Sei sulla pagina 1di 26

Recuerdos

en los últimos días de Odlehre y su autor .


Gustav Theodor Fechner
(Londres , impreso y publicado por Breitkopf & Hartel . 1876a )

Contenido:

I. Resumen de Hegel
II Historia
III . Péndulo experimentos
IV reputación con las mujeres empleadas pruebas
V transcripciones
I. Resumen de Hegel .

El llamado Odlehre parece ya la muerte de su inventor , se debe llamar al Sr. von


Reichenbach y bastante desaparecido o en contra de espiritismo, por lo que tienen un
mando a distancia Relación se ha dado un respaldo del asiento. Mientras tanto debe
siguientes contribución a la historia de la misma es aún un cierto interés Mantenga la
adición de esto para decir que el último acto de la aparición de estos Doctrina que se
llama , que durante un tiempo , además de las enseñanzas exacta las pretensiones de
pertenecer a ella , ha desempeñado su papel ambiguo . Además , sería una lástima que
una negativa y una fecha de la prueba positiva, que yo en el curso de estas
comunicaciones tienen que hablar muy fueron olvidados .
En general , se refieren a la después de los recuerdos más bien en relación
involuntaria en el que veo en los últimos años antes de la muerte de von Reichenbach
a su insistencia Llegué a su enseñanza . se corta , es decir, de R. en mi La
participación en sus experimentos los últimos ancla de esta doctrina buscado , es
decir, cree que , después en vano , aquí y allá en las puertas investigadores exacta
llamó para ser admitido por el mismo con mi Ayudar a hacer cumplir siquiera un
acuse de recibo a la misma . Este La expectativa que tengo ahora no ha podido
cumplir , sin embargo, y era una ilusión desde el principio , porque yo tenía todo lo
que hizo declaraciones , puede confirmar - sin embargo, ser especificado Establecer
una investigación radical habría estado fuera es - como lo haría con el sesgo que en
los círculos exacta contra la teoría de von Reichenbach es tan así daño a mi
reputación, sus enseñanzas no han ayudado para arriba.
Antes de seguir abordando puede haber alguna breves notas para refrescar la
memoria de las casi olvidado Od .
El OD es un Reichenbach , el analógica magnetismo y la electricidad , el agente
imponderable que Sin embargo , más o menos y presenta fenómenos de la desviación
sus leyes especiales siguientes . Está presente en todos los órganos , y tiene , como el
magnetismo y la electricidad , dos positivos y negativamente a distinguir las
modificaciones , que se caracterizan por un A diferencia de algunos de los síntomas o
efectos se caracterizan . Su Los efectos pueden , en general, sólo por ciertas
personas , los llamados Sensibles , se perciben , lo que es una irritabilidad nerviosa
peculiar están dotados con síntomas de Reichenbach se indican . Pero vamos Sensible
con la suficiente frecuencia antes, y su número es de Reichenbach facilitada más
tarde cerca de la mitad de las personas , salvo que Hay muchas gradaciones en el
mismo por el que en los no sensibles pasar, el grado de los cambios de sensibilidad ,
incluso en mismo tema en muchas circunstancias . Reichenbach parece asumir que un
signo de la solidaridad en lugar de la sensibilidad de la se refiere , creo que tal
concesión es limitada; pero no más detalles sobre ellos. Alguien lo tiene Interés, la
seguridad u otros de la sensibilidad en el sentido de Reichenbach para examinar ,
encontró por lo menos en el cambio siguiente en más ligeros síntomas
konstatierbaren indica lo mismo.
nervios sensibles son generalmente irritable No es tan sensible, son más de modificar
el medio ambiente , el clima , las condiciones externas a todos los afectados asusta
con facilidad , sueño inquieto , pero no son tan sensibles a la enfermo, pero antes de
que otros a algunas coincidencias , como convulsiones , La migraña y el
sonambulismo. como inclinada. no son grandes comedores , especialmente encanta la
comida fría , ensalada y despreciar la grasa La comida puede , no así en las salas
pequeñas , o entre otros La gente, especialmente entre la gente incómoda , que
mediante la colocación de un Imanes o un imán con la huelga afectó de manera
particular, ni fácilmente perturbadas por la luna , se siente delante del espejo como
algo ilegal, y una aversión al amarillo , sin embargo , tendrán preferencia por el color
azul en la ropa, vivienda, etc - En las siguientes dos Ejemplo establece v.
Reichenbach particular peso : se puede profiriendo de la persona en estudio , la mano
izquierda y golpes con el dedo índice de su mano derecha en posición vertical y lento
hacia abajo desde la muñeca hasta la punta del dedo medio , sin ella a tacto y en la
distancia alrededor de una pulgada de sentir Probado de tal modo una influencia en el
estilo , como si una brisa fresca finos Después de algo con el dedo por el contrario
sería, como una paja soplado en voz baja, que es sensible , él no siente nada , es no. Y
: Con un poco de luz tenue , pero sólo por un velado cielo la luz del día débil
desplazamiento habitación, pero también Noches luz de las velas , la celebración de
una mano para ser los ojos a prueba en comparación con campo visual normal. Luego
se examinó el alcance de la mano viendo que contra un fondo oscuro , una o dos
Retrocede es . Un no - sensible, no es inusual hiebei Perciben un sensible, pero en la
parte superior de cada dedo Explora afilada mirada a un flujo muy delicado sin color,
sin luz , como la lujuria , ágil , unas pocas líneas de alta , al alza tracción, estabilidad
en el sur, y en la que debe aplicarse el dedo , siguientes a todas partes . No hay humo,
hay aire, sin niebla, Se ve a sí misma como su bronceado , pero notable sensibilidad
similares de la reputación como un aire ascendente .
Alguien con más decisión por encima de Indicador presenta , está más desarrollado
en él la sensibilidad sentido de Reichenbach .
De las innumerables apariciones o los efectos de la DO , que presenta Reichenbach ,
menciono sólo lo siguiente:
Los dos polos de un imán como las puntas opuestas de un Bergkritalls radiación Od
de los que Sensibles en la oscuridad más completa Lichtausströmung de diferentes
colores visibles .
El polo sur de un imán es de la mano izquierda de un sensibles lauwidrig , el Polo
Norte fresco agradable ( bien fría) , sintió , desde la posición correcta . En
consecuencia, como Imanes se comportan a este respecto , los cristales y muchos otro
organismo en sus extremos opuestos .
Claro suspensión del péndulo tocando con el dedo a una más sensible hasta el punto
de fijación superiores se hace vibrar .
El más detallado , pero bien cada paciente una descripción exhaustiva del sistema de
Reichenbach encuentra una de las obras en dos volúmenes de la misma: " La persona
sensible " ( Stuttgart. 1854 y 1855) , uno más corto puede ser enseñado en los puntos
principales de su " Braumüller Aforismos sobre la sensibilidad y Od ( Wien. 1866) , o
la propuesta de mi Curriculum Vitae se encuentra en una crítica a su enseñanza
comporta ensayo de mi trabajo ", el profesor Schleiden y la luna " ( Leipzig ,
Gumprecht . 1856, p. 269 y ss )
Para mí, ahora se prevé , en general, para explicar mi posición en esta doctrina ,
siempre ha estado siguiendo sido y sigue siendo :
mi opinión , merecen las relaciones de la sensibilidad de las personas con enfermedad
extraña o anormal incluso de irritabilidad nerviosa , llamada de Reichenbach
sensibles en el punto , pero en una detallada , como individuos versátil y todos los
que son amplía al ser objeto de investigación, pero por ahora no tiene a nadie hecho
tal en la misma medida y con la misma persistencia llevado a cabo como
Reichenbach , la reanudación de una investigación por lo tanto, encontrar razones
para volver a Reichenbach . Tampoco no se puede , a priori, considera poco probable
que he aquí algunos resultados de Reichenbach , la encontrará , por que difieren
mucho, lo que con la gente de la irritabilidad , media o normal obtener, por lo que es
en sí mismo una desviación de tales Razón para rechazar los resultados de
Reichenbach , sino sólo para examinar de cerca . Pero esto es necesario, se puede en
cuenta la Reichenbach imposible de calmar , tanto en contra de su sistema en su
conjunto que a su justificación teórica y experimental de la misma carga que mismos
desde el principio los problemas más graves . Estas pruebas pero también a fondo y,
en cierta medida a mi conocimiento No se ha llevado a cabo , los investigadores
exacta hasta el momento aún Encontrado cosas que hacer, y me estoy tomando mi
punto de vista , hasta nuevo aviso el sentido de sí: puede ser a la teoría de
Reichenbach y esto es cierto , no puede decidir sin ulterior investigación mucho, y lo
bueno de los granos de gran desierto no se separan . el mismo sentido , sólo con
mayor detalle que aquí , ya he en el anteriormente mencionado ensayo de mi libro
pronunciada Luna ; piensan que porque incluso ahora dice que es correcto.
Reichenbach me da en nuestra La correspondencia para complementar lo que he
hecho para merecer por escrito: " Lo más hermoso es el cuerpo de su carta en donde
se dice que, Eran tan cuidadosos en la fe, como cautela que están en la incredulidad .
" De hecho me motivó para motivarlo y también por Esta propiedad tiene la actitud
de su enseñanza , como acabo de describir tener. La misma propiedad , pero también
era lo que podría Reichenbach , todavía tan persistente que decir por último, mi talón
a que se adhieran a la que le preocupa nada más, y yo de varios Razones , actuó casi
en su totalidad la defensiva en su contra. Parte I , trabajadores por cuenta propia con
otras cosas , no me gusta como Me sentí tierra extranjera pruebas muy sucia ir, donde
es decir, que había acordado una vez a la misma, no podía prever donde podría
disiparse , algunos que conocía, como ya he dicho , que Me ayudan con Reichenbach
no podía ser el único fin justifica como una razón científica mi aversión responder a
este consorcio .
Doy ahora la siguiente : en primer lugar , un resumen histórico de antes con
Reichenbach en los últimos años murió a cabo las negociaciones , y sus condiciones
de vida pasada en Leipzig ,1) en segundo lugar, una representación con motivo de sus
experimentos péndulo asalariados que un cierto tienen un interés común y llevar a
cabo su propia Reichenbach poner un gran peso , pero que le han dado un resultado
negativo ; en tercer lugar, la representación de una amplia gama de otros
experimentos que conmigo acerca de Reichenbach presentado , mujer sensible
contratado reputación y, sin nada decisivo en el conjunto realizar, pero a
Konstatierung un hecho más interesante y digno de examen llevó tener.

1) para
asumir su ex no debe ser necesario , como la enciclopedia da
información acerca de . Sólo que se le recuerde beiläufigmag hecho de que el
Reichenbach Descubridor de la creosota y la parafina .
Histórico II .
Ya en 1845, fue Reichenbach yo , por carta, mi interés en su enseñanza ,
me respondió él con la duda , y ya que no se convierten mutuamente ,
tuvo la Correspondencia con algunas letras no terminan ahí. Contra las
exposiciones , que hice en 1856 en el libro de la luna en su
investigación , dijo , en una revista ( de la que he olvidado el título ), que
también en contra de otro de sus oponentes , se volvió y dio una
conferencia de mí entre ellos. Puesto que ahora era más o menos el único
de sus oponentes , el la posibilidad de que podría haber algo de su
teoría , por admitió que se volvió más tarde repitió a mí para obtener
intentos para hacerse el Odfrage , que soy menor de la condición estaba
listo , que yo, una comisión de mis colegas podría llevar a cabo la
exploración conjunta . Pero como este se mostraron dispuestos a
responder, me dijo Reichenbach , Por mi parte, no tendría nada que ver ,
déjame Sin embargo , persuadir , uno enviado por él , el péndulo de
aparatos de , Trate de hacer las pruebas resultó en su perjuicio . Bien
dicho Reichenbach , tratando de llegar a Leipzig para mí de la corrección
para convencer a sus experimentos , y aunque mi participación en ella
con antelación y se negó a entregar su costumbre , el egoísmo , que llegó
Pero en julio de 1867, y permaneció allí hasta su , el 19 de Enero 1869 se
realizaron , La muerte , más de un año sin poder llegar a sus propósitos.
Él trajo consigo a una mujer de cierta reputación , anteriormente su ama
de llaves han sido y debe ser de acuerdo a su declaración una maravillosa
sensibilidad , con la determinación de conjuntos numéricos todas sus
enseñanzas fueron . Desde fue una vez aquí , algunos que me gustaron ,
si es posible decisiva , Intenta también no es inmune , pero la persona
que estaba muy nervioso el camino se hizo tan mal ,2) y fue por la
seriedad con que las pruebas fueron atacados en Tales alteraciones , dijo
que ellos mismos , por ahora Trate de no enviar la derecha, y como la
condición es más y más agravado, Reichenbach , que tuvo que enviar por
un corto tiempo . he hecho durante su presencia aquí con su sueldo, por
lo tanto se mantuvo en general insuficiente. Algunos tuvieron éxito
decidió ; el éxito de algunos me sorprendió , sin nada que demostrarse a
sí mismos Sensibles como la posibilidad de una repetición en el
modificado También se retiraron , un éxito sino que se sentó en el
asombro , es decir, una desviación de la aguja , que a la persona con los
dedos de una como por otra parte , con más fuerza a luz con el codo , y
También repite después de que una maniobra parece excluir debe
mantener confiable . Detalles También estoy en mostrar IV .

2) Reichenbach cree que esto de la misma a largo Ve allí periódicas


a lo largo del cable telegráfico depende de influir
desfavorablemente hacer .
Reichenbach ha durante su presencia aquí, en todos los sensibles
ocupado, (principalmente de las clases bajas ) para visitar y los síntomas
de su sensibilidad Para registrarse, también intenta poner su mano sobre
él . A medida que me dijo que ha reunido a 100 personas en el camino
hacia aquí , pero me pero ninguno de ellos también ofrecen las pruebas
para ser nombrado por mí hacer lo que siempre espera a que la
reputación de la mujer a la que la mayoría tenía confianza, sería
restaurada tan abiertos como que han regresado con la forma en que dijo
que las pruebas "crucial " . precipitado Al parecer, confiar en que la
forma en que atacó a lo aquí no fue tanto el éxito , que son , por
supuesto, incluso como prueba puedan demostrar que no merecen la
confianza real, o al menos que los efectos más característicos de la DO
sólo un poco Grados de sensibilidad puede determinar numérica , ya que
no podría recuperarse . Además, él siempre hablaba de él , un oscuro De
instalación de los fenómenos ópticos de los imanes que hacer, pero no se
incluyó .
Mientras tanto, presentado durante de su ser aquí más y más los signos
de marasmo senil en el 81 años viejo a. Su disminución de la visión , y
fue él tan duro de oído , sordo , casi , que uno sólo puede gritar con él
podía hablar , y sus piernas le falló el servicio y, finalmente, se reunió
con él una parálisis , que lo paralizó por un lado, él la Conciencia , y
robaron a los pocos días de su vida es una meta sáb. Hasta sus últimos
días hablaba siempre repitió la Pesar de que probablemente habría
muerto sin el reconocimiento cumplir su doctrina a tener, lo que el
destino trágico ya! sino también a formar parte .
Mis relaciones personales con Reichenbach con las siguientes
excepciones que se debatirán la participación en sus experimentos se
limita a él, después de que ya no tenía derecho a asistir a intervalos más
largos una vez preguntar cómo por su salud y el caso experimento
soportar que me vorerzählen ¿qué masa de observaciones , que aunque
desde entonces ha participado en sensibles y grabó lo que pilas , sin
duda, de enorme manuscrito en sus papeles debe encontrar , como él
empujó por años así, y su Sugerencias , el tema de mucho interés para mí
paciencia para su causa , a aceptar. De lo contrario, tiene, creo , solo aquí
vivido . En la última vez antes de su muerte, había la llamada mujer
vendré otra vez, pero sólo para cuidar de él , se podrá tratar de ya no con
ella , por la sensible como propiedades magnéticas fueron y ya no
estaban.
De acuerdo con esto, voy a decir , ¿qué pasó con , en la razón de
Reichenbach me contrató a la siguiente para líderes Los intentos por fin
ha salido del todo, sería será el principal, los siguientes :
Con las pruebas de péndulo de la negativa El éxito , creo , un fenómeno
místico que antes mucho más obsesionado en el mundo , y básicamente
en Reichenbach sólo como Revenant con las nuevas exigencias en
materia de seguridad se produce , completamente fuera del campo de la
igual , porque el curso por el campo magnético , un nuevo con la
ciencia , pero aún no consiguieron empleo se debe a que las condiciones
en las que no parece ser arbitraria se pueden producir , y quiere que
alguien sospechoso a partir de entonces , lo que puede Estoy en contra de
él: pero incluso Berzelius se hubiere pronunciado, la fatalidad sucede es
que la regularidad de una , le Reichenbach en Carlsbad han llevado las
medidas que se encuentran pruebas periódicas demostrado ser tiene que
poner en que sólo una señal de incipiente La vejez es vista .
En cuanto a mí , pero ambos tienen Pruebe el siguiente significado más
amplio sobre la Odlehre todo ganado y los que podrían probablemente
también para los demás , sobre su indivisibilidad no avanzar es seguro
que tenga. En cuanto a la primera , me digo : si un intento por
Reichenbach como una doctrina cardinal de su juicio explicó a mí ya
otros a la libertad condicional mismo recomienda tiene , de hecho él,
como se verá más adelante , con las modificaciones y se ha descrito en
varias ocasiones que la izquierda no se opone parece seguir siendo , no
obstante, resulta vago en una inspección más cercana , que lo mismo se
puede aplicar del mismo modo que otros de su Odversuche , en contra de
la no se opone a seguir siendo brillante y está en contra de toda la
información Reichenbach desde el principio , el mayor puerto de las
sospechas necesidad, - pero en cuanto a la segunda: si se intenta , como
se verá , Reichenbach , ni siquiera énfasis particular ha establecido , sin
embargo, es un ex todas las físicas y fisiológicas El conocimiento
proporciona ganancias en el extranjero , en una inspección más cercana a
todos El miedo es fuerte, por lo que el mismo de sus otros Trate de
aplicar su resultado extraño , y puede incluso se negar de su antelación.
En caso de ahora también algunos de los resultados extraños que
Reichenbach afirma haber encontrado , más de cerca Prueba también
confirman que, aunque su prioridad sería respecto de la misma , pero no
el sistema, lo que lo convierte para vincularlos se buscará , salvo, que yo
confieso que de hecho que considerar una especie de fantasmagoría
subjetiva . Y en este sentido siempre debe seguir siendo cierto que los
últimos días de Odlehre coinciden con las de su autor , también puede
revivir único puede .
III . Péndulo de pruebas .

En el momento en el reinado de Napoleón todavía estaba en flor, dijo a una mujer una
vez objeto común , si no estoy en una ciudad de la Alta Lusacia , estaba muerto , ya
que pero no tenía cliente oficial , fue debido a la propagación de una dicha
información responsable , y declaró que ella Los siguientes recursos han de aprender
acerca de alguien ausente, si que estaba muerto o vivo. Pones dos piezas de pan en
cruz para dos piezas de carbón entre sí . A mediados de, 4 Ámbito de puntos limitada
por el espacio permitido a un Ring o corporales graves a otra una con los dedos y
celebrada hilo constante colgar , y, en el pensamiento , la cuestión respecto de los
ausentes , vivos o muertos . ¿Es vivo, que se inicia el péndulo entre las dos piezas de
pan , Sin embargo , si está muerto , entre dos pedazos de carbón y demás .
Herzuschwingen La investigación sobre Napoleón ya tenía la respuesta gelautet
muertos , a pesar del tiempo todavía era muy buena .
El hecho de no ir a la siguiente Circunstancias. Imagínese tratando de una persona en
mente asume , de los cuales se sabe si está vivo o muerto, y se encuentra la oscilación
del péndulo , en general, correcta . Sin embargo, También es justo decir que usted
sabe de antemano si la persona está viva o muerta , y que el no ir tan sólo por que la
esposa de Napoleón no lo sabía. Para involuntariamente incluso si esto significa
mantener el péndulo derecho de filamento continuo , seguido de la mano antes de lo
esperado o imaginado la dirección del movimiento , y impulso pequeñas añadir poco
a poco hasta un considerable Efecto . - ¿Qué tan fácil se debe tener en cuenta esto en
mente el intento conocido de uno en una cadena celebró en un anillo de cristal en la
hora para mostrar.
En la anterior tiene que decir tan popular Las versiones de un experimento , con sus
diversas modificaciones se han ocupado los físicos , sino también . En particular ,
algunos han cree que detectan las vibraciones del agua de péndulo o metales en el
suelo o por una dirección diferente de las oscilaciones del péndulo diferentes órganos
o partes del cuerpo de una naturaleza polar demostrar la misma , hasta que todos los
intentos por lo anterior, si no estoy de Al primero . Humboldt dado y los intentos ,
terminó la ejecución de la instrucción , encontró que en física Círculos y escritos se
ha hablado más de ella .
De acuerdo con esto, se puede notar que Reichenbach en experimentos de este tipo
jamás regresó se debe a todos, pero esa declaración no podía haber permanecido
desconocido. De hecho , se estaba convencido de su adecuación, hasta que fue una
coincidencia que las oscilaciones del péndulo las manos de los sensibles , pero sólo
entró sensibles , incluso cuando el hilo de la acción en movimiento de la mano y
completamente retirado por medio ambiente de vidrio fue protegido de la influencia
del aire en movimiento , y como se siguientes , 23 Secciones de sus " Aforismos "de
quita , la representación estas pruebas todavía puede presentar una objeción en contra
de ella .
" Más es una ilusión generalizada derribar a fondo, de investigar su origen, han
Monté un pequeño aparato en el que el hilo del péndulo herida en un eje para que
fuera allí donde se ha quedado atascado , tocó con los dedos , pero en los que es
movible , por el mismo no se puede lograr . El conjunto está precedido por un
cilindro de vidrio Movimiento del aire solamente. Aquí es donde el péndulo de
exteriores efectos de la mecánica se conserva completo, puse mi dedo al eje de hilo, y
el resultado fue como yo esperaba otra cosa, completamente parada del péndulo . Me
gustó la forma de un refutación completa de un pueblo tan profundamente arraigada
en el error que se encuentran tienen , y sólo quería controlar todos los despedidos
otras personas para contactar puede repetir el eje del péndulo antes de que me dirigió
el aparato. El péndulo fue en varias La gente tan inmóvil como yo, a mi no pequeña
sorpresa pero se produjo en uno de ellos , un hombre fuerte de 45 años, realmente en
movimiento, y de hecho las veces que tocó el eje repite , por lo que la precisión de
que el fenómeno es sin duda todo estaba permitido . Este hombre era , sin embargo ,
como lo demuestra , el único Sensible a los examinadores . Llamé ahora traen otras
sensibles y he aquí , el péndulo se produjo en el toque de todas las personas que Las
vibraciones que son sensibles , y se mantuvo fijo para todas las paredes , que no lo
eran. Esto es así establecido que en los sensibles a bajas las excursiones sólo pequeño
tamaño, mayor en un medio sensible, y así sucesivamente cada vez más mostró la
elongación en la proporción exacta , superior a la sensibilidad de la gente se puso de
pie . "
" Ahora el enigma era el La exposición de un talón de Aquiles . Se estableció ahora
que la existencia de las vibraciones al tocar el hilo del péndulo con sus propias manos
, no una fábula , sino una realidad , pero lapeado bajo ciertas condiciones previas es
que sus tambaleantes pronto pronto ausencia emergencia en circunstancias
aparentemente similares en diferentes personas de la deuda . Nadie sabía nada de
Existencia de diferencias entre las personas , la primera por el descubrimiento la
sensibilidad entró en la luz. A menos que usted sabía que esto era es imposible
encontrar una razón por la cual el péndulo pronto entró, pronto próxima . El resultado
de la aparente incoherencia los eventos de prueba era que ninguna consideración
científica era parte . Pero ahora desde el punto de vista de la sensibilidad , donde se
suman las leyes periódicas , que aparecen como constantes , que incluso con la
misma persona, en cuanto que son más sentimiento o menos sano o enfermo ,
elongaciones más o más . Siga Crea una mano derecha sensibles 8 líneas de grandes
oscilaciones el péndulo , y dicho de otra mano derecha en esta , su homónimo Od en
que los flujos , de manera que a la altura de 12 líneas . Si uno está a la izquierda
Mano en el péndulo situado justo a continuación, habrá la misma sin demora aún . Si
usted le da , mientras que la derecha está en el eje flotante , OD- negativas Sustancias
, azufre , selenio , ácido perclórico , el carbón en la izquierda a continuación, aumente
las vibraciones , que están haciendo lo mismo con el hierro , Cobre, estaño , plomo y
otros órganos positivos OD- , es el péndulo inmediatamente silencio. El
experimentador con un reloj , un Llaves, algo de dinero en el bolsillo , es incapaz ,
Péndulo para ponerse en marcha , lo sensible que puede ser . Dejé por ejemplo , que
es todo de metal y de quitar el péndulo 10 líneas Erupción había traído apriete botas,
que con clavos de hierro estaban ocupadas , y de inmediato cayó en las paradas de
péndulo. Tan sensible , sino también como constante, estos eventos , que, como se
puede ver, todas las presas caen a la esfera periódicas . La negativa Od sale de la
mano sensible a lo largo del hilo que no es sólo muy multa debe ser , hasta el péndulo
, lo que llevo hasta 12 Lote FABRICADO respiró fuerte , a lo largo del hilo y su peso
de metal llamas es visible desde odleuchtend en el cuarto oscuro . y entra en
oscilaciones lineales en proporciones directas con la carga (cable ? ) de Od . El
positivo Od , si hay el control negativo obtenido , se comporta su efecto sobre la
Péndulo, y este se mete en un punto muerto. - Para ganar la ciencia una nueva fuerza
motriz y EP de la toma su lugar en la limitada Número de motores de física . "
Para completar, agrego de Correspondencia con Reichenbach después de la misma
(agosto 1866) para: Él "tenía el péndulo para empezar a amar a un muro de su casa y
dejar que la cámara se le atribuye , aunque ni siquiera sea necesario " a fin de obtener
resultados seguros final alternativo - la dirección de las oscilaciones es siempre
perpendicular al centro del cuerpo de los sensitivos ", y tuvo que cerrar el examen ,
como un efecto de " repulsión " por los experimentadores que se encuentran - " la
oscilación empezar de débil y poco a poco , sobre todo ya no necesita las primeras
manifestaciones Tiempo hasta que todo el vidrio que está saturado de la primera
campana de Od es . Esto probablemente requerirá de varios minutos . Otros éxitos a
continuación, la aparición de oscilaciones rápidas . Se producen sólo en voz baja que
apenas se nota que recibe . Poco a poco se hinchan , y vaya a continuación, en los
hombres de la sensibilidad media de 10-12 –14 Las líneas de longitud total (longitud
del filamento de alrededor de 10 pulgadas ) . " Sea la el hombre sano , - " por lo que
el viaje para llegar en 5 minutos que Maxinium ". Con personas de alta sensibilidad ,
que , Reichenbach , ni hecho ningún intento .
Bueno , Reichenbach enviado a mí mismo un aparato utilizado para la preparación de
estos experimentos , que consiste en uno, en el cuello , una campana de vidrio o una
botella que se fija , de madera Auffatzstücke en el que se inserta el eje , a la , el
cuerpo pesado en su extremo inferior del cojinete , multi - hilo para envolver bobinas
de su extremo superior es . Antes de nombrar el experimento Le pregunté por carta o
en los puntos siguientes Reichenbach , se fue indiscutible en sus aforismos , que creo
que llevan tener que probar que no me he perdido nada , contratar a su experimento
del péndulo de acuerdo a sus propias reglas.
Si el hilo de lino o seda debe darle lo largo, bloqueada si la cuerpo puede ser de
cualquier metal y cualquier peso , sobre la naturaleza del soporte, de madera , vidrio,
metal flotar el péndulo puede colgar lo que son los dedos , ya sea una excepción de
falta por Odverhältnisse la pared adyacente hay en todos los y cómo podrían evitarse
o subir , y si la regla de que de experimentar el material sensible no debe tener en sí
mismos , a continuación, extienda fue que ninguno en absoluto en la sala y en cerca
de un espectador incomer personas pueden estar presentes , en cuyo caso, ciertamente
no las condiciones del experimento para producir la virtud, o si sólo basta con que la
propia sensibles no está directamente relacionado con Estos metales están en contacto
o el desgaste de la ropa , y, finalmente, si el sensible, el yo se nombra a los primeros
intentos estaba disponible , de acuerdo con las señales que le dije , de verdad
reconoce ser sensible y por lo tanto conveniente para celebrar los juicios.
La brevedad , no estoy aquí especialmente en su respuesta a todas estas preguntas uno
, pero aviso sólo: en primer lugar, que le recomienda las mejores medidas En calidad ,
en segundo lugar , que cuando Reichenbach más adelante en el aparato la
instalación , que yo le había dado , incluso en la inspección física y la mujer intentos
de llamadas podría hacerlo , él no tiene ninguna objeción a mi manera para arriba
aumento fue . Como una de las principales , aunque no estoy de Reichenbach incluso
teniendo en cuenta la mano , levante los que señalan que sólo La campana , que
colgaba en el péndulo , circular con la menor Edge en una cera fundida anillo
incrustado en una piedra arenisca losa fue que en uno, el gabinete de física en
Augusteum asociados , planta baja local en las paredes de una ventana insertada
inamovible , por el que el estado del aparato fue respaldada por lo que hasta fuerte
Golpes en la piedra de la arena ningún movimiento perceptible del péndulo podría
generar . del mismo para la preparación que tienen el Sr. el profesor Hankel estar
agradecidos . Los primeros intentos de available Sensible, mi esposa , tocando , por
lo que Reichenbach comentó después de la de me ha dado una señal de que son "
sensibles, pero bien elegidos - no muy " , y expresó en todo caso, ningún avance Las
objeciones a su uso para los experimentos, así como la menos lugar se encontró ,
como él mismo había declarado , que el Péndulo pruebas ya " sensibles a la media "
para tener éxito , y los que tienen que personas de alta sensibilidad ni siquiera han
hecho . Por cierto, no en los ensayos con una mujer sensible , pero debe otros tres
individuos del sexo masculino elaborado en el que al menos dos de estos , el término
"sensibles decidió " tan bueno , si no más mejor que mi esposa estaba viendo .
Con el equipo especificado ahora El juicio en la manera especificada por
Reichenbach de las 4 personas ha hecho en cuatro días diferentes. Desde cualquier Yo
le había A sólo cinco minutos, y luego otro 11/2 continuar a 5 minutos para que el
individuo al mismo tiempo una pieza El carbón, el grafito o el azufre en la mano
izquierda , que se celebró durante los 4 dedos de la mano derecha (excepto el
pulgar ), con las puntas de los eje de un mensaje se colocaron . En ninguno de los
cuatro casos que tenía algo notificación , lo cual es consistente con el éxito declarado
de Reichenbach y podría ser interpretado como efecto periódicas . Sólo es cabe
señalar que para la repetición de tales pruebas cuando no tenemos bastante con el
anteriormente empleados deben , en consideración podría venir .
l ) En caso de que incluso en la calma equipos relacionados se añadió , pensé que sin
la mano la creación de un pequeño , por así decirlo microscópicas , percibir el
movimiento del péndulo , sin llegar para estar seguro de si no era una ilusión de mi ,
nada menos de lo normal , con luz parpadeante afectadas , si el ojo debido a los 4
sujetos experimentales solo a notar algo al respecto pensaba el otro, el péndulo
declaró bastante estacionario. Tal vez , después de todo, que el enfoque de una fuente
de calor humano una Borrador de la campana , desciende del movimiento dependía
de la pista.
2) En dos de los cuatro casos me pareció el movimiento dudoso que tengo antes del
experimento reconocer cree que aumentará una vez que una pista inequívoca pero en
lugar de crecer en la continuación del juicio , volvió a la incertidumbre inicial, antes
del experimento vuelto , sin tomar uno de los OD- negativas Cuerpo hacia la
izquierda ligeramente cambiado. Yo, también , ha Reichenbach por escrito , incluso
después de que tales movimientos débiles " para Nada de lo que esperaba, y las
oscilaciones del péndulo finalmente fuerte y decidida ocurrir y todos notaron ".
La razón de la poco se vuelven notablemente Los movimientos se pudo determinar
por el camino, y citó merece ser debido a una advertencia en experimentos similares
que se ha encontrado .
Desde el principio yo estaba en el en Reichenbach , envió dos aparatos errores golpeó
primero , que el eje del hilo sigue girando en sus agujeros , y en segundo lugar , que
estaba demasiado delgada para las pruebas cruciales , que Soy dueño de experimentos
con resultados positivos sin ningún tipo de experimentos de control Fiduciario habría
pagado . En el primer punto, sin embargo, fue menos peso establecer desde el
comienzo fue sólo con un esfuerzo considerable , mientras que los dedos cuando se
trata simplemente de colgar fácilmente, y en un elevador y la reducción de la rosca
era fácilmente reconocible. Eso, sin embargo , el segundo Factor en las pruebas no
estuvo exenta de la influencia proviene de las siguientes etc . Al observar a los sujetos
en el curso de un experimento de prueba fue que de manera inequívoca una pista
circular de movimiento del péndulo lo que inicialmente se cree que el ejercicio ,
respondió : " Sí , él sentía que que debe tener mucho cuidado de no al ritmo de la
respiración involuntariamente con los dedos por el hueco de una y haciendo el
movimiento arrastrando los pies , si no dependerá del éxito pudo. "Fue ahora, después
de completar todo el experimento , mientras que que el movimiento de nuevo en la
ambigüedad o imperceptibles , la pérdida de intencionalmente a tiempo para la acción
de respiración de estos alterna a un mayor grado hecho y pronto se convirtió en no
sólo la Péndulo de movimiento en la más clara , pero la inclinación del eje de la fibra
adelante y hacia atrás también fue visto allí. Mientras tanto la oscilación fue muy
irregular , vacilante , a veces casi nuevo , pero sólo dependía de la sincronización de
las respiraciones no con las oscilaciones del péndulo coincidió . Y cuando la acción
fue establecido de conformidad con el eje que las medidas fueron las vibraciones no
sólo regular, pero aumentó también , y tengo incluso después de 10 a 12 líneas en la
parte inferior Final ( en alrededor de un pie de longitud de hilo ) estar relacionado ,
más que no se realiza correctamente.
Cuando Reichenbach negativos éxito los experimentos realizados , respondió , los
sujetos experimentales Ojalá que no han sido lo suficientemente sensibles , y buscó
otros La evasión , además de las circunstancias , sin ellos , incluso mucho peso y los
sitios de almacenamiento. Pero creo que los lectores con la discusión para repuesto ,
ya que no quiero decir sólo que Los intentos han cuidado empleado como
Reichenbach sí mismo, sino también al volver a la prueba del péndulo en el marco
del demostrará con sus intentos esposa llamada realizada por un factor principal
puede . Como se verá , a saber , por qué las pruebas, pero Reichenbach logrado tan
fácilmente , mientras que después de mi nombramiento como no quieren tener éxito .
Después de utilizar este por mucho tiempo Los ensayos se habían completado , el
aparato de péndulo sin cambios, pero ahora los mensajes se había mantenido ,
posteriormente otra , con la aplicación el animal llamado magnetismo con fines
curativos , así como con Reichenbach Odlehre probablemente familiar , el señor puso
en contacto conmigo , que es uno de los experimentos y desea hacer usted mismo , ya
que creía que que tendría éxito. El péndulo se mantuvo (después de todo el metal
presentada ) bajo la influencia de la mano con tanta calma como en anteriores Los
experimentos .
IV reputación con las mujeres empleadas pruebas.

En realidad me da mucho literalmente, sólo unas pocas abreviaturas y


apartes , de nuevo , lo que me parece excelente diario - al igual que en
mis notas , como yo Creemos que el interés de la comunicación , como
lo han se haría por una contracción menor de la misma terminación ,
demasiados detalles para la evaluación de las pruebas es necesario .
Jueves , 4 Julio de 1867.
Esta mañana me ha sorprendido El Sr. von Reichenbach con sus visitas .
En mi epistolar repetidas La negativa a participar en sus experimentos ,
que tras su comisión mis colegas de la misma prueba podría traer a la
existencia y condujo las pruebas de péndulo para nada, él había
respondido que sin embargo, que quería venir y traer un sensibles , sólo
mostrarme los alrededores de los experimentos, sin hacer la demanda
que un público al juicio al respecto , por supuesto, presupone , que , en
caso de que me atrae , pero no ayudaría a capaz de hacerlo , si me había
convencido a sí mismo sólo en primer lugar.
Yo le recibió muy fríamente , dijo él de nuevo , yo me habría gustado de
mi parte de una retirar la participación en sus experimentos . Le dijo:
aunque no saldría , pero fue porque él estaba allí una vez, con él a su
hotel a la ciudad de Dresde, donde me dijo que su sensibilidad , un
grande, pero más delgado como un fuerte, las mujeres de edades
comprendidas entre 40 y 50 años de edad, que pueden haber sido
utilizados para ser bonita, presentado , y Vi una mesa donde todos los
preparativos de lo posible, los imanes, Azufre y metales fundidos , en
tubos , cristales , una prima y un huevo duro , etc , que sé que se había
extendido.
El sensible explicó que no están muy bien , y sólo hoy aumentó su
sensibilidad no es muy era, pero han seguido en Reichenbach se indicó,
en el que la ventaja experimentado .
l ) La distinción de una barra de hierro por una barra magnética por el
sentimiento . Me encontré con que un palo era un poco más pesado que
el otro , envuelto Yo en su totalidad en papel, y no dejarlos entrar, tomar
su mano , pero , paralelamente a la mesa para que , con la espiral
Finaliza sobresalía por encima del borde . El polo norte está a la
izquierda fresco, lauwidrig el polo sur , o, en su sensible puesto que , "
Gruselich "sentido ya partir de entonces , la distinción entre los
indiferentes barras de hierro que pasó. El sensible declaró
incorrectamente. El mismo experimento fue más tarde, entre otros
experimentos en dos ocasiones, con igual éxito una Repitió éxitos . Sin
embargo reveló que la barra magnética , que sólo la mitad de la longitud
de una aguja de tejer y (pero rectangulares) había sección de un lápiz
mediocres , la pequeña más ligero o más pesado barras de hierro no
podía llevar , Así que por supuesto , no es muy propicio para los
experimentos en baja sensibilidad fue . Cuando le pregunté a
Reichenbach , ¿por qué no era un fuerte barras tomado , dijo que fue el
éxito de los ensayos han sido demasiado fuerte ; ahora trajo un poco de
las barras más grandes y fuertes , por lo tanto el intento de distinguir
entre los polos era en realidad , que por supuesto puede ser accidental .
Mientras tanto , se me ocurrió que la siguientes experimentos siempre ir
tras el otro.
2) Un cristal de roca , por mí mismo envuelto de manera que la
diferencia de sus extremos , no en papel fue más evidente , era tan abajo
en la mesa . Se diferenciaba con el dedo , sin tocar el papel de sí mismo,
justo al final , Lo bueno de Reichenbach , que previamente determinado ,
la explicación debe aparecer. El mismo experimento fue de nuevo con el
mismo resultado de nuevo en otro cristal.
3) Un Knaul de azul y otro de lana amarilla del mismo tamaño , por mí
mismo envuelto en papel , se distingue de su derecho . Una Knaul , no sé
lo que es más , de hecho, incluso con la mano izquierda a través del
papel se siente fresco por la fuerza que el otro.
4) Me tomó dos bolas de color, la de la izquierda, la otra en la mano
derecha , sin el sensible sabía , en algunos , y lo sostuvo durante unos 5
minutos en ella , a continuación, que fueron entregados a los sensitivos .
Una de ellas es a través de la OD- negativos por un lado , el otro debe
cargar OD- positivo, y de acuerdo con esto, el un período de
enfriamiento que no sea el salón . Reichenbach había previamente
especificar cómo los ingresos que no , y él estaba en lo cierto y correcto
de .
5) Reichenbach había entre los objetos de su muestra una bolsa de color
amarillo , otro de negro el futuro , tales como Dijo muertos , los
guisantes . Los muertos de los vivos también por un sentido de
Kühligkeit y Lauligkeit o Gruselichkeit distinguirse . Dejo que los
guisantes para distribuir no para en ese sensible sabe que las bolsas ,
cubiertas en cada grupo tiene un Cubierta de papel , y dejar que los
sensibles a los sentimientos de se trasladaron hacia el dedo a una
distancia poco por encima del papel, la diferencia de sentimiento del
estado. Cayó a la derecha en la Reichenbach especificado previamente el
significado de .
6) Mi llave de la habitación se incluidas en un pañuelo , de modo que sin
apretar con una gran cantidad de bultos de construcción aquí y allá , que
era, y la ubicación de la llave en no ven camino a través de la tela se
filtró , incluido yo mismo , conduce cuando la mano sobre la tela , sin
distintivos La percepción de la situación fue la clave . Se pasó la punta
de los dedos a cabo a una distancia de poco más de la tela , que con
cuidado Ocho había que no vaya al contacto de la tela , y después de
algunas veces más y que su hacer , se fue con un rápido Movimiento
para librar el cuerpo de la tela , en la cual fue , como se refleja en el Hizo
excepcionalmente sorprendente.
En todos estos experimentos fue la Por el sensible, pero su presencia
hizo , las medidas se puede truncar a saber de antemano cómo su
testimonio tenía que ofrecer , y con la excepción de 5) y 6 ) también
fueron preparados de tal manera que Reichenbach mismo no sabía lo que
lado respectiv OD- positivo de la DO -negativo y el cuerpo también lo
era la posibilidad de cualquier signo regido por su lado , qué pensar de la
manera también por otras razones no muy bien.
Mientras tanto , la sensibilidad en estas Trate de dar antes de un ojo
agudo y curiosos hacer uso de Kontrollmaßregeln inusual , muy
alterado , dicho en repetidas ocasiones que tenemos hoy no es muy fuerte
Sensación de que todas sus declaraciones eran tan relevantes ", se
refieren , a sentir un término poco de frío ", señaló que uno , se sin saber
muy bien aquí , que me pregunté más , y mi estado de ánimo de las
pruebas así a admitir abiertamente molesto , que eran verdad, pero la
forma en que gano mejor causa parecía , y ella se estremeció con las
manos a prueba, dijo , por fin , y ya no podía caer en convulsiones , la
Reichenbach se pretendía eliminar con el cepillado. En resumen , las
pruebas tuvieron su día Final, y salimos , Reichenbach debe , hágamelo
saber si la mujer otra vez tratar de ser desechable.

Domingo, 06 de julio .
Nota de mí a Reichenbach , " El El éxito de los intentos anteriores me ha
sorprendido , pero la posibilidad al azar es correcta en el pequeño
número de ellos no han excluidos y que muestra los intentos de
fragmentación es objetivamente aún menos alineados. Vengo a usted ya
hecha anteriormente , la propuesta de la espalda, y yo estaría de
convencido de explicar si los siguientes tres experimentos fuera posible .
1) puse un bastante fuerte Barra magnética con etiqueta Polonia, y lo
puso al teléfono sensibles antes. Tiene 20 veces en una fila , o cuando va
a ser muy tensa , en dos sesiones , en general , pero con la misma
frecuencia para decidir qué el Polo Norte . Entre cada intento pongo la
barra de modo que no sé si él todavía tiene la misma posición que antes,
y dar antes de la final de la serie de experimentos ninguna señal de éxito
o pierda el éxito.
2) Puedo llevar un plato de azufre y con uno mismo de un metal . Se
trata de dos diferentes , autoridades de la igualdad , llama a menos de
una hoja de papel , sino para que ni sensible ni sabes cuál de los dos
cuerpos , y que se encuentra en el otro. Para la presentación de los
experimentos objeción se descarta que uno lo sensible, si sólo dan
carácter involuntario. Ella tiene después de sentir con los dedos en una
pequeña distancia por encima del papel hinstreicht para decidir dónde se
está y en la otra placa . Esto también repite con frecuencia (con cambio
de ubicación ) .
3) establecer la prueba del péndulo de arreglado , pero sólo después de
que el intento anterior , y si El sensible se ha acostumbrado a la mano lo
más quieto posible fue .
Incluso si la suerte no es el experimento del péndulo debe , y confieso
que no tienen confianza en ellos , me el éxito de los otros dos tienen
suficientes pruebas de su enseñanza para dar una base en la experiencia.
"

Éstos son algunos de los comentarios .


El dedo en el segundo intento en llevar una pequeña distancia por
encima del documento es necesario, no sea que a través del papel por
una diferencia en la dureza o que perciben la conducción de calor entre
dos placas . La distinción debe existir a Reichenbach es que la
exposición de información sensible de zinc , estaño , o incluso lo que
podría ser de cobre , una peculiar Tire en la mano se siente que el de
azufre , grafito , y muy otra órganos de electronegativo que faltan.
Una condena relativamente seguro para ganar influencia gehabten un
lugar ódico , yo no exigir que adopte todas las 20 pruebas individuales ,
pero no construir una pequeña preponderancia de los casos pertinentes ,
algo ; porque el éxito de los accidentes del mismo modo que en algunos
casos evitar la obesidad como una baja causada por pudo. Bastaría que se
aplican casi todos los casos . Sin embargo, para una opinión más
definitiva a este respecto un mero para hacer Apercu , en mi opinión, la
probabilidad utilizar el siguiente principio .
Llame a un caso real con + , un fracaso con -. Al no encontrar lugar
influencia periódicas , entonces las posibilidades son las teclas + y - de
igual tamaño , lo que no impide que en un número finito de casos de
prueba , nosotros, como que 20 asumir, por accidente en el signo + o -
predominan , pero la improbabilidad del exceso de peso a un lado
aumenta con el tamaño de la misma, y con precisión y sin dificultad para
calcular la cantidad de ( Lo opuesto a suponer lo contrario ) a apostar
que con el mismo Posibilidad de más de + en - en un determinado
número se mantendría .3) Sigue siendo Un exceso de este tamaño se
alcanza , sólo puede apostar tanto que la condición de la misma
Oportunidad , para lo cual se consideró el proyecto de ley , no existe ,
pero que un tal afectan el superávit tan alto se conduce .
Anteriormente, he tenido este procedimiento, que tuvo la mayoría de los
experimentos con l incluso una persona La mayoría de las personas por
prueba litro es aplicable4) El Sr. von Reichenbach carta para reemplazar
a su registro habitual citación de los casos pertinentes y más fuerte , pero
sin duda la que se encuentran no tan limpio el lugar , propuso , y su
método de cálculo comunicado , pero no estaba seguro , pero afirmó que
se hacen más fuertes en los casos precauciones adecuadas derecha. Por
supuesto El proceso es más seguro , más se incurre en los casos , que
Pero no la sensibilidad anormal de la sensible 20 ir.

3) Por ejemplo , a los 20, 499 casos se pueden comparar l apuesta


que, dadas las mismas posibilidades de los botones + y - el exceso
el + en el - en virtud de meras coincidencias menos de 16 superior
incluso ser negativo , por lo que el número de no mayor de 18
años (en comparación con alcanzar los 2 casos negativos ) lo haría.
4)Dado que, según Reichenbach cerca de la mitad de la La gente
más o menos de ser sensible , que tendría si es bastante al azar
entre un mayor número de tiradores, más aún si zuzöge irritable
persona fuerte molesto, este último métodos dan una
preponderancia significativa de + los casos debe supuestos de
Reichenbach razón.

8. y 9 Luli .
Después de Reichenbach , el 8 de De julio en mi boleto de propuestas
"con mucho gusto "y el Comentar aceptado ", que no tienen ninguna
duda de que el prästiren sensible praestanda sólo necesitan descansar
desde hace algún tiempo que uno pueda permitirse , " que me escribe el
9 de julio : "Nuestro Sensible es ahora un poco mejor . Pero tan poco que
que no entra en cuenta. Sin embargo, si sana en contra de su débil Estado
, pero difiere en su mayoría, positivas y negativas , y anoche me hizo una
serie de materiales con ella, que ella, a mi Sorpresa en fila toda la razón .
En tales circunstancias , sería Intento Sin embargo , para someterlos a su
tarea cuando la bondad quiero tener que dedicar una hora ", etc - me fui
Así que por la tarde a las 4 del reloj en su hotel con mi propio equipo .
En primer lugar, busqué la sensible de acuerdo, a través de acercamiento
amistoso en voz baja le pregunté si pensaba tomar las pruebas a las que
respondió dubitativa , Reichenbach y poner ante sí mismo , si él lo haría
mejor, los experimentos para moverse incluso cuando está exponiendo a
un éxito dudoso. Porque, si hubieran hecho una vez, tendría que
resultados negativos al registro , así como lo positivo. Sin embargo ,
parecía el empleado no puede esperar . Así que me dio los sensitivos el
gran imán de herradura pesados fuerte, que tuve la varilla puesto en la
mano y le preguntó si tienen una diferencia de polos sentir. Dijo que se
sentía algo fresco como un término polo el otro, pero muy débil . "
Bueno , - dijo Reichenbach , - es no importa que está muy de sentir la
diferencia , pero que se siente en absoluto " - entonces : " Bueno ,
entonces, . si te gusta , empezamos . "
Los mismos postes no estaban etiquetados ; sino también a la de los
discretos a todo extranjero en las piernas hacer que los personajes
secundarios son la explotación de dividendos inofensivo, fue , abajo
sobre una mesa , con dos polos en el borde de la mesa gran imán en cada
experimento estaban cubiertas con cartón , y el Sensible abandonado,
después de que el mayor es el Kühligkeit Polo Norte , con la mano
izquierda para tratar de determinar qué dos polos de la misma.
Reichenbach tampoco sabía la ubicación de los polos.
Después de su testimonio sensible habida cuenta de que me escribió a
entender que yo les había quitado, volvió el imán rápidamente con su
mano alrededor de varias veces para que después de su ahorcamiento en
la mesa e inmediatamente se tapa con la caja el período de contratación
del nuevo juicio en sí no lo sabía si el Polo Norte de la derecha o la
izquierda , y yo sólo después de acreditación Testimonio convenció .
Este experimento fue siete veces en una fila repite después de cada
extracción de la delicada situación que el anterior y el intercambio de del
imán, declarado en repetidas ocasiones que la sensible , pero que ella era
demasiado insegura , incluso , y yo Reichenbach se declaró en estas
circunstancias , el juicio continuará como no concluyentes , no más
hacer. El éxito de los 7 ensayos fue , si el caso + , que - no aplicable se
llama , uno tras otro de estos :
+–––+–+
es decir , el resultado fue fallado por completo a la situación de
desventaja. Después de todo fue con una influencia falta ódico la
probabilidad de que + con la opción - lo mismo, pero este último
prevaleció aun .
También tenía una placa de azufre y una placa de zinc en exactamente
las mismas dimensiones ( los intentos anteriores de sobre la electricidad
utilizada en contacto ) , el nombramiento del segundo Tipo de
experimentos traído, y el sensible , pero anunció en una por lo tanto
empleados experimentos preliminares , donde con la posición de dos
placas en el papel era conocido antes, que su sensibilidad para hoy no
fue suficiente para hacer una diferencia en estas circunstancias de
encontrar.
A pesar de la voluntad de Reichenbach , hasta el tercer intento, me
propuso hacer el experimento del péndulo. Él mismo había llevado a un
dispositivo, similar a mí y envió a mí de aplicar , con la única diferencia
sustancial que la botella , en la que colgaba del péndulo , en lugar de una
fija se consolidó a la superficie , se colocó en una sola . Usted pero había
un terreno ligeramente irregular , por lo que en la mesa algo un poco
sacudió . Lo que hizo entonces, que tiene una pared de los cimientos de
su Casa tenía que romper , para poner la cámara temblorosa en él .
Aunque él habla de "fijar " , pero tiene sin duda un tal lugar , pues de lo
contrario tendría que cuando lo encienda el defecto señalado , dijo que
en realidad la misma en su casa subsanado. ¿Cómo se debe entonces
concluir que los experimentos sólo logrado sólo con sensibles , como los
dioses saben dónde No es sensible porque suelen tener las manos
temblorosas .
Por supuesto , me dejo que no las pruebas de su aparato , que fue más
bien a la descrita anteriormente, después de los intentos anteriores
fracasaron seguía siendo sólida preparación de los aparatos se encuentran
en Augusteum . El experimento fracasó por completo , el péndulo se
mantuvo inmóvil soporte.
Este fin, el siguiente comentario de una tarde Fecha . Reichenbach sí
mismo durante su estancia en Leipzig contra el nunca me volverá al
experimento del péndulo , la falta de respeto Me llevó algún tiempo
después de las pruebas anteriores con él una botella con el aparato de
péndulo igualmente garantizados en el alféizar de la ventana parecía Él
lo vio conmigo , y él no ha negado por algunos de los muchos Sensibles ,
que reunió, también puede hacer pruebas de ello. Si hubieran tenido
éxito , habría concealed'm no está seguro .
Mientras tanto , un intento de Reichenbach pronunciado aún cuando
todavía estaba con él en el hotel , se sentó por sorpresa , y no sé qué
hacer con él. Una brújula ordinaria , con una aguja de una pocas
pulgadas de largo vidrio se colocó sobre la mesa , tuvo la delicada Los
dedos de un polo (no el cristal , pero antes el caso ) de ida y vuelta , y la
aguja llegó aquí en similares Vibración , como si de una plancha o barra
magnética mismo Polos de ida y vuelta . Estas oscilaciones son
significativos y los experimentos, con cada repetición , incluso si
Reichenbach que se encuentran en otras partes de la habitación. Incluso
si el dedo de la Page se acercó alternativamente a los polos y fuera de
ella . Destacados Incluso tratan de la misma manera en que la aguja
estaba completamente inmóvil. Reichenbach dijo que el fenómeno es
débil hoy, tenemos a veces la Sensible a la aguja magnética guiada en
círculos . Miré el dedo los sensitivos en su curso y en las uñas de lo
posible exactamente, qué brazo de la persona por encima del codo a
aufstreifen , un lugar para hierro o puntos de sutura , lo que empujó a
través de agujas debajo de la piel podría ser la de descubrir, nada. Sin
embargo , seguí volver a estos experimentos.
A través de la persuasión amistosa , me había ganó la confianza de los
sensitivos , y desde Reichenbach es medio sordo , lo hizo abiertamente
en voz baja algunos comentarios , que probablemente no le gustaría ser
escuchados , sobre todo así en nuestro camino hacia el swing conjuntos ,
donde auszuholen algo estaba buscando. Es significativo que este hecho
por sus declaraciones Para sentir , ya que pueden contribuir a excluir la
sospecha que considerado en sí mismo una ilusión arbitraria fue . Como
Reichenbach dijo que después de los 7 ensayos del imán , ya sea que y
yo sería capaz de responder hasta después de la finalización de todos los
20 se negaron , dijeron que no creen que deben tomarse había . Durante
los experimentos con el péndulo , lo dijo no creen en este experimento ,
pero el Barón tolerar ninguna duda ; y convinieron en mi opinión , el
intento más pronto posible sólo porque instalación inadecuada del
aparato y será administrada a todos. Denominación ella dijo: " ¡Oh, si
sólo ellos sólo de vuelta en casa , que anhelan así que para su hijo, que
sería terrible aquí por más tiempo tiene que quedarse . " Le pregunté
cómo fue que ella el barón para tratar con él . Ella respondió que era 17
(o 14? ) Año con él en la casa en una relación de servicios han sido,
desde 8 años, pero casada con un hombre que fue , por desgracia ,
disolutos , y lo hizo el Barón en su deseo de agradar , ir aquí después
( creo que antes de 1/2 Año) tenía una enfermedad mental , de los cuales
un gran irritabilidad retraso . se mantienen desde hace algún tiempo aquí
debe , sería menos capaz de estos experimentos . Parecía , de hecho , ni
siquiera la mayor parte de toda la historia del desarrollo organizacional
espera, y dijo que el barón tiene personas empleadas en los
experimentos, los que pagó por él, y luego pídale que hable a favor ; al
menos que usted dice dom Parecía , sin embargo, que la persona como
Me gusta , me agregue a las opiniones de Reichenbach , fácil
notificación había sido capaz de dejarme algo para hablar con la boca
estaba buscando.
13. De julio.
El sensible sido desde la última Los experimentos en un estado de
insensibilidad en cuenta que Reichenbach , como le escribió a mí, con
las agujas de la sangre en las extremidades puede soportar sin que se
sentía algo. Esta mañana , sin embargo , Él vino a mí, diciendo que su
era sensible , pero aún no recuperados en la medida para repetir los
experimentos con imanes de herradura y el swing , pero el Desviación de
la aguja , durante el estado de insensibilidad También martillado fuera
posible otra vez, y me pidió que se declaró , inmediatamente porque es la
duración de la situación actual no es cierto. Así que me fui con él . Las
pruebas magnéticos , me limité alcance para que yo, yo diría que la
mente se era excluir todas las causas posibles , aunque yo era el engaño
estaba buscando.
tenía en los experimentos anteriores, el Sensibles se sentó frente a la
aguja para que el Polo Sur se volvió , esta vez me lo había puesto al lado
de la aguja . Si el Sensible un imán debajo del vestido había una
sospecha la izquierda para acariciar , y que iba a tener en cuenta los más
de Fue criado por un sitio muy respetable muy en serio , sería se trata de
condiciones muy diferentes de movimiento de la aguja y condiciones se
deben que la vez anterior , incluso imposible, la regular producen
fenómenos que observé , y también sin Rendimiento de los dedos de la
misma aguja irregulares tiene que crear todo lo que no es el caso . Tales
sospechas tenía que mantenerse en el acuerdo con esto, ya . En todas
partes se examinó si el movimiento de la aguja de la materia de atracción
o repulsión era, y era por lo general lo que parte de la izquierda o la
mano derecha o en el brazo se utilizó , repelieron el polo sur de la aguja ,
el Polo Norte se sintió atraído , a pesar de Reichenbach , el experimento
con de hecho el efecto magnético de tener sólo muy superficial parece , a
mi pregunta de si no se está comportando de derecha e izquierda polares
y por lo tanto el poner en el lo que el otro es repelido , pero ambos es, en
efecto compensado , había contestado : que se punto común a pasar, pero
en realidad se comportaban derecha e izquierda A este respecto , el
mismo , sólo la izquierda parecía más el derecho al trabajo . cualquier
caso , una prueba de que esto no es von Reichenbach auto- organiza obra
de arte estuvo presente , el fenómeno contradice casi a su teoría , y no
tomaron en cuenta ciertos para darle .
El experimento fue sólo con la izquierda El dedo índice hizo antes de
que el Polo Sur , lo mismo, conmigo la Ensayo fue presentado por
primera vez por Reichenbach , y que en el por lo general en ella he
encontrado en la aplicación parece ser . El trabajo se llevó a cabo de
manera que los dedos de la pole se le acercó por el lado , y el único
movimiento de repulsión débil por el período de oscilación enfoque
apropiado , rítmica y la eliminación de la Dedo en vibraciones
considerables . Si un encontrar una oportunidad para la reanudación de
los ensayos de este tipo, entonces este Truco no es para ser ignorado .
Hay que tener cuidado , sin embargo , aplicarla en el sentido
equivocado , de modo que la vibración no se incrementa perturbado.
Expresa el dedo un efecto de repulsión , por lo que es el extremo de la
aguja cubierto por lo tanto tiempo para investigar , ya que la vibración se
va de este lado , entonces el dedo rápidamente retirar la aguja de nuevo
una oscilación completa hacer que se , a continuación, de nuevo con la
repugnante seguir su dedo etc , mientras que en la atracción de efecto del
dedo tanto tiempo en el para acercarse a la punta de la aguja es como
bajar la vibración después de él desaparece . Confundir el proceso , que
perturben el movimiento. El mismo experimento se repitió con el dedo
índice derecho , lo mismo Los experimentos con el dedo índice derecho
e izquierdo empleadas en el Polo Norte , donde el movimiento atracción
se llevó a cabo , a continuación, los dedos índices de ambas manos
combinado , entonces un simple Dedo medio , entonces se comprueba el
pulgar simple de ambas manos . Siempre el mismo éxito . El sensible
dijo que el caso muestra todos los presenta más fuerte cuando todos los
dedos unidos unidos lo haría. Así se hizo, y jugó las vibraciones de una
Ancho de 40 ° a 50 ° a cada lado . Luego se el puño y realizar el nudillo .
El mismo éxito. En todos estos experimentos fue experimentando a lo
largo del brazo codos solamente, y el otro brazo era inútil en su regazo .
El más fuerte de todo el éxito , sin embargo, cuando las vibraciones
avanzó casi a 90 grados a cada lado , se produjo cuando se incorporó a la
Aguja con los brazos cruzados en el codo se acercó .
Reichenbach fue hiebei todas partes tan remoto y tranquilo , que su
participación en los experimentos no era obtener , y los sensitivos nunca
me di cuenta de un movimiento de Cuerpo, que apoyó la sospecha de
que un campo magnético bajo el vestido era , sería causado por el éxito
del movimiento. Además , tuve varias veces sólo tratar con un dedo bajo
la orden expresa , todo el cuerpo , utilizando en lo posible mantener la
calma , no tienen exactamente seguros de la atención dirigida al ver que
esta ley sería violada.
Después de todo , uno no puede aceptar, que la persona agujas debajo de
la piel en todos los dedos hasta el Codos , y más fuerte , y esto agujas
magnéticas en todas partes pegado con la misma dirección de los polos
había . ¿Qué otro sospechoso que al mover un imán en el vestido , la
magnética Fenómenos tienen afectación de la aguja , es completamente
lo mismo excluida por el hecho de que la extensión , como la
interrupción de oscilaciones de la aguja en función de la forma en que
los dedos mientras se aproximaba y se retiró ( ver el comentario antes
mencionado) , cuyo principio el sensible y su uso adecuado Reichenbach
mismo no lo sabía, tan resultó , ya que de acuerdo a una propiedad
magnética debe tener la erkünsteln dedo, que ni siquiera Para salir
cuando el sensible ha sido consciente de este principio.
14. De julio.
Esta mañana a las 11 del reloj junto Profesor Erdman , quien tiene una
participación en los intentos podido determinar , repitió los experimentos
con la aguja magnética . Usted cayó en la misma forma que el otro día, y
golpeó el profesor Erdmann como yo. Una de las causas de la decepción
puede ser igual de hoy poco como los primeros exploradores . Yo había
pedido recientemente el sensible, si no tienen hierro en sí , lo había
negado, pero tan poco su Miriñaque este pensamiento que yo, pero hoy
se menciona diciendo que el experimento tiene éxito sin igual de bien
que con crinolina ; y se ofreció a él sólo porque ella también llevaba el
mismo despegue , lo que pasó en la cámara de ella. De hecho , las
pruebas siguen siendo capaces igual que antes. También pueden ser
fácilmente pasados por alto , que los resultados descritos anteriormente ,
cuando también puede Crinolina influenciada por la existencia de, sino
sólo en su Regularidad fueron perturbados como los generados puede
ser. Por la abundancia se explica Reichenbach listo , las pruebas de la
presencia de los más despojados y minúsculas han llevado a cabo por las
mujeres, que queremos determinar .
Tomó pero el rendimiento magnética los sensitivos en el curso de los
experimentos en esa misma mañana, poco a poco más y más lejos , de
modo que las nuevas modificaciones del mismo, que íbamos sin
embargo , y ganar en parte a los ataques de otros en parte sensible aún no
se ha comprobado para otros fenómenos magnéticos , No se pudo
ejecutar . Por supuesto , sería tenía un interés muy particular para
examinar en qué parte del cuerpo Südpolarität a la que las dos ramas de
los Encuentros de Sensible mostró el apareamiento polaridad Norte ,
piernas, cabeza , la médula espinal ? Pero toda la atención se había
dirigido sólo a los hecho general de la presencia de un estado magnético
de la de determinar sensibles numérica , por lo que no estaba en las
características especiales .
V. transcripciones .

La persona que cayó en los siguientes Días en un estado patológico que regresan
Reichenbach tenido, y más tarde no listo para probar. Le aconsejé en su segunda
presencia aquí, si el campo magnético activos deben establecerse sobre con ella más
tarde, ser un físico o un fisiólogo de sujeto a Probar informó que por lo tanto podría
ser una persona famosa , yo pero no saber de ella . Después de todo , fueron las
palabras , con La Sra. Ruf empleados , las pruebas , aunque creo que la Konstatirung
de una propiedad temporal magnético de la esposa suficientes pero en general ,
incompleta , y Reichenbach me bemerktermaßen ninguna oportunidad de completar
la misma con otros sensibles ofrecido . Pero creo que las siguientes observaciones
sobre el espacio a tener que dar.
Lo más importante en cualquier caso, siguen siendo los Los experimentos con la
influencia de la sensibilidad a la aguja magnética . Reichenbach a pesar de que
aparentemente puso desde el frente de ellos sin especial Peso, el mismo éxito que fue
uno de los muchos extraños Los hechos , que él pensó que había convencido a sí
mismo sólo uno más ; Así que me produjo la única prueba de paso, entre otros ; y
sólo cuando vio que este experimento antes que los demás dio mayor atención ,
comenzó a recurrir a preferiblemente estar interesado en él , y desde entonces
entonces mucho esfuerzo dado el mismo éxito con otros psíquicos , que tiene tantos
se reúnen para determinar numérica , pero en vano. Cómo recordar creen que su
ascenso en las pruebas hospital local por lo tanto hizo con algunas personas
neuróticas también sin éxito. En sus escritos , no se encuentra nada ; Puede ser que
Reichenbach intentos en el pasado en otros Respeta a prueba psíquicos empleado o
no no ha encontrado . Le pregunté al respecto , pero se me olvidó lo que la respuesta
precipitado .
De acuerdo con esto, ¿ la propiedad magnética no en todos los personajes de la
sensibilidad en Reichenbach Sentido de esperar, y, como se señaló anteriormente , en
contra de el camino del éxito Más bien , recopiladas por Reichenbach Odgesetzen de
que hineinträte .
Pero hay los que se obtienen de la reputación de la Sra. resultados magnético en todos
los imprevistos por lo que, en vista El hasta ahora resultó imposible a los de otras
personas reproducir, desde el primer momento cualquier duda sobre la veracidad se
debe permitir . ¿Fue realmente no hay engaño aquí antes ? Que Reichenbach no se
engañan , se admite cualquier persona que se cumple en las relaciones personales con
él o con sus escritos agregó que él también se toma con la realidad de lo hechos
presentados iba a tener obras de arte en apoyo necesarias para mantener su
credibilidad, y que el Sensible a engañarse a sí mismo no se dejó ya la conclusión de
que todos ellos son sólo como un pasivo Herramienta de Reichenbach representados
en las pruebas y los negativos una vez como un interés positivo traicionado , como se
desprende de lo anterior. Pero incluso si asumimos con él o ella la intención de
engaño quería , yo no sabía absolutamente , como tal, un engaño con las enmiendas
del experimento puntada puede contener , y así en este sentido realizados en el
Información sobre devoluciones. De haber continuado las pruebas de puede ser, por
lo que probablemente habría otros experimentos de control puede hacer, y habría sido
contratado , pero confieso que por lo menos para mí ya por lo que voy dejar de ser
convencido. Podría ser de alucinaciones el pensamiento de mi parte, y yo varias veces
me pregunté si yo alcanzas a ver , pero el profesor Erdmann que , por desgracia ,
después de su muerte No se puede llamar como testigos , que han compartido la
misma tener.
Y debo admitir que con sólo una sola persona , sólo unos pocos días realizadas por
dos observadores no controlados , los ensayos para la La ciencia no es otra cosa
adquirida, como la atención a la la caja del reloj para orientar y explorar los casos de
confirmación . Alentar a los Más tendría que decir si el lugar de los dos Comisión de
los hombres , cuya participación quería desde el principio había , sobre todo porque
Hankel , Ludwig , Rueter , tanto Weber y a mí, después de tanto en realidad tiene
presente no ya que se les ha negado , un testigo de la magnética Éxitos podría haber
sido.
Que el éxito de esto es imposible de son , no quiero decir a priori, ya que, según la
famosa Las investigaciones de EIementarströmchen eléctrica dudosa en la que viven
Los nervios ya están ahí y es conocida sólo a una forma adecuada y requiere ordenar
Strömchen como a los fenómenos del magnetismo para dar. En condiciones
normales , que tienen nervios , de acuerdo a la actual La ausencia de estos fenómenos
, como una forma y disposición no es, pero nuestra física nervios aún está lejos de ser
capaz de asegurar , que aceptar un no - nervio en condiciones anormales puede . Con
un curso de unicum , ya que podría estar presente aquí , es una prueba suficiente de la
realización de tales Posible causa , sino más bien lo que se hace una vez, debe
También pueden ser hechos nuevamente . Pero ahora mi corazón está en los
experimentos anteriores vienen a la mente que realmente tienen una versión anterior
Indicación en este sentido está presente . En un lugar periférico Escritura , es decir,
que un sonámbulo llamado Dresde Kachel ha sido publicado ( msg del imán . vida de
sueño sonámbulo Auguste K. Dresde, de oso y Kohlschütter , 1843) , pero
Actualmente, no a la mano , he encontrado , entre otras rarezas , mencionados por
ella, también informó que con la El dedo de un efecto de desviar a comentar sobre la
aguja magnética capaces . El experimento me pareció a mi modo de leer, por lo que
se describe su objeción a él era inmediatamente obvio , pero no fue seguido en
detalle, así que no tenía nada de él en ese momento.
Ahora me gustaría a los mismos, que se ocupan de sonambulismo o el espiritismo , la
invitación dirigida a no dejar sus sujetos de prueba pertinentes para la para examinar
los activos debido a la imprudencia , que por la forma en puede pensar en estos
estados, el estado anormal de la irritabilidad nerviosa debe permitir a los individuos
como el más fácil de una esperanza de éxito como ya se ha demostrado su eficacia en
el Kachler agregó , sólo en el caso de El éxito de un físico o un fisiólogo de profesión
a que en ser , como ya he aconsejado a la mujer konstatiren reputación de hacer una
copia de parte del caso - En cuanto a los detalles de los laicos sólo estaría en la exacta
Ciencia ser poco - en parte para enviar una investigación más detallada sobre el
mismo. Ciertamente, sería a los representantes de esas áreas por más de sido capaz de
centrar la atención precisamente en su campo de ensayo de investigación dirigiéndola
. Por cierto, me complacería mucho, realmente debería algún intento en este sentido
pueden ser contratados de los éxitos Asimismo, sería una negativa para obtener la
nota de tal más tarde algo al respecto juntos.
En lo que respecta a la presencia de Strömchen en nerviosa eléctrica podría tener en
cuenta que una extremidad , como un dedo , con lo que artificialmente magnético
podría ser que uno de él en un alambre de papel multiplicador infectados , y dirige
una corriente eléctrica a través de esta función , y por supuesto magnetismo adoptará
la propia función de este flujo , por una oposición igual , atravesada por el río
mismo , Papel sin dedo al otro lado del polo magnético en que uno de los efectos
debe ser de los dedos reforzados tratando de compensar. Este experimento es mi
propuesta y mi compromiso con todo el cuidado , resultados muy negativos en el
laboratorio físico local ocurrido después de profesor Hankel tenido la amabilidad, el
dispositivo este aparato con espejo y un telescopio para una determinación más
precisa y la producir la fuerza más pequeña flexión , al igual que él, los
nombramientos el experimento ha supervisado . del pasado tuvo un papel lo
suficientemente fuerte que un alambre de hierro muy débil es una varias divisiones
adicionales por valor de distracción , causó la inserta Dedos de diferentes personas ,
pero no dio rastro de ella .
Por supuesto , usted notará que un estado magnético , como fue evidente en la
reputación de indiscutible En consecuencia , una disposición de todo el cuerpo o por
lo menos las partes principales del sistema nervioso debe ser diseñada en función y el
magnetismo de los dedos sólo como una extensión o un síntoma se puede considerar .
Por lo tanto tendría un experimentos decisivos todo el cuerpo o por lo menos una
gran parte de ella de una espiral debe ser cerrado, que tratan de engorrosos hecho y la
posición exacta que han hecho difícil . Sin embargo, un De seguimiento de la acción
hubiera sido , pero con un dedo al descubierto se puede esperar y por lo que el
fracaso no es, pues , en todo caso fomentar para repetir el proceso a mayor escala .
¿Qué , 4 en el marco del De julio de 2) 6) En cuanto a los experimentos anteriores ,
que no se han repetido , por lo que Me puse ningún peso en ella, " ya que su éxito
podría estar basado en el azar . " De hecho , esto se da por cada persona a ser muy
factible y es posible, pero, francamente , para la invariable Aplicar todos los
pequeños detrás de la otra

probables , es decir , la probabilidad ( exterior) de los cuales sólo . Y esta


improbabilidad se ve aumentada por la consideración de que Reichenbach no me
presenta con la confianza tan grande en estos experimentos habría , si no que ya se
aplican para su propio lo haría. Parece especialmente el último intento , con el
descubrimiento de Clave en un paño , una muestra común Reichenbach ser, por mí
una vez antes (6 de agosto 1866; En respuesta a lo que hice la siguiente observación
Escribió : " Estoy de acuerdo con el ocultamiento de los polos en comparación con
los sensibles Me gusta mucho . El efecto es debido al papel, lienzo y ver w. sólo
ligeramente debilitado . He presentado estos intentos de las mujeres de Berlín . Acabo
de tener una clave oculta , donde ni siquiera para Polo Estuvieron presentes en la lona
. Una persona muy sensible, con la palma Tejido a mano sobre Hinsch , cada uno dio
el punto exactamente donde la De metal debajo de la pantalla fue . Es incomprensible
cómo Mitscherlich , Riess , Poggendorff con la indiferencia de un fenómeno podría ir
de significado físico tan alto . Esto está en En esencia la misma prueba , terminé el
papel con Berzelius Las sustancias se presentó . Pero estas pruebas, que temen que no
ha activado todavía, tengo muchos cientos de veces realizados en la oscuridad " y c.
Si con la indiferencia de los hombres de Berlín ido a juicio son los que , podría haber
sido así porque si ni siquiera esos intentos desde el principio en la mano no hacer
todo lo que usted organizó , nunca se puede estar seguro de que algo de
prestidigitación o circunstancias incontrolables mentira el engaño socava por los
sujetos del ensayo una etiqueta conductor puede ser conocido por el qué, el exterior a
los estados experimento de adhesión , el observador no se conoce en todo Los
intentos de este tipo no tienen peso, si su éxito no está bajo la modificación También
resultó . De todos modos , me atrevería a intentar tal sólo dan plena confianza ,
incluso si tiene el equipo para traer, sí grandes para la seguridad , en cada
experimento el arreglo hubiera hecho como yo en los experimentos con el imán de
herradura lugar , ni siquiera con mi idea de la espera la erupción podría influieren
sensibles , ya que para mi principio, que ser tan cuidadosos con incredulidad como la
fe de que eran tan a menudo Afirmación de que el sonámbulo de tal manera de su
magnetizador puede ser influiert , a pesar de la improbabilidad eminentes que se
merece , pero hasta el momento, preste atención a las precauciones en la transmisión
de sonambulismo en obtener sensibles . Reichenbach se dijo Incluso sé lo que a
continuación, poner la credibilidad , en un sonámbulo o reunión de espiritistas en
Londres, que había asistido , el sonámbulo o las cosas a medio llamado , dijo, lo
último que yo sé que él es puede , pero cuando sacó una carta al azar de un juego y se
mantiene debajo de la mesa sin saber siquiera lo que iba a tener no pueden responder
a la pregunta a continuación . Que sensibles guisantes de ojo negro con amarillo , un
azul Knaul de un color amarillo , después de rodar debe estar en papel, por el sentido
puede ser diferente , sigue siendo por lo menos tan improbable como sea posible , y
gracias a los últimos Los intentos no son en absoluto demostrada, pero se cree que
Reichenbach culpable de ser, que, con sus supuestos que se aplican en los
experimentos para ocultar más de lo que no lo son.
Siempre he anteriormente decencia adoptadas para publicar los intentos anteriores de
todos, debido a que pueden cumplir con su naturaleza exacta , sólo puede dudar de
los investigadores . Cuando recientemente he tenido razón sin embargo al azar en las
notas trata de mirar hacia atrás, me pareció , como ya he recibido dijo una lástima que
el experimento del péndulo y experimental de la magnética debe ser totalmente
perdido, y quizás la última, ni el fruto positivo tener en el futuro. A, pero no
magnéticos vida físicamente magnéticas , las propiedades del cuerpo humano cuando
se determinar numérica repite sólo bajo condiciones muy especiales, de hecho sería
de importancia para la ciencia y debe éxito una vez, al menos deberíamos dar gracias
Odlehre ser, que han llevado el camino a seguir .

Potrebbero piacerti anche