viernes 29

Junio del 2018

Año 60 de la Revolución
No. 154 • Año 54 • Cierre 8:00 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

En la raíz del Convocan a Primer Periodo

amor patrio Ordinario de Sesiones
El Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros,
Miguel Díaz-Canel Bermúdez, desarrolló una amplia de la Novena Legislatura
agenda durante la segunda y última jornada de la Juan Esteban Lazo Hernández, Presi-
dente de la Asamblea Nacional del Po-
visita de Gobierno a la provincia de Granma der Popular.
En uso de las atribuciones que me es-
tán conferidas en el artículo 81 inciso b)
y e) de la Constitución de la República.
Convoco
El Primer Periodo Ordinario de Se-
siones de la Novena Legislatura de la
Asamblea Nacional del Poder Popular,
a partir de las 9:00 a.m. del día 21 de
julio del año en curso, en el Palacio de
Convenciones.
A las Comisiones Permanentes de
Trabajo de la Asamblea Nacional del
Poder Popular, para que en el transcurso
de los días 18, 19 y 20 del mes, efectúen
reuniones ordinarias de trabajo y estu-
dio del Anteproyecto de la Constitución
de la República.
Hágase saber a las diputadas y diputa-
dos de la Asamblea Nacional del Poder
Popular, a los organismos de la admi-
nistración central del Estado y demás
órganos y autoridades que correspon-
da.
Publíquese en la Gaceta Oficial de la
República y demás medios de comuni-
cación para general conocimiento.
Dada, en la ciudad de La Habana, el
29 de junio del 2018. «Año 60 de la Re-
volución».

La Habana: una ciudad real y maravillosa

susana antón rodríguez

«Aceptemos el desafío de luchar por

. Foto: Estudios Revolución
páginas 2 y 3
Ofertarán capacidades adicionales
de transporte durante el verano
livan espinosa hidalgo,
estudiante de periodismo
Más de 40 000 pasajes adicionales
pondrán en venta durante el verano las
Empresas Ómnibus Nacionales y Via-
jero; integradas al Grupo Empresarial
de Servicios de Transporte Automotor
(gea) del Ministerio de Transporte.
«Los clientes tendrán la opción de re-
servar para el periodo comprendido en-
tre el 18 de julio y el 4 de septiembre del
presente año. La compra de los boletos se
podrá realizar a partir del próximo lunes,
en los horarios habituales de las Agencias
de Reservación de todo el país», informó
Roberto Ricardo Marrero, director ad-
junto del Grupo Empresarial de Servicio
de Transporte Automotor.
Las rutas disponibles prestarán el ser-
vicio de ida y regreso hacia las cabeceras
de las provincias de Ciego de Ávila, Ca-
magüey, Las Tunas, Holguín, Granma,
Santiago de Cuba y Guantánamo.
Debido a esta decisión del Ministerio
de Transporte para un mejor disfrute
del verano, no habrá salidas de ómni-
bus extras. Por lo tanto, el servicio de
lista de espera quedará limitado en de-
pendencia de las capacidades que pue-
dan ofertar los ómnibus de Transtur y
Transgaviota de retorno a sus bases de
origen, así como de los servicios de los
porteadores privados.
Jesús Martínez Valladares, director
adjunto de la Empresa Ómnibus Nacio-
nales, expresó que el organismo cuenta
con el combustible necesario para ad-
ministrar los viajes, gracias al apoyo de
las organizaciones políticas que priori-
zan este sector para la etapa veraniega.
«El nivel de demanda continúa por
encima de la oferta. Esta comparación
nos compromete a un mejor control de
las ventas. No podemos permitir que
malhechores se aprovechen de la situa-
ción. En estos momentos gestionamos
la presencia de una mayor seguridad en
nuestras instituciones», indicó Ricardo
Marrero.
nuestra ciudad, meta que ha sido du-
rante años la predicación continua.
Ha llegado el momento de La Habana,
porque si es la capital de la Cuba que ha
resistido hasta hoy y a nada teme y todo
espera, tiene que ser su rostro. Hay que
recuperar la dignidad de la ciudad».
Así expresó el Doctor Eusebio Leal,
historiador de la ciudad, durante la pre-
sentación de la campaña por el aniversa-
rio 500 de la urbe, el próximo 2019, que
tuvo lugar en el Palacio de los Capitanes
Generales.
El objetivo de esta campaña es favore-
cer un mayor sentido de pertenencia y
amor a La Habana y una participación
activa de la población en el cumplimiento
del programa de acciones por el aniver-
sario 500, destacó Tatiana Viera Hernán-
dez, vicepresidenta de la Asamblea Pro-
vincial del Poder Popular de La Habana.
Está compuesta por tres etapas: la
primera comprenderá del 1ro. de ju- . foto: José Manuel Correa
nio al 16 de noviembre del 2018, fecha
cuando se conmemorará el aniversario problemas de la capital para contribuir
499 de la capital. La segunda se extien- a mantener los logros tanto en las cons-
de durante todo el año hasta llegar al trucciones como en lo social.
aniversario 500 de la ciudad, y la ter- Desde el 2017 y hasta el primer se-
cera culminará en el 2020, a través de mestre del 2018 en La Habana se han
la cual se enfatizará que la labor por construido más de 16 000 obras, las
transformar La Habana no se quedó que han estado dirigidas a solucionar
solo en el aniversario, sino que conti- casi 7 600 reclamos de la población ca-
nuará, expresó Viera Hernández. pitalina. Es por ello, agregó la Vicepre-
El programa acompañará el plan sidenta del Gobierno, que al pueblo de
del Gobierno, que tiene como obje- la capital se va a dedicar el medio mile-
tivo fundamental solucionar algunos nio de la ciudad.

«La calidad ha de ser el elemento principal para medir la eficiencia del trabajo industrial».
Fidel Castro Ruz

CUBA
JUNIO 2018
VIERNES 29
Compromiso con la historia
Durante la segunda jornada de la visita de Gobierno a la provincia de Granma, Miguel Díaz-Canel Bermúdez,
Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, rindió homenaje a Bayamo. Recorrió un polígono de materiales
de la construcción y un asentamiento poblacional que se levanta en Guisa
rené tamayo león
Con la izada de la bandera nacional y
la de Carlos Manuel de Céspedes en la
Plaza de la Revolución de Bayamo, la
primera en la historia del país, inició el
Presidente de los Consejos de Estado y
de Ministros, Miguel Díaz-Canel Ber-
múdez, su segundo día de la visita de
Gobierno a Granma.
Acompañado por Federico Hernández
Hernández, primer secretario del Parti-
do en la provincia, se colocaron ofrendas
florales ante los monumentos al Padre
de la Patria y a Perucho Figueredo, autor
del himno nacional.
Tras la Ceremonia de la Bandera, se
reconoció a la Banda de Música de Ba-
yamo por los 150 años de su fundación,
galardón que recibió Carlos Puig, direc-
tor de la institución cultural.
Díaz-Canel abanderó la delegación
granmense al 9no. Congreso de la Fede-
ración Estudiantil Universitaria (feu), in-
tegrada por 22 muchachas y muchachos
en representación de los más de 9 000
alumnos de los centros de altos estudios:
Universidad de Granma y Universidad de
Ciencias Médicas con sus sedes.
Ania Fernández, en representación de
sus compañeros, resaltó el compromiso
de los estudiantes universitarios con la
historia patria, como la generación que
dará continuidad a la obra de la Revo-
lución. En el aniversario 95 de la orga-
nización, resaltó que «la feu es y seguirá
siendo fiel a sus héroes y mártires»; con-
secuente con el legado de Fidel.
La Ceremonia de la Bandera finali-
zó con la colocación en el pedestal que
sostiene la estatua de Carlos Manuel de
Céspedes, de la Flor del compromiso y
la lealtad por parte de Díaz-Canel, las
autoridades de la provincia y una repre-
sentación de los pobladores de la villa,
solemnidad acompañada por la banda
sonora de La Bayamesa, nuestra prime-
ra canción trovadoresca.
En la plaza de Bayamo se destaca que
fue esta, Monumento Nacional, la prime-
ra ciudad tomada por los insurrectos; la
primera donde se constituyó el Gobierno
en Armas; la primera donde se compu-
so y oyó el himno nacional; la primera
consumida en las llamas por sus propios
pobladores antes de rendirla al enemigo.
El Presidente de los Consejos de Esta-
do y de Ministros recorrió el museo Casa
Natal del Padre de la Patria, ubicado en
un frente de la explanada. Fue recibido
por las trabajadoras del recinto histó-
rico y cultural, inaugurado como tal en
1968, en el centenario de las luchas por
la independencia. Anita Mola, una de las
fundadoras del museo, guió al Mandata-
rio a través de las diferentes salas.
El 19 de diciembre de 1986 estuvo en
la instalación el Comandante en Jefe
Fidel Castro Ruz, en ocasión de la visi-
ta a la provincia para celebrar el 30mo.
Aniversario del Encuentro de Cinco Pal-
mas de él y Raúl. Desde el balcón de la
«60 años de la victoria estratégica en la Sierra Maestra». Durante el verano de
1958, se libraron en la Sierra Maestra cruentas batallas que determinarían la «Vic-
toria estratégica» de la guerrilla rebelde sobre el ejército de la dictadura al mostrar,
«de manera inequívoca, la superioridad del combatiente idealista sobre el soldado
mercenario», según Fidel. 60 años después, protagonistas y estudiosos de aquellos
acontecimientos, los analizan en la Mesa Redonda.
Tras la Ceremonia de la Bandera, se reconoció a la Banda de Música de Bayamo por los 150 años de su
fundación. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
El desarrollo de las industrias locales para la producción de materiales de la construcción en Granma fue
verificado por el Presidente.
edificación colonial, el líder histórico se
dirigió entonces al pueblo bayamés.
Al concluir el recorrido por la casa
natal de Carlos Manuel de Céspedes,
Miguel Díaz-Canel sostuvo un ameno
diálogo con las trabajadoras del museo y
dejó constancia en el libro de visitas del
compromiso de los cubanos de hoy con
quienes labraron nuestra historia.
TAMBIÉN SE CIMENTA
El desarrollo de las industrias locales
para la producción de materiales de la
construcción en Granma, movimiento
que se impulsa en los 13 municipios del
territorio, fue verificado por el Presiden-
te de los Consejos de Estado y de Mi-
nistros en el polígono dedicado a estos
menesteres en el municipio de Guisa,
donde lo acompañó, junto a los dirigen-
tes del Partido y el Gobierno en la pro-
vincia, René Mesa Villafaña, ministro de
la Construcción.
En la instalación se producen bloques
de hormigón y tanques de agua de ese
material, módulos Sandino, piezas de
piso de mosaico y granito, tejas y otra
Transmisión
a las 7:00 p.m.
amplia gama de surtidos muy necesarios
para la edificación de viviendas.
La factoría lugareña dispone de un
molino para triturar piedras y tiene ca-
pacidad de elaborar los elementos para
la estructura de dos casas diarias, una de
bloque (manufactura alrededor de 1 125
unidades por jornada) y otra del sistema
Sandino.
El destino de estas producciones son
las tiendas de materiales del Ministerio
del Comercio Interior. Al respecto, el
Mandatario cubano alertó sobre tener
un control estricto en la distribución de
estos surtidos y evitar que se desvíen.
Para impedir situaciones de esta índole,
las que devienen en delitos, el polígono
también dispone –le comentaron– de un
punto de venta para comercializar sus
rubros según lo dispuesto.
En intercambio con directivos del
sector de la construcción y la provincia,
Díaz-Canel comentó las experiencias
que había conocido en otros lugares
del país, como el amplio uso de los re-
siduales que dejan las producciones del
mármol, un elemento que abunda en
2
(R) al En
cierre Internet
Granma, provincia dotada de una sólida
industria del mármol.
OBRA EN CONSTRUCCIÓN
Las Caobas es un nuevo asentamiento
poblacional que se construye por el es-
fuerzo propio de quienes lo habitarán,
y que en poco tiempo dispondrá de 64
confortables casas de paredes de mam-
postería y techos ligeros sostenidos por
madera rolliza. En el ingente laboreo in-
tervienen no solo los familiares y amigos
de los futuros residentes, sino también
se da apoyo por parte de los centros la-
borales donde estos trabajan.
Es el caso de Yudith Suárez Ramírez,
una joven madre soltera con tres hijos
que ve levantar con rapidez su morada,
incomparable a la que tenía antes, un
pequeño cuarto para los cuatro. Se lo
decía a Díaz-Canel, quien bromeando
le dijo que ahora que tendrá una buena
casa puede sentarse a escoger pareja.
La experiencia de Las Caobas, en Gui-
sa, se extiende al resto de los municipios
de la provincia. Además del suministro
de materiales de las industrias locales, la
iniciativa cuenta con el apoyo de un gru-
po de trabajo que asegura la permisolo-
gía y otros trámites, incluyendo créditos
bancarios.
En la edificación del asentamiento se
usan técnicas tradicionales e innovado-
ras como la construcción in situ de los
bloques a través de moldes de metal y
con la técnica del mampuesto, que lo-
gran una terminación casi impecable.
No pocas de las viviendas que están
más adelantadas han requerido de algo
más de un mes de laboreo, y algunas casi
se van a terminar en ese tiempo.
El proyecto de la urbanización se basa
en viviendas conocidas técnicamente
como de la tipología iii, según los cri-
terios ingenieros y arquitectónicos. No
obstante, el modelo de las casas –sencillo,
pero armonioso–, la geografía local con
un relieve ligeramente accidentado, la
vegetación abundante con árboles espi-
gados y susurrantes cuando llega el vien-
to, parecen que harán de este un lugar no
solo digno, sino también hermoso.
A pesar del gran adelanto en el levan-
tamiento de los nuevos hogares, la urba-
nización del lugar está atrasada. Esa fue
una de las preocupaciones del Presidente
de los Consejos de Estado y de Ministros.
Para él lo correcto en los programas de
vivienda es seguir el ejemplo de la Zona
Especial de Desarrollo Mariel, donde se
empieza a hacer las edificaciones des-
pués que un área está con sus calles, ace-
ras y dispone de las redes de servicio.
Pese a algunos inconvenientes, Las
Caobas es un ejemplo de lo que puede
hacerse. Para Díaz-Canel, crear las con-
diciones en el país para terminar cada
día una vivienda por municipio permi-
tiría la construcción anual de más de
50 000 viviendas. Aunque necesaria, la
meta parece difícil, pero en Guisa va de-
jando de ser un sueño.
CUBA
JUNIO 2018
VIERNES 29
Si Granma triunfa, estará triunfando Cuba
dilbert reyes rodríguez
Como conclusión de la visita de Gobier-
no realizada a Granma, el Presidente y
el Primer Vicepresidente de los Conse-
jos de Estado y de Ministros encabeza-
ron este jueves una reunión resumen, de
información y reflexión, con los princi-
pales dirigentes políticos, gubernamen-
tales y administrativos de la provincia
oriental.
Al pasar revista al comportamiento de
los indicadores socioeconómicos funda-
mentales del territorio, se acordaron es-
trategias dirigidas a corregir y estimular
la concreción de diferentes programas
calificados de prioridad aquí, como la
producción local de materiales de cons-
trucción, la captación de más ingresos
que permitan acercar a cero el déficit
presupuestario, la revitalización de in-
dustrias, la erradicación de cadenas de
impagos, así como el reimpulso de in-
versiones constructivas, de la vivienda y
de acueducto.
Luego de una explicación sobre la com-
pleja coyuntura comercial y financiera
Una conversación placentera
Para quien fuera Ministro cubano de
Educación Superior, es casi inevitable
que un encuentro con universitarios le
sacuda la nostalgia y provoque expre-
siones espontáneas de viejos conocidos;
aunque no reconozca ni una sola de las
caras en el auditorio.
«¡Cómo crecen estos muchachos!»,
fue de las primeras afirmaciones del Pre-
sidente de los Consejos de Estado y de
Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermú-
dez, al reunirse en Granma con varios
estudiantes de las enseñanzas media y
superior, como parte de la visita de Go-
bierno realizada a la provincia oriental el
miércoles y el jueves.
Acontecida en el teatro de la Escue-
la Pedagógica Rubén Bravo Álvarez, de
la ciudad de Bayamo, la conversación
empezó y se prolongó como un largo in-
tercambio de gratitudes: los estudiantes
por la deferencia presidencial de convo-
carlos para hablar a la misma altura, de
temas cotidianos, escolares, del futuro; y
el Mandatario cubano «por la oportuni-
dad» de escuchar sus pareceres, apeten-
cias y expectativas, de las que «siempre
aprendemos».
Una doctora elocuente, fluida, de pa-
labras salidas como de un manantial,
enumeró al estadista las razones que tie-
nen todos los allí presentes para ir en su
compañía, y de la Revolución, pensando
y creando más que diciendo y enarbolan-
do consignas; que aun siendo estudian-
tes pueden aportar mucho a partir de la
frescura de sus ideas, del atrevimiento
propio de la edad.
Otro más parco se paró con firmeza a
decir gracias, solo eso, porque de niño lo
conoció en Holguín, y no cree estar aquí
ahora, viéndolo igual y distinto a la vez,
saludándolo como un día en las calles de
Holguín. «Cuente conmigo, con nosotros».
O el agrónomo que a la pregunta
Díaz-Canel enfatizó en tres elementos que serán directrices en los métodos de trabajo con-
cebidos para estrechar la relación entre el Gobierno Central y los gobiernos provinciales:
vinculación mayor de los cuadros con la base, sistematización de los chequeos periódicos y
creación de más espacios de debate, así como la rendición de cuenta de cuadros e institu-
ciones a todas las instancias, desde el nivel municipal al nacional.
en que se está moviendo el país debido
a factores externos, Díaz-Canel insistió
en girar las armas hacia las deficiencias
internas y explotar con máxima efi-
ciencia posible todas las reservas pro-
ductivas.
Criticó las debilidades que en la pla-
nificación empresarial determinan que
se asuman planes demasiado conser-
vadores, que luego generan utilidades
excesivas engañosas; un aspecto que
pudiera remediarse algo en el segundo
semestre del año, mientras ya se piense
en elaborar para el 2019 planes que ra-
yen las potencialidades locales.
«Tenemos que lograr, además, que el
plan territorial asuma los intereses del
país, pero que no descuide los del desa-
rrollo territorial», una afirmación que
argumentó con los ejemplos de la nece-
saria inclusión que exige el inicio de la
edificación del Policlínico 1, de Manza-
nillo, o los trabajos en el llamado Pediá-
trico, de Bayamo.
El Mandatario recalcó la urgencia
de aplicar los razonamientos ma-
croeconómicos del país al análisis en
. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
respondió que iría a trabajar a donde lo
manden, y el otro que sugirió hacer más
desde la universidad para las comunida-
des del entorno, a fin de poner cada vez
más la ciencia en el propósito de resolver
necesidades cercanas y palpables.
Hubo un maestro que se formó en
aquella escuela, y dijo considerarse «fru-
to de maestros para hacer maestros»,
porque ahora trabaja allí, y agradece po-
der retribuir su formación. También un
angolano argumentó su gratitud, al ver
reflejada en sí la expresión actual del
vínculo que unió a los dos países: «Cuba
es para Angola una madre de amor», y
otro extranjero solicitó el derecho de lla-
marse cubano, «porque somos como cu-
banos nacidos afuera».
Uno de los muchachos, estudiante
de Marxismo-Leninismo, desbarató los
mitos reductores al declararse apasio-
nado de su especialidad, y respondió sin
cortapisas, con ocho argumentos, a la
provocación del Presidente: «¿No te lo
cada empresa, y en esa relación romper
algunos mitos como el de preferir im-
portar, porque es más caro producirlo
en la industria nacional.
«Si no lo empezamos a hacer no va-
mos a encontrar nunca la forma efi-
ciente de producir aquí», subrayó Díaz-
Canel, e ilustró el caso de la Fábrica de
Acumuladores de Manzanillo, como
ejemplo claro de industria nacional que
exige urgente reanimación.
La exposición de varios ministros y
viceministros informó sobre las prin-
cipales acciones que se ejecutan por
sectores en la provincia de Granma,
fundamentalmente en la construcción,
recursos hidráulicos, las comunicacio-
nes y la gestión económica en el co-
mercio.
Díaz-Canel enfatizó en tres elemen-
tos que serán directrices en los mé-
todos de trabajo concebidos para es-
trechar la relación entre el Gobierno
Central y los gobiernos provinciales:
vinculación mayor de los cuadros con
la base, sistematización de los che-
queos periódicos y creación de más
enseñan como un ladrillo? Porque si lo
aprendes como un ladrillo, así lo enseña-
rás después».
Calificado por el propio Mandatario
como un diálogo original y convincen-
te, Díaz-Canel se declaró estimulado
de advertir en los jóvenes las evidencias
del compromiso, la responsabilidad, la
definición, la confianza en el futuro, «la
claridad de que la historia en ustedes no
es solo un saber, sino una convicción de
continuidad».
Los alentó en el empeño de reasumir el
llamado trabajo político-ideológico como
esencia y no como consigna, «transfor-
marlo a la visión de ustedes, al significado
de crear, debatir, comprender el mundo,
buscar respuestas en la historia patria».
Conminó a los estudiantes a discutir
sobre la formas de subversión, a explotar
las posibilidades de las redes sociales, los
perfiles digitales para contar sus viven-
cias cotidianas, su alegre realidad.
Igualmente volvió sobre la necesidad
3
espacios de debate, así como la ren-
dición de cuenta de cuadros e institu-
ciones a todas las instancias, desde el
nivel municipal al nacional.
El Presidente cubano repasó las dis-
tintas motivaciones históricas (26 de
Julio, 10 de Octubre, aniversario 60
de la Revolución) que alientan a Gran-
ma a trabajar mejor por su progreso y
bienestar, y agradeció las innumerables
muestras de fidelidad al legado del Co-
mandante en Jefe, los saludos cariño-
sos enviados al General de Ejército, y
la calurosa posibilidad de establecer
un diálogo directo con la gente en estos
dos días de visita a la provincia, en que
estuvo acompañado todo el tiempo por
Federico Hernández, primer secretario
del Partido aquí, y Manuel Sobrino, pre-
sidente de la Asamblea Provincial del
Poder Popular.
«El compromiso de este pueblo tiene
que ver con su tradición de lucha, de
asumirla como convicción, responsabi-
lidad y compromiso, porque son cuna
de la Revolución. Si Granma triunfa,
está triunfando Cuba», concluyó.
de conocer la historia nacional, porque
«hay toda una intención de imponer una
plataforma de restauración capitalista
y neoliberal, de estandarizar la cultura
hacia patrones imperiales, borrando la
memoria histórica y fracturando la iden-
tidad de los pueblos. Es la forma actual
de colonizar. Por eso no basta con saber
la historia. Hace falta sentirla».
Los invitó al debate cotidiano sobre la
realidad cubana, a «conocer bien nues-
tros problemas nacionales, las carencias,
lo complejo de la vida diaria, el desbalan-
ce entre el poder adquisitivo del salario
y los altos precios», como herramientas
primeras para entonces resolverlas jun-
tos, progresivamente.
De todos los alumnos que hablaron
hubo también quien, incluso, escudó su
parquedad en cierta curiosidad por pre-
guntar, e interrogó al Presidente: «¿Qué
espera de nosotros?».
«Que sean revolucionarios, cabales,
consecuentes, valientes, antimperialistas,
que se formen integralmente», respondió.
«Que independientemente de los sa-
beres que adquieran, sean ante todo hu-
manistas, emocionados, rebeldes y apa-
sionados para combatir y aportar…
«Que sean sensibles para comprender
los problemas de la gente. No se puede
ser revolucionario sin ser sensibles, y so-
lidarios.
«Sean honestos y sinceros, inconfor-
mes para seguir transformando, e inno-
vadores».
Vino de la multitud un cuadro hermo-
so, con fotos de Fidel en la provincia, que
fue un regalo estudiantil, y alguien de
uniforme solicitó permiso para cantar,
de Silvio, Pequeña Serenata Diurna, re-
velada después por Díaz-Canel como su
preferida.
«Ha sido un enorme placer conver-
sar con ustedes. Les aseguro que, desde
el Estado, se les respeta mucho y se les
quiere». (d.r.r.)
opinión
junio 2018
viernes 29
Espinosita: el hombre, el médico, el Héroe
julio martínez molina
El comedimiento, la fineza
en el trato, la sensibilidad,
cultura y convicción de que
el espíritu debe prevalecer
por encima de todo, en
cualquier caso, son cualida-
des distintivas del doctor en Ciencias
Médicas Alfredo Espinosa Brito, un
ser humano en quien las nuevas gene-
raciones de galenos hallan inagotable
reservorio ético y moral.
Son varias las veces que, en mis 25
años de oficio, he conversado con el
Héroe del Trabajo de la República
de Cuba, siempre en diálogos largos
que parten de un objetivo y luego se
bifurcan en disímiles caminos, por-
que él es una constatación viviente
de que «la inteligencia es la capa-
cidad de asociación», cual afirmó
Carpentier.
Espinosita (como le llaman todos en
Una Maestranza para hacer amistades
alfonso nacianceno
En mi carrera de relevos
con los hijos, iniciada poco
tiempo atrás cuando Jenni-
fer era pequeñita, y ahora
con Angie, una rubita de
tres años y nueve meses
de nacida, el parque La Maestranza
siempre ha sido un lugar ideal para
avivar el amor familiar.
No solo este escribidor, sino todos
los del hogar, nos vanagloriamos
al llegar a esa céntrica instalación
en la Avenida del Puerto y hallarla
restaurada, pintadita, con nuevas
casetas para quienes custodian los
distintos aparatos, y también consu-
mimos las variedades allí ofertadas,
que van desde las africanas, choco-
litos, Pelly, galleticas, hasta pizzas,
helados, hamburguesas y refrescos,
Evite ser clonado, sea usted mismo
miguel cruz suárez
La identidad personal no
es solo la huella irrepetible
en el pulgar, resulta mucho
más que eso, es la hermana
gemela de la autoestima y la
madre de nuestra condición
humana. Sin ella nuestro lugar en el
mundo estaría relegado a la función de
copia, sin que jamás nadie pudiera re-
clamar para sí el mérito de ser original.
Un viejo adagio tiene la sabiduría de
una sencilla definición: Cada persona
es un mundo; algo tan real como las
rocas. Pero ¿todas las personas ama-
mos y alimentamos permanentemente
la identidad que nos diferencia? No
siempre sucede y muchas veces el
lo dijo:
De nada nos serviría una portentosa modernidad o una apariencia lujosa, si tras ello
sucumbe lo autóctono y en lugar de las cosas que hoy nos llenan de orgullo ante el mundo,
pasamos a simple bazar o insípida vitrina donde se muestre la superficie de una cultura
moribunda.
el país), a los 77 años sigue transmi-
tiendo saberes a los nuevos médicos, a
quienes les pide estudio e investigación
diarios, respeto por el paciente y el
empleo del método clínico: básica ex-
periencia de interacción consistente en
el reconocimiento físico y el diálogo con
el enfermo, y que en segmentos de la
medicina occidental ha caído en desuso.
El Académico Titular de la Acade-
mia de Ciencias de Cuba, Premio al
Mérito Científico del Ministerio de
Salud Pública, miembro de la Sociedad
Latinoamericana de Medicina Interna
y presidente del Consejo Científico de
la Salud en Cienfuegos considera que
el trabajo y la virtud son fortalezas
cruciales para conseguir el empeño
que fuere. También para curar. Él es
un ejemplo del aserto, pues ese mismo
constante quehacer que lo caracteriza y
su valor moral le han permitido, entre
otras razones, sortear la enfermedad
que lo aqueja.
únicamente en moneda nacional, a
un precio asequible a los bolsillos
modestos.
La Maestranza, además de ser un
sitio ideal para pasarla juntos, está
concebida como un espacio que ense-
ñe a departir entre amigos, por lo que
quienes acuden allí no han de sentirse
cual simples «usuarios», ajenos a lo
que acontece a su alrededor, sino, en
medio del disfrute, velar porque nues-
tros hijos aprendan sanos hábitos de
conducta y confraternicen.
Entonces, un errado criterio de res-
peto hacia los demás transmite a sus
hijos el padre que dice a sus descen-
dientes: ¡ven por aquí, no hagas cola!,
mientras otras personas, incluso ma-
dres en estado de gestación, sí guar-
dan su lugar en la fila, aun cuando el
embarazo es razón más que suficiente
mimetismo o la tendencia a seguir
patrones foráneos nos invade como
un virus silencioso que va ocupando
el espacio de nuestro yo; para intentar
clonar dentro de él, los gustos, las pre-
ferencias, las aspiraciones y las metas
de alguien ajeno.
La mayoría de las veces el copiado
sucede con el consentimiento de la
persona, que lo busca y lo propicia en
su afán de parecer distinta, de estar a la
moda aunque la moda en nada le ayu-
de, de ganar la competencia banal de
las apariencias y escapar de un mundo
interior empobrecido, que se quedó
como la planta mustia en espera del
agua que la habría puesto fuerte. Poco
a poco, el mal se extiende y el secreto
gustoso de la originalidad se pierde, el
En sus clases transmitió el concepto
a destacados profesionales del país,
incluidos directivos de grandes ins-
tituciones médicas y representantes
ministeriales al más alto nivel, quienes
recibieron lecciones en su aula: «ser
buenos seres humanos y trabajar siem-
pre, bien, sin cejar».
El también especialista de ii Gra-
do en Medicina Interna y profesor
titular es uno de los iniciadores de
la medicina rural en Cuba e impul-
sor de la Red de Municipios por la
Salud, experiencia en la cual este
territorio fue precursor en 1994,
encaminada a procurar hábitos salu-
dables y mayor calidad de vida en la
población.
Considera Espinosita que, incluso
en medio del periodo especial, fue
bastante lo logrado a partir de la con-
certación de factores e integralidad
en la labor. Es un movimiento que
pretende la armonía, la tranquilidad,
para permitirles entrar al centro sin
dilación.
El parque abre desde hace meses
a las 12 del mediodía y, como reúne
en una misma idea la posibilidad
de distraer a los infantes a la par de
consumir golosinas, pues los «bichos»
(revendedores no acompañados por
niños) cazan las ofertas para acapa-
rarlas y luego «multarlas» cuando las
venden en las calles.
Si solo se expende a cada familia lo
que tiene derecho a comprar con el
tiquet de entrada, alcanzarían mejor
los productos para satisfacción de
todos, y ello contribuiría también a
erradicar la indisciplina de no pocos
que violan la cola de acceso al lugar
con el pretexto de que las golosinas se
acaban antes de tiempo.
Vistosos e instructivos son los
alma se transforma en un espejo donde
borrosamente se refleja otro ser.
De nuestros ojos hacia dentro de-
bemos aprender a mirar con mayor
agudeza, a razonar sobre lo que somos
y lo que es más importante, lo que
podemos ser. Nuestros gustos, costum-
bres, planes; los fines que nos hemos
propuesto para el minúsculo tiempo
que nos ha otorgado la vida, han de
llevar el sello particular que nos distin-
ga. Es necesario comprender que cada
ladrillo individual arma la identidad
indestructible de la nación.
De nada nos serviría una portentosa
modernidad o una apariencia lujosa,
si tras ello sucumbe lo autóctono y en
lugar de las cosas que hoy nos llenan
de orgullo ante el mundo, pasamos a
4
Miguel
Cruz
Suárez
el bienestar y el equilibrio de las per-
sonas, sostiene.
Afirmaba José Ortega y Gasset
que «el especialista sabe muy bien
su mínimo rincón de universo; pero
ignora de raíz todo el resto». Suele
suceder, sí; no obstante, el médico
cienfueguero resulta una excepción de
esa regla. Es especialista en lo suyo –y
muy bueno–, pero además conocedor
del arte y amante de la trova. Amigo
de los principales cantautores de la
región central, los Hermanos Novo,
estos hasta le compusieron un tema:
El son de Espinosita.
Con él se puede hablar de pintura,
música, literatura, filosofía. Furibundo
martiano, exhorta a todos los jóvenes
a profundizar en el decálogo de ese
cuya vida fue manantial de enseñanza,
como también su muerte, al atestiguar
mediante ella que se debe luchar hasta
las últimas consecuencias por defender
nuestros principios.
murales colgantes de las cercas peri-
metrales de La Maestranza. Ofrecen
información sobre el nombre de la
instalación y de otras obras arqui-
tectónicas del centro histórico de La
Habana Vieja. Cuidar este parque,
donde el sol y la sombra se confa-
bulan en un propósito concebido
para aportar a la felicidad de niños
y mayores, es la tarea para este y los
futuros veranos.
Restaurar ha de ser sinónimo de
cuidar. Hoy nuestros hijos disfrutan
de este centro infantil, pero mañana
corresponderá a los hijos de nuestros
hijos sentirse felices allí. Y qué bella
historia de antaño contarán los abue-
los cuando, bajo aquella arboleda,
frente al Malecón, les enseñen a sus
nietos la mejor manera de compartir
haciendo amistades.
simple bazar o insípida vitrina donde
se muestre la superficie de una cultura
moribunda.
No gastemos nuestras energías en
desterrar la risa que nos divierte, la
broma que nos levanta el ánimo, la
forma de querer o ser queridos; los
defectos, esos que luchamos por vencer
pero que son al fin nuestros defectos;
los temores, que a fuerza de encubrirse
no se extinguen, los desconocimientos
y los errores que nos hacen humanos.
Tenemos todo el potencial para sen-
tirnos diferentes, respetando a los que
también resguardan sus diferencias.
Hemos de andar por la vida sabiendo
que el futuro es una armazón por en-
samblar y las piezas se ocultan en cada
acto del presente, hagamos de nosotros
mismos el reto más alto, la cumbre a la
cual debemos llegar para sentirnos en
verdad satisfechos.
MUNDO 5
Ambos líderes tratarán el arreglo sirio, las vías para mejorar
las relaciones bilaterales, el conflicto ucraniano, el progra-
ma de desarme nuclear, la situación de la península coreana
JUNIO 2018 y el acuerdo nuclear con Irán, entre otros importantes
VIERNES 29 asuntos.

Reconocen labor del saliente al frente de la misión diplomática,

embajador ruso en la Isla
dayron rodríguez rosales
Como un gesto de aprecio y gratitud
del Gobierno y el pueblo de Cuba tras
el destacado cumplimiento de sus fun-
ciones para elevar a niveles superiores
las relaciones entre la nación caribeña y
Rusia, fue condecorado este jueves con
la «Medalla de la Amistad», el emba-
jador de ese país en La Habana, Mijaíl
Leonídovich Kaminin.
«Las relaciones entre nuestras na-
ciones son excelentes y gozan de una
alta prioridad otorgada por ambos
gobiernos. En este periodo se ha for-
talecido el diálogo político, y el desarro-
llo de nuestras relaciones comerciales y
económicas marcha satisfactoriamen-
te», comentó el vicecanciller cubano,
Rogelio Sierra Díaz, desde el Ministerio
de Relaciones Exteriores (Minrex).
«Cuba agradece la invariable po-
sición de solidaridad del Gobierno y
pueblo rusos en apoyo a nuestra de-
manda de poner fin al bloqueo de Es-
tados Unidos», agregó.
En el avance de nuestros vínculos
se destaca la valiosa labor de Kaminin
pues este ha sido «un alto y digno re-
presentante de Rusia, los valores que
caracterizan a esa noble tierra y la pro-
funda amistad que nos une», resaltó.
«Llegué a Cuba en abril del 2008 sin
canas y las que tengo hoy son fruto del
trabajo interesante, importante y a ve-
ces difícil que he realizado con el fin de
sacar del estancamiento nuestras rela-
ciones bilaterales y elevarlas al nivel que
tenemos hoy», acotó Kaminin.
Estuvieron presentes en el acto de
condecoración el miembro del Buró
Político del Partido y ministro del
Minrex, Bruno Rodríguez Parrilla, y
el miembro del Secretariado del Co-
mité Central del Partido, José Ramón
Balaguer Cabrera; así como otras per-
sonalidades cubanas y extranjeras.
G HILO DIRECTO
SESIONA FORO ECONÓMICO MUNDIAL
EN SUDÁFRICA
El presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa,
participó este jueves en una mesa redonda del Foro
Económico Mundial que tiene como objetivo ana-
lizar los principales obstáculos que enfrenta este
país. El encuentro en Johannesburgo, solicitado por
Sudáfrica, contará con la participación de represen-
tantes del Gobierno y del empresariado, quienes
discutirán aspectos de interés común vinculados
con las perspectivas económicas de esta nación de
África Austral. Por su parte, una nota oficial recordó
que en su primer discurso a la nación en febrero de
este año, luego de asumir la presidencia, Rama-
phosa anunció que entre las medidas encaminadas
a alcanzar el crecimiento inclusivo, Sudáfrica des-
tacaba un incremento de las inversiones directas
locales y foráneas. (PL)

Putin y Trump se reunirán en Helsinki el 16 de julio

HELSINKI
FINLANDIA

RUSIA

ESTADOS FOTO: PRENSA LATINA

UNIDOS
moscú.–El presidente de Por su parte, la Casa
Rusia, Vladímir Putin, y su Blanca también confirmó
homólogo estadounidense, el encuentro y precisó que
Donald Trump, se reunirán los presidentes abordarán
en Helsinki (Finlandia) el cuestiones de seguridad na-
16 de julio. cional y las relaciones bila-
«Durante las negociacio- terales entre ambas partes.
nes, se prevé discutir el esta- Este miércoles el asesor
do actual y las perspectivas del mandatario ruso, Yuri
de desarrollo de las relacio- Ushakov, detalló que el en-
nes ruso-estadounidenses, cuentro durará varias horas
así como temas de actuali- e incluirá una parte proto-
dad de la agenda internacio- colar, una reunión personal
nal», informó el Kremlin en y una rueda de prensa con-
un comunicado. junta.
VISIONES SOBRE LOS TEMAS DE LA POSIBLE AGENDA DE LA REUNIÓN
Donald Trump
01. «Un ataque perfectamente ejecutado. El re-
sultado no podría haber sido mejor. Misión
cumplida», publicó en su Twitter elogiando el
ataque aéreo realizado a Siria.
02. «Autorizo un año más la continuación de la
emergencia nacional», manifestó extendiendo
las sanciones adoptadas contra Rusia por su
presunta participación en la crisis de las zonas
orientales de Ucrania.
03. El Presidente estadounidense dejó el acuerdo
nuclear con Irán y le pidió a la República Po-
pular Democrática de Corea que se deshaga
de sus armas atómicas, mientras gasta millo-
nes de dólares en revigorizar sus capacida-
des nucleares.
04. «Me reuniré con Kim pronto y esperemos que
sea (un encuentro) productivo», declaró durante
una rueda de prensa celebrada en la Casa Blan-
ca junto a la canciller alemana Angela Merkel.
05. Anunció la salida de Washington del acuerdo
nuclear iraní, lo que coloca a la primera po-
tencia en un rumbo de enfrentamiento directo
con Teherán ignorando la reiterada petición
europea de continuar en el pacto.
LEYENDA
01. Arreglo sirio 02. Conflicto ucraniano 03. Desarme nuclear
«Esta reunión se viene el conflicto ucraniano, el
planificando desde hace programa de desarme nu-
mucho tiempo y tiene una clear, la situación en la pe-
importancia enorme», no nínsula coreana y el acuer-
solo para Rusia y ee. uu., do nuclear con Irán, entre
sino también para todo el otros importantes asuntos.
mundo, afirmó Ushakov. Antes de la cumbre se
«Creo que va a ser el prin- espera que el ministro de
cipal acontecimiento inter- Asuntos Exteriores ruso,
nacional de este verano», ex- Serguéi Lavrov, y su ho-
presó el asesor, citado por rt. mólogo estadounidense,
Asimismo, adelantó que Mike Pompeo, se reúnan
ambos líderes tratarán el para ultimar el encuentro,
arreglo sirio, las vías para me- según afirmó la cancillería
jorar las relaciones bilaterales, rusa.
Vladímir Putin
01. «Con sus acciones, Estados Unidos empeora
aún más la catástrofe humanitaria en Siria,
lleva el sufrimiento a la población civil, y de
hecho, consiente a los terroristas que torturan
desde hace siete años al pueblo sirio», dijo en
un comunicado difundido por el Kremlin.
02. El líder ruso ha expresado su «preocupación»
por la escalada de tensiones en la parte este
de Ucrania y ha culpado a las fuerzas leales a
Kiev del aumento de las víctimas civiles.
03. «Mi país solo emplearía armas nucleares
como respuesta a un ataque confirmado con
misiles contra territorio ruso», afirmó en un re-
ciente documental.
04. Dijo que el líder de la República Popular De-
mocrática de Corea, Kim Jong-un, ha ganado
su partida a la comunidad internacional al ha-
cerse con una bomba nuclear y misiles inter-
continentales, y ahora busca volver a la calma
tras lograr un nuevo estatus para su país.
05. El mandatario ruso ha multiplicado los con-
tactos diplomáticos para salvar el acuerdo
nuclear iraní tras el retiro de Estados Unidos
del mismo.
04. Situación en la península coreana 05. Acuerdo nuclear iraní
BARCO «LIFELINE» ATRACA EN MALTA
El barco «Lifeline», con 233 migrantes rescatados
hace una semana en el mar, pudo amarrar este
miércoles, finalmente, en la capital de Malta, tras
recibir autorización gubernamental. El navío,
fletado por la ong alemana del mismo nombre,
atracó en uno de los muelles de este puerto de la
capital maltesa. Ahora, los migrantes a bordo serán
repartidos entre ocho países europeos dispuestos
a acogerlos: Malta, Italia, Francia, España, Portugal,
Luxemburgo, Bélgica y Holanda. (INFOBAE)
POLICÍA DE NICARAGUA DESMIENTE A EMBAJADA
ESTADOUNIDENSE EN MANAGUA
La Policía Nacional de Nicaragua desmintió ayer
que haya usado vehículos donados por Estados
Unidos para reprimir manifestaciones o transportar
fuerzas irregulares bajo su mando, como lo señaló
la embajada de la nación norteña en Managua. En
un comunicado, la institución uniformada sostuvo
que dichos medios de transporte –cuya devolución
fue reclamada por la legación– eran utilizados para
la atención a jóvenes en situación de riesgo y por
las unidades móviles de inspección de la Dirección
Antinarcóticos. «La Policía Nacional desmiente
categóricamente que los medios de transporte do-
nados por el Gobierno estadounidense hayan sido
usados para reprimir manifestaciones pacíficas o
transportar fuerzas irregulares», subrayó el texto.
(TELESUR)
JULIO TENDRÁ EL ECLIPSE LUNAR MÁS LARGO DEL
SIGLO xxi
En julio se vivirá el eclipse más largo del siglo xxi. Y
es que en la tarde del próximo 27 de julio se podrá
ver por casi una hora y 43 minutos el espectáculo
espacial, informó el portal EarthSky. La Luna deberá
hacer un largo trayecto al cruzar por toda la sombra
de la Tierra y de esta forma será el eclipse más
largo de este siglo, pues se tomará alrededor de
cuatro horas entre el eclipse parcial y el total. Este
fenómeno podrá apreciarse desde Europa, África,
Asia, Australia y Nueva Zelanda, principalmente.
Mientras que, en Sudamérica, podrá observarse
únicamente el 27 de julio y en Norteamérica no
podrá verse. (EL TIEMPO)
cultur a
junio 2018
viernes 29
Martí y Fidel me enseñaron un camino
Recibe antropólogo mexicano Carlos Bojórquez el Premio Internacional Fernando Ortiz
pedro de la hoz
El otorgamiento en La Habana del Pre-
mio Internacional Fernando Ortiz al
antropólogo mexicano Carlos Bojórquez
Urzaiz reconoció tanto sus aportes a esta
importante rama de las ciencias sociales,
como la dedicación al fortalecimiento de
los vínculos culturales entre Cuba y Méxi-
co, a partir del legado de José Martí.
Conferida por la Fundación Fernan-
do Ortiz a personalidades e institu-
ciones destacadas en el estudio de las
culturas populares y la promoción de
valores identitarios esenciales, la distin-
ción fue entregada al profesor y científi-
co durante un acto efectuado en la sede
del Centro de Estudios Martianos.
El poeta y etnólogo Miguel Barnet,
presidente de la Fundación, puso en
manos de Bojórquez el Adjá de Plata,
atributo del premio, que reproduce la
campanilla de Obatalá, deidad yoruba
de la pureza, la inteligencia y los senti-
mientos humanos.
En la orientación de su obra mucho
han tenido que ver las raíces familiares –su
ascendencia cubana– y la manera de
entender las relaciones interdisciplina-
rias entre la antropología, la historia y la
ética como parte de una vocación social.
Al agradecer la distinción, recordó
cómo en su casa Martí era frecuente-
mente citado, mientras sus padres y tíos
seguían el curso de la Revolución enca-
bezada por Fidel Castro en la vecina isla.
Cuando decidió hacer el Doctorado
en Historia sobre el pensamiento del
Apóstol de la independencia de Cuba,
hubo quienes le recomendaron obtener
el aval académico en Estados Unidos.
«Pero vine a La Habana, a su Uni-
versidad –dijo–. No podía ser de otro
modo; Martí y Fidel me habían enseña-
do un camino. Con el paso del tiempo,
puedo afirmar que lo mejor que le
Dulce María Loynaz, fondo patrimonial en manos cubanas
La valiosa colección de manuscritos
originales, cartas y fotografías pertene-
ciente a la poetisa Dulce María Loynaz
(1902-1997) será conservada por la Bi-
blioteca Nacional José Martí.
Custodiada hasta esta semana e in-
ventariada por el Museo Nacional de la
Música, ese fondo documental, de sig-
nificativo relieve patrimonial, fue tras-
pasado a la centenaria institución.
«Es el lugar donde debe estar y en el
que mediante su preservación, estudio
y promoción alcanzará una función so-
cial», afirmó Jesús Gómez Cairo, direc-
tor del Museo, quien formalizó junto a
Eduardo Torres Cuevas, director de la
Biblioteca, el acto de entrega y recep-
ción.
Un recuerdo emocionado dedicaron
los asistentes a la ceremonia al escri-
tor vueltabajero Aldo Martínez Malo
(1932-2001), albacea al que la Loynaz
confió esos documentos. Entre ambos
existió una profunda amistad que se
Bojórquez agradece la distinción de la Fundación Fernando Ortiz, en la sede del Centro de
Estudios Martianos. Foto: Marisol Bello
puede haber sucedido a Cuba es esta
Revolución».
En las palabras de elogio, Héctor
Hernández Pardo, subdirector de la
Oficina del Programa Martiano, des-
tacó «los desvelos y esfuerzos de Carlos
por abordar en sus investigaciones la
personalidad de José Martí y las rela-
ciones entre Cuba y Yucatán, su tierra
de origen, sobre la base de la valoración
de los testimonios documentales y las
manifestaciones sociales y culturales».
Fruto de esta última vertiente de tra-
bajo son los ensayos La emigración cu-
bana en Yucatán (1868-1898), Cubanos
patriotas en Yucatán, y Emigración,
patria y mujeres: clubes de cubanas en
Yucatán durante la Guerra del 85.
Al encabezar durante los años 90 la
Facultad de Ciencias Antropológicas de
la Universidad Autónoma de Yucatán,
expresó inicialmente a través de un nu-
trido intercambio epistolar.
Explicó Gómez Cairo que supo de este
tesoro cuando visitó en 1993 a Martínez
Malo en Pinar del Río, a propósito de
una investigación sobre la obra de varios
músicos oriundos de aquel territorio.
Antes de finalizar el encuentro, el in-
quieto intelectual pinareño mostró al
musicólogo partituras y objetos relacio-
nados con la carrera artística de la can-
tante, pianista y actriz Rita Montaner.
Esa colección, de notable valor testi-
monial, constituye hoy la joya de la ex-
posición permanente que alberga en Pi-
nar del Río el Centro de Información y
Documentación de la Música Argeliers
León. Allí se exhibe la bata que vistió la
Montaner la primera vez que interpre-
tó Cecilia Valdés, y la mítica prenda de
ámbar con la que se consagró a Ochún.
Martínez Malo comentó a Gómez Cai-
ro: «Basta por hoy; en una próxima oca-
sión te enseñaré otro tesoro: los papeles
6
VERANO 2018
Mañana sábado, a la 1:00 p.m., presentación del libro Fútbol, de
Alberto Yáñez; a las 4:00 p.m., juego de pelota entre Los Cómicos
y estrellas de Industriales, y a las 6:00 p.m., concierto de Pupy y los
que Son Son, en áreas del Estadio Latinoamericano, del Cerro.
G TELEVISIÓN
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.
Cuerda viva 10:00 a.m. Palmas y cañas 11:00 a.m.
La ley y el orden (cap. 4) 11:45 a.m. De sol a sol
12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del me-
diodía 02:00 p.m. Cine del recuerdo: El gran hotel
Budapest. EE. UU./comedia 04:00 p.m. Noticiero
Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín 04:30 p.m. Mr. Magoo
(cap. 3) 05:00 p.m. Colorisoñando 05:15 p.m. El
rincón de los amigos 05:30 p.m. Muñes en TV
06:00 p.m. El laboratorio 06:30 p.m. Noticiero
cultural 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV
08:30 p.m. El selecto club de la neurona intran-
quila 09:00 p.m. En fin, el mar (cap. 69) 09:53 p.m.
Orígenes 10:06 p.m. Este día 10:12 p.m. Entre
amigos 10:43 p.m. La 7ma. puerta: Aplausos.
Dinamarca/drama 12:16 a.m. Caribe noticias
12:43 a.m. CSI (cap. 16) 01:28 a.m. Telecine: Escrito
con sangre. EE. UU. 03:23 a.m. Telecine: Sol rojo.
Francia/western acción 05:59 a.m. Pasaje a lo
desconocido
TELE-REBELDE» 09:05 a.m. Súmate 09:10 a.m.
Fútbol x dentro: Mundial de fútbol Rusia 2018
10:00 a.m. Al duro y sin guante 11:00 a.m. A
todo motor: moto GP Cataluña 12:00 m. Meri-
diano deportivo 12:30 p.m. De la mano del diez,
fundó la Cátedra Nuestra América, des-
programa de Maradona 01:00 p.m. Hockey sobre
de la cual convocó a la comunidad inte-
hielo: Vegas vs. Tampa Bay 02:48 p.m. Grand Prix
lectual del continente a reflexionar so-
de esgrima florete (f) Shanghái 2018, 1ra. y 2da.
bre los orígenes y destinos de la región,
semifinales 04:00 p.m. Mundial de fútbol Rusia
y la sumó a la red de Cátedras Martia-
2018 06:00 p.m. NND 06:30 p.m. Swing completo
nas, auspiciada por el Consejo Mundial
07:00 p.m. Mundial de fútbol Rusia 2018 09:00 p.m.
del Proyecto José Martí, de la Unesco,
Mundial de fútbol Rusia 2018
órgano al que pertenece.
Fue también decisivo su apoyo para la
CANAL EDUCATIVO» 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Lle-
publicación en lengua maya de una selec-
gó la música cubana 03:00 p.m. Contar la historia
ción de textos de la revista La Edad de Oro,
04:00 p.m. Músicos de Latinoamérica 05:00 p.m.
así como su colaboración con el equipo
Telecentros 06:32 p.m. Tengo algo que decirte
que tiene a su cargo en la isla la Edición
07:00 p.m. Historia en imágenes: La guerra de se-
Crítica de las Obras Completas del prócer
cesión 07:30 p.m. Coco verde (cap. 25) 08:00 p.m.
cubano.
NTV 08:30 p.m. Música y más 09:00 p.m. Travesía
En la actualidad, Bojórquez preside
09:17 p.m. Cápsulas del diccionario de la música
el Consejo Consultivo de la Universidad
(cap. 14) 09:20 p.m. Un palco en la ópera: La Ceni-
José Martí de Latinoamérica (Campus
cienta de Rossini, 3er. acto 10:20 p.m. Versalles
Mérida) y dirige el programa de investi-
(cap. 18). Al cierre: Mesa Redonda
gación e innovación de la Milpa Maya y
Sistemas Agroecológicos Tradicionales.
CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación
Telesur 04:30 p.m. Hábitat 05:00 p.m. De tarde
en casa: Promoción cultural 06:00 p.m. Para un
príncipe enano 07:00 p.m. Isla TV. cu 07:15 p.m.
Historias 07:30 p.m. Cine flash 08:00 p.m. NTV
08:30 p.m. Noticiero cultural 09:00 p.m. Progra-
de Dulce María Loynaz». No se dio la
mación Telesur
oportunidad, pero luego del fallecimien-
to de Aldo, y al saber de las relaciones de
MULTIVISIÓN» 06:30 a.m. Hola chico 07:12 a.m.
trabajo entre su tío y el director del Mu-
La sheriff Callie 07:25 a.m. Documental: Tsunami:
seo Nacional de la Música, Loyola Fer-
Instinto animal 08:11 a.m. Utilísimo 08:37 a.m.
nández Martínez, heredera de los bienes
Documental: Biografías universales: Grandes
del escritor pinareño, propuso a la insti-
músicos 09:22 a.m. Siente el sabor 09:45 a.m.
tución la adquisición del lote.
Documental: Lago Manyara. A la sombra del rift
El Ministerio de Cultura avaló la ope-
10:23 a.m. Cinema indio: Amor increíble. India/
ración, pero Gómez Cairo siempre tuvo
comedia 12:32 p.m. + Latinos 12:43 p.m. Facilísi-
conciencia de que la Biblioteca Nacional
mo 01:31 p.m. Generador rex (cap. 11) 01:55 p.m.
tendría que ser el destino final de los 73
Oshin (cap. 89) 02:23 p.m. Documental: Secretos
manuscritos originales –entre los que
de pedigrí 03:10 p.m. Lazos familiares (cap. 19)
se halla el de la novela Jardín–, las 719
04:01 p.m. Documental: Tsunami: Instinto animal
fotografías y los restantes documentos.
04:48 p.m. Russia Today 05:12 p.m. Generador
El doctor Torres Cuevas reconoció la
rex (cap. 11) 05:34 p.m. Hola chico 06:17 p.m.
generosidad y el desempeño profesional
La sheriff Callie 06:30 p.m. Facilísimo 07:18 p.m.
de la dirección y el equipo de trabajo del
Utilísimo 07:43 p.m. + Latinos 08:01 p.m. Docu-
Museo Nacional de la Música en el proce-
mental: Lago Manyara: a la sombra del rift
so y subrayó la importancia de que el fon-
08:26 p.m. Siente el sabor 09:03 p.m. Hielo (cap. 4)
do patrimonial de la Loynaz, que incluye
09:50 p.m. Chicago fire (cap. 17). Desde las
también manuscritos de sus hermanos
10:30 p.m., y hasta las 06:30 a.m., retransmisión
Enrique, Carlos Manuel y Flor, estén al
de los programas subrayados
cuidado de una institución cubana. (p.h.)
cultur a
junio 2018
viernes 29
Lecturas de verano: un libro para ti
ricardo alonso venereo
Nada mejor para pasar el verano que la
lectura de un buen libro. Por eso como
parte de las actividades del Verano 2018,
que tendrá como lema A disfrutar Cuba, el
Instituto Cubano del Libro ha organizado
para este viernes 29 de junio, en la calle
23, desde la Avenida g hasta Malecón, de
10:00 a.m., a 9:00 p.m., el programa Lec-
turas de verano: un libro para ti.
Será otra gran fiesta del libro cubano.
Habrá venta de libros y presentaciones
literarias en varios puntos a lo largo de
la calle 23 hasta el portal del cine Yara,
además de actuaciones artísticas y ani-
mación recreativa cultural.
En el parque El Quijote, en calle 23 y
Air
G carretera sonora
michel hernández
Las Vírgenes suicidas es una de las pe-
lículas más viscerales de Sofía Coppola.
La hija de Francis entró por la puerta
grande al mundo del cine con este re-
velador filme que se mueve al filo cons-
tante de la navaja con una trama basada
en la excelente novela del escritor esta-
dounidense Jeffrey Eugenides. La cinta
es un doloroso y a veces delicado retrato
de cinco hermanas que no sobrepasan
los 17 años y deciden quitarse la vida
antes de llegar a conocer realmente el
complejo sentido de la existencia hu-
mana. Coppola explora los misterios y
la frustración que puedan llevar a cinco
adolescentes con todo tipo de como-
didades a una decisión tan drástica y
se apoya para dibujar este retrato del
dolor adolescente en una banda sono-
ra que provoca en el espectador casi el
mismo golpe de efecto emocional que el
final inesperado del filme. En la banda
de sonido aparece Air, el grupo forma-
do por Jean-Benoit Dunckel y Nicolas
Godin, que cambió en la medianía de
los años 90 la escena electrónica fran-
cesa con su mixtura de pop cósmico y
bucólicos sonidos del electro que, sin
demasiada dificultad, producen en el
oyente el trance más profundo.
Siempre se ha dicho que la música de
Air es un paraíso para hacer el amor,
descansar o para servir de relajante
emocional en unas vacaciones en algún
paisaje bucólico o intrincado. Pero es,
también, mucho más que eso. En mi
caso desde que descubrí el Moon Safari
no pude zafarme de los efectos hipnóti-
cos de Air y de su facilidad para dibujar
en la mente mundos desconocidos que
van cobrando la forma que uno desee,
mientras nos atraviesa este disco y va-
mos ganando en altitud a la vez que
desafiamos la fuerza de gravedad. El
Moon Safari contiene dos de los hits
históricos del grupo, Sexy Boy, y All I
Need con el que subieron desde el un-
derground a las grandes audiencias.
Air fue(es) una referencia obligada
para muchos grupos que llegaron des-
pués y su sonido, ubicado a la vanguardia
j, Vedado, la dirección provincial de Cul-
tura ha organizado el siguiente progra-
ma: 10:00 a.m., presentación del grupo
de danza Imagen, de la Casa de Cultura
de Arroyo Naranjo, y Cesé Coralillo;
12:30 p.m. Espacio Tatuado. Lectura
de poesía, narración oral y trova, con la
conducción de Irasema Cruz Bolaños;
2:00 p.m. Espacio Primera Página, en
saludo al aniversario 500 de la funda-
ción de la ciudad, que estará conducido
por Ramón Bermúdez Boullón y tendrá
como invitados a Miriam Cito, Rolando
Rensoli y Ciro Bianchi; 4:00 p.m. Panel
en homenaje a Daniel Chavarría, por la
obra de toda su vida, de la mano de Jesús
David Curbelo.
A las 5:00 p.m., se presentarán libros del
de la escena francesa y europea, trazó
algunas influencias tomadas de Jean
Michel Jarre, de los experimentos so-
noros de los años 70, y coqueteó con
los parajes más atmosféricos del esta-
dounidense Moby, la psicodelia de Pink
Floyd, y de las obras de los pioneros
Kraftwerk. Desde su debut alcanzaron
un sonido único lleno de guiños sono-
ros a los orígenes de la electrónica que
todavía los identifica globalmente.
Nunca fueron un grupo de masas,
pero sí se convirtieron en uno de los
precursores de la explosión del chill out
que inunda las salas de la electrónica y
la comunidad de seguidores de este es-
tilo repleto de ensoñaciones que lo mis-
mo funciona para estar en las arenas de
una playa perdida a la caída de la tarde,
que en la oscuridad de tu casa con la
mente descansando en otro planeta.
Luego de ponerse a la cabeza de su
propia revolución musical y compartir
créditos con Daft Punk –otro dúo que
sentó pautas en la escena gala– Air
puso en libertad, entre otros, los dis-
cos 10 000 Hz Legend, Talkie Walkie,
Love 2 y Pocket Symphony, con los
que trataron de reinventar su propio
universo onírico. Sus nuevos álbumes
sorprendieron a la crítica y a varios de
sus seguidores por algunos giros sono-
ros en su desarrollo instrumental, pero
la banda seguía con el propósito de no
alejarse del espíritu underground que
los acompañó desde sus orígenes. En
verdad, Air perteneció a una genera-
ción que siempre se movió en la escena
El grupo australiano Jumping Fences (Saltando Cercas), se pre-
senta hoy en la peña 3Tasas, del trovador Silvio Alejandro, en el
Pabellón Cuba y el sábado 30, en la sala White, en Matanzas.
sistema de ediciones Extramuros, entre
los que se encuentran los títulos, Para
leer con una sola mano, Pensar el Barrio
Chino, La pícara piedra y No despierten
a las mariposas. Desde las 6:00 p.m., se
podrá disfrutar de la Banda de concierto
del municipio de marianao, y a las 8:00 p.m.,
Trovada con Sadiel, Celestino, Karel
García, Danilo Vázquez, Rey Montalvo y
Silvio Alejandro Rodríguez.
A esta celebración se suma el con-
cierto de David Blanco y su grupo, a las
9:00 p.m., en la escalinata de la Uni-
versidad de La Habana, y otro, a las
11:00 p.m., en la Piragua, por el ani-
versario 500 de la capital, con el cual
pone fin a la gira nacional que ha rea-
lizado en saludo al Congreso de la feu.
más soterrada junto a bandas como los
propios Daft Punk, Massive Attack, y
otros exponentes del sonido Bristol,
que a pesar del éxito comercial trataron
de mantener su costado independiente.
Otro ejemplo del espíritu inquieto y ex-
perimental de la alineación fue su disco
minimalista Le Voyage Dans la Lune,
que acompañó la versión restaurada del
filme Viaje a la luna, de Georges Mé-
liès. En este disco por encargo encuen-
tra eco la mejor versión de los franceses
en temas como Who am I now y Seven
stars, dos títulos que alcanzan nota des-
tacada en la banda sonora de este filme
proyectado inicialmente en 1902.
La dupla regresó en el 2016 con su
compilación Twentyears para celebrar
los 20 años de su entrada en el circuito
del electro. En el disco quisieron recupe-
rar las rarezas que se le fueron quedando
en el camino, pero no llegó a revivir los
momentos de gloria del dúo que cada
vez más fue alejando el tiempo de publi-
cación de sus materiales discográficos.
Si bien Air se ha mantenido girando,
sus integrantes han dedicado la mayo-
ría de sus energías creativas para desa-
rrollar sus proyectos en solitario. Jean-
Benoit Dunckel y Nicolas Godin, sin
embargo, han declarado que no logran
ver un mundo sin Air, y la verdad es que
muchos de los seguidores del electro
más elaborado tampoco imaginan un
panorama sin esos sonidos del espacio
que los transportan hacia dimensiones
desconocidas y los alejan del vértigo so-
cial.
7
G cines
Esta semana los cines Yara, Charles Chaplin,
la sala 31 y 12, la Glauber Rocha, la sala 1 del
Multicine Infanta y el Centro cultural Engua-
yabera estarán estrenando la cinta Somnia.
Dentro de tus sueños (Mike Flanagan, 2016).
Cody es un niño huérfano adoptado por Jessie y
Mark cuyos sueños y pesadillas se manifiestan
físicamente cuando él duerme. Los horarios
habituales del Yara son 5:00 y 8:00 p.m., miér-
coles, jueves, viernes y domingo; los sábados,
5:00 p.m. Para el Chaplin, de miércoles a viernes,
6:00 p.m. Las tandas de la sala 2 del Multicine
Infanta son de miércoles a viernes, 6:00 p.m.,
las de Enguayabera son de martes a domingo
4:30 y 7:00 p.m. Las tandas en el Glauber Rocha,
10:00 a.m., 12:15, 2:30 y 4:15 p.m.; y en la sala
31 y 12, de martes a viernes 7:00 p.m., sábados
y domingo 6:00 p.m.
El miércoles 27 de junio comenzó la Semana de
Cine Español. El cine Acapulco también acoge el
evento en su programación. Algunos de los filmes
que se proyectan son Perfectos desconocidos, de
Álex de la Iglesia, 2017; El autor, de Manuel Martín
Cuenca, 2017; La llamada, de Javier Ambrossi y
Javier, 2017; Handia, de Jon Garaño y Aitor Arregi,
2017, entre otras.
La sala 2 del Multicine Infanta propone la cinta
El Cuadrado (Ruben Östlund, 2017). La sala 3
continúa cerrada, por lo tanto la programación se
estará proyectando en la sala 1 en el horario de
miércoles a domingo a las 7:00 p.m. Esta semana
continúa la serie Juego de Tronos con los capítu-
los 1 y 2 de la 4ta. temporada. La sala 4 exhibirá
los capítulos 9 y 10, de la 5ta., de miércoles a
domingo, a las 6:00 p.m.
El cine La Rampa propone la cinta Mommy
(Xavier Dolan, 2014) en los horarios de miércoles
a domingo a las 6:00 p.m. El Riviera, por su parte,
estará presentando esta semana Un italiano en
noruega (Gennaro Nunziante, 2016). Narra las
peripecias de un funcionario de una adminis-
tración provincial, con 15 años de servicio, que
se dedica a la rutinaria pero cómoda tarea de
expedir las licencias de caza y pesca. Vive feliz en
casa de sus padres, mimado por su madre, y con
una novia con la cual no tiene intención de ca-
sarse ni tener hijos. Pero su mundo se derrumba
cuando el Estado decide eliminar las provincias.
Antes que aceptar una indemnización y buscar
otro trabajo, el protagonista acepta varios trasla-
dos a regiones remotas de Italia y finalmente in-
cluso asume trasladarse a Noruega para trabajar
como guardián de una estación científica italiana
en el Polo Norte. Enguayabera también estará
proponiendo este filme de martes a domingo, en
su tanda de las 7:00 p.m.
Para los pequeños, este fin de semana los cines
Yara, en sus horarios de 11:00 a.m., Riviera y
Enguayabera, con tandas a las 2:00 p.m., y
11:00 a.m., respectivamente; la sala Glauber
Rocha y la 31 y 2, con tandas a las 10:00 a.m.,
presentarán El niño y el mundo (Alê Abreu, 2013).
Un niño que sufre por la falta de un padre deja su
aldea y descubre un mundo fantástico, domina-
do por animales-máquina y seres extraños. Pe-
lícula de animación extraordinaria, con muchas
técnicas distintas, que aborda los problemas del
mundo moderno a través de los ojos de un niño.
El Multicine Infanta y La Rampa presentarán Dra-
gon Ball Z: la resurrección de freezer (Tadayoshi
Yamamuro, 2015), sábado 30 y domingo 1ro., a
las 2:00 p.m.
CARTAS 8
MENSAJES DE ESTA SEMANA Actualizado: PROVINCIAS TEMAS FRECUENTES

@ 28/6/18 La Habana
31
Villa Clara
12
Holguín
7
1 | Vivienda, trámites e ilegalidades
2 | Transporte
JUNIO 2018 50 198 81 3 | Abasto y salideros de agua, tupiciones
VIERNES 29

G EN LA WEB Del otro lado de la pared

respuesta
Lo más visto Belkis Rodríguez Caballero, refirió a las columnas ahí están bien hechas, se- como lo realizó la quejosa, donde le-
26/06/18 VISTAZO PREVIO: ANTES esta sección tener preocupación con re- gún las Regulaciones Urbanas siendo vantará una pared contigua según los
(9 942) DEL AGUACERO, YA SE lación a un subsidio que recibieron sus su inquietud la siguiente: como es esta artículos 610 y 611 de las Regulaciones
Comentarios ESTREMECÍA LA CIUDAD vecinos con los que colinda por el fondo una pared perteneciente a su propiedad Urbanas.
(20) DEPORTIVA DE LA en calle Tirso Díaz No. 2, debido a un (contigua), tiene o no el derecho de de- Con respecto a la solicitud de entre-
HABANA derrumbe total. Planteó que comen- cidir qué se hace por el otro lado de esta. vista con la directora de dicha entidad,
Reportaje antes del zaron a hacer columnas pegadas a su El sistema de Planificación Física en esta se encontraba enferma y fue aten-
concierto de Gente de pared, presentando queja. Dijo que se Villa Clara creó un grupo de trabajo, dida por María del C. Cepero, arquitecta
Zona y Laura Pausini. personaron unos funcionarios de Plani- integrado por nueve especialistas, que y jefa del Departamento de trámites de
ficación Física provincial y le orientaron expresó: sobre la queja formulada por la Dirección municipal de Planificación
26/06/18 IMÁGENES QUE al vecino que tenía que realizar el trámi- Belkis Rodríguez Caballero, sobre el Física, explicándole que las columnas y
(9 873) CUENTAN EL CONCIERTO te para una licencia de construcción y mismo asunto presentado al periódico la construcción en general no le ofrece-
Comentarios DE GENTE DE ZONA Y que su pared estaba violando las Regu- Granma dando Con Lugar, ya que su ría daños a su vivienda, por el contrario
(24) LAURA PAUSINI laciones Urbanas, que solo podía acce- vecino se encontraba realizando accio- esto reforzaría su pared.
Esta fue una noche der a la pared que pertenece a la propie- nes constructivas sin licencia de cons- Conclusiones: Declarar Sin Lugar la
memorable para los dad de Belkis con su consentimiento. trucción, violando las Regulaciones Ur- queja formulada por Belkis Rodríguez
seguidores de Gente de Narra que al mes siguiente su vecino banas, donde su pretensión era utilizar Caballero, pues se comprobó que Jorge
Zona y de la cantante fundió las columnas pegadas a su pared la pared contigua sin el consentimiento Francisco Pérez Flores posee licencia
italiana Laura Pausini. y volvió a quejarse; los compañeros de de la quejosa, no procediendo aplicar el de construcción No. 5080, de fecha 5
Planificación Física se personaron nue- Decreto No. 272/2001, solo paralizar de diciembre del 2017, otorgada por la
26/06/18 LISTA CIUDAD vamente, pero al final todo quedó en si- por ser un afectado del huracán Irma. Dirección municipal de Planificación
(9 866) DEPORTIVA PARA lencio para ella y sin respuesta. Presen- Indicando a Jorge Francisco Pérez Flo- Física de Santa Clara y que según pro-
Comentarios CONCIERTO DE GENTE DE tó queja a través del Departamento de res (vecino), tramitar la respectiva li- yecto confeccionado por el arquitecto
(37) ZONA Y LAURA PAUSINI atención a la población de la Asamblea cencia de construcción. de la comunidad, las columnas fueron
El esperado concierto municipal del Poder Popular de Santa Las columnas a las que hace referen- diseñadas, pegadas a la pared y unidas
cumplió uno de los Clara y recibió como respuesta de la cia Rodríguez Caballero se diseñaron entre sí por un muro con el objetivo de
anhelos de la cantante inspectora de la Dirección municipal pegadas a su pared y estarán unidas en- no utilizar esta, por no ser concedido el
italiana y sin dudas de Planificación Física que no habían tre sí por un muro con el objetivo de no arrimo por Belkis Rodríguez Caballero,
puso a bailar a todos. violaciones y las columnas construi- utilizar la pared en litigio, ya que no se la que construyó en el límite de su pro-
das eran propiedad de esos herederos, le concedió por la querellante el arrimo piedad, no teniendo derecho a decidir
26/06/18 EN IMÍAS LA MENTIRA por lo que no estuvo de acuerdo con por ser de su propiedad, la construcción al otro lado de la pared.
(9 015) TUVO PIERNAS CORTAS esa respuesta y solicitó una entrevista de estas no violan las Regulaciones Ur-
Comentarios Historia poco conocida de con la directora de esa entidad, quien banas según sus artículos 333 y 358, por Manuel Lazo Cárdenas,
(8) un alzamiento contra- no la pudo atender y en su lugar la re- tratarse de una vivienda ubicada en una Funcionario de atención a la población ipf,
rrevolucionario basado cibió otra funcionaria. Le manifestó a manzana de trama compacta y tampo- Villa Clara.
en el engaño a los más la compañera la preocupación por la co se observan afectaciones. Francisco
humildes. seguridad de su casa y siempre se fue Pérez Flores construyó sus columnas Osvaldo J. Fariña Viera,
con la duda de que ahora le dicen que en los límites de su propiedad, al igual Director provincial ipf, Villa Clara.
22/06/18 CASAS DE TABLA DE
(8 422 ) PALMA: EXPERIENCIA
Comentarios DE SIGLOS
(37) Algo más de 400 vivien-
das, de las derrumbadas Explica Asamblea municipal de Remedios las acciones
respuesta

en su totalidad por
Matthew, se han cons- para la recuperación del museo Alejandro García Caturla
truido en Guantánamo En carta enviada a ese órgano de pren- Enríquez Hernández, secretaria de manifiesta que cuentan con todos los in-
con tablas del árbol sa María Aleyda Hernández, con direc- la oficina Atención a la Población de sumos necesarios para que la ejecución
nacional cubano o el ción en Avenida Heriberto Duquesne, la ampp de Remedios, y Zaida Gómez de esta obra se termine dentro del marco
empleo de ese elemento Bloque a-8 apto 4, reparto 26 de di- Peña, directora de Cultura de Remedios de tiempo previsto, con calidad y cum-
combinado con bloques. ciembre, Remedios, refiere molestias La comisión realizó una visita a la vi- pliendo con los parámetros establecidos
por la demora de la respuesta ofrecida vienda donde reside María Aleyda Her- por la Oficina de Patrimonio.
23/06/18 PARTICIPÓ DÍAZ-CANEL por el Presidente de la ampp de su que- nández, el 9 de febrero del presente año, Es preciso mencionar que meses
(8 256) EN REUNIÓN DEL GRUPO ja publicada en el mes de diciembre con el fin de dialogar con ella sobre este y atrás, y debido a la humedad generada
Comentarios GUBERNAMENTAL DE del año 2016, y por no ofrecérsele con- otros temas de interés para los poblado- por la morosidad en los trabajos, se esta-
(40) APOYO A LA CAPITAL testación. Hoy la situación en el museo res de Remedios, teniendo en cuenta sus ba afectando el patrimonio de Caturla,
El Presidente de los Con- casa Alejandro García Caturla vuelve a conocimientos y experiencia en el sector. en el cual figuran objetos y documentos
sejos de Estado y de Mi- ser difícil cuando tras el paso del hura- Pero fue imposible hablar con la compa- bibliográficos únicos en el país. Dichos
nistros dirigió la reunión cán Irma por el territorio, una plancha ñera, pues se encuentra fuera del país por bienes están bien resguardados gracias
del Grupo Gubernamental de cemento board adosada a la pared un periodo de seis meses, por lo que has- a la encomiable labor de la especialista
de Apoyo a la capital, en la construida en la segunda planta de la ta el próximo mes de julio no podremos principal Marcia Guerra González y su
cual se evaluaron temas instalación hotelera afectó 40 metros contactarla para notificarle la presente. equipo de trabajo.
trascendentales para el cuadrados de techo del museo inclui- Respecto al proceso de restauración La nueva dirección de la Asamblea, en
desarrollo de la urbe. das viguetas, tablas y tejas. La indica- de dicha instalación podemos aseverar correspondencia con el sectorial de Cul-
ción del Consejo de Defensa municipal que, a partir de las afectaciones a la cu- tura en el municipio, continúan enfoca-
25/06/18 CELEBRADOS es que el sectorial de Cultura asuma la bierta, se dispuso el acometimiento de dos en darle solución a esta problemática,
(7 127) PLENOS EN LOS reparación de una vivienda construida varias acciones de reparación, las cuales sin desestimar que la misma debe tener la
Comentarios COMITÉS PROVINCIALES en el año 1875 y que es Monumento comprenden el cambio de la misma (en calidad requerida para la adecuada pre-
(30) DEL PARTIDO DE Nacional desde el año 1972. madera) en las partes dañadas así como servación del patrimonio de Caturla.
HOLGUÍN Y LA HABANA A los efectos de realizar la investi- la restauración y pintura en la totalidad Conclusiones: Con razón y soluciona-
En los plenos, que estu- gación de los asuntos abordados, por del inmueble y principalmente en la do en parte.
vieron presididos por José orientaciones del presidente de la Asam- parte dañada a consecuencia de la cons-
Ramón Machado Ventura, blea municipal de Remedios, Lázaro trucción del hotel colindante, Camino Lázaro E. Ochoa Waterman,
Segundo Secretario del Eduardo Ochoa Waterman, se creó una del Príncipe, además del mobiliario de la Presidente cam,
Comité Central del Partido, comisión integrada por: Lázaro Eduar- misma. Las acciones se están ejecutando ampp de Remedios.
fueron elegidos nuevos do Ochoa Waterman, presidente de la en la actualidad por parte de la brigada
primeros secretarios ampp de Remedios; Yolanda Manso Mo- del barrio La Loma de Buenavista. En Yolanda E. Manso Moreno,
del Partido en ambos reno, funcionaria de Atención a la Po- conversación con su presidente, el com- Funcionaria A. población,
territorios. blación de la ampp de Remedios; Neydis pañero Inocente González Rodríguez, ampp de Remedios.
CARTAS 9
ENVÍE SUS CARTAS A REQUISITOS DE LAS CARTAS TELÉFONOS
Dpto. de Atención al Lector, Referencia a un solo tema 7881 9712
General Suárez y Territorial, Plaza Nombre, apellidos y dirección 7881 3333 ext: 143, 145, 148, 177
JUNIO 2018 de la Revolución, La Habana, Cuba. Extensión menor de 50 renglones cartasaladireccion@granma.cu
VIERNES 29 Código Postal 10699

De corazón a corazón que transmitieron las tres doc-

toras, que no sabían si llorar o Qué le ha pasado

carta
carta

El lunes 16 de este mes lle-

gué con mi esposo, Armando
Cabrera Fuentes, de 73 años,
a las 5:45 a.m., al cuerpo de
guardia del Instituto de Car-
diología, faltándole el aire y
con mareos, por padecer de
Fibrilación Auricular (Arrit-
mia). Fue tan rápida la aten-
ción recibida por las doctoras
Lisbeth Navia Intriago, Ka-
tiuska Gómez Núñez y Aileen
Gómez Hernández, así como
el personal de enfermería y
de electrocardiogramas... que
al minuto ya tenía hecho todo
lo indicado en estos casos.
Se le puso la medicina
El trabajo de cada día
carta
indicada, no resultando posi-
tiva, pues la arritmia persis-
tía, tanto que ya en la tarde se
decidió cardiovertirlo, o sea,
aplicar corriente; operación
hecha por personal súper
calificado. Pero después de
tres intentos, su corazón no
respondió a este tratamiento.
Se podía percibir la angustia
y profesionalidad para salvar
esta situación. Ya entrada casi
la medianoche y tener mi es-
poso una vigilancia constante
por parte de las doctoras, el
corazón de mi esposo regresó
a su situación normal.
Fue una alegría inmensa
gritar, cosa no ética, pero sí lá-
grimas vi correr en sus mejillas.
Este es nuestro país. No
se nos preguntó si teníamos
seguro de vida, si teníamos
dinero para pagar todo el
tratamiento aplicado, que
hubieran rondado los 3 000
dólares en cualquier lugar.
Gracias, muchas gracias, a
nuestro sistema de salud, y a
las jóvenes doctoras.
Lilian Puerto Fonseca,
Calle 6 No. 979 apto. b altos
Entre 37 y 39, Plaza de la Revo-
lución, La Habana.
al público y a pesar de que ha-
bía varias personas, la aten-
a la panadería Pinova
Frecuento la panadería Pinova, ubicada en 100
y Boyeros, desde hace un año aproximadamente.
Buen trato y uniformes nuevos, muy bellos, eso
es excelente, pero… el objeto social del lugar debe
ser satisfacer al cliente con variedad y calidad de
la oferta.
El pan integral, cuando lo hay, se acaba muy
temprano. Abren puntualmente a las 7:00 a.m.,
pero ya a las 9:00 no queda, he visto clientes lle-
várselos por sacos. Cuando no hay ningún pan
integral y pregunto por qué, me responden lo de
siempre: no hay materia prima.
Mi alarma fue mayor cuando, dos días antes
del domingo de las madres, tuve que comprar los
bloques de seis pesos (porque hace dos semanas
no tienen integral). A simple vista no se notaba el
desastre, pero cuando llego a la casa, el pan estaba
crudo. Parecía una goma, nadie en la casa quiso
consumirlo y perdí el dinero.
Ya no es que falta el pan integral por escasez de
alguna materia prima, o que cuando hay se acaba

Quisiera aprovechar este
medio para dar a conocer
mi experiencia en el asun-
to por el que tantos cubanos
y cubanas transitan hoy en
día para resolver los tan en-
gorrosos problemas legales
en relación con las viviendas
y los trámites que conlleva
su legalización. En el pasado
mes de abril, luego de haber
transitado casi tres años para
adjudicarme la vivienda que
dejó mi madre al morir, me
dirigí por primera vez a la no-
taría de Boyeros en el reparto
Lutgardita.
Para mi asombro y como
no es costumbre, desde horas
tempranas ya la recepcionis-
ta, con un trato muy agra-
dable, se encargaba de reci-
bir a las personas que allí se
encontraban. Luego el Direc-
tor, que para mi asombro y
como no es costumbre es un
muchacho joven, pero muy
bien preparado, explicó al
detalle cómo funciona la no-
taría, resaltando y pidiendo
a las personas que tuvieran
paciencia porque verdadera-
mente estos trámites requie-
ren de mucha concentración
a la hora de revisar; y para mi
asombro y como no es cos-
tumbre preguntó si dentro
del personal había mujeres
embarazadas e impedidos
físicos para darles prioridad
y que no estuvieran tanto
tiempo a la espera.
En el rato que estuve allí,
para mi asombro..., pude
presenciar mucha organiza-
ción, se trabaja sin maltratos
ción era rápida y sin mucha
demora. La notaria que me
atendió... lamentó no haber-
me podido ayudar, porque en
varios documentos existían
errores, pero a pesar de no
haber resuelto mi problema
me sentí bien atendido y eso
es lo que quiero reconocer y
dar felicitaciones a ese colec-
tivo de trabajo. Ahora solo me
queda tener la esperanza de
que las demás instituciones
adonde tengo que dirigirme
para lograr mi propósito sean
conscientes de las necesida-
des del pueblo y que al servi-
cio de este se debe su trabajo
de cada día.
Emilio Ricardo Rivero Alarcón,
reparto El Globo, Boyeros,
La Habana.
muy temprano en la mañana por los acaparado-
res, es además, que el pan simple está completa-
mente crudo. Puede ser que no sea así todos los
días, pero al menos el turno del día 11 de mayo
hizo un pan difícil de consumir, incluso que puede
dañar la salud. Esa mañana, cuando iba entrando,
salía una señora que corroboró mi apreciación de
hace tiempo. Dijo textualmente: Este lugar, de lo
que era a lo que es…
Es penoso que el buen trato y la puntualidad (co-
sas que escasean mucho en los servicios), se vean
empañados por las cosas negativas y de tanto peso,
que vienen sucediendo hace bastante tiempo. Por
qué costará tanto trabajo que el buen servicio y la
calidad en instalaciones estatales perduren en el
tiempo.
Rosa Casanueva Patiño,
Oeste 10 110, entre Perla y Ave. Los Pinos,
Boyeros, La Habana.

Si las entidades rectoras no saben cómo actuar...

carta

Me dirijo a usted para solicitar orientación acerca
de una situación que presenta el trámite que me
encuentro realizando para la legalización y ac-
tualización del título de propiedad de la vivienda
de mis abuelos, que por desdicha, mi abuela fa-
lleció sin poder ver solucionado su trámite por el
tiempo que lleva (comenzó en octubre del 2014).
Les relato los hechos para que sean entendibles:
Cuando en el 2014 fallece mi abuelo en octubre,
mi abuela decide actualizar la propiedad en la que
era copropietaria, dirigiéndose a notaría, donde
se inició un largo camino, primero para obtener
la Declaratoria de Herederos, que demoró varios
meses para poder recibirla, violando el tiempo es-
tablecido para entregarla (se solicitó en enero del
2016 y salió registrada en octubre del mismo año).
Luego se procedió a realizar los otros trámites pro-
pios de este proceso y es cuando comienza nuestra
odisea, al tener que enfrentarnos a las oficinas de
trámites del ipf municipal, pues un simple papel
que se supone demore 60 días hábiles en realizar,
ya llevaba más de seis meses y nada, lo que coinci-
dió con el cambio de orientaciones ministeriales,
como por ejemplo lo referido a la Resolución de
Medidas y Linderos, que es el caso que nos ocupa.
El 3 de agosto del 2017, mi abuela solicitó Resolu-
ción de Medidas y Linderos, lo que supuestamente
debió recoger en 60 días, es decir, en octubre del
mismo año, pero por problemas en dichas oficinas
se produjo un atraso, llegando al presente año sin
resolver. El 1ro. de octubre del 2017 entra en vigor
la Resolución 59 del 28 de febrero del 2017, Certifi-
cación Catastral Urbana, donde se me explica que
los casos que habían solicitado la resolución antes
mencionada pasaban por oficio a la oficina de Ca-
tastro y que de esta forma se les daría solución a
estos casos como el mío.
Después de emitido el Certifico de Catastro co-
rrespondiente a mi vivienda, me dirijo nuevamen-
te a la notaria y me plantea que, aunque tengo el
certifico catastral, es necesario tener también la
resolución de medidas y linderos porque había
que subsanar un error en mi propiedad y la reso-
lución conjunta 1 del 2016, los exonera a ellos de
realizar dicha función. Retorno nuevamente el 7
de marzo del 2018 a el ipf municipal y me plan-
tean que mi caso, como el de otros, se están anali-
zando, porque que según la resolución 12 del 2017
que plantea en su artículo 12, cito: luego de emi-
tida la certificación catastral, solo en los casos de
litigios, reconocimiento de terreno adicional en los
títulos otorgados al amparo del acuerdo No. 1810
del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros de
1985 y cuando proceda la rectificación de medidas
y linderos de aquellos títulos de propiedad que
han sido actualizados o inscriptos en el registro de
la propiedad, se entrega el documento, pero como
nuestra vivienda no se acoge a ninguna de estas
tres variantes, se debe esperar respuesta del ipf
nacional.
Luego de estar 15 días en espera de la respuesta
que debe dar solución a mi caso, me orientan diri-
girme a la dirección provincial del ipf, a donde acu-
do el 29 de marzo del 2018 y me plantean que ellos
siguen en espera de que el ipf nacional y el Ministe-
rio de Justicia lleguen a un acuerdo para solucionar
este problema.
En Guantánamo, provincia donde resido, tanto
Justicia provincial como ipf provincial refieren
estar atados, porque no existe ninguna resolu-
ción que les oriente la conducta a seguir, pues la
que está vigente es muy clara de lo que no deben
hacer.
(...) Si las entidades rectoras no saben cómo ac-
tuar, qué sabremos nosotros.
¿Quién tiene que darle solución a este problema?
Kenia Romero,
Calle 15 norte entre San Gregorio y Santa Rita,
edificio 141, apto: 3204 a, reparto Caribe,
Guantánamo.
DEPORTES 10
Otros resultados: Túnez 2-1 Panamá (Yassine Meriah 33' (pp),
Fakhreddine Ben Youssef 51' y Wahbi Khazri 66'). Polonia 1-0
Japón (Jan Bednarek 59' )
JUNIO 2018
VIERNES 29

El mundial por dentro

 Las selecciones de Egipto y Panamá fueron
los únicos países que no lograron conse-
guir puntos en la primera ronda entre los
32 equipos que participan en la Copa del
Mundo.
 El delantero croata Nikola Kalinic fue expul-
sado por el técnico de su selección Zlatko
Rebic, luego de que el jugador se negara
a entrar de cambio en el partido frente a
Nigeria.
 Se han disputado 48 de los 64 partidos en
Rusia 2018 y solo se ha producido un 0-0
entre las selecciones de Francia y Dinamar-
ca, resultado muy conveniente para las dos,
pues un empate les daba la clasificación a
ambos planteles hacia los octavos de final.
 El exjugador de fútbol egipcio Abdel-Rahim
Mohamed falleció de un infarto después del FOTOS: REUTERS
partido que Egipto perdió frente a Arabia
Saudita 1-2 en el Mundial de Rusia. Moha-
med, que estaba analizando el partido para
la televisión egipcia Al Ni, comenzó a sentir-
se mal tras el gol en tiempo de descuento
del saudita Salem Al-Dawsari (90+5’).
 El portero de Egipto Essam El Hadary con 45
años y 161 días, se convirtió en el jugador
más veterano que ha jugado un partido en
la historia de los mundiales, rompiendo el
registro del colombiano Faryd Mondragón
en Brasil 2014 (43 años y 3 días).
 El gobierno de Rusia permitió, de forma
excepcional, el ingreso a su país de todos
los aficionados extranjeros que posean
boletos, sin necesidad de obtener ningún
tipo de visa. GARY LINEKER DIEGO ARMANDO MARADONA
 El defensa sudcoreano Kim Young-Gwon, El inglés puso su humor en la debacle alema- El argentino negó que hubiera tenido
autor del gol que eliminó a Alemania de la na y confinó su mítica frase sobre la superiori- problemas cardiorrespiratorios durante
Copa del Mundo, ha disputado solamente dad germana para sustituirla por otra: «Ya no el partido entre Argentina y Nigeria.
siete partidos con su club, el Guangzhou siempre ganan los alemanes». «No sé de dónde sacaron que me tuvieron
Evergrande de la Superliga China, desde «El fútbol es un deporte sencillo: 22 jugado- que dar una inyección de adrenalina. Me
inicios del 2017. res corren tras un balón durante 90 minutos parece todo muy loco, muy estúpido».
 Tras la eliminación de Senegal en la primera y al final, ya no ganan siempre los alema-
fase, por primera vez ningún equipo del nes», escribió en su cuenta de twitter.
continente africano logró avanzar a los
octavos de final en una Copa del Mundo. RAFAEL MÁRQUEZ
Desde la edición de México 1986 siempre DMITRI CHÉRYSHEV El capitán recriminó a quienes demeritan el
ha conseguido clasificar un equipo africano El padre del futbolista Denis Chéryshev pase de México a octavos de final.
a la siguiente etapa. dijo que Rusia puede ir a cuartos de final y «Los mediocres que nunca lograron nada en
 El gol de Panamá en su partido de considera que España atraviesa una crisis. la vida dirán que pasamos de milagro, los
este viernes contra Túnez significa que hemos conseguido algo importante en
«Cambiar al técnico del equipo a dos días
que es la primera vez en la historia de la vida decimos primer objetivo cumplido y
del Mundial, a último momento, es dema-
los Mundiales que todos los equipos ahora a trabajar, a seguir mejorando para
siado. Yo creo que todo lo que está pasando
han marcado al menos dos goles en el conseguir nuestra próxima meta».
es un sufrimiento para los españoles».
certamen.

¡Mina de Oro! jueves en tierras rusas con la eliminación

yosel e. martínez
A partir de ahora, quizá, los jugadores que
intervengan en futuras copas del mundo
se lo piensen dos veces antes de cometer
una infracción descarada. Puede ser que
en las charlas grupales los entrenadores
les recuerden a sus «hombres duros» no
ser tan rudos con los adversarios, pues eso
le puede costar al equipo despedirse de la
fiesta en la fase de grupos.
No, no es una posibilidad que solo
habite en el mundo de la ficción o en la
cabeza de un hombre pacífico. Hay que
evitar las patadas agarrones y empujones
en una Copa Mundial de Fútbol. Esa rea-
lidad que parecía bien lejana, la que nun-
ca llegaría a escena, se hizo presente este
de Senegal por tener mayor cantidad de
tarjetas amarillas que Japón.
El Fair Play (juego limpio) que tanto
promociona la fifa en sus cursos y cuan-
to evento organizan decidió la suerte de
ambos equipos. Asiáticos y africanos ha-
bían concluido su actuación en la Fase de
Grupos con cuatro puntos, y la misma
cantidad de goles a favor y en contra (4 y
4). Entonces, fue necesario ir a las cartu-
linas amarillas. Se amonestaron a cuatro
nipones en sus tres partidos, mientras
que a «Los Leones de Teranga» los pin-
taron en seis ocasiones. Fin de la historia.
Japón a octavos y Senegal a casa.
No obstante, a pesar de la salida, es
justo reconocer que los senegaleses re-
galaron un fútbol ofensivo, vistoso, de
mucha velocidad por las bandas, pues se
apoyaron para todos sus duelos en cuatro
relampagueantes delanteros. Con la eli-
minación de Senegal, en octavos de final
no habrá ningún representante africano.
Desde la cita de México 1986 siempre ha
llegado a esa instancia una nación del
mal llamado «Continente Negro».
En la jornada los senegaleses no supera-
ron el muro defensivo de Colombia. Pre-
cisamente de esa muralla se desplegó en
ataque una de sus torres: Yerry Mina (1,95
metros), quien al 74' metió un cabezazo
para dar el gol de la victoria a su país y el
liderato del Grupo h. Fue un juego donde
no hubo mucho fútbol, se amagó, se finteó,
se corrió, pero los remates a puerta estu-
vieron bastante perdidos.
BÉLGICA GANA SU PULSO
Muchos esperaron el duelo entre
Bélgica e Inglaterra. Podía ser una fi-
nal adelantada, pero ambos equipos
jugaron a la táctica y presentaron en la
urbe de Saransk a buena parte de sus
suplentes, muchos de los cuales tie-
nen el nivel para ser titulares con otros
elencos.
La primera mitad dejó muy poco que
analizar, los dos rivales jugaron a media
máquina sin demasiadas exigencias. El
público notó esa falta de compromiso de
los 22 protagonistas y les regaló una silba-
tina antes de llegar al tiempo de descanso.
Para la reanudación Adnan Januzaj
puso el arte en la escena. El mediocam-
pista marcó un golazo a la escuadra de
la meta inglesa. Los ingleses le pusieron
ritmo al partido porque su orgullo esta-
ba herido, pero no lograron desestabili-
zar a una defensa que se vio ordenada.
deportes
junio 2018
viernes 29
temas beisboleros
Ganar más que perder
El average de ganados y perdidos de un lanzador revela aspectos
importantes que no aparecen a simple vista
sigfredo barros
Minimizado ha quedado el average de
juegos ganados y perdidos, por conce-
derle más valor a estadísticas como el
promedio de carreras limpias y la canti-
dad de ponches, a lo que se suman nue-
vas formas de medir la efectividad de un
serpentinero, como el whip (bases por
bolas y jits entre entradas lanzadas).
Soy de la opinión de que el average de
ganados y perdidos de un serpentinero
es también valedero a la hora de deter-
minar cuáles son los pitchers con me-
jores condiciones para ser abridores en
un partido y conseguir la victoria.
Es cierto que la calidad del elenco en
el que milita el monticulista es siempre
un factor determinante en sus resulta-
dos. Si observamos con detenimiento
la tabla de los líderes en promedio de
ganados y perdidos en nuestra Serie
Nacional, veremos cómo cuatro de
ellos (Lazo, Contreras, Rogelio y Ajete,
el único zurdo de la lista) pertenecen
a la provincia de Pinar del Río, posee-
dora de grandes equipos conformados
por estrellas como Omar Linares y Luis
Giraldo Casanova, por solo mencionar
a uno de los mejores uno-dos de la his-
toria.
También otros cuatro (Hernández,
Hurtado, Walfrido y Valle) represen-
taron a conjuntos de la capital como
los Industriales, igualmente contando
con alineaciones de grandes pelote-
ros, desde Armando Capiró y Agustín
Marquetti hasta Rey Vicente Anglada,
Juan Padilla y Germán Mesa, gana-
dores de más de un título en nuestros
clásicos.
Habría que preguntarse si esos dos
cuartetos eran los únicos en los cuerpos
de serpentineros de vueltabajeros y ca-
pitalinos. Por supuesto que no, ambas
selecciones contaban con muchos más
tiradores, pero esos ocho eran los abri-
dores que gozaban de la mayor confian-
za de sus respectivos mentores.
Lanzadores he visto con grandes con-
diciones, excelentes promedios de ca-
rreras limpias, de whip, con una buena
cantidad de ponches. Sin embargo, no
eran ganadores, no sabían salir de una
situación difícil y perdían tanto como
lo que ganaban. Por eso afirmo que el
promedio de ganados y perdidos tiene
validez.
VERA, ROGELIO, WALFRIDO
No creo equivocarme al afirmar que
el santiaguero Norge Luis Vera ha sido
uno de los mejores en toda la historia de
las Series Nacionales. Tenía un poco de
todo: velocidad, distintos ángulos para
soltar la pelota, concentración, control
exquisito, una slider devastadora.
A todo eso súmele que fue seis ve-
ces campeón de Cuba con Santiago,
titular centroamericano, paname-
ricano, mundial, autor de un relevo
11
Lanzadores he visto con grandes condiciones, excelentes pro-
medios de carreras limpias, de whip, con una buena cantidad de
ponches. Sin embargo, no eran ganadores, no sabían salir de una
situación difícil y perdían tanto como lo que ganaban. Por eso afir-
mo que el promedio de ganados y perdidos tiene validez.
de estelar que lo llevó a ser el tercero
de todos los tiempos en promedio de
ganados y perdidos, con más de 3 000
ponches y una efectividad de menos
de tres carreras limpias por juego.
Ganó tres premios Cy Young y la en-
trada al Salón de la Fama de Coopers-
town.
Tenía Martínez un personal estilo
de lanzar, trabajando a tres cuartos
de brazo y escondiendo la bola de los
bateadores contrarios, mezclando una
recta de 97 millas, con un devastador
cambio de velocidad y curva, todo por
encima del promedio del resto de los
pitchers, combinado con un control
excelente.
Nadie recuerda a Larry Corcoran, a
no ser los historiadores serios del béis-
bol. Su vida se me antoja singular, pues
falleció a los 32 años de edad víctima de
una nefritis crónica. Solo medía cinco
pies y tres pulgadas, con un peso de 125
libras, bateaba a la zurda y fue el primer
lanzador a las dos manos y el primer
Norge Luis Vera fue la estrella del pitcheo de la llamada «Aplanadora Santiaguera». Foto: Ricardo López Hevia autor de tres choques de cero jits, cero
carreras.
excepcional frente a los Orioles en el entre los mejores en promedio de ga- Cómo un hombre de tan baja esta-
Camden Yard, vencedor por 1-0 de nados y perdidos porque, como dijo al- tura y poco peso corporal llegó a ganar
Industriales en 1999 para empatar el guien una vez mirándolo lanzar: «¡ese 43 juegos en una temporada y 177 en
play off. Era el clásico hombre clave, flaco mete miedo!». su brevísima carrera de siete años (de
su disposición de salir airoso en cada 1880 a 1887) resulta todo un misterio,
salida era gigantesca y de ahí ese ave- FORD, MARTÍNEZ, CORCORAN pues en ninguno de los sitios dedicados
rage fantástico que demuestra su con- Son muchos los especialistas cuyos al béisbol revisados he podido encon-
dición de ganador. comentarios sobre Whitey Ford se trar referencias sobre Corcoran, una de
Si Vera es un genuino representan- centran en afirmar que su magnífico las primeras estrellas del béisbol.
te de una generación que se mantu- promedio de ganados y perdidos se Sin dudas, lanzar con un equipo po-
vo activa hasta el primer decenio del debió a jugar toda su carrera de 16 deroso siempre es beneficioso para los
presente siglo, Rogelio García lo es de años con los poderosos Yankees de récords de los lanzadores, pero no es lo
una anterior, la que entusiasmó a la New York. único. Se necesitan otros atributos para
afición por su calidad y entrega. Den- A favor del estelar zurdo, las estadís- llegar a ser un ganador.
tro de un staff de lanzadores impre- ticas demuestran que en esa época los
sionante Rogelio fue la estrella, capaz Yankees jugaron para un average lige- PRIMEROS EN AVERAGE
de ganar siete lideratos de ponches ramente superior a los 700, pero si les SERIE NACIONAL
propinados, lanzar dos cero jits, cero restaran las 236 victorias y 106 derrotas
carreras, apoyado en su velocidad y de Ford, el promedio del equipo sería nombre g p ave
una bola de tenedor venenosa para de 576, es decir, él tuvo un 11,4 % supe- Orlando Hernández 126 47 728
cualquier bateador. Con ella consi- rior, lo cual demuestra que los buenos Norge Luis Vera 176 68 721
guió esas 200 victorias que le permi- promedios no son únicamente por mi- Ismel Jiménez 131 56 701
tieron ser el principal serpentinero litar en buenos equipos. José Ariel Contreras 117 50 701
vueltabajero de su época. El astro neoyorquino no era poseedor Walfrido Ruiz 102 50 671
Y si de generaciones se trata, la de de una gran recta, aunque dominaba Rogelio García 203 101 668
los años 60 del siglo pasado tendrá como un maestro diferentes lanza- Manuel Hurtado 90 47 657
siempre el honor de haber sustituido a mientos como la curva y el cambio. Se Pedro Luis Lazo 257 136 654
un béisbol profesional de calidad. Un vio perjudicado durante gran parte de Omar Ajete 179 96 651
nombre sobresale, el del derecho capi- su carrera por el mentor Casey Stengel, Lázaro Valle 138 74 651
talino Manuel Hurtado, cuyos duelos quien lo reservaba para lanzarle solo a
GRANDES LIGAS
inolvidables con el «Dios de Cobre» de los mejores contrarios.
los orientales (como lo calificara Leo- A principios de la década de los 90 nombre g p ave
nardo Padura) Manuel Alarcón, llena- del pasado siglo apareció lo que mu- Whitey Ford 236 106 690
ron el estadio Latinoamericano de una chos denominaron un «fenómeno» en Bob Caruthers 218 99 688
punta a la otra. el firmamento beisbolero. Nacido en la Pedro Martínez 219 100 687
Sin «pinta» de atleta, delgado y asmá- pequeña localidad dominicana de Ma- Lefty Grove 300 141 680
tico, Hurtado fue el principal baluar- noguayabo, Pedro Martínez es conside- Larry Corcoran 177 89 665
te de aquellos míticos Industriales de rado entre los más grandes lanzadores Christy Mathewson 373 188 665
Ramón Carneado, campeones durante de todos los tiempos y el mejor latino- Sam Leever 194 100 660
cuatro Series Nacionales consecutivas. americano. Max Scherzer 151 78 659
Mantiene el récord de diez ponches Durante su carrera de 17 años en Roy Halladay 203 105 659
consecutivos ante Matanzas en 1970 y Grandes Ligas lanzó con cinco con- Roger Clemens 354 184 658
es el tercero en promedio de limpias de juntos, algunos muy buenos, otros no
todos los tiempos, 1,80. Tenía que estar tanto. Siempre mantuvo su condición Estadísticas: Carlos del Pino y mlb.com
cuba
junio 2018
viernes 29
La presencia poco conocida de Martí,
Guiteras y Raúl en el cuartel de San Luis
Convertida en el museo 29 de abril, la modesta instalación encierra singulares momentos de la historia patria
eduardo palomares
calderón
san luis, Santiago de Cuba.–Pocas ve-
ces acontecimientos de tanta relevancia
en la historia patria, y a la vez tan dis-
tantes en el tiempo, coinciden en una
modesta instalación de una pequeña
ciudad, como los que atesora el museo
del municipio santiaguero de San Luis,
declarado Monumento Nacional el 19
de mayo del 2003.
Fueron las fuerzas coloniales españo-
las las que dieron vida al lugar, al erigir
en él un cuartel de caballería, todo de
madera, que por su estratégica posición
a las puertas de Santiago de Cuba, se
convertiría con más de mil efectivos en
un bastión que jamás atacaron los vale-
rosos mambises.
Para develar el primer hecho en el
patio ahora cementado, pues con el
tiempo cambió parte de la estructura a
mampostería, la licenciada en Historia,
Melba Pérez González, expone que allí,
donde un obelisco trunco marca el sitio
exacto, permaneció el cadáver del Hé-
roe Nacional José Martí, el 26 de mayo
de 1895.
«El cuerpo del Apóstol –refiere la mu-
seóloga–, había pernoctado en Palma
Soriano, y camino a Santiago de Cuba es
traído a este sitio fuertemente custodia-
do, para impedir el rescate que ya habían
intentado las huestes mambisas a su
paso por Hatillo. Después de unas horas
sería llevado al paradero del ferrocarril,
para proseguir el traslado en tren».
De aquella época la investigadora
añade que en la celda de trasiego –del
que, por el citado hecho, adoptaría en
la república mediatizada el nombre de
cuartel José Martí– guardaron prisión
Marcos Maceo (padre de la gloriosa fa-
milia Maceo-Grajales), su hijo Rafael, y
Guillermón Moncada, antes de ser con-
ducido al cuartel Reina Mercedes, con-
vertido luego en Moncada, en Santiago
de Cuba.
***
«Transcurridos 28 años –prosigue Pé-
rez González–, ante el caos en que sume
Gerardo Machado a la Isla, el líder an-
timperialista Antonio Guiteras Holmes
planifica la toma de cuarteles en varias
ciudades de la antigua provincia de
Oriente, y junto a los de la entonces Vic-
toria de las Tunas, Holguín y Santiago
de Cuba, incluye al de San Luis.
«Guiteras conocía San Luis y mante-
nía aquí estrechas relaciones con miem-
bros de la organización que encabezaba
(Unión Revolucionaria), como Antonio
López Rodón, a quien responsabiliza
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
Una historia que llena de orgullo a los sanluiseros atesora el cuartel convertido en museo.
Fotos del autor
Más de dos décadas ha dedicado a la investigación
de tan significativos hechos la museóloga Melba
Pérez.
con todo lo relacionado al levantamien-
to, cuya fecha al unísono con los restan-
tes sería el 29 de abril de 1933».
Ese día, poco antes de la seis de la ma-
ñana, 29 hombres al mando de López
Rondón atacan la guarnición integrada
por 31 miembros del ejército. Un grupo
formado por diez revolucionarios hos-
tiga por el fondo, otro con 12 penetra
por el frente para tomar las armas que
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
1960 El Gobierno Revolucionario interviene la refinería Texaco,
hoy en la
historia
entregarían al pueblo, y el tercero de
siete compañeros toma la oficina y cor-
ta las comunicaciones.
Del balance de la sorpresiva acción
correspondieron al ejército dos muer-
tos y cuatro heridos, mientras que los
asaltantes no sufrieron baja alguna. Al
conocer el hecho, la población acude
enardecida, y luego de recibir las armas
se suma a la toma de la estación de la
policía, el ayuntamiento, la junta elec-
toral, correos y telégrafos.
Desde Las Tunas y Holguín trascien-
den noticias de acciones, en Santiago de
Cuba, donde se encuentra Guiteras, no ha
pasado nada, y al no tener comunicación
con San Luis, el revolucionario decide
trasladarse en auto para conocer lo suce-
dido. Así se suma al alzamiento y da indi-
caciones de protegerse en las montañas.
Por la delación de un soldado esca-
pado del cuartel, llega a Palma Soriano
la noticia del ataque que pronto cono-
cerían en Santiago de Cuba. De ambas
ciudades se envían fuerzas que desata-
rían una cruel cacería, ya que prácti-
camente por cada uno de los soldados
muertos en el asalto son asesinados
más de siete sanluiseros.
De los 15 mártires de la jornada solo
caen en acción, al enfrentar valero-
samente a un grupo de guardias que
acudían a caballo en la zona de Santa
Isabel, los revolucionarios Julio Castillo
Tornés, Francisco Vidal Montel, Ama-
dor Montes de Oca Meléndez y Luis
Milanés Sorzano.
Correo cartasaladirección@granma.cu /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma
12
de propiedad norteamericana, en Santiago de Cuba.
Completan el listado los asesinados
impunemente: Luis Asencio Severo Za-
yas, Antonio Hernández Paz, Alejandro
Barbán Arias, Modesto Guevara, Juan
López García, Juan Miguel Furé, Porfi-
rio Cuesta, Erasmo Téllez Artires, Ma-
nuel Rasúa Formesa, Julio Carrasco y
José Beltrán.
Hoy llama la atención la coincidencia
que rodea al acontecimiento con el ata-
que al cuartel Moncada organizado y di-
rigido por Fidel, el 26 de julio de 1953.
Ambos, al amanecer, persiguen el factor
sorpresa, y tienen entre sus objetivos to-
mar armas para entregar al pueblo, lla-
mar a la huelga y proseguir la lucha en la
montaña. Ambos, terminan en un baño
de sangre por los regímenes de turno.
***
Tal vez esa similitud quiso la historia
concretarla aún más a la distancia de 20
años, cuando en la misma celda que ocu-
paran en la colonia los generales mam-
bises Rafael Maceo y Guillermón Mon-
cada, fue detenido tras participar en el
ataque al Moncada el joven asaltante y
hoy General de Ejército y Primer Secre-
tario del Partido Comunista de Cuba,
Raúl Castro Ruz, el 29 de julio de 1953.
«Él deseaba aproximarse a su natal
Birán y según relato atribuido a sus cap-
tores –dice la museóloga, quien anhela
contar algún día con el valioso testimo-
nio de Raúl–, en una emboscada ten-
dida entre Dos Caminos y San Luis, es
interceptado al aproximarse (al parecer
por la carretera y no por la línea férrea),
al puente de San Rafael.
«Al principio –prosigue sobre este
otro hecho que la llena de orgullo por
el museo al que ha dedicado más de
dos décadas–, hubo cierta duda sobre si
dejarlo continuar o trasladarlo al cuar-
tel, pues su rostro de niño alejaba para
algunos uniformados la posibilidad de
que estuviera involucrado con los suce-
sos de Santiago de Cuba.
«Identificado en el cuartel, lo encie-
rran en la celda de trasiego por unas ho-
ras, hasta que los guardias reciben las
orden de llevarlo para el cuartel de Pal-
ma Soriano, de donde será trasladado
en Santiago de Cuba al Moncada, antes
de entregarlo al vivac y ser conducido
por último a una quinta celda en la pri-
sión de Boniato».
Orgullo del pueblo sanluisero, 29 de
abril lleva por nombre el museo, que
cada año en la fecha es escenario de un
asalto simbólico, mientras que los 26 de
mayo reedita su acto en la ruta funera-
ria de Martí, y los 29 de julio recuerda
la permanencia de Raúl en la celda aún
conservada.
www.granma.cu
Granma
@Granma_Digital
Diario Granma
Diario Granma
 ECONOMÍA SUPLEMENTO ESPECIAL
Viernes 29

CON TINTA Junio del 2018

www.granma.cu

Modernizar la industria,
entre lo estratégico y lo urgente

El premio de diseño de stand modular le correspondió al Grupo de la Electrónica Gelect. FOTO: ENDRYS CORREA

La 3ra. Convención y Exposición Internacional EN CIFRAS ACTIVIDADES PRIORIZADAS DENTRO DEL EVENTO
Cubaindustria 2018, el mayor evento de su tipo en
este sector, dejó tras de sí el reto de materializar las Fueron acreditados 2 900 11 Congresos asociados i Foro de Inversiones
negociaciones y fortalecer las alianzas; y permitió participantes:
mostrar las alternativas que ofrece hoy (o proyecta) Principales temas debatidos
la industria nacional para su inserción en el desa- ÷÷ Interrelación entre las universidades, centros de investigaciones y la
rrollo de sectores estratégicos de la economía. industria cubana.
Del 18 al 22 de junio sesionó este evento, de ca-
rácter bienal, en el capitalino Palacio de Convencio-
583 extranjeros ÷÷ Desarrollo de las industrias metalmecánica, del reciclaje, química,
electrónica, metalúrgica y ligera en Cuba.
nes y el recinto ferial Pabexpo, y prestó particular ÷÷ Situación actual de la política para el desarrollo de la industria pro-
atención «al desarrollo multifacético de las relacio-
nes con todos los países amigos y socios estratégicos
31 países ductora de envases y embalajes.
÷÷ Desarrollo tecnológico y del diseño en las industrias de confecciones,
asistentes, como Rusia y China»; unido a la parti- textil y calzado de Cuba.
cipación significativa de España, Italia y Portugal. 130 entidades nacionales
÷÷ El sistema de gestión de mantenimiento, la recuperación de máqui-
Transcendió, en cada jornada, la prioridad confe- nas, herramientas, equipos y piezas de repuesto.
rida a la rama ligera, productora de bienes de con-
sumo, los cuales inciden en la calidad de vida del 84 empresas foráneas ÷÷ Desarrollo de equipos para la producción local de materiales de la
construcción.
pueblo; al sector metalmecánico, cual respaldo al
desarrollo industrial y la producción de alimentos
e infraestructuras; a la esfera electrónica, enfocada
ALGUNOS PREMIOS CUBAINDUSTRIA
en la fabricación de equipos que permitan ahorro
de energía, uso de fuentes renovables y respalden De Calidad
el programa de informatización de la sociedad; y Simulador de navegación. Fabricante y expo-
a la industria química, a partir de un mejor uso de Línea Oro Líquido. Fabricante y expositor: sitor: Simpro. Cuba.
los recursos disponibles. Suchel Camacho. Cuba-España.
Cubaindustria 2018 también permitió la firma de Semirremolque de volteo de 30 toneladas
importantes convenios y acuerdos empresariales, Minilínea para el procesamiento de frutas y para la transportación de arroz. Fabricante y
cual base legal para la concreción de futuros em- vegetales. Fabricante y Expositor: Varona-tf Expositor: Empresa Industrial Ramón Peña.
prendimientos en las diversas ramas de la industria. Investment. Cuba-Italia. Cuba.

02 Inversión extranjera y
desarrollo industrial… 03 Reciclaje: un camino
necesario
04 La industria
aguarda
deudas de agilidad
ECONOMÍA
JUNIO 2018
VIERNES 29
Inversión extranjera y desarrollo
industrial… deudas de agilidad
El Ministerio de Industrias patrocina hoy 20 proyectos de inversión extranjera en las ramas ligera,
química, electrónica y sideromecánica. Las reservas, sin embargo, aún no pueden contabilizarse
La zedm coordina otros 14 proyectos, cuya concreción debe tributar, entre otros objetivos, a la implementación de la política de envases, la generación de energías
renovables y los encadenamientos con el turismo. FOTO: JOSÉ MANUEL CORREA
yudy castro morales
Los análisis recientes, al más alto nivel,
sobre la necesidad de que la inversión
extranjera sea, como lo dice la Ley, «un
elemento activo y fundamental para el
desarrollo de determinados sectores de
la economía», llaman la atención en tor-
no a las deudas de creatividad y agilidad
que circundan los proyectos: algunos
por identificar, otros dormidos en la car-
tera de oportunidades y unos pocos (al
menos no tantos como necesitamos) en
dilatados trámites negociadores.
Cierto es, según expresó Rodrigo Mal-
mierca Díaz, ministro del Comercio
Exterior y la Inversión Extranjera (Min-
cex), durante la última reunión del Con-
sejo de Ministros, que con la aprobación
de la política para este ámbito y su nuevo
marco regulatorio en el 2014, se ha re-
gistrado un incremento de los negocios
con capital foráneo, pero todavía tienen
un peso muy bajo respecto a la inversión
total del país.
Aunque el 2017 mostró un comporta-
miento favorable, los niveles alcanzados
aún no satisfacen los requerimientos del
desarrollo. De ahí que siga siendo direc-
triz estratégica el fomento de alianzas
comerciales y negocios con inversión
extranjera directa; y que sea ponderable
cada espacio que la promueva y propicie.
La recién concluida Convención y Ex-
posición Internacional, Cubaindustria
2018, enfocó su tercera edición a conso-
lidar los nexos ya existentes con impor-
tantes socios comerciales como Rusia y
China, así como al establecimiento de
nuevos vínculos que permitan diversifi-
car y concretar los negocios en el corto
plazo. Ese continúa siendo uno de los
mayores desafíos.
El Foro de Inversiones, como parte
del programa priorizado del cónclave,
permitió la realización de más de 50
encuentros bilaterales y contó con las
La Cartera de Oportunidades de Inversión Extranjera cubana cuenta, entre los 456
proyectos que la conforman, con diez promovidos por el Mindus, los cuales se orientan,
de modo general, a la producción y comercialización de tubos rígidos para tabaco, em-
paques flexibles, envases de hojalata, fabricación de estructuras metálicas, conductores
eléctricos, unido a la gestión de un sistema integrado de residuos sólidos urbanos.
ponencias de directivos de la Zona Es-
pecial de Desarrollo Mariel (zedm) y
del Mincex, quienes reiteraron las ven-
tajas que ofrece Cuba como plaza de in-
versión y resaltaron las potencialidades
de la industria nacional, urgida de ma-
yor dinamismo.
LOS RIESGOS Y LOS DESAFÍOS
DE LA CONCRECIÓN
El sector industrial constituye un pilar
básico para el desarrollo del país, pues
atraviesa transversalmente cada sector
de la economía y lo que logra o no en su
ámbito impacta, en similar proporción,
en los niveles de crecimiento que Cuba
proyecta.
El camino hacia su actualización y
modernización con capital extranjero,
supone, como han exhortado las princi-
pales autoridades del Gobierno, tomar
riesgos (cosa distinta a la improvisación
y las decisiones festinadas), en plena sin-
tonía con la política sectorial que delinea
el rumbo a seguir en las ramas ligera, si-
deromecánica, química y electrónica.
Se trata, al decir de Ana Iris Cabrera
Salomón, subdirectora de Inversiones y
Colaboración del Ministerio de Indus-
trias (Mindus), de «promover proyectos
para modernizar y crear nuevas capa-
cidades con el objetivo de cubrir la de-
manda nacional, sustituir importaciones
y generar exportaciones».
De ese modo, los negocios deben
favorecer los imprescindibles encade-
namientos productivos con el turis-
mo y la producción agroalimentaria,
así como potenciar la transferencia de
tecnologías, incluyendo técnicas ge-
renciales, el desarrollo de infraestruc-
turas, la generación de energía a partir
de fuentes renovables y, sobre todo, el
cumplimiento de las políticas aproba-
das en el sector.
Tomando en cuenta estos princi-
pios, la Cartera de Oportunidades de
Inversión Extranjera cubana cuenta,
entre los 456 proyectos que la confor-
man, con diez promovidos por el Min-
dus, los cuales se orientan, de modo ge-
neral, a la producción y comercialización
de tubos rígidos para tabaco, empaques
flexibles, envases de hojalata, fabricación
de estructuras metálicas, conductores
eléctricos, unido a la gestión de un siste-
ma integrado de residuos sólidos urba-
nos.
También la zedm coordina otros 14
proyectos, cuya concreción debe tri-
butar, entre otros objetivos, a la imple-
mentación de la política de envases, la
generación de energías renovables y los
encadenamientos con el turismo.
Pero la concreción, más allá de la vo-
luntad, requiere, a juicio de Ana Iris Ca-
brera, fortalecer la labor de los grupos
negociadores, capacitarlos, no solo teó-
ricamente, sino que lo aprendido sirva
como herramienta a la hora de los inter-
cambios.
Es preciso «incrementar, a través de
los grupos empresariales, el chequeo de
los proyectos y de su avance en corres-
pondencia con los cronogramas previs-
tos; debemos ser ágiles en el momento
de gestionar los permisos y licencias
para hacer efectivos los trámites.
«En todo ello hay que trabajar de ma-
nera acelerada, así como mantener acti-
vos los sistemas de vigilancia tecnológica
y de ingeniería y utilizar todos los me-
dios para conocer bien a los proveedores
y tener identificado un grupo amplio de
posibles partners».
Valdría también, quizá, buscar incen-
tivos que estimulen a los grupos negocia-
dores a darle a ese empeño la prioridad
requerida, pues esa no es su única res-
ponsabilidad y, a veces, resulta la menos
controlada.
1, 2, 3… OPERANDO
El Mindus patrocina hoy, de acuerdo
2
ALGUNOS PROYECTOS EN CARTERA…
A LA ESPERA
Producción y comercialización
de tubos rígidos para tabaco
Producción y comercialización
de estructuras metálicas
Producción de empaques
flexibles y extrusión de polie-
tileno
Producción y comercialización
de conductores eléctricos
Producción y comercialización
de envases de hojalata
Sistema integrado de resi-
duos sólidos urbanos
con Ana Iris Cabrera, 20 proyectos con
inversión foránea, ya sea en la zedm o
fuera de ella, que abarcan las modali-
dades de empresa mixta, contrato de
administración productiva y asociación
económica internacional; y resaltan en-
tre los países aliados España, Italia y Ca-
nadá.
La rama ligera, dijo, incluye 13 nego-
cios vinculados, fundamentalmente, a la
producción de artículos de perfumería,
higiene, limpieza; a la esfera poligráfica
(estuchería fina), y las confecciones tex-
tiles, así como la fabricación de colcho-
nes y culeros desechables.
En la química, las cuatro asociacio-
nes económicas internacionales están
enfocadas en la producción de gases
industriales y papel higiénico, serville-
tas… En este último caso, la entidad ha
estado sometida a un fuerte proceso in-
versionista.
La electrónica, por su parte, posee
una empresa mixta que oferta servicios
de telefonía y redes informáticas, y en
la sideromecánica operan dos entida-
des: una destinada a la producción de
aplicaciones para la construcción (ac-
tualmente en proceso inversionista en
la Zona) y la otra responsabilizada con
la reparación de equipos de transporte.
Cabrera Salomón también puso énfa-
sis en aquellos proyectos aún en fase de
negociación, pero que podrían llegar a
feliz término. En ese sentido mencionó
dos negocios destinados a la producción
de envases de aluminio y vidrio, los cua-
les estarían ubicados en el Mariel, y otro
orientado a la producción de neumáti-
cos y su reutilización.
Y vuelve aquí, como alerta constante,
el llamado a la agilidad, a desterrar dila-
ciones y prejuicios, a aguzar el olfato en
busca de los socios «correctos», a hacer
de la calidad la máxima y de la inversión
extranjera ese «elemento activo y funda-
mental» que necesitamos.
ECONOMÍA 3
La Ley 1288 de 1975 establece la obligatoriedad de los orga-
nismos y demás dependencias del Estado de recolectar los
desechos de materias primas, productos y materiales reutili-
JUNIO 2018 zables que son aprovechados en sus procesos productivos o de
VIERNES 29 prestación de servicios.

Reciclaje: un camino necesario

jesús jank curbelo

El reciclaje tiene una base legal en el

artículo 27 de nuestra Constitución,
que afirma que el Estado protege el
Medio Ambiente y los recursos am-
bientales del país, y reconoce su es-
trecha vinculación con el desarrollo
económico y social sostenible, dijo la
vicedirectora general de la Unión de
Empresas de Recuperación de Ma-
terias Primas (uermp), Marilyn Ra-
mos Polanco, en su conferencia Polí-
tica para implementar el reciclaje de
materias primas en Cuba: situación
actual y perspectivas, durante el xv
Congreso Internacional de Reciclaje,
celebrado en el marco de Cubaindus-
tria 2018.
También la Ley 1288 de 1975 esta-
blece la obligatoriedad de los organis-
mos y demás dependencias del Estado
de recolectar los desechos de materias
primas, productos y materiales reuti-
lizables que son aprovechados en sus
procesos productivos o de prestación
de servicios.
Añadió que la política vigente, apro-
bada en el 2012, responde al Linea-
miento 193 de la Política Económica y
Social aprobada en el 7mo. Congreso
del Partido, y tiene entre sus objetivos
el de elevar los volúmenes de recupe- Entre el 2013 y el 2017 el desmantelamiento industrial aportó Los desechos no metálicos y los residuos sólidos urbanos constituyen las principales
ración; incrementar la selección y cla- 36 000 toneladas. FOTO: OTONIEL MÁRQUEZ reservas de esta industria en el país. FOTO: YUSMARY CRUZ
sificación en orígenes de los desechos;
estimular la participación de capital En Cuba, sin embargo, la infraes- (productos altamente demandados tecnologías que permitan una me-
extranjero, y maximizar el uso de los tructura para el desarrollo del recicla- por la industria siderúrgica), la es- jor compactación y trituración de los
desechos reciclados por parte de la in- je y su respaldo se encuentra debili- trategia requiere de estudios cada vez materiales, en función de mejorar
dustria nacional, entre otros. tada. más profundos, así como también de la calidad y ahorrar por concepto de
Estudios realizados por la uermp mayor calidad en las relaciones con transportación; igualmente, hacen
ESCENARIO ACTUAL estiman que en la Isla se generan las fuentes generadoras, y mejorar el falta tecnologías para industrializar el
Según Ramos Polanco, la imple- anualmente alrededor de cinco millo- coeficiente de disponibilidad técnica reciclaje de la chatarra procedente de
mentación de esta política ha propi- nes de toneladas de desechos que pu- del equipamiento, tanto especializado equipos eléctricos y electrónicos.
ciado un incremento del 6 % de los dieran ser reciclados, incluyendo los como de transporte. Los desechos no metálicos y los re-
índices de reciclaje en la Isla en los residuos sólidos urbanos. La meta es alcanzar un mínimo de siduos sólidos urbanos constituyen
últimos cinco años. Como promedio Además, hay un grupo de materia- 12 000 toneladas como promedio las principales reservas de esta indus-
anual, en esta etapa, se recuperan les que no se reciclan, porque el país anual en la actividad de desmantela- tria en el país. Para elevar los índices
400 000 toneladas de desechos. no cuenta con tecnologías para su miento industrial, y llegar a 100 000 en ambos casos –manifestó Ramos
Como resultado de las inversiones procesamiento: neumáticos, botellas, toneladas anuales en el desmonte Polanco–, debemos incrementar las
ejecutadas, por ejemplo, la planta de madera, escombros, chatarra electró- de embarcaciones, aseguró Ramos tasas de reciclaje, fundamentalmente
plástico de Cienfuegos procesó más nica, baterías… Polanco. de papel, cartón, plástico…
de 8 000 toneladas de desechos entre No obstante, las tasas de reciclaje Además –expresó–, necesitamos En ese sentido –subrayó–, preten-
el 2013 y el 2017. En igual periodo, el han crecido considerablemente: crear empresas mixtas en países del demos ampliar y mejorar los servicios
desguace naval aportó 54 000 tonela- área, que nos permitan recuperar y de compras a la población, que es una
material 1963 2017
das de chatarra ferrosa, mientras que procesar chatarras ferrosas, e impor- de nuestras principales fuentes de re-
el desmantelamiento industrial apor- Chatarras ferrosas 39 % 85 % tarlas hacia Cuba, disminuyendo los cuperación de estos productos.
tó 36 000 toneladas. Chatarras no ferrosas 21 % 65 % costos de importación y garantizando Asimismo, apostamos por diversificar
A nivel global –explicó la especia- Desechos no metálicos 24 % 35 % el suministro que va a requerir la in- las exportaciones; clasificar los desechos
lista–, esta industria se encuentra en dustria siderúrgica. para lograr mejor calidad y precios; me-
pleno proceso de desarrollo tecnoló- El objetivo para los próximos años En el caso de las chatarras no ferro- jor procesamiento, compactación y tri-
gico, crecimiento y expansión, incre- es que estas cifras aumenten al nivel sas, el plan comprende dos etapas: la turación para disminuir volúmenes; así
mentándose cada vez más el número de los países con mayores tasas de re- primera, hasta el 2022, busca alcan- como la incorporación de los que actual-
de naciones que la asimilan por su im- ciclaje: Japón: 85 %; Dinamarca: 80 %; zar un 71 %; en la segunda, hasta el mente no se recuperan y promover la
pacto económico, social y medioam- Bélgica: 80 %; Alemania: 70 %... 2030, la cifra debe llegar al 78 %. fabricación de nuevos productos a partir
biental. En el caso de las chatarras ferrosas Para ello es necesario introducir de materiales reciclados.

ESTRATEGIA DE DESARROLLO 2018-2030. ALGUNAS IDEAS

Incrementar el Continuar trabajando en los Introducir servicios Promover Habilitar un número Organizar campañas
valor agregado sectores estratégicos que inciden de recogida de el reciclaje telefónico y/o correo de recogida de desechos,
de los desechos directamente en el reciclaje, tanto desechos reciclables entre los electrónico, a través del cual asociadas a eventos donde
reciclables, con la población como los distintos puerta a puerta, trabajadores las personas puedan solicitar se concentre gran número de
mayor clasificación, sectores económicos: construcción, fundamentalmente por cuenta el servicio de recogida de población (actos, conciertos,
compactación y mejor turismo e industria alimentaria, en las cabeceras propia. materias primas, sin costo fiestas populares…).
procesamiento. entre otros. provinciales. alguno.
ECONOMÍA
JUNIO 2018
VIERNES 29
La industria aguarda
G más que números
ariel terrero
Las termoeléctricas cubanas pujan para
recuperar el terreno que las fuentes re-
novables de energía amenazan con ro-
barle. Las centrales del Mariel, Santa
Cruz del Norte, Cienfuegos y Felton han
emprendido inversiones millonarias
para renovar tecnología, ganar eficiencia
y ampliar en más de un 30 % la capaci-
dad de generación de electricidad a par-
tir de petróleo.
Los parques de energía fotovoltaica y
eólica y las plantas de biocombustible
han entrado en escena, entretanto, con
el sueño de aportar en el 2030 el 24 %
de la electricidad en Cuba, aunque esa
proporción sigue en torno al 4,6 % en
que se encontraba cuando se anunció
este programa hace cuatro años.
Por una u otra vía, el país amplía su
capacidad energética. Es condición im-
prescindible del desarrollo, tanto como
la expansión de otras industrias. La side-
rurgia, con Antillana de Acero y Acinox
Las Tunas a la cabeza, ha iniciado un
fuerte programa de inversiones, para po-
ner mayor cantidad de producciones de
acero en los proyectos de construcción.
De lo contrario, el país tiene que impor-
tarlas.
La industria agroalimentaria también
madura planes de crecimiento, con aspi-
raciones exportadoras incluso, y desde
otras fábricas surgen novedades en for-
ma de bienes, piezas y equipos, en apo-
yo del transporte, la agricultura, el con-
sumo interno y el turismo. La industria
electrónica, a su vez, comienza a multi-
plicar la producción de laptops, compu-
tadoras y tablets, en una alentadora sen-
da de altas tecnologías que recorre ya la
industria biotecnológica y farmacéutica.
En la mayoría de los casos se trata
apenas de una arrancada. La lista de
G el observatorio
holguín.–El pasado año, mediante
el uso racional de los recursos, esen-
cialmente el combustible, y el en-
frentamiento permanente a las insu-
ficiencias organizativas, se mantuvo
la tendencia al mejoramiento de la
calidad de los servicios del transporte
en Holguín, según comentó a la pren-
sa Lázaro Llanes Lemes, secretario
general del Sindicato Provincial del
Transporte y Puertos.
Informaciones aportadas por René
Rodríguez Morales, delegado del Mi-
nisterio de Transporte en Holguín y
director de la Empresa Provincial del
ramo, indican que los planes de trans-
portación de pasajeros previstos para
la presente etapa se han cumplido li-
geramente.
En esto ha influido, dijo, el arribo
de nuevos ómnibus Diana y su perti-
nente explotación en áreas urbanas y
suburbanas, a lo que se añade el re-
forzamiento de las rutas de las áreas
serranas del Plan Turquino con 25 ca-
miones especiales.
LO DIJO:
La autonomía empresarial para emprender los negocios es terreno tan polémico como la
preparación de sus directivos para disponer de facultades. Trámites que continúan más
lentos que lo deseado por la parte extranjera y el anfitrión cubano indican, de cualquier
manera, que los cambios introducidos no bastan.
planes y proyectos en cartera supera por
amplio margen la capacidad de financia-
miento conseguida. Son millonarios los
costos en moneda dura para modernizar
fábricas con tecnologías muchas veces
obsoletas e incursionar en líneas de pro-
ducción de renovación dinámica.
Para encontrar el capital para ese de-
sarrollo, Cuba ha apostado a incremen-
tar sus ingresos por exportaciones, las
inversiones extranjeras y los créditos ex-
ternos. Quizá el paso más importante lo
dio al renegociar deudas con otros países,
y el glacial Club de París. Ganó credibili-
dad financiera internacional frente a em-
presas y bancos extranjeros. Pero desde
entonces, se ha visto obligada a ejecutar
pagos que han incrementado las pre-
siones financieras sobre la caja central
de la nación, en momentos en que las
exportaciones y las inversiones foráneas
avanzan a un ritmo inferior al que se
soñó cuando entró en vigor en el 2014
la actual Ley de Inversiones Extranjeras
y la Zona Especial de Desarrollo Mariel
(zedm).
Aunque bajo esa sombrilla tiende a
crecer el capital extranjero inyectado en
la economía cubana, todavía permane-
ce en escalas muy reducidas: apenas el
5,6 % de todas las inversiones, de acuer-
do con las previsiones del 2018 anuncia-
das en diciembre por el ministro de Eco-
nomía, Ricardo Cabrisas.
Lo titánico, y a la vez preocupante, es
que las inversiones han aumentado vigo-
rosamente en general, a pesar de la baja
participación extranjera. De acuerdo
con los reportes gubernamentales, en el
2017 el monto total de inversiones trepó
más de un tercio sobre el año anterior
hasta 8 827 millones de pesos y este año,
de acuerdo con el Plan de la Economía
presentado en diciembre, ascendería a
10 800 millones. El peso mayor de esos
planes descansa, entonces, sobre las
Al mismo tiempo, hay resultados
positivos en el proceso de reordena-
miento de los transportistas del sec-
tor no estatal, así como en el trasla-
do de cargas, la preparación de vías
para reanudar importantes servicios
ferroviarios y el mejoramiento de la
infraestructura del aeropuerto inter-
nacional Frank País.
Igual que en el 2017, en el presente
año la provincia de Holguín es sede
del acto nacional por el Día del Tra-
bajador del Transporte, hecho que
deviene referencia de la estabilidad
lograda en los principales indicado-
res económicos y la labor sindical.
La Empresa Provincial de Transpor-
te recibirá el galardón de Vanguar-
dia Nacional del Sindicato del sector.
(Germán Veloz Plasencia)
RECUPERACIÓN EN TIEMPO RÉCORD
cayo coco, Ciego de Ávila.–Por el es-
fuerzo realizado durante 53 jornadas
continuas de trabajo que permitieron
llevar de nuevo a la normalidad los
servicios aeroportuarios, la planta e in-
fraestructura hotelera y la restauración
Las centrales del Mariel, Santa Cruz del Norte, Cienfuegos y Felton han emprendido inversiones millonarias.
FOTO: JULIO MARTÍNEZ
cuentas de empresas cubanas y sobre el
Presupuesto del Estado, en una jugada
osada de financiamiento de inversiones
con gasto público que implicó un incre-
mento del déficit fiscal a 10,9 % del pib
en el 2017 y se prevé de 11,4 % en el pre-
sente año.
Pese al esfuerzo visible por desarrollar
obras estratégicas como trasvases, frigo-
ríficos, centros para almacenamiento de
combustibles, hoteles e infraestructura
del turismo, las inversiones todavía per-
manecen en niveles bajos. Equivalen al
9,2 % del pib según estimados, cuando
el consenso recomienda como norma
del desarrollo un gasto equivalente al
20 % del pib o más.
¿Qué hacer, entonces? Reportes di-
versos revelan tropiezos para ejecutar
créditos por demoras en pagos, atrasos
en importaciones de suministros para in-
versiones e incumplimientos de fechas en
la ejecución de obras. La cultura inversio-
nista continúa entre las deudas del mode-
lo económico cubano consigo mismo.
del pedraplén Turiguanó-Cayo Coco,
luego del paso del huracán Irma, un
grupo de trabajadores y colectivos labo-
rales de la provincia de Ciego de Ávila
recibieron el reconocimiento de la Cen-
tral de Trabajadores de Cuba (ctc).
En representación de todas las fuer-
zas que participaron en la recuperación,
fueron agasajadas por el movimiento
obrero cubano unas 80 personas que
recibieron certificados y condecora-
ciones, entre los que se encuentran la
Orden Lázaro Peña de tercer grado, la
Medalla Jesús Menéndez, la de Hazaña
Laboral y la Bandera de Proeza Labo-
ral.
Ulises Guilarte de Nacimiento, miem-
bro del Buró Político del Partido Co-
munista de Cuba y secretario general
de la ctc, destacó la premura con que
las fuerzas de la provincia respondie-
ron al llamado de Raúl de acortar el
plazo para, en el más breve tiempo
posible, concluir la recuperación del
destino avileño y alistarlo para la tem-
porada alta del turismo que estaba
próxima a comenzar en noviembre del
2017.
4
Ariel
Terrero
Pero también habrá que preguntar-
se si no será necesario ya ascender un
nuevo escalón en la política de inver-
siones extranjeras y en el modelo de
gestión financiera y bancaria. La au-
tonomía empresarial para emprender
estos negocios es terreno tan polémico
como la preparación de sus directivos
para disponer de facultades. Trámites
que continúan más lentos que lo de-
seado por la parte extranjera y el an-
fitrión cubano indican, de cualquier
manera, que los cambios introducidos
no bastan.
Valdría la pena estudiar también,
y ensayar, la creación de fondos o fór-
mulas financieras aplicadas en otros
países, para propiciar la participación
de capital nacional y extranjero en el fi-
nanciamiento de negocios no estatales
de Cuba.
La industria levantada durante dé-
cadas de Revolución aguarda. La inte-
ligencia cubana que anida en ella tam-
bién.
Dos meses después del paso del de-
vastador meteoro, las instalaciones
mostraban imagen y diseño renova-
dos, acorde con las tendencias con-
temporáneas, remodelaciones y am-
pliaciones en lobbys y restaurantes,
así como la apertura de nuevos ser-
vicios, que permitieron a los clientes
disfrutar de ambientes reanimados en
instalaciones de gran confort.
«El esfuerzo que ustedes realizaron
fue colosal. La organización, la disci-
plina y la alta consagración resultaron
elementos a favor de los buenos resul-
tados del trabajo», dijo el también
miembro del Consejo de Estado de la
República de Cuba.
Si estratégico para el país resultó el
alistamiento de los hoteles en el me-
nor tiempo posible, no menos lo fue
la proeza de la Empresa Constructora
Militar Roberto Rodríguez –El Va-
querito– al restablecer en menos de
72 horas el paso por encima del pe-
draplén Turiguanó-Cayo Coco, que
sufrió daños a lo largo de 23 kilóme-
tros a ambos lados del vial y la socava-
ción de 11 puentes. (Ortelio González)