LA EXPLOTACION DE LOS HIDROCARBUROS EN BOLIVIA

1 ° CONCEPTOS BASICOS

Los Mecanismos Naturales de Producción

La recuperación de petróleo por los mecanismos naturales de producción se llama "

recuperación primaria ." El término referido a los hidrocarburos de producción desde un
depósito sin el uso de cualquier proceso (tal como inyección de fluido) para complementar
la energía natural del depósito. La recuperación primaria era el único método disponible
durante los primeros años de la industria del petróleo, y es todavía el único método usado
en muchos campos petrolíferos. Los mecanismos con que el petróleo pueden recuperarse
durante el agotamiento primario son la solución gaseosa de conducción, el drenaje de
gravedad, expansión del casquete por gas, influjo natural de agua, y compactado. Hay dos o
más mecanismos naturales de producción que frecuentemente se presentan durante el
agotamiento de un depósito; uno de estos mecanismos generalmente predomina, pero el
mecanismo predominante puede cambiar gradualmente según el depósito de producción .
El tipo del mecanismo de recuperación tiene una influencia importante sobre el porcentaje
de hidrocarburos del depósito que serán recuperables.

2 ° LA EXPORACION EN LA LEY DE HIDROCARBUROS 3058

CAPÍTULO II EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓNARTÍCULO 34º (División de Parcelas para Áreas de

Contrato). A los efectos de definir el Área de los Contratos establecidos en la presente Ley, el
Poder Ejecutivo mediante Decreto Supremo, dividirá el territorio nacional en parcelas que
conformarán las Áreas de Contrato, tanto en Zonas declaradas Tradicionales como No
Tradicionales. De manera periódica y mediante Decreto Supremo el Poder Ejecutivo determinará
la incorporación de nuevas Zonas Tradicionales en base a criterios de conocimiento geológico,
producción comercial de hidrocarburos e infraestructura existente. Para las actividades señaladas
en los incisos a) y b) del Artículo 31 º de la presente Ley ,el área de un Contrato, estará
conformada por una extensión máxima de cuarenta (40)parcelas en Zonas Tradicionales y de
cuatrocientas (400) parcelas en Zonas No Tradicionales. Se reservarán áreas de interés
hidrocarburífero tanto en Zona Tradicionales como No Tradicionales a favor de YPFB, para que
desarrolle actividades de Exploración y Explotación por sí o en asociación. Estas áreas serán
otorgadas y concedidas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (

YPFB) con prioridad y serán adjudicadas de manera

ARTÍCULO 39º (Selección de Áreas y Operaciones de Explotación). I. El Titular de un contrato que

haya realizado una Declaratoria de Comercialidad, podrá seleccionar un área para su Explotación
que comprenda un campo sin solución de continuidad en observancia a la Ley del Medio
Ambiente. II. El Área de Explotación seleccionada dentro del área del contrato, por cada
descubrimiento comercial será el área que cubra el campo descubierto y de ninguna manera
deberá comprender otras estructuras. III. A partir de la fecha de Declaratoria de Comercialidad y
de conocimiento de la misma por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), el Titular
dentro del plazo de dos (2) años, deberá presentar el Plan de Desarrollo del Campo. A partir de la
aprobación del plan por YPFB, el Titular deberá desarrollar el Campo dentro del plazo de cinco (5)
años. En el caso de que el Titular no cumpla con esta obligación deberá pagar al Tesoro General de
la Nación (TGN), en treinta (30) días calendario, una suma equivalente al costo total del último
pozo perforado en dicho campo. En caso de incumplir con la presentación del Plan de Desarrollo
del Campo o la obligación del pago de la suma equivalente en los plazos señalados, deberá
devolver todo el Campo. IV. Los descubrimientos que hayan sido declarados comerciales con
anterioridad a la vigencia de la presente Ley, que no hayan sido desarrollados, se adecuarán a las
disposiciones y plazos descritos en el párrafo anterior, en el marco de los Contratos Petroleros
establecidos en la presente Ley.

ARTÍCULO 43º (Explotación de Hidrocarburos mediante el Uso de Técnicas y Procedimientos

Modernos, Quema y Venteo de Gas Natural). La Explotación de Hidrocarburos en los campos
deberá ejecutarse utilizando técnicas y procedimientos modernos aceptados en la industria
petrolera, a fin de establecer niveles de producción acordes con prácticas eficientes y racionales
de recuperación de reservas hidrocarburíferas y conservación de reservorios. La Quema o Venteo
de Gas Natural deberá ser autorizada por el Ministerio de Hidrocarburos, y su ejecución estará
sujeta a la Supervisión y Fiscalización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) ,
conforme a Reglamento.

3 ° LA EXPLOTACION EN D.S. 28397 REGLAMENT NORMAS TECNICAS Y SEGURIDAD EXPLORACION

Y EXPLOTACION

TITULO VII

DE LA PRODUCCIÓN

Capítulo I

De la Producción en General

ARTICULO 141.- Si existieran Titulares que se encuentren en una etapa de Explotación,

operando instalaciones que no están adecuadas a este Reglamento deberán regularizar
esta situación, caso contrario se someterán al Reglamento de Sanciones mencionado en
el Artículo 6 del presente reglamento, previo informe técnico de YPFB.

ARTICULO 142.- El Titular producirá los Pozos durante el Desarrollo, en forma tal que se
obtenga su Producción Máxima Eficiente (PME).
ARTICULO 143.- El espaciamiento ente los Pozos debe ser tal que permita drenar el
reservorio, de modo que su desarrollo dé un resultado económico y eficiente, para tal
efecto el Titular deberá presentar a YPFB el programa de desarrollo integral.

ARTICULO 144.- Si durante el desarrollo del orden establecido para el espaciamiento de

los Pozos, existiera impedimento físico para su aplicación, se podrá contemplar de
preferencia un menor espaciamiento con la evaluación correspondiente.

ARTICULO 145.- En la edificación de un campamento, el Titular está obligado a proveer

con prioridad las instalaciones habitacionales que corresponden a los trabajadores.

De igual manera esta provisión debe contemplar similar tratamiento a los funcionarios de
YPFB y del MHD en todo momento en cumplimiento de sus funciones y los costos serán
cubiertos por el Titular.

ARTICULO 146.- Las instalaciones permanentes que componen los campamentos

deberán cumplir con las reglamentaciones vigentes en las respectivas Municipalidades
Regionales, y normas ambientales vigentes, debiéndose ubicar, organizar y espaciar de
tal manera que exista una permanente relación funcional entre ella, considerando sus
características y su interrelación, para lograr una máxima eficiencia, debiendo estar
provistas de:

1. Dormitorios, comedores, baños y cocinas adecuados.

2. Equipos, muebles, utensilios y menaje.

3. Posta médica con equipo sanitario y quirúrgico, en caso de no existir otro medio en
un radio de 50 Km.

4. Equipo de comunicación

5. Almacenes apropiados para la conservación de alimentos.

6. Extintores adecuados y ubicados estratégicamente de acuerdo al riego.

7. Depósitos techados para combustibles.

ARTÍCULO 147.- Las instalaciones de Producción serán mantenidas en condiciones

técnicamente adecuadas para niveles óptimos de producción, caso contrario deber ser
retiradas.