Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 Pagina:1 of 19 Yanacancha
Copia Nº _________
Asignada a _________________________
FECHA DE APROBACIÓN:
FECHA DE REVISIÓN:
26-03-2013
13-03-2013
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 2 of 19
Pagina: Yanacancha
1. OBJETIVO
Estandarizar y facilitar la identificación y demarcación de peligros, vías y señales en
todas las área de operaciones de Compañía Minera Antamina S. A.
2. ALCANCE
El presente estándar es de aplicación en todas las áreas de operaciones de la
Compañía Minera Antamina S. A.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 3 of 19
Pagina: Yanacancha
5. RESPONSABLES
5.2 Supervisores
Identificar las áreas y riesgos que requieren de señalización en su área de
responsabilidad.
Gestionar la compra o preparación de las señales y/o material requerido para la
correcta implementación del presente estándar.
Entrenar a todo el personal bajo su responsabilidad en la identificación de las señales
y su significado.
Verificar durante sus inspecciones el estado o necesidad de señalización.
7. FRECUENCIA DE INSPECCIONES
N/A
8. EQUIPO DE TRABAJO
N/A
10. ANEXOS
Anexo 1: Características de la señalización.
Anexo 2: Tabla de dimensiones de la señalización.
Anexo 3: Características de las Señales de Tránsito para la operación.
Anexo 4: Código de Señales y Colores Antamina.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 4 of 19
Pagina: Yanacancha
ADVERTENCIA
Características Ejemplos
Triángulo equilátero con borde
Figura
negro
Fondo Amarillo
Negro, centrado al interior
Pictograma
del triángulo
Aplicación
Advertencia respecto a peligros presentes en
el equipo o área que señaliza.
El símbolo representa el tipo de peligro, y se
puede colocar dentro de un letrero
rectangular con un texto adicional para
hacerlo mas evidente y claro.
PROHIBICION
Características Ejemplos
Figura Circulo con franja diagonal roja
Blanco
Fondo
Negro, centrado al interior del
Pictograma círculo con la franja cruzada
Aplicación
Prohíbe hacer algo en un área específica. El
símbolo representa la acción prohibida y se
puede colocar dentro de un letrero rectangular
con un texto adicional para hacerlo mas
evidente y claro.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 5 of 19
Pagina: Yanacancha
Aplicación
Indica obligación de usar un EPP o
realizar algún acto de prevención al Se puede presentar en señales individuales
OFICINAS
ingresar al área señalizada o cerca de o en letreros rectangulares de varias señales
equipos que requieren mayor protección juntas.
de la normal.
Señales de información general,
indicación de área.
INFORMATIVOS DE SEGURIDAD
Características Ejemplos
Figura Cuadrado
Fondo Verde
Blanco, centrado al interior
Símbolo del cuadrado
Aplicación
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 6 of 19
Pagina: Yanacancha
Aplicación
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 7 of 19
Pagina: Yanacancha
Rótulo con el nombre del producto, rombo de acuerdo a la Norma 704 de NFPA,
Número de las Naciones Unidas, de acuerdo a lo descrito en la figura inferior.
4 = MUY ALTO
3 = ALTO
2 = MEDIANO
1 = BAJO
0 = MUY BAJO
El cilindro deberá pintarse del color que corresponde que al gas que contiene de
acuerdo al Código de Colores de Antamina. Los colores para los gases no
contemplados en el grafico adjunto se deberán establecer en una reunión con el
usuario y Seguridad Industrial.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 8 of 19
Pagina: Yanacancha
Tuberías de Fluidos
En las secciones de la tubería cercanas a una válvula o luego de una división, deberá
identificarse el producto y una flecha que indique el sentido del flujo y en tramos largos
de tubería, se deberá identificar cada 100 pies.
TUBERIA
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 9 of 19
Pagina: Yanacancha
Cables Eléctricos
Disposición de Desechos
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 10 of 19
Pagina: Yanacancha
Tanto las sendas peatonales, como las áreas de trabajo, áreas de deposito, áreas que
se deben mantener despejadas (Ej. Tableros eléctricos, equipos de seguridad, etc.) y
las zonas donde se encuentran ubicados los extintores de incendio deberán tener
demarcaciones en el piso indicando el propósito del área.
La demarcación deberá ser de forma tal que permita un acceso fácil y despejado a los
equipos de emergencia, tableros eléctricos y sistemas de comunicación y deberá
realizarse mantenimiento para que las líneas demarcatorias sean siempre visibles.
NOTA: Las áreas que no requieren demarcación son: Áreas con pisos de vinilo y
cerámicos u otro material que no permita demarcar la zona, oficinas, laboratorios,
patios de almacenes, molino, cocinas.
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 11 of 19
Pagina: Yanacancha
Señalización Temporal
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 12 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 13 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 14 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 15 of 19
Pagina: Yanacancha
SEÑAL DESCRIPCIÓN
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 16 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 17 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 18 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet
SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Compañía
Minera
Sistema Integrado de Gestión Antamina S.A.
Código: DC144 Version:02
Unidad
Fecha de Elaboración: 31-11-2012 19 of 19
Pagina: Yanacancha
Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia
en intranet