Sei sulla pagina 1di 8

Marine Tank Coatings

More than 50 years in the tank coating business

Bringing simplicity Selecting the Products that


and flexibility to a right coating cover the spectrum
complex business There are several things to Utilising four different coating
consider when selecting the best chemistries Jotun covers the
Tank coatings must serve a dual
coating to ones individual cargo spectrum of transported oils and
purpose – to protect the carried
transportation needs. chemicals, as shown in the table
cargo against contamination and
below.
to protect the substrate of the tank The main selection will be between
against corrosion. The tank coating a novolac tank coating resistant The Jotun range of tank coatings
must provide resistance to the to the broadest range of chemicals, represents innovative products
diverse and constantly changing a phenolic tank coating for each developed to meet the
nature of the cargoes being all-round use or a standard epoxy challenges of protection against
transported. tank coating resistant to a set list of corrosion and contamination. Low
chemicals or cargo groups. temperature product application,
With our more than 50 years of
worldwide product availability
experience in the tank coating Choosing a novolac tank coating
and a team of dedicated coating
business, Jotun provides efficient will also allow for frequent cargo
inspectors for tank coatings jobs
solutions in this varied and changes and more flexibility in
allows Jotun to offer unrivalled
complex field. cargoes that can be transported.
service, support and advice.
The trading pattern of the vessel
should be the basis for choosing
the correct coating.

Generic type Jotun tank coating Optimised for


Epoxy novolac Tankguard Special Ultra The shortest turn-around
time in the market.
Highest temperatures,
speciality chemicals including
FFA, EDC and methanol.

Epoxy phenolic Tankguard Special All-round use and


spot market trading of
commodity chemicals.

Epoxy Tankguard HB Classic Crude oil, petroleum


products and simple
commodity chemicals.

Tankguard CPC Crude oil, petroleum


products and simple
commodity chemicals.

Zinc silicate* Tankguard Zinc Selected, niche chemicals including methanol.

* Waterborne version Commodity Vegetable / Speciality Crude oil /


available on request chemicals palm oil chemicals petroleum products

2
Future proofing tanks by choosing the correct coating

Value of the cargo Fixed trade pattern or spot market


Rejected cargoes and the need Depending on the trading pattern crucial. Even having different
for recoating tanks are time of a tanker different properties are coatings in different tanks on the
consuming and costly. It is required from the tank coating. same vessel could prove to be
therefore critical that the tank advantageous to maximise cargo
When operating with fixed trade
coating used is easy to clean and capabilities.
patterns one could select a tank
does not retain cargo leading to
coating that has a chemical Jotun can offer you advice on
contamination of subsequent
resistance more tailored towards selecting the tank coating systems
cargoes. Restrictions on cargo
the currently transported cargoes. tailored to suit your transportation
sequences or stowage times
Should one wish to future proof requirements.
can slow down the trading
against cargo compositions
speed of the vessel. Fast turn-
changing, for instance varying
around of cargoes without
levels of free fatty acids in palm oils
compromising coating or cargo
or additives in biofuels, upgrading
quality is therefore of paramount Information on
to a heavy duty epoxy novolac
importance. Jotun can offer the specific cargoes that
coating increases the cargo
shortest recovery time on the can be carried with
flexibility of the tank.
market, increasing transportation Jotun’s tank coatings
efficiency. If trading on the spot market can be found on
then attention to current trends is www.jotunprl.com

Commodity Vegetable / Speciality Crude oil /


chemicals palm oil chemicals petroleum products

3
Recommended tank coatings coating solutions for e

Quality epoxy tank coating for use with Epoxy phenolic tank coating for an
well known cargoes. extended range of cargoes on the spot
Easy cleaning between cargoes. market.
All-round use and spot market trading.

Epoxy tank coating tailored for


transportation of clean petroleum
products.
Optimised for usage where extensive
chemical resistance is not needed.

4
r every cargo

Epoxy novolac tank coating to withstand Zinc silicate tank coating giving the best
the most challenging cargoes and cargo resistance to alcohols and solvents.
sequences. Excellent mud cracking resistance.
The shortest recovery time between
cargoes on the market.

5
A global supplier of coatings

Legal Jotun entities


worldwide are shown.
For details of branch
offices and Jotun
representation in
countries not shown,
please visit jotun.com

33 production facilities globally

68 companies in 43 countries

Represented in more than 90 countries

Jotun is one of the world’s leading


manufacturers of paints, coatings and powder coatings.

We have 68 companies in 43 countries and 33 production facilities in 20


countries on all continents, and are represented in more than 90 countries
with our network of agents, branch offices, distributors and sales offices
around the world.

Our operations cover development, production, marketing, R&D and sales of


paints and coatings to protect and decorate surfaces in residential, shipping
and industrial markets.

6
Jotun is organised in four segments and seven UNIFORM STANDARD
geographical regions with its head office located ACROSS THE GLOBE
in Sandefjord, Norway. • Easy to exchange trained technical personnel
across national borders and
PROTECTIVE COATINGS multi-national projects.
Our protective coatings are protecting assets in
• Compulsory training for all technical and sales
industries such as offshore, energy, infrastructure
personnel in marine and protective segments.
and hydrocarbon processing.
Most of our coating advisors and technical
personnel have FROSIO and/or NACE
MARINE COATINGS
certification.
As the world’s leading provider of marine coatings
we supply to ship owners, management companies • Same competence in maintaining company

and others for newbuilding, seastock and dry-dock. standard procedures globally.

POWDER COATINGS
Our powder coatings are supplied to FOR A MORE COLOURFUL WORLD, WE
manufacturers of appliances, furniture, building ALL NEED TO BE A LITTLE GREENER
components, pipelines and general industries. Jotun recognises the responsibility it has to
the environment and has established its own

DECORATIVE PAINTS GreenSteps programme.

Our interior and exterior paints are being used Through the GreenSteps programme we address
by consumers and professionals worldwide, for market demand for more sustainable coatings

protection and decoration. solutions.

7
Jotun Marine Coatings and Jotun Protective Coatings offices worldwide
Legal Jotun entities worldwide are GERMANY MALAYSIA SPAIN
listed. For details of Branch offices and Jotun (Deutschland) GmbH Jotun (Malaysia) Sdn. Bhd. Jotun Iberica S.A.
Jotun representation in countries not Haferweg 38 Lot 7 Persiaran Perusahaan, Poligon Santa Rita,
listed, please visit jotun.com 22769 HAMBURG Section 23, P.O. Box 7050 Calle Estatica no. 3,
Tel: +49 40 851 960 40700 SHAH ALAM 08755 Castellbisbal,
AUSTRALIA Fax: +49 40 856 234 Tel: +60 351 235 500 BARCELONA
Jotun Australia Pty. Ltd., Fax: +60 351 235 632 Tel: +34 937 711 800
P.O. Box 105, Altona North, GREAT BRITAIN Fax: +34 937 711 801
9 Cawley Road, Jotun Paints (Europe) Ltd. THE NETHERLANDS
BROOKLYN, VIC 3025 Stather Road, Flixborough, Jotun B.V. SWEDEN
Tel: +61 3 9314 0722 SCUNTHORPE DN15 8RR Postbus 208 Jotun Sverige AB
Fax: +61 3 9314 0423 Tel: +44 1724 400 000 3200 AE SPIJKENISSE P.O. Box 151, Klangfärgsgatan 13,
Fax: +44 1724 400 100 Visiting address: 421 22 VÄSTRA FRÖLUNDA
BRAZIL Curieweg 11b, 3208 KJ Spijkenisse Tel: +46 3169 6300
Jotun Brasil Ltda. GREECE ROTTERDAM Fax: +46 3169 6397
Av Santa Luzia, 2084 - Santa Luzia Jotun Hellas Ltd. Tel: +31 181 678 300
24.722-315 São Gonçalo 33, Zeppou Street, Fax: +31 181 617 899 THAILAND
RIO DE JANEIRO Glyfada Jotun Thailand Ltd
Tel: +55 21 3147 3850 ATHENS 16675 NORWAY Amata Nakom Ind. Estate (BIPII)
Fax: +55 21 3147 3861 Tel: +30 210 42 85 980-82 Jotun A/S 700/353 Moo 6 Tumbol
+30 210 42 86 035-37 P.O. Box 2021, Donhualoh, Amphur Muang
CYPRUS Fax: +30 210 42 85 983/ 3202 SANDEFJORD CHONBURI 2000
Jotun Cyprus Ltd. +30 210 42 87 237 Visiting address: Tel: +66 2 022 9888
56 Theodorou Potamianou Hystadveien 167, 3209 Sandefjord Fax: +66 38 214 373/375
Aphrodite Court, 1st Floor INDIA Tel: +47 33 45 70 00
4155, Kato Polemidia Jotun India Pvt Ltd. Fax: +47 33 45 79 00 TURKEY
LIMASSOL 502, 5th Floor, Jotun Boya San. ve Ticaret. A.S.
Tel: +357 25 374455 / 374440 / 374477 Boston House, OMAN Balabandere Caddesi Hilpark Suites Sitesi No.10,
Fax: +357 25 374400 Suren Road, Jotun Paints Co. LLC Istinye 34460 Sariyer
Behind Cinemax Theatre, Rusayl Ind. Estate, Road No.10 ISTANBUL
P.R. of CHINA Andheri East, P.O. Box 672 Code 111, MUSCAT Tel: +90 21 2279 7878
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd. Mumbai – 400 093 Tel: +968 2444 6100 Fax: +90 21 2279 2549
Jotun COSCO Marine Coatings Tel: +91 22 2822 4600 Fax: +968 2444 6105
(Qingdao) Co. Ltd. +91 22 2820 5900 (+fax) U. A. E.
Floor 20, Jiu Shi Mansions, Fax: +91 22 2820 5900 PAKISTAN Abu Dhabi
No. 28 Zhong Shan Road (South) Jotun Pakistan (Pvt.) Ltd. Jotun Abu Dhabi (LLC)
SHANGHAI 200010 INDONESIA 2KM Defence Road, Off 9KM Raiwind P.O. Box 3714, Mussafah
Tel: +86 21 6333 080 0 P.T. Jotun Indonesia Road, Adjacent Valencia Homes Gate ABU DHABI
Fax: +86 21 6326 968 6 Kawasan Industri MM2100 LAHORE 544770 Tel: +971 2691 0700
Blok KK-1, Cikarang Barat Tel: +92 423 532 350 0-3 Fax: +971 2551 0232
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd. Bekasi 17520 Fax: +92 423 532 1387
Jotun COSCO Marine Coatings Tel: +62 21 8998 2657 Dubai

Designed and produced by RMP Design & Marketing Ltd, Hull, England www.rmpdesign.com Part Number: 8MM0537832
(Qingdao) Co. Ltd. Fax: +62 21 8998 2658 PHILIPPINES Jotun U.A.E. Ltd. (LLC)
Room 709-12, Goldlion Digital Network Jotun (Philippines) Inc. P.O. Box 3671,
Centre, 138 Tiyu Road East, IRELAND 846 West Service Road, Km.18 Al Quoz Industrial Area
GUANGZHOU, 510620 Jotun (Ireland) Ltd., South Super Highway DUBAI
Tel: +86 20 38 78 07 49 Unit K7, Marina Commercial Park, Paranaque City, Tel: +971 4339 5000
Fax: +86 20 38 78 19 66 Centre Park Road, CORK METRO MANILA 1714 Fax: +971 4338 0666
Tel: +353 214 965955 Tel: +63 2239 1032-34
HONG KONG Fax: +353 214 965992 Fax:+63 2822 0760 USA
Jotun COSCO Marine Coatings (H.K.) Ltd Jotun Paints Inc.
Room 902, 9/F, ITALY POLAND 9203 Highway 23, P.O. Box 159,
101 King’s Road, North Point Jotun Italia S.P.A. Jotun Polska Sp.zo.o. Belle Chasse, LA 70037
HONG KONG Via Petronio, 8, Zona Ind. Noghere ul. Magnacka 15, Tel: + 1 713 860 8241
Tel: +852 2527 6466 34147 - MUGGIA (TRIESTE) 80-180 GDAŃSK KOWALE Fax: +1 713 860 8242
Fax: +852 2861 1307 Tel: +39 040 23 98204 Tel: +48 58 555 1515
Fax: +39 040 23 98222 Fax: +48 58 781 9692 VIETNAM
DENMARK Jotun Paints (Vietnam) Co. Ltd.
Jotun Danmark A/S Jotun Coatings JAPAN RUSSIA Song Than Industrial. Zone,
Columbusvej 5, 2860 Søborg, NKM Coatings Co., Ltd. Jotun Paints O.O.O. No.1 Street 10,
COPENHAGEN 12–1, Minamirokugo 3-chome, Varshavskaya Str., 23/2, Office 53 Di An District, Binh Duong Province
Tel: +45 4492 9400 Ota-ku, 196128 ST. PETERSBURG Tel: +84 650 3742206
Fax: +45 4492 9401 TOKYO 144-0045 Tel: +7 812 640 00 80 Fax: +84 650 374 2205
Tel: +81 3 6758 2212 Fax: +7 812 640 00 81
EGYPT Fax: +81 3 6758 2213 YEMEN
El Mohandes Jotun S.A.E. SAUDI ARABIA Jotun Yemen Paints Co. Ltd
Plot 193, Second District, KOREA (SOUTH) Jotun Saudia Co. Ltd. P.O. Box 70183, Al Alam
City Center, Fifth Settlement, Chokwang-Jotun Ltd. Jeddah Industrial City, Phase 3, ADEN
NEW CAIRO 30th Block Jisa Science Park, P.O. Box 34698, JEDDAH 21478 Tel: +967 2820 546-9
Tel: +202 2614 9999 1205 Jisa-dong, Gangseo-gu, Tel: +966 2635 0535 / 2636 1271 Fax: +967 2249 362
Fax: +202 2614 9998 BUSAN 618-230 Fax: +966 2636 2483
Tel: +82 517 976 000
FINLAND Fax: +82 517 117 735 SINGAPORE
Nor-Maali OY Jotun (Singapore) Pte. Ltd.
Vanhatie 20, 15240 LAHTI LIBYA 37 Tuas View Crescent
Tel: +358 3 874 650 Jotun Libya J.S.Co Singapore 637236
Fax: +358 3 874 6550 Almumtaz Co. S.A. (Jotun). Tel: +65 650 882 88
Alseka Street Fax: +65 6265 7484
FRANCE P.O. Box 6850
Jotun France S.A. TRIPOLI SOUTH AFRICA
22/24 Rue du President Wilson, Bat.A Tel:+218 214777811 Jotun Paints South Africa (PTY) Ltd.
92300 LEVALLOIS PERRET Fax:+218 214780718 Wimbledon Road, P.O.Box 187
Tel: +33 1 4519 3882 BLACKHEATH 7581
Fax: +33 1 4519 3894 Tel: +27 21 905 1070
Fax: +27 21 905 1652

Jotun A/S
P.O. Box 2021,
N-3202 Sandefjord, Norway
Tel:+47 33 45 70 00
jotun.com

Potrebbero piacerti anche