MEDIO DE
INICIATIVA
PRUEBA
INSTRUMENTO A. DE PARTE
1. Voluntaria
DOCUMENTO
MEDIO DE 2. Forzada
Todo escrito en que se
PRUEBA
consigna algo a. Medida prejudicial
Instrumento público:
- Exhibición de
El autorizado con las
solemnidades legales
por el competente
funcionario.
Escritura pública:
instrumento público
otorgado con las
solemnidades que fija la
ley, por el competente
notario e incorporado a
su protocolo o registro
público.
Inst. Protocolizado:
Hecho de agregar un
doc. al final del registro
de un notario, a pedido
de quien lo solicite.
Instrumento privado:
Todo escrito que deja
constancia de un hecho,
otorgado por las partes
sin intervención de
funcionario público.
Contraescrituras
Escrituras hechas por
los contratantes para
alterar lo pactado en
escritura pública.
CONFESIÓN A. DE PARTE
Reconocimiento expreso
o tácito que hace una de
las partes en su perjuicio
respecto de los hechos
controvertidos,
sustanciales y pertinentes
(animus confitentti)
Confesión Judicial
Aquella confesión que se
presta en juicio en el cual
es invocado como medio
B. DEL TRIBUNAL:
de prueba.
OPORTUNIDAD PROCEDIMIENTO VALOR PROBATORIO OTROS ASPECTOS
A. COMO MEDIDA A. DOC en LENGUA A. PUBLICO: A. FORMA DE
PREJUDICIAL EXTRANJERA ACOMPAÑARSE
Plena fe sobre:
PREPARATORIA Sin traducción: Tribunal - Hecho de haberse otorgado - Público: con citación
B. CONJUNTAMENTE CON designa perito, a costa - Fecha - Privado de parte: con
preparatoria: LA DEMANDA: (plazo del que lo presente - conocimiento y apercibimiento de
Veracidad declaraciones
para impugnar: término Con traducción: Valdrá reconocimiento tácito.
funcionario sobre hechos
sentencias, testamentos, de emplazamiento) salvo que la contraparte - Privado de 3ro: con citación
solcite que sea revisada propios, percibidos por sentidos
tasaciones (interés general) C. EN EL JUICIO: B. INST. QUE DEBEN
en 6 días. o por medios que franquea la ley.
- Exhibición libros de 1. Primera instancia: - CONSIDERARSE PUB.
Declaraciones dispositivas o - Documentos originales
contabilidad hasta vencido el B. DOC.
- ELECTRÓNICO enunciativas directamente - Copias con requisitos legales
Reconocimiento firma término probatorio relacionada con lo dispositivo - Copias sin requisitos, pero no
instrumento privado. 2. Segunda instancia: Audiencia de
Percepción (6 días) – hacen fe del hecho de haberse objetadas dentro de 3 días.
b. Medio dentro del juicio: hasta vista de la Objetado: prueba otorgado, pero no de su - Copias objetadas pero halladas
Dentro del juicio se puede solicitar causa complementaria de veracidad. Presumen conforme a las originales
la exhibición de documentos en D. DESPUÉS DE LA autenticidad verdaderas. (discusión respecto - Testimonios que el tribunal mande
manos de parte o tercero (que OPORTUNIDAD agregar.
C. I. PUB. a las partes)
tenga relación directa con la - Documentos con firma
PROCESAL Medida para EXTRANJERO B. PRIVADO EMANADO DE
cuestión debatida y no protegido electrónica avanzada
mejor resolver Legalización – PARTE:
por secreto profesional).
c. Gestión Preparatoria en la
Traducción – - Reconocido, tiene el mismo valor C. IMPUGNACIÓN I. PUB
Protocolización que el i. público respecto de las Presunción de autenticidad
vía ejecutiva partes (discusión respecto 3ros) - Nulidad del instrumento
D. IMPUG. I.PUB:
B. DEL TRIBUNAL: - No reconocido: No tiene valor - Falsedad material o falta de
Vía Principal o
Medida para Mejor Resolver: Incidental (3 días) alguno. autenticidad
- Agregación doc. para C. PRIVADO EMANADO DE • E.P: 5 testigos contestes sin
E. INST. PRIV.:
esclarecer el derecho de los TERCERO: Forma parte tachas que acrediten que:
Reconocimiento
litigantes - Expreso: declarado en de la prueba testimonial parte, escribano o testigos
- Agregación otros autos que juicio o en I. Pub. D. FECHA I. PRIVADO han fallecido antes o fuera
- Tácito: No se objeta en - Partes: documento (reconocido) del lugar, día otorgamiento y
tengan relación con el pleito
6 días. - Terceros: Fecha cierta: 70 días después.
- Judicial: RJ declara • Fallecimiento algún firmante - Falsedad ideológica o falta de
autenticidad • Protocolización verdad en las declaraciones
Cotejo • Presentación en juicio D. IMPUGNACIÓN I.PRIV.
• Funcionario competente ha Falta de autenticidad / Integridad
tomado razón de él o
inventariado
A. SOLICITUD D. EXTRAJUDICIAL A. LIMITACIONES
A. COMO MEDIDA
a. Medida prejudicial 1. Escrito - Escrita: valor instrumental - Acto Solemne
PREJUDICIAL
preparatoria: declaración B. EN EL CURSO DEL JUICIO: 2. Sobre: Pliego de - Verbal: solo cuando proceda - Separación de bienes por el mal
Posiciones. testimonial estado de los negocios
jurada sobre hecho relativo a. Primera instancia:
a la capacidad o personería (Preguntas - Ante tribunal incompetente: base - Cosa perteneciente a la sociedad
desde contestada la conyugal
asertivas o de presunción judicial.
b. Como medida prejudicial demanda, hasta el fin - Presentada ante quien la invoca: B. CONFESIÓN TACITA
interrogativas)
probatoria: temor a que del término probatorio: base de presunción judicial.
B. CITACIÓN DEL - Absolvente comparece, pero se
absolvente se ausente del 2 veces + 1 con hechos - En otro juicio mismas partes: niega a declarar o da respuestas
país en un breve periodo. nuevos. ABSOLVENTE plena prueba si se acreditan
evasivas. Solicite que se tenga
c. Medio dentro del juicio. b. Segunda instancia: hasta C. AUDIENCIA motivos poderosos.
por confesa en las preguntas
d. Como gestión preparatoria la vista de la causa: 1 1. Juramento E. JUDICIAL
asertivas, apremio para responda
de la vía ejecutiva vez + 1 con hechos 2. Apertura Sobre - Hechos personales: plena prueba las preguntas interrogativas
nuevos 3. Objetar Preguntar sin admitir prueba en contrario.
(multa entre 0,5 y 1 sueldo vital,
Medida para mejor resolver: c. Como medida para 4. Formular Preguntas - Hechos ajenos: plena prueba arresto por 30 días + susp proc)
- Tratarse de un hecho 5. Declarar, consultar admitiendo prueba en contra.
mejor resolver. - Absolvente no comparece. 2ª
trascendente doc.
6. Aclarar, explicar o citación no comparece se tendrá
- Que no se encuentre probado. por confeso en las preguntas
ampliar preguntas
7. Constancia Escrita asertivas
MEDIO DE PRUEBA
TESTIMONIAL
Testigo: persona que,
habiendo
presumiblemente
conocido de un hecho
que ha caído bajo acción
de sus sentidos, es
llamado luego para
prestar declaración en
juicio, acerca del mismo.
(3º indiferente dentro del
proceso) - Luego de citadas las partes para oír
- Testigos que ya hayan declarado
- Para que aclaren sus dichos oscuros
INFORME DE PERITOS
Opinión emitida en un
proceso, por una persona
que posee conocimientos
especiales en una ciencia
o arte, acerca de un hecho
sustancial pertinente y
controvertido o de alguna
circunstancia necesaria
para la adecuada
resolución de un asunto.
INICIATIVA OPORTUNIDAD PROCEDIMIENTO VALOR PROBATORIO OTROS ASPECTOS
A. DE PARTE A. COMO MEDIDA A. PRESENTACIÓN A. MENOR DE 14 D. LIMITACIONES
PREJUDICIAL LISTA DE TESTIGOS AÑOS: base para - Acto o Contrato que haya
a. Medida Prejudicial
PROBATORIA - Lista: Individualización una presunción debido constar por escrito
Probatoria: Impedimentos • Ctos. Solemnes
B. EN EL CURSO testigos (Sólo pueden judicial
graves, que pudiere declarar esos testigos • Entrega o promesa de una
DEL JUICIO B. TESTIGOS DE
hacer imposible la EXC: 372 inc. 2ª) cosa de más de 2 UTM
a. Primera instancia: OIDAS: base para
posterior rendición - Minuta: Puntos sobre los ¡EXC!
Dentro del una presunción o Principio de prueba por escrito
b. Medio de prueba término que van a declarar. judicial o Imposibilidad de obtener la
• 1ª Instancia probatorio B. AUDIENCIA C. PRESENCIALES: Un prueba por escrito
(ofrecer la minuta testigo imparcial y verídico: o Expresamente exceptuado (ej.
• 2ª Instancia: - Citación Judicial Depósito necesario, comodato)
y lista de testigos - Contratación de un base presunción judicial.
B. DEL TRIBUNAL: - Adición de lo expresado en un
dentro de los Receptor, Ministro de Fe Plena prueba si presunción acto o contrato
Medida para mejor Resolver:
primeros 5 días). - Juramento es grave y precisa. Siendo - un injerto de interlocutoria.
b. Segunda instancia - Preguntas de Tachas dos o más pueden E. INHABILIDADES
sentencia
Requisitos copulativos: - Declaración (6 testigos por constituir plena prueba si - General: Mal individualizado
- Decretada como MPMR parte y hecho) (Pregunta no se desvirtúa por prueba - Absolutas: menores de 14,
en contrario
- No haber sido posible receptor, repregunta parte, interdictos por demencia,
y contradictorios. Contradicción entre testigos:
rendirla en 1ª instancia contra interrogaciones privados de razón (al momento
- Hechos que no figuren en contraparte) - Mayor Calidad: más instruidos, de hechos o declarar), carezcan
la prueba - Consignación por escrito imparciales y verídicos o mejor de sentidos para percibir los
fama. hechos, sordos o sordos
- Estrictamente necesarios
C. TACHAS - Igual calidad e imparcialidad: mayor mudos, cohechados o
C. COMO Medio procesal para hacer número. intentados cohechar a otros,
MEDIDA valer las inhabilidades que - Los testigos que presente una parte vagos, indignos de fe por ser
PARA afectan a testigos. y que declaren en contra de ella, se condenados por delito,
MEJOR Oportunidad: profesión testificar.
suman a los de la parte contraria
RESOLVER - Testigos en la lista: desde - Cuando los testigos de una y otra - Relativas: cónyuges, parientes
la presentación de la lista parte sean iguales en circunstancias 4º g por consanguineidad 2º por
hasta antes que declaren y en número, de tal modo que la afinidad, ascendientes y
- Testigos fuera de la lista, sana razón no pueda inclinarse a descendientes, pupilos,
pero admitidos: 3 días dar más crédito a los unos que a los dependientes y trabajadores,
siguientes. otros, tendrán igualmente por no interés en el pleito, amistad o
probado el hecho enemistad.
A. DE PARTE A. SOLICITUD CONFORME A LAS REGLAS DE - El informe se acompaña
A. COMO MEDIDA
LA SANA CRITICA con citación.
a. Medida Prejudicial PREJUDICIAL B. DESIGNACIÓN DE
Probatoria. Peligro PROBATORIA PERITOS: - Casos en que es
inminente de un B. DENTRO DEL audiencia obligatorio:
daño o hecho que JUICIO servidumbres
C. PERITAJE
desaparezcan Sólo dentro del término - Solicitado por una de las
fácilmente.
probatorio - Aceptación y partes,
C. TRIBUNAL Juramento
generalmente deberá
b. Medio de Prueba
- consignar los fondos en
Reconocimiento
B. DEL TRIBUNAL 10 días, so pena de
Ley faculta, cualquier estado - Informe o Dictamen: declarase desistido la
del juicio plazo judicial, diligencia.
acompañar con
MPMR citación
 MEDIO DE INICIATIVA OPORTUNIDAD VALOR PROBATORIO OTROS ASPECTOS
PRUEBA

INSPECCIÓN A. DE PARTE 1º: dentro del Puede constituir plena prueba cuando - Excepción al principio de
PERSONAL DEL 1. Como medida prejudicial probatorio. 2º: no recaiga sobre: territorialidad
TRIBUNAL probatoria cuando exista procede. a. Hechos materiales - Casos en que puede ser obligatorio:
temor de daño, peligro o b. Hechos asentados denuncia de obra ruinosa.
cuando pueda fácilmente (por observaciones)
desaparecer. c. Hechos que constan en el acta.
2. Como medio de prueba
en el juicio.
B. DEL TRIBUNAL
1. Como medida para
mejor resolver
2. En cualquier estado del
juicio cuando lo estime
necesario.
PRESUNCIONES A. LEY (legales) Una sola presunción puede llegar a
- De derecho constituir plena prueba si a juicio del
- Simplemente legales tribunal tiene caracteres de gravedad y
B. TRIBUNAL (judiciales) precisión suficientes para formar su
Las bases de las presunciones convencimiento.
judiciales las establece el juez o
muchas veces el legislador

Medios modernos FOTOCOPIA GRABACIÓN MECÁNICA DE MICROFORMA DOCUMENTO ELECTRÓNICO

1. De instrumento público: art. 342 n3 VOZ Cualquier alternativa de filme, películas Los celebrados con firma electrónica
2. De instrumento privado: Se su sume a la confesional (si o análogos que contengan documentos avanzada valen de la misma manera
podría operar el se reconoce por la parte) o a la originales y que sean susceptibles de que los celebrados por escrito.
reconocimiento de parte pericial (si es negado) ser reconocidos.