Up (titulada Up: una aventura de altura en Hispanoamérica)3 es una película de

animación y aventuras producida por Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios,
dirigida por Pete Docter, estrenada en 2009 y ganadora de dos premios Óscar.4 La trama
relata las aventuras de un viudo de edad avanzada llamado Carl Fredricksen y de un
niño escultista cuyo nombre es Russell, quienes viajan a Cataratas del Paraíso,
en Venezuela, en el interior de una casa flotante suspendida con globos rellenos de helio.
Es el segundo largometraje de Docter, quien previamente había dirigido Monsters, Inc., y
cuenta con las voces en inglés de Edward Asner, Christopher Plummer, Bob
Peterson y Jordan Nagai. A su vez, es la décima producción de los estudios Pixar, así
como la primera en exhibirse en Disney Digital 3D;5 en su proyección en salas de cine, se
hizo acompañar del cortometraje Partly Cloudy.6 Tuvo proyecciones en algunas salas
selectas con tecnología Dolby 3D.7 Su estreno ocurrió el 29 de mayo de 2009 en Estados
Unidos, aunque antes inauguró el Festival de cine de Cannes de ese año, donde se
convirtió en la primera cinta animada o en tercera dimensión que ha abierto este evento.8
Tras su estreno, obtuvo en general una crítica positiva: alcanzó un porcentaje de 98% en
el sitio especializado Rotten Tomatoes9 (que la calificó como la mejor película de 2009)10 y
recaudó una cantidad superior a 730 millones USD en todo el mundo,2 hecho que la llevó a
convertirse en la tercera película más exitosa de la productora, solo por debajo de Finding
Nemo (2003) y Toy Story 3(2010). En cuanto a premios, además del par de Óscares
obtenidos, es la segunda cinta animada que recibió una nominación como mejor película
en dicha premiación, después de La bella y la bestia (1991).11 Otros reconocimientos
incluyen los Globos de Oro en las categorías de mejor película animada y mejor banda
sonora, entregados por la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood.