CR Pro™ Radiografía Computarizada (CR) Escáner

MANUAL DE USUARIO
22 de enero 2007
Release 2.0
Sólo Referencia

© Copyright 2007 de Radlink, Inc

Todos los derechos reservados
Impreso en EE.UU
Las especificaciones de productos y/ o las ofertas de servicios están sujetos a cambios sin previo
previo aviso. La información contenida en este libro está prevista solo para propósitos informativos
solamente. Está sujeto a cambios sin previo aviso. Radlink, Inc. no asume ninguna responsabilidad
por los errores o imprecisiones que puedan aparecer en este libro.

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de

recuperación, o transmitida, en cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico,
fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de Radlink, Inc.

Los siguientes nombres de productos son marcas comerciales de Radlink, Inc.

CR Pro
Pro Image Acquire
Pro Image Viewer™
Pro Image Archive™

Radlink, Inc.
2400 Marine Ave.
Redondo Beach, CA 90278
310-643-6900 (phone)
310-643-6906 (fax)
 SEGURIDAD
· SEGURIDAD - Lea y siga todas las instrucciones de advertencia y seguridad tanto en este
Manual del usuario y marcado en el producto. No seguir las instrucciones puede ser peligroso o ilegal.

· PELIGRO DE ELEVACIÓN - El CR Pro pesa 190 libras.

No intente levantar la unidad personalmente. Siempre busque la ayuda de dos personas sin
discapacidades adicionales.
Levantar equipo pesado puede provocar lesiones graves al personal, al equipo o posiblemente
adyacentes a sus alrededores.

· POWER - Hay dos modelos de la CR Pro, un modelo nacional y europeo. Para evitar daños en el
dispositivo, asegúrese de que el voltaje seleccionado coincide con la tensión necesaria para su
modelo.
CR Pro Interno - 110 - 127 V CA, 47 - 63Hz, 5.0A. Acomoda la mayoría de Norte y Sur América y
Países de Oriente como Corea del Sur y Taiwán.
CR Pro Europea - 197 - 240 VAC, 47 - 63Hz, 3.0A Acomoda la mayoría de Europa, Oriente Medio y
el Lejano Oriente.

· LÁSER DE SEGURIDAD - El CR Pro es un dispositivo láser de clase 1 que utiliza un láser

de estado sólido de 50 mW operando a 20 mW. Las cubiertas del CR-Pro y el alojamiento interior
cerrado protegen al usuario de la exposición directa e indirecta cuando la unidad está en
funcionamiento. En ningún caso las cubiertas podrán ser retiradas, mientras que la unidad tenga
energía aplicada. Extracción de las cubiertas debe hacerse únicamente por un técnico calificado para
su mantenimiento.

PELIGRO

LUZ LASER

CUANDO la cubierta sea

Retirada

EVITE DIRECTA O
EXPOSICIÓN INDIRECTOS A LOS OJOS

CLASS 1 LASER PRODUCT

· FCC AVISO "Declaración de Información de Conformidad" - Este equipo ha sido probado y

cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase A, según la Parte 15 de las Reglas de la
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las
interferencias perjudiciales en una instalación comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencias en las comunicaciones por radio.
Compatibilidad Electromagnética (EMC) es la capacidad de los componentes del equipo electrónico
de funcionar correctamente juntos en el entorno electrónico.
TABLA DE CONTENIDOS

Prefacio
Capítulo 1: Instalación y configuración de software
Capítulo 2: Instrucciones, Aplicaciones, Calibración y Tablas
de ganancia

Prefacio
 GRACIAS – Por la compra del Scanner Radlink CR Pro radiografía computarizada.
Este manual le ayudará a su CR Pro campo técnico de servicio certificado en el aprendizaje
de todas las funciones de su CR Pro, desde la instalación hasta operación. Por favor, lea
cada sección detenidamente.

 SEGURIDAD Lea y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad en este

manual del usuario y marcado en el producto. No seguir las instrucciones puede ser
peligroso o ilegal.

 INSTALACIÓN - El CR Pro sólo debe ser instalado por un Radlink Certified CR

ingeniero de servicio de campo Pro. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado
Radlink.

 DECLARACIÓN DE PRESCRIPCIÓN - La ley federal restringe la

posesión de este dispositivo para:

Una persona, o sus agentes o empleados, regular y legalmente dedicada a la fabricación,

transporte, almacenamiento o distribución al por mayor o al por menor de dicho dispositivo;
o

en la venta por o en el orden de un médico, aprobado por la ley del Estado en el que él
practica de usar u ordenar el uso del dispositivo en el curso de su práctica profesional.
 Introducción

El Radlink CR Pro es un dispositivo radiológico, que escanea placas de fósforo borrables y transmite
la imagen a una computadora para su revisión a bordo, para archivar o reenviar a otras instalaciones
para su posterior evaluación y archivo. El CR Pro maneja platos de los siguientes tamaños:

Pulgadas estándar
10 pulgadas x 12 pulgadas (254.0mm x 304.8mm)
14in x 17in (355,6 mm x 431.8mm)

El diseño único del CR Pro hace que sea poco el mantenimiento ya que no hay espejos o
galvanómetros que están sujetos a ajuste frecuente. Además, el Pro mecanismo CR es montado en
una sola unidad para permitir un funcionamiento más fiable.

Múltiples formatos de archivo se apoyan incluyendo TIFF, JPEG, PNG, BMP, DICOM y las imágenes
con formato tanto para la lectura y la escritura.

Las imágenes múltiples se pueden enviar de forma simultánea a los hosts PACS. La Cola de impresión
DICOM integrado maneja múltiples destinos y tiene emisión capacidad DICOM

El CR Pro tiene relativamente pocas conexiones que hacen el proceso de instalación de un

procedimiento rápido y eficiente. Se recomienda que todo el Manual del usuario pueda leer antes de
operar el CR Pro.

Figura 1-1 Cr Pro Scanner Vista Frontal Figura 1-2 Cr Pro Scanner Vista posterior
 Capítulo 2: Configuración del Software y
Configuración

Instalación de Software Radlink

Todo el software del CR Pro requerido, las aplicaciones y los drivers se instalan en fábrica.

Procedimientos de instalación de aplicaciones Radlink

Procedimientos de instalación Radlink limpio

Nota: El CR Pro está configurado con el software Acquire Image Pro CR como parte del proceso de
fabricación y ya está instalado.

1. Haga doble clic en el icono para instalar “Radlink". Esto instala la aplicación Radlink. (Basta con
insertar el CD Radlink hará que el programa de instalación se ejecute automáticamente en la
mayoría de las máquinas).

2. Si va a enviar las imágenes a los servidores PACS u otros dispositivos DICOM. Póngase en
contacto con el administrador de PACS para la configuración adecuada.

Procedimientos para Instalar las actualizaciones Radlink

Los siguientes son los procedimientos de instalación de las actualizaciones para la aplicación Radlink
liberadas:

1. Desde "Agregar o quitar programas" en el panel de control, desinstalar la aplicación Radlink

luego reinicie el equipo.

2. Haga doble clic en el Icono para instalar "Radlink" en el CD de instalación. Esto instala la
aplicación Radlink. (Basta con insertar el CD Radlink hará que el programa de instalación para
la ejecución automática en la mayoría de las máquinas).

3. La base de Datos Radlink necesitara ser sincronizada a l Image Archive actual. Abra la pantalla
Adquirir imagen y haga clic en "Mantenimiento Archivo Base de datos" del menú y luego haga
clic en el "Sync. Botón de base de datos ".

4. Revise periódicamente www.radlink.com Si hay actualizaciones de software. Seleccione las

actualizaciones de software. Lea las notas de la versión para la versión más reciente. Si una
versión más reciente le interesa, usted debe descargar la carpeta de la liberación de todo el
 escritorio haga doble clic en el programa "Double_Click_to_Install_Radlink" en la carpeta
descargada. Esto iniciará el proceso de instalación para la versión actualizada.

Esto completa el procedimiento de instalación del software.

Técnicas de Rayos X

Figura 2-1 - Confirmación de las Técnicas de Rayos X

Ajustes

Parte del cuerpo Para la mayoría de los propósitos agrupadas en el Display.

Tamaño Esto puede ser "Pequeño", "Medio" o "grande"

kVp El kVp ajuste en la máquina de rayos X.

 mAs Ajuste en la máquina de rayos X miliamperios-segundo

Distancia La distancia entre el tubo de rayos X y el casete.

Rejilla Tipo de rejilla; Puede ser 103, 178, o ninguna rejilla.

Offset Se debe establecer en el cálculo de la ganancia.

Valor Ganancia Este es el valor de ganancia calculado a partir de los ajustes anteriores.

Figura 2.2 - Configuración del destino de las imágenes del estudio

Configuración del destino de las imágenes del estudio - Los ajustes de destino para los dispositivos
conectados en red DICOM aparecen arriba. También dispone de un campo denominado "Estado" que
instruye el software si desea o no enviar una imagen DICOM desde el CR Pro hasta el destino
seleccionado (s). Desmarcando el Estado no se apaga comunicaciones a los destinos de satélites
programados. Sin embargo; De nuevo la casilla de verificación del estado sólo controla la salida del
CR Pro para cada destino seleccionado.

Destinos de activos - Esta especifica los hosts activos que recibirán las imágenes. Todas las
computadoras que figuran en destinos activos se enviarán imágenes a medida que se adquieren desde
el CR Pro.

Destinos inactivos – los destinos inactivos serán ignorados y, por tanto, no va a recibir imágenes.
Esto especifica destinos host válidos pero que no están activos.

Anfitrión Alias - Un nombre seleccionado por el usuario para un anfitrión PACS. Este nombre se
puede modificar seleccionando el texto en el cuadro combinado anfitrión Alias y volver a escribir un
nuevo nombre. Cambiar el nombre no impactará las comunicaciones DICOM. Tenga en cuenta que
los nombres de alias de host son los nombres que el usuario ve en la cola cuadro DICOM Host combo.

IP - Específica la dirección IP de Internet. Por ejemplo, una dirección de la World Wide Web, es decir
www.radlink.com.com. IP también puede ser la dirección de nodo de red física.

Puerto - Específica el puerto lógico del servidor PACS. Radlink está utilizando el puerto 107. Otros
host PACS tendrán diferentes asignaciones de puertos.

Cliente Título AE - Especifica el nombre del usuario del cliente. Este campo es ignorado por la mayoría
de PACS.

Anfitrión AE Título - Específica el título entidad de aplicación. Llame a su administrador de PACS

para el anfitrión Título. Es sensible a mayúsculas.

#Retries - El router se dará por vencido y publicara un aviso de error si la transmisión falló después
de 10 reintentos que se hayan intentado. El valor predeterminado para reintentar será de10 veces.

Preguntar sobre Falla de envío? - Una opción para que el router no solicite el envío de fallo, de sino
colocar la imagen DICOM en la cola cancelando después de un número de reintentos definidos por el
usuario. Esto es importante para el funcionamiento sin atención.

Red Tiempo de espera - El número de segundos antes de transcurrido un tiempo de espera de la red
será emitido cuando se establece una asociación DICOM.

Protocolo - El ajuste normal "DICOM" se basa en la versión estándar DICOM, y se ocupa de diversas
modalidades y host PACS. La configuración del protocolo "Radlink" soporta compresión de imágenes.
El protocolo más antiguo se basa en el estándar RSNA 2000. La configuración del protocolo es
"Mallinckrodt". Se añadió Este ajuste para acomodar mayores anfitriones PACS. Este protocolo no
admite la compresión y no soporta las modalidades más recientes.

Compresión - Las técnicas de compresión soportados son: noCompression - Guardar la imagen sin
comprimir. jpeglossy - 8 bits Proceso 1 - Este JPEG de 8 bits de compresión con pérdida. El visor
predeterminado con la creación de CD sólo es capaz de reconocer jpeg 8 con pérdida de bits y las
imágenes sin comprimir.

Configuración de Botones la acción de Destino

Nuevo- crea Un nuevo host se pulsando el botón New. El sistema genera un host Alias
automáticamente y se puede modificar fácilmente.
Eliminar - Un host puede borrarse pulsando Borrar después de seleccionar el destino que desea
eliminar. Si hay transferencias DICOM en curso o en cola para ese host, no se enviarán. No hay
directorios o archivos se eliminan realmente con esta operación.

DICOM Ping - Haga clic en el botón de DICOM ping para verificar que la configuración del destino, los
ajustes de red y la configuración PACS son correctas y el servidor PACS está aceptando asociaciones.
Si todo va bien, el siguiente mensaje se mostrará:

Figura 2-3 - Mensaje Exitoso DICOM Ping

Si hay problemas, el siguiente mensaje se mostrará:

Figura 2-4 - Mensaje de error DICOM Ping

La razón más común para el mensaje de error es la configuración de destino IP y / o puerto incorrecto.
El botón DICOM Ping también está presente en la configuración de destino Radlink Router.

Configuración del router

El propósito del Programador Router es posponer las transferencias DICOM por ejemplo, después de
horas de oficina.

Figura 2-5 - Programador Router Radlink

Cuando se marca la casilla de verificación, el router dejará de enviar imágenes sólo para las horas
seleccionadas.

Figura 2.6 - Configuración del Programador

En el ejemplo anterior, el router sólo transferira imágenes a los hosts PACS entre 17:45 - 23:45.

Puerto Listener - El Puerto Listener es un puerto en la máquina cliente que el Radlink Router escucha
de "Enviar" Estado clics de botón. El puerto de escucha normalmente no se debe cambiar. Si el cliente
ya utiliza el puerto 3000 en alguna otra aplicación cliente, esta configuración del puerto se debe
cambiada a otro puerto del cliente disponible. Si hay un conflicto de puertos, no aparecerá la pantalla
router cuando se hace clic en el botón "Enviar Status". Este puerto también es utilizado por Adquirir
imagen para enviar imágenes al router.

Figura 7.2 - Ajustes formato RAW

La configuración de archivo RAW define los ajustes para la lectura de un archivo sin información de
cabecera. El archivo RAW define la fila, columnas, y la profundidad de la imagen de mapa de bits en
bruto.

Formato Filas

Lineas - Número de filas de un archivo de mapa de bits.

Columnas - Número de columnas en un archivo de mapa de bits.
Profundidad - Indica el número de bits de escala de grises (8, 12, 15 o 16).

Ajustes de Fire Wall pared de fuego

Figura 8.2 - Configuración de pared Fuego

La información firewall contiene información de IP del servidor proxy que es necesaria para el
encaminamiento de las imágenes a través del firewall, si uno está presente.

Los ajustes de la pared de fuego también están presentes en el navegador Internet Explorer y se puede
encontrar haciendo clic Tools - Options y haciendo clic en la ficha conexiones portátil:

Figura 2-9 - Opciones de Internet Ajustes

Para localizar la configuración IP de firewall, haga clic en "Configuración de LAN ...".

 Figura 2-10 - Configuración de LAN
Basta con copiar la configuración del servidor proxy en la configuración de la Wall fire Radlink.

Si no hay ajustes presentes y usted tiene un firewall, póngase en contacto con el administrador de LAN
para los ajustes anteriores. Cabe señalar que los protocolos que están siendo utilizados por el sistema
Radlink son TCP y SOAP. El protocolo SOAP utiliza un encabezado de paquete HTML extendido para
las comunicaciones. Algunos servidores de seguridad no permiten extensiones HTML. Si este es el
caso, solicitar ayuda al administrador de LAN para configurar el firewall para permitir cabeceras de los
paquetes HTML prolongados.

Figura 2-11- Ajustes Datos en el Display

La información del estudio se muestra en la parte superior izquierda del área de visualización de
imagen cuando se selecciona el botón de opción "Mostrar Selecciones". Los elementos de la
información del estudio son seleccionables haciendo clic en las casillas de verificación como se
muestra arriba.

Campos Requeridos

Los campos en la "Pantalla de información del paciente" se pueden configurar como "Campos
requeridos" por parte del usuario de Adquirir imagen. La configuración de los campos requeridos
se pueden encontrar haciendo clic en los Ajustes - Campos requeridos en la imagen adquirirá
pantalla principal:
 Figure 2-12 – Required Fields Menu Item

La siguiente pantalla de configuración aparece entonces:

Figura 2-13- Campos Requerido en Info Paciente

La aplicación adquisición imagen comprobará si todos los campos marcados arriba en la pantalla de
información del paciente para asegurarse de que se han completado. Anteriormente sólo los campos
del "Nombre del paciente" y "ID del paciente" se requerían.

DICOM Archivo Ajustes

Radlink realiza la compresión de imágenes, tanto al guardar los estudios, así como el envío a destinos
remotos. La siguiente figura muestra la configuración de compresión asociadas con el ahorro de los
estudios:
 Figura 2-14 - Opciones de compresión para Guardar estudios DICOM

Las técnicas de compresión soportados son:

noCompression - Guardar la imagen sin comprimir.

jpeg2000Lossless - Guardar la imagen usando JPEG2000 compresión sin pérdida wavelet. El número
de bits almacenados será automáticamente el número de bits de la imagen en el momento de la
imagen a Guardar. La relación de compresión es de esperar típicamente entre 4 y 10 para la
compresión sin pérdida JPEG2000.

jpeg2000lossy - Esta técnica de compresión utiliza la compresión con pérdida wavelet jpeg2000 y
logra relaciones de compresión entre 10 y 70.
Las imágenes no comprimidas aparecen sin pérdidas en la calidad con esta técnica de compresión.
JPEG2000 realizará 8, 12, y 16 de compresión de bits.

jpeglossless - Esta técnica de compresión utiliza los algoritmos de compresión sin pérdidas comunes
JPEG. El número de bits en la imagen comprimida se puede ajustar a 8, 12 o 16 bits. La imagen
comprimida normalmente tiene una relación de compresión de aproximadamente 5 a uno.

jpeglossy - 8 bits Proceso 1 - Este es JPEG de 8 bits de compresión con pérdida. Uno puede
seleccionar un factor de calidad para controlar la relación compresión c calidad y resultante. El factor
de calidad por defecto es 90 (factor de calidad se encuentra entre 0 y 100). Rara ves se usa esta
técnica de compresión se puede lograr con esta técnica de compresión pero a expensas de la calidad
de la imagen. La imagen no comprimido será de 8 bits imágenes de diferentes niveles de aceptabilidad.

jpeglossy - Proceso 2 y 4 - Se trata de JPEG de 12 bits de compresión con pérdida. Al igual que el
JPEG de 8 bits de compresión con pérdida, el factor de calidad se puede ajustar entre 0 y 100. Todos
los algoritmos de compresión descritos anteriormente son compatible con DICOM y será compatible
con los servidores PACS que soporten el estándar DICOM para la compresión.

Todos los algoritmos de compresión anteriores son compatibles con la creación de DICOM parte 10
del CD. Sin embargo, el visor predeterminado con la creación de CD sólo es capaz de reconocer jpeg
8 bits con pérdida y las imágenes sin comprimir.
Ajustes de superposición

Ajustes de Color y Font se proporcionan para los calipers, anotación, y Medidas. Uno cambia el color
seleccionando el menú Ajustes del artículo - Superposiciones:

Figura 2-15 - Ajustes de superposición Menú

La siguiente pantalla de configuración aparece entonces:

Figura 2-16 - Ajustes de superposición

En la pantalla de arriba, hay ajustes de fuente botones para anotación y Medidas y ajustes de color de
los calibradores de color y. Cuando se hace clic en el botón "Editar" en la columna Color, aparecerá la
siguiente pantalla:

Figura 2-17 - Color Picker

Elija el color que desee haciendo clic en un color y luego haga clic en Aceptar. El color de fondo botón
Nuevo Color mostrará entonces el color elegido. Uno cambia las fuentes haciendo clic en el botón
Editar botón "en la columna de la Font. La siguiente pantalla aparecerá

Figura 2-18 - Font Picker

Las fuente picker muestra todos los tipos de letra y tamaños de fuente en el sistema. Elija la fuente
deseada, estilo de fuente, tamaño y efectos de fuente y luego haga clic en Aceptar. En este ejemplo,
el color y la fuente de la configuración de anotación y valoración se han cambiado a la luz azul Vladimir:

Figura 2-19 - Modificado Ajustes de superposición

Uno debe entonces guardar la configuración haciendo clic en el botón Guardar.

Ajustes Radlink se pueden proteger con una contraseña. Para habilitar la protección de contraseña
para los ajustes Radlink, basta con cambiar la contraseña:
 Figura 2-20- Cambio de la contraseña Configuración

Aparece la siguiente pantalla después de seleccionar la opción de menú Cambiar contraseña:

Figura 2-21 - Diálogo para de Cambiar contraseña

Después de que la contraseña se ha establecido, se debe introducir la contraseña para cambiar la

configuración Radlink ingresando a Radlink a través de la opción de menú Inicio de sesión. Si no se
introduce la contraseña en el arranque Radlink, la "Configuración" del menú se desactivará.

Figura 2-22 - pantalla ara colocar la Contraseña

La apariencia de la pantalla principal se puede modificar con el elemento de menú Configuración de la
vista:

Mostrar Botones – Con esta pantalla aparecerán o se esconderán los botones de la pantalla. Esto
normalmente se enciende.

Figura 2-23 - Ajustes de pantalla

Muestra la información del paciente - Muestra u oculta la información del paciente en la pantalla.

Muestra los Caliper - Esta muestra u oculta la pinza en la imagen.

Muestra el Histograma - Muestra u oculta el histograma. Esto normalmente se apaga.

Muestra las superposiciones - Superposiciones incluyen la anotación y mediciones. Esto

normalmente se apaga.
 Capítulo 3
Instrucciones De Operación
Calibración
Aplicación y
Tablas de ganancia

Capítulo 3: Manual de instrucciones

Puesta En Marcha

Para iniciar la suite de software Radlink, haga doble clic en el Radlink Adquirir imagen Icono enel
escritorio o haga clic en Inicio-Programas-Startup-Radlink Imagen Adquirir desde el botón de inicio.
Aparecerá la pantalla principal:

Para determinar qué versión del software Radlink que está trabajando, haga clic en Ayuda en la barra
de herramientas superior y luego
haga clic en Acerca Radlink. Se
mostrará el nivel de release. Esta es
una pieza necesaria de la
información si pasa consulta con la
atención al cliente Radlink -
310.643.6900, seleccione la opción
# 2.

Nivel Release 1. 5. 2

AYUDA EN LÍNEA (Manual del

Usuario)

Este manual del usuario puede ser

representada por la tala para w ww.Radlink.com
 Procedimiento de calibración Plate Pro Fósforo CR

Figura 3-1 - Configuración Calibrar pantalla

Exponga la placa - Máquinas de rayos X 3 fases y de alta frecuencia. SID 72 "- 70 kVp - MAS - 30
40 " se puede utilizar, 72" es poco práctico (por ejemplo, debido a la bucky pared, etc). - Las
máquinas de Rayos X de 3 fases y de rayos X de alta frecuencia, reducen la exposición 30 mAs por
un factor de aproximadamente 3, que es de aproximadamente 10 mAs.

40 "- generador rectificado monofásico, aumentar las 8 mAs por 1,5 * 8 = 12 mAs
40 "- generador no rectificado de una sola fase, aumentar las 8 mAs por 2,0 * 8 = 16 mAs

El procedimiento de calibración sólo

requiere radiografías suficientes
para crear un "campo de inundación"
uniforme de la exposición en el plato
- no hay técnica "correcta" o l
"equivocada" - Sólo directrices para
la creación de un campo uniforme.

1. Inicie la aplicación - La
aplicación Radlink debe estar en
ejecución, si no es así, seleccione la
aplicación Radlink de la lista de
programas e iniciarlo en el CR Pro

2. Coloque la placa de escaneado

- Inserte el casete expuesta en la
máquina de CR.

3. Iniciar calibración - Seleccione la

selección de calibración en la
pestaña TOOLS.

4. Calibración - El CR Pro escaneará la placa expuesta a fin de calibrar la intensidad para permitir las
mejores imágenes posibles para ser adquiridos a partir de la placa. Una vez escaneado, el sistema y
luego ir a través de un segundo pase y borrar la placa a los niveles normales.
1. Terminado - El CR Pro ya está calibrado y se puede comenzar
a utilizarlo para el procesamiento de rayos X

Pantalla Principal
Figura - 3. 2 Imagen Adquirir Pantalla Principal

Para adquirir una imagen - La pantalla principal se compone de siete botones de acción bajo el título
“flujo de trabajo de imágenes”.

1. Crear Estudio
2. Crear Series
3. Escaneo de Imagen
4. Control de calidad de
imagen
5. Cambio la información
6. Completar Estudio
7. Borrar Estudio
El botón Crear Estudio
 Figura 3 -3 - Ajustes Datos del Paciente

En esta sección podrás introducir los datos demográficos del paciente:

1. La identificación del paciente.

2. El nombre, sexo y fecha de nacimiento del paciente.
3. Fecha de Estudio.
4. Accesion #.
5. Descripción del estudio.
6. Motivo de examen.
7. Historia.
8. Prioridad.
9. Con referencia MD.

También se puede realizar búsquedas de pacientes en la Modalidad lista de trabajo.

El botón Scan Image

Figura 3 -4 - Confirmar técnica de rayos X

En esta sección podrás seleccionar:

1. La parte del cuerpo

2. Orientacion
3. El tamaño del paciente
4. La técnica - kVp y mAs
5. Rejilla Tipo - 178 (recomendado)
6. Offset - Calcular para ajustar el valor de ganancia
El botón Escanear

La imagen se muestra línea por línea, ya que se escanea.

Figura 3 -5 - Escaneo de imagen

El botón de exploración inicia el escaneo de la placa de fósforo.

El botón Imagen QC

A continuación, aparecerá la siguiente pantalla:

Figura 3 -6 de imágenes - QC

Esta ventana permitirá mejoras de procesamiento de imágenes.

Información de la imagen:

Procesamiento - Indica el tipo de procesamiento que se ha aplicado a la imagen.

La imagen QC

Figura 3 -7 - Orientación de la imagen

Los cuatro botones de rotar y voltear permiten diferente posicionamiento de la imagen de la

radiografía mostrada.

El añadir marcadores a los botones de imagen será la imagen de identificación derecha o izquierda
del paciente.

El botón Personalizar Marker mostrara un script para añadir a la imagen Iniciales personales.

Los botones Dimensiones de la imagen permitirán cortar para mejorar la imagen.

La apariencia de la imagen

Figura 3 -8 - Aspecto Imagen

El botón Auto WinLev - Determina automáticamente el ancho de la ventana apropiada y el nivel de la

imagen.

El botón Negativo - Invierte la escala de grises para obtener una visión negativa de la imagen.

El botón Borrar - Borra la imagen seleccionada. Advertencia: Esta elimina permanentemente la

imagen de tal manera que no se puede recuperar.

El botón Finalizar - Guarda los cambios en la imagen, y se cierra la ventana de control de calidad.

El botón Borrar borra la imagen seleccionada en la lista de series de imágenes.

El botón Limpiar eliminará todas las imágenes en la pantalla.

Cuando todas las transferencias DICOM se completan ajustando manualmente la escala de grises de
la lista en el lado derecho (Enviar) estará en blanco:

Los deslizadores W y L son para ventana (W) y Nivel (L) para la configuración de imagen
seleccionados. Estos ajustes se almacenan en la cabecera del archivo DICOM y se transmiten al
sistema PACS. Cumpliendo para que los usuarios abran la imagen DICOM con estos ajustes. El
histograma debajo de los deslizadores de nivel de ventana muestra gráficamente la distribución de
píxeles sobre los posibles valores de los píxeles. Para una imagen de 16 bits, el valor máximo de
píxeles es 65536. Para obtener una imagen de 8 bits, el valor máximo de píxeles es 256.
Ventana (W) y Nivel (L) también se puede ajustar mediante el ratón con el botón derecho del deprimido
y arrastrando el ratón sobre la imagen. Arrastrando el ratón horizontalmente cambiará la configuración
de la ventana. Arrastrando el ratón verticalmente cambia el nivel. Los deslizadores se moverán en
consecuencia.

Figura 3 -9 - Estudio Abierto

Para abrir el examen de paciente llamado "prueba de la serie", seleccione el examen para la "prueba
de la serie" y haga clic en Abrir Estudio seleccionado.
 Figura 3 -10 - Pantalla de Navegación en Directorio

Uno navega al directorio deseado con los estándares de Windows, Abrir archivo de diálogo se muestra
en la Figura 3-9.

Los archivos pueden ser enviados directamente desde el archivo o cualquier otro directorio
seleccionado. Para ello sólo tiene que seleccionar la opción de menú Archivo o File-Open File-Open
Estudio desde la pantalla principal Radlink o seleccione Archivo File-View del Radlink Router:

Figura 3 -13 - pantalla para ver Archivo

Un filtro se ha añadido para ayudar en la búsqueda rápida búsqueda del estudio deseado.
Simplemente escriba el primer carácter o dos del nombre del paciente y / o el primer carácter de la
Identificación del paciente para reducir el alcance de los estudios que se muestran.

Figura 3 -14 - Utilizando el Filtro de Estudio

En el ejemplo anterior, el carácter "c" se escribe en el filtro el nombre del paciente para acotar la
búsqueda a todos los pacientes cuyo nombre comienza con "c".

Tras el estudio o estudios se han localizado, selecciónelos y haga clic en el botón "Enviar" para
enviarlos a otros sistemas PACS. El siguiente cuadro de diálogo se presentará:

Figura 3 -15 - Selección de destinos

Todos los destinos definidos previamente se presentarán con casillas de verificación. Compruebe los
destinos a los que desea enviar los estudios y haga clic en "Enviar". Los estudios se ponen en la cola
para ser enviado a esos destinos.

Para abrir y las imágenes que se han enviado previamente a los hosts PACS DICOM, se debe
seleccionar la opción de menú Archivo File - Open. Con ello se abre un cuadro de diálogo de Estudio
abierto, señaló a la imagen de archivo. Para guardar un examen, haga clic en el archivo.
Para guardar elemento del menú. El siguiente cuadro de diálogo aparecerá:

Figura 3 -16 - Selección de Guardar un Directorio

Uno navega al directorio deseado con el archivo estándar de Windows de Abrir diálogo. Para crear un
nuevo directorio para la descarga, haga clic en "Crear nueva carpeta"

Figura 3-17 - Creación y cambio de nombre de una carpeta.

Después de crear la carpeta hay que cambiarle el nombre y luego navegar hacia él haciendo clic en
él.
Impresión de imágenes

Figura 3-23 - Radlink elementos del menú Imprimir

Los elementos del menú de impresión están dispuestos en dos grupos. El primer grupo es para la
impresión PostScript. Utilizando la posdata requiere que la impresora esté configurada correctamente.
Uno hace esto seleccionando Configurar impresión que producirá la configuración de la impresora
de diálogo:

Figura 3-24 - Configuración de la impresora

a continuación, seleccione la impresora utilizando el cuadro combinado como se muestra arriba. Para
cambiar las propiedades de la impresora, haga clic en Propiedades. El diálogo Propiedades le permitirá
cambiar el diseño de impresión para "Landscape" o "Portrait" y también cambiar otros ajustes de la
impresora, como el tamaño de papel, origen de papel de la impresora, etc.

Uno debe entonces establecer el diseño de la imagen. Para ello, seleccione Diseño de impresión:

Figura 3-25 - Diseño de impresión

El diseño de impresión describe la colocación de la imagen. En este ejemplo se veran 4 imágenes por
hoja de papel dispuestas en 2 filas y dos columnas.
Uno debe entonces pre visualizar las imágenes antes de imprimir mediante la selección de la vista
preliminar. Las imágenes aparecerán entonces tal como lo harían si se imprime realmente. Uno puede
ahora cambiar los ajustes de la impresora, si es necesario. Entonces se imprime en realidad las
imágenes seleccionando la opción Print.

Se pueden enviar imágenes a una impresora DICOM seleccionando el menú de impresión DICOM
La siguiente pantalla aparecerá:

Figura 3-26 - diálogo DICOM para Imprimir

La figura anterior muestra los ajustes que se pueden hacer para la impresora DICOM.
Se selecciona la impresora DICOM mediante la selección de la impresora de la impresora Cuadro
combinado. Nuevas impresoras se pueden crear haciendo clic en el botón "Nuevo". Una impresora se
puede eliminar mediante la selección de la primera impresora que desea eliminar y luego haga clic en
el botón "Eliminar".

La IP de la impresora, puerto y AE Título ahora debe ser ingresada. Tenga en cuenta que el Título AE
es típicamente entre mayúsculas y minúsculas. Después de introducir los ajustes de red, se debe
probar la conectividad a la impresora haciendo clic en el botón de estado de la impresora:

La impresora debe volver con el estado NORMAL. Haga clic en Aceptar para volver a la pantalla de
configuración de DICOM Print.

Uno debe entonces introducir los ajustes apropiados para todos los campos de la ventana de diálogo
de impresión DICOM. Después de introducir los ajustes, se debe hacer clic en Guardar configuración
para guardar la configuración para esa impresora. Después de los ajustes se introducen y se guardan,
haga clic en Imprimir para imprimir las imágenes. Cuando la impresión haya finalizado, haga clic en
Salir para volver a la ventana principal Radlink.

Los siguientes ajustes son los permisibles para la impresora DICOM:

Formato: Este campo especifica la disposición de las imágenes de la película. Los números al final
son el número de filas y columnas.

Cropping: Para Codonics ajustes "Tamaño Real". Los valores permitidos son:
Crop, Decimate, fail y None
El valor NONE hará que el software Radlink no enviar la etiqueta DICOM. Se añadió esta opción para
asegurar la compatibilidad con otros fabricantes de impresoras. Los otros valores provocan una nueva
etiqueta DICOM que se añade. La etiqueta es (2020,0040) CS. Esto indica a la impresora Codonics
Horizonte a cualquiera de los crop si la imagen es más grande que el tamaño de la película imprimible,
decimate la imagen para adaptarse al tamaño de la película imprimible, o fallar si la imagen es más
grande que el tamaño de la película imprimible respectivamente. Este elemento da "Tamaño
Verdadero" capacidad para imágenes que son más grandes que el tamaño de la película que se está
imprimiendo.

Prioridad: Esta es la prioridad del trabajo de impresión. Los valores permitidos son:
ALTA, BAJA y MED

Medio: Este es el medio de impresión. Los valores permitidos son:

BLUE FILM
Fondo CLARO
BWGen
PAPEL
Copias: Este es el número de copias que desea imprimir. Los valores permitidos son de 1- 100.
Orientación de película: Los valores admisibles son:
Landscape y Portrait
Tamaño de Película: El tamaño de la película. Los valores permitidos son:
4INX6IN
8INX10IN
85INX11IN
8.5INX11IN
10INX14IN
11INX14IN
14INX14IN
14INX17IN
24CMX24CM
24CMX30CM
A4
Destino de Pelicula: Esto es típicamente la papelera que la película será depositado en.
Los valores permitidos son:
BIN_1
BIN_2
BIN_3
BIN_4
BIN_5
BIN_6
BIN_7
BIN_8
BIN_9
Procesador
Magazine
Tipo de Ampliación: Los valores permitidos son:
REPLICATE
BILINEAR
CUBIC
Bicúbicos
MITCHELL
Lanczos
SHARP1
Sharp2
SHARP3
NINGUNO
Suavizar: Los valores permitidos son:
MEDIO
SHARP
LISA
Recorte: Esto significa o no hacer el recorte. Los valores permitidos son:
NO
SÍ
Densidad mínima: Los valores permitidos son 1-399.
Densidad Max: valores admisibles son 1-399.
Densidad de Vacío: Los valores permitidos son 1-399.
Border: Este es el color del borde. Los valores permitidos son:
NEGRO
BLANCO
Polaridad: Este es si la imagen se va a imprimir como algo negativo o normalmente.
Los valores permitidos son:
NORMAL
REVERSE
El procedimiento para la adquisición de imágenes debe comenzar con el llenado de la información del
estudio; haga clic en el botón (o elemento de menú) "Información al Paciente. A continuación,
aparecerá la siguiente pantalla:
 Figura 3-27 - Información del paciente

La casilla de verificación de borrado automático comprueba que borrará automáticamente la

información del paciente en un estudio al guardarlo o enviarlo un evento de estudio. Si no está activada,
la información se mantendrá y no se borrara de un estudio a otro.
El cuadro combinado prioridad establece la prioridad estudio que dicta su prioridad en la cola de envío
del router. Esta información de prioridad también se pasa junto a PACS que afectarán la prioridad del
estudio en ese host.

Utilice el botón de Búsqueda para realizar la búsqueda de paciente en "Modalidad de lista de trabajo",
búsqueda de paciente en un "PACS remoto", o una búsqueda paciente en "base de datos local".
Después de introducir la información del estudio del paciente, y luego presiona la salida y realiza
exploraciones de imagen pulsando el botón de escaneo. Cuando las imágenes están escaneados, se
debe a continuación, pulse el botón Scan que enviar las imágenes al sistema PACS. La pantalla Buscar
paciente permitirá una para llenar automáticamente en la "Información del paciente" mediante el uso
de la información del paciente en la base de datos PACS. A continuación se describe cómo utilizar
esta función. En primer lugar, haga clic en el botón Buscar Paciente desde la pantalla de información
del paciente. Aparece la siguiente pantalla:
 Figura 3-28 - Pantalla de búsqueda

Se selecciona un host PACS en la lista Host PACS se muestra arriba, entre en los criterios de
búsqueda adecuados para el nombre del paciente, ID, y Sexo luego hace clic en el botón Consultar.
En el ejemplo anterior no hay Host PACS lista. Uno debe ser creado antes de la búsqueda se puede
lograr. Para agregar un host PACS, haga clic en el botón Configuración.

Figura 3-29 Ajustes de pantalla para la busqueda

La siguiente información debe ser llenada. Consulte al administrador de PACS para la configuración
adecuada.
Host Alias - Un nombre de usuario elegido del host PACS. Este nombre se puede modificar
seleccionando el texto en el cuadro combinado host Alias y volver a escribir un nuevo nombre. Cambiar
el nombre no impactará comunicaciones Dicom. Su propósito es para un interfaz de usuario más
amigable.

IP - dirección IP de Internet. Por lo general, una dirección de la World Wide Web, es decir
www.Radlink.com. IP también puede ser la dirección de nodo de red física. La dirección de nodo de
red física de Radlink es 65.117.85.195.

Puerto - Puerto es el puerto lógico del servidor PACS.

Título Cliente - Cliente Título es el nombre del usuario del cliente. Este nombre de usuario se
administra normalmente por el anfitrión PACS.

Título AE - AE (Host) Título es PACS administrados también.

Tipo de Búsqueda - una búsqueda puede ser en Modalidad lista de trabajo o una búsqueda de
paciente en PACS o una búsqueda del Paciente local. Si el tipo de búsqueda es Modalidad lista de
trabajo, también se devolverá el número de acceso.

Figura 3-30- Radlink Open Archive

Los Exámenes se pueden grabar en un CD con Radlink Imager Adquire. Las imágenes escaneadas y
guardadas por la aplicación Radlink Imager Adquire pueden ser copiadas en un CD utilizando este
servicio. Para iniciar el software CD Burner, se debe seleccionar la opción de menú File - Open Archivo
o Archivo - Abrir Estudio elemento de menú:

Figura 3.31 - Selección de exámenes para grabación de CD

Luego haga clic en el botón Grabar CD. El sistema le solicitará información de la etiqueta de CD. Esta
debe ser la etiqueta que estára en la caja del CD. Si la etiqueta se va a guardar en la base de datos
Radlink, haga clic en el botón "Guardar en base de datos". La base de datos de etiquetas de CD se
utiliza para recuperar los estudios del Archivo CD. Si no desea guardar la información de la etiqueta
en la base de datos y, a continuación, haga clic en el botón "Cancelar".

Figura 3-32 - Introducción de la etiqueta del CD

Después de hacer clic en "Guardar en base de datos" la copia de archivos para que comience el
proceso de DC:
 Figura 3-33 - Adición de archivos al CD
Uno debe ignorar las ventanas pop-up globo que indica que los archivos se escriben en el CD.

Figura 3-34 - símbolo del CD de Windows

Cuando los archivos se añaden a la cd una ventana CD Burner aparecerá:

Figura 3-35 Asistente para grabación de CD

Introduzca un nombre para el CD y haga clic en "Siguiente".

Figura 3-36 - Grabación del CD

Cuando finalice el proceso de grabación, el CD se expulsará automáticamente. Uno puede entonces
ver los exámenes insertando el CD. El visualizador Radlink entonces se invocara:

Figura 3-37- lista de pacientes

 Figura 3-38 - Apertura de un examen con Radlink Image Adquire
Después de navegar para el Examen en el CD, haga clic en Aceptar. A continuación, seleccione el
Examen para abrir y haga clic en Abrir Estudio seleccionado.
Uno puede elegir su propio visuaizador a grabar en el CD en lugar de la Radlink proporcionado
cambiando la configuración en Adquirir imagen. Los ajustes se pueden abrir haciendo clic en el menú
"Configuración de archivos Setting - Dicom".

Figura 3-39 - Viendo el Examen Con Radlink Imagen Adquirir

 Figura 3-40 - Ajustes Archivos Dicom
Para utilizar un visor diferente al grabar un CD, escriba el nombre de la ruta completa de un visor para
quemar en lugar del Radlink proporcionado. Entrando el nombre de ruta completo se facilita con el
botón de la carpeta a la derecha, que nos lleva a una pantalla de navegación de archivos.
La aplicación Adquirir imagen ahora puede guardar los exámenes en Formato de la Parte 10. Esta
función no debe utilizarse normalmente. Para activar la función, marque la casilla de verificación "Parte
10 Formato". Todas las imágenes guardadas por Adquirir imagen a continuación, se guardan en el
Formato Parte 10. Las imágenes dell formato Parte 10 tienen una convención de cabecera DICOM y
nomenclatura de archivos diferente. Un archivo DICOMDIR también se genera cuando se guardan los
exámenes. Todos los exámenes quemados a un CD con la instalación CD Burner están en formato de
la Parte 10.
Primero hay que entrar en la configuración de PACS recuperación de estudio, tanto en el lado del
cliente, así como el sistema PACS.

Figura 3-41 - Pantalla de consulta para la Configuración de recuperación PACS

Los siguientes parámetros deben introducirse:
PACS IP - Esta es la IP del servidor PACS.

PACS Puerto - Este es el puerto del servidor PACS escucha las solicitudes. Normalmente, el puerto
es el puerto 104.
Título Cliente - Este es el nombre que el sistema PACS tendrá que devolver el estudio solicitado.
Recive Puerto - Este es el puerto que el sistema PACS devolverá el estudio. El número de puerto
debe ser único en la máquina cliente.
Después de introducir la configuración del lado del cliente, haga clic en el botón "Ping". Esto enviará
un DICOM ping al servidor PACS para probar la conectividad.
Para configurar el servidor PACS, será necesario añadir un destino. Este es el destino que corresponde
a la máquina cliente que solicitó el estudio (el Sistema Radlink). Para hacer esto en Centricity uno
primero se abre la aplicación. A continuación, seleccione los Connection - Destinations . Aparece la
siguiente pantalla:

Figura 3-42 GE Centricity Ajustes Destino pantalla

En la figura anterior, se muestran los destinos definidos. Para introducir un nuevo destino, haga clic en
"Agregar". Introduzca la información del cliente, tales como IP, Puerto, y la información AE_Title (debe
coincidir con la información del cliente entrado en el sistema Radlink). Los datos de este ejemplo es el
siguiente:
 Figura 3-43 - identificación de Destino

Los parámetros de conexión son:

Figura 3-44 - Parámetros de conexión Centricity

Tenga en cuenta que el nombre de host es la dirección IP de la estación de trabajo Radlink Image
Adquire. El puerto es el puerto especificado en la configuración Radlink descritos. El DICOM AE Título
es el "Título Cliente" entrado en el sistema Radlink. Después de introducir los ajustes de
comunicaciones, puede realizar la consulta de recuperación del Radlink. Haga clic en el botón
Consultar para obtener una lista de todos los estudios en el servidor PACS. Para filtrar el número de
entradas obtenidas, introduzca el primer par de letras del nombre del paciente y / o el primer carácter
o dos de la identificación del paciente y / o la fecha de estudio desde / a la información.

Figura 3-45- Opciones de compresión Imagen

La siguiente figura muestra un ejemplo de lista de destinos introducidos para nuestro ejemplo:

Figura 3-46 - Destinos Router

Ahora vaya a la pantalla de configuración de Modalidad haciendo clic en la pestaña de
"modalidades".

Figura 3-47 - Modalidades Router

A continuación, introduzca la información y por defecto del puerto destinos para cada una de las
modalidades. enrutado.

Figura 3-48 - Router Modalidades

El cuadro Nombre Combo es el nombre definido por el usuario Radlink para la modalidad.
La lista de los Hosts es una lista de los destinos que el sistema Radlink para reenviar la imagen DICOM.
Para indicar al sistema Radlink donde reenviar las imágenes a un destino de acogida, marque la casilla
de verificación para ese destino.
La figura anterior muestra una modalidad que se ha configurado para enviar a los destinos Radlink y
PACS LOCALES. También se podría enviar la imagen al Dr. Jim Bob seleccionándolo así en el ejemplo
anterior. La configuración del puerto es el puerto que el sistema Radlink utilizará para recibir las
imágenes DICOM de esa modalidad. La modalidad debe ser configurada para enviar a la dirección IP
que se define en esta máquina, la máquina que aloja la modalidad del enrutador.
El título AE en la modalidad de envío se debe establecer en el Título Router AE. La configuración del
puerto en el ejemplo anterior es 1005. No puede haber modalidades duplicadadas AE Títulos y los
puertos de modalidad no pueden entrar en conflicto con otros valores del puerto dentro de la máquina.
El rango de puertos que se pueden asignar es de 1 a aproximadamente 65.000.
Para configurar otras modalidades, siga el procedimiento anterior para agregar y configurar una
modalidad. Se podría configurar dos modalidades diferentes para enviar al mismo puerto modalidad
Radlink mediante la configuración de esas modalidades para enviar al mismo puerto Radlink.
Tenga en cuenta que si el Radlink DICOM Router está apagado, el sistema Radlink no será capaz de
recibir imágenes. El Radlink DICOM router se inicia automáticamente al arrancar la máquina.

Figura 3-49 - Pantalla de estado de Destinos del Router Radlink

Todos los archivos que se envían se en rutan a través del DICOM Router. El estado de la imagen se
puede ver mediante la visualización de la ventana de estado del router. Para mostrar la ventana, haga
clic en el icono Radlink en la esquina inferior derecha de la pantalla del ordenador.
La barra de estado da una oservacion en el instante en el que la modalidad se está enviando a la
Radlink Router, que PACS acogerá el router que se está enviando, y cuántas imágenes se han enviado
al directorio cancelado debido a problemas de transmisión. Además, el estado de envío se divide no
sólo muestran actividad, pero para mostrar exactamente lo que el router está haciendo durante el envío
de imágenes. Los estados posibles de estado de envío son:
Preparación Imágenes - Esto indica que el router está comprimiendo las imágenes para su
transmisión.
Envío de imágenes - Esto indica que el router está enviando el estudio.
La barra de progreso en la parte superior de la pantalla muestra el progreso de la transmisión para
cada imagen que se envía en el estudio.
Reintentar en Progreso - Si se ha producido una transmisión, el router volverá a intentar el envío de
un número definido por el usuario de veces.
Envío completo - El estudio ha sido enviado con éxito.
Moviendo Imágenes a Archivos - Las imágenes se mueven al archivo de imagen. Este mensaje se
produce después de un envío exitoso si la casilla de verificación "Archivo ?" Está marcada en la
pantalla de configuración de destino. Si esta casilla no está marcada, las imágenes son simplemente
borrados después del envío correcto.
Eliminación de imágenes - Las imagenes se borran después de un envío exitoso si la casilla de
verificación "Archivo ?" No está marcada.
Envío Abortado - Si el usuario selecciona el botón "NO" como respuesta al cuadro de diálogo
preguntando al usuario si quiere volver a intentar el envío del estudio, se da esa condición.
Terminado - La operación de envío ha sido totalmente completada.
Remitentes Idle - Los remitentes son imágenes ociosos y no enviarlos.

Figura 3-50 - DICOM Router muestra en la Pantalla los Botones de Reenvío, Eliminar y
Cancelar Archivos
Compresión / descompresión también es apoyado por el Radlink Router. Se debe establecer el
algoritmo de compresión para cada destino para realizar la compresión:
 Figura 3-51 - Radlink Router Configuración Destino
Uno puede simplemente recibir, archivar y no enviar una imagen enviada al Radlink Router.
Simplemente configure una modalidad que el router pueda recibir imágenes y luego seleccione la
opción "Archivo No Forwarding"

Figura 3-52 – Ajustes de Modalidad Radlink Router

Las Imágenes entonces serán recibidas y archivadas, pero no enviados a ningun destino.
Para Cambiar la prioridad de un estudio se lleva a cabo haciendo clic primero en el estudio que desee
y cambiar la prioridad haciendo clic en el cuadro combinado "Prioridad de Estudio" y escoja una de las
tres prioridades:
Por último, se proporciona una interfaz para realizar funciones de mantenimiento de bases de datos
Radlink Archive. Esta pantalla se activa haciendo clic en la opción de menú Archivo – Mantenimiento
- Base de datos:

Figura 3-53 - Mantenimiento de Archivo Radlink

La "purga los archivos anteriores a:" la lista desplegable es el número de días que las imágenes se
conservan en el Archivo antes de eliminarse automáticamente. Esta política de retención también se
aplica a las entradas de registro de archivo. Por lo tanto todas las entradas de registro de mayores de
ese período serán eliminados también.
El Botón de "Sync. base de datos "se debe utilizar para sincronizar las tablas de bases de datos
basadas en el contenido del directorio de imagen actuales.
Esta acción puede ser largo, dependiendo del número de imágenes en el archivo. La barra de progreso
en la pantalla con un "número de archivos" muestra el estado actual del proceso de sincronización de
bases de datos.
La ubicación "Directorio Archivo" se puede cambiar haciendo clic en el icono de la carpeta a la
derecha. Cambio de la ubicación del archivo se sincronizará automáticamente la base de datos en
base a los nuevos contenidos del directorio de archivado. Tenga en cuenta que esta capacidad con
anterioridad se encuentra en la pantalla de configuración de destino.
El botón "Base de datos de copia de seguridad" realizauna copia de seguridad de la base de datos
SQL. Es útil realizar periódicamente copias de seguridad de la base de datos como la mayoría de las
configuraciones de usuario se encuentran en la base de datos. La copia de seguridad base de datos
de se denomina "copia de seguridad" y se encuentra en el directorio de instalación Radlink
(normalmente C: \ Archivos de programa \ eRadlink \ backup ".
El botón "Eliminar + Restaurar base de datos" se utiliza para restaurar la base de datos desde una
copia de seguridad anterior. La acción elimina la actual base de datos Radlink luego restaura la última
copia de seguridad. El archivo de copia de seguridad se denomina "copia de seguridad" y se encuentra
en el directorio de instalación Radlink. La base de datos se sincroniza automáticamente a la finalización
de la base de datos de proceso de restauración.
El botón "Purgar archivos antiguos" purga imágenes y las entradas de registro de archivos mayores
que el período de retención. Esta acción se realiza automáticamente al inicio de la aplicación Radlink.
También se lleva a cabo de forma automática una vez al día en la operación del router desatendida.