Sei sulla pagina 1di 78

WIFI40

User Manual
I. Product Overview

1. Microphone
2. Reset Button
3. Power Switch
4. Camera Lens
5. Micro SD Card Slot
6. Blue/ Red Indicator Light
7. Lanyard Hole
8. Mini USB Port

II. Product Accessories


-1x Mini WIFI DV Camera
-1x USB Cable
-1x DC 5V 2A Power Adapter
-1x Card Reader
-1x Lanyard
-1x Holder
-1x 16GB Micro SDHC Class 10 SD card (fitted into the Micro SD card slot already)

III. Get Camera Ready


3.1 Before power on the camera, please make sure:
a. The camera is fully charged or connected to an external power source with the power adapt-
er provided.
b. A micro SD card has been formatted in advance and is securely fitted into the camera’s SD
card slot.

Note: Please use a Micro SDHC Class 10 SD card for this camera.

3.2 Slide the power switch to the on position, both the red and blue indicator light will be turned
on simultaneously, then the red indicator light turns off and the blue indicator light starts flashing
slowly, indicating that the camera is ready for network configuration.

IV. Network Configuration


4.1 Search for “9527” in Google Play or APP Store, then download and install
“Plug&Play” or “P2PCamViewer” APP on your mobile device.

4.2 P2P or LAN Mode Configuration


4.2.1 Go to the WIFI or WLAN setting page on your mobile device, connect your mobile device
to the camera’s WIFI hotspot. The SSID is “Q7”, the default password is “12345678”.
【Note】: If the camera’s wifi hotspot “Q7” cannot be found , please recharge the camera or
reset the camera to try again.
4.2.2 Launch the APP “Plug & Play” or “P2PCamViewer”, if the camera is shown “Online”,
that means the LAN mode configuration is successful and the camera is added to the APP
already, you can watch the live video through the APP right now.
【Note】:The effective connection distance between the camera and mobile device is around
8 meters (26 feet) in the open air.
4.2.3 You could use your fingers to zoom in or zoom out the video images.
4.3 Remote Network Configuration (WAN Mode)
4.3.1 Before you start the remote network configuration, please make sure that the camera is
successfully added to the APP and online status in the LAN mode.

4.3.2 Use Android APP for Configuration


Step 1: Launch the “Plug & Play” APP, tap "LAN", tap the arrow icon , tap "Wi-Fi" to enter
the “Wi-Fi” setting page.
Step 2: Select “Use wifi” , tap "search", tap “ ” to search for the available WIFI hotspots.
Step 3: Select a desired WIFI hotspot to enroll the camera in.
Step 4: Tap “OK” to complete the remote network configuration and the camera will reboot
automatically. The blue indicator light will keep flashing slowly when the camera is rebooted
successfully.

4.3.3 Use IOS APP for Configuration


Step 1: Launch the“P2PCamViewer” APP, tap “Local cameras” , tap icon , enter “Wire-
less settings” page.
Step 2: Enable “WiFi”, tap to search for available WIFI hotspots.
Step 3: Select a desired WIFI hotspot to enroll the camera in.
Step 4: Tap“Done” to complete the remote network configuration and the camera will reboot
automatically. The blue indicator light will keep flashing slowly when the camera is rebooted
successfully.
4.4 Watch the live video in the WAN mode.
4.4.1 Exit APP “Plug&Play” or “P2PCamViewer”, go back to WIFI or WLAN setting page on
your mobile device, disconnect your mobile device from the current WIFI hotspot, enroll your
mobile device in another WIFI hotspot, or you can enable your mobile data connection.
4.4.2 Re-launch the APP “Plug&Play” or “P2PCamViewer” .
4.4.3 Tap “WAN” or “My cameras”, login the camera by inputting the camera's id and the login
password printed on the back of camera.
4.4.4 You could now watch the live video or remote control this camera in the WAN mode if the
camera is showing “Online”, and the red indicator light keeps flashing.

Note: If the camera is showing “Offline”, it means the remote network configuration failed and
you need to go back to 4.3.2 or 4.3.3 to check if the password of the wifi hotspot is wrong, or
restart the remote network setting.
V. Remote Video Recording Setup
5.1 Before you start, please make sure that the camera is successfully added to the APP and
online.
5.2 Launch the APP “Plug&Play”or “P2PCamViewer”, tap "LAN" or "Local Cameras" to enter
the camera, tap the video record button to start or stop video recording.
5.3 Tap and button to enable audio recording function during the video recording pro-
cess.
5.4 Return to the previous page, tap the “Files” icon check video files.
【Note】: Video Resolution:640x480 Video Format:AVI,MOV

VI. Local SD Card Video Recording Setup


6.1 Please make sure that the camera is successfully added to the APP and online before you
start.
6.2 Setup in the Andriod Device
Step 1: Launch APP “Plug&Play”
Step 2: Tap “WAN” or “LAN” , then tap icon to “SD-Card settings” page.
Step 3: Tick “Start automatic recording” and “Voice recording”, select the memory size for
each video clip.
Step 4: Tap “OK” to confirm the setting.

6.3 Setup in the IOS Device


Step 1: Launch APP “Plug&Play”
Step 2: Tap “Local” or “My cameras” , then tap icon to the “SD-Card settings” page.
Step 3: Enable “Auto start recording” and “Record Audio”, select the memory size for each
video clip.
Step 4: Tap “Done” to confirm the setting.
6.4 Play local video files
Step 1: Power off the camera, take out the micro sd card.
Step 2: Insert the micro sd card into a card reader, inserted the card reader into a PC USB port.
Step 3: Copy the video files to PC.
Step 4: Play the video files on PC.

We suggest you to copy all the video files to your PC before you play the videos.

【Note】:
1) Video Resolution:640x480 Video Format:AVI
2). The memory usage displayed on“SD-Card settings”page may not reflect the real usage.

VII. Change Remote Login Password


7.1 Please make sure that the camera is successfully added to the APP and online before you
start.
7.2 Tap “WAN”or “My cameras”, tap "+" or “Options”, tap “Update login password” or
“Change login Password”.
7.3 Input the new password
7.4 Tap “OK”or “Done” to confirm the change.
VIII. Reset
When the camera is powered on, long press the reset button for 3 seconds, the red and blue
indicator light will be solid on for 20 seconds, then the red indicator light turns off and blue indi-
cator light starts flashing slowly, indicating that the reset is completed and the camera is reboot-
ed automatically.

IX. Charging
9.1 Connect the camera to an outlet power source by using the power adapter and USB cable
provided.
9.2 It should take about 1.5 hours to obtain a full charge.
9.3 The camera could record video continuously for around 45 minutes after fully charged.
WIFI40
Benutzerhandbuch
I.Der Überblick des Produkt

1. Microfon
2. Rückstellknopf
3. Power-Taste
4. Kameraobjektiv
5. Micro-SD-Karte-Steckplatz
6. Rote/blaue Kontrolllampe
7. Schlüsselband Loch
8. Mini-USB Schnittstelle

II. Was ist in der Box


-1xMini WIFI DV Kamera
-1x USB-Kabel
-1x DC 5V 2A Netzadapter
-1x Speicherkartenlesegerät
-1x Schlüsselband
-1x Halterung
-1x 16GB Micro SDHC Class 10 SD Karte(wurde bereits in den Kartensteckplatz gesteckt)

III. Machen die Karema Fertig


3.1 Bitte bestätigen Sie vor der Einschaltung:
a. Die Kamera-Batterie ist vollständig aufgeladen, oder die kamera war verbunden mit an eine
externe Stromquelle anzuschließen.
b. Die Kamera hat bereits eine Micro-SD-Karte eingelegt und diese Karte wurde vorformatiert.

Hinweis: Bitte verwenden Sie Micro SDHC Class 10 SD-Karte.

3.2 Stellen Sie den Netzschalter auf die Position ON, die roten und blauen LEDs erstrahlen gle-
ichzeitig, dann erlischt das rote Licht und das blaue Licht anhaltend langsam blitzt, um anzuzei-
gen, dass jetzt die Kamera zum Netzwerkkonfiguration bereit ist.

IV. Netzwerk Konfiguration


4.1 Suchen Sie nach "9527" bei Google Play oder APP Store, laden Sie die
App "Plug & Play" oder "P2PCamViewer" herunter und installieren Sie sie.

4.2 P2P oder LAN Modus Konfiguration


4.2.1Eintreten in WIFI- oder WLAN-Einstellungsseite Ihres Handys oder anderen Mobilgeräts
ein und stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN-Hotspot mit dem SSID-Namen "Q7" her.
Das Standardkennwort für den Q7 WIFI-Hotspot lautet "12345678".
【Hinweis】: Wenn Sie den WIFI-Hotspot mit dem Namen "Q7" nicht finden können, laden Sie
die Kamera auf oder drücken Sie die Reset-Taste, um die Kamera zurückzusetzen, und ver-
suchen Sie es nochmal.
4.2.2 Starten Sie die Anwendung "Plug & Play" oder "P2PCamViewer". Wenn "Online" ange-
zeigt wird, ist die P2P (LAN) -Konfiguration der Kamera erfolgreich und die Kamera wurde
erfolgreich zur APP hinzugefügt und Sie können beim P2P (LAN) -Modus durch APP Live-Vid-
eo oder Video ansehen.
【Hinweis】: Die effektive Verbindungsdistanz zwischen dem WLAN-Hotspot der Kamera und
dem mobilen Gerät ist etwa 8 Metern (26 Fuß).
4.2.3 Während Sie Livevideos ansehen, können Sie Ihre Finger verwenden, um das Video zu
vergrößern oder zu verkleinern.
4.3 Remote-Netzwerk Konfiguration(WAN Modus)
4.3.1 Vergewissern Sie sich vorher, dass die Kamera erfolgreich zur APP hinzugefügt wurde
und im P2P (LAN) -Modus online ist.

4.3.2 Konfiguration bei der Android-App


Schritt 1: Starten Sie die App "Plug & Play". Tippen Sie auf "LAN", tippen das Pfeilsymbol
und tippen Sie auf "Wi-Fi", um die WLAN-Einstellungsseite.
Schritt 2:Wählen Sie "Use wifi" aus, tippen Sie auf "search" und tippen Sie auf " ", um
nach verfügbaren WLAN-Hotspots zu suchen.
Schritt 3: Wählen Sie einen gewünschten WIFI-Hotspot aus, in dem die Kamera registriert
werden soll.
Schritt 4: Tippen Sie auf "OK", um die Remote-Netzwerkkonfiguration abzuschließen. Die
Kamera wird automatisch neu gestartet. Wenn Sie sehen, dass das blaue Licht anhaltendlang-
sam blinkt, bedeutet dies, dass die Kamera erfolgreich neu gestartet wurde.

4.3.3 Konfiguration bei der IOS APP


Schritt 1: Starten Sie die App "P2PCamViewer", tippen Sie auf "Local cameras", tippen Sie
auf das Symbol und rufen Sie die Seite "Wireless-settings"auf.
Schritt 2: Starten Sie die "WiFi" -Funktion. Tippen Sie auf das Ausrufezeichen , um in diesem
Bereich nach verfügbaren WIFI-Hotspots zu suchen.
Schritt 3: Wählen Sie den gewünschten WLAN-Hotspot für die Registrierung der Kamera aus.
Schritt 4: Tippen Sie auf "Done", um die Remote-Netzwerkkonfiguration abzuschließen. Die
Kamera wird automatisch neu gestartet. Wenn Sie sehen, dass das blaue Licht anhaltend lang-
sam blinkt, bedeutet dies, dass die Kamera erfolgreich neu gestartet wurde.
4.4 Betrachten Sie das Live-Video im Remote-Netzwerkmodus
4.4.1 BeendenSie die App "Plug & Play" oder "P2PCamViewer" und wechseln Sie zurück zur
WLAN- oder WLAN-Einstellungsseite Ihres Handys oder mobilen Geräts. Trennen Sie den
aktuellen WIFI-Hotspot, verbinden Sie Ihr Handy oder mobiles Gerät mit einem anderen
WLAN-Hotspot, oder deaktivieren Sie WLAN oder Wi-Fi, dann die mobile Datenverbindung
einschalten.
4.4.2 Starten Sie erneut die App "Plug & Play" oder "P2PCamViewer".
4.4.3 Tippen Sie auf "WAN" oder "My cameras"unten auf dem Bildschirm , geben Sie den auf
der Rückseite der Kamera geschriebenen Benutzername (die Cam-ID / User) und das Log-
in-Passwort ein und klicken Sie auf "Login".
4.4.4 Sie können jetzt das Live-Video ansehen oder diese Kamera im WAN-Modus fern-
steuern, wenn die Kamera "Online" angezeigt wird und die rote Anzeigelampe blinkt.

Hinweis: Wenn "Offline" angezeigt wird, schlägt die Remote-Netzwerkkonfiguration der


Kamera gescheitert, kehren sie zu Seite 4.3.2 oder 4.3.3 zurück, um zu überprüfen, ob das
Passwort des WLAN-Hotspots falsch eingegeben wurde, oder Sie können die Remote-Netzw-
erkeinstellung neu starten.
V. Einstellungen für die Remote-Aufzeichnung
5.1 Bitte vergewissern Sie sich hervor, dass die Kamera erfolgreich zu der APP hinzugefügt
wurde und sie ist online.
5.2 Tippen Sie auf “Plug&Play” oder “P2PCamViewer”APP an, um zum Live-Video-Bildschirm
zu gelangen. Tippen Sie auf die Schaltfläche Videoaufzeichnung um die Videoaufzeich-
nung zu starten oder zu stoppen.
5.3 Klicken Sie während der Aufnahme auf die Tasten und Schaltflächen in der APP, um
die audioaufnahmefunktion zu aktivieren.
5.4 Zurück zur Startseite der APP und tippen Sie auf "Files" am unteren Bildschrim, um die Vid-
eodateien zu überprüfen.
【Hinweis】: Die Videoauflösung auf dem mobilen Gerät beträgt 640 x 480 und das Videofor-
mat ist AVI oder MOV.

VI. Lokale SD-Karte Videoaufnahme-Einstellung


6.1 Bitte vergewissern Sie sich vorher, dass die Kamera erfolgreich zu der APP hinzugefügt
wurde und sie ist online.
6.2 Richten Sie die lokale Videoaufnahme in der Android-App ein.
Schritt 1: Starten Sie die App "Plug & Play".
Schritt 2: Klicken Sie auf die Schaltfläche auf der Seite "WAN" oder "LAN", um die Seite
"SD-Card settings" aufzurufen.
Schritt 3: Aktivieren Sie die Funktionen "Start automatic recording" und "Voice recording"
und wählen Sie die Speichergröße jedes Videoclips aus..
Schritt 4: Tippen Sie auf "OK", um die Einstellung zu bestätigen.

6.3 Richten Sie die lokale Videoaufzeichnung in der IOS APP ein.
Schritt 1:Starten Sie die App "P2PCamViewer".
Schritt 2: Klicken Sie die Taste auf die Seite "Local" oder "My cameras", um die Seite
"SD-Card settings" aufzurufen.
Schritt 3: Aktivieren Sie die Funktionen "Auto start recording" und "Record Audio" und
wählen sie die Speichergröße jedes Videoclips aus.
Schritt 4: Tippen Sie auf "Done", um die Einstellung zu bestätigen.
6.4 Wiedergabe lokaler Videoaufnahmen.
Schritt 1: Schalten Sie die Kamera aus und entfernen Sie die Mini-SD-Karte.
Schritt 2: Stecken Sie die Mini-SD-Karte in den Kartenleser und stecken Sie den Kartenleser in
den Computer.
Schritt 3: Kopieren Sie die Videodatei auf den Computer.
Schritt 4: Abspielen von Videodateien auf dem Computer.

Wir empfehlen Ihnen,alle Videodateien vor dem Abspielen auf einen PC zu kopieren.

【Hinweis】:
1) Videoauflösung: 640x480 Videoformat: AVI
2) Die auf der Seite "SD-Card settings" angezeigte Speicherauslastung stimmt möglicher-
weise nicht mit der tatsächlichen Situation überein.

VII. Ändern Sie das Anmeldepasswort


7.1 Bitte vergewissern Sie sich vorher, dass die Kamera erfolgreich zu der APP hinzugefügt
wurde und sie ist online, bevor Sie beginnen.
7.2 Tippen Sie auf “+” oder “Options”auf der Seite “WAN” oder“My cameras”, wählen Sie
“Update login password”oder “Change login Password” aus.
7.3 Geben Sie das neue Passwort ein
7.4 Bestätigen Sie die Änderung mit "OK" oder "Done".
VIII. Der Reset
Wenn die Kamera eingeschaltet ist, drücken und halten Sie die Reset-Taste 3 Sekunden lang,
die rote und blaue LED leuchten 20 Sekunden lang, dann erlischt die rote Lampe und das
blaue Licht blinkt langsam. Dies bedeutet, dass die Kamera automatisch zurückgesetzt und
neu gestartet wurde.

IX. Aufladen
9.1 Mit dem Netzadapter und dem USB-Kabel schließen Sie die Kamera an eine externe
Stromquelle an, um den Ladevorgang zu starten.
9.2 Es dauert ungefähr 1,5 Stunden, um voll aufzuladen.
9.3 Wenn die Akku voll ist, kann die Kamera Videoetwa 45 Minuten aufnahmen.
WIFI40
Le Manuel Utilisateur
I. Produit Aperçu

1.Microphone
2.Bouton de Réinitialisation
3.Interrupteur
4.Objectif de Caméra
5. Fente Pour Carte SD
6. Voyant lumineux Bleue/Rouge
7. Trou du Cordon
8. Mini-Interface de USB

II. Qu'y a-t-il dans la boite


-1xMini WIFI DV Kamera
-1x Ligne de Données de USB
-1x DC 5V 2A L'adaptateur de Source d'électricité
-1x Lecteur de Carte
-1x Cordon à Pendre
-1x Support de Montage
-1x 16GB Micro SDHC Class 10 SD Carte (était déjà inséré dans la fente de la carte SD)

III. Prépare la Caméra


3.1 Avant de allumer , s'assurer :
a. La batterie de caméra a été chargée pleinement ou la caméra a été connectée à la source
d'électricité externe par l'adaptateur de source d'électricité .
b. Une Micro SD carte a été déjà insérée à la caméra et cette carte a été formatée à l'avance.

Remarque: s'il vous plaît , utilisez la Micro SDHC Class 10 SD carte.

3.2 Faites glisser l'interrupteur sur la position de ON. La voyant lumineux rouge et la voyant
lumineux bleue brillent en même temps. Ensuite, la lampe voyant lumineux rouge s'éteint et la
voyant lumineux bleue commencer à briller lentement et continûment. Cela signifie que la
caméra a bien préparé pour la configuration de réseau.

IV. La Configuration de Réseau


4.1 Recherchez "9527" sur Google Play ou IOS APP store, téléchargez et
installez “Plug&Play” ou “P2PcamViewer” APP sur votre appareil mobile.

4.2 P2P ou LAN Mode Configuration


4.2.1 Entrez à la page d'réglage de WIFI ou WLAN dans votre portable ou d'autres équipe-
ments mobiles et connectez à borne WIFI dont le pronom SSID s'appelle "Q7". Le mot de
passe original de Q7 borne WIFI est "12345678".
【Remarque】: Si vous ne pouvez pas trouver le borne wifi qui s'appelle "Q7", essayez encore
une fois après avoir chargé la caméra ou réinitialiser la caméra .
4.2.2 Lancez l'application "Plug & Play" ou "P2PCamViewer". Si la caméra montre "Online",
indiquant que la configuration du réseau P2P a réussi et que la caméra est ajoutée à l'applica-
tion. Vous pouvez maintenant entrer à la caméra sous le mode de P2P(LAN) pour regarder les
vidéos live ou enregistrer les vidéos par APP.
【Remarque】: la distance effective entre la caméra et le point d'accès wifi Q7 est d'environ 8
mètres (26 pieds).
4.2.3 Au cours de regarder les vidéos live , vous pouvez agrandir ou diminuer la vidéo par les
doigts.
4.3 La Configuration de Réseau à Distance (le mode WAN)
4.3.1 Avant de commencer la configuration, assurer que la caméra a réussi à s'ajouter à APP
et elle est en ligne sous le mode P2P(LAN).

4.3.2 Utiliser l'application Android pour la Configuration.


Procédé 1: Lancez "Plug & Play"APP , appuyez "LAN", appuyez la flèche , appuyez
"Wi-Fi"pour entrer à la page "Wi-Fi".
Procédé 2 :Choisissez "Use Wifi ", appuyez "search", appuyez " "pour chercher le Wifi
hotspot utilisable .
Procédé 3 : Choisissez le Wifi hotspot désiré pour la caméra y s'inscrire.
Procédé 4 : Appuyez"OK"pour accomplir la configuration de réseau à distance et la caméra va
redémarrer automatiquement. Quand la lampe témoin bleue brille lentement et continûment,
indiquant que la caméra a redémarr avec succès .

4.3.3 Utiliser l'application IOS pour la Configuration.


Procédé 1:Lancez "P2PCamViewer"APP, appuyez "Local cameras", appuyez icône ,
entrez à la page "Wireless settings".
Procédé 2 : Activer la fonction "Wifi", appuyez le point d'exclamation et recherchez le wifi
hotspot utilisable dans cette région.
Procédé 3 : Choisissez le Wifi hotspot désiré pour la caméra y s'inscrire
Procédé 4 : Appuyez "Done" pour accomplir la configuration de réseau à distance et la caméra
va redémarrer automatiquement. Quand la lampe bleue brille lentement et continûment, indi-
quant que la caméra a redémarré avec succès .
4.4 Regardez les Vidéos Live sous le Mode de Réseau à Distance
4.4.1 Quittez"Plug&Play"ou"P2PCamViewer"APP, retournez à la page de paramétrage wifi de
votre appareil mobile, déconnectez votre appareil mobile du hotspot wifi actuel, inscrivez votre
appareil mobile dans un autre réseau sans fil ou activez votre connexion de données mobile.
4.4.2 Relancez "Plug&Play"ou"P2PCamViewer"APP.
4.3.3 Appuyez "WAN" ou "My cameras" au bout de l'écran, entrez le nom d'utilisateur au dos
de la caméra ( Cam ID/User) et le mot de passe (Login password), appuyez "Login".
4.4.4 Vous pouvez maintenant regarder la vidéo live ou contrôler à distance la caméra sous le
mode WAN si la caméra montre "Online"et la lampe témoin rouge brille continûment.

Remarque: Si la caméra montre "Offline", indiquant que la configuration de réseau à distance


de la caméra a échoué. Vous devez revenir à 4.3.2 ou 4.3 pour vérifier ce que vous avez entré
le mot de passe correct de WIFI ou exécuter une nouvelle foisla configuration de réseau.
V. Configuration d'enregistrement Vidéo à Distance
5.1 Avant de commencer, assurez-vous que la caméra a été ajoutée à l'application et elle est
en ligne.
5.2 Lancez "Plug&Play"ou"P2PCamViewer"APP et entrez à la caméra, appuyez le bouton
au APP pour démarrer ou arrêter l'enregistrement vidéo.
5.3 Au cours d'enregistrer la vidéo , vous pouvez appuyer sur le bouton et le bouton pour
faire fonctionner la fonction d'enregistrer des sons.
5.4 Revenez à la page d'accueil de APP et appuyer l'icône "Files" au bout de l'écran pour
examiner les documents vidéo qui ont été enregistrés.
【Remarque】: la résolution vidéo sur l'appareil mobile est 640x480, e format vidéo est AVI ou
MOV.

VI. Configuration de l'enregistrement Vidéo de la Carte SD


Locale
6.1 Avant de commencer, assurez-vous que la caméra a été ajoutée à l'application et elle est
en ligne.

6.2 Configuration sur le Périphérique Android


Procédé 1: Lancez le "Plug&Play"APP.
Procédé 2 : À la page "WAN" ou "LAN", appuyer le bouton pour entrer à la page "SD-Card
settings".
Procédé 3: Activez la fonction "Start automatic recording" et "Voice recording" et choisissez
la taille de la mémoire pour chaque clip vidéo.
Procédé 4: appuyer"OK"pour affirmer le setup.

6.3 Configuration sur le Périphérique IOS


Procédé 1: Lancez le"P2PCamViewer"APP.
Procédé 2 : À la page "Local" ou "My cameras", appuyer le bouton pour entrer à la page
"SD-Card settings".
Procédé 3 :Activez la fonction "Auto start recording" et "Record Audio" et choisissez la taille
de la mémoire pour chaque clip vidéo.
Procédé 4 : Appuyer "Done" pour affirmer le setup.
6.4 Jouez le document de vidéo local
Procédé 1: éteignez la caméra et retirez a carte micro SD de la caméra.
Procédé 2: Insérez la carte SD dans un lecteur de carte, puis insérez le lecteur de carte dans
un ordinateur PC.
Procédé 3 : Copier les fichiers vidéo sur l'ordinateur PC
Procédé 4 : Jouez le document de vidéo sur l'ordinateur.

Nous vous suggérons de copier tous les fichiers vidéo sur un ordinateur avant de les lire.

【Remarque】:
1) Résolution Vidéo : 640x480 Format Vidéo:AVI
2) La condition d'utilisation pour le stockage interne est parfois divergente avec la condition
réelle à la page "SD-Card settings".

VII. Changer le Mot de Passe de Connexion


7.1 Avant de commencer, assurez-vous que la caméra a été ajoutée à l'application et elle est
en ligne.
7.2 À la page "WAN" ou "My cameras", appuyer "+" ou "Options", choisissez "Update login
password" ou "Change login Password".
7.3 Entrez le nouveau mot de passe.
7.4 Appuyer sur "OK" ou "Done" pour confirmer le changement.
VIII.Réinitialisation
Lorsque la caméra vidéo est allumée, en appuyant longuement sur le bouton de réinitialisation
pendant 3 secondes, les voyants lumineux rouge et bleu s'allument pendant 20 secondes, puis
le voyant lumineux rouge s'éteint, le voyant lumineux bleu continue de clignoter lentement,
indiquant la caméra a été réinitialisée et redémarrée avec succès.

IX.Recharger
9.1 Connectez la caméra vidéo à une source d'alimentation de sortie pour le chargement.
9.2 Il faudrait environ 1.5 heure pour obtenir une charge complète.
9.3 La caméra peut enregistrer la vidéo pendant 45 minutes après la charge pleine.
WIFI40
Manuale Utente
I. Panoramica del Prodotto

1. Microfono
2. Reset Bottone
3. Interruttore Energia
4. Obiettivo della Telecamera
5. Slot per Scheda Micro SD
6. Indicatore luminoso Blu / Rosso
7. Buco del Cordino
8. Mini Porta USB

II. Cosa c'è Nella Scatola


-1x Mini WIFI DV Telecamera
-1x USB Cavo
-1x DC 5V 2A Adattatore di Alimentazione
-1x Lettore di Schede SD
-1x Cordoncino
-1x Montare l'Adattatore
-1x 16GB Scheda SD Micro SDHC classe 10 (è già stato inserito nello slot della scheda)

III. Prepara laTelecamera


3.1 Prima di accendere la videocamera, assicurati che:
a. La telecamera è completamente carica o è stata collegata a una fonte di alimentazione
esterna con l'adattatore di alimentazione fornito.
b. Una scheda micro SD è stata formattata in anticipo e inserita saldamente nello slot della
scheda SD della telecamera.

Nota: si prega di utilizzare una scheda SD Micro SDHC Classe 10 solo per questa telecamera.

3.2 Spostare l'interruttore di accensione in posizione ON, la spia rossa e blu si accendono con-
temporaneamente, quindi la spia rossa si spegne e la spia blu inizia a lampeggiare lentamente,
indicando che la telecamera è pronta per la configurazione di rete.

IV. Configurazione di Rete


4.1 Cerca "9527" su Google Play o APP Store, quindi scarica e installa l'app
"Plug & Play" o "P2PCamViewer" sul tuo dispositivo mobile.

4.2 P2P o LAN Configurazione


4.2.1 Vai alla pagina delle impostazioni Wi-Fi o WLAN sul tuo dispositivo mobile, collega il tuo
dispositivo mobile all'hotspot Wi-Fi della telecamera. L'SSID è "Q7", la password predefinita è
"12345678"
【Nota】: Se non è possibile trovare l'hotspot Wi-Fi della telecamera "Q7", ricaricare la tele-
camera o ripristinare la telecamera per riprovare.
4.2.2 Avvia l'app "Plug & Play" o "P2PCamViewer", se la telecamera viene visualizzata
"Online", significa che la configurazione della modalità LAN ha esito positivo e la telecamera è
già stata aggiunta all'APP, puoi guardare il video dal vivo attraverso l'APP giusto adesso.
【Nota】: la distanza effettiva di collegamento tra la telecamera e il dispositivo mobile è di circa
8 metri (26 piedi) all'aria aperta.
4.2.3 Puoi usare le dita per ingrandire o ridurre le immagini video.
4.3 Configurazione di Rete Remota (Modalità WAN)
4.3.1 Prima di avviare la configurazione di rete remota, assicurarsi che la telecamera sia stata
aggiunta correttamente all'APP e lo stato online nella modalità LAN.

4.3.2 Utilizzare l'APP Android per La Configurazione


Passaggio 1: avvia l'app "Plug & Play", tocca "LAN", tocca l'icona della freccia , tocca
"Wi-Fi" per accedere alla pagina delle impostazioni "Wi-Fi".
Passaggio 2: seleziona "Use wifi", tocca "search", tocca " " per cercare gli hotspot Wi-Fi
disponibili.
Passaggio 3: selezionare l'hotspot Wi-Fi desiderato per collegare la telecamera con essa.
Passaggio 4: Toccare "OK" per completare la configurazione di rete remota e la telecamera si
riavvierà automaticamente. La spia blu continuerà a lampeggiare lentamente quando la tele-
camera viene riavviata con successo.

4.3.3 Usa APP IOS per La Configurazione


Passaggio 1: avviare l'APP "P2PCamViewer", toccare "Local cameras", toccare l'icona ,
accedere alla pagina "Wireless settings".
Passaggio 2: abilita "WiFi", tocca per cercare gli hotspot Wi-Fi disponibili.
Passaggio 3: selezionare l'hotspot Wi-Fi desiderato per collegare la telecamera con essa.
Passaggio 4: Toccare "Done" per completare la configurazione di rete remota e la telecamera
si riavvierà automaticamente. La spia blu continuerà a lampeggiare lentamente quando la tele-
camera viene riavviata con successo.
4.4 Monitoraggio Remoto
4.4.1 Esci dall'applicazione "Plug & Play" o "P2PCamViewer", torna alla pagina delle
impostazioni Wi-Fi o WLAN sul tuo dispositivo mobile, disconnetti il dispositivo mobile dall'at-
tuale hotspot Wi-Fi, registra il tuo dispositivo mobile in un altro hotspot Wi-Fi oppure abilita i tuoi
dati mobili connessione.
4.4.2 Riavvia l'APP "Plug & Play"o"P2PCamViewer".
4.4.3 Toccare "WAN" o "My Cameras", accedere alla telecamera inserendo l'id della telecam-
era e la password stampata sul retro della fotocamera.
4.4.4 Ora puoi guardare il video dal vivo o il telecomando con questa videocamera in modalità
WAN se la telecamera mostra "Online" e la spia rossa continua a lampeggiare.

Nota: Se la telecamera mostra "Offline", significa che la configurazione della rete remota non
è riuscita ed è necessario tornare alla 4.3.2 o 4.3.3 per verificare se la password dell'hotspot
wifi è errata o riavviare l'impostazione della rete remota.
V. Impostazione di Registrazione Video Remota
5.1 Prima di iniziare, assicurati che la telecamera sia stata aggiunta correttamente all'APP e
online
5.2 Avviare l'APP "Plug & Play" o "P2PCamViewer", toccare "LAN" o "Local Cameras" per
accedere alla telecamera, toccare il pulsante di registrazione video per avviare o interrom-
pere la registrazione video.
5.3 Toccare e bottone per abilitare la funzione di registrazione audio durante il processo
di registrazione video.
5.4 Tornare alla pagina precedente, toccare l'icona "File" controllare i file video.
【Nota】: Risoluzione Video: 640x480 Formato Video: AVI, MOV
VI. Impostazione di Registrazione Video Locale
6.1 Prima di iniziare, assicurati che la telecamera sia stata aggiunta correttamente all'APP e
online

6.2 Configura nel Dispositivo Android


Passaggio 1: Avvia l'APP "Plug & Play"
Passaggio 2: Toccare "WAN" o "LAN", quindi toccare l'icona sulla pagina "SD-Card set-
tings".
Passaggio 3: selezionare "Start automatic recording" e "Voice recording", selezionare la
dimensione della memoria per ciascun video.
Passaggio 4: Toccare "OK" per confermare l'impostazione.

6.3 Configura nel Dispositivo IOS


Passaggio 1: Avvia l'APP "Plug & Play"
Passaggio 2: tocca "Local" o "My cameras", quindi tocca l'icona sulla pagina "SD-Card
settings".
Passaggio 3: abilitare "Auto start recording" e "Record Audio", selezionare la dimensione
della memoria per ciascun video.
Passaggio 4: Toccare "Done" per confermare l'impostazione.
6.4 Riproduzione di file video locali
Passaggio 1: spegnere la telecamera, estrarre la scheda micro sd.
Passaggio 2: inserire la scheda micro SD in un lettore di schede, inserire il lettore di schede in
una porta USB del PC.
Passaggio 3: copia i file video su un PC.
Passaggio 4: riprodurre i file video sul PC.

Ti consigliamo di copiare tutti i file video sul PC prima di riprodurre i video.

【Note】:
1) Risoluzione Video: 640x480 Formato Video: AVI
2). L'utilizzo della memoria nella pagina "Impostazioni scheda SD" potrebbe non riflettere
l'utilizzo reale.

VII. Modifica della Password della Telecamera


7.1 Prima di iniziare, assicurati che la telecamera sia stata aggiunta correttamente all'APP e
online
7.2 Toccare "WAN" o "My cameras", toccare "+" o " Options", toccare " Update login pass-
word " o " Change login Password ".
7.3 Inserire la nuova password
7.4 Toccare "OK" o "Done" per confermare la modifica.
VIII. Ripristino
Quando la telecamera è accesa, premere a lungo il pulsante di ripristino per 3 secondi, la spia
rossa e blu si accenderà per 20 secondi, quindi la spia rossa si spegne e la spia blu inizia a
lampeggiare lentamente, a indicare che il ripristino è attivo completato e la telecamera viene
riavviata automaticamente.

IX. Ricarica
9.1 Collegare la telecamera a una presa di corrente con l'adattatore di alimentazione e il cavo
USB in dotazione.
9.2 Dovrebbero essere necessarie circa 1,5 ore per ottenere una ricarica completa.
9.3 La telecamera può registrare video ininterrottamente per circa 45 minuti dopo una carica
completa.
WIFI40
Manual de Usuario
I. Descripción del Producto

1. Micrófono
2. Botón de Reseteo
3. Interruptor de Encendido
4. Lente de Cámara
5. Ranura para Tarjeta SD Micro
6. Luz Indicadora Azul/Roja
7. Agujero de Cordón
8. Puerto USB Mini

II. Accesorios del Producto


-1x Mini WIFI Cámara DV
-1x Cable USB
-1x Adaptador de Corriente DC 5V 2A
-1x Lector de Tarjeta
-1x Acollador
-1x Soporte de Montaje
-1x 16GB Tarjeta SD Micro SDHC Clase10(ya ha insertado en la ranura para tarjeta SD)

III. Prepara la Cámara


3.1 Antes de encender la cámara, por favor asegúrese que:
a. Se ha cargado completamente la batería de cámara o la cámara estaba conectada a una
fuente de alimentación de salida.
b. La cámara se ha insertado una tarjeta SD micro, y esta tarjeta se ha completado el formato
previamente.

Nota: Por favor use la tarjeta SD Micro SDHC Clase 10.

3.2 Deslice el Interruptor de Enciendido a la posición ON, la luz significadora roja y azul se
iluminan al mismo tiempo, despúes la roja se apaga, la azul comenza a seguir parpadeando
lentamente, significa que la cámara está lista para la configuración de red.

IV. Configuración de Red


4.1 Busque "9527" en Google Play o APP Store y descargue e instale la apli-
cación "Plug&Play" o "P2PCamViewer" en su dispositivo móvil.

4.2 Configuración de P2P (LAN)


4.2.1 Vaya a la página de configuración WIFI o WLAN en su teléfono móvil u otro dispositivo
móvil y conéctese a un hotspot WIFI con el nombre SSID "Q7". La contraseña predeterminada
para el hotspot WIFI Q7 es "12345678"
【Nota】: Si no puede encontrar el hotspot WIFI llamado "Q7", por favor recargue la cámara
o presione el Botón de Reseteo para resetear la cámara y vuelva a intentarlo.
4.2.2 Ejecute "Plug&Play" o "P2PCamViewer". Si la cámara se muestra "Online", significa
que la configuración P2P (LAN) de la cámara es exitosa y la cámara se ha añadido exitosa-
mente a la aplicación, ahora puede entrar en la cámara para ver el vídeo en directo o grabar
video en el modo P2P (LAN) a tráves de la aplicación.
【Nota】: La distancia de conexión efectiva del hotspot WIFI Q7 es aproximadamente 8
metros (26 pies).
4.2.3 En el proceso de ver el vídeo en directo, puede usar los dedos para acercar o alejar el
video.
4.3 Configuración de Red Remota (Modo WAN)
4.3.1 Por favor asegúrese que la cámara ha añadido exitosamente en la aplicación y está en
línea en el modo P2P(LAN) antes de comenzar la configuración.

4.3.2 Use la aplicación Android para configurar


Paso 1: Ejecute la aplicación “Plug&Play”. Toque “LAN”, toque el ícono flecha    , toque
“Wi-Fi” para entrar en la página de coniguración “Wi-Fi”.
Paso 2: Seleccione “Use wifi”, toque "search", toque “  ” para buscar el hotspot WIFI
disponible.
Paso 3: Seleccione un hotspot WIFI deseado para inscribir la cámara en.
Paso 4: Toque “OK” para completar la configuración de red remota, la cámara reiniciará
automáticamente. La luz significadora azul sigue parpadeando lentamente cuando la cámara
se reinicia exitosamente.

4.3.3 Use la aplicación iPhone para configurar


Paso 1: Ejecute la aplicación “P2PCamViewer”. toque “Local cameras”, toque el ícono ,
entre en la página “Wireless settings”.
Paso 2: Active la función “WiFi”. Toque para buscar hotspots WIFI disponible.
Paso 3: Seleccione un hotspot WIFI deseado para inscribir la cámara en.
Paso 4: Toque “Done” para completar la configuración de red remota, la cámara reiniciará
automáticamente. La luz significadora azul sigue parpadeando lentamente cuando la cámara
se reinicia exitosamente.
4.4 Ver el vídeo en directo en el modo WAN
4.4.1 Salga de la aplicación “Plug&Play” o “P2PCamViewer”, vuelva a la página de configura-
ción WIFI o WLAN en su teléfono móvil u otro dispositivo móvil, desconecte su dispositivo
móvil con el hotspot WIFI corriente, conecte su teléfono móvil u otro dispositivo móvil a otro
hotspot WIFI, o desactive la función WIFI o WLAN, use la red de dato móvil del teléfono móvil
u otro dispositivo móvil.
4.4.2 Ejecute de nuevo la aplicación “Plug&Play” o “P2PCamViewer”.
4.4.3 Toque “WAN” o “My cameras” , inicie sesión la cámara por introducir el id de cámara y
la contraseña en el posterior de la cámara.
4.4.4 Ahora puede ver el vídeo en directo o controlar la cámara remotamente en el modo WAN
si la cámara se muestra “Online”, y la luz significadora roja sigue parpadeando

Nota: Si la cámara se muestra “Offline”, significa que la configuración de red remota de la


cámara es fallada, por favor regrese a la página 4.3.2 o 4.3.3 para verificar si la contraseña del
wifi hotspot es ingresada incorrectamente, o si necesita reiniciar la configuración de red
remota.
V. Configuración de Grabación de Vídeo Remota
5.1 Por favor asegúrese que la cámara ha añadido exitosamente en la aplicación y está en
línea antes de comenzar.
5.2 Ejecute la aplicación “Plug&Play” o “P2PCamViewer”, toque "LAN" o "Local Cameras"
para entrar en la cámara, toque el botón de grabación de vídeo en la aplicación para
comenzar o detener la grabación de vídeo.
5.3 En el proceso de grabación de vídeo, toque el botón y el botón en la aplicación para
activar la función de grabar audio.
5.4 Vuelva a la página anterior, toque el ícono “Files” para ver los archivos de vídeo que han
grabando.
【Nota】: Resolución de Vídeo: 640x480 Formato de Vídeo: AVI, MOV
VI. Configuración de Grabación de Vídeo Local en Tarjeta SD
6.1 Por favor asegúrese que la cámara ha añadido exitosamente en la aplicación y está en
línea antes de comenzar.

6.2 Configurar en Dispositivo Android


Paso 1: Ejecute la aplicación “Plug&Play”
Paso 2: En la página “WAN” o “LAN”, toque el botón para entrar en la página “SD-Card set-
tings”.
Paso 3: Active la función “Start automatic recording” y “Voice recording”, seleccione el
tamaño de espacio que se ocupa por cada clip de vídeo.
Paso 4: Toque “OK” para confirmar la configuración.

6.3 Configurar en Dispositivo IOS


Paso 1: Ejecute la aplicación “P2PCamViewer”
Paso 2: En la página “Local” o “My cameras”, toque el ícon para entrar en la página
“SD-Card settings”.
Paso 3: Active la función “Auto start recording” y “Record Audio”, seleccione el tamaño de
espacio que se ocupa por cada clip de vídeo.
Paso 4: Toque“Done” para confirmar la configuración.
6.4 Reproducir los archivos de vídeo locales
Paso 1: Apague la cámara, saque la tarjeta SD micro
Paso 2: Inserte la tarjeta SD micro en el lector de tarjeta, y inserte el lector de tarjeta en un
puerto USB de una computadora personal .
Paso 3: Copie los archivos de vídeo en la computadora personal .
Paso 4: Reproduzca los archivos de vídeo en la computadora personal.

Antes de reproducir, le sugeremos copiar todos los archivos de vídeo en su computadora per-
sonal.

【Note】:
1).Resolución de Vídeo:640x480 Formato de Vídeo:AVI
2). Quizá la utilización de memoria que se muestra en la página“SD-Card settings” no se cor-
responde con la utilización real.

VII. Cambiar la contraseña de iniciar sesión remota


7.1 Por favor asegúrese que la cámara ha añadido exitosamente en la aplicación y está en
línea antes de comenzar.
7.2 En la página “WAN” o “My cameras”, toque "+" o “Options”, seleccione “Update login
password” o “Change login Password”.
7.3 Introduzca la contraseña nueva.
7.4 Toque “OK” o “Done” para confirmar el cambio.
VIII. Reseteo
Cuando la cámara está encendiendo, mantenga pulsando el Botón de Reseteo durante 3
segundos, la luz significadora roja y azul se iluminan durante 20 segundos, despúes la roja se
apaga, la azul se comenza seguir parpadeando lentamente, siginifica que la cámara ha com-
pletado el reseteo y se ha reiniciado automáticamente.

IX. Carga
9.1 Conecte la cámara a una corriente de salida usando el adptador de corriente y cable
USB previstos.
9.2 Necesita unos 1.5 horas para obtener una carga.
9.3 La cámara puede grabar vídeo continuamente unos 45 minutos despúes de cargar com-
pletamente.
WIFI40
取扱説明書
I.製品の概要

1. マイク
2. リセットボタン
3. 電源スイッチ
4. カメラレンズ
5. ミニSDカードスロット
6. ブルー/レッドライト
7. ストラップ穴
8. ミニUSBインターフェイス

II.ボックスの内容
-1xミニWIFI DVカメラ
-1x USBケーブル
-1x DC 5V 2A電源アダプタ
-1xカードリーダー
-1xストラップ
-1x ブラケット
-1x 16GB Micro SDHC Class 10 SDカード(カードスロットにすでに挿入済み)

III. カメラを準備する
3.1 起動する前に、下記のことを確認してください:
a. カメラのバッテリーが完全に充電されている、
または電源アダプタを使用してカメラを外部電源
に接続しています。
b. カメラにMicro SDカードが挿入されており、
メモリカードはあらかじめフォーマットされていま
す。

注:Micro SDHC Class 10 SDカードを使用してください。

3.2電源スイッチをONにすると、赤色のライトと青色のライトが同時に点灯しています、そして、赤
色のライトが消灯し、青色のインジケータライトがゆっくり点滅し続ける、
これはカメラがネットワ
ーク設定の準備ができていることを示します。

IV.ネットワーク設定
4.1 Google PlayまたはAPP Storeで 9527 を検索し、Plug&Play または P2PCam-
Viewer APPをダウンロードしてからインストールします。

4.2P2PまたはLANモードの設定
4.2.1 携帯電話や他のモバイルデバイスのWIFIまたはWi-Fi設定ページに移動して、SSID名が Q7
のWIFIホットスポットを接続します。Q7 WIFIホットスポットのデフォルトパスワードは 12345678
です。
:もし、Q7 という名前のWIFホットスポットが見つからない場合は、
【注】 カメラを充電するか、
またはリセ
ットボタンを押してカメラをリセットして後にやり直してください。

4.2.2 Plug & Play または P2PCamViewer を開いて、 カメラが Online になったの場合は、
もし、
カメラのP2P(LAN)設定が成功したと示します、カメラはAPPに正常に追加された、P2P(LAN)モ
ードでスマホのAPPを通じて、
カメラのライブビデオまたはビデオを見ることができます。
【注】
:Q7 WIFIホットスポットの有効接続距離は約8メートル(26フィート)
です。

4.2.4ライブビデオを見ながら、指でビデオを拡大または縮小することができます。
4.3 リモートネットワーク設定(WANモード)
4.3.1 設定を開始する前に、
カメラがAPPに正常に追加され、P2P(LAN)モードでオンラインになっ
ていることを確認してください。

4.3.2 Android APPの設定の場合


ステップ1: Plug & Play APPを開きます。"LAN"、 アイコンをタップし、Wi-Fiページに入ります。
ステップ2: Use wifi を選択し、"search"をタップして をタップして、利用可能なWIFIホットス
ポットを検索します。
ステップ3:エリア内の使用可能なWIFIホットスポットを検索してから、WIFIホットスポットを選択
します。
ステップ4: "OK"をタップしてリモートネットワーク設定を完了すると、
カメラは自動的に再起動し
ます。青色のライトがゆっくり点滅し続けるします、
カメラが再起動が成功したことを示します。

4.3.3 IOS APPの設定の場合


ステップ1: P2PCamViewer APPを開き、Local cameras をタップし、 アイコンをタップして、
Wireless settings ページに入ります。
ステップ2: WiFi 機能を開き、 をタップして、使用可能なWIFIホットスポットを検索します。
ステップ3:接続したいのWIFIホットスポットを選択してカメラにログインします。
ステップ4: Done をタップしてリモートネットワーク設定を完了すると、カメラは自動的に再起動
します。カメラが正常に再起動すると、青色のライトがゆっくり点滅し続けます。
4.4 リモートネットワークモードでライブビデオを見る
4.4.1 Plug&Play または P2PCamViewer APPを終了して、携帯電話やモバイルデバイスのWIFI
またはWLAN設定ページに戻り、接続されたのWIFIホットスポットを切断する、携帯電話やモバイ
ルデバイスを他のWIFIホットスポットに接続する、 またはWIFIやWLAN機能を切断して携帯電話
やモバイルデバイスのモバイルデータネットワークを使用する。
4.4.2 Plug&Play または P2PCamViewer APPを再び開きます。
4.4.3 WAN または My cameras をタップして、
カメラのIDとカメラ裏側にあるユーザー名とログ
インパスワードを入力してログインします。
4.4.4カメラが Online と表示され、WANモードでライブビデオを観たり、
カメラを制御できるよう
になりました、そして、赤色のインジケータランプが点滅し続ける。

注:カメラ Offline を表示されている場合は、カメラのリモートネットワーク設定が失敗したことを示しま


す。

4.3.2または4.3に戻ってください。WIFIホットスポットのパスワードが間違っているか、
またはリモートネッ
トワークを再設定してください。
V. リモート録画設定
5.1 始める前に、
カメラがアプリに正常に追加され、オンラインになっていることを確認してくださ
い。
5.2"Plug&Play"または "P2PCamViewer" APPを開き、"LAN"または"Local Cameras"をタップしま
す。
カメラに入り、APP上の録画ボタン をタップして録画を開始または停止します。
5.3 録画中にAPPの ボタンと ボタンをタップして音声録音機能を開きます。
5.4前のページに戻る、Files アイコンをタップすると、録画されたビデオファイルを見れます。
【注】
:ビデオ解像度:640x480 ビデオフォーマット:AVI,MOV
VI. SDカードのローカルビデオ設定
6.1 始める前に、
カメラがアプリに正常に追加され、オンラインになっていることを確認してくださ
い。
6.2Androidデバイスでのセットアップ。
ステップ1: Plug&Play APPを開きます。
ステップ2: WAN または LAN ページの ボタンをタップして、SD-Card settings ページに入り
ます。
ステップ3: Startautomatic recording と Voice recording 機能を起動して、各ビデオファイルが
占有するスペースのサイズを選択します。
ステップ4: OK をタップして設定を確認します。

6.3 IOSデバイスでのセットアップ。
ステップ1: P2PCamViewer APPを開く。
ステップ2: Local または My cameras ページで をタップして、SD-Card settings ページに入
ります。
ステップ3: Auto start recording 機能と Record Audio 機能を起動して、各ビデオファイルが占
有するスペースのサイズを選択します。
ステップ4: Done をタップして設定を確認します。
6.4ローカルビデオファイルを再生します。
ステップ1:カメラの電源を切り、
ミニSDカードを取り出します。
ステップ2:ミニSDカードをカードリーダーに挿入し、そして、カードリーダーをコンピュータに挿
入します。
ステップ3:ビデオファイルをコンピュータにコピーします。
ステップ4:PC上でビデオファイルを再生します。

ビデオを再生する前に、すべてのビデオファイルをPCにコピーすることをお勧めします。

【注】

1).ビデオ解像度:640x480 ビデオフォーマット:AVI
2). SD-Card settings ページに表示されるメモリ使用量が実際の状況と一致しないことがあります。

VII.リモートログインパスワードを変更する
7.1始める前に、
カメラがAPPに正常に追加され、オンラインになっていることを確認してください

7.2 WAN または My cameras ページで、"+" または Options ,をタップし、Update login pass-
word または Change login Password を選択します。
7.3新しいパスワードを入力してください。
7.4 OK または Done をタップして変更を確認します。
VIII. リセット
カメラをオンにする状態で、
リセットキーを3秒間押し続けると、赤色と青色のライトが20秒間点
灯し、赤色のライトが消灯し、青色のライトがゆっくりと点滅し続ける、カメラがリセットされ、そし
て、
自動的に再起動します。

IX. 充電
9.1 ACアダプターとUSBケーブルを使用するカメラを外部電源に接続して充電を開始します。
9.2 フル充電には約1.5時間かかります。
9.3 フル充電した後、約45分間録画を続けることができます。