b X`VV X ½ [ W ।

4.2 M HD UKb5D6 U7; 3 .Fb

َِ ‫ ِﻪ‬‫ﺼﻤﻮاْ ِﲝﺒ ِﻞ ٱﻟﻠ‬
ْ‫ﺮﻗُﻮا‬‫ﲨﻴﻌﺎً َوﻻَ ﺗَـ َﻔ‬ ِ ْ‫و‬
َْ ُ َ‫ٱﻋﺘ‬ َ
[ g` U d`W [ g, [ b b-
U । (-: -)

[W XU d`WU W , X ]X U
a ~ d W [ h [U WX b W |।7
[ - U c uU [ U
Wm [ ~ W। X [ ~ \ _ r U
k [ _ _ ~ W; b v a ds U W W
~ e। _ U W X [ g` [
b । b U c aW
X [ U Wm b b- [ _ b`
[ W।

4.3 V 2:D - M, m- 0 HD - M
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
َ‫ﺒﻌُﻮاْ ﻣﻦ ُدوﻧﻪ أ َْوﻟﻴَﺂء‬‫ ُﻜ ْﻢ َوﻻَ ﺗَـﺘ‬‫رﺑ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺒﻌُﻮاْ َﻣﺂ أُﻧ ِﺰَل إﻟَْﻴ ُﻜ ْﻢ‬‫ٱﺗ‬
b [U WŸbU [ d Wp _U , b
d|U bv ½ [ U । (‰:-)

7
bW a , € -‰‹‹ sX

85
 X YZ X a

]X U d
W \W] U g v [U
dm j
ob ½ [ U V `U [ X b W।
_ h [ X
j ob b v c `U
U V `W । Xb bc c
b X`VV X [ dW Z , X c YZU
] ( ) X [U ( ) _U ds
h [ a` [ -V ।

4.4 M HD V En , m- 0 5 650 5 E l
‫ﺎب ﻳـُْﺘـﻠَ ٰﻰ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ‬ ِ
ِ َ ‫ﺂ أَﻧﺰﻟْﻨَﺎ ﻋﻠَﻴ‬‫ْﻔ ِﻬﻢ أَﻧ‬
َ َ‫ﻚ ٱﻟْﻜﺘ‬ َْ َ ْ ‫أ ََوَﱂْ ﻳَﻜ‬
[ b h [ t d Wp W X
[U m ~ ¨ W ? ( Š: )

][ X [ t ~ a U h [
b W \W] U a X kb X h [U
~p [ [ W। X ob ½ [ U V `s
[ V Z _ X `U ।

4.5 M HD 5 HD V U b
ِ  ‫ﻪ ﻻَ ُِﳛ‬‫ن ٱﻟﻠ‬ ‫ﻮاْ ﻓَِﺈ‬‫ﻮل ﻓِﺈن ﺗَـﻮﻟ‬ ِ‫أ‬
َ ‫ﺮ ُﺳ‬‫ﻪَ َوٱﻟ‬‫َﻃﻴﻌُﻮاْ ٱﻟﻠ‬
َ ‫ﺐ ٱﻟْ َﻜﺎﻓ ِﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ َ َْ
[ [ X WX [ ,[ _
[y dp , da । (-:- )
X U [… U Vo X U WX U Xg ।
XU V U b YZU [ X
X U ` [ । b X [ X X [x

86
 ] Wb m

[ । b` •cX X
[ x s~ , _ X X
b~ W da U U । W _ ][ X
X ] Wj [ r U U Vo
\W] X U WX U Xg X mU b [ ।
ِ ِ
ُ‫ﻪ‬‫ﻪُ َوﻳَـ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ذُﻧُﻮﺑَ ُﻜ ْﻢ َوٱﻟﻠ‬‫ﺒِﻌُ ِﻮﱏ ُْﳛﺒِْﺒ ُﻜ ُﻢ ٱﻟﻠ‬‫ﻪَ ﻓَﭑﺗ‬‫ﻮ َن ٱﻟﻠ‬‫ﻗُ ْﻞ إِن ُﻛﻨﺘُ ْﻢ ُﲢﺒ‬
‫ﻴﻢ‬ ِ ‫َﻏ ُﻔ‬
ٌ ‫رﺣ‬ ‫ﻮر‬ ٌ
[[, (~ ), [ W hU b ।
( _ ~ W ) [ U X [
U [U W ; o ,
o । (-:- )

b X h [ kd p h [U WX
(–) X ~ U kW
[ X । ] Wj a ` s W Uº
~ _ [ d W । U Uº ` W
d W । ] Wb a W h [ U ‘ U WX
? b W ?’ WU bX h [
U ‘ b W k ?’ h [U U b -d
[ W y ; _ h [ U b g , ,
t s X X d- b । WŸ ]
[ W
‫ﲔ ِﻣ ْﻦ أَﻧْـ ُﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ‬ ِِ
َ ‫ﱮ أ َْوَ ٰﱃ ﺑِﭑﻟْ ُﻤ ْﺆﻣﻨ‬
 ِ‫ٱﻟﻨ‬
’ X U g x ` d ।
(--:¯)

87
 X YZ X a

][ XU dZ t ~ WX X rX ‘ •c
U, U, ~ x mU h g
8
e ~ ’ ~ [ W ’ [ [ Wc ।

4.6 5 3 9 U-b, K 9 U/ n
\W] h [ b W

ْ‫ﻮل ﻓَ ُﺨ ُﺬوﻩُ َوَﻣﺎ ﻧَـ َﻬﺎ ُﻛ ْﻢ َﻋْﻨﻪُ ﻓَﭑﻧﺘَـ ُﻬﻮا‬

ُ ‫ﺮ ُﺳ‬‫َوَﻣﺂ آﺗَﺎ ُﻛ ُﻢ ٱﻟ‬

[ _- _ `; [ d _- _ U
t k। ( Š:‰)

Y Z U b WX XU V U W•c b [ ,
t W _b [। ( -:--¬) _
h [ bc x t b c _b । Wp
a X a । X m h [ W W
~ W , XU V Y Z U m ob WX W W ~ । _
WX U d ob U X b ` d` b । _•c b
` X g X d U । _b j _ W
~ _ UV U p bW s • [r X[ ;
_ [ a U [ [e b m [ । _
WŸ ] WX b _b b`, d _ p
[ [ । \ X agb U oa ।

8
W, € ¬ `W

88
 ] Wb m

U WX X Xx [ W U [o U h
[ W•c W [W _ `, W h U b
9
y ` X~ [ ।

\W] U ][ X WX U € X U [
V ~ U Wm Y Z U ŽÒ ÇZ X d W WX m ,
_ [U d U b W W _U - o U V `W X
Y Z U V p u{U WX } V ; ob U X b
d` b [ X ।

aWb k W (W ) b`W W WX U m s
b WX [W X , X W•c X _ _
y Wc b W X hU b j Uk y W ।10

~ b -b c b v WX
pW (–) W a W a ।
W YZ X y ¥, W ~
YZ W [ [ •। ( :-) X YZ _ [U
YZ x } i • । b X U g YZ
W ~ d¨ । X W ~ WU , ~ ¼d
X y W o WU । _ - o [ bU
V X [ e । WX ‘ ( ` d`~ ) X
• V ( žg [ ) Y Z X U ; _ [_
11
m V Z b` W| । W X h [ •c
] [ bU V X [ । _x
9
X , € ¯ ¯ sX
10
, • , ¯
11
a , € ¬ , - Š sX

89
 X YZ X a

b`W YZ U h [X WU b
_U [—U l [ b ।

4.7 5 HD V U b5 6 M 3 M

َ‫ﻪ‬‫ﺎع ٱﻟﻠ‬ َ ‫ﺮ ُﺳ‬‫ﻣ ْﻦ ﻳُ ِﻄ ِﻊ ٱﻟ‬

َ َ‫ﻮل ﻓَـ َﻘ ْﺪ أَﻃ‬
•c WX [ , [ aW ।
(¬:‹ )
ْ‫َوإِن ﺗُ ِﻄﻴﻌُﻮﻩُ ﺗَـ ْﻬﺘَ ُﺪوا‬
( ) [ , [ a ।
( ¬: ¬)

by ` X ~ ; X U b U ,
Ub b j U [r ~ , [ W V । _U X
dm WŸ ] ‘V [ b\ V’ ( U
c U [ ) ( -:-) [ [ W । _ U tU
dW YZU V x t [[ [ \
b` _b । [_ [ U \ a X c
a `a U g ।

c UV aU agbU b । agb [ X
k-k U V d aW U t U d`W b`_
d c• [ b… W । \W] Xx
[ W।
ٍ ‫ﻪ ورﺳﻮﻟَﻪ ﻳ ْﺪ ِﺧ ْﻠﻪ ﺟﻨ‬‫وﻣﻦ ﻳ ِﻄ ِﻊ ٱﻟﻠ‬
‫ﺎت‬ َ ُ ُ ُ ُ ََ َ ُ ََ

90
 ] Wb m

_U •c [ d X U WX U ,
U agb । (¬: -)

4.8 M HD 5 HD V HD KL 2N / U-b 3 .6
X U WX U V o U [m h [ b`
[ [ \W] b W

ُ‫ٱﳋِﻴَـَﺮة‬ ٍِ ِ ِ
ْ ‫ﻪُ َوَر ُﺳﻮﻟُﻪُ أ َْﻣﺮاً أَن ﻳَ ُﻜﻮ َن َﳍُ ُﻢ‬‫ﻀﻰ ٱﻟﻠ‬ َ َ‫َوَﻣﺎ َﻛﺎ َن ﻟ ُﻤ ْﺆﻣ ٍﻦ َوﻻَ ُﻣ ْﺆﻣﻨَﺔ إِ َذا ﻗ‬
ً‫ﻣﺒِﻴﻨﺎ‬ ً‫ﺿﻼَﻻ‬ َ ‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ َ ‫ﻪَ َوَر ُﺳﻮﻟَﻪُ ﻓَـ َﻘ ْﺪ‬‫ﺺ ٱﻟﻠ‬ ِ ‫ِﻣ ْﻦ أ َْﻣ ِﺮِﻫ ْﻢ َوَﻣﻦ ﻳَـ ْﻌ‬

•c ’ X X U
WX V Xx b`U [ £ b
[U V _U b [ b` ; •c
X U WX U V mp b
• [ o । (--:-¯)

U Vo U d d y b, _ U Vo U
[m ~ W _ [U V ` [ । Xx b` [
b • _ - a b` U U j।
_x b` _ U \ U [ m v , [b U _ ,
o… । _x b` , - o [ U V `
W d a , । WX b W ‘ b‘ b
X[ b ’- } V [ U \ m
12
y W । ‘ b‘ b ‘ X ’– UV m UV
13
` d m।

12
X , € ¬‰¯ sX; k , € ¯ sX
13
a , € ‹¯ sX

91
 X YZ X a

a U b [ h [U c U \
[ X WX [ x •। W U e
X d`a U [b ‚ X U \ U ।
_ U Vo § U g x ` । U \ U
ob \ WX j, y b, [~ ।
- o [ X , U , \ b` U b
। \ b` [ X u{U } । X `
\ b` U y b। _ WX YZU b U \
d b Wc ।

4.9 U ; U2F X 5 6 O5Q 6R- U3 f

_ ~ U Wm ¹ - ` U d g U
V dm g dW [ । _x [ y W V _
X U WX d U । \W] [
ِ ‫ﺮﺳ‬‫ ِﻪ وٱﻟ‬‫دوﻩ إِ َﱃ ٱﻟﻠ‬‫ﻓَِﺈن ﺗَـﻨَ َﺎز ْﻋﺘُﻢ ِﰱ َﺷﻲ ٍء ﻓَـﺮ‬
‫ ِﻪ‬‫ﻮل إِن ُﻛْﻨﺘُ ْﻢ ﺗـُ ْﺆِﻣﻨُﻮ َن ﺑِﭑﻟﻠ‬ ُ َ ُ ُ ْ ْ
ِ ‫وٱﻟْﻴـﻮِم‬
ِ‫ٱﻵﺧﺮ‬ َْ َ
W•c V [ W _
X WX d U k, [ X ] Wb
d aW । (¬: Š)

YZU [ b x W , ob X
W j। _ [_ X dZ t r a
[ p , _ d U । d e U
U Wm • ~ y W - o [
_ [U U j। [ d U X -

92
 ] Wb m

b । WX U Vo g u{U [ m
[ W V _U V [ b [। [b U [~
- o _•c b [ V [ b`U [
ož X _ [U [ b`oa। XU [b U
X h [ [c d । X ds g V _U
W b` t d U k [ [ । _
h [ ~ U YZU W a [ ~W \W] X
W WX U €b W [W [ [ U । W Y Z U
b [ [ x } W ] Wj U
gsU , _ U Vo U - b V [ b
`U W । _ [d s , ¼ d X g [-
x U \ U - V [ bU । X h [
• b a ][ X W ।

4.10 HD V 2 /
_ [ a d W WX U V `e _
XU V । \W] [
ِ
‫ﺒِﻌُﻮ َن أ َْﻫ َﻮآءَ ُﻫ ْﻢ‬‫ﳕَﺎ ﻳَـﺘ‬َ‫ﭑﻋﻠَ ْﻢ أ‬ َ َ‫ﱂْ ﻳَ ْﺴﺘَﺠﻴﺒُﻮاْ ﻟ‬ ‫ﻓَِﺈن‬
ْ َ‫ﻚ ﻓ‬
[ W•c [ `e , , [ b
X [U cU । ( ‹: )

[b U [ ~ - o [ XU
• V d oa X d W WX d~ , X
] U g y • । ] U a _
U V U । _ [X [b U X

93
 X YZ X a

_x । [ (–) W a ` । [X
r U a । X h [ ][ X b ।

4.11 .7; - H
W h [U Y Z X W U
b`•x b U ,b (–) k
[ V Z b` W।
ِ ِ ِ ِ
‫ﲔ‬َ ‫ﲔ َوﻻَ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮاْ ﻣ َﻦ ٱﻟْ ُﻤ ْﺸ ِﺮﻛ‬
َ ‫َوﻻَ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮاْ ﻣ َﻦ ٱﻟْ ُﻤ ْﺸ ِﺮﻛ‬
‫ب ِﲟَﺎ ﻟَ َﺪﻳْ ِﻬ ْﻢ ﻓَ ِﺮ ُﺣﻮ َن‬ٍ ‫ﻞ ِﺣ ْﺰ‬ ‫ﺮﻗُﻮاْ ِدﻳﻨَـﻬﻢ وَﻛﺎﻧُﻮاْ ِﺷﻴﻌﺎً ُﻛ‬‫ ِﺬﻳﻦ ﻓَـ‬‫ِﻣﻦ ٱﻟ‬
َ َ ُْ َ َ
~ sU W U U ( ), [ [U Y Z
dU _ ~ ,
[W _ W ~a । (- :- -- )
‫ﺖ ِﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ ِﰱ َﺷ ْﻲ ٍء‬ ِ ِ
َ ‫ ْﺴ‬‫ﺮﻗُﻮاْ دﻳﻨَـ ُﻬ ْﻢ َوَﻛﺎﻧُﻮاْ ﺷﻴَﻌﺎً ﻟ‬‫ﻳﻦ ﻓَـ‬
ِ ِ
َ ‫ن ٱﻟﺬ‬ ‫إ‬
b © [U Y Z b _U
~ _U (~ ) U W•c
b W y e। (¯: Š)

x k - W U o y ¥ Ó U
ab b` _•x (–) b X [b U
d` tU X YZ , X U j
U c ` } , X U - k~ U Ž b
dU W} X U U r d rW}
[ •। _ h [ _x b`Wm a` -
V ][ X [ , _x b`W (–) k

94
 ] Wb m

[ V Z U [ । (–) k e
[ j U W W , agb U W
_ aWU ।

X•c V Z Xy y h [ [b U d_
X YZ dU , a [ dm
dr , X - ~ U Ž b dU _
W [ k । WX X•c • [`Wp U
Xgj a , _ [ g` [ b Wc । [ W
[ ... hU b ` g [ x kW} । `
dW d`~ ( ‘ ) , W [_ o… ।
[U WmU •c _ d W b _ hU Xgj ...
14
[ gU । [ m [ gU ।

4.12 Q / .6b U bH
[i X XW U b ][ U b
U WX U V b ~ WU ] U V U
d _ [ [ W| ।
‫ ِﻪ‬‫ون ٱﻟﻠ‬
ِ ‫ﻣﻦ د‬ ً‫ٱﲣَ ُﺬواْ أَﺣﺒﺎرﻫﻢ ورْﻫﺒﺎﻧَـﻬﻢ أَرﺑﺎﺑﺎ‬
ُ َْ ْ ُ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ۤ
[ ` `W [U W X
15
s , d|U । (Š:- )

\W] U ][ X ‘ b ` U
X [i X XW [U W X
14
bW a , € ¯‰¯ sX; k , € ¬¯ ‰ sX
15
[i U ] W [ o ; XW U] s [ o ।

F8 95
 X YZ X a

s b [ [ । _ WX [ W ‘ [
[U W X s _ [_ [•
। [ [_ [ X ~ `W , _U
16
W [_ W ।’

X d pU ] X
U dZ। ` a X h [U dmX € X b W W। U
\W] X WX U € d pU - o [ W
[ W, [U W ( ) W [ d W। [ [_
h [ d- d at ~ ` W; [ W [_
h [ W ~ ` W। X U WX W [W [
X d । •c | W _ [ X |p
_ ` U g , W W•c W ¦U
~ X u{U } , ob U X j। W
[ •
‫ ِﻪ‬‫ ﻟِﻠ‬‫ْﻢ إِﻻ‬ ْ ‫إِ ِن‬
ُ ‫ٱﳊُﻜ‬
\ b` [ X bU ( ) j u{U }
j । ( :¬ )

4.13 5 HD K .6 04 / HD 4I
ِِ ِ ِ ِ
َ ‫ﺒِ ْﻊ َﻏْﻴـَﺮ َﺳﺒِ ِﻴﻞ ٱﻟْ ُﻤ ْﺆﻣﻨ‬‫ﲔ ﻟَﻪُ ٱ ْﳍَُﺪ ٰى َوﻳَـﺘ‬
‫ﲔ‬ َ  ‫ﺮ ُﺳﻮَل ﻣﻦ ﺑَـ ْﻌﺪ َﻣﺎ ﺗَـﺒَـ‬‫َوَﻣﻦ ﻳُ َﺸﺎﻗ ِﻖ ٱﻟ‬
‫ﺼﲑا‬ ِ‫تﻣ‬ ِ ِ ُ‫ ٰﱃ وﻧ‬‫ِﻪ ﻣﺎ ﺗَـﻮ‬‫ﻧـُﻮﻟ‬
َ ْ َ‫ﻢ َو َﺳﺂء‬ َ ‫ﺼﻠﻪ َﺟ َﻬﻨ‬ْ َ َ َ َ
_U •c WX U [m £ a [_
t [ k W b X

16
bW a , € - Š sX

96
 ] Wb m

d aW U c _ j bv ( c) - h [
d cU ~ aW c _ X [ U
a g । e _ œ ~ । (¬: )

][ X WX W a WX y b , U
[m v X ’ c d U
W~ U U [ _h [ V Z ~ ।

4.14 HD f ; O5Q K .6 n8HD 5 U- K

WU j h [U WX ~ ‚r b Xx
[W} ` W [ \W] [W

ً‫ٱﲣَ ُﺬواْ َﻫـٰ َﺬا ٱﻟْ ُﻘ ْﺮآ َن َﻣ ْﻬ ُﺠﻮرا‬ ‫ن ﻗَـ ْﻮِﻣﻰ‬ ِ‫ب إ‬
 ‫ٰﻳـَﺮ‬
~ hU WŸ! hU k \W] X ge ~
`W |। ( :- )

X
~ a U ` a U
d W \W] d pU ` a h [ • U U
~ W a dW X । [ b
XU h [U WX b } _ x k - W
_ g d ।

97
 ‫‪X‬‬ ‫‪YZ‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪a‬‬

‫‪4.15‬‬ ‫‪mo 2 /‬‬ ‫‪Q 25G‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪0 3504‬‬

‫َﺿﻼ‪‬ﻧَﺎ ِﻣ َﻦ ْ‬
‫ٱﳉِ ‪‬ﻦ َوٱ ِﻹ ِ‬ ‫‪ِ‬‬
‫ﻧﺲ َْﳒ َﻌ ْﻠ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﻳﻦ َﻛ َﻔ ُﺮواْ َرﺑـ‪‬ﻨَﺂ أَ ِرﻧَﺎ ٱﻟﻠ‪َ ‬ﺬﻳْ ِﻦ أ َ‬
‫َوﻗَﺎل اﻟﺬ َ‬
‫ﲔ‬ ‫َﲢﺖ أَﻗْ َﺪ ِاﻣﻨﺎ ﻟِﻴ ُﻜﻮﻧَﺎ ِﻣﻦ ٱﻷ ِ‬
‫َﺳ َﻔﻠ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬
‫‪da‬‬ ‫‪_ ( b _ ) [W} , ~ h [U WŸ, a‬‬
‫‪X‬‬ ‫[ ‪X U WmU h‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪a‬‬ ‫_‬
‫[ ‪h‬‬ ‫‪( m ) k [; h [U‬‬ ‫[‬
‫‪[a‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪[_ § U y‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪[_ ~ ।‬‬
‫)‪(¬ : Š‬‬
‫ت ﻣﻊ ٱﻟ‪‬ﺮﺳ ِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ ٱﻟﻈ‪ِ ‬‬
‫ﺎﱂُ َﻋﻠَ ٰﻰ ﻳَ َﺪﻳِْﻪ ﻳَـ ُﻘ ُ‬
‫ﻮل َﺳﺒِﻴﻼً‬ ‫ﻮل ٰﻳـﻠَْﻴﺘَِﲎ ٱﲣَ ْﺬ ُ َ َ ُ‬ ‫َوﻳَـ ْﻮَم ﻳَـ َﻌ ‪‬‬
‫َﲣ ْﺬ ﻓُﻼَﻧﺎً َﺧﻠِﻴﻼً‬ ‫ٰﻳـﻮﻳـﻠَﺘَﺎ ﻟَﻴﺘَِﲎ َﱂ أ ‪ِ‬‬
‫َْ ْ ْ‬
‫‪j‬‬ ‫‪W y W‬‬ ‫}‪m [W‬‬ ‫‪V‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪hX‬‬ ‫‪U c‬‬ ‫‪W‬‬ ‫[ (‬ ‫‪W U !) hU‬‬
‫‪V‬‬ ‫‪, U l ~ aW e‬‬ ‫)‹ ‪! ( : ‰-‬‬
‫ﺖ ‪ُ ِِ‬ﻢ‬ ‫إِ ْذ ﺗَـﺒـ‪‬ﺮأَ ٱﻟ‪ِ ‬ﺬ ِ ِ ‪ِ ‬‬
‫اب َوﺗَـ َﻘﻄ‪َ ‬ﻌ ْ‬ ‫ﻳﻦ ٱﺗ‪‬ـﺒَـﻌُﻮاْ َوَرأ َُواْ ٱﻟْ َﻌ َﺬ َ‬ ‫ﻳﻦ ٱﺗ‪‬ﺒﻌُﻮاْ ﻣ َﻦ ٱﻟﺬ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎب‬
‫َﺳﺒَ ُ‬
‫ٱﻷ ْ‬
‫ِ‬ ‫وﻗَ َ ‪ِ ‬‬
‫ﻳﻦ ٱﺗ‪‬ـﺒَـﻌُﻮاْ ﻟَ ْﻮ أَ ‪‬ن ﻟَﻨَﺎ َﻛ‪‬ﺮًة ﻓَـﻨَﺘَﺒَـ‪‬ﺮأَ ِﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ َﻛ َﻤﺎ ﺗَـﺒَـ‪‬ﺮءُواْ ِﻣﻨ‪‬ﺎ َﻛ ٰﺬﻟ َ‬
‫ﻚ ﻳُِﺮﻳ ِﻬ ُﻢ‬ ‫ﺎل ٱﻟﺬ َ‬ ‫َ‬
‫ﲔ ِﻣﻦ ٱﻟﻨ‪‬ﺎرِ‬ ‫ات ﻋﻠَﻴ ِﻬﻢ وﻣﺎ ﻫﻢ ِﲞﺎ ِرﺟِ‬ ‫ٱﻟﻠ‪‬ﻪ أَﻋﻤﺎ َﳍﻢ ﺣﺴﺮ ٍ‬
‫ُ ْ َ ُْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ُ َ َ َ‬
‫‪d‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪[U b‬‬ ‫‪_ ,‬‬ ‫‪U‬‬
‫‪X‬‬ ‫[‬ ‫‪•_ kW‬‬ ‫‪X‬‬ ‫•‪d‬‬ ‫‪[U‬‬
‫‪( Wm‬‬ ‫‪y Wc ) W x , b‬‬ ‫_‬ ‫‪[U ,‬‬
‫|‪“[ W‬‬ ‫‪h [U‬‬ ‫) ‪( ¼d‬‬ ‫‪a h‬‬ ‫[‬
‫‪d‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪[ U,‬‬ ‫)‪[ ( X‬‬ ‫‪d‬‬ ‫•‬
‫[ ‪h‬‬ ‫‪U ।” Xx‬‬ ‫‪[ k U‬‬ ‫‪[U‬‬

‫‪98‬‬
 ‫‪] Wb‬‬ ‫‪m‬‬

‫‪d‬‬ ‫_‬ ‫‪y‬‬ ‫~‬ ‫‪[U dm ।‬‬

‫‪y‬‬ ‫`‬ ‫‪X‬‬ ‫‪[_ d Wp W‬‬ ‫)‪y U । ( : ¯¯, ¯‰‬‬

‫‪j‬‬ ‫_‬ ‫‪[U b‬‬ ‫‪[U‬‬ ‫‪b‬‬

‫_ ‪[W} ` W। b‬‬ ‫‪[U‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪e‬‬
‫‪[ b‬‬ ‫‪_ `W e‬‬ ‫[‬ ‫‪p} [ ।‬‬
‫_ ‪_ b‬‬ ‫‪a g U a‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪W b b`s‬‬
‫‪[W W ।‬‬

‫‪4.16‬‬ ‫‪mo 2 /‬‬ ‫‪F HD‬‬ ‫‪6 DT L‬‬

‫ﻮﻫ ُﻬ ْﻢ ِﰱ ٱﻟﻨ‪‬ﺎ ِر ﻳَـ ُﻘﻮﻟُﻮ َن ٰﻳـﻠَْﻴﺘَـﻨَﺂ أَﻃَ ْﻌﻨَﺎ ٱﻟﻠ‪‬ﻪَ َوأَﻃَ ْﻌﻨَﺎ ٱﻟ‪‬ﺮ ُﺳﻮﻻَْ‬
‫ﺐ ُو ُﺟ ُ‬ ‫ﻳَـ ْﻮَم ﺗـُ َﻘﻠ‪ُ ‬‬
‫َﺿﻠ‪‬ﻮﻧَﺎ ٱﻟ ‪‬ﺴﺒِ َﻴﻼْ‬‫َوﻗَﺎﻟُﻮاْ َرﺑـ‪‬ﻨَﺂ إِﻧ‪‬ﺂ أَﻃَ ْﻌﻨَﺎ َﺳ َﺎدﺗَـﻨَﺎ َوُﻛﺒَـَﺮآءَﻧَﺎ ﻓَﺄ َ‬
‫ﲔ ِﻣﻦ ٱﻟْﻌ َﺬ ِ‬
‫اب َوٱﻟْ َﻌْﻨـ ُﻬ ْﻢ ﻟَ ْﻌﻨﺎً َﻛﺒِﲑاً‬ ‫ِِ ِ‬
‫َرﺑـ‪‬ﻨَﺂ آ‪ْ ‬ﻢ ﺿ ْﻌ َﻔ ْ ِ َ َ‬
‫‪[U‬‬ ‫‪[ _ y ~ -~ _ [ U‬‬ ‫_‬
‫‪[ b‬‬ ‫‪} , “h [U V‬‬ ‫[ ‪, h‬‬
‫‪X WX‬‬ ‫[‬ ‫|‪aW‬‬ ‫‪!” _U‬‬ ‫[‬
‫‪[W} , “~ h [U WŸ, h [ h [U‬‬
‫‪X‬‬ ‫‪c U b‬‬ ‫;‪W‬‬ ‫)‪[ h [ ( c‬‬
‫…‪c U o‬‬ ‫‪। ~ h [U WŸ,‬‬ ‫[‬ ‫•‬
‫‪l‬‬ ‫‪[, _U‬‬ ‫`‬ ‫)‹¯‪b` [।” (--: ¯¯-‬‬
‫ٱﺳﺘَﻜْـﺒَـ ُﺮۤواْ إِﻧ‪‬ﺎ ُﻛﻨ‪‬ﺎ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﺗَـﺒَﻌﺎً‬ ‫ﻮل ٱﻟﻀ ِ ِ‬
‫َوإِ ْذ ﻳَـﺘَ َﺤﺂ ‪‬ﺟﻮ َن ِﰱ ٱﻟﻨ‪‬ـﺎ ِر ﻓَـﻴَـ ُﻘ ُ َ‬
‫‪‬ﻌ َﻔﺎءُ ﻟﻠ‪‬ﺬ َ‬
‫ﻳﻦ ْ‬
‫ﻓَـﻬﻞ أَﻧﺘُﻢ ‪‬ﻣ ْﻐﻨُﻮ َن ﻋﻨ‪‬ﺎ ﻧَ ِ‬
‫ﺼﻴﺒﺎً ‪‬ﻣ َﻦ ٱﻟﻨ‪‬ﺎ ِر‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ﺎل ٱﻟ‪ِ ‬ﺬﻳﻦ ٱﺳﺘ ْﻜﺒـﺮواْ إِﻧ‪‬ﺎ ُﻛﻞ‪ ‬ﻓِﻴﻬﺂ إِ ‪‬ن ٱﻟﻠ‪‬ﻪ ﻗَ ْﺪ ﺣ َﻜﻢ ﺑـﲔ ٱﻟْﻌِﺒﺎدِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُۤ‬

‫‪99‬‬
 X YZ X a

y [ ( ) oW [ W b _ b
_ W _ [W} , “b © , h [
[U b m , _ h [U y U l X [
W d [।” W _ |} , “b ©
(h [) X y W , ( U) U
Wm W b` • ।” (¬ : ¬‰-¬‹)

dm • ][ b W X Y Z U b WŸ
] d W WX U V d pU b v •c U V
`s U ] Wb q bU €_ h [ a`
k X Xx U [ a [ _~ s V Z
b` । cb [ । h [ ] Wb d aW
V Z X g ` d ।

100
 u b
0 UK 504 , .2 3HD V 0 3

\g d { c U [o U ka
h [U WX t W b U qU W
ŒU W b £o d W \W] U
W ][ j WŸ ] [ W
ِ ‫ٱﻟْﻴـﻮم أَ ْﻛﻤ ْﻠﺖ ﻟَ ُﻜﻢ ِدﻳﻨَ ُﻜﻢ وأَْﲤَﻤﺖ َﻋﻠَﻴ ُﻜﻢ ﻧِﻌﻤ ِﱴ ور ِﺿﻴﺖ ﻟَ ُﻜﻢ‬
‫ٱﻷ ْﺳﻼَ َم‬ ُ ُ ََ َ ْ ْ ْ ُ ْ َ ْ ْ ُ َ ََْ
ً‫ِدﻳﻨﺎ‬
XU bh W [U m [U
Y Z , _U W [U dm hU
‘ Ç , _U [ W h [U X YZ
~ । ( :-)
X ~ U ~ ‚r ~ k । XU
b h [U WX _ [ d i y W । W
Y Z X g WU [ W h [U Wm
d | , _ [gW o [y ` X W , _
17
– U W _ ।

5.1 HD 3o
• ][ X bp b vU ~
~ a bU a ~ W \W] X YZU W W~
[ ~ W [ X । WX U Xg bW X
X U dW ; X WX o U U \
17
X , € Š sX
 X YZ X a

x Wx } U [ _X d ~ dm k W| ,
tr b d ][ b x X t r b W| X
V } k X W| । Xx [ W
‘ dW •c b U k
~ U b bp , X U k j ~ U
b d X Xx b d _U d`
~ । hX [ b • [ d x
18
[W| ’।
_ W‘ b [… ~ \W] X Xg X
r [ । X bcW _ X [ _। XU
V U b X ` । UV X •; U
WX X •। X •; g y ¥।

5.2 6 03 5 HD
X
b -b X ›¼ bU ~ [
X _ W ~ _ [U b X a bU
U _ [_U V W g ~ V W \W] ,
€ X a [~ ` [ V [ ।
WX X a` k ; _ X•c • ~ U
agWU § U W V [ V _U V W
`U [ b W । X ‘ [ X’ ` ।
\W] U \ , WX U € X X U a
•c X b [ U y b; [ y b `U
X [ U । _ [ X agWU •c W•c b

18
] - ‘ , • , ‹Š

102
 X a dW X [U V [

` V W bv X `U b y b।
[X [ X [x [ g ~ X y W
_U W y V । bv X bv b
•c g b V W _ ` [ [ y b।
X U [ X ag U d b vU ~ _
y ।‘ ’ [ (] c ) d dW b
U „ X XU । _ [x b[
X ag_ V W ` WX U Ž
d a ।

X U WX c m [ , c m
bc । _ h [U WX b c _U dm ~ U
V d b YZ d m। _ Y Z
` ; ~ a j WX ~ W ।
\W] [ W
ْ ‫ﻦ ﻻَ ﻳـُ ْﻐ ِﲎ ِﻣ َﻦ‬ ‫ن ٱﻟﻈ‬ َ‫إ‬
ً‫ﻖ َﺷْﻴﺌﺎ‬ َ‫ٱﳊ‬
• U cU [m W b gW
( :-¯)

aWb k W (W ) cW U [ W
[ U WX U W c , W
a ; _ h [U • U , X ~ Ue _ ।19
_ YZ ~ U V [ [ ;• U
X WX j UW ( ) [ ।

19
k , € - ‹¯ sX

103
 X YZ X a

WX ‘]a [ U ZW~ d b ,‘ W
W b`U ?’ ,‘ U Wr ।’ WX ,
‘ _U W•c _ e ?’ ‘ U WX U Xg ’
। b WX , ‘ _U _ X
20
e ?’ , ‘ _ ~ W h hU W agU ।’
YZU b W X U WX
bp y ¥ \W] X €b d _
YZU V । _ ‘]a U agU [ W X। Y Z U
~ UW U y b।

5.3 5 F 3.6 0 458 V 25

U b U k dm ~ W} b
U WX [ Wc [| € W y । [X
h [ W [ pW X c ž rU
cb ।

• Ô ‘¤ U V
x y Wc [U Wm
V _ ( bv a b U
) ¨ ~ । [ XU bU (Y Z U b )
V [ , [X y W , ob X y W a ।21

• U d Ô ’¤ b ( € _) hU
22
k dmX b W} ।

20
k , € - Š sX
21
a , € ¯ sX
22
bW a , € ¯¬ sX

104
 X a dW X [U V [

€ X b v X ›¼ bU d m x
y aWc Ô ‘¤ W • ab XX
W U W o… U [ [ x k । d
X U a U [W Y Z X bv a b U bk
- U b- [ x d d ।

• Ô ‘¤ ‰ dr [ ; hU k X
‰- d r [U ; j ob y
U । _ Wc WX ‘h X hU X
£ ([… ) X v b ’ [ W ।23

XU€ b U ] Wb h [U ‚
a` a [ । WX U b y W , g dW
b [ ~W| , _U [ X
a [ W। U b u{U X [ _b y Wc । ,
, e[ , w[ [ X y Wc j। ~gW|
d‚ É d ` ।

• hU k dm § U k b _•c
24
_ [_ U V XU W ।

U U WX Xx [ W| X
d pm [W W । _ ~ U W [~ ]X tU
d W U W X U WX U € m

23
bW a , € ¯¬ sX
24
a ka-aV , • , ‰

105
 X YZ X a

b`W ~ । X h [U WX U Wm
[[ [ W | _।

• _ Xk € Xx [ W
X U ¼ X \ÍÆ U \ÍÆ b W ~
k U ; _U b [ (y W _ ) bW
[X ` d _U g
d U । _ [ ( c c ) [ g_
y W ( U_ [~ ) i…bW ~
25
jy U ।

X U WX €U b i…bW ~
X c X U [… b y U , _U b
bW W c `W} [ _ [ x [
g [ Wc । [ Wc X dp ।
W b` Wc b XU V [ „ XU ~Õ
d Wm WX U V d m Y Z • U t
X U aW _ ।

• ~ U Ó b `d j, -
o [~ । YZU - o y W ¥
b [U a ~
`W} । [ [ ¤ b} ,
26
[X g , _U X g aU ।

25
k , € ¬ ¬ sX
26
W, € sX

106
 X a dW X [U V [

§ U W i [_ U bÖ _
•; b × ~ § U _X •। [_
U [ U ÓX _ [ U [ b •। _U b
bW YZ W • X। ` a m X X - o
a [ U [ `W । [ U ij
U Wm X U WX U €b da j bv
cy ¥ ।

• hU b ` [ k g d U ।
b _ [ hU X ... U Xg b
U । _ [[, g v। ‘ d k।
(Y Z ) ` dW ‘ , ‘
W ।27

• •c ‘ p ¦U ‘ b
a W b` , U Ww
X ~ x r ।28

€X
b W X ` a h [U dm
d p W। `a
`a h [ b , b` [ [
b` W d [c ‘ m । WX U b b
d - ~ [ U y W , U W
`W , ~ - b| , W ¨o ,
, X a b ¤o , -y a b`W ,
W \£ , y dW , ¤o - p , -

27
k , • -, € ¬ Š-
28
k , • -, € ¬ Š

107
 X YZ X a

U \W] , d` b`W , W a U [ ~
k_ ` p , X W [ e, b W b` [ W [
kW , U a W b`W , , `-
} `W [ a b y[dW , U aU
[ `W , U y [WU aU y
W । d X [W m ‘ d
j ob k y b।

• [ i U - W, _ , [U
WX b` U [ -b U, W
c _ U X W [
29
[ g [- U।

€
X ] U W। U k W
[- [_ m` b` W ; W W dm
[ } , W [W} । _•c ž bW d`
b` W ।

5.4 0 HD p / UK 504

~ W YZ [x c X ] x ~
[ a c m । u{U y W W ‘
X žg dV [ [ ~ U • V ( žg [ ) [
X । X YZU U •
U r g y [ k । Y Z U [… ~ W
_ k d pU , [ • b g [ U- U

29
k , € ¬ - sX

108
 X a dW X [U V [

- W [ r d a । XU bW bW
[i U V dm - W b`W t d|U
] U b [ j [ [ c U
bW d`•x b`W • ~ `WU b
[i U dm \ _।

YZ U , U U -
[ _ [ X b[ d U । _ V U
› [ d । b b gW U Y Z _U
`W y Wc _ œ X bW bW
y Wc XU X _ - W ~ । _ U YZ_
VW । [ [- [ _ U c t a U ]
x ´U ´ `W X b{ b{ X a
[ U pU W x } `W ~ W
c [ [~ `W । d` ` X ¼ d ~
W U `a ~U X e
[ ~ y Wp । _ [ U Y Z b [ X U ‚
y b; X Y Z X X U d j। ` a h [U a b
X [ ।
h [U WX aW U u U `W _ [
d । y e b -[ oØ ~ U X
YZ (] ) [ ` X aÙ ;
b b V U › dW । X U Ç
X k ` ab ( g ‚WU ] d ) W X
dW U ~ ।

109
 X YZ X a
a ` pcU ca
‘ € b \ , W ‹ - aW
X , W Š - ‰Š aW
eX Ua , Ú - ¬ aW
c c U , W ¯¬- ¬ aW

W Xb j bv › [ X ~U - ½a ‘
a , ya a , y € a , €`W a , a W a , a W W
a X । _ [X [x }V ।
WX U b b d p d` _ mU V [
।X X b U b X _x d ।
_ bW b -b U a XU X
।
a _ a X, X , [i , XW X bv
[X [U gU Y Z U b [ _ WU X
। _ [ aW X _ b [U gU
V _ ~_ U WX b cWc X U W
yd ।
U YZ ` [U gU V _ d
U X YZ g \W] bc V
X r । XZ, Ï X tU V
X । [ U o `
, at X bv [ dW ।
_ x } dm X _ U X ›¼ bU
x U ` V g [ [ W j

110
 X a dW X [U V [

b X b -b [ [U - U X ›¼ bU
V _ _ X X UV t ~ ।
W i X U ~ x r ` ~ Wp
_ p _U b [ -y _ l [ ।
d` , wW X ] U X• k d W
X b [W , `d - ` b` । _U
› U Wm [ [ X dr U
‚ X U b~ V ।
_U ¤ W b _ W b y Wc W Z Û,
¹ , ÏX s U W W X W U X ›¼ b
d b b U ab b` `W ।

5.5 0 HD p / HD 3o
› U Wm U [… U b g ।
- [… ~ \W] , WX U Xg ,
X U a ( [ y b [ W| V ), [ X X
w X (y )। › d W [X
ag X [ ; _ w X [ । X ˆ›
\W] , WX U Xg X U a m U […
~ ` , [X X w X [ ।

5.6 0 HD 50 /
WX U b W ` U X a
[_ U - o [ U W ` ।

F9 111
 X YZ X a

X•c Wc W Wc b U [_ U Ç
X U [ U ।
( aW ) U W U
¬ ‹ \_ W
Š- [
¯ a
‰ [; [
‰ ž
‰¬ W V [
‹ [ ; [ ; b b V; a bW s a
Š bi W; a a[ ; X y ;i [
s W ;b s X W; • [ ; ba Wb k
_W- W b W
b V y W[
‹ ] UW
µ i; Ü aVW
Š¬ Wµ bW
- W [ ; k bW W][

• X U W W b j;
~ U V _ [X । `a `a
a a W ~ W। WX U b [ `• b
[X X W [… ~ WU U W [ X
[ ~ X dp W V g U X [U —
W।
5.7 ./ U3 K 504 UK H 504
`U d U Wm [ X a
dW X U b
y ` [ `W b , [ , aW U Wu

112
 X a dW X [U V [

bÖ _ । _U WX U Xgj b`
X a ‘ b X , , X c [
W d r [ ।30 [_ W W ¦U a W [
। b × U WX U € i - o U W
X [X । \W] W [W U WX W
b W [ d - o [ U W b`
`W X b{ b{ \W] X WX U XgjU dW ।

ab _ [U b U _U b
U X U W _U V ‚ b [ a _U
§ U a dm d Wc ~ X [ । _ [ •
b [U V ‚ b X dm
[ U Wm g । b W g _ W| X
o d _ ‚ । a d y -d `W ।
[U a b vU U g y [ k
a b c _U b • g V dU W ,
a a VW [ d rW ।

X b ab _ X U
´ ‚ U, X X U Ž b dU U eX
[U g _U `WU d dW b [b
a b XU b- U l । \ \ d a
U U [x d [ d W । U U { g
gW U igW । U [
b` W ; _U o… W [ k W ।

30
aX k j- b X W a W

113
 X YZ X a

b W u b Ö [`W a U U [ d X X}
b V • _ W U b {W ¥, -
d a W ¨। ¤W X d d t Wm X U `W
~ W ‘ ~ [` । b _
e_ aW \ a ‹ u ( -ŠŠ ) X b XW W
W\ y b U X W d r [ ‚ pU a WU b
31
b । a b b k _ a ‘ b
a b b g । U U X ,
U U U { । X X U U -
k~ U d , b ~ Wc a b
[ , X U aW । b Ö bW U
XU b a V [ X YZ •x
W•c b Xx e।

Xx g dW b X U
ž r `W V [ ~ U dtU X k XW W
aW \ a -‹ b ( Š¯ ) ` U y W • U
( o XX ) X _ d `WU ob_ dU X
b - U ¤W _ d । _ [ -[ XW WU \
_ । [ [~ _ [ x } [r ~
`W X _U [ m d ।
‚ g• X, b- U V _
d ` y । _U b [ [ a W
[ , _ [_ [ b g [ । •c U
31
a W ` - U b U ts W X s U Wm ; U
s X s [ U Wm ; c U s [ X a W XV Wm ; X a
a W XV ~ .

114
 X a dW X [U V [

qU d` V d m d` U a U [ - b
` , _U bv U bv a U [ - b `
[ ।V } -W , -W , -W ¦U
c -W U । X d `W b- U
d _U ž ।

a W c [ t [W X
[U W b © c a m [
k । UV ` U dm [ b` । [
[ ‘ U V ` y [ [x
32
‘ d ~ X ।’ ‘ ~ • U X³
33
`W ।’ ‘ •c a U •
b ‘ aW (V [ U \ U o ¦U a
dc ) b` d ।’ ‘( ) a b • •
34
d ।’ _ W c ~ W c U
WU • dp X a U U
d W X WU [ X k e V ।

X X„ U V [ d dW X U p
k U g \W] d । W _ X a _
, de [ U । _ X [ V U
X W g dZ t U a b_U [ d U
U g _ g d । Xx [ d W U [i a b
b ।

32
Wµ b W, • , ¯
33
ÈW- W b W (k_Z), • -, Š‰
34
Wµ b W, • ¯, -

115
 X YZ X a

h [U WX a b X X X d p} [ X g
k• । _ ‘[i i…bW d d r [ , hU
k X X U g [U , m agb ’
[ W| । _U b ‘h X hU
X £ [… _ v _b ’ [ b W| ।35
U b X U X U b a WX ~
¨। _ agb [ b W| b U
U [- WX U ~ ~ [W W [ X
X bW । X ~ X `a U - o
[ a `U b b। \ ~ [
WX U b X W d W ¨o U
d e X _U b t ‚ y b। ‘ [_ [U
q X [U b [ a ab
b d U • W ?’ [ X y ` X
k W V ।

5.8 0 3 0 5. ?
_ [ V - X aWU ] Wj agb a - X a bU
dm X k a Wp [ X W ?
X ~ d _•c Ó _ - o
[ } ¹ ( [ X) agWU \W] U ¦U WX U
\ U dWU b ] c । XU s~ t
o ‚p U s • [ rW a rU k
b । _ ab b ] [c

35
bW a , € ¯¬ sX

116
 X a dW X [U V [

X U q dp W • U d`
V d} b ।

• U [WU W X u d
d ¨ b` •cX dp X [ [ V c c
X X„ U b W _ । [X ag X
b b` । U b b d pp X X„
_ b_ d p ¨ X X„ U b X ‚ X [_
dp U d‚ [r x [X ag_ [_U
] X g ।a ab X•c Ó
~ _ x W [ [ ।

• X [ €`W , a y X
- o U •c V
d U p । “ W |o ` d Wm
| U X p ; d -[ _
j W । _ _ bv b W । X
jW U i u b W । Xx d d
jr U W b _ _ m W।
`a _U ¤U U U?”
• b \ b t ,
“ j , _•c _U b W [U U
[ [ e , _ U U b
• _ , b` •cX _U b
U V_ p _U W U b W
[U ?” U [ W [ , “ W•c

117
 X YZ X a

€ W , d W । W•c XU
bU [W ।” b , “ X•c
V d y W W ?” , “y b।” [ ,
“d¨ d` } b WU ?” ,
“h [ d U m - _ y U _
d p ¨o U , _ dp W b`U U
36
X _ U d r ।”

• b [ W , _ _ U
U gW b ¤saW U _b i
b`_ U gU । y WU [ ,
_ _ a ` ‚ •
U _ U gU । _U b [ , _
_ U U g `e _
W । XU V X ~ } € U Wx
‚} U [ _ b U U
‘ XW aU b g` [[, b U
¤s a` [[, _U U W a [[। _ ~ W
U V x X WU , _U U U
W WX b W W ।
• b [ U ¤s d W ।
[ ¤sa eo [U W ` W _
dc gW । ¤sa W_ g dW _
` W _ U _ `WU W । y WU

36
bW - U , • , ¬‰‰ y sÇ

118
 X a dW X [U V [

bv _ d Wm U b W [WW
` W_ U g _ • [ । _
_ ` W_U dm V U a _
[U _ g gWc ` W_ _
[ tb d d , _ _x
b` _ W y W [ V W b । V aW
` W_ U kb ` ।
V _ [ ‘ g k, _ U’
[[ [ ` W _ b ।37
W X•c • U X X„
¯ U W W [, bv W - [। X X
• ।

\W] U \ U dZ t U, W
t U X d U aZ d U d X
b` ।

WX b t b`a W d U aZ
£ । U X U V_ b` W W
( b` [ ), W V a (b ), W w
( b` g ) [ bp । U X X _ ; WX U
b` bc _ W । aU X _x ।X WX
a _U g ; _U W W ,
38
W Va [ da b`s ।

37
ˆ, ¬¬– (Imam Abu Hanifah: Life and Works, Allamah Shibli Nu‘mani, 1995, New Delhi).
38
ˆ, ¬ .

119
 X YZ X a

ab X y W [ ~ ; _
_ gdW । _ [ X d । [
X _ [ WU €[ } dm ‚ । [U V U
• _ €[ t , ~ - b Wb ( -
d ), X b ( a), X` ( W a ), W € (–— [ ),
‘ b (_ [ U ~ V ) X । [ _ g
U U W ~ d । d UX
[ U aZ d b h [ Wc
V a , W Xg , W w [ _b ।

W ab Xx b`W | X g g o ।
[ [, a [ X XU t U [ s
~ U U d g d [ } । c
U , t r , a , U
b - - a , dU aU t x। t X
[` b b _ ` W d` _
[ U [U d d [ । XU WmU W
b X d [ W [_ [ ~e
aU t _ । _ X•c X U t
W ` । _U y ` W ob _ aU
d`U X c U b , [_ [ ~ aU
t _ [ y b। X•c U X
U _ U d ‚ y ; [ X Xg ¦U w
39
` । WX Wc W , Wc V a , Wc
Xg [ p eX y b [ [ _ a

39
ˆ, ¯‰

120
 X a dW X [U V [

[~W g d} j। _ ab
[U aZ d pU b b d W W~
[ ।40

X U u ±Ub ab X•c ` „
X dU _U ] U ‘w [ d U । X
[ X ` । [_ - X
ab _ [U à ¥ b । X
U ॠb [। d b zÍÆ
( - ) [ X ¯ X [U
41 42
W [। W Š [। XU
g WX U X \ i WX U [ u{U
43
X bW i mUVd U [।

X [ gW y WW [
W \W] U ][ b ~ ¯ -¯ m , W a
44
WX U € X ž _ ` dp ‰¯ m । X
~ _ [ X bl - U X
U b [ U `s ? XU ds X ds j
ob WX j। _ ~ [ X U X U
t - •, X b U [ ~ •।

40
ˆ, ¯‹
41
ˆ, ¬
42
ˆ, ¬‰
43
ˆ, ¬
44
ˆ, Š

121
 X YZ X a

5.9 - 6 / HD 5L U ; U2F

g V U W ab U Wm [ x
k g । [ [_ [ [;
b`U [ _ bv b` W [। X [
W [ ।

• ‚ y U ¤ V_ b` , ¤sa ; ‚
y pU W y } ¥ £U d ; `
p U ¥ ag ; a ag [
k } b X Ã c - W - g ~
ag , t ¥, ` X U U X
ag a a j [। a a [।45

• b[ b`• a o ¤
U b[ _ [ e [; X
WX [ [।46

• aU b W b W ‘ i W’ [ _
dZ g bv Vo , ~ , ‘ i a ’ ¦U
‘ i a ’ [ [; ‘¤ [ [।47

• XZ b W [ [ [; ‘¤
[ [।

45
ˆ, ‰
46
ˆ, Š
47
ˆ, Š

122
 X a dW X [U V [

• aU b \W] U ][ m
[ [; ‘¤ XW b j ob
[ [।

• ]W \W] a _
48
bv [ [; ‘¤ _[ [।

• ‘¤ , XU - j a cU
b [`W X, U V U [ [~ [ [;
[ [।49

• mg_ _ ~ W
u U [; ‘¤ b [ WU [ [।

• m b i b` [ [; ‘¤
X WX [ [।50

• žg [ b } b mg WX [
[; ‘¤ _ [ [।

• žg U dr [e X [ ,
[ gW [U W [; ‘¤ ~ b
51
kd W W~ [।

48
ˆ, ¯‹
49
ˆ, Š‹
50
ˆ, ‰‰
51
ˆ, ‰‹

123
 X YZ X a

• žg X ³ dcU W W ~ [;
X ³ dc b [।52

• W g gW W _U
p [; [ } }
[।

• a ( X XW W - _
dc bv Y Z U ) W [U p
[; , ‘¤ X } [।53

• a ‘ U , } X
54
t [ U [। ‘¤ a ‘
¦U } X t [ W [।

• Xa a [ `WU
[U [। X W•c b
[ _x b` [ W [।

• , ‘¤ X a X U
[U [ W [;
X U ` X W j bv
m [U [U [।55

52
ˆ, ‰Š
53
ˆ, ‰
54
ˆ, ‹
55
ˆ, ‹ -‹-

124
 X a dW X [U V [

• g X W । X•c g X
d y • । Xx [ X X a [- X
y Wp X h [U t - X ~ gW _ g
[ U x } ~ ] W d m; _U
ij o W b b › U _ bc _
od U U a b g, d ~ dW a
U U bv UU u [ [ [
V Z U [ । _ X X a , c , [
b- X X • y W ।

[ „ X b cWU t - d Wp
ॠ( b) ] [ a | [ X `oa;
_U [ [ X X U q ~ ‚r s ~ •
, b X ~ [ W
a e [ k g o । X X a XU
a aU [ bÖ [ X d d
|p [ b d । _U ] x U
\W] X U WX U €bU ab dW
g s~ W ।

h [ [ X [
\W] b , _U WX X ‘h [ X
W[ W‘ b W ’ [। _ ob Y Z U x
X U d ~ XU d`W X[ X
XU \ X X d ~ d [_ ।
h [ ` a b W € X \W]tU d p U । \W]
d pU h [ bv Wm a d। XU WX

125
 X YZ X a

WU b ‘~ hU WŸ, b © hU k \W] ge
~ d p |’ ( :- ) [ U ` W। h [ U
Vo U a `W| [b U X y `
dW | । h [U WX ‘h [U Wm U W
d | , [ X [gW o [ y ` X
56
[_ ~ W ’ [ Wc । b v b
‘Y Z [ X [ x [ ; •c X X U dm g
57
aW _x d | ’ [ X b Wc ।

[x \ U [i a b U k ।
y _ y W €g ~ U V _ g [
€Ë t \W b` [ । [ €Ë
m \W b`W| U \ _ m d [_
~ W|U । _x b` U ij \ [_ [
[ u ~ U , p ~ U W, ¨ ~ U W,
W U ~ U [Wp U €Ë
U \ _ d । \W]
[i U V W X h [ W X [ [x
\ j ob W W U X j। _ h [ V_ b`
[ _ _ b`WU , a [_ _ U U \
[ _ _ ~ WU _ [i U b`•x W W ,
W w [ dU ।

x k-k W - W h [U a b
X ab b € _ U a

56
k , € Š sX
57
W, € -Š sX

126
 X a dW X [U V [

a` [ W “b © [U Y Z X Y Z m , _U
h [U WŸ , _ h [। b` •cX [ ( )
[U Y Z [ [U Wm ,
r [a W _ a_ । _ [ d|
[U W _ b W ।” ( -: - ¬) b
h [ “ b YZ_ , _ b- U ”
[ \ b` W। (¬ : -) X X bs V Z
X \W] U [ W g ‚ y[ W। “~ d aW ,
[ d _ [` , _U X ~ W} ।
[ g` [ U d`W _ , _U b-
U [ U Wm ... ~ sU _•c [U Wm
b b- X g [ ][ b _
[ p b । [_ [U U
a ( d`W b`_ d | )।” (-: - ) X [ W
“ W U W} ~ sU , ( ¦U ~ sU _•c
) [ [U Y Z b , r
[a W _ a ।” (- :- -- )

•c \ XU [m
k bU b ‚ } [ WŸ ] h [ V Z
b` W। “b © , [U Y Z dU X W W
d [_U (~ ) U W•c b
am ~ W y e। [U V _ y •, [
b _ [ W b`Wc U [ _ [U ।” (¯: Š)

V X [x [ । b- d m_
h [ a b [ g_ _ y b WU , WU b h [

F10 127
 X YZ X a

k t [e , U W b ।
X U Wm [ x g [ W V ।
`a h [ k ` W e [_
a ` b ।

128
 bl u b
-0 6, 0 M6 XH5- 0 M6
•c a dW - ´t [ ~a W , a
b b aW [ y W X - o a
~ ‚ r b} ‘yUW- ’ [ y। _ a ] U
V ‘yUW- ’ [ X W U g j ~ W
[ ` । X U - o a
[ [ [, XU U dW k [ k । _ [ cU
- [U ž _ ; Xb , b W X d`X ।
yUW- [ Xb © W [ X b
W V X U ।

6.1 -0 6 3 0 5. ?
b [ Vo X b ‘Y Z U kb
X [ b_ d a - [ b` b U m ` ,
da ’ [ । ‘ •c [Wc V_ U
58
` ’ [ , - o [ UV da a
b` [ m ` X _U b g d b`
b ` [। b b` W ‘ ’ ` ;b b`
‘yUW- ’ ` ।

58
aÐk aV , • ,
 X YZ X a

6.2 -0 6 U-b HD -T 6 0 M60D T m2

U - o [ b b`
[ [
[ । [ [- W W , [ WX
[e W ~ W, \W] X €b X tr [~ ,
_ U b b । _U X [ aW_
~ aW U V W da [ ,
j bv U V ` [ , U ab
agW € ` [ X [ g [ [
b । X•c … X [ ~ c U [ _ b ~
y _ [ [ ।

6.2.1 5 2T 56

d pc W_ W [ U
- o [ g k W; _U d a i a b`
[ x _ d a W। [ W ~ , [X
Wx X U q W W ~ W [X b
‚ । W•c X U dm W ~ X
m ~ , ob U X Xx b` U y b।
W ~ _ \W] • , X t
b W j। W_ W [ \W] [ ,
_ [ W j। \W] a b`W •;
`a b X ` W [ ` । _
W W [ tp X œ ।

130
 b , X yUW-

6.2.2 53l 60 5 E .5

[ W ` । [ W
[ X [ , h [U WX X [W । [
W [ bW [ U dm U og। _
U c d , Z , § U k • । _
W[ W [ X Z [ X W [ ।

6.2.3 HD - -T 6

W h [U X U [ b x X ab
W_ b cWc ` , [ d Wm b cW e h [
X YZ x || [ t ; _U _ [ x d oa।
X x X c j, [ [ a । \W] u{U
WX mU b [। _ WX d|U U b [ X
U \ U [m , । _ W XU
U U b U [ X W , a ]
k । X U [ b x WX b W| ,
bc Y Z U ~ WX •- ‚ y `e । b v
U W Wy ¥ । - o U d` u{U
dW [ - b _ g _ m । _ WX -
o U , V W€ [Wc ।

h [ b` W V_U ~ X U WX b pc ,
b j। a [ X U \ x, U
~ WX b cWc । _ h [ aU ~ X
bc j, WX b cWc । Xx y `W

131
 X YZ X a

ob } [ X U WX b cWc ;
b cW U bc b [~ । _ U
` W W~ [ X g [a ।

YZ W ( :-) [ • WX
• ` y d ¨। X j g g \W] U
a W X W, u u W X V
tr b W [ W। (¯: Š, -‹, ¬, ; : ;
:¬ ) W X _ Y Z [~
b `a Y Z U l ~ [ d m। gWp
c X WX V _ d U k [ \W]
[ W। XU dZX \W] X €b U V
u [ ~ W [ । [ ~e \W] d[ [ U dZ d m।
_ h [ \W] X € b ~ WU ab U V
ds X ~ [ W ।

6.2.4 0 M6 HD V 6 7 5 K 3 .6

W U [W W_ (\W] ,
€, a X [ X) [` X ab mU d ,
59
j। [U ‘ XU \ X hU m
Xx ~ d ; W x [W| , b
60
W _ hU m _ ’ [ X । [Wc V _

59
b` a , • , -¯ ( XW )
60
Wµ b W, • , ¯ , ‰-

132
 b , X yUW-

m [… ~ WU — ~ b j Va ,
[W _ U `WU [ W e X।61

U W bcW X da -
a [ , \W] €bU V ` [ , [_
U W ~ U [ । X [i U ]
W b`W ib [ b U [ _U
og। X [ c g a , [b U d ।

6.2.5 G .- Y HD V U b 3 .6

V U b U W [ ‘
XU b ’¤U V c ; _ h [
, _ UV b ।’62

’¤U V g | [ X U V
d [ [ X , c d j।

6.2.6 HD - 6/ /D F5 6 6R U b 3 .6

[ [ € Xx [ ~ , _ XU €
X [~W X ’¤ , X h [ b`U
j, W ¦U U à ¥ b`Wc
€ _ m h [ b`U ।63

61
Wµ b W, • , ‰-
62
b W W bW a , -Š, ¬
63
[ , • , ‹‰; b W , ¯

133
 X YZ X a

U ab , [ ( ), [X (
‹ ) X ( ‹Š ) b € a ` e।
_ X U ॠU a € W [
। € a µX [U b ।
V X U Ç X [ U [ U ।
€ µX a €
X W X ‘¤ Š¬- ¯ ‰ ¯-
X X iXoX X ¯- ¯ ‰ ¯-
X a _ Š- ‰- ¬-¬
X k k Xo - ‰ ‰¬
a ‘ bW a ‘¤X Š- ‰Š -Š ¯

`a ` am a c [_ €
64
। X U ॠb`Wc € _ m
` [W y ` W € bW W _
` [ । _~ W [ X WX U k Wx
[U ` W ?

6.2.7 3 /F 3 .6

X [x , [U Wr W [ W [ X r
W b` W [ ~ a U ] [ । W
[U W r kX ~ [ W, “ W•c X
U ( U) a b d e , a b
65
~ U ।” U V -

64
á a , -‹‹
65
Wµ b W, • ¯, ¬¯

134
 b , X yUW-

VX ` bW , mU V ,[ g
[ [_ _ ।

`a X ॠW [ d _ [ X।
U ॠ_ d b`W X W b X
X ´ ` [ [W ‘ a
( X U) l i d U •c U ( U) à¥
66
( X [X ) U [ m y ।’ k bW
W][ W WU b g [ U i d U
U U ॠU g ।

a d W W Wµ bW ( )
Xx W ‘ _U b v U
ॠ£ b (W _U U) c
67
[ ।’ _ , W•c X W [W X,
U ॠ[W b _ W [W X
[W X [ [ W [ ।

tr b aV W U ( W [ U)
X
U b [Wc _ — U ,
WU W y V m , X³ U b [~ ,
[X V ; _U r X ‰ b a W
68
[ _ `U ।’

66
Wµ b W, • , ¯¯
67
Wµ b W, • , ‰ -‰
68
Wµ b W, • , ‰ ; • ‹, -

135
 X YZ X a

_ U W U U ॠU
b ~ X [ [ ~ W। W -

• X e , ¤sa W W ~ W
X W•c U b b ¥X b
` U m • \ dsW • U ¤ _ g
[। _ [X X r • U
69
¤ _ [।

• U Ua b W [। X
70
[X U U a b y b [। — a X
U U a b y b [ W।’71

• p [ | X [ e X _U a b
U [, X [`e U a b
72
W [।

• yab U a b y [, y b [।73

• d k ybWU ¤sae X W [
[। _ [ , ¤saU , yb W
[।74

69
[, • ¬
70
a , ‰‰
71
[, • , ¬Š
72
bW Š¬
73
bW Š¬
74
bW Š

136
 b , X yUW-

• [b jU dWU d U b
Va [;
Va j [।75

• U W •, y e; •
[X । [ W, _ U _U ` g
~ e ~ [ t_ U , bv b`
[ W । _ k W W b µ
d W bW y WU [ [ W [ —
[ y b [ W।76

a m Xxb ~ Wp
U V [ X ?b © b
( mU b ) [ X d a - at bU
~ y ] _ [ [ ।d ~
[ V j।

V X X U ॠW W e
d` -V d U Wy [ । X
i u - X kX , X V W X V ]b।77

X kX [ X X U ॠ[X ,
, a W, X a[ X ob à ¥ U X X
। X X X , U ॠX

75
bW Š
76
Wµ b W, • ¯, ¬¯
77
Wµ b W, • , ¯‹-¯Š

137
 X YZ X a

à ¥ _U à ¥ [ U । a Xg [U
Š‹ [; d, W WU [ ।

X V W [ dm • X [Wc [
VW dWp X V W _ X [U‘ X ।

V ]b [WU X X„ _U b • ab
XU W ` U g ] [ X b`WU
[Wc X । gU ] U [ । W , [U
à ¥, à ¥ _U à ¥, b à ¥_U à ¥, X ` ] ~ • ।

‘ba X’ ` W X [~W X X
[Wc [U ‘ , gU k
78
dp [ W। W X b [W
[U ( U ab U ) [o U W•c X
U b k e b ab b`U ।79

X [ m [W
gU k
— ` [W mU b b`U [_ _
W ~ W । _ t [Wc V
b b` [aW X d m d y • - o
[U V । b mU V [ _ uop
y b ।

78
, • , ¬
79
Wµ b W, • , ¯‹-¯Š

138
 b , X yUW-

6.3 O5Q 6HD -0 60D 6 F U bK

\W] W•c b WX j Ub g
b c y b; _ U b b`U [ U
X \W] `U b। V X [
[ d- dWU [U _ `U ][ U Vo W
pU d । _ U V o W X –
‫ﺬ ْﻛ ِﺮ إِن ُﻛْﻨﺘُﻢ ﻻَ ﺗَـ ْﻌﻠَ ُﻤﻮ َن‬ ‫ﭑﺳﺄَﻟُﻮاْ أ َْﻫ َﻞ ٱﻟ‬
ْ َ‫ﻓ‬
a W [ e ।

][ X [~W ‫ﺬ ْﻛ ِﺮ‬ ‫[ أ َْﻫ َﻞ ٱﻟ‬ Vo X

[ dZ r o । ][ X \W] U ][ b
U ( ¯:¬-; :‰) b [~ । XW ;
XW [ । Xx [ ।

ِ ِ
‫ﺬ ْﻛ ِﺮ إِن ُﻛْﻨﺘُﻢ‬ ‫ﭑﺳﺄَﻟُﻮاْ أ َْﻫ َﻞ ٱﻟ‬ َ ‫َوَﻣﺂ أ َْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻗَـْﺒﻠ‬
ْ َ‫ﻮﺣ ۤﻲ إِﻟَْﻴ ِﻬ ْﻢ ﻓ‬‫ ِر َﺟﺎﻻً ﻧ‬‫ﻚ إِﻻ‬
‫ﻻَ ﺗَـ ْﻌﻠَ ُﻤﻮ َن‬

“ U h [ d _ m , [
h [ V U V -b । [ ( X) e
( dW W ) ½W ।”

[W V dW WX _ W jW
[ ।

~ bc ~ U WmU WX ~
dW X b c ~ [ । _

139
 ‫‪X‬‬ ‫‪YZ‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪a‬‬

‫أَ َﻛﺎ َن ﻟِﻠﻨ ِ‬

‫‪‬ﺎس َﻋ َﺠﺒﺎً أَ ْن أ َْو َﺣْﻴـﻨَﺂ إِ َ ٰﱃ َر ُﺟ ٍﻞ ‪‬ﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ‬

‫‪X‬‬
‫~‬ ‫‪r d W‬‬ ‫‪[U‬‬ ‫‪U‬‬
‫‪h [ V‬‬ ‫) ‪W X? ( :‬‬

‫‪h [U WX U b X b _U a‬‬
‫~ ‪WX‬‬ ‫‪[ _ da‬‬ ‫_ ‪।‬‬ ‫‪b‬‬
‫‪x m dW‬‬ ‫‪WX‬‬ ‫‪m , d aeU‬‬ ‫‪b‬‬
‫]‬ ‫أَ ْﻫ َﻞ ٱﻟ ‪‬ﺬ ْﻛ ِﺮ ‪[ ।‬‬ ‫‪a W [W X‬‬ ‫‪U‬‬
‫‪[o U W‬‬ ‫‪W ½W‬‬ ‫‪।‬‬ ‫ﭑﺳﺄَﻟُﻮاْ أ َْﻫ َﻞ‬
‫ﻓَ ْ‬
‫[ ٱﻟ ‪‬ﺬ ْﻛ ِﺮ إِن ُﻛْﻨﺘُﻢ ﻻَ ﺗَـ ْﻌﻠَ ُﻤﻮ َن‬ ‫‪X m pU‬‬ ‫~‬
‫‪ag । Xx ag [ b W‬‬

‫ﺼﻼََة َوأَﻧْـﺘُ ْﻢ ُﺳ َﻜ َﺎر ٰى َﺣ ‪ٰ ‬ﱴ ﺗَـ ْﻌﻠَ ُﻤﻮاْ َﻣﺎ ﺗَـ ُﻘﻮﻟُﻮ َن‬ ‫‪ِ‬‬
‫ﻳَﺎ أَﻳـ‪َ ‬ﻬﺎ ٱﻟﺬ َ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮاْ ﻻَ ﺗَـ ْﻘَﺮﺑُﻮاْ ٱﻟ ‪‬‬

‫‪d aW‬‬ ‫[ ‪,‬‬ ‫‪~W‬‬ ‫‪aU‬‬ ‫‪X‬‬

‫_‬ ‫)‪e ~। (¬:¬-‬‬

‫ﺼﻼََة ‪[ ][ X U‬‬
‫‪ ( aU‬ﻻَﺗَـ ْﻘَﺮﺑُﻮاْٱﻟ ‪‬‬ ‫[ )‬
‫‪X‬‬ ‫‪pU a g‬‬ ‫]‪\W‬‬ ‫‘‬ ‫‪aU‬‬ ‫’‬
‫‪[ W X [ X [W [ ।‬‬

‫[‬ ‫‪dp‬‬ ‫[] ‪b v‬‬ ‫‪UX‬‬

‫ﻮل َوأ ُْوِﱃ ٱﻷ َْﻣ ِﺮ ِﻣْﻨ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َﻃﻴﻌﻮاْ ٱﻟﻠ‪‬ﻪ وأ ِ‬

‫ِ‬ ‫‪ِ‬‬
‫َﻃﻴﻌُﻮاْ ٱﻟ‪‬ﺮ ُﺳ َ‬ ‫ﻳَﺎ أَﻳـ‪َ ‬ﻬﺎ ٱﻟﺬ َ‬
‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮاْ أ ُ َ َ‬

‫‪140‬‬
 b , X yUW-

d aW ! [ X WX [
_U [U U \ b` U m [ U
(¬: Š)

][ X ‘k W’ ( \ b` U
m [ ) [ X ab W_ [ t ।
a Xx d a b d a X \W] U
\ [ k g o । b X b © ‘k W’
[W X [ X g d d ।

6.4 ‘f 5’ 3 0 . ?

X¤ W WX Œ aa d
U W ~ U dW । W U _
ia X ²W ~ U W । X U
b`U WX U X । c y dU U U
[ _ h d b` [W [ h
[_ d ¦? [ _ ‘ ’ [ ।
k _bW b [ [ h [ d
W _ `a h [ y X [ \ b` W।
W y _ g - W k [ ©
•U U d [ [ ‘ d`, U b` ’।
[ p d` _U V W _ WX bW [
[U ²W b` dm d b` [W _
80
d m। b WX [ _U y _ [ W•c

80
X - XWb WX , ¯‰‰; k , € ¯ sX

141
 X YZ X a

( WU \ [ ) U X c bW [
_ U _ a g U y b •U ।

VW X U – ‘k W’ [ X \ b
\ b` cU d m dc _ । ob j।
\ b \ b` cU d m y ` X d U V W y b।
_ ][ X U \ [ W । _U u
dm ][ X \ b` c [ W X ‫[ ‘ ِﻣْﻨ ُﻜ ْﻢ‬U
W} ’ (¬: Š) [ । h [U Wm y j।
X y } , a, U Z W _ । X g [
b v ][ [ । \W] U b v
Xx [ W

ِ ‫ﺮﺳ‬‫دوﻩ إِ َﱃ ٱﻟ‬‫ف أَ َذاﻋُﻮاْ ﺑِِﻪ وﻟَﻮ ر‬ ِ ‫ٱﳋﻮ‬ ِ

‫ﻮل‬ ُ ُ َ َْ َْْ ‫ﻣ َﻦ ٱﻷ َْﻣ ِﻦ أَ ِو‬ ‫َوإ َذا َﺟﺂءَ ُﻫ ْﻢ أ َْﻣٌﺮ‬
‫ﻳﻦ ﻳَ ْﺴﺘَـْﻨﺒِﻄُﻮﻧَﻪُ ِﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ‬ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ‫َوإ َ ٰﱃ أ ُْوﱃ ٱﻷ َْﻣ ِﺮ ﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ ﻟَ َﻌﻠ َﻤﻪُ ٱﻟﺬ‬
_U [ k ( [ U ) [- U ¦U
- U [ _ [ t ।
b` •cX [ _ Wp| WX ¦U [U
U c (‘Ã W’ ) [ © [U
WmU _U d c ( k_U _)
U । (¬:‹-)

][ X U ‘k W’ [ X \ b` U m
[ _ [ [ y b [ ।y ` X
X U _ [ [e ।

142
 b , X yUW-

6.5 / HD V 7; F .7b q0

ŠŠ \ a
tÚ U [ x y W ]
‘ ×i ’ ` W WÇb । W
_U [ Š‰ b \W] U XW X U ¬Šu ][
ِ ‫ﺮﺳ‬‫ ِﻪ وٱﻟ‬‫دوﻩ إِ َﱃ ٱﻟﻠ‬‫ﻓَِﺈن ﺗَـﻨَ َﺎز ْﻋﺘُﻢ ِﰱ َﺷﻲ ٍء ﻓَـﺮ‬
‫ﻮل‬ ُ َ ُ ُ ْ ْ
‘ [ W•c V gW _
X WX d U k’ (¬: Š)
[ VoXU d ‫ٱﻷ َْﻣﺮ ِﻣْﻨ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ [ َوإِ َ ٰﱃ أ ُْوِﱃ‬V o W
।
X \W] U \ _ b aW
_X _ g । Xx p b
\W] U ][ _ Xx ~ –
‫ﺮ ُﺳﻮل َوإِ َ ٰﱃ أ ُْوِﱃ ٱﻷ َْﻣﺮ ِﻣْﻨ ُﻜ ْﻢ‬‫ ِﻪ َوٱﻟ‬‫دوﻩُ إِ َﱃ ٱﻟﻠ‬‫ﻓَِﺈن ﺗَـﻨَ َﺎز ْﻋﺘُ ْﻢ ِﰱ َﺷ ْﻲ ٍء ﻓَـ ُﺮ‬
( [ W•c V gW _ X
WX X [U W} \ b` c
d U k)
W \ a -- X [` tU g
81
। Wp b b X W X b c
। W _ [ d a - at r U
\ [ X \W] [ ~ [ _ • । [U
[ _ gU X•
U d ~ ` ।

81
, ¬¯-

F11 143
 bWu b
HD U-MY /L 0
U ’ € ab
Wa ` । U Y` Wa X U ] U
।] U w X Ž X[ U [ [ ~_ t[ U
[` W o ag U c [ _ ~_ U
l [ [ p । - -
WX U b X । _U d W b
y © d| \ X W t । X U
€ ab ।
a -a ( ‰¬‹ ) X[W ‘] -
ˆ € b ~ Wo i u Wo b
_ \ aWb ‘ (W ) ( ¬ ) k- , ‘ € b
X U U Zb _] b` W [ W। m
y W ko [[ _ WV b
b _ [ ‘ ’ [ € ‘ X
W \ X W aW \ a ‹ (¯ŠŠ ) ।
b € ¬ u । aW ‹ p
U € X aW ¬ d । i
u aW \ a ¬ /¬- ~ U । b X aWb ‘
i u •। _ aWb ‘ € _]
b` W [ X c j।
[c [ \ [ ( d ) X U
U U ` U U `WU U
‘ ’ [ [। [ U
 X YZ X a

[o U X [x Y Z , [x
~ Wo U ` [ x X Yy U ।
X } › y aW ; _ YZU b b
b cW । W t X XU aW
gWU [ U Wr Wx d g
U `W [ । _ m ´
Wr [ । [ W ´ _ U [ U ¥
`WU _ y a ; _U b [ X X
W ´ _ tr [ । m _ ab
[ X ¥ _ [~W ´ _•c , b b ¥
Wp X ` a m b ~ •। U g U
[x ’ U ‘ ’ [ । VW X
U X [ , •x [ x [ k
U b a । da j
U ob b v b y b, X r \W] U
][ b -:Š X ¬: aWb • ( o X X )
‘ ’ ( c a ) [ ` _ [ U
82
d X XU ~ `a [।
aW ~ , _ ko [[
´ U X ‚W b X
ŸX ~U X [U b
d । U qU [ c l m ko [[ U X ।
X U o - bcU , ¹ b cU X â U
b । ŸX U X u{U bW m

82
, • , ¬- `W

146
 U b v m

y । U ~ U । Ó d
ॠ~ W । b U WmU y W ]
X‘ t [ “h t ây U k , W
y U Wm ।” XU d` XU b ¹ - `
da `W । XU ( ) aWb X (W )
ॠXo U a Xb [ ~ ` । d ‹
à ¥ ~ y । _ U aW W
XU ¬ u a X _U ~ ।
U b ~ W U Ób
[। _ X žg [ ; W XU U‰ ~U
¬ŠU q X U ~Õ X W U
X ~ d m।
7.1 UK . b 3 /
W b g [ _U d `
X U X , _ k _ [x og।
a aW ।X - - ¯, _U a
- Œ ‰ [।
~ V - › ( ‹ ), _
k ( ‹‰ ), Xo X‘ -X‘ ( ‹‹ ),
X ( Š- ) X § U g X
bo W VX ( ) og।
_ [X p b ~
[b । [U d d U k b
y b। _ [U k [ X žg [ ।

147
 X YZ X a

YZ W [ ~ [ X • b ।
b d ` [ [ ।
7.2 U2 M8 6R 58 50 /
a € b U da
[x g । W € W a , _U
U m U [। XU [ m ‘ ’
[ W _ } [, “ ‘ b
XW’ U € ¬ U ।” W ,
k bW W][ [ W _U V ` m U
WV [b X t dU WX U € ‰ mU o [ X
y W।83

a ‘ - X , b - XW, ] V -
b‘ , W, X b W W[ -
[ X Wc W [o । _ ~ b‘a
- ‘ [ W _ aW - X [,
“ U á (a ‘ - X ) X a j।
U `W € - Xg b
- XW U । _U U bv € [X
W U । aW - U b y W -
WX U € [ a_ _ x m W
a ।” X k U á
X X b a j X b - XW
XX j [ X ।

83
b ,

148
 U b v m

7.3 58 5 h /
] ‹- W , _U U -‹
b , _U ¬ bv W [।
\W] ][ b blmU W g [ ~ । _U
y W X Xj U € W X [~W € X
U t। [X ~ X
e U — -‹ X X U b
y b; _ X U q d r g y b।
7.4 U/bH;4 / K H;4
U b b ob U
§ U g d V [ U U b VW [x
dm । _ z g [ [c VW a [ X
W [- [ । Xx W V W W [ ।
1. U € b ÏX b W U b ŸZ t
o , X ¤ U¤ b kdW d ,
_ ` b d p W। _ _U b [x
b ~W । , “X _ U
~ W ? h s W। X•c
[ X b`WU h WU Wx [ rU U?”
_ b ŸZ _ U X y _
d_ _ [ [a । y _ d W
b _U d d W। _ [ [
_ k [c_ W । “hU
y , b , , W d m”, [Wp ,

149
 X YZ X a

“ [
h । ` U [W
h [ ।” € [W _
_ y ` X j b [ e, j b bse
•c bU j b e [ [ ।
_ ` m[ ।
a V W XU t U ~ U `W
X [x Y Z [ k । b` •cu X
U -y b _ k । X Y Z ko
[ [ d y b। WX ko [
84
[ W । WX X } b X y
_ U WX c b Wc W k [ ,
“a b ~ W Ue [ W e h X
85
W U ।”
2. W X X U WX Xx [ W [
W W•c Y Z X XoW[ [ dV © } • _
[` Wc b W X W X[ U _ t Wp U
¦U W X[ U W - W U _
86
[ U । a µ X[ b ( Š )
~ X j bv b ~ [ W
[ ।
da [ _ X W X[ j,
W X[ U `W X j; । _U X dm
U b ~ X W•c U [ b b
84
k , € ¯
sX
85
W, € sX; X , € ¬‰Š sX
86
W, € ¬‹Š‰ sX; X , € ¯¬Š‰, ¯¬Š‹ sX

150
 U b v m

y ¥; ±U i [ _U b -b U
±U [ _ ~ W। _ € X t d [
y ` X[ W । € X bp X W X[
[b o ~ WU W g o । W X[ U
X X Wa V o ~ U ¤W
d _ X U b [ d m U q
t [ b y sW । _ [b
o ã qbU pU X U • X
x y _ g W । `a ~U
~ U WX b W| X [b
o [ ž ~ W ।
3. ioWW (W ) [ bv € U
U b d r W।
( ) U WX [ W “hU k
` } । [ b hU
k d o ~ U ।”
( ) bv € [ “ bÖ U hU k
~ [ V d [`W} । U
b U § UV ~ U ।
€ X ÈW- W b W [ ~ । [X U
‘ ` , [ X U d [ X
a - a । U WX [Wc
~ W ‘ ` } [W U ।

151
 X YZ X a

4. _W- W b W d X _ Wµ bW
WX Xx [ W [ W b © ] ( X)
hU W U k d ; hX k d W hU k
U } W U- U ‘ ` ,
\ g[ [ o ; hU k d o ।
b © r k d o hU W U , hX
kd W U W U। •c W
87
h W ; •c e h e ।
5. y Wb X b ‘ [
W _ WX [W [ € । “ aW
_ [ XU c [ e b U ।”
W _U a aW X ( ‹
) _ WX a d _ k
[।
X [W X X _ [U - c [ _
X _ [ U aW U [ WX g
[ W| [ । X U aW •W X
U WX _ [ d bs} b b (a
, ¯-‹ ) aW bU ` dWpU । WX U
b aW •W [ y W । ~
[ U ij WX y Wc bW _ b
88
b dt Wc । _ U WX

87
Wµ b W, • , ¬
88
- a ab , u - b` [ U \ , i u - [ U , Wu -
dU U , u –[ W U , bl u – d a U ,b W u – [ U , u - gU ,
u - d , X bW u - [ U

152
 U b v m

•W X t [Wc ~ d m। X U
b U g a €~ U ।
6. W X Xg ।89
7. X ‘ W V_ m
Ž X aWU a ।
8. - W [W b U
b U a V_ b ।
9. d bl U y g “ U U Ž U
V_U j [} a h y `
k ; U \W] b _
[m W ” [ _ -
W [ €`W W।
W y b V_ m a d d
WX U Xg j। W “ U WX a b
} V_ b`W ” [ W। [ `
X (W ) “h [ € ( , ¤ ,
) b` e ~ V_ _ od” [
90
| ।
10. X -X W t a [X bU k
_ U W \W] b
। Wa X X \W]
b aW m [ । •

89
Wµ b W, • , ¬Š
90
W, € ¬ sX

153
 X YZ X a

sXb - WV a ` X [ \W]
aW ।
WX i U d \W] b d ।91
\W] X X àt bv X [
‚m [ b p। (‰-:¬) WX ~ t
W p \W] U l _ [ oW d U
[ \ b` W। (‰ : ¯) _ ~ U
b U • ag [ b। V W
X a p _ _ \W] g Vo
‰‰,Š-¬ [ ~ X U X • ‹¯,¬ m
y [ X। ¦U d \W] b
U [W d ,
d , d b ,
, X [ ää _•x
tb ~ d [ ।
11. W _ \W] b
bW [। V W W X i…bW [` ।
X a d , bU W U
b _U W । k XU d
b W _ m `W X ~ dr U
\W] b ¬¯¯bU b U । X b
kW r Ç i i U g ।

91
W, € Š‰‹ sX

154
 U b v m

12. U _ ¤sa - X ‘ W
[ “ d`a b` X ~ X !
\ÍÆ j , X U
[ d d ।
WX b W
q v bU W a Wa
92
u t U og। WX Xx [W [ X
VW X a । XU
\ÍÆ u U ~ b` ,
, U bg X b [ X
da [e V ।
13. b [ h hU q m
; _U h b ।
aWb • U ( X) [ \W] [ W।
( :‰ ) h [U WX X [ € [ W।93
X • [ h [U WX y ` X
[W । pU b
[ X U • U e t a VW
~ U ।

14. X X} b [ x g _ ,
b \ U ¤
b t y d W । _ ~ ~
UW U X bW _ Wc [ t
b d , W [x ।
92
W, € Š‰‰, Š‰Š sX
93
W, € ¯ ‹ , ¯ ‹-, ¯‰‹ sX; k , € ‰ , ¬Š- sX

155
 X YZ X a

15. bv VW [k U k
। _ [k kW r [ \ U
da । _ b [ kU bW
d , _ [ k_U ~ W Ue U।

16. b [ - U
‚
।d W U \ U
Xºm o V Wm [ U s ।
[ _ U ‚ _U
[W । [ _U s b _ ‚ _U
t [ ` U gWU X WU b _U k
b WU [ Wm ‚ _ d ।

VW X [x V g U a ।
t[ [ X W a ~ U ।
ks b t [U g `W b
c ~ [ W ` W।

17. bv VW Xx _ U W W
b` g X _W W W [ d ।
_U t [ ,‘ [ [~ ,
_ [ b [ _ y W _
U ।’ X _ [ •, _ [_
[ k ` W, _U _ [ u W।
_ p _U _a ~
d ।

156
 U b v m

18. U b VW W •c b U
` [ W।
b WX Xx [ W “
`; b © d y j d
`d । [ d U ‚
[ , [k U m ~ W ~ X।”94
XxX [ W “h jZ `U [ k d U
p ~ WX X h `U [ kU
m ~ W ~ X।”95 ‘] (W ) U WX
`W , _U ij W•c W t W ।96
_ X ` X WX b cWc ; X U
[ । X b`W [ X Xx [WU U
• U e t y W € X
a ~ U ।
19. Xa b o •c
[œmU ~‚W U k । m … _
d m WX b d dp
_ । _ ¦ ~ U X
b` bU _ ।
VW X [ dmU ~‚W _U t, _
da ~ । V W XU t X [x
y Ê k ।

94
bW a , • ¬, € - ; W, € ¯¯ sX
95
W, € ¯‹ sX
96
W, € ‹ sX

157
 X YZ X a

20. k od_ bv c W
W । WU _x b` W _
U W b U Wx ¤ a_
od [ | । _U b`_
Ud _ । t _ ।
21. U l WU a kW ।
[ [ e ~ [W । [ [ •U
U l _ [ , “ aU _d U , _U
_U y W _ `।” _ md U _U
W y Wc d । t
[ , “ W _ `, _U _ U _
k।” _ | , “h [ X W।
h t XU W W y b।” [W ,
‘ U d`a U U tU X d
k ’ [ € _ b e W ? W _U U
} , U l U W UV - ।
22. ¤W U - U siU
W X U [ \ \ [ ‚p ।
23. U [g U _ t Wp ।
, “ [ [ U `W ?” _ ,
“ ।” [ , “ XU U U , [
[ U ` W ?” _ - Ub Ñ [` W।
_ ~ _ Ñ U U [ W। _
“ h W W ?” [ W। _ {

158
 U b v m

Wr [ । _ W , _U
_ y ।
24. U m
[W , _U
“h । XU X h t [।”
[ ,“ W W `।” _ [W , “h t U
b` U । h ~ W ।” tr
[W , “h y ` , _U _U
U W W m b [ • ।” _
y `W X W W m ।”
25. bv b l b r U
U dW । [ , “ W [ _ ¨ ~ ।
q ,h _ U।” _ [ eo p।
_ _ U l m WU [ , “ U
W W ~ _ [`W p।” l _
“ W m ” [ । _ l b
“ U b`U [ h t” [ ।
[ , “ U b` j। h W\ U W
y । W \t [ •; _
` W XU W m ~ W।”
26. b [ -X -X[ b ( Š ) •cW
k- । d v
Xa b, aU v j , • y b
] X V U k _
_U [ pU -b [x
bx• aU k ; _ ~

159
F12
 X YZ X a

~ U WmU § U a X c b
m X , y ` d ~
U d b k । o d
_ ‘h d a W Xx b` X - j,
V [b ’ [ ।
X[ b k- _ [
। _ VW X c [ y b।
27. U ॠ[X Xx m “ ~ U
Wm X § U g a V y _U
[ _ § U [
। Y Z [x ; _U dc
o _ ‚ Ue [U [x oa।
t -d X _ [U [ U [ ,
_ _ `[ । _ W bU ¦U y b
gU ` g । _ ` । U
U b`Wm X U ‰ u aW
~ ।
28. a [X h U g Wo
“ X , b ” [ b ।
_ [W , “h t V p, h
b` b ।” b kd
[ “\W] U XW b y b h a
।”
29. _W- W bW kU b Xx W
h ŠŠ ka । mU kaW h

160
 U b v m

U c W
[ b b
U U aU [ a । _U b h
W u ~ ka । _ h a
U t W b`WU [ [ b b
U a bU aU U? b] “ •c [
X ‘u , u V
, u W X X , u W X X -
,u Xb W a ,u
- Xi ,u X W Wa
V [X ,u a [b a X b V V ,
u a [ V [ , V [\ i \ V ’
hU a bU U ” [ W ।97
\W] ~ U k | [ b W
(¯: -); aWb X ( X) m ka U
[s X ‘ bW ’ h y ` X k
| [ b W । (‰: ¬-) h [U WX X
k । aWb ‘] (W ) WX kW ‘ [
‘ X! [WX b h b ’ [
98
| । aW (W ) h U WX kW ‘
“ W ,h Wx k U ?” [
99
| [ W। k [ X \W]
€ r V । V W X \W] € X
b` a ~ U ।

97
Wµ b W, • , ¬¬
98
W, € ¬‹ sX
99
X , € ¬¬- sX

161
 X YZ X a

30. Œ W । Œ ‘
W [ _U [ `WU yb U
_ [c U Wm [ £U [
dm ~ d|U \W] b [ , _U
s\ a b` । _U j ~ U dm
[ d|U \W] b [ _ ।
X y dp b b g U _] b`_ [
hU ~! ´ y ae U b` d
[` b` a । b` •cX d
( ’ W ) _ [` a W। _ U
V _ b aU W U [।
_U b y b U U ž [W ~
! h d _ [` , _U
b` W hU b` d _ [` । b h
W; U b [ ~ }
100
_X X U a by _ X।
U X ΠU [ e XU
bW W u U Œ `U । YZ W [
~ XU u Ub ; _ VW X U
• a ।
h [U WX W X d U [W ।
b Wo b y
kW । WU V £U W a
U [ V U _x b` W [ U

100
Wµ b W, • , ¬¬

162
 U b v m

X k । _ WX [ t V k
[[, ks [[, _U U Wa_ d k
101
[[। bv b `U U
WX kW । WU _ _x
[ V U [ t k
W । _ WX X Xx X ~ -y a X
W W~ , _ t ( ) b k [[
102
[ ।
b v £U a
[ X
€ X X•c V W
a U U • U e a_ a
~ U । _x a W ~ WU
a x }X W W [ X
XW aWb ‘¤X X U ¤b _ U
b x } W [ _U og।
d •c V U V W aWb
X ( o XX ) m U b (¬: ¯¬; ‰: ¬-, ¬¬;
‹:- ) j obU । \W] ob b v
‘ •c ~ V U eV
j ¦U Z U s U j ¦U k [
dW j ’ [ b W। (¬ : ) U
k Xda ~ ।

101
k , € -- sX
102
k , € -- sX

163
 X YZ X a

31. m [ U [m b[ d b` ।
ko [[ U b , ya ‘ U b ,
ya X U [m ` b । ŸX U
b • b , • - XWU
[m ` । io W ~ b
aU , _ _ ` [
[ । _U ~ -y , U dm d U b
X W ~ _ [ k । d d
bW d bU oa bW W bW W ।
ŸX ko [[ aW - [d W
b XU ¯u b , a ‘ W XW
m [W । \ a ‰¯¯b XW
U d a~ [ । V
WU _ U W U [
। aU ` _U XW ~
d [[ [ [ U aW U ¬¯ u XW
W [~ oa - W ; ‚W
¤ [` । Wm_ tU [
\ Æ d p । _ ` ।
X W b g ‚ U b । _
X U W k [ U g
a , _U bU y / ।
U W ` y ¥ W _
a । U d ~W U \ d , _U
Xa U j । X XU ‰ u ( \ a
‰¯‰) aW U Wa d । y U k_ - g

164
 U b v m

t U a - g । U
a a a blp dr । m
l [ । • b ~
X U _] b` ।
i m [ X W[ d j। b
_ U X WU ~ X [|
[ । Wx X b _U d ` U
[X ‚ । VW X da ~ । ŸX
\ a ‰ ko [[ œWU XW W [W b
W dWpU \ a ‰¯ - XW b
d W p X XÑ a„U X X W[ U ›Xb
~ Wc U W b । W b
d- X ` X W _U £ g b`
g [। X W _ b ÏX b W U
t X d U । ~
[ d p X W _U ~ W} [ X d
l [ [ t pU d c
l _ y d WU _U d~ ÇVW U
U ` W X W _U X _ [ ।
[ W_ X W _ U ` । X aW
¬‹U (‰¯ ) V । VW X U b _ X W _
[ x kW U U [ _ W [- [ ‚ [ । _U
Ç V W _ \b W ( ÇW ‰-) V U j।
lU o ` X ` ।
m y WU aW (‰¯‰ ) b
_ U X WU i u ~ dm ।

165
 X YZ X a

g à dr b _ W ~, Ç a y
j। U a a aU i [ X
[ [ k a VW ~ U ।
32. X ’¤ Wa [ h
kW । _ h ` W?
| h W; [ h t a
U | t h Ó W| ।h b
[X b y ? [W •
m, h tU d V y ।h _U
y ? [ U
103
§ U V d m y •।
[[ X • U dV [U y x। X
_ X U dV [ § U g d V U
Wm [ ~ g U ~ Wc [ ।
33. U X W ~_ d [ b ÏX b W
ab XU । X WU [ [ U kW r
ÇW bl { y Xa Ž
X U `WU d a - a [ y ।
_ y W [ U X [x W । X
ŸX U b y W s -W X
(‰¯- - ‹ Š ) U `WU Wb y s gX
`W । X ŸX U X [U
`- [U W y । V U Xa b
[ ` bv ` aZ X - a U
103
Wµ b W, • , ¬-

166
 U b v m

(‰¬ – ‰ŠŠ ) W b ÏX b W U d b ŸZ t
y । a X U `WU - a [ ` ।
[ U VW yb W- W W X -
a XbWu x [। b ÏX b W
X b b [ m [U Wm ~_
। X X U b Xb [ -X g [ _U
k _ bW X U X W [ U _
k • b` । } U Wm Xx [o
_ X X - a [ -X g V d r
U X W [ _ b d_ X [ _
ag d b _ [} a VW
o । \ u bÖ `W Ž _ x g d
। _ [ X Xg _ - a [ d
`Ue ¦U - a [ d `Ue [ [-
। _ x _ aZ - [ ( U
Ç V W) [ d ।
d WU _U aZ (Ç V W) [ d [ X
ob V । _ \ \ ÇVW
y Wc b W; aZ [ X Ç V W [ VW X
a । aZ b y • V W o _U _ _ [
y `W b [ [ XX V । _ [ U
• U b }

ً‫َﺣ ٍﺪ أ َْو ﺗَ ْﺴ َﻤ ُﻊ َﳍُ ْﻢ ِرْﻛﺰا‬ ِ  ‫ﻣﻦ ﻗَـﺮٍن ﻫﻞ ُِﲢ‬ ‫وَﻛﻢ أَﻫﻠَﻜْﻨَﺎ ﻗَـﺒـﻠَﻬﻢ‬
َ ‫ﻣ ْﻦ أ‬ ‫ﺲ ﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ‬ َْ ْ ُْ ْ ْ ْ َ
“ _U h [ • ¦ [U W
[? V c • [_ U •c

167
 X YZ X a

m , ¦U b • [_ U ‚
ž b ?” ( Š:Š‹)
34. aWb W•c (W ); W
a ` X X [ ` dm
104
d aWb W \W] a • ।
35. U `m ` _ Xk (W ), ¤
। ~ • ¤ , i ic
।[ b ,[ b [X ।
b ` , r ` b
105
।
36. [x -y aW X U U b X
- X -\ [_ a ‘
’ [ W _ W aW
U _ । _ t
[ j। U d [e [—U
b g U m ।
VW W X U
[ [ [— g U [_ t। \ b
W bU W ` U k
y ।

104
Wµ b W, • ,
105
Wµ b W, • , ¬

168
 U b v m

37. ‘ ‘] X [ U ÓU U
b _U U ÓU ~g b W| , U Ó
[ U ।106
38. [W a [ kU [c
107
~ X [ ‘ b` ।
39. - ’¤ [ ,‘ U b U
[ •c ।’
40. X [ - €`W ( ¯ ) [W U
h [ •U Ã k•c ।
41. Wµ bW Xx W। aW ( o X X )
U W’ b b , _U b
X \o W b c । \o W W’ b
U W W [ WU k
; _U U à ¥ k _ yai b W
d । ‘¤X ( X) \ p b _U k _
yai b W U ` U X _ [~
_U b g U a b b`
[W U । X U b
108
b`W U ।
aW [ X X t Ô ‘¤ x mU
§ U g [ V U k
X r § U g [s

106
The creed of the four Imams, p 83, Canada, 2001
107
Wµ b W, • , ¬Š
108
Wµ b W, • ,

169
 X YZ X a

tU g U t y W U k s [
b W U t _ । X ‘X e
x hU t y , tU g ’
[ ।109 \W] aW X r b c•
[ । ( ‹:¯ ) V W X _•c aW _
U W’ b b [ W, _b j
aWb ‘¤X ( X) X X U V
U [ W।

7.5 36 / /DK
[ [ Xb g U t W
X U [ X WX U Xg d p | X X ab
U o t • [। [ U b W W [ U
[_ [ ।
1. X U W ’¤ [W
[ W, _ , ‘ W U W X U
110
W} o [, _ b ©m [_ _U o ।’
2. ’¤ [ ‘h U W
U [ - _ [ । _U [‹
•c \W] X Xg ।’111
3. Ua U ‘ b `VV ’ [ Wm W
U W W [ [~ ।
Vo U `W U , „ WËU X € Ó y b।
109
W , € ¬‰ sX
110
‘¤[ \ W
111
bW -U , • , ¯‰ y sÇ

170
 U b v m

€ Ó y b U XU • U V
da । • U V g da _
[b ।
4. U ॠ[X [ h [ U m ,
h [ b c; U b h [ U b
112
b` । X ~Õ m , [ _
113
h [ ` , [ j _ h [ d` ।
5. -W W U g U
a Xb X [ x Œ b` , _U X ¤ -
bv X [x Ø •c b h y `
k e। ` b y Wc b W , _
~ U । _ _ W U
W d W । _ W
‘ - [ ’ [ W _U b
Xx [ U k ~ y , ‘ [ s r
~ W ~ kU , _U W ~
~ kU ।’114
6. -b W - W ‘X W’ c -
W ( ¯ )“ X W a’ ” [
[W [ W।

112
bW - U , • , - ¬ y sÇ
113
bW - U , • , - y sÇ
114
bW - U , • , y sÇ

171
 X YZ X a

b X W a’ [ X W [ X y
W W ~ b` W X [
।
\W] U y [ [ b W।
(-: ‰-, ‹: , Š: ¬, --: ) _
U X d y [ X da । [ ,
‘ ¼d X ]X y U og;
( _U ) X W ( _U ) X WX U X og
W h [ x m d oa X c
[, d` g [ y W X। h [
WX da _ d oa, b` •cX d a U X
[ aU d U [U h [U U
g y । [ dm g Wx , W
[U gy - ~ W ¦U ob ~ W । X
h [ y b, W X h [U
d _ d y b। X h [ [ V _
U W [ X ~ U X
U a W । [U d _ X b
, [U b b V • [`aW
; agj [U a U ।’115
[ X [ [
_b , X U
¦U d [ , [ U
[ y W U W‘ b t W a’
W [ ` । _X t W , u{U

115
- Œ a, aa , ¬

172
 U b v m

[ X j d [ g mU V
[ [ । • c Wx
y W [ t [ X WX a ~ [
[ [। b - o W X
W a’ U V X[ ।
7. bW - U b ‘] U , X W
Xµ X U og’ [
[W [ W।116
8. - Ww ‘
V’ - ’ - W
X U [ Xg W a’ ` । W
~ [ W a’ U U ~ ` । _U
W “ [ Xd [ [ v
_ ; X U y b ¦U ‚ y b” [ U
~ Wc [ ।
9. Ÿ U ‘ b - as ’
d aU j, W “ W a’ , ‘ b ” [ W।
10. [W [ X U , ‚
117
।
11. _ W U X ‘¤ (
) “\W] [ X ( x); X h X
hU - U [ ” [W [ W।118

116
bW - U , • , Š- y sÇ
117
The creed, p 24 (Kitabul Wasiyya, p 3)
118
- ® , ¯¯

173
 X YZ X a

12. W W , _ , \W] x [U
d` b` b` b _U c
\ b` W - W } ko [[ U Z W [X
k W , d a y । (- WU
‘ b - ` V bs ’ _ WU
‘ - ® ’)
U b X U Wm \W] [ X
x [ t `W । [ [ X
WX U § U k ~ Wu । Xx
g [ _ _ [U WX U U ZW
_ -a ‘ W
[ _ । U [- X X y [।
_ b` b` W [ [।”
13. bW - U b
W- ‘¤X X ` b
\W] [ X [ । _
‘¤X [ X X U b ‚ । b`
b`W W, ¦ b ।119
14. Ÿ ( - ¬ ) X W\b •c ( -‹ )
] U [m X U XU
W b U [m — ।
15. U W b V [W [ W h t
120
XU ( € d U ) W W y b।

119
bW - U , • , Š y sÇ
120
b V, • , - j

174
 U b v m

16. U ॠX - Wa h V U
k ।h € dm [ ; _
_U €b ~ o b d [W ।121
17. _ ‘ ‘ _ - [_
122
b - U ‘b W - U ’ b W h
hU d` U b । _
[W ,“ € [ oØ g ।”
18. ‘b W - U ’b W k ( -¯ )
[W [ _ , € , _ _
b [ W ।123
19. a W U W ‘W k W W’ W
U WX U [ e €¬ ` ।
20. €`W X‘ - j U € b
‘ € j’ [ । - o
W Xx W ‘ € ÓU b
124
[ b •c ।’

121
bW - U , • , -- y sÇ
122
b U U W - b U [ ( ¬¯- )। b ›W
, € ` ] X , kX € b W [ Wc । _ U § U
W b ‘b W - U ’ , • ¬ । W X ‘ € b qU b „°W
[ ~ W। „°W U b dU _ , _U u „°W
[ d _ । W X y sÇb ¬ ‰ aW ~ ।
123
bW - U , • , ‰¯ y sÇ
124
[ o å, -

175
F13
 X YZ X a

21. Xx [W [ bW - U b W,
_ , U U ~ W •c XU
125
k X W b• j।
X d|U ½ [
‫ ِﻪ ُزﻟْ َﻔ ۤﻰ‬‫ﺮﺑُﻮﻧَﺂ إِ َﱃ ٱﻟﻠ‬‫ ﻟِﻴُـ َﻘ‬‫َﻣﺎ ﻧـَ ْﻌﺒُ ُﺪ ُﻫ ْﻢ إِﻻ‬
‘h [ [ j u{U [ h [
U r j ’ (-Š:-) [ _U
og।
22. c [W ‚ ; U
— dU ।126
23. ’¤ ‘ a U — X y b
[ •c ’ [W ।127
24. Va V _ h U
y g Wo b _U a U b Wc
W U } U [ V [~ æ d ।
aW X aW c W ~ U [~
} [ W [ । _ h [ ,
WX aW X aW c U W U b }
[W । _ [ hU — _ d , _U
[ [_U p ।128

125
bW - U , • , Š y sÇ
126
bW - U , • , ¯Š y sÇ
127
bW - U , • -, ¬
128
-b W[ b, • -, Š‰

176
 U b v m

25. U WX X W ÇW b`WU ÇW bW
U _ W ; ÇW [ X » W
[।
26. [W _ • b V W€ _
y W W ~ Wp W pU _ [ ‚
[ ।129
27. [W WX h d W| hU — X
130
`W U ।
28. [W X U [b U
b U U b g -b ~ ।131
29. X [W ‘ U g b
X X [x -b e।132
30. ’¤ [W U g b
133
~ X b dW e।
31. ka [ [W X U m ‘ [ X
§ U -b ~ ।134
32. W X U ‘b W -X UW’ - aW [
W h X [ - €`W k । b _
h [ U k , _ X [g [ ,
‘ _ ! X ।
129
b W - U , • , ¬ y sÇ
130
b W - U , • , - y sÇ
131
b W - U , • , ¬ y sÇ
132
b W - U , • , Š y sÇ
133
b W - U , • , Š y sÇ
134
b W - U , • , - - y sÇ

177
 X YZ X a

tU g d X y ` e(
135
V X ‘] i)।’
33. b - U X W- U k b
X [ - €`W U ç U X
d W U dU W _U [W
136
X U [ ‘ ‚ ।
34. Ua Ó kX ’ [ W U‘ \
_ © W b U d dU •, XU
c ~ •, XU d` •,
X XU ] X} b b g • _
WX b pc [ _U ~ W •।
35. ~U U b U
- WU k [। k
- W Xx [ [, ‘hU Y`U Y Z
X U € [X - a b` [
_ ?’ - W ,‘ U
U g ?’ ‘ ।’ ‘(–— [ ) U
l [ ?’ ‘ U l , U l ।’
[ ,‘ X U Y`U V o । h U Y`U
_ p| , [ X b g U l
_U U l ~ U , W
U ।’ _U b , ‘ aU W a U
g y ?’ - W , ‘ a ।’

135
bW - U , • , Š y sÇ
136
bW - U , • , ¬- y sÇ

178
 U b v m

[ , ‘ X U Y`U V o । W• h U
Y`U _ ~ d pc b W , hU [ Xb , a
g W , U dU b a
} [W U , W a } [W | ।’
W , ‘[ U cU g U?’
W , ‘[ ।’ [ , ‘ W• h
U Y`U _ [X b g ~ dp
~ W , cU V_, _U [ U •X b` [W U ।’
36. b W } k ।
‘\ U ’ [ । ‘Y Z
[ U X W _ U W ?’ ‘ ’ [
। b dU ,‘ Wc bU ?’
‘X Xy W b U V u ` _U
W U W t [_U
U ’ [ ।
[
d U , [ i od। o U
[c ] ` y b o od, d b U
- o ]X rd U । | U [ ।

179
 u b
0 HD 25

qUU lm [ x dZ y
[ €`W - W, “h ,
_ h । h WX U W [ k । h XW
d_ XW ( ) _U dZ
। [W , ‘ XU X WX U €
137
W} ` W।’” ` ˆ _U dZ • ÓU
138
m W} [ [ W।

U X W WX WX d [… _
} ` W• ¦U } [_ d W} ` W• [ X X
[ । XU dZ b`Wc d m
k । `a b`Wc d _ [ ।

8.1 O5Q 6R 0 2 - 0
8.1.1 O5Q
• WX b W [U Wm § U g
\W] b|U _ ( b v ) b c W _ ।139 _
U U Wr [ W h [U ( )
W b eX m [
[ y U ( U b` U ) g y

137
The creed, p 81
138
ˆ, ¬¬
139
W, € ‰ `W
 X YZ X a

X bc \W] bc U g y X
[ X ‚m [e ।140

• WX XW Œ Xa [~ , •c Xa
_ b W [W XW _ b V b` W
141
[ W । _ Xa _U U
U _ b ।142

8.1.2

• € (W ) o ( [ ,
143
o ) ( aWU ) a kW [ W।
a bU X aU b ~ eo a
144
W [।

• (WX ) (W ) a U (V o W ) _ aº-
a º _U m [[, ‘ bX
145
X ’ j [ \ b`W । XU € X
146
a ` ।

140
Wµ b W, • ,
141
k , • , € -ŠŠ; ½ ’ , • , a ¬, Š -Š¯
142
[, • , ;½ ’ , • , a ¬, Š -Š¯
143
W , € ¯ ‰, ¯ , ¯ - sX
144
[ , • , ‰¬
145
k , • , € ¬
146
½ ’ , • ,a , ¬

182
 U W

• WX a kU ` Œ ~ [
147
b W । _ U Wr Œ ~ U
` [ [।148

8.1.3 V9

• ¤ e b \W] Ã b[ b` [।
(¬:¬-; :¯) _ [ e , aW c U
149
V_ b` [ U [।

• b[ [b b` `e b[ ~ W , [b
150
bZ ; _U V_ [b [ ~e X V_ ~ U [ W।151

• [ X gU m b[ WX y m
152
m [। W U [।153

• WX V_ b` b [
dm X b`
b W ।154 [j X b` [ [।

• V_ [ X \W] b p
_x d k c W j [ W;155 [ ,

147
k , € - sX
148
[ , • -, ‹Š; Wµ b W, • Š, ‰¯
149
ˆ, ‹Š
150
ÈW- W b W, • , ¬ [` t
151
ÈW- W b W, • , - [` t
152
k , • , € - ‰; ½ ’ , • ,a , -¯
153
k ,è ¬‰ ; Ü aVW, ‰
154
k , € ¬¯ sX
155
ÈW- W b W, • , Š¯ [` t

183
 X YZ X a

•c V_ b` g œp , d [ bW ,
d | Xx d k [ b`W X V_ ~ U ।

b X h [ WX U € [ । X¤
U b [`W WX ‘ k i ’
( ` _ h [X `U ) [WU X
,156 W \W] U ‫ﺼ َﻔﺎ َوٱﻟْ َﻤ ْﺮَوَة ِﻣﻦ‬
 ‫ن ٱﻟ‬ ِ‫إ‬
‫ ِﻪ‬‫ ( َﺷ َﻌﺂﺋِِﺮ ٱﻟﻠ‬: ‹) [ ][ X WV U X g
U । X b \W] W d k_
[ d m [ । \W] d
k_ dU [ [ ।

8.1.4
• € XW aU b y U y _U
gW U ` W [ W।157 y _U
y _•c U b `U [।158

• U WX V_ [ ~ a ` [ W ।159
•c W b U ¦U a y U ¤
X b[ b` y X Ã -V e ,
a b ‚ U ~ W , V_ b[ b`
160
a U [।

156
k , • -, € Š [` t
157
k , • , € -‹Š
158
[, • , ;½ ’ , • ,a , ¬
159
k , • , € ;½ ’ , • ,a ,
160
Ü aVW, ¯Š

184
 U W

• WX [ W [ •c a , U
W•c d U ; b y ¥ ,
U y X_ [ U । y XX [ ~W¨ , y
U । _x b`W , •c |X
161
[ y ¥। _ € X
162
b` ।

• € [W a U W•c
b d ¥ , UY , ¦U • U
a_ [ W। … [b g।163
• X ¦U W•c •X
a_ [ W [।164

• € [W ‘ i W’ [ V o a
165
`U । _U ‘ i W’ ¦ X
b v V o ‘ i a ’, ‘ W-W W’ ‘ i -
166
W’ [W X [ U [।

• a ` U WXÉ _ a ~
167
d U । U b g ~ ,
_U a ~ d U [ X ।168

161
kÉ • , € ¯‹ [` t
162
½ ’ , • , aê , ‰
163
k , € ‰ sX
164
k ,è - ‰
165
k , • , € ¯ [` t
166
[ , • , ‹¬; ½ ’ , • ,a , ¯
167
k , • , € ‰ ‰, ‰ ‹; ½ ’ , • ,a , Š
168
k , • , € ‰ ‹; ½ ’ , • ,a , Š

185
 X YZ X a

• U WX s\U b W [ b X s\ U
U b d U ।169 U
U b W (b W b W ) d U
j ob d U [।170

• a U WX d m g ।171
[ U [।172

• U WX [ W •c k \W] (XW
b ) e , U a_ ।173
m U m XW b [।174

• WX ‘] ’ k [W [ € [ W।175
176
‘] ’ b g [U [।

• •c aU s , b{ ¤ d¨
[ , s\ X Xa b{ ¤ b`e a~ W
177
[ € b p। _ ~ U [ W।178

169
W , € ‰- , ‰-Š `W
170
[ , • , ‰¯; ½ ’ , • ,a , ‹Š
171
k , € ‰ Š sX
172
½ ’ , • ,a , - -
173
k , • , € ‹ ‹; ½ ’ , • , a -, ¬
174
[, • , ‹ ; k ,è -‰
175
k , € Š- sX; ½ ’ , • , a -, ¬
176
[ , • , ‰ ; Wµ b W, • , ‹ ;½ ’ , • , a -, ¬
177
W, € ‰ ‰ `W; k , • , € ‹ , ‹¯
178
[ , • , ‰¬; ½ ’ , • , a -, ¯‹

186
 U W

• aU WX X i u W b
W m x | `U b`W ।179
X i u W b W
180
|c Xg j [।

• WX s\ U § b £ [; b
£ U U X a U m
i| g g ।181 [ W s\ U
§ b £ Xa •X a
182
~ U ।

• U WX [ W Xa b - kÇ z •
z ; g bU k U ।183
bU k g bU [।184 X X k g
185
b ।

• Xa WX X bg y p ।186
b m y pU [ W [।187

• € aU ` X ‘WŸ V Ð ’
[U [ b c W। (WX X r ) ‘X i

179
W, € ‹ - `W; k , • , € ‹-Š; ½ ’ , • , a -,
180
[ , • , ‰¯; ½ ’ , • , a -,
181
W , € ‰ ‰ sX
182
[ , • , ‰¬
183
k , • , € ‹- , k , € ‹¬ sX
184
k ,è -‹¬
185
½ ’ , • , a -, ¬Š
186
k , • , € ‹‹Š; k , € ‰-¬ sX
187
½ ’ , • , a -, ¬

187
 X YZ X a

’ [ U d ‘ i WŸ V ’ X [W
188
[ U VW । a Wm [ ~ W ,
~ bW ‘X i ’ U g W•c
189
b [W [ X ।

• WŸ ] h [ \W] U h [U
WX U dm s d - \ b` । (--: ¯) X
Wx s d U U WX Xx b W ~ ,
Z [ X - U dm
Z • • X • U - U dm ।
~ , d`a b` [ X -
U dm d`a b` • • X
• U - U dm । dU b ,
190
b y । h [ X aU b i
b b p। U \ U b` , X
b` X h [U dm b d ।
191
Xb j [।

• WX a W•c dp ‘X ’
192
[ [ U [ W। _ d`
dp U ~ •c a ‘X ’
193
[sW a [W [ W।

188
k , • , € ‹¬
189
½ ’ , • , a -, ¯
190
k , • , € Š‹
191
½ ’ , • , a -, ‹¬
192
W, € ¯Š sX
193
½ ’ , • , a -, ¯

188
 U W

• •c X b`W WX a W
b`WU k [ €b y ।194
W k [ [।195 a
o •c X b`W _U k W
196
l , a [U [।

• WX k a o [
197
€b [ ~ W। _
_ a a~ W [ W।198

• ‘ X-X ]o \ ’ [ V o X a U
[ € [ W।199 pU , V U,
¦U WU a_ [ [।200

• WX [ [ ¤W b b Wo
Xa b p , ( œ eo ) W b U a
201
b { U । _ ¤W U
b Wo ~ W œU , a_
202
[।

194
k , • , € Š
195
Wµ b W, • , -‰-
196
Wµ b W, • , -‰-
197
X , € sX
198
ÈW- W b W, • ¬‹- ( XW )
199
k , • , € ¯¬
200
[, • , Š ;½ ’ , • , a , ¯‹
201
bW a , € , sX
202
[, • , Š; ½ ’ , • , a -, - ‰

189
 X YZ X a

• WX W U a ‘ b a `• b ob
203
bv a _ y [ [ W। _
[} a a ‘ b W U
204
~ W Xg _ y [ [ W। •c W
b i U ~ W Xg _ y l j,
205
`s a_ U [।

• WX [ W •c [ a pX
e ~ W _ ( [ , a ‘ b
a _ ) X [~ U ; _ U a
~ U ।206 U b aW, XW X U W
a [~ [ X ।207

• WX ¤W aW a W j ‘
b a ’ (XW - ), u W j ‘ b
208
X ’ (XW ‰¯) W W ।
[ W ( aU m ) r XW dc l ,
~ [W ¤W U aW a XW Xa
209
X b ।

• € [W d ¨o aW a W
`W u W _ o
203
k , • , € ¯
204
k ,è ¯¯- ;½ ’ , • , a -,
205
Ü aVW, ¯Š-
206
k , • , € ‰
207
½ ’ , • ,a , ŠŠ
208
k , • , € ‰
209
[ , • , ‹ ; ÈW- W b W, • , ¯ [` t

190
 U W

d Wp X a _ W ।210 _
a_ ~ W [।211

• V bWU aX W m~ WX[ [ €
b p। Wu [ W [U •c
U `W [U d y W W m
212
; _ • a _U V bW ~ U । WX
X XW m V bW a ।213
X W m a y b, W b
214
i ~ U [ W।

• b U
U ~‚ U WX U । _
a x । U X X a_
[~ । a W b WX [ W
W X U b g U । ,
[X U ,… , [
215
x X U । _
X m U [।216

• € U WX ‘ Ã WU oW c
217
v, _U k W c_ d ’ [ W। WX U

210
W, €‰Š `W; k , • , € ¬ ‹
211
½ ’ , • ,a , Š
212
W , € ŠŠ sX; k , • , € -
213
W , € ¬¬ sX; k , • , € --
214
[, • , ¬; k ,è ‰
215
k , • , € Š‰
216
½ ’ , • ,a , Š
217
k , • , € Š¯

F14 191
 X YZ X a

[ a W a_ ` U
[ ~W `U U bv a
` W । Ã W `U U _U W pU
‘ d , b • X ob W W
U j, a U UU Wm - d U ’
[ । _ WX [ ~ j , c_
218
[ । Xg a X
W a_ U m ‚ U [।219

• WX U b \ , WW U a j X oW U
U aV X ¤W U a a [ €
220
[ W। ‘a a © U dm b Wb
y W X’ [ WX [ W [ X y W।221
X•c b a a U , _•c
[ [ WX d cU V W ।

_ U a X X W b U
222
[ W।

• X b y U ( U a U) b WX W b
~ U [।223 m
[ [।224

218
k , • , € -
219
k ,è ¬Š
220
k , € ¯‹, ¯Š sX
221
½ ’ , • , a -, ‹
222
[,• , ‰; ½ ’ , • , a -, ‹
223
W , € ŠŠ sX; k , • , € -
224
[, • , ¯

192
 U W

• € [W ( ~ U § U g b )
\W] g y _ । \W] y gWU , Xg g
_ । XÉg X gWU , aW g b`W _ ।
aW bX gWU , g [ c_ ।225

XU b W Xx
~ U
W aU g _ , d \W]
g a y , d c bU X
, d g [c, d g a ,
d [d g a , d g k ,
d a g । (• X X gW ) d
W- b g [c, d a g a , d b
g a , d - g y , d Œ
g y , d g k X [
g ( [ [ d• [ – , • ,
Š¯, [` t), d X W U g
W । d U b| U
b| U , d •X U b[ b` U V_U
b[ b` g W । b [ W
226
U b ।

• U WX k b [
b U X [ U ~ U i

225
X , € -¬ sX; k , • , € ‰‹
226
ÈW- W b W, • , Š¯ [` t

193
 X YZ X a

~ ।227 U U Wr b
~ l [ W।228

• ‘ w› ’ [ U b WX W b U a
।229 _ U a
[।230

• W•c ¤W b µ bW , µ a
¤W U a a _ W [W X [ W [ WX
231
d W । X WU U m µ
X ¤W U a a b [।232

• µ a U WX U W j b W
bW [ , _U u W j W [ ।233
W j b W b W U b
i| _U u W j \W] U ][
b i| [U [।234

• WX •c Xa [ d b`U
235
[ [ W । aU
Xa b l [।236

227
k , € Š sX
228
[ , • , ‹¬
229
W, € , ¯, ‰ sX; k , • , € ‹
230
[, • , -¬; ] UW , • , -Š¬ ; ½ ’ , • , a ¬, Š
231
k , • , € ¯¯
232
½ ’ , • , a -, ‹‹
233
k , • , € ¬¯
234
½ ’ , • , a ¬, ‰
235
X , € ¬‹Š, sX

194
 U W

• X U a ‘ b X _] [ ~ g U WX
y y a p µ a
U d k [ W ।237 y
a ‘ b[~ l [।238

• U WX WX i U ( U) X W
239
dp W b m । _
i xU X W dp b Xx a
b U [।240

• WX Š U X W ( } X W ` U
241
b ) aW b ।
X W y p a_
242
U [।

• a WU a ( k U) U WX
W ]b a । X W b
[W U WX X U Xa b ।243
u W b Xa _ b W a_
244
~ e, [ X U Xa [ W W [।

236
[, • ,
237
bW a , € -Š sX; ½ ’ , • , a -, -¬-
238
[ , • , ‹¯
239
k , • , € Š‹
240
½ ‘ , • , a ¬, ¬Š
241
W, € ‹ sX; a , € ‰ sX; bW a , € ¬Š sX
242
½ ’ , • , a ¬, ¯Š
243
bW a , € -Š sX
244
[, • , ‹

195
 X YZ X a

• a WU a U WX ( k U) W b
U W b [ X
W b Wu b X y eo X U Xa
b , _U b X y ।245
a X, V X X y W b X U Xa
b U , _U b [ U X y U
246
[।

8.1.5 U5
• oWa U [ r `e Wa
[ WX b W ।247
dmU ‚ e ~ U Wa U [
r `W U W a _ [ W [।248

• \W] Wa V d W i
~ b U aU [
b W। ( : ‹¬) d X ~ W ,
249
, W , [ € [ W।
U WX [ [ ‘ X WU dm
a b [ X X W, ,
W Wa d W’ [ b W ।250

245
bW a , € -¯ sX
246
[, • ,
247
k , • , € ¬
248
½ ’ , • ¬, a ‰, ‹Š
249
k , • , € - , -
250
k , • , € ¬

196
 U W

W a W W
~ , ( d • ) Wa_ g }
251
[।

• Wa o d WU X U ¤ dp U
252
Wa_ [ [W U WX b W ।
d WU X U ¤ d WX [
253
j, W a _ [ W [।

• ‘ U WX h , X Wa o X hX
254
Wa o ’ [ ‘] (W ) ।
U m Wa o v l [।255

• U WX Wa [d [ y b
256
[। Wa [ dp - W
U [।257

• U WX U WX y e b Xa b
‘ b [ € [ W।258
‘ b U [W X XU [ [ `
a _ U [।259

251
k ,è ¯¬
252
k , • , € -¯¬
253
½ ’ , • -, a ¯, - -
254
k , • , € -‰Š
255
½ ’ , • ¬, a ‰, ‰
256
k , • , € ¬ -
257
½ ’ , • ¬, a ‰, Š
258
k , • , € ¬ Š
259
½ ’ , • ¬, a ‰, Š‰

197
 X YZ X a

• ‘ b m U WX aWU a b
Xa b ।260 b U
U [।261

• ‘] (W ) W dU U WX U
a Wx [ ‘] U WX
V bWU i [ ~ W b U g [
262
b W । aW k W X (W ) bW V U W b
( V bWU i [ ~ ) [ b W ।263 X
bW V U W b U ‹ Xg ; d U p
264
_ w [ W। _ € X
` ; W b U [। W b X g
k[ ‘ ~ WU bW V
a [ €b k_Z dZ t b
265
W b [ t ।

8.1.6 e
• U WX X U Œ b`W b b Œ
266
( b vU Œ) b` U [। XU
267
Œ b` e X b vU i Œ b` [ [।

260
k , • , € ¬¯
261
½ ’ , • ¬, a ‰, Š‹
262
W, € ¬‰ sX
263
b, • , € ‹
264
Wµ b W, • , ¬Š
265
b, • , €
266
k , € ‹ , sX; a , € Š - sX
267
Wµ b W, • ¬,

198
 U W

• ( ŒU m ) § y ae Ï~
[ U , Xt y ae , k b [U [ U
WX b W ।268 Ï~ , k
b [ W [।269

• U WX ŒU [j bZ v [ [ b W ।
‘ i y X w ’~ , h
d h W `d U [ [[ [
b ।270 [j bZ v [।271

• WX j ( W o ) b
[ d a- [ a b` [ [
272
d W । b
¦U d a- [ a U d b` [ [।273

• WX WW U ( Œ W U j) ,
ë, Ã , Ã , X [U
274
[ W । X y m
[ U [।275

268
k , • , € ‹ ¯
269
½ ’ , • -, a , Š
270
k , • , € ‰‰-
271
½ ’ , • -, a , -¬
272
k , • , € ‹-‹
273
½ ’ , • -, a , ¯
274
k , • , € ‹¬¬
275
½ ’ , • -, a ,

199
 X YZ X a

• U WX ‘ U bV b •
276
W b U a । XxX [ W
¦U d U b m •c [
XU bV b`a U [ ¦U X a aU
277
[ d b`U । XW aU b
bV b W b U a [ [।278

• € [ W WX X, U X XX X WV U
279
Wm mU g X¤ ; _U WX ‘]
(W ) ‘ U Œ X k W U X WV U Wm
280
m _ [ W’ [ [ । X
WV U , X¤ W U [, k W U , ŒU
।281

• WX a UW X Ž U a b
a X U ।282
UW X Ž U a a X
U U [।283

276
k , € Š sX
277
k , • , € ‹Š
278
k ,è ‹
279
k , € ‹Š sX
280
k , € ‹Š‰ sX
281
½ ’ , • -, a , ¬-
282
k , • , € Š -
283
[, • , Š; ½ ’ , • -, a , -

200
 U W

• WX \W U b V Wp ` ìW
b U [ b ।284
\W U b b W [।285

• U WX \W b`W b s
286
। } l W d U
pU [ W [।287

• ‘] (W ) U pU Œ X k W
U ( W ) b` bV m b` ।288
W b` bV b`U
[।289

8.1.7 O5
• •cU \W b` y W _U _
\W b` U , a ŒU U d k•
X a \W b` e ~ p [
290
U WX b W । _U X
a l ~ j [।291

284
k , • , € Š ¬
285
½ ’ , • -, a , -
286
k , • , € Š‰Š
287
½ ’ , • -, a , -‰
288
k , • , € ‰‰‹
289
½ ’ , • -, a , -Š
290
k , € ‰Š sX
291
½ ’ , • ¬, a ‰, -¬¯

201
 X YZ X a

• U WX \W b` kÇ s U [ d
am ‚ U d pU ¤ d ।292
X _ Xe y [ [ ।293

• U WX X U X kÇ \W b`
~ d U `W _
U { { \W b`W ।294
z U b`W X [ [।295

• U WX [k \W b` ‘ í i
W’ [WU ‘ X h X U X hU k U
296
\W b` a U [o U ’ [ [ ।
X [ ;‘ mU ~ d ’
297
[।

• U WX [ W _ ( m [~ )
298
_X [ ~• ; U _ [ ।
‘ | _ b g U , W| W ’
299
[।

292
k , • , € ‰¬Š
293
½ ’ , • -, a ,
294
k , • , € ‰¯¬
295
½ ’ , • -, a , Š
296
k , • , € ‹ ‰
297
½ ’ , • ¬, a ‹,
298
k , • , € ‹ ¬
299
½ ’ , • -, a ¯, ‹

202
 U W

8.1.8 ./ r 0
• \W] W ‘b © W X ,_
XU b [ Xa W U ~
U ’ [ b W। (Š: ‹) [W a
W Xa W [ y b।300

• WX `VW X , XU
, XU W b` W , XU k
V ‚W [ b W ।301 _
W j, W b` [ [।302

8.1.9 0-
• WX [ W X (a b) [ X U
( _ d W U x)। X j, X,
303
U - U X। `a l
d U U l e ( -
~ W ) a b ` [ W [।304

• U WX X U c d W
305
X (a b) [ [ b W ।

300
[ , • ¬, ¬ ‹
301
k , € -¬, - sX
302
½ ’ , • -, a , ¯
303
k , • , € Š‹-
304
k ,è ¬ -
305
k , • , € ¯-

203
 X YZ X a

U c d W U -
306
W U d Wp ¦ W [।

• U WX a b ` U m c ko U
307
{ \ b` W । _U b W [
( c ko U ) v l i d U
¦U W d U d p|U v।308
[ vU W WX ~ , l i
309
d U d pcU W WX ~ ।

• V› U [`e ` U U d mU a b
310
W [ WX [। _ d _
311
[ e X _U a b U ; _U l bW d U
312
Va [ W। (kÇ V› [
o । V› U X ‘] i…U og; bs}cU ।)

• W U Wa X , ,
, X bc U a b
bW U (X b bW U ) WX ¦U
313
d b X‘ vW । € X X‘
[ X a aU X ‘ , Wb U g ।

306
½ ’ , • -, a , -
307
k , • , € ¯
308
k , • , € ¯
309
½ ’ , • -, a ¬, -¬
310
k , • , €
311
k ,è ‹‹
312
[, • , ¯
313
k , • , € ¯ ‹

204
 U W

W X‘ [, X Wb U g ।314 _U X
dm W UX U [।315 b
316
X ‘ b [ b U X [।

8.1.10 5 6
• U WX ‘ X W U V W€ ~
[ W , W X X U V W€ ~ [ W ’
317
[ W । X YZ d p _ W
~ • X ~ Wo b -
318
_ U X V W€ U [।

• X W o `b p U `W _ U V X[b
_U X ³ X ¦U ( X e ) X
j ~ U [ \W] b W।
( : ¯) X j X U X³
319
~ [ W [।

8.1.11 2N .6
• U WX [ W d _
320
` X ~ U og। _ `
[ _ m ।321 _
314
½ ’ , • -, a ,
315
½ ’ , • -, a , ¯
316
½ ’ , • -, a , ¯
317
k , • , € Š ¯
318
½ ’ , • ¬, a ‹, ‹¯
319
½ ’ , • ,a , ¬
320
W, € ¬Š , ‹Š sX; k , • , € - --
321
k , € - -Š sX

205
 X YZ X a

j | _ ` [
322
[।

• bW m g U
[ € [ W।323 _ ‘ ge X [ ,
l ~ W X’ [।324

8.1.12 U2
• g U~ W W- bU b U WX
325
mU X ³ U dm d d ।
¦U X X³ ~ U [।326

• W _ dp b g U ,327 W
328
g [ € y -y
W m _ dp X g U
329
[।

• ِ ْ َ‫ﲔ َﻛ ِﺎﻣﻠ‬
‫ﲔ‬ ِ ْ َ‫ﻦ َﺣﻮﻟ‬ ‫ات ﻳـُﺮ ِﺿ ْﻌﻦ أ َْوﻻَ َد ُﻫ‬ ِ
\W] ْ َ ْ ُ ‫‘ َوٱﻟْ َﻮاﻟ َﺪ‬ ~
U [U ’

322
[ , • ¬, ¬¬; ½ ’ , • , a Š, --
323
k , • , € - -‹, - -Š, - ¬
324
½ ’ , • , a Š, ---
325
W, € ¯¯ `W; k , • -, € - Š‹
326
½ ’ , • ,a , Š
327
k , • , € ¯ ; b, € ¬‰
328
k , • , € ¯-
329
½ ’ , • -, a ¯, ¬‹

206
 U W

( : --) [ b W। [ U
[।330

• U ¦ g ;331 U
d _b g U [ á
332
[ W। _ [ ~U
g U , X g• ` -
y [ W [।333

• b [ W U u pU
d X ( g U ) ` -y
[W W - b _ ` -y [ ~ U ।334

8.1.13 D ;4HD
• WX [ W •c U , X
h [ ; •c U U -
335
d , h [ UX - d । XU
[m [ W • y b h [U a b
U ~ WX U ~ WX
( bc U ~ W X, U ~ W X)। •c U
336
U d X ~ _U p ।

330
½ ’ , • -, a ¯, ¬-
331
k , • , € Š
332
j, € ¬¬,
333
Ü aVW,
334
Ü aVW, -
335
bW a , € ¬ ¬ sX
336
Wµ b W, • , ‰¯

F15 207
 X YZ X a

• U WX [ W ‘ •c U ,
X h [ ; •c U U b
337
,h [ UX b ।’
XU ; bv
U W [।338

• U WX [ W ’ X [ W
339
W U m। _ ‘ X
yUW- X ¦U a W XX
~ X _ ’ [।340 X ‘a
W X ~ WX ’ [।341

• \W] U ][ ‫ﻣﺜْـﻠُ َﻬﺎ‬ ٌ‫ﺌَﺔ‬‫ﺌَ ٍﺔ َﺳﻴ‬‫ ‘ َو َﺟَﺰآءُ َﺳﻴ‬j U • j _U

gU ’ (¬ :¬ ) [। U WX [i X
u U U X X ~ [i _ X
342
u U । XX •
343
d` d pU [।

• U WX a U ¤U X U ¤U
344
U b [ £ । a U ¤U
X U ¤U U gU [।345

337
k , • -, € ¬ ¬
338
½ ‘ , • ¯, a , -
339
k , € ¬ ¯ sX
340
½ ‘ • ¯, a , ¯Š
341
ÈW- W b W, • , ‹ [` t
342
k , • -, € ¬ ¯
343
½ ‘ • ¯, a , ¯¯
344
k , • -, € ¬ ‰

208
 U W

• U WX U b y X d
( X Y Z `e , X [i ) U
X । U WX X X ` X [ W , ¤U
346
X W [ kd । X
¦ U WX y X d [।347

• ÈW- W b WU ‘ U ‚ W U • Wx
U U’ [ U „°W ‘ X U U
348
W U U og [ W।’

• ‘ •c `W b U [
349
_U X X y b’ [ , t U •
W ।

8.1.14 U4 ; N HD 6 s
• U WX W U l W d U (= W
i ) ¦U _ U U U r
350
b W । W bW X _ U
U mU } [।351

345
½ ‘ • ¯, a ,
346
k , • -, € ¬- , ¬-
347
½ ‘ • ¯, a ,
348
Wµ b W, • , -
349
Wµ b ÉW, • , ¯-
350
k , • -, € ¬-‰-
351
½ ‘ , • ¯, a , --

209
 X YZ X a

• € ( - U) W }[ U }
[।352 p [।353

• U WX aW c U W X ko -V o U
W _U p [ b W ।354
b ko , _ , ´ X dr U
355
p [।

8.1.15 D K .6 0 4
• U WX UX ’ r
ds U ( - W ~ ) _ ]a b` [
356
b । ’ j bv
m ]a b`W X U - W _ ~ U [।357

• WW ` U bc_ ( W
_ U ) y a ‘] U (W ) b । U
WX ‘ y W, _U ]a b` ’ [
358
b । b [ [ W [।359
([ - r WU X b a U [
_U [ - _ y W b ` ।)

352
k , • -, € ¬-Š‹
353
½ ‘ • ¯, a , ¯
354
k , • -, € ¬-‰‹
355
½ ‘ • ¯, a , -‰
356
k , • , € - ‰¬
357
½ ‘ • , a Š, ‰‹
358
k , • -, € -Š
359
½ ‘ • ,a , -

210
 U W

• U _ W b ]a ~ W
[ k dp । _U bv X j b
y aW । U WX \ b` U _ W
360
b W ¦U b [ W । ( W
b ]a ~ U [ k dp ŸW
` ।) ŸW W b [
361
[ W [।

• U X j b y a U bl
U ` b ]a b` d p । WX _U k
b _ `WU i d r [ pU
ÇW b`WU ]a b`•U W ~
362
d । ( } £U )
_U W W d U , V ` l _U
[ d WU _ aU ; ÇW b`WU
363
d p [।
8.1.16 . ;

• WX U c, U ag [ [
364
d W । U d , dm bc [
[।365

360
k , • -, € -Š¬‹
361
½ ‘ • ,a , -
362
k , • -, € -Š
363
½ ‘ • ,a , -
364
W, € ‹-‰ sX; k , • , € ‰
365
[ , • ¬, ¬¬ ; Wµ b W, • Š, ¬Š¬

211
 X YZ X a

• U WX ‘hU k ~ W Œ( U X
b ) X U ag ~ } ; [
366
W [ X ~ ~ U ’ [ W । bg
367
¦ Œ ag [ [।

• -W ‘ U WX
h k ; _ U g a W•c b h k ’
[ W।368 [ [।369

• U WX U k ag d ।370
d p , U ¦U ~} k j ,
k , _U dm a [ , _
371
v¤ V_ b` X [ [।

• a bW W [ WX X [~ t X
bg । X U ¤b b X _ a ।372
_ ¤ [ X ;¤ b U
a a ~ W [ W।373

• dp U U ,
_U U ¤ m [U [ €

366
k , • -, € ¬ --
367
½ ‘ , • ¯, a , ¯
368
k , • -, € ¬ ¯¯
369
½ ‘ , • ¯, a , ‹¬
370
k , • , € ¬ ¯
371
[, • , Š
372
k , • , € Š
373
a , • ¯

212
 U W

[ W।374 X }
375
og [।

• -W U W a b`
376
[ WX [ W । _ U
377
W WX j [।

8.1.17 7Dt 0

• € [W ‘ ~ b à b •
378
pWU ।’ XU dZ _ sWU [ । XU
~g-yb [W ( b U • )
´ , , •W , X d k i| g `
379
U ।

• b WX [ b WU X j [ [ W
j ob W b y ¥। [ _ W |U ag
380
[ Ue ? WX ‘[ ’ [ । [ W
381
~‚ [। [U U
W [c [ [ X W ~ d pU ,
382
d , ag [ U [ W।

374
k , • , € -‰ ; bW a , € ‰ sX
375
] UW , • , ¯ ;½ ‘ , • ,a , ¬
376
W, € , ‰ sX
377
[ , • , ¬Š
378
k , € -‹¬ sX
379
Wµ b W, • , ¬-
380
k , • -, € -¯‰
381
½ ’ , • ,a , ‹
382
Wµ b W, • , ‹, ¬¬, ¬

213
 X YZ X a

• € [ W।383 _ W
[ b • W [W ‘ W [
b • b • [_ e m ~ W
‚e ~ । b • [_ ¥ ( d )
384
~ W m ~ , [U • _ e ।’

• WX W ( [ [ ), [
385
W [ W । X, U ,
a`, X aV W u ~ W ;
X _ dp _ • W [।386

• [x d b a ~d [ W [
387
WX [ W । ~ e _ m
388
W [। U X U _
389
W ; U U _ W j [।

• U WX b‘ ( a, [ d b , X X,
¦U U U c dr U) b
‘ ~ [ W ’ [ W ।390 ioWW
U WX a W dr s b U WX
‘ p y a ; X X W da

383
W, € ¬ , ‰ ‰ sX; k , • -, € -¯‰
384
Wµ b W, • , ¯
385
k , € -¯‰Š sX
386
[ , • ¬, ¬‹
387
k , € -¯‹ sX
388
½ ’ , • , a , ‹‰
389
[ , • ¬, ¬‹ ; ½ ’ , • , a , ‹‰
390
k , • -, € -¯‰‰

214
 U W

U ž ’ [ ।391 X ¼ ¼ `_
392
e ,d [ [।

• d U d X U -
a d • X e bk ‘ - cW’
` ` _ d । [ p
393
_U W WX X WX X _ ।
j X eU l [।394

• U WX X eU ¤ X _ bk
395
( ) _X [ W । U _
bk ( _) l [, X
396
W [।

• € kÇ [ ~ d U [ W।397
‘( ~ U) [ ~ d [ ’
398
[।

8.1.18 V /0 2

• V d eo U
b •c U WX U WX

391
k , • -, € -‰
392
k ,è - ¯
393
k , • -, € -‹-¬
394
½ ’ , • ,a , ¯
395
k , • , € ‹-
396
[ , • ¬, ¬ ¯; ½ ’ , • ,a , ‰
397
W, € -- sX
398
[, • ¯

215
 X YZ X a

d pc e V _ U ij
399
dr b । ‘ • _ V X[
dW tb V _ d } ’ [।400

• •c W a W b g- b g bW , U
V W€ U ij W a _ U [ WX
401
b W । bv U Wa
[ ; W a U ij U V W€ `
402
_U W aWU - W U [।

• U y a x X ~ d} [ V
U WX U y a - _U l
i d U d pU [ W [ b ।403
U \{ W m `WU
404
`W x d} [।

8.1.19 0 5 5
• aW U U ~g [ [ U WX
405
d W । gW X _ m
406
W ~g [ [ W।

399
k , • , € - Š‰, - Š‹
400
½ ‘ , • , a Š, Š‰
401
k , • , € -Š‰
402
½ ‘ , • ¬, a ‰, ¯
403
k , • , € -- Š
404
½ ‘ , • , a Š, ‹
405
k , € -- Š sX
406
k ,è ‹ Š

216
 U W

• U WX ‘ •c ` _ `k- k b`
[ ~ ‚p _U [_ ~ W ’
[ W ।407 _ X y X b` W
_ [e ~ _ ~ [ W [।408

• U WX ‘ •c a • _U
409
~ W ’ [ b W । ‘
~ U _ a m [ W , o - W
dU ¦U y [ U p `-U ’ [।410

• ` ¦U U [ r g k - g [
[ X WX U €b [ ~ ।411 _ [
[।412

• U WX [i o - W d b [
[g ( X b) y WU _k - ।413
b b W W , _
X b b` [ , W [।414

407
k , • , € - ‰
408
½ ‘ , • ¬, a ¬, ‰
409
k , • , € - ‰
410
k ,è -‹
411
k , • , € -¬ ¯, --‹‰
412
½ ‘ , • , a Š, ‰‰
413
k , • , € -¬ ¯
414
½ ‘ , • , a Š, Š¯

217
 X YZ X a

• U WX [ U , „U X U
415
( d U) W [ d ।
X U [ a a [।416

• U WX‘kÇ [ kU U ;
_ •c y lWU ´ _ u pW b
( _ |¨ ) i xU gU _ _
[ , b` •cX u pW ´ _U
~ X‘ U o - W £U U ’ [।417
´ U £U U , o -
418
W X‘ £U [।

• y -[ U W W èZ _ U U
[ eo y - [ g _ t r U èZ } y
419
[ U WX b W । y -
[ U V_ g• [ [ e ~ WX
420
y - [ g _ t r [ W W [।

• U WX [i XW U u `U ,
X U `W [ W ।421

415
W, € -‰ `W; k , • , € -¬‰‰
416
[ , • -, ‹ ; ½ ‘ , • , a Š, ‰
417
W, € ¬‹ `W; k , • , € -¬-Š
418
½ ‘ , • , a Š, ¬
419
k , • , € -¬ -
420
½ ‘ , • , a Š, -
421
k , • , € - ¬¯

218
 U W

[U y m [ X U u `e , [i
422
X XW U X u `W [।

• U WX ‘ d U b U U U o -
W _ - aU ; U b -€Ë U
U -€Ë _ - aU ’ [ b W ।423
U ‘ [ Wm -€Ë
~ WX, dt ~ WX o - W d -€Ë _U
424
[— W ’ [।

8.1.20 0
• W U [ [~ • b` a a
425
~ , a ’ [ WX b W ।
g _U [ `W b` • _ [ W [।426

• U WX a [b a b` Wc ‘ U W’
d ।427 ( U ¦U W
` bv , _U b v _U
¦U _ W ` -
X•c U X ‘ U W’ ` ।) WX
d | U X X W(

422
½ ‘ , • ¬, a ‹, ‹
423
k , • , € - ¯¬, - ¯
424
½ ‘ , • , a Š, -
425
k , • , € ‰‹; bW a , • , €
426
[, • , Š-; ½ ’ , • -, a ¯, ¯
427
bW a , € -, ¬ sX; k , • , € ‰¬

219
 X YZ X a

_U U X b` g oUU
W U ) g W [ [ W।428

• b] ` r b WU ~ b` X
€ W [ W।429 _ U [W r
430
b WU ~ •c b`W X ~ U ।

• d U d 431
¦U \W]
bc W ~ [ [ € [ W।432
[W \W] y b cWU ,
_ W ~ WU b` [ ।433

• ‘y g eo t W W ¦U t
U [ [- _ U ; _U
y gW b U { bd W
_ U । ¦U daW (
mU g ) ¦U da U
434
U y ’ [ WX [ W ।
W _X _X bZ U W [
435
_ U [।

428
Wµ b W, • ¬, --‹; ½ ’ , • -, a ¯, ¯
429
k , € ‰- sX
430
½ ’ , • -, a ¯, Š
431
k , € ¬ sX; bW a , € sX
432
bW a , € ¬ sX
433
[, • , Š‰
434
k , € Š sX
435
½ ’ , • -, a ¯, ¯

220
 U W

• X Vb g [U
[ [ W। [ W [ •c b [
bU g [ W [ _ _
436
j (¬: ¬) ( [ , _ j )।
[ W ob- k g W [U _ bm-
437
[ y W, ob- k_ r W ।

• € U W U r d । [ x ‚W X,
~ , [ m X [ ।438 WX
[ ¦U d b a WX [ [।439 _
a W bW U d [ [ r
d ।440

WX X [ a \W] U XW _
441
_ b [। _ U U W । € X
y -y [ U W y X X
~ U , ¦ ~ । _X W bW U
b [ ।442

bv € Xx [W •c U
U m [ a ¦U W a W

436
bW a , € - sX
437
½ ’ , • -, a ¯, -¯
438
W, € Š sX; kÉ , € sX
439
k , € sX
440
[, • , Š-; ½ ’ , • -, a ¯, ŠŠ
441
X , € -¬‹‰, -¬‹‹ sX; k , € , sX
442
[, • , - ¬

221
 X YZ X a

~ WX ~ ।443 bW a X
a W oUU Ï aW W ~ WU
b` WX [ [ W।444

k Xo X m U ~ U `W b U g
X ~ । b b X ~ W । _
k Xo t [ h b` U [W hU
W W•c b e X [ W, m X ~ W,
445
_ m hU W ~ aW U।

• € [W •c
U gU y -y
y `W U m b W y U , ( _U
b b` `U )। _U ` `W ,
i x U m y U ; ( _U b b` `U )।446
XU b ` b g U W W
447
y b; ‘ W X ` X og’ [।

8.1.21 - 0
• WX X U X W (W ) X k WU (W )
b •c U b i
•Xb m ~ `W ।448 WX s (W )
` X U _ b i

443
k , € sX
444
bW a , € - sX
445
X ‘¤, € --¬ sX
446
W, € ¬ `W; kÉ , € , ¬ sX
447
[, • , - Š
448
X , € -¯‰- sX

222
 U W

lW b a ।449 _
b ~ W Xb i _ `U [ W।450

• ‘ b } µ b U WX dU
451
m ~ । \ ‘ b } µ
] b } _x (d U i )~ U [।452

• WX U Xgj V • U µ b d
WU bW [ € [ W।453
454
dU i m [।

• W ag [ ¦ W U µ U
d
X y U _ d m [
455
WX b W । µ _U
456
d X y U [।

• b i b`_ • U WX
[ U dm ( d U b )d U [
457
। Xx • ~ W X,
d ~ W X[ U d p [।458

449
k , € Š¯ sX
450
k ,è -
451
k , € Š sX
452
½ ’ , • -, a ¯,
453
k , € Š‹ sX
454
½ ’ , • -, a ¯, -
455
k , € Š
456
[, • , ¬Š
457
k , € Š‰ sX
458
½ ’ , • -, a ¯, ‹¬

223
F16
 X YZ X a

• `W ]a ~ Wp , [
bc `Wc _ y U,
y WW [U X aU b U U
_U g_ g eo ~ [ WX
459
[ W । _ a k- e ~ [।460

• X ~ b U W U g
y W , [ _U U d `U W_
461
a [ [ WX b W । [
[ _ b -b _ ` ~ W , U
W_ d `U , m g _ ` ~ WU
462
U [।

• X ~ bb -
- k U ~ [ Wp , _U
U d `WU _ [
463
[ WX b W । [ _
m g _ ` ~ W ~ d `
[ W , b -b _ ` ~ WU U_
464
d `U [।

459
k , € -- sX
460
½ ’ , • -, a ¯, ‹
461
k , € -¬ sX
462
½ ’ , • -, a ¯, -
463
k , € ¬- sX
464
½ ’ , • -, a ¯, -‰

224
 U W

• U WX U b W ‘ X `
X YZ ` । _ U X YZ ` [
[ । [U W U y W ।
WX [ U Wm _ U _
_ ` [W । _ W ~ । _
‘~ , X a [’ [ U WX [W ।
_U b _ W ~ U
465
g । X b - U U X
~ _ X _ U [ । XU
b X , X jU g d , _ W
466
~ WX _ _ U [।

• bv U gW r k ` [ V
V dm \W] U \ b g ( ¬:¯-Š)
U a U, U k aU [
V r ( ‘] b` ) ob- k U WX
m U ।467 aU \
m ob- k_ } [।468

• ‘] b` U rW b _
U - W U ( W U) b WX ।
WX _ [W W , _ _U X

465
k , € ¬¬ sX
466
½ ’ , • -, a ¯, -‹
467
k , € , ¯ sX
468
k ,è ¯, ¯

225
 X YZ X a

ag U [ b ।469 W _
470
g • ~ W b [ U [।

• b i b`_ W bv U
gW b b U [ [ WU b WU
~ U b` , _U [ U b g gW
b _ b U b`
` । U WX ‘ b` W ( [ ,
b i b`_ W U gU _
ž [ gU _ b`_ `W )
_U dm X gU _U dm ’
471
[ W । U b
U _ W b µ uU _
472
gU V _ a [ [ W।

8.1.22 4 .6
• € WX Xx [ W ‘ Wx W
473
~ t।’ XU dZ W ~ d
~ _ y a W ~ t [ । W X
b U [ p _U
X _ ( [ , t _) _ W
~ W y b।

469
k , € ‰ sX
470
½ ’ , • -, a ¯, ¬‹
471
k , € ‰¯ sX
472
[ • , -‰¯
473
a , € sX

226
 U W

[W •c •c
} U dm y dj X b U
[ p _U c d e _U
_ _ ` [ e। c d •
_U t _ _ ` [ W।

b U WX ‘ •c U d
474
d a _ b` W _ ’ [ W । _
bp _ , _U d d a ÉW X W
475
~ W । [ , • W- b _ ` -y
d y b, ` [ U [ ।

• a WU V dU s U - WU [W i…
a` [ U WX [।476 [W
i… a [ [।477

• U WX ‘ a ’ b`s y WU
478
d~ [ b W । d U
W W y b [।479

• ‘ a ’ b`s W [ X
; _ U WX t d

474
k , € ¯ sX
475
ÈW- W b W, • , ‹‹ [` t
476
k , • , €
477
½ ’ , • -, a ¯,
478
k , • -, € ¬¬ ¬
479
½ ‘ • ¯, a , ¯

227
 X YZ X a

•_ \ b` ।480 XU W _ b
b W g g [।481

8.1.23 U4 ;.
• U WX ‘ o[ U (a a U ) a
U X _U (• ) X
( [ ) U d`a U ’ [
482
b W । ‘ _ ž d p|
a a a U , ž dp e ’ [।483

• € U WX U dm a a U a
[ W।484 U dm a a U
a U [।485

• ‘] (W ) U WX [ h tU
g W ... h ¤sa U , U U ,
U a a a U X b` U ।486
V b ¤sa [ [।487

• € [ W WX U (ya ) V ~ b
y [ _U _ a i dr |U i

480
k , € ¬¬ Š sX
481
k ,è -‹
482
k , € - ‹ sX
483
k ,è ¯¬
484
k , • , € - --
485
½ ‘ , • ¬, a ‹, ‹¬
486
a , € ¬¯ sX
487
½ ’ , • ¬, a ‹, ‹‹

228
 U W

b W ।488
d y [ U a
[ p [।489 U Wm _ dr
490
[ pU d p , d [ W।

• WX XX [U d` a X y b b U
a aU a b W W [WU ( X [~ )
491
। _ X X
492
d •cU a a a [।

• U WX y ’U U ( [ , Xo X
493
X U) a a a Xa ।
Xa y [ d|U a a a [ [।494
U U Wr ‘ a ‘ b a
Xa b a aU a ’ [।495

• U WX k- U a a
496
a y [ _U § । X
,y [ _ ~ WX ~ W X, U
d [।497

488
k , • , € -¬
489
½ ’ , • ¬, a ‹, Š
490
[, • , -‹
491
k , € - ¬ sX
492
Wµ b W, • : -,
493
k , € - Š sX
494
½ ’ , • ¬, a ‹, --
495
[, • , -Š
496
k , • , € - Š , - Š-
497
½ ’ , • ¬, a ‹, -¬

229
 X YZ X a

• € a a a XW b Xg [।498
a a a XW b d m
499
[।

• U WX X U a a a
500
b _] k b` ।
a a U _] b g b`U [।501

• ‘] (W ) ` U [ U ix U
WX U [ , _ W [ b
502
[~ । W X [
503
~ U , w [।

• U WX b W a a ( W ) kW
, _ [ U t e ~ ¦U _
504
y m d e ~ । ‘a a k
505
U W W y b’ [।

8.1.24 9 U-b
• X b` U a _ U b` d _U
€ y b। WX [ W ‘ _ b` b X

498
k , • , € - Š¯
499
½ ’ , • ¬, a ‹, -¬¬
500
k , • , € -
501
k ,è ¯¯Š [` t
502
k , • , € - ¬Š
503
½ ’ , • ¬, a ‹, Š¯
504
k , • , € -‰
505
½ ’ , • ¬, a ‹, - ‹

230
 U W

~ , ]a X ~ ’506 [ … b
b ~ W , ]a b` ]a
~ W [ । _ _ b` b
507
b ~ [ W। _ b` b
X d U ~ b X ~ U ,
508
]a X ~ U [।

WX U € X y -y a U
W V \ } b …
b` d ~ `U [ W। ~ ,
• U X ]a b` W [[ [
_ [ , _ U _ [• _
~ ]a ~ WU ।

\ XU dm bv X …
[ d m ~ U [ W। [W - •c
U _b U ‘ k
X gW ’ [[ ¦ ï[ U [ U
U _ [• _U b g• _ _U
_b W b ~ ~ ~ WU ।

8.1.25 0 f

• WX [ W hU k [s † ,
ks † X … b` d U

506
k , • , € ‹‹
507
½ ’ , • -, a ¯, ‹‹
508
Wµ b W, • ¬, ¬-‹; Ü aVW, ¬

231
 X YZ X a

[ W।509 _ X•c
[ X xd m।

b X WU b W U
U ` U d - ` X ,
X [ e ~ X W [
_ । b WX \W] U ][ b [ W ,
` [_ U X [} _
[ b । b` •cX [• W a _U
510
a b` [ ।

ba Xb aU b ‘[ WX , XU
[ X h a, W a b` e’ [ WX
Xb aU j a [ W । _ _
511
a _U a b`U [ ।

X WU bb y Wo ¤ b b[ b`
[ [ b X _ ¤sa U W W ~ W ¤
U y m d W d W ~ _ b[ b`WU a
। [ pU WX b
eo _x a _ [ WX \
512
b` ।

509
a , € ¬- sX
510
W, € ¬ Š, ¬ sX
511
a , € ¯ ‰ sX
512
W , € --‹, -¬‰ sX, k , € --‹ sX

232
 U W

] V[ (W ) [ h WX U a
g Wo d p । _ h
‘[W i’ ( d`a X ) [ । WX a
WU h t [ Wp ‘ a V [ ,
a [ X bX b , b V b` _ , ob
513
j।’ WX ] V[ U a_ [ \
b` ।

\ U y b U [o • [
b yb µX ~ U a W ।
WX [U a _ [ ।514

8.1.26 3 --3

• U WX Wb ‘Y Z ( X YZ d
) ’ [ \ b` W । 515
\ X
mU , [।516 [ X Wb
[। 517

• WX b W pc bW g
d k; b W ( ¦U ) u y r

513
X, € ŠŠ sX
514
X, € ‰‹ sX
515
k , • -, € ¬-¬
516
½ ‘ • ¯, a , ¬
517
[, • , ¯¯

233
 X YZ X a

b k।518 i| m c [ W; b W
c X y rb W W y b [।519

• U WX X³ d pU X V U
520
U W [ € W।
U ¦U X U X³
521
¦ [ [।

• WX b` c W b
~ U [ W ।522 _ X
523
d W ~ U b` X l [ W।

• [g - U WX
X U U U g l i W – _U ,
U _U ।524 _ l m
U [– _U , U _U ।525

• k [ (= W ¬ ) y W [
WX b W ।526 W y W tb
W [।527

518
k , • , € ‰ , ‰-, ‰¬
519
[, • , ‹; ½ ’ , • ,a , Š-
520
k , • -, € -¯ ¬
521
½ ’ , • ,a ,
522
k , • , € ‰
523
Wµ b W, • , ; Ü aVW, ¯‹¬
524
k , • , € ‰-
525
½ ‘ , • ¬, a ‰, ‹‹
526
k , • , € ¯
527
½ ’ , • -, a , -

234
 U W

• b WX [ b
[ k ( [ ); W•c •c
p, _U b ` _U - ~ [WW
528
j d •। _ [ W•c •c
, _U b ` j [ [W W।
_U ~ x [W b d [ W। _
~ WX W ( _ [ U) X³
d ¨ ~ । _U X dm WU ~ t
529
d k [ c [ W ।

• V [l • _ _U W ž d
530
[ X € k । ž d m
[।531

• •X [b ÇZ j [ •c •X
b` U, } [ V ` , •X
U U [ _ _b _
[ W [ X ।

8.2 .K T PL 0 HD
W X[X ~ Wx WX U €d U
X U d _ -b U j U [U
b W [ ।

528
W, € ¬-¯ sX
529
[, • , ‹
530
k , • , € - ¯, - ‰
531
½ ‘ , • , a Š, -¬¯

235
 X YZ X a

8.2.1 U/ .6 0-7 .K 04
• b • c ¦U y b g i|
532
dp U । Xx m p
533
•cU oW i| dp m U ।

• ¦U ( ) b X l
W d U U ‚W a [ , ।534
Xx m } l W d U
U ‚W [ y b।535

• g g U U • b d
¦U U y `W X _ U । Ub ¦U d _
r X g U W W y b।536

• [ [ d , d ; _ d
[ _ XW W U [U • _ • [ _
U ।537

• XW ¦U a b £X _ d ¦U
538
b d U W W~ ।

532
ÈW- W b W, • , ¯ [` t
533
Ü aVW, ‰
534
Wµ b W, • , ¯
535
Ü aVW, ¯‹
536
Ü aVW, ¯‹
537
] UW , • , ¬¯
538
Ü aVW, ‰

236
 U W

• d k ¦U ~ X Wp X, X _
539
U ।

8.2.2 V9

• € aWU a V_ b` [ W [;540
541
[ U [। ( a [ aW b U ।)

• U WX V_ b` a U dm ।542 _
a X b` [ [।543

8.2.3
• a X •c \W] [ U
a U a_ ~ W ;544 _ a
U W [ U _ W X _ • b-
s a [ W , ~ U [ W।545

• a b dp ¦U UY p a
[ ।546

539
Ü aVW, ¯‹¬
540
W, • , ‹- sX
541
] UW , • ,
542
k , € ¯ sX; a , € -‹Š sX
543
[, • , ¬
544
Wµ b W, • Š‰
545
] UW , • , - ¯
546
Wµ b W, • , -‰

237
 X YZ X a

• U W ybW X, b v
ybe yb _ a [ , [ y b।547

• b`W b ¤ dr U
e , W , a _ ।548

• k- _ ~ W _
dW¨ , [ W t d Wp _U W d W ¨
b ~ X Y ` y W ~ W a
549
b ; a b` ।

8.2.4 U5
• W •c W a U j W, _
c d • W a [ W, a b`U ; - W
550
W ।

• U ¥ •c W a b` W
W ¦U -€Ë U d • _ d a W,
d • a b`U ; - W y b।
551
d e WaX [ ।

547
Ü aVW, ‰
548
Ü aVW, ‰-
549
Ü aVW, ‰
550
Wµ b W, • -, -‰‹
551
[, • , ‰Š

238
 U W

8.2.5 0-

• U Xx [ W U W
V o , a b U b [` p , U
y - , - x b U t
~ U W y WU ` a b Va
552
~ WW ।

8.2.6 e
• Œ U dm W b v b [ b
¤sa Xg ।553

• Ü aVW [W a rU bW
U [m dp b ¤sa w ।554
( Πa p X bW U ;
X U X b bW X [ X
b U ` , d WU d
b g ।)

• } ¤sa w ।555

• bV a[ Wb ¤sa w ।556

552
ÈW- W b W, • , ‹ [` t
553
Ü aVW, ¯Š
554
Ü aVW, ¯Š
555
Wµ b W, • , -
556
Ü aVW, ¯Š

F17 239
 X YZ X a

• a Wj d- U ¤sa w ।557

8.2.7 0
• y } y bv
y U
b`W , {
[` , _U d bsm [ Wo
_ p , _ _U [ [
558
[ W। b`• ob- k_ k- _
g U V dU b` _ V _U [ [ W
559
[।

• [ •c a a `
b [ ¦U ~ W ~ _, [ _
W•c X ~ p g W ~ Wo {
W _ _ U , ` W Ub
y b, _U m X ~ WX o
560
[।

8.2.8 - 0
• b i ~ u• gU _
a [- U Xx [। _ X³ U
U ¥ XU b`W ,
_ _ W b _ _U ~ W।
557
Ü aVW, ¯Š
558
Wµ b W, • , ¬¯
559
k ,è ‹¯
560
[, • , - ‹

240
 U W

_ ~ U _ [ W, _U b _ _
bv X W d • _U V d b
561
b W । b _ _ U _
b` [ WU ।

• bv ~ Xx W- ‘h t
b` W X, hU gU _ ag y [ - ’,
[WU b`WU WX _ ` [U ।
Xx b` X U _U m l
b W ~ WX _U m _ ~ WU
562
[ b p।

• bv ~ Xx [ _ r m
_ ~ [ U b`W U
[o U b` W _ XV U ।563 €
_•c ~ _ U ’ U [ W।564

• bv ~ Xx _ ‘ h
b` W X hU _ ix U g d|
b ~ W ’ ¦U _ b b` W [
U X ‘h X X t W X X b`
565
b` U bZ ’ Xx [WU b`W bZ _

561
Wµ b W, • , ¬-
562
Wµ b W, • ,
¬‹
563
Wµ b W, • , ¬‹
564
k , € ‰¯ sX
565
ÈW- W b W (k_Z)

241
 X YZ X a

U _b ~ W, µ b U gU
_U m ~ WU , t a [ W।

8.2.9 4 .6
• [W•c |
a b`sW X ‘ X h X } ’ [W _
566
• । b` •cX b U
bv p b _ ‘ hU
W ?’ [ _ ‘ [, ’ [ c U
gsW _ • U ।567

• •c `W U g , _
` U U W U U d U
U [_ ~ ag [ U y W X,
568
d e ¤sa U W W ~ ।

• •c aV e U gW _
569
¤sae X [ ; _ X U y y g ¤sa U ।

• •c XU d• _ [ U
bgW , [ _ d U Uy X
bg U _ ~e ¤sa U W W ~ ।

566
Wµ b W, • ¯, -
567
Wµ b W, • ¯, -
568
Ü aVW, ¯‹Š
569
Ü aVW, ¯¬

242
 U W

{ • ¤sa b । { e
¤sa U W W ~ ।570

• •c X [ U U XU
d• [ U ¦U U _
¦U W•c y ¦U X U c d a W c
571
• X, e X ¤sa b ।

• •c U d • _ •c U ¦U
U [ b W, _ d e
¤sa U W W ~ W ।572

8.2.10 U4 ; N HD 6 s
• Xa W U d , X \W] W U
p [ U [ W।573

• U W sU •c U
•। _U b _ gU _ g
574
• iW _U pW ।

8.2.11 3 K
• { { XV b`W ([ d ) a , y
575
k U d । XV ([ d -y )
570
Ü aVW, ¯‹Š
571
Ü aVW, ¯‹Š
572
Ü aVW, ¯‹Š
573
[, • , -
574
[, • , ¯

243
 X YZ X a

~ [W ; _ [W d U ।576 XV
, £ b U ।577 XV y d
d ।[ d U ; ¦ _ ~W [ U
578
y ।

• XV b` WU XV _ d} ¦
[b XV b` । XV U g
579
; ¦ dm [b b ।

8.2.12 3 --3
• X y m y W a X XW W
dU ÇÒ W V d , X
XW W - U [— y ¥ X U
d _ [ e, a ¥ [
[। _ WX y W a U g U a
_ । WX y W X X X b j _
580
y [ y b [।

• U U Wm Xx W W•c X a
X b _ y W |,
_ k e _ ।581

575
Wµ b W, • , -
576
Wµ b W, • , -
577
Wµ b W, • , -
578
Wµ b W, • , -
579
Wµ b W, • , -
580
ÈW- W- b W, • -, - ¬ ( XW )
581
] UW , • ,

244
 U W

• U b ; j।582

• U d [ , _x à U [ X ।583

• U dp •x ( [ , i -
584
b •x ) U ( X U dp )‘ `’ ।

• [ W [i , XW Wx • ¤s X
• U ¤ _ ; b` •cX X WX
b b •X U W W y W • _
585
W • _U ¤ _ U ।

• b XWU W ¤sa X V_ b`
586
l ।

• Ÿ W b, [ ‘ U bW U
¤sa w ।587

• y - b WU _ _ ¤sa
w ।588

• `VW U ¤sa w ।589

582
Ü aVW, ‰
583
Wµ b W, • , -; Ü aVW, ‰
584
Wµ b W, • , :
585
Wµ bW
586
Ü aVW, ¯¬
587
Ü aVW, ¯Š
588
Ü aVW, ¯Š
589
Ü aVW, ¯Š

245
 X YZ X a

• d Ï b` U X U aU ¤sa
w ।590

• • r U b` b` U ¤sa w ।591

• o U oW [` ¤sa w ।592

• [ U b [~ U X a U
¤sa w ।593

• k U WX Xa bW ,
b` k ~ ।594 Xx
b` X l X j, X j [।595

• U WX b c m
[ € [ W।596 _ o
597
X bg Wo [ [।

8.3 0 6 3E H H 0^ /
• V_ agWU b ¤ U b b
b W । r _ [, r _

590
Ü aVW, ¯Š
591
Ü aVW, ¯Š
592
Ü aVW, ¯Š
593
Ü aVW, ¯Š
594
k , • , € ‰‰ ; ½ ’ , • ¬, a ‰, - ‰
595
½ ’ , • ¬, a ‰, - ‰
596
a , € - sX
597
bi , • , ¬Š‹; k ,è -

246
 U W

[, r _ d [, r _ W ‚
[।598

• ( X e • \ dsW ) [
( [ , • _X _X) U । dWU } W
599
_ U , _U • _ U ।

• ( b c • eX
b •U U [Wc_ g ) [ U
( X [X ) V ~ ( [
600
d b , U [ )।

• (a W aU ) W b U b g
U _•c b ~ ।601
W dWU _ _U U
U a W aU b W Ê W।

• ( UW aU b U b y ) [ X
( ) b[ ( b •U ) W p ä
_ •U d W p ` _ [ X U
602
[ W। _U } [ X m (
[ X) ä _ , X [
[ W।

598
[, • , ‹
599
[, • ¬
600
[, • , ¯
601
[, • , ¯¬
602
[, • , ‹

247
 X YZ X a

• [ W, _ (V_ [ ~ ) [ l j।603
[_ W, V_ [ ~ [ l ।

• [ b[ [b bZ j [।604 _W- W bW
b[ [b bZ [।605

U b b Wm { ‰ ।
• WX s ~ [ , ÈW- W b W, , Ü
aVWU [ W U ` dW । [x X
b [ g W Wµ bW [ ( [ ) W X
• , [ ‰¯Š । X X
y `W U W [ _ • X•c
[ x [ ~W U U [ _ ‚WU a ] [ c Wc
c a U [ _ W[ [ [ ।

603
[ , • , ‰¬
604
[ , • , -¬
605
ÈW- W b W, • , ¬ ( XW )

248
 u b
Q 25-0D U4 . - 4 8 2

` a h [ WX d cWc X YZU
_X c |; _U XU ` b Ö bW WU
X X ` [ _X ।[x [
X [ y Wc Y Z X Wx U _U
U [ _X । [ U \
X U WX U b , [_ k [ ; _x
b`W h [U W U X W agj
dc U [ । W U V d ae X U WX U a
`e ] Wb q a g U , _ c
d cU [ । aðg [ X [x d [ _X
h [ । W X YZ b U WX U
V ~ t ] Wb q agj y as g Ue ¦U
bv •c U V U a g U y c
y s_ g Ue [ _ X aU । ] Wb W
h [ _ W b h [ b | ,
h [ b [W_ X ~ a | `W
[ XX U [o U Wr [ b W ।
_ b b` | [ X
\W] X € d pU W U b g U,
WX d p U •c U b a U [W _ U g
d [ _y ¥ ।
YZ [WU a g [ ; |U agb
U ` W । ] Wb d aW , W b U U ,
 X YZ X a

U WU [ X b d aW
d d eo X £ [… X |• [ _ ‚ ` b ।
] Wb d ae X e YZ ~- W
~ WX, c ~ WX – e X [ ; ] Wb d ae
cYZ j X WU V ` W? ] Wb d aWU
_ aU d WU b`sU ` W? WŸ
] X j YZ b ` W [ [ •।
ِ ْ ‫ٱﻵﺧﺮِة ِﻣﻦ‬
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ‫ٱﳋَﺎﺳ ِﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ َ َ ‫َوَﻣﻦ ﻳَـْﺒﺘَ ِﻎ َﻏْﻴـَﺮ ٱ ِﻹ ْﺳﻼَم دﻳﻨﺎً ﻓَـﻠَ ْﻦ ﻳـُ ْﻘﺒَ َﻞ ﻣْﻨﻪُ َوُﻫ َﻮ ﰱ‬
_U •c X j YZ – _
y ` X tU ` W X ‘] Wj
aW U U । (-:‹ )
_ h [ YZ X X U
WX b cWc X Y Z _W [ X g ‚U ~ ।
a d W W \W] X U WX U
Vo € r k b ~ a c ,
[ U [b u a • X d t d • j
U । \W] U g s ~ , \W] X
€ aU r a ` y ` X X YZ
[ [ W । X YZ U agb , _U b v Y Z
sU , _ `ÉW W [ • , _U
d a g ~ b । ] Wj a U b
W g W?
X U W’ b c X u{U X U
WX mU , ob •c U j। _ Y Z U b
\W] X €b [ ~ da , _ b` ,

250
 ] Wb – c a

[_ W’ b l U U [d ` `_‘ b
Ww’ W ` । \W] W W [ [
[ W g [ W। W XU b g [ [d
b j X j ob W•c bU b U [ X \
b` W। d h [ [c XU d XU
b ~ ‚s । X X [ d aWU
, [। U b b` W , U V
y U , _ - W da [ [ g
t _ d oa। X•c V X _ [ U V j,
[ b U WU b d W} V । |
U b ~ _ ‘h m _ [ [’ [W}
[ _U U `W ।

X U WX U V m ] Wj U
c । bv •c U V W ‘ XW b w ’ b
c [_ U • । _ [e c d p|U
[ j [ WU Xg c b ।
WX U V b vU V g ~ [ , U V
b`U । WX U V d|U U V
dW WX U g d V ` । _x b` _
] Wj WX U W W~ e ।

WXU WX WU WX U b
y W [ X Wx X Wc a X
, X YZ X a [ X W W ,
X U U [ x o{ [ X d m d aW । ] Wj
U W b d W WX b Wc c W

251
 ‫‪X‬‬ ‫‪YZ‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪a‬‬

‫‪¦U X‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪- o‬‬ ‫[‬ ‫‪U‬‬ ‫‪W‬‬

‫‪[_ X X‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪aU ।‬‬

‫َوَﻣﺎ َﻋﻠَْﻴـﻨَﺂ إِﻻ‪ ‬ٱﻟْﺒَﻼَغُ ٱﻟْ ُﻤﺒِ ُ‬

‫ﲔ‬

‫‪252‬‬