Sei sulla pagina 1di 8

Schizophrenia Research 79 (2005) 231 – 238

www.elsevier.com/locate/schres

What does the PANSS mean?


Stefan Leucht a,b,*, John M. Kaneb, Werner Kisslinga, Johannes Hamanna,
Eva Etschelc, Rolf R. Engelc
a
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der TU-München, Klinikum rechts der Isar, Ismaningerstr. 22,
81675 München, Germany
b
Zucker Hillside Hospital, Albert Einstein College of Medicine 75-59 263rd Street, Glen Oaks, NY 11004, USA
c
Psychiatrische Klinik der Ludwig-Maximilian-Universität München, Nussbaumstrasse 7,
80336 München, Germany
Received 24 February 2005; received in revised form 31 March 2005; accepted 9 April 2005
Available online 27 June 2005

Abstract

Objective: Despite the frequent use of the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) for rating the symptoms of
schizophrenia, the clinical meaning of its total score and of the cut-offs that are used to define treatment response (e.g. at least
20% or 50% reduction of the baseline score) are as yet unclear. We therefore compared the PANSS with simultaneous ratings of
Clinical Global Impressions (CGI).
Method: PANSS and CGI ratings at baseline (n = 4091), and after one, two, four and six weeks of treatment taken from a
pooled database of seven pivotal, multi-center antipsychotic drug trials on olanzapine or amisulpride in patients with
exacerbations of schizophrenia were compared using equipercentile linking.
Results: Being considered bmildly illQ according to the CGI approximately corresponded to a PANSS total score of 58,
bmoderately illQ to a PANSS of 75, bmarkedly illQ to a PANSS of 95 and severely ill to a PANSS of 116. To be bminimally
improvedQ according to the CGI score was associated with a mean percentage PANSS reduction of 19%, 23%, 26% and
28% at weeks 1, 2, 4 and 6, respectively. The corresponding figures for a CGI rating bmuch improvedQ were 40%, 45%,
51% and 53%.
Conclusions: The results provide a better framework for understanding the clinical meaning of the PANSS total score in drug
trials of schizophrenia patients with acute exacerbations. Such studies may ideally use at least a 50% reduction from baseline

* Corresponding author. Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der TU-München, Klinikum rechts der Isar, Ismaningerstr. 22, 81675
München, Germany. Tel.: +49 89 4140 4249; fax: +49 89 4140 4888.
E-mail addresses: Stefan.Leucht@lrz.tum.de (S. Leucht), psychiatry@lij.edu (J.M. Kane), W.Kissling@lrz.tum.de (W. Kissling),
J.Hamann@lrz.tum.de (J. Hamann), Eva.Etschel@med.uni-muenchen.de (E. Etschel), re@psy.med.uni-muenchen.de (R.R. Engel).

0920-9964/$ - see front matter D 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.
doi:10.1016/j.schres.2005.04.008
232 S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238

cut-off to define response rather than lower thresholds. In treatment resistant populations, however, even a small improvement
can be important, so that a 25% cut-off might be appropriate.
D 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.

Keywords: Positive and Negative Syndrome Scale; Clinical Global Impressions Scale; Schizophrenia; Response; Clinical trials

1. Introduction information would be of interest to researchers, clin-


icians and sponsors.
The Positive and Negative Syndrome Scale
(PANSS; Kay et al., 1987) was developed in order
to provide a well-defined instrument to specifically 2. Materials and methods
assess both positive and negative symptoms of schizo-
phrenia as well as general psychopathology. Eighteen 2.1. The database
items of the Brief Psychiatric Rating Scale (Overall
and Gorham, 1962) and twelve items of the Psychopa- We pooled original patient data from seven rando-
thology Rating Schedule (Singh and Kay, 1975) were mised, double-blind trials (Beasley et al., 1996, 1997;
combined in one scale, and all items were given a Breier et al., in press; Lieberman et al., 2003; Sèchter et
complete definition as well as detailed anchoring cri- al., 2002; Tollefson et al., 1997; Tran et al., 1997; n at
teria for all rating points. Strong psychometric proper- baseline = 4091, 2671 male, 1420 female, age
ties in terms of reliability, validity and sensitivity have 37.1 F11.6 years, weight 75.9 F 17.2 kg, height
been shown in a number of subsequent studies (for 171 F10 cm) that compared olanzapine or amisulpride
summary see Kay et al., 2000). However, the clinical with haloperidol, risperidone or placebo. Important
implications of PANSS scores are not always clear. For characteristics of the trials are presented in Table 1.
example, to our knowledge analyses have not been All studies were double blind and randomized. Each
carried out to estimate how ill a patient with a trial examined patients with schizophrenia, schizoaf-
PANSS total score of e.g. 60 or 100 is from a clinical fective disorder or schizophreniform disorder accord-
judgment point of view. Furthermore, in clinical studies ing to DSM-III-R (American Psychiatric Association,
a reduction of at least 20%, 30%, 40% or 50% of the 1987) or DSM-IV (American Psychiatric Association,
initial PANSS score has been used as a cut-off to define 1994) and all required minimum scores as eligibility
bresponseQ, but what these cut-offs mean from a global criterion to assure that the patients had florid symp-
bclinicalQ perspective is unclear. The Clinical Global toms. The mean PANSS total score at baseline in all
Impressions Scale (CGI; Guy, 1976) is, to a certain studies combined was 94 F 19 and the mean CGI-se-
extent more informative in this regard than the PANSS, verity scale was 4.8 F 0.9. The single items of the
because it describes a patient’s overall clinical state as a PANSS were rated on a 7-point scale (1=absent,
global impression made on the rater. It can also be 2=minimal, 3=mild, 4=moderate, 5=moderate severe,
understood more intuitively by clinicians (Nierenberg 6=severe, and 7=extreme). Thus, the range of possible
and DeCecco, 2002). The purpose of this study was PANSS total scores is from 30 to 210. The CGI-severity
therefore to find corresponding points for simultaneous scale (CGI-S; Guy, 1976) was also available for all
PANSS and CGI ratings within a large sample of studies. The CGI-S assesses the clinician’s impression
patients with schizophrenia who were participating in of the patient’s current illness state. The rater is asked to
antipsychotic drug trials. Knowing what PANSS score bconsider his total clinical experience with the given
corresponds to a CGI-severity rating of e.g. populationQ. As with the PANSS, the time span con-
bmoderately illQ or bseverely illQ and what percentage sidered is the week before the rating, and the following
PANSS reduction from baseline corresponds to a CGI- scores can be given: 1=normal, not at all ill, 2=border-
improvement rating of e.g. bminimally betterQ or line mentally ill, 3=mildly ill, 4=moderately ill,
bmuch betterQ can increase our understanding of the 5=markedly ill, 6=severely ill, and 7=among the most
PANSS scores and the results of clinical trials. Such extremely ill patients. The CGI-improvement scale
S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238 233

Table 1
Characteristics of the included studies
Study Antipsychotic n1 Weeks Mean age; gender Selected eligibility criteria
drugs used
Beasley et al., 1997 OLA, HAL 455 62 35.6 F 10.7; 165 F, 290 M Inpatients with acute exacerbations
of schizophrenia, DSM-III-R, BPRS
total score z42, CGI-S z 4
Tollefson et al., 1997 OLA, HAL 1996 62 38.6 F 11.4; 700 F, 1296 M In- and outpatients with schizophrenia,
schizophreniform- or schizoaffective
disorder, DSM-III-R, BPRS total score
z36
Beasley et al., 1996 OLA, PBO 154 62 37.7 F 9.2; 44 F, 110 M Inpatients with schizophrenia (residual
type excluded), DSM-III-R, BPRS total
score z42, CGI-S z 4
Tran et al., 1997 OLA, RIS 346 28 36.1 F10.7; 121 F, 225 M In- and outpatients with schizophrenia,
schizophreniform- or schizoaffective
disorder, DSM-IV, BPRS total score
z42
Lieberman et al., 2003 OLA, HAL 269 12 23.7 F 4.7; 48 F, 221 M In- and outpatients with a first episode
of schizophrenia, schizophreniform-
or schizoaffective disorder, DSM-IV,
at least two PANNS psychosis items
z4, CGI-S z 4
Breier et al., in press OLA, ZIP 561 28 39.2 F 12.0; 202 F, 359 M In- and outpatients with schizophrenia,
DSM-IV, BPRS total score z42, at
least one PANSS positive item z 4,
CGI-S z 4
Sèchter et al., 20023 AMI, RIS 310 52 38.5 F 10.8; 140 F, 170 M In- and outpatients with acute
exacerbations of schizophrenia,
DSM-IV, PANSS total score z60–120,
at least three PANSS positive items z4;
no predominant negative symptoms
1
Please note that in several studies the number of patients is a bit higher than in the original publications. The reason is that we included
patients who were ultimately not randomized, e.g. because they had responded during the placebo washout phase. 2 Durations of the acute
phases, there were long-term extensions. 3 The published report lasted only 6 months, but there was a 12 month extension; n=number of
patients, F=female, M=male, AMI=amisulpride, HAL=haloperidol, OLA=olanzapine, RIS=risperidone, CLO=clozapine, ZIP=ziprasidone,
CGI-S=Clinical Global Impression Severity Score, BPRS=Brief Psychiatric Rating Scale, DSM-III-R (-IV)=Diagnostic and Statistical Manual
of Mental Disorders, 3rd revision or 4th revision.

(CGI-I; Guy, 1976) assesses the patient’s improvement surement devices is referred to as blinkingQ (Linn,
or worsening since the start of the study using the 1993) or, in the case of completely parallel instruments,
following scores: CGI-I: 1=very much improved, as bequatingQ (Kolen and Brennan, 1995). Please note
2=much improved, 3=minimally improved, 4=no already here that—although often used—a regression
change, 5=minimally worse, 6=much worse, 7=very analysis would not have been appropriate. Linear re-
much worse). While all studies provided PANSS and gression treats one scale as the independent variable
CGI-S ratings, only Beasley et al. (1997), Breier et al. measured without error and the other as the dependent
(in press), and Sèchter et al. (2002) provided CGI-I variable measured with error. This is conceptually
ratings (n at baseline = 1432). wrong because both variables are measured with ran-
dom error. For this study we used equipercentile link-
2.2. Statistical analysis ing, a technique that identifies those scores on both
measures that have the same percentile rank. We ap-
In the psychometric literature the search for plied the SAS program EQUIPERCENTILE (Price et
corresponding points on different, but correlated, mea- al., 2001), a realisation of the algorithms described by
234 S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238

Kolen and Brennan (1995). In the first step, percentile illness stayed in the studies. But CGI-I scores (very)
rank functions are calculated for both variables. Using much worse are not commonly used as response criteria
the percentile rank function of one variable and the anyway.
inverse percentile rank function of the other, one then
finds for every score of one variable a score on the other
variable that has the same percentile rank. The exact 3. Results
formulas are described in chapter 2 of Kolen and
Brennan (1995). For each linking task we utilized all Spearman correlation coefficients between CGI-
patients with values which were valid on both mea- severity ratings and the PANSS total score were .56,
sures. Although the duration of the studies ranged from .62, .67, .72 and .73 for baseline, week 1, week 2,
six to fifty-one weeks, not all studies provided data for week 4 and week 6 (N = 4065, 3906, 3706, 3356 and
other time points, so that trial effects could have biased 2660, respectively). Spearman correlations between
the results. Thus only evaluations at baseline and at CGI-improvement score and percentage improvement
weeks 1, 2, 4 and 6 were analyzed. A relatively large of PANSS total baseline score were .70, .75, .74
number of patients (34.6%) dropped out between base- and .71 for week 1, week 2, week 4 and week 6
line and week 6. In a sensitivity analysis we therefore (N = 1231, 1175, 1038 and 931, respectively).
included only those patients who were still in the
studies at week 6 and who had a rating at each time 3.1. Linking of the CGI-severity score and the PANSS
point. The results were very similar (see website for total score
additional material). An exception was the association
CGI-I (very) much worse versus percentage PANSS Fig. 1 shows the result of the linking between the
change. Here a considerable variability was found, CGI-severity scale and the PANSS total score at base-
probably in part due to the fact that only a small number line and at weeks 1, 2, 4 and 6. They suggest that being
of patients who showed much deterioration of their considered bmildly illQ on the CGI (CGI-S = 3) corre-

CGI Severity Score


Extremely 7
ill

Severely 6
ill

Baseline n=4065
Markedly 5
ill Week 1 n=3906
Week 2 n=3706
Week 4 n=3356
Moderately Week 6 n=2660
ill 4

Mildly ill 3

Borderline
mentally ill 2

Normal 1
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
PANSS Total Score

Fig. 1. Linking of CGI-severity with the PANSS total score. The graph plots the corresponding (real) CGI score for every (integer) PANSS score.
For the reverse direction, the intersection of the lines indicates an integer CGI value with the graph providing the corresponding PANSS score.
S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238 235

sponded approximately to a PANSS total score of 61 at one, two, four and six are displayed in Fig. 2. Ratings
baseline; of 58 at weeks 1, 2, and 6; and of 57 at week of bminimally improvedQ (CGI-C = 3) at weeks one,
4. Being considered bmoderately illQ (CGI-S = 4) cor- two, four and six corresponded to a percentage
responded to a PANSS total score of 78 at baseline; of PANSS reduction of 19%, 23%, 26% and 28%,
76 at week 1; of 73 at week 4; and of 75 at weeks 2 and respectively. Ratings of bmuch improvedQ (CGI-
6. bMarkedly illQ (CGI-S = 5) corresponded to a C = 2) corresponded to percentage PANSS reductions
PANSS of 96 at baseline; of 95 at week 1; and of 93 of 40%, 45%, 51% and 53% at weeks one, two, four
at weeks 2, 4, 6. bSeverely illQ (CGI-S = 6) corre- and six, respectively. Ratings of bvery much
sponded to a PANSS of 118 at baseline; of 116 at improvedQ (CGI-C = 1) corresponded to percentage
weeks 1, 2 and 4; and of 115 at week 6. bAmong the PANSS reductions of 71%, 73%, 82% and 81%
most extremely ill patientsQ (CGI-S = 7) corresponded at weeks one, two, four and six. Thus there was a
to a PANSS of 147 at baseline and week 2, of 143 at consistent time effect indicating that a smaller
week 1, of 148 at week 4 and of 149 at week 6. Thus percentage PANSS change was necessary for a
the results were relatively consistent over the five time patient to be considered improved one week
points examined, although there was a slight tendency after the initiation of treatment than at later time
for the PANSS ratings to be somewhat more severe at points.
baseline and to become less severe in the course of the
treatment for a given CGI score. This effect, however,
was neither large nor consistent. 4. Discussion

3.2. Linking of the CGI-improvement score and the The psychometric procedure of equipercentile
percentage PANSS change from baseline linking was used to compare the PANSS with Clin-
ical Global Impressions (CGI). The results can pro-
The linking functions between the CGI-I scale and vide a better understanding of the PANSS and can
the percentage PANSS change from baseline at weeks help clinicians to interpret the results of clinical
7
Very much worse
Week1 n=1231
Week2 n=1175
Much worse 6 Week4 n=1038
Week6 n=931

Minimally worse 5
CGI Improvement

Unchanged 4

Minimally improved 3

Much improved 2

Very much improved


d
1
-100 -90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
PANSS Total: % Reduction from Baseline

Fig. 2. Linking of CGI-improvement with percentage PANSS reduction. The graph plots the corresponding (real) CGI score for every (integer)
PANSS score. For the reverse direction, the intersection of the lines indicates an integer CGI value with the graph providing the corresponding
PANSS score.
236 S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238

trials. For example, the data indicate that trials in the trial. The results are therefore representative only
which the average PANSS total score at baseline was of antipsychotic drug trial populations and not of all
60 are unlikely to have examined a severely ill patients in routine clinical practice.
population. Furthermore, frequently used cut-offs to A further methodological problem is that despite
define bresponseQ in treatment trials—a 20% or 50% the widespread use of the CGI in drug trials, its
reduction of the PANSS baseline scores—seem to psychometric characteristics are not well defined, be-
mean that on the average the patients were approx- cause the latter have been examined in only a few
imately bminimally improvedQ and bmuch improvedQ studies (Leon et al., 1993; Khan et al., 2002, 2004;
respectively according to the raters’ clinical impres- Beneke and Rasmus, 1992) so that the CGI is certain-
sion. In treatment refractory patients even a small ly not an ideal measure for bevaluatingQ the PANSS.
improvement of symptoms such as a 20% or better a An assumption is that the PANSS and the CGI mea-
25% PANSS reduction may be clinically important. sure similar conditions. The PANSS examines a num-
However, in acutely ill, non-refractory patients a ber of schizophrenic symptoms in addition to a
50% criterion (i.e. clinically much improved) seems number of general psychopathology measures while
to be a more appropriate reflection of clinically the CGI assesses the patient’s bcurrent illness state
meaningful improvement, because such patients usu- according to the rater’s total clinical experience with
ally respond well to antipsychotic drugs (Cole, the given populationQ (Guy, 1976). It is likely that
1964). In contrast to our findings, recent antipsychot- physicians rating the CGI base their judgement mainly
ic drug trials in patients with acute exacerbations on the symptoms that are also measured in the
often used a 20% criterion to distinguish between PANSS, especially if the CGI is filled in simulta-
responders and non-responders. This development neously with the PANSS. But the instruments do of
may be explained in part by the use of the 20% course also differ, as is reflected by the correlation
cut-off in a landmark study on clozapine (Kane et coefficients for the CGI-severity versus PANSS total
al., 1988). Ironically, while this study did indeed score comparison between .56 and .73. One explana-
examine refractory patients, the 20% cut-off was tion for the correlation coefficient at baseline being
subsequently widely applied in studies of non-refrac- the lowest is that the variability of both PANSS and
tory subjects. However, it has been argued that many CGI ratings was reduced by the symptom thresholds
patients who are nowadays included in antipsychotic required to be eligible for the studies. Given these
drug trials have had suboptimal response to previous differences of the PANSS and the CGI, linking in our
treatment. Concrete information is usually not docu- application is no more than a kind of anchoring that
mented, but if this were the case the use of lower helps in understanding the clinical implications of a
thresholds would be understandable. given scale score.
A strength of our analysis is the large number of There was a time effect in the percentage PANSS
patients included, which makes the results relatively reduction results, suggesting that a somewhat smaller
robust. However there are also a number of limita- bobjectiveQ percentage change as measured by the
tions. Since we used drug trial data, both floor and PANSS was necessary for patients to be considered
ceiling effects need to be discussed. Floor effects in improved according to the CGI-I one week after the
the CGI-severity/PANSS total score comparison did initiation of treatment than at later weeks. This result
not bias the results because even though the studies probably reflects physicians’ expectations. After one
demanded a minimum of symptoms at baseline, this week of treatment a relatively small objective change
was not the case at six weeks, yet the association was maybe regarded as a considerable improvement
virtually identical. In the CGI-improvement/percent- according to a rater’s CGI assessment, while at six
age PANSS reduction comparison it was necessary for weeks the expectation has risen and a more objective
the patients to have a minimum of symptoms at reduction of symptoms is needed for the same CGI-
baseline to make the analysis possible. Ceiling effects improvement score. Furthermore, a problem of the
cannot be ruled out because patients must have a CGI-improvement score is that the rating must com-
minimum level of understanding and cooperativeness pare a patient’s current state with the baseline state.
in order to be able to sign the informed consent before The longer the study lasts, the harder it is to remem-
S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238 237

ber a patient’s baseline condition exactly. Neverthe- clinicians might consider patients suffering only from
less the time effect of the CGI-I/percent PANSS negative symptoms to be severely ill according to the
reduction relationship does not call into question CGI, but they would have relatively low PANSS total
our main conclusion that the 20% PANSS reduction scores due to a lack of positive symptoms. Similarly, a
threshold does not reflect much improvement accord- 50% PANSS total score reduction may have a differ-
ing to a clinical impression. A replication with a ent clinical meaning in such a population. We there-
recently developed, better anchored version of the fore hasten to emphasize that our results relate only to
CGI for schizophrenia with verified validity and re- patients with schizophrenia and acute symptoms sim-
liability (Haro et al., 2003) would be useful. Such ilar to those included in our database. Future studies
data could also show that a more objective measure should examine other patient populations (e.g.
of clinical psychopathology might be obtained by patients with residual schizophrenia and primary neg-
raters who were blind to which week of participation ative symptoms), use anchored versions of the CGI
the patient is in (thereby eliminating expectation and specifically trained raters.
bias).
The results might not be the same when different
patient populations are analyzed. While all studies in Acknowledgements
our database used certain minimum scores as eligibil-
ity criteria to assure that the patients had florid symp- We are indebted to EliLilly and Sanofi-Synthélabo
toms and three studies also required a minimum of for the possibility of analyzing individual patient data
psychotic symptoms (Breier et al., in press; Lieber- from their databases. This study was supported by a
man et al., 2003; Sèchter et al., 2002), the exact grant for the Zucker Hillside Hospital Intervention
criteria differed. This is an advantage, not a limitation, Research Center for Schizophrenia (MH-60575).
of our database because although the inclusion criteria
in such studies are similar, the exact definitions are
more or less arbitrarily chosen so that assembling a Appendix A. Supplementary data
number of such studies increased generalizability.
However it is difficult to characterize the database Supplementary data associated with this article can
using a single term. It could be said that all studies be found, in the online version, at doi:10.1016/
tried to include btypicalQ patients (with a requirement j.schres.2005.04.008.
of a minimum of psychotic symptoms in three of them
(Breier et al., in press; Lieberman et al., 2003; Sèchter References
et al., 2002)), because their aim was to obtain results
that can be generalized to routine care. But defining American Psychiatric Association, 1987. Diagnostic and Statistical
the term btypicalQ or baverageQ in this context is Manual for Mental Disorders, Third Revision, Revised (DSM-
difficult at best. The studies did not explicitly select III-R). American Psychiatric Association, Washington, DC.
American Psychiatric Association, 1994. Diagnostic and Statistical
patients with more specific characteristics such as Manual for Mental Disorders, fourth edition. American Psychi-
predominant negative symptoms or previous treat- atric Association, Washington, DC.
ment resistance, and none of the studies were intended Beasley, C.M., Sanger, T., Satterlee, W., 1996. Olanzapine versus
to include patients who were in relative remission. We placebo: results of a double-blind fixed dose olanzapine trial.
Psychopharmacology 124, 159 – 167.
included one study with a first episode of schizophre-
Beasley, C.M., Hamilton, S.H., Crawford, A.M., Dellva, M.A.,
nia (n = 269, i.e. only 6.6% of the PANSS vs. CGI-S Tollefson, G.D., Tran, P.V., Blin, O., Beuzen, J.-N., 1997.
analysis, the CGI-I was not used in this study any- Olanzapine versus haloperidol: acute phase results of the inter-
way), but a sensitivity analysis excluding this study national double-blind olanzapine trial. Eur. Neuropsychophar-
did not change the results to any important degree. macol. 7, 125 – 137.
Furthermore, the other studies contained a number of Beneke, M., Rasmus, W., 1992. Clinical Global Impressions
(ECDEU): some critical comments. Pharmacopsychiat. 25,
first episode patients as well. In populations with 171 – 176.
specific symptoms, however, the results of our linking Breier, A., Berg, P., Thakore, J., Naber, D., Gattaz, W.F., Cavazzoni,
analysis might be very different. For example, some P., Walker, D.J., Roychowdhury, S.M., Kane, J., in press. Olan-
238 S. Leucht et al. / Schizophrenia Research 79 (2005) 231–238

zapine versus ziprasidone: results of the 28-week double-blind nants of patient and clinician global ratings in patients with
study in patients with schizophrenia. Am. J. Psychiatry. panic disorder and depression. J. Clin. Psychopharmacol. 13,
Cole, J.O., 1964. Phenothiazine treatment in acute schizophrenia. 327 – 331.
Arch. Gen. Psychiatry 10, 246 – 261. Lieberman, J.A., Tollefson, G., Tohen, M., Green, A.I., Gur, R.E.,
Guy, W., 1976. Clinical Global Impressions. ECDEU Assessment Kahn, R., McEvoy, J., Perkins, D., Sharma, T., Zipursky, R.,
Manual for Psychopharmacology, Revised (DHEW Publ. No. Wei, H., Hamer, R.M., 2003. Comparative efficacy and safety of
ADM 76-338). National Institute of Mental Health, Rockville, atypical and conventional antipsychotic drugs in first-episode
MD, pp. 218 – 222. psychosis: a randomized, double-blind trial of olanzapine versus
Haro, J.M., Kamath, S.A., Ochoa, S., Novick, D., Rele, K., Fargas, haloperidol. Am. J. Psychiatry 160, 1396 – 1404.
A., Rodriguez, M.J., Rele, R., Orta, J., Kharbeng, A., Araya, S., Linn, R.L., 1993. Linking results of distinct assessments. Appl.
Gervin, M., Alonso, J., Mavreas, V., Lavrentzou, E., Liontos, Meas. Educ. 6, 83 – 102.
N., Gregor, K., Jones, P.B., 2003. The Clinical Global Impres- Nierenberg, A.A., DeCecco, L.M., 2002. Definitions of antidepres-
sion-Schizophrenia Scale: a simple instrument to measure the sant treatment response, remission, nonresponse, partial re-
diversity of symptoms present in schizophrenia. Acta Psychiatr. sponse, and other relevant outcomes: a focus on treatment-
Scand. 107, 16 – 23. resistant depression. J. Clin. Psychiatry 62, 5 – 9 (suppl.).
Kane, J.M., Honigfeld, G., Singer, J., Meltzer, H., Clozaril Collab- Overall, J.E., Gorham, D.R., 1962. The brief psychiatric rating
orative study group, 1988. Clozapine for the treatment-resistant scale. Psychol. Rep. 10, 790 – 812.
schizophrenic. A double-blind comparison with chlorpromazine. Price, R., Lurie, A., Wilkins, C., 2001. EQUIPERCENT: a SAS
Arch. Gen. Psychiatry 45, 789 – 796. program for calculating equivalent scores using the equipercen-
Kay, S.R., Fiszbein, A., Opler, L.A., 1987. The Positive and Neg- tile method. Appl. Psychol. Meas. 25, 332.
ative Syndrome Scale (PANSS) for schizophrenia. Schizophr. Sèchter, D., Peuskens, J., Fleurot, O., Rein, W., Lecrubier, Y., 2002.
Bull. 13, 261 – 275. Amisulpride vs. risperidone in chronic schizophrenia: results of
Kay, S.R., Opler, L.A., Fiszbein, A., 2000. The Positive and Nega- a 6-month double-blind study. Neuropsychopharmacology 27,
tive Syndrome Scale (PANSS) Manual. Multi-Health Systems 1071 – 1081.
Inc., Toronto, ON. Singh, M.M., Kay, S.R., 1975. A comprehensive study of haloper-
Khan, A., Khan, S.R., Shankles, E.B., Polissar, N.L., 2002. Relative idol and chlorpromazine in terms of clinical effects and thera-
sensitivity of the Montgomery–Asberg depression rating scale, peutic reversal with benztropine in schizophrenia: theoretical
the Hamilton depression rating scale and the Clinical Global implications for potency differences among neuroleptics. Psy-
Impressions rating scale in antidepressant clinical trials. Int. chopharmacologia 43, 115 – 123.
Clin. Psychopharmacol. 17, 281 – 285. Tollefson, G.D., Beasley, C.M., Tran, P.V., Street, J.S., Krueger, J.A.,
Khan, A., Brodhead, A.E., Kolts, R.L., 2004. Relative sensitivity of Tamura, R.N., Graffeo, K.A., Thieme, M.E., 1997. Olanzapine
the Montgomery–Asberg depression rating scale, the Hamilton versus haloperidol in the treatment of schizophrenia and schi-
depression rating scale and the Clinical Global Impressions zoaffective and schizophreniform disorders: results of an inter-
rating scale in antidepressant clinical trials: a replication analy- national collaborative trial. Am. J. Psychiatry 154, 457 – 465.
sis. Int. Clin. Psychopharmacol. 19, 157 – 160. Tran, P.V., Hamilton, S.H., Kuntz, A.J., Potvin, J.H., Andersen,
Kolen, M.J., Brennan, R.L., 1995. Test Equating. Methods and S.W., Beasley, C., Tollefson, G.D., 1997. Double-blind compa-
Practices. Springer, New York. rison of olanzapine versus risperidone in the treatment of schizo-
Leon, A.C., Shear, M.K., Klerman, G.L., Portera, L., Rosenbaum, phrenia and other psychotic disorders. J. Clin. Psychopharmacol.
J.F., Goldenberg, I., 1993. A comparison of symptom determi- 17, 407 – 418.

Potrebbero piacerti anche