#############################

�Bienvenido al FICHERO L�EME

del CD-ROM de
"Chris Sawyer's LOCOMOTION"!
#############################

11 de agosto de 2004

�No olvides visitar www.ATARI.com para obtener informaci�n de �ltima hora sobre
Chris Sawyer's LOCOMOTION!

MANUAL DE INSTRUCCIONES
En el disco de juego de este producto se incluye una versi�n electr�nica (en
formato pdf) del manual de instrucciones del juego y Adobe Acrobat Reader 6 (que te
permite ver el manual en formato pdf).

Este fichero contiene informaci�n de utilidad, noticias de �ltima hora y una

descripci�n de ciertas funciones que fueron incluidas tras la creaci�n de la opci�n
de Ayuda Online y el manual.

I � REQUISITOS DEL SISTEMA

II � NIVELES DE SONIDO
III � DIRECTX Y COMPATIBILIDADES
IV � CAPACIDAD DE LA TARJETA GR�FICA
V � CAPACIDAD DEL DISCO Y ESPACIO DE ARCHIVO DE INTERCAMBIO (SWAPFILE)
VI � PROBLEMAS CONOCIDOS

I � REQUISITOS DEL SISTEMA

-----------------------
REQUISITOS M�NIMOS DEL SISTEMA
Sistema operativo: Windows� 98/Me/2000/XP
Procesador: 500 MHz Intel� Pentium III o equivalente
Memoria: 128 MB de memoria RAM
Espacio en el disco duro: 550 MB libres
Lector de CD-ROM: Velocidad 8x
V�deo: tarjeta gr�fica compatible con Windows� 98/Me/2000/XP*
Sonido: tarjeta de sonido compatible con Windows� 98/Me/2000/XP*
DirectX�: DirectX� versi�n 9.0b (incluida) o superior
Network/Internet: Para jugar en Internet se necesita una conexi�n de 56 Kbps o
superior

* Indica un dispositivo compatible con DirectX� versi�n 9.0b o superior.

II � NIVELES DE SONIDO
------------------
Los niveles de volumen han sido ajustados de forma �ptima para el juego.

No obstante, si dichos niveles no est�n a tu gusto, se pueden ajustar usando el

sistema de sonido de Windows.
Desde el escritorio, selecciona Inicio/Programas/Accesorios/Entretenimiento/Control
de volumen.

III - DIRECTX Y COMPATIBILIDAD

----------------------------------
Chris Sawyer's LOCOMOTION requiere que los controladores para Microsoft DirectX
9.0b est�n instalados en tu sistema y que funcionen correctamente.
Si experimentas problemas con DirectX 9.0b, contacta con el fabricante de tu
tarjeta gr�fica o de sonido para conseguir sus controladores m�s recientes.

IV � CAPACIDAD DE LA TARJETA GR�FICA

-------------------------

Chris Sawyer's LOCOMOTION debe usarse con una tarjeta gr�fica con capacidad para
una resoluci�n de pantalla de 640x480 con un ajuste de calidad del color de al
menos 256 bits. La tarjeta y los controladores de software deben ser compatibles
con DirectX 9.0b.

Si los gr�ficos te dan problemas o complicaciones, contacta con el fabricante de tu

tarjeta gr�fica para conseguir los controladores y la documentaci�n m�s reciente.

V � CAPACIDAD DEL DISCO Y ESPACIO DE ARCHIVO DE INTERCAMBIO (SWAPFILE)

--------------------------------------

Sea cual sea la instalaci�n que hayas elegido, necesitas al menos 800 MB de espacio
libre en el disco duro para que el programa funcione.

Si te queda poco espacio en el disco, puede que el programa se cuelgue o que los
gr�ficos te den problemas. Para un rendimiento �ptimo, procura tener al menos 800
MB de espacio libre antes de iniciar �Chris Sawyer's LOCOMOTION".

VI � PROBLEMAS CONOCIDOS
------------------------------
No hay problemas conocidos a fecha de hoy.

Marca registrada y copyright

-----------------------

� 2004 Atari Interactive, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas
registradas son propiedad de sus respectivos due�os.

Chris Sawyer�s Locomotion game� 2004 Chris Sawyer.

Windows y DirectX son marcas registradas de Microsoft Corporation tanto en los

Estados Unidos como en el resto del mundo.

Pentium es una marca registrada de Intel Corporation o de sus filiales en los

Estados Unidos o en el resto del mundo.

�Muchas gracias a todos los probadores adicionales!

-----------------------------------------------

L�eme v1.0