Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Diputación de León
DE LA PROVINCIA DE LEÓN
Edita: Imprenta Provincial. complejo San cayetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec-
Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BoLETíN oFIcIaL DE La
Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PRovINcIa DE LEóN, de acceso universal, libre
Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación
E-mail boletin@dipuleon.es No se publica sábados, domingos y festivos. <www.dipuleon.es/bop>.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 3
14570
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
14571
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 5
Administración Local
ayuntamientos
caMPoNaRaya
Extracto de la convocatoria de subvenciones a entidades sin ánimo de lucro para el año 2018
Extracto de la resolución de Junta de Gobierno Local, de fecha 13 de julio de 2018, por la que
se convocan subvenciones a entidades sin ánimo de lucro para el año 2018, por el procedimiento
de concurrencia competitiva.
http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans.
Primero. Beneficiarios.
Podrán solicitar esta subvención las asociaciones, clubes y grupos sin ánimo de lucro, con
domicilio social y que realicen sus actividades en el municipio de camponaraya. Deberán estar
constituidas de acuerdo con la legislación vigente y estar inscritas en los registros correspondientes.
Tendrán como fines, debidamente acreditados en sus estatutos, la realización de actividades
culturales, educativas o deportivas. Los clubes o asociaciones subvencionables deberán estar
inscritos en el Registro de asociaciones del ayuntamiento de camponaraya.
Segundo. Objeto.
La subvención tiene por finalidad fomentar la hábitos de vida saludables para los jóvenes, la
promoción e incorporación al mundo laboral, el enriquecimiento cultural del municipio y la formación
y promoción de la mujer, tratando de conseguir la igualdad en todos los aspectos de su vida,
mediante la realización de actividades de tiempo libre para la juventud y mayores, impulsando
cursos de formación de monitores y animadores, programando actividades recreativas y de
esparcimiento para el verano; propiciando la formación de corales, escolanías y bandas musicales,
la programación de encuentros musicales, conciertos, espectáculos de música clásica.
Podrán ser objeto de subvención las siguientes actividades:
- Las destinadas a sufragar gastos de actividades deportivas que organizan las asociaciones
Deportivas, Federaciones de camponaraya.
- Los espectáculos de los diversos estilos musicales, artes plásticas, teatro, imagen, cultura
tradicional, encuentros, cursos, seminarios y otras actividades y proyectos culturales.
- Las actividades deportivas y culturales en materia de educación.
Tercero. Bases reguladoras
Las bases reguladoras de la concesión de estas subvenciones se aprobaron en Pleno en fecha
18 de junio de 2018, y se publicaron en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN n.º 122 de fecha
28 de junio de 2018.
Cuarto. Cuantía de la ayuda.
Los créditos presupuestarios a los que se imputa la subvención son los siguientes 330.480.03,
y la cuantía total máxima de las subvenciones convocadas es de 7.700 euros.
Quinto. Plazo de presentación de solicitudes.
Las solicitudes se formularán en el modelo que figura como anexo de esta convocatoria. Se
dirigirán al Sr. alcalde-Presidente del ayuntamiento, y se presentarán en el Registro de entrada
del ayuntamiento o por cualquiera de los medios señalados en el artículo 16 de la Ley 39/2015,
de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas, en el
plazo de un mes desde la publicación de la convocatoria en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
14580
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 7
Administración Local
ayuntamientos
cIMaNES DEL TEJaR
Por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada con fecha 5 de julio de 2018,
ha sido aprobado el proyecto técnico de las obras siguientes:
Dicho documento se somete a información pública por término de veinte días hábiles, contados
a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE
LEóN, a fin de que pueda ser examinado por los interesados y presentación, en su caso, de
alegaciones o reclamaciones contra el mismo. En el supuesto de no presentarse alegaciones o
reclamaciones durante dicho periodo de información pública, el proyecto técnico mencionado se
considerará aprobado definitivamente.
En cimanes del Tejar, a 17 de julio de 2018.–El alcalde, andrés García González.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
ayuntamientos
FoLGoSo DE La RIBERa
En cumplimiento de lo establecido el artículo 44.2 del Real Decreto 2568/86, de 28 de noviembre,
por el que se aprueba el Reglamento de organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las
Entidades Locales, se hace público que, por Decreto de la alcaldía de 30 de julio de 2018, ha sido
delegado en el Sr. concejal don José antonio García Rodríguez, la celebración del matrimonio civil
que tendrá lugar en este municipio el próximo día 18 de agosto de 2018, entre los contrayentes
don Luis González Rallo y doña adelina Fernández López.Delegación para celebración de matrimonio civil
Folgoso de la Ribera, 31 de julio de 2018.–El alcalde, Tomás vega.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 9
Administración Local
ayuntamientos
LEóN
Extracto del acuerdo de 27 de julio de 2018 de la Junta de Gobierno Local del Excmo. ayuntamiento
de León, por el que se convoca el concurso de arte urbano es.palilaRTE 2018
http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index,
http://www.aytoleon.es/es/ayuntamiento/tablonanuncios/Paginas/subvenciones.aspx
http://leonjoven.net/tablon-de-anuncios/
Primero. Beneficiarios.
a) Los y las jóvenes participantes deberán tener edades comprendidas entre 14 y 30 años,
en modalidad individual, pareja o grupo (en este caso la composición del mismo no deberá
ser superior a 4 participantes de la edad indicada).
b) La identidad de las personas participantes se acreditará exclusivamente por medio de
documentos oficiales (NIF, pasaporte u otro documento oficial de identificación).
c) Para aceptar la participación de menores de edad deberán adjuntar una autorización de
la madre, padre o tutor/a acompañada de la fotocopia del NIF de quien firme dicha autori-
zación.
Objeto.
convocar, en régimen de concurrencia competitiva, el concurso de arte urbano es.pabilaRTE
2018 con el objeto de promover la creatividad artística como un medio para difundir, impulsar y
poner en valor la cultura joven entre la ciudadanía de León.
El tema de los trabajos será: el valor de ser joven. Los bocetos deberán reflejar hechos, personas,
estilos de vida, valores (como equidad, respeto, generosidad, tolerancia, honestidad) de la vida
de la juventud.
Para la realización del arte final las personas participantes dispondrán de libertad temporal,
teniendo que estar terminada la intervención el día 22 de septiembre de 2018.
La concejalía de Juventud se reserva el derecho de eliminar justificadamente a cualquier
participante que defraude, altere o inutilice el buen funcionamiento y el transcurso normal y
reglamentario del presente concurso o que considere que no cumple con requisitos establecidos
en las presentes Bases.
Segundo. Bases reguladoras
La convocatoria y el modelo de solicitud y restos de anexos serán publicados en la página web
de la concejalía de Juventud del ayuntamiento de León leonjoven.net (tablón de anuncios/instancias),
en la página web del ayuntamiento de León aytoleon.es (tablón de anuncios/subvenciones) y en
la página web de la Diputación de León dipuleon.es (BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa).
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Tercero. Cuantía
El importe global de este concurso asciende a 2.000 €, con cargo a la aplicación presupuestaria
12.33700.48103 del presupuesto municipal para el ejercicio 2018.
Se establecen los siguientes premios:
1.er clasificado: 1.000 euros en metálico y entrevista que será publicada en la página web
de la concejalía de Juventud leonjoven.net.
2.º clasificado: 600 euros en metálico y entrevista que será publicada en la página web de
la concejalía de Juventud leonjoven.net.
3.er clasificado: 300 euros en metálico y entrevista que será publicada en la página web de
la concejalía de Juventud leonjoven.net.
un accésit de 100 euros para el mural que destaque por alguna particularidad a criterio del
jurado.
Los premios son nominativos y estarán sujetos a las retenciones de impuestos que les corres-
pondan.
Cuarto. Plazo de presentación de solicitudes
Plazo de inscripción: desde el día siguiente a la publicación de las bases de la convocatoria
en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN hasta el día 31 de agosto de 2018.
León, 27 de julio de 2018.–El alcalde-Presidente, antonio Silván Rodríguez.
14586
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 11
Administración Local
ayuntamientos
LEóN
El alcalde–Presidente del Excmo. ayuntamiento de León hace saber:
Que el Pleno municipal, en sesión ordinaria celebrada el día 1 de junio de 2018, adoptó acuerdo
aprobando inicialmente el expediente de modificación de créditos con el número 5/2018 en el
Presupuesto General de ayuntamiento de León del ejercicio 2018, en la modalidad créditos
extraordinarios y suplementos de crédito, y la modificación de la base 50.ª de las de ejecución del
Presupuesto vigente.
Dicho acuerdo municipal se ha expuesto a información pública durante el plazo reglamenta-
rio, sin que se haya presentado contra el mismo ninguna reclamación, por lo que de conformidad
con lo establecido en el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, por el que se aprueba
el vigente Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (LRHL), el citado
acuerdo se entiende definitivamente aprobado sin necesidad de nuevo acuerdo plenario.
De conformidad con lo previsto en el artículo 169.3 de la LRHL se hace público su contenido
en los términos previstos según detalle:
PRESuPuESTo DE GaSToS
A) Operaciones corrientes
1.–Gastos de personal
2.–G. corrientes en bienes y servicios 230.000,00
3.–Gastos financieros
4.–Transferencias corrientes 230.000,00
5.–Fondo de contingencia
B) Operaciones de capital
6.–Inversiones reales 59.000,00 59.000,00
7.–Transferencias de capital
8.–activos financieros
9.–Pasivos financieros
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
ayuntamientos
LEóN
El alcalde–Presidente del Excmo. ayuntamiento de León hace saber:
Que el Pleno municipal, en sesión ordinaria celebrada el día 1 de junio de 2018, adoptó acuerdo
aprobando inicialmente el expediente de modificación de créditos con el número 6/2018 en el
Presupuesto General de ayuntamiento de León del ejercicio 2018, en la modalidad créditos
extraordinarios y suplementos de crédito.
Dicho acuerdo municipal se ha expuesto a información pública durante el plazo reglamenta-
rio, sin que se haya presentado contra el mismo ninguna reclamación, por lo que de conformidad
con lo establecido en el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, por el que se aprueba
el vigente Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (LRHL), el citado
acuerdo se entiende definitivamente aprobado sin necesidad de nuevo acuerdo plenario.
De conformidad con lo previsto en el artículo 169.3 de la LRHL se hace público su contenido
en los términos previstos según detalle:
PRESuPuESTo DE GaSToS
A) Operaciones corrientes
1.–Gastos de personal
2.–G. corrientes en bienes y servicios
3.–Gastos financieros
4.–Transferencias corrientes
5.–Fondo de contingencia
B) Operaciones de capital
6.–Inversiones reales
7.–Transferencias de capital
8.–activos financieros
9.–Pasivos financieros 7.610.203,43
PRESuPuESTo DE INGRESoS
A) Operaciones corrientes
1.–Impuestos directos
2.–Impuestos indirectos
3.–Tasas, precios públicos y otros
4.–Transferencias corrientes
5.–Ingresos patrimoniales
B) Operaciones de capital
6.–Enajenación de inversiones reales
7.–Transferencias de capital
8.–activos financieros 7.610.203,43
9.–Pasivos financieros
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 13
Administración Local
ayuntamientos
LEóN
El alcalde–Presidente del Excmo. ayuntamiento de León, hace saber:
Que el Pleno municipal, en sesión ordinaria celebrada el día 1 de junio de 2018, adoptó acuerdo
aprobando inicialmente el expediente de modificación de créditos con el número 7/2018 en el
Presupuesto General de ayuntamiento de León del ejercicio 2018, en la modalidad créditos
extraordinarios y suplementos de crédito.
Dicho acuerdo municipal se ha expuesto a información pública durante el plazo reglamenta-
rio, sin que se haya presentado contra el mismo ninguna reclamación, por lo que de conformidad
con lo establecido en el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, por el que se aprueba
el vigente Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (LRHL), el citado
acuerdo se entiende definitivamente aprobado sin necesidad de nuevo acuerdo plenario.
De conformidad con lo previsto en el artículo 169.3 de la LRHL se hace público su contenido
en los términos previstos según detalle:
PRESuPuESTo DE GaSToS
A) Operaciones corrientes
1.–Gastos de personal
2.–G. corrientes en bienes y servicios 90.774,09 360.722,75
3.–Gastos financieros
4.–Transferencias corrientes 60.119,48
5.–Fondo de contingencia 15.000,00
B) Operaciones de capital
6.–Inversiones reales
7.–Transferencias de capital
8.–activos financieros 1.290.660,98
9.–Pasivos financieros 975.592,84
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
ayuntamientos
LEóN
El alcalde–Presidente del Excmo. ayuntamiento de León hace saber:
Que el Pleno municipal, en sesión ordinaria celebrada el día 1 de junio de 2018, adoptó acuerdo
aprobando inicialmente el expediente de modificación de créditos con el número 8/2018 en el
Presupuesto General de ayuntamiento de León del ejercicio 2018, en la modalidad créditos
extraordinarios y suplementos de crédito, y la modificación de la base 40.ª de las de ejecución del
Presupuesto vigente.
Dicho acuerdo municipal se ha expuesto a información pública durante el plazo reglamenta-
rio, sin que se haya presentado contra el mismo ninguna reclamación, por lo que de conformidad
con lo establecido en el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, por el que se aprueba
el vigente Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (LRHL), el citado
acuerdo se entiende definitivamente aprobado sin necesidad de nuevo acuerdo plenario.
De conformidad con lo previsto en el artículo 169.3 de la LRHL se hace público su contenido
en los términos previstos según detalle:
PRESuPuESTo DE GaSToS
A) Operaciones corrientes
1.–Gastos de personal
2.–G. corrientes en bienes y servicios 24.000,00
3.–Gastos financieros
4.–Transferencias corrientes
5.–Fondo de contingencia 5.000,00 29.000,00
B) Operaciones de capital
6.–Inversiones reales
7.–Transferencias de capital
8.–activos financieros
9.–Pasivos financieros
14542
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 15
Administración Local
ayuntamientos
LEóN
Teniendo previsto ausentarme de la ciudad con motivo de las vacaciones estivales, durante
los días 1 al 17 de agosto, ambos inclusive, del año en curso, de conformidad con lo dispuesto en
los arts. 44 y 47 del Reglamento de organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las
corporaciones Locales,
He resuelto:Delegación de funciones de la alcaldía
Delegar las funciones propias de la alcaldía, durante mi ausencia, en el primer Teniente de
alcalde, don Fernando Salguero García.
- La anterior delegación surtirá efectos desde el día 1 de agosto próximo, hasta el momento en
que se produzca mi reincorporación a las funciones propias de mi cargo.
- De la anterior delegación se dará cuenta al Pleno de la corporación en la primera sesión que
celebre, y se publicará en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, así como la revocación de la misma
en el momento que se produzca.
así lo acuerda, manda y firma, el Ilmo. Sr. alcalde, don antonio Silván Rodríguez, ante mí, la
Secretaria, que doy fe.
En León, a 26 de julio de 2018.–El alcalde, antonio Silván Rodríguez.–La Secretaria, carmen
Jaén Martín.
14538
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
ayuntamientos
MaNSILLa DE LaS MuLaS
El Pleno de este ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 12 de julio de 2018, acordó
la aprobación inicial del expediente de modificación de créditos n.º 1 del Presupuesto en vigor.
y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 por remisión del 177.2 del Real Decreto
2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las
Haciendas Locales, se somete el expediente a exposición pública por el plazo de quince días a
contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa
de León, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones
que estimen oportunas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho acuerdo.
Mansilla de las Mulas, 31 de julio de 2018.–El alcalde, José Luis Méndez García.
14567
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 17
Administración Local
ayuntamientos
SaN EMILIaNo
Dando cumplimiento a lo previsto en el artículo 177 del Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales, aprobada por Real Decreto Legislativo 2/2004, 5 de marzo, se expone
al público, durante el plazo de 15 días hábiles, que el Pleno en sesión extraordinaria celebrada el
día 24 de julio ha aprobado la modificación número 4/2018, modalidad crédito extraordinario.
Durante el período expositivo, los interesados podrán examinar el expediente y presentar ante el
Pleno las reclamaciones que estimen oportunas. La modificación se considera definitivamente
aprobada si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones.Modificación de créditos número 4/2018
En San Emiliano, a 27 de julio de 2018.–El alcalde, Basilio B. Barriada Álvarez.
14551
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
ayuntamientos
ToRENo
El alcalde del ayuntamiento acordó por resolución de fecha 30 de julio de 2018:
Los que tuvieran la condición de funcionarios públicos estarán exentos de justificar las condiciones
y requisitos ya acreditados para obtener su anterior nombramiento, debiendo presentar únicamente
certificación del organismo del que dependan acreditando su condición y demás circunstancias
que consten en su expediente personal.
La resolución de nombramiento será adoptada por la alcaldía en su condición de jefatura directa
del personal, y se publicará en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, en el tablón de anuncios y en la
página web del ayuntamiento.
una vez publicado el nombramiento, se deberá proceder a la toma de posesión dentro del plazo
de un mes a partir de dicha publicación.
Novena.– Incidencias.
El órgano de selección resolverá las dudas que pudieran presentarse y adoptará las resoluciones,
criterios y medidas en relación con aquellos aspectos no regulados o insuficientemente regulados
en la presente convocatoria.
Décima.–Recursos.
Las presentes bases y convocatoria, así como la propuesta del órgano de selección y la resolución
de la alcaldía de nombramiento podrán ser impugnadas de conformidad con lo establecido en la
Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones
Públicas.
contra la convocatoria y sus bases, que agotan la vía administrativa, se podrá interponer por
los interesados recurso de reposición previo al contencioso-administrativo en el plazo de un mes
ante la alcaldía, o bien recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses ante el Juzgado
de lo contencioso-administrativo de León a partir del día siguiente al de publicación del anuncio
correspondiente en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
Undécima.–Derecho supletorio.
En lo no previsto en las bases, será de aplicación la Ley 7/2005, de 24 de mayo, de la Función
Pública de castilla y León, el Texto Refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público
aprobado por Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre; la orden aPu/1461/2002, de 6
de junio, por la que se establecen las normas para la selección y nombramiento de personal
funcionario interino; la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local; el
Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local aprobado por
Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril; y el Reglamento general de Ingreso del Personal
al Servicio de la administración General del Estado y de Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción
Profesional de los Funcionarios civiles de la administración General del Estado aprobado por Real
Decreto 364/1995, de 10 de marzo.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 23
aNExo
MoDELo DE SoLIcITuD
En ……, a …… de …… de 2018
El/la solicitante,
……
14548
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
Juntas vecinales
PoBLaDuRa DE FoNTEcHa
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Pobladura
de Fontecha, en sesión celebrada el día 28 de diciembre de 2017 /elevada automáticamente a
definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Pobladura
de Fontecha, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior
a su aprobación inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 12.787,00
cap. 4.–Transferencias corrientes 1.100,00
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 84,00
Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencias de capital 4.000,00
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 12.098,00
cap. 3.–Gastos financieros 100,00
cap. 4.–Transferencias corrientes 40,00
Operaciones de capital
cap. 6.–Inversiones reales 5.733,00
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En Pobladura de Fontecha, a 19 de julio de 2018.–La alcaldesa Pedánea, almudena Ramos
vidal.
14409
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 25
Administración Local
Juntas vecinales
SaLcE
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Salce, en
sesión celebrada el día 6 de junio de 2018 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación
inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Salce, al no haberse presentado
reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 3.347,43
cap. 4.–Transferencias corrientes
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 9.496,76
Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencias de capital 5.000,00
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 6.284,96
cap. 3.–Gastos financieros
cap. 4.–Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.–Inversiones reales 11.559,23
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En Salce, a 29 de junio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Raúl Suárez González.
14398
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
Juntas vecinales
SaNTaLavILLa
aprobado inicialmente el expediente de cesión del bien inmueble: parcela 743, del polígono 7,
a favor del ayuntamiento de Benuza por acuerdo de la Junta vecinal de fecha 7 de junio de 2018,
de conformidad con los artículos 110.1.f) del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales, que
se aprueba por el Real Decreto 1372/1986, de 13 de junio, y del artículo 83 de la Ley 39/2015, de
1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas, se somete
a información pública por el plazo de 20 días, a contar desde el día siguiente al de publicación del
presente anuncio en este BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
Si transcurrido dicho plazo no se hubieren presentado alegaciones, el acuerdo se entenderá
definitivo.
Santalavilla, a 7 de junio 2018.–El Presidente, Daniel Prada Rodríguez.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 27
Administración Local
Juntas vecinales
SoRRIBa DEL ESLa
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el día 14 de
julio de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Sorriba del Esla, a 14 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Javier villacorta González.
14530
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
Juntas vecinales
SoRRIBa DEL ESLa
El Pleno de esta Junta vecinal de Sorriba del Esla, en sesión extraordinaria de fecha 14 de
julio de 2018, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General
para el ejercicio 2018.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales
y art. 20 del RD 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido
acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días
hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa,
durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones, sugerencias,
reparos u observaciones que estimen oportunas.
El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran
presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol-
verlas.
En Sorriba del Esla, a 14 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Javier villacorta González.
14531
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 29
Administración Local
Juntas vecinales
vEGa DE MaGaz
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de vega de
Magaz, en sesión celebrada el día 22 de abril de 2018 /elevada automáticamente a definitiva la
aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de vega de Magaz, al
no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación
inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 12.100,00
cap. 4.–Transferencias corrientes 200,00
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 7.525,00
Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 19.375,00
cap. 3.–Gastos financieros 350,00
cap. 4.–Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.–Inversiones reales 100,00
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En vega de Magaz, a 19 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Laurentino Álvarez Álvarez.
14401
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
Juntas vecinales
vILLaBúRBuLa
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villabúrbula,
en sesión celebrada el día 13 de febrero de 2018 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación
inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villabúrbula, al no haberse
presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 760,00
cap. 4.–Transferencias corrientes
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 2.219,49
Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencias de capital 5.000,00
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 2.419,49
cap. 3.–Gastos financieros
cap. 4.–Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.–Inversiones reales 5.560,00
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En villabúrbula, a 19 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, carlos Blanco González.
14403
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 31
Administración Local
Juntas vecinales
vILLaoBISPo DE oTERo
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villaobispo
de otero, en sesión celebrada el día 4 de marzo de 2018 /elevada automáticamente a definitiva
la aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villaobispo de
otero, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su
aprobación inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 12.070,00
cap. 4.–Transferencias corrientes
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 930,00
Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencias de capital 5.000,00
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 12.409,00
cap. 3.–Gastos financieros 35,00
cap. 4.–Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.–Inversiones reales 5.556,00
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En villaobispo de otero, a 19 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, Mariano aller Lozano.
14400
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Administración Local
Juntas vecinales
vILLaRíN DE RIELLo
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villarín de
Riello, en sesión celebrada el día 16 de septiembre de 2018 /elevada automáticamente a definitiva
la aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villarín de Riello,
al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su
aprobación inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 1.396,00
cap. 4.–Transferencias corrientes
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 932,00
Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencias de capital 4.000,00
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 1.778,00
cap. 3.–Gastos financieros 50,00
cap. 4.–Transferencias corrientes
Operaciones de capital
cap. 6.–Inversiones reales 4.500,00
cap. 7.–Transferencias de capital
Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En villarín de Riello, a 17 de julio de 2018.–El alcalde Pedáneo, José Luis Parrilla González.
14393
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 33
Punto x y
1 723346.8 4723003.9
2 723351.0 4722994.1
3 723356.6 4722987.2
4 723358.9 4722980.9
5 723365.0 4722971.6
6 723372.0 4722962.3
7 723382.4 4722952.8
8 723389.4 4722944.5
9 723387.5 4722937.8
10 723383.2 4722929.7
11 723376.6 4722923.2
12 723367.5 4722920.1
13 723352.9 4722920.7
14 723342.5 4722917.7
15 723334.7 4722924.2
16 723327.6 4722932.6
17 723318.4 4722937.2
18 723307.3 4722947.9
19 723304.3 4722956.3
20 723304.3 4722965.5
21 723304.8 4722976.4
22 723306.6 4722989.1
23 723312.4 4722997.0
24 723324.2 4723001.0
25 723331.0 4723005.0
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Punto x y
1 231197.857 4724542.054
2 231202.857 4724541.552
3 231206.67 4724539.859
4 231218.744 4724539.391
5 231229.582 4724542.369
6 231245.026 4724540.534
7 231261.5 4724541.749
8 231278.563 4724522.859
9 231292.184 4724515.225
10 231303.54 4724507.988
11 231306.862 4724499.517
12 231303.769 4724490.369
13 231298.35 4724491.814
14 231287.978 4724489.127
15 231279.466 4724487.294
16 231267.787 4724492.073
17 231260.761 4724487.402
18 231260.81 4724482.766
19 231261.434 4724475.327
20 231259.564 4724468.293
21 231255.5 4724463.507
22 231245.428 4724462.662
23 231238.114 4724468.198
24 231232.778 4724465.933
25 231226.231 4724467.732
26 231218.641 4724472.043
27 231214.265 4724470.977
28 231205.788 4724475.94
29 231200.847 4724483.855
30 231201.818 4724491.232
31 231204.599 4724498.23
32 231201.385 4724503.607
33 231192.261 4724503.652
34 231188.184 4724510.298
35 231185.641 4724521.21
36 231186.611 4724534.458
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 35
Punto x y
1 231131.69 4724988.897
2 231150.5 4725009.176
3 231175.208 4725028.609
4 231193.119 4725043.362
5 231208.13 4725042.161
6 231217.601 4725045.192
7 231225.261 4725054.473
8 231231.015 4725061.665
9 231225.715 4725072.066
10 231233.4 4725081.963
11 231247.246 4725091.93
12 231263.91 4725098.081
13 231277.949 4725101.244
14 231289.974 4725099.542
15 231294.914 4725091.627
16 231297.373 4725084.425
17 231322.178 4725082.845
18 231335.99 4725080.147
19 231350.029 4725083.31
20 231362.726 4725075.403
21 231367.02 4725056.7
22 231370.618 4725037.714
23 231365.236 4725028.345
24 231359.637 4725025.164
25 231360.226 4725010.929
26 231352.518 4725006.284
27 231345.768 4725008.709
28 231335.218 4725001.394
29 231332.317 4724991.311
30 231316.516 4724989.761
31 231288.725 4724984.969
32 231212.451 4724965.373
33 231181.975 4724956.051
34 231157.494 4724948.35
35 231136.548 4724955.342
36 231125.745 4724970.9
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
INFoRMacIóN PúBLIca
Expediente: a/24/02976
asunto: solicitud de novación de aprovechamiento de agua
Peticionario: comunidad de Regantes del Manantial Santo Estebo y del arroyo Rioferreiros
NIF número: G 24350464
Domicilio: avenida del Bierzo, 39 - Santalla 24445 - Priaranza del Bierzo (León)
Nombre de las masas de agua: manantial Santo Estebo y arroyo Rioferreiros
caudal: 1,987 l/s
Punto de emplazamiento: Rioferreiros
Término municipal y provincia: Priaranza del Bierzo (León)
Destino: riego
Breve descripción de las obras y finalidad:
Se solicita la novación de la concesión de aguas otorgada con fecha 24/02/1995 a la comunidad
de Regantes del Manantial Santo Estebo y del arroyo Rioferreiros, con destino a riego en Rioferreiros,
término municipal de Priaranza del Bierzo.
La toma de aguas se realiza en el denominado manantial de Santo Estebo y en el arroyo de
Rioferreiros, también conocido como arroyo de Ferradillo.
El destino de las aguas es el riego de 10,3 ha de terreno dominadas por la citada comunidad
de Regantes y dedicadas a cultivos hortícolas y aprovechamiento forestal.
Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contados a
partir del día siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La
PRovINcIa DE LEóN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan
presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el ayuntamiento de Priaranza del Bierzo,
o en la confederación Hidrográfica del Miño-Sil, o. a. (comisaría de aguas, Poblado Embalse de
Bárcena, -24401 Ponferrada - León), donde estará de manifiesto el expediente.
El Jefe de Servicio Técnico, óscar González Puche
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 37
Administración de Justicia
audiencia Provincial
SEccIóN NúMERo DoS DE LEóN
SERv. coMúN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo
EDIcTo
contra esta resolución cabe interponer recurso de casación ante este tribunal, únicamente por
la vía del interés casacional, y, en su caso y en el mismo escrito, recurso extraordinario por infracción
procesal, a presentar en el plazo de veinte días a contar desde el siguiente a su notificación.
conforme a la D.a. Decimoquinta de la LoPJ, para la admisión del recurso se deberá acreditar
haber constituido, en la cuenta de depósitos y consignaciones de este órgano, un depósito de 50
euros, más otros 50 euros si también se interpone recurso extraordinario por infracción procesal,
salvo que el recurrente sea: beneficiario de justicia gratuita, el Ministerio Fiscal, el Estado, comunidad
autónoma, entidad local u organismo autónomo dependiente.
Notifíquese esta resolución a las partes y llévese el original al libro correspondiente, y remítanse
las actuaciones al Servicio común de ordenación del Procedimiento para continuar con su sus-
tanciación.
así, por esta nuestra sentencia, definitivamente juzgando, lo pronunciamos, mandamos y fir-
mamos.
y como consecuencia del ignorado paradero de oliver Fernández Pérez, se extiende la presente
para que sirva de notificación en forma al mismo.
León, a 5 de junio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia Judicial, Estrella carmen
oblanca Moral.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 39
Administración de Justicia
Juzgados de Primera Instancia
NúMERo TRES DE LEóN
NIG: 24089 42 1 2018 0001530
oRD procedimiento ordinario 0000126/2018
Sobre: otras materias
Demandante: Santander consumer EFc Sa
Procuradora: Susana Martínez antón
abogado: José M.ª Polo Sandoval
Demandado: valentín Georgiev Miloslavov
EDIcTo
Doña yolanda Infante ortiz, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de Primera
Instancia número tres de León, por el presente,
anuncio
En el presente procedimiento seguido a instancia de Santander consumer EFc Sa frente a
valentín Georgiev Miloslavov se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:
Sentencia n.º 124/18
León, a lunes 9 de julio de 2018.
Don José Manuel Soto Guitián, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número tres
de León, y su Partido, ha visto los presentes autos de procedimiento ordinario Nº 126/2018, seguido
entre partes, de una como actora la entidad mercantil Santander consumer E.F.c., S.a., representada
por la Procuradora Sra. Martínez antón y asistida del Letrado Sr. Polo Sandoval y de otra como
demandada D. valentín Georgiev Miloslavov sobre reclamación de cantidad.
Fallo:
Que estimando la demanda presentada por la Procuradora Sra. Martínez antón en nombre y
representación de la entidad mercantil Santander consumer E.F.c., S.a. contra D. valentín Georgiev
Miloslavov, debo condenar y condeno a la demandada a que abone a la actora la cantidad de diez
mil doscientos setenta y tres euros con treinta y un céntimos (10.273,31 €), más los intereses re-
muneratorios al tipo pactado del 8,9899 % anual sobre el capital reclamado en esta demanda,
desde los respectivos vencimientos del capital y hasta su completo pago.
así como el pago de las costas.
contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación ante la Ilma. audiencia Provincial
de León en el plazo de veinte días desde su notificación, previa consignación de 50 € en la cuenta
del expediente, de conformidad con lo ordenado en la disposición adicional decimoquinta de la
Ley orgánica 1/2009.
así por esta mi sentencia definitivamente juzgada en Primera Instancia lo pronuncio, mando y
firmo.
y encontrándose dicho demandado, valentin Georgiev Miloslavov, en paradero desconocido,
se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
León, a 16 de julio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, yolanda Infante ortiz.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Anuncios Particulares
consejo Regulador Denominación de origen Bierzo
acuerdo de Pleno de 17 de julio de 2018, del consejo Regulador Denominación de origen Bierzo
por la que se aprueban las medidas técnicas y organizativas para la protección de datos de
carácter personal del consejo Regulador Denominación de origen Bierzo.
En el ejercicio de las competencias que tengo atribuidas, y a fin de cumplimentar lo establecido
en el cumplimiento de la normativa vigente y, en especial, del Reglamento (uE) 2016/679 del
Parlamento Europeo y del consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas
físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos
y por el que se deroga la Directiva 95/46/cE (Reglamento general de protección de datos o RGPD).
Dichas normas tienen por objeto garantizar y proteger, en lo que concierne al tratamiento de datos
personales, las libertades públicas y los derechos fundamentales de las personas físicas.
Por lo cual, propongo la aprobación:
Primero.–Del Registro de actividades del tratamiento de datos de carácter personal del consejo
Regulador Denominación de origen Bierzo, según anexo I del acuerdo de Pleno.
Segundo.–De la política de privacidad del consejo Regulador Denominación de origen Bierzo,
según anexo II del acuerdo de Pleno.
Tercero.–De la elaboración de la restante documentación necesaria para la protección de datos
en nuestra entidad, así como del nombramiento del Delegado en protección de datos del consejo
Regulador Denominación de origen Bierzo, que tendrá las siguientes funciones:
· Informar y asesorar al responsable o al encargado del tratamiento y a los empleados que
se ocupen del tratamiento de las obligaciones que les incumben en virtud del RGPD y de
otras disposiciones de protección de datos de la unión o de los Estados miembros.
· Supervisar el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Reglamento, de otras disposiciones
de protección de datos de la unión o de los Estados miembros y de las políticas del responsable
o del encargado del tratamiento en materia de protección de datos personales f) Estas
funciones genéricas del DPD se pueden concretar en tareas de asesoramiento y supervisión
en, entre otras, las siguientes áreas:
· cumplimiento de principios relativos al tratamiento, como los de limitación de finalidad, mi-
nimización o exactitud de los datos.
· Identificación de las bases jurídicas de los tratamientos.
· valoración de compatibilidad de finalidades distintas de las que originaron la recogida inicial
de los datos
· Existencia de normativa sectorial que pueda determinar condiciones de tratamiento
específicas distintas de las establecidas por la normativa general de protección de datos
· Diseño e implantación de medidas de información a los afectados por los tratamientos de
datos.
· Establecimiento de mecanismos de recepción y gestión de las solicitudes de ejercicio de
derechos por parte de los interesados.
· valoración de las solicitudes de ejercicio de derechos por parte de los interesados.
· contratación de encargados de tratamiento, incluido el contenido de los contratos o actos
jurídicos que regulen la relación responsable-encargado.
· Identificación de los instrumentos de transferencia internacional de datos adecuados a las
necesidades y características de la organización y de las razones que justifiquen la trans-
ferencia.
· Diseño e implantación de políticas de protección de datos.
· auditoría de protección de datos.
· Establecimiento y gestión de los registros de actividades de tratamiento.
· análisis de riesgo de los tratamientos realizados.
· Implantación de las medidas de protección de datos desde el diseño y protección de datos
por defecto adecuadas a los riesgos y naturaleza de los tratamientos.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 41
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
aNExo I
DEScRIPcIóN
organización de actividades de promoción del vino con D.o. Bierzo envío de comunicaciones
y publicaciones con dicho fin y realización de actividades de investigación y desarrollo de merca-
dos.
ESTRucTuRa
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: nombre, apellidos, DNI/NIF, N.º Seguridad Social / Mutualidad, dirección
postal y electrónica, teléfono, firma, imagen
INFoRMacIóN GENERaL
Finalidad y usos previstos: organización de actividades de promoción del vino con denominación
de origen bierzo, envío de comunicaciones y publicaciones con dicho fin y realización de actividades
de investigación y desarrollo de mercados.
cesiones previstas: no están previstas.
Procedencia de los datos: el propio interesado o su representante legal, otra personas distintas
del afectado o su representante, administraciones publicas registros públicos, fuentes accesibles
al público, entidad privada.
Encargado del tratamiento: no está previsto, en caso de que se contrate a un tercero algún
servicio relacionado con este tratamiento se firmara el oportuno contrato con el encargado de dicho
tratamiento.
Procedimiento de recogida: escritos, formularios y solicitudes.
colectivo o categoría interesada: personas de contacto asociados o miembros.
Transferencias internacionales: espacio económico europeo.
Plazo de supresión: Los datos se conservarán hasta que se haya cumplido el plazo de prescripción
de posibles responsabilidades nacidas del tratamiento
Previstas en los punto 6 “Protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento Medidas Técnicas y organizativas.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 43
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la Base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: nombre, apellidos, DNI/NIF, N.º Seguridad Social / Mutualidad, dirección
postal y electrónica, teléfono, firma, imagen. Datos de características personales. Datos de
circunstancias sociales. Datos académicos profesionales. Datos de detalles del empleo. Datos
económicos, financieros y de seguros.
INFoRMacIóN GENERaL
Finalidad y usos previstos: Gestión, control y mantenimiento de los recursos humanos. confección
y tratamiento de nóminas y seguros sociales, cumplimiento de las obligaciones previstas por la
legislación laboral.
cesiones previstas: no están previstas, salvo lo dispuesto en la normativa vigente (organismos
de la Seguridad Social; Hacienda Pública; administración Tributaria).
Procedencia de los datos: el interesado o su representante legal.
Encargado del tratamiento: no está previsto.
Procedimiento de recogida: escritos, formularios y solicitudes.
colectivo o categoría interesada: empleados.
Transferencias internacionales: no está prevista fuera del espacio económico europeo.
Plazo de supresión: los datos se conservarán hasta que se haya cumplido el plazo de prescripción
de posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.
Previstas en los punto 6 “Protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento Medidas Técnicas y organizativas
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
contabilidad Mixto
DEScRIPcIóN
ESTRucTuRa
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la Base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: nombre, apellidos, DNI/NIF, dirección postal y electrónica, teléfono, firma.
Datos académicos profesionales.
INFoRMacIóN GENERaL
Finalidad y usos previstos: Gestión y tratamiento de las obligaciones contables con proveedores,
Gestión económica-financiera pública.
cesiones previstas: no están previstas, salvo lo dispuesto en la normativa vigente (administración
Tributaria, Hacienda Pública).
Procedencia de los datos: el interesado o su representante legal a través de escritos, formularios
y solicitudes; administraciones; Registros Públicos; Entidades Privadas.
Encargado del tratamiento: no está previsto.
Procedimiento de recogida: escritos, formularios y solicitudes.
colectivo o categoría interesada: Proveedores, contribuyentes y sujetos obligados.
Transferencias internacionales: no se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera
del territorio del Espacio Económico Europeo.
Plazo de supresión: Los datos se conservarán hasta que se haya cumplido el plazo de prescripción
de posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.
Previstas en los punto 6 “protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento medidas técnicas y organizativas.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 45
DEScRIPcIóN
Gestión del registro de entrada y salida de documentos de la sede del consejo Regulador
Denominación de origen Bierzo.
ESTRucTuRa
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la Base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: nombre, apellidos, DNI/NIF, dirección postal y electrónica, teléfono, firma;
Fecha y Hora de Registro.
INFoRMacIóN GENERaL
Previstas en los punto 6 “protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento medidas técnicas y organizativas.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
DEScRIPcIóN
ESTRucTuRa
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la Base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: nombre, apellidos, DNI/NIF, dirección postal y electrónica, teléfono, firma.
Datos de características personales.
Datos de circunstancias sociales.
Datos económicos, financieros y de seguros.
Datos académicos profesionales.
INFoRMacIóN GENERaL
Finalidad y usos previstos: Gestión de los expedientes que se generen en el consejo Regulador
Denominación de origen Bierzo: Tramitación de instancias y solicitudes, gestión de servicios
prestados por consejo Regulador Denominación de origen Bierzo.
cesiones previstas: no se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio
del Espacio Económico Europeo.
Procedencia de los datos: el interesado o su representante legal a través de escritos, formularios
y solicitudes.
Encargado del tratamiento: no está previsto.
Procedimiento de recogida: escritos, formularios y solicitudes.
colectivo o categoría interesada: Personas físicas (ciudadanos, interesados, solicitantes,
beneficiarios) destinatarios de los servicios solicitados.
Transferencias internacionales: no prevista.
Plazo de supresión: Los datos se conservarán hasta que se haya cumplido el plazo de prescripción
de posibles responsabilidades nacidas del tratamiento
Previstas en los punto 6 “protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento medidas técnicas y organizativas.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 47
Bodegas Mixto
DEScRIPcIóN
Recoger tratar utilizar y gestionar los datos relativos a las funciones propias del c r d o bierzo
referidos tanto a aquellas personas (físicas o jurídicas) inscritas en alguno de los registros cuya
llevanza tiene encomendada (bodegas de elaboración almacenamiento crianza y embotellado)
como a a las personas que se relacionan con el consejo.
ESTRucTuRa
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la Base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: NIF / DNI, nombre y apellidos, dirección, teléfono. Datos de circunstancias
sociales (propiedades, posesiones - licencias, permisos, autorizaciones). Datos de información
comercial (actividades y negocios). Datos económico-financieros y de seguros (Inversiones, bienes
patrimoniales - Datos bancarios)
INFoRMacIóN GENERaL
Finalidad y usos previstos: recoger tratar utilizar y gestionar los datos relativos a las funciones
propias del c r d o bierzo referidos tanto a aquellas personas (físicas o jurídicas) inscritas en alguno
de los registros cuya llevanza tiene encomendada (bodegas de elaboración almacenamiento
crianza y embotellado) como a a las personas que se relacionan con el consejo.
cesiones previstas: Itacyl, auditores externos, consejos reguladores, juzgados, consejería de
agricultura y ganadería (el tratamiento responde a la libre y legítima aceptación de una relación
jurídica cuyo desarrollo, cumplimiento y control implique necesariamente la comunicación de los
datos a terceros). (órganos judiciales, otros órganos de la comunidad autónoma, cámaras de la
propiedad).
Procedencia de los datos: el interesado o su representante legal a través de escritos, formularios
y solicitudes.
Encargado del tratamiento: no esta previsto.
Procedimiento de recogida: escritos, formularios y solicitudes.
colectivo o categoría interesada: asociados o miembros, personas de contacto.
Transferencias internacionales: no se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera
del territorio del Espacio Económico Europeo.
Plazo de supresión: Los datos se conservarán hasta que se haya cumplido el plazo de prescripción
de posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.
Previstas en los punto 6 “protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento medidas técnicas y organizativas
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 145 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 1 de agosto de 2018
Recoger, tratar, utilizar y gestionar los datos relativos a las funciones propias del cRDo Bierzo
referidos tanto a aquellas personas (físicas o jurídicas) inscritas en alguno de los registros cuya
llevanza tiene encomendada (viñas) como a las personas físicas y/o jurídicas que ocasionalmente
se relacionan con el consejo regulador.
Este fichero puede contener alguno de los siguientes datos en la Base de datos de gestión (au-
tomatizada y manual), siempre y cuando su conocimiento sea necesario para el desarrollo de la
actividad correspondiente:
Datos identificativos: NIF / DNI, nombre y apellidos, dirección, teléfono.
Datos de circunstancias sociales (Propiedades, posesiones - licencias, permisos, autorizacio-
nes).
INFoRMacIóN GENERaL
Finalidad y usos previstos: recoger tratar utilizar y gestionar los datos relativos a las funciones
propias del cRDo Bierzo referidos tanto a aquellas personas (físicas o jurídicas) inscritas en alguno
de los registros cuya llevanza tiene encomendada (viñas) como a las personas físicas y/o jurídicas
que ocasionalmente se relacionan con el consejo regulador.
cesiones previstas: Itacyl, auditores externos, consejos reguladores, juzgados, consejería de
agricultura y ganadería (el tratamiento responde a la libre y legítima aceptación de una relación
jurídica cuyo desarrollo, cumplimiento y control implique necesariamente la comunicación de los
datos a terceros). (órganos judiciales, otros órganos de la comunidad autónoma, cámaras de la
propiedad).
Procedencia de los datos: el interesado o su representante legal a través de escritos, formularios
y solicitudes.
Encargado del tratamiento: no está previsto.
Procedimiento de recogida: escritos, formularios y solicitudes.
colectivo o categoría interesada: el propio interesado o su representante legal (El propio
interesado o su representante legal).
Transferencias internacionales: no se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera
del territorio del Espacio Económico Europeo.
Plazo de supresión: Los datos se conservarán hasta que se haya cumplido el plazo de prescripción
de posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.
Previstas en los punto 6 “protocolos para el cumplimiento de las medidas de seguridad” del
documento medidas técnicas y organizativas.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 1 de agosto de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 145 • Página 49
aNExo II
4. Medidas de seguridad
a los efectos de garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos de carácter personal
que le sean facilitados, consejo Regulador Denominación de origen Bierzo tiene implantadas las
medidas de seguridad de índole técnica y organizativa que son necesarias para evitar la alteración,
pérdida, tratamiento o acceso no autorizado a dichos datos. No obstante, el usuario deberá tener
en cuenta que las medidas de seguridad en Internet, debido a su naturaleza y carácter global, no
son inexpugnables.
5. Derechos del interesado
El titular de los datos tiene derecho a solicitar el acceso a ellos, su rectificación o supresión,
así como a la limitación de su tratamiento, a oponerse al mismo y a la portabilidad de sus datos
en los casos previstos en el Reglamento General de Protección de Datos.
Frente a cualquier hecho que considerase una violación de sus derechos, puede dirigirse a
consejo Regulador Denominación de origen Bierzo en calle Mencía 1, campo de San Bartolo.
24540 cacabelos (León). correo electrónico: administracion@crdobierzo.es junto con fotocopia
del DNI o pasaporte u otro documento válido que te identifique, petición en que se concreta la
solicitud, dirección a efectos de notificaciones, fecha y tu firma, documentos acreditativos de la
petición que realice, si fuesen necesarios.
También puede presentar una reclamación ante la agencia Española de Protección de Datos.
con objeto de garantizar el cumplimiento de la normativa sobre protección de datos de carácter
personal, el consejo Regulador Denominación de origen Bierzo ha recibido el asesoramiento
jurídico de la firma especializada cFT consultoría SL.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es